Wangen · 2018-08-13 · 4 8855 Wangen SZ Fax: 055 440 55 13 Tel. 055 440 54 57/ 079 416 42 10...

52
Herausgeberin Gutenberg Druck AG, Lachen 2018/20 19 Wangen Gemeinde Obersee Altendorf Galgenen Wangen Tuggen Schübelbach Vorderthal Innerthal Offizielle Informations-Broschüre der Gemeinde Wangen www.wangensz.ch Reichenburg Lachen

Transcript of Wangen · 2018-08-13 · 4 8855 Wangen SZ Fax: 055 440 55 13 Tel. 055 440 54 57/ 079 416 42 10...

Page 1: Wangen · 2018-08-13 · 4 8855 Wangen SZ Fax: 055 440 55 13 Tel. 055 440 54 57/ 079 416 42 10 Bodenbelags GmbH R. Schuler, Zürcherstr. 102, Wangen info@bodenbelagsgmbhschuler.ch

Herausgeberin Gutenberg Druck AG, Lachen

2018/ 2019

Wan

gen

Gem

eind

e

Obersee

Altendorf

Galgenen

WangenTuggen

Schübelbach

Vorderthal

Innerthal

Offizielle Informations-Broschüre der Gemeinde Wangen

www.wangensz.ch

Reichenburg

Lachen

Page 2: Wangen · 2018-08-13 · 4 8855 Wangen SZ Fax: 055 440 55 13 Tel. 055 440 54 57/ 079 416 42 10 Bodenbelags GmbH R. Schuler, Zürcherstr. 102, Wangen info@bodenbelagsgmbhschuler.ch

Inhaltsverzeichnis

Gruss und willkommen ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 1

Blick in die Geschichte ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 3 / 5

Behörden ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6 / 7

Gemeindeverwaltung ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 9 /10

Was erledige ich wo? ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 11/13

Wichtige Adressen ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 15 – 18

Gemeindestruktur ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 19 / 20

Abstimmungen und Wahlen ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 21

Gesundheitswesen ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 23 – 25

Soziale Einrichtungen ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 27 / 28

Kirchliches ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 29 – 32

Bildung ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 33 – 39

Vereine ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 41– 43

Seniorenzentrum «Brunnenhof» ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 44 / 45

Gastgewerbe ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 46 / 47

Für Wanderer und Naturfreunde ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 48

© 2018 by Gutenberg Druck AG, Lachen

Gemeindeverwaltung WangenGemeindekanzleiSeestrasse 28855 WangenTelefon 055 450 80 20, Fax 055 450 80 10gemeinde@wangensz�ch, www�wangensz�ch

Page 3: Wangen · 2018-08-13 · 4 8855 Wangen SZ Fax: 055 440 55 13 Tel. 055 440 54 57/ 079 416 42 10 Bodenbelags GmbH R. Schuler, Zürcherstr. 102, Wangen info@bodenbelagsgmbhschuler.ch

Gemeinde Wangen 1

Gruss und willkommen in Wangender sonnigsten Gemeinde des Kantons Schwyz

Geschätzte Wangnerinnen und WangnerGeschätzte Besucherinnen und Besucher der Gemeinde Wangen

Ich bin stolz Sie in der sonnigsten Gemeinde des Kantons Schwyz be grüs sen zu dürfen. Wenn Sie durch unsere Gemeinde fahren, haben Sie sicher festgestellt, dass Wangen eine der schönsten Gemeinden in der Region ist. Nun ist es statistisch bewiesen, dass wir die sonnigste Gemeinde des Kantons sind.

Dieser Broschüre entnehmen Sie Nützliches über die schönen Dörfer, Wangen, Nuolen und Siebnen, aus welchen sich die politische Gemeinde Wangen zusammensetzt.

Mit viel Freude kann ich die Aktivitäten der vielen Wangner Dorfvereine beobachten, teilweise selber teilnehmen und bin stolz auf dieses aktive Vereinsleben.

Mit ihren Aktivitäten und Anlässen tragen die Vereine zu einem abwechs-lungsreichen Dorfleben bei. Jung und Alt tragen dadurch gleichzeitig zu einer aktiven Integration bei.

Eine äusserst attraktive Wohnlage und die laufend wachsende Industrie machen Wangen zu einer lebenswerten Gemeinde. Durch das moderate Wachstum entwickelt sich unsere Gemeinde in einem überschaubarem Rahmen. Zu dieser Entwicklung wollen wir Sorge tragen und den ein-geschlagenen Weg weiterverfolgen.

Eingebettet in die Linthebene bieten sich viele Möglichkeiten für Erho-lungssuchende. Der Buechberg mit seinem VITA-Parcours und das Naturschutzgebiet Nuoler Ried laden zu sportlichen Aktivitäten ein. Sehr beliebte Ausflugsziele sind der Flugplatz Wangen oder der öffentliche Golfplatz mit seiner einzigartigen Lage.

Mit dem Bahnhof Siebnen-Wangen verfügt Wangen über eine hervor-ragende Anbindung an den öffentlichen Verkehr. Wangen ist deshalb einzigartig. Wir sind zu Lande, zu Wasser und in der Luft erreichbar. Viele Bootsanlegeplätze innerhalb der Gemeinde bieten auch diesen Interessierten viele Möglichkeiten.

Das Behinderten-Wohnheim Höfli und das Seniorenzentrum Brunnenhof tragen zum lebendigen Dorfleben bei. Geniessen Sie bei beiden Insti-tutionen einen gemütlichen Aufenthalt, Sie werden es nicht bereuen. Im Frühling 2019 werden die neuen Alterswohnungen in unmittelbarer Nähe zum Seniorenzentrum bezugsbereit sein, wir freuen uns, damit unser Angebot weiter verbessern zu können.

Allen Inserenten vielen Dank für die Bereitschaft mit Ihrem Beitrag die Realisierung dieser Broschüre zu ermöglichen.

Ich lade Sie alle ein aktiv an unserem Gemeindeleben teilzunehmen und freue mich auf viele interessante Gespräche und Begegnungen. Ihnen allen wünsche ich in unserer Gemeinde alles Gute und beste Gesundheit.

Ihr GemeindepräsidentDaniel Hüppin

Page 4: Wangen · 2018-08-13 · 4 8855 Wangen SZ Fax: 055 440 55 13 Tel. 055 440 54 57/ 079 416 42 10 Bodenbelags GmbH R. Schuler, Zürcherstr. 102, Wangen info@bodenbelagsgmbhschuler.ch

2

Ihr Vorteil bei Comsolutions - alles aus einer Hand:

Rufen Sie uns für ein Beratungsgespräch an!

Ihr Comsolutions-Team

Infrastruktur, Hard- und Software, Business Software, Beratung, Support, Programmierung, Telefon- und Cloud-Lösungen

Bahnhofstrasse 28CH-8855 Wangen SZ

Tel. 055 460 19 00Fax 055 460 19 04

[email protected]

Mächler Bau GmbH

NeubauUm- und AnbautenBaggerarbeitenUmgebungsgestaltungReitplatz Bau

Büelgasse 6 8855 Wangen

[email protected]

Tel. 055 440 34 29

Page 5: Wangen · 2018-08-13 · 4 8855 Wangen SZ Fax: 055 440 55 13 Tel. 055 440 54 57/ 079 416 42 10 Bodenbelags GmbH R. Schuler, Zürcherstr. 102, Wangen info@bodenbelagsgmbhschuler.ch

Gemeinde Wangen 3

Blick auf das Dorf Wangen Foto: Jörg Bruhin

Ein Blick in die Geschichte

Attraktive Lage und gute Verkehrsbedingungen ziehen nicht nur heute, sondern zogen schon vor rund 3000 Jahren Siedler in das Gebiet rund um den Buechberg. Der sich immer weiter zurückziehende See bietet Nahrung im Überfluss, und das von ihm freigegebene Land ist durch die Ablagerung von mineralhaltigen Senkstoffen fruchtbar und leicht zu bearbeiten. Der Buchenwald an der Moräne, die der Linthgletscher in der letzten Eiszeit zurückgelassen hat, bietet nicht nur Beute für die Jäger, sondern auch gutes Holz für einfache Behausungen und Feuer.Die Römer, sonst geschichtlicher Faktor Nummer eins, haben im Gebiet Wangen keine bedeutenden Spuren hinterlassen. Im Nuoler «Ryffen» wurden zwar schwefelhaltige Quellen in einem Thermalbad gefasst, doch mit dem Anbruch der Völkerwanderung um 450 n. Chr. hat die ehemalige Weltmacht auch die Gebiete in der March den einwandernden Aleman­nen und Kelten überlassen müssen.600 n. Chr. macht die Landschaft Bekanntschaft mit den irischen Missi­onaren Kolumban und Gallus, die in der etwas radikalen Art ihrer Lands­leute das Evangelium zu predigen versuchen. Sie stossen dabei auf Ablehnung und Feindschaft, und bald darauf sind die beiden Iren wieder auf dem Weg. Kolumban nach Süden, wo er das bekannte Kloster im italienischen Bobbio gründet. Gallus setzt über den See und wird Stiftsherr der weltbekannten St. Galler Abtei.Zumindest die Nachfahren der Mönche werden 844 für den Verlust entschädigt: Der Besitzer Wangens, Wolfhart, gibt sein Gut dem Kloster Bobbio zum Erblehen, erbittet sich als Gegenleistung Reliquien des 614 verstorbenen, mittlerweile heilig gesprochenen Kolumban und erbaut eine Basilika. Kolumban ist noch heute der Schutzheilige der Wangner Kirche. 872 wechselt das Gut den Besitz, bleibt aber in Benedik ti ner hand. Die Wangner sind jetzt Untertanen des Klosters St. Gallen. 1178 eignet Papst Alexander III. die Kirche Nuolen mit allem Hofland dem Nonnen­kloster Schänis zu. Als dieses verarmt, verkauft das Stift die Besitzungen an einen privaten Besitzer, der sie mit Gewinn an das «Spital vom heiligen Geist» in Rapperswil weiterverkauft.

Page 6: Wangen · 2018-08-13 · 4 8855 Wangen SZ Fax: 055 440 55 13 Tel. 055 440 54 57/ 079 416 42 10 Bodenbelags GmbH R. Schuler, Zürcherstr. 102, Wangen info@bodenbelagsgmbhschuler.ch

4

Tel. 055 440 54 57 / 079 416 42 10

Bodenbelags GmbH

R. Schuler, Zürcherstr. 102, Wangen

www.bodenbelagsgmbhschuler.ch [email protected]

Ihr Bodenleger für Parkett, Vinyl, Kork, Laminat, Textilbeläge, Oberflächenauffrischungen-/Pflege Rollos, Plissées, neu Stucco Pompeji fugenlos

FARBgebungIRENE ROTHLIN | BAUBERATUNG | MATERIAL UND FARBE

Das optimale Zusammenspiel von:

Zeitgemässer Architektur

Kostenbewusstem Bauen

Grosser Erfahrung

Verbindlicher Terminplanung

mit: kreativer, stimmiger

Farb- und Materialwahl für

Innenräume (Küchen, Bäder,

Wohnräume etc.) und Fassaden.

Für Neubauten, Umbauten

und Renovationen.

PETERLIWIESE 25 | 8855 WANGEN

TELEFON 055 440 40 48 | NATEL 078 796 40 48

[email protected] | WWW.FARBGEBUNG.CH

PETERLIWIESE 25 | 8855 WANGEN

SPINNEREISTRASSE 29 | 8640 RAPPERSWIL

TELEFON 055 210 60 27 | FAX 055 210 60 28

NATEL 079 438 75 46

[email protected]

Konzentrieren Sie sich auf IHR Kerngeschäft!

Wir erledigen den Rest für Sie!

Unsere Dienstleistungen: Buchführung, Lohnadministration, Steuererklärung für natürliche und juristische Personen, Fakturierung, MWST-Abrechnung, Erstellen des

Jahresabschlusses, externe Einsätze direkt beim Kunden usw.

BW Buchführungen GmbH Beatrice Waltenspühl Steineggerhof 1 8855 Wangen SZ

Tel.: 055 440 55 11 Fax: 055 440 55 13

[email protected] www.bw-buchfuehrungen.ch

Vereinbaren Sie einen Termin mit uns! Wir freuen uns auf Sie!

Page 7: Wangen · 2018-08-13 · 4 8855 Wangen SZ Fax: 055 440 55 13 Tel. 055 440 54 57/ 079 416 42 10 Bodenbelags GmbH R. Schuler, Zürcherstr. 102, Wangen info@bodenbelagsgmbhschuler.ch

Gemeinde Wangen 5

Nach dem Tode des Grafen Friedrich VII. von Toggenburg, der weltlicher Schutzherr der Gebiete um den Buechberg war, weiten sich Auseinan­dersetzungen zwischen den Ständen Schwyz und Zürich zu einem bluti­gen Bruderkrieg aus: schliesslich wird das Gebiet 1437 den Schwyzern zugesprochen.Schon 1658 haben die Wangner von der Fremdherrschaft genug. Gegen die Summe von 221 Kronen und 20 Schillinge kaufen sie sich von den Schwyzern los und erhalten einen Freibrief «auf ewige Ziten». 1716 gibt Schwyz den Wangnern die damalige Kaufsumme zurück und übernimmt wieder das Verfügungsrecht über Kirche, Kirchherrn und Besitzungen von Wangen.1831–1833 lösen sich die Ausserschwyzer und mit ihnen auch die Wangner ein letztes Mal von der nicht unbedingt geliebten Schwyzer Herrschaft ab.Um 1840 hält das industrielle Zeitalter Einzug in den Dörfern am Buech­berg. Mit der Bändigung des Nuolerbaches in einem Kanal kann die Firma Billeter in Nuolen eine Spinnerei betreiben, der Caspar Honegger 1852 mit einem Bau in Siebnen folgt und schliesslich auch die Nuoler Betriebe übernimmt. Im Jahre 1900 kommt noch die Seidenweberei Bachmann in Wangen hinzu.1810 bis 1846 wird Wangen durch den Bau der neuen Kantonsstrasse erstmals zerschnitten. 1875 wird bei strömendem Regen die Bahnlinie Zürich–Ziegelbrücke eröffnet. Ein weiterer gravierender Einschnitt in unse­re schöne Auenlandschaft erfolgt in den Jahren 1973 / 74 mit dem Bau und der Eröffnung der A3. Die ländliche Gegend am Buechberg hat sich jedoch heute zu einer attraktiven Agglomeration entwickelt.

Paul Guntlin

WappenBlauer Grund, unten zwei grüne Hügel, auf diesen ein goldiger Abtstab stehend mit einem weissen Tüchlein oben. Wangen war über Jahrhunderte mit Klöstern ver­bunden, deshalb der Abtstab. Die grünen Hügel symboli­sieren den Buechberg und der blaue Grund den See.

Berge, Natur, Wasser, SonneSchwungvolle Bewegun­gen, rhythmisch ineinander übergehend, erscheinen im Logo und symbolisieren die vorzügliche Lage der Gemeinde Wangen.

Mit der klaren stilisierten Linienführung und den frischen Farben wirkt das Logo warm und freundlich und betont die Naturnähe als idealen Lebensraum.

Page 8: Wangen · 2018-08-13 · 4 8855 Wangen SZ Fax: 055 440 55 13 Tel. 055 440 54 57/ 079 416 42 10 Bodenbelags GmbH R. Schuler, Zürcherstr. 102, Wangen info@bodenbelagsgmbhschuler.ch

Gemeinde Wangen 6

Unsere Gemeindebehörde

Daniel HüppinGemeindepräsident

Ressort:Personal

Christian HolensteinVizepräsident

Ressort:Umwelt und SicherheitFriedhof

Alois Fässler

Ressort:Tiefbau

Lukas Fritz HüppinSäckelmeister

Ressort:Finanzen

Page 9: Wangen · 2018-08-13 · 4 8855 Wangen SZ Fax: 055 440 55 13 Tel. 055 440 54 57/ 079 416 42 10 Bodenbelags GmbH R. Schuler, Zürcherstr. 102, Wangen info@bodenbelagsgmbhschuler.ch

Gemeinde Wangen 7

Armin Zonder

Ressort:Hochbau

Liegenschaften

Beatrice Waltenspühl

Ressort:FürsorgebehördeEinbürgerungen

BetriebskommissionSeniorenzentrum

Roland Ulrich

Ressort:Bildung

Urs Bruhin-DeuberGemeindeschreiber

Page 10: Wangen · 2018-08-13 · 4 8855 Wangen SZ Fax: 055 440 55 13 Tel. 055 440 54 57/ 079 416 42 10 Bodenbelags GmbH R. Schuler, Zürcherstr. 102, Wangen info@bodenbelagsgmbhschuler.ch

8

Urs Vogt

GARAGE J. VOGT AGSchürwiesstrasse 28855 WangenTel. 055 440 24 53Fax 055 440 26 [email protected]

Leuholz 23 · 8855 WangenTel. 055 450 83 50 · Fax 055 450 83 51 [email protected] · www.bruhin-diethelm.ch

Bruhin & Diethelm AG Maschinenbau

Grossstückbearbeitung – LangteilefertigungMaschinen- und AnlagenbauCNC-Drehen und -Fräsen – Prototypenbau

Page 11: Wangen · 2018-08-13 · 4 8855 Wangen SZ Fax: 055 440 55 13 Tel. 055 440 54 57/ 079 416 42 10 Bodenbelags GmbH R. Schuler, Zürcherstr. 102, Wangen info@bodenbelagsgmbhschuler.ch

Gemeinde Wangen 9

Gemeindeverwaltungwww.wangensz.ch / [email protected]

Die Gemeindeverwaltung befindet sich an der Seestrasse 2 in Wangen.

SchalterstundenVormittag: Montag bis Donnerstag 8.00 bis 12.00 Uhr Freitag 7.00 bis 12.00 UhrNachmittag: Montag 14.00 bis 18.30 Uhr Dienstag bis Donnerstag 14.00 bis 17.00 Uhr Freitag 14.00 bis 16.00 Uhr

Gemeindekanzlei 055 450 80 20Gemeindeschreiber, Einwohneramt,Bestattungsamt, AHV­Zweigstelle

Kassieramt / Steueramt / EW-Kassieramt 055 450 80 13Hermann Bruhin, Gemeindekassier Rechnungswesen Gemeinde und EW, Steueramt

Sozialamt 055 450 80 22

Bauamt 055 450 80 29Christian Eggler, Bauverwalter / Hochbau Urs Reichmuth, Techn. Leiter / TiefbauMathé Ronner, Liegenschaften / Umwelt

Gemeindeverwaltung Wangen

Page 12: Wangen · 2018-08-13 · 4 8855 Wangen SZ Fax: 055 440 55 13 Tel. 055 440 54 57/ 079 416 42 10 Bodenbelags GmbH R. Schuler, Zürcherstr. 102, Wangen info@bodenbelagsgmbhschuler.ch

Gemeinde Wangen 10

Betriebsleitung EW 055 440 23 50Edi Züger, Betriebsleiter, Büro Büelgasse Pikett­Nr. 055 460 35 18

Umweltschutzbeauftragter 055 450 80 26 Christian Eggler, Umweltschutzbeauftragter

Schlichtungsstelle im MietwesenDorothea Giacomini (Sekr.) 055 451 22 56Peter Ziltener (Präsident) 055 451 22 55

Wasserversorgung 079 277 70 02Wisi FässlerZürcherstrasse 104a, Postfach 122, 8855 Wangen

Zivilstandsamt Ausserschwyz 055 416 93 00Gemeindehaus Schloss, Unterdorfstrasse 98808 Pfäffikon

Anbau des Behinderten-Wohnheims «Höfli», Wangen

Page 13: Wangen · 2018-08-13 · 4 8855 Wangen SZ Fax: 055 440 55 13 Tel. 055 440 54 57/ 079 416 42 10 Bodenbelags GmbH R. Schuler, Zürcherstr. 102, Wangen info@bodenbelagsgmbhschuler.ch

Gemeinde Wangen 11

Was erledige ich wo?

ZuzugDie Anmeldung hat innerhalb von 14 Tagen persönlich beim Ein woh ner­amt oder über www.eumzug.swiss zu erfolgen. Schweizerbürger haben dabei den Heimatschein, den Familienausweis (wenn verheiratet), den AHV­Versicherungsausweis, den Krankenkassenausweis und den Mietver­trag vorzulegen. Ausländische Staatsangehörige müssen den Reisepass, den Ausländerausweis, den AHV­Versicherungsausweis, den Krankenkas­senausweis und den Mietvertrag vorweisen.

Umzug innerhalb der GemeindeInnerhalb der eigenen Gemeinde bitten wir Sie, die Adressänderung innert 14 Tagen dem Einwohneramt bekannt zu geben.

WegzugDie Abmeldung muss innert 14 Tagen persönlich beim Einwohneramt oder über www.eumzug.swiss erfolgen. Schweizer Staatsangehörige brin­gen dazu bitte den Niederlassungsausweis, ausländische Staatsangehö­rige den Reisepass und den Ausländerausweis mit. Vor dem Wegzug muss eine Ablesung des Elektrozählers durch das EW veranlasst werden.

HeiratDas Gesuch um Vorbereitung der Eheschliessung muss beim Zivil­stands­amt Ausserschwyz, Gemeindehaus Schloss, Unterdorfstrasse 9, 8808 Pfäffikon, Tel. 055 416 93 00, E­Mail: [email protected], gestellt werden. Über alle Formalitäten der Eheschliessung gibt das Zivilstandsamt gerne nähere Auskunft.

GeburtIst ein Kind zu Hause geboren worden, so muss dies innert drei Tagen persönlich beim Zivilstandsamt Ausserschwyz, Gemeindehaus Schloss, Unterdorfstrasse 9, 8808 Pfäffikon, gemeldet werden. Geburten im Spital werden durch die betreffende Verwaltung gemeldet.

TodesfallJeder Todesfall, auch von Einwohnern, die ausserhalb der Gemeinde gestorben sind, ist von den nächsten Angehörigen innerhalb von zwei Tagen auf der Gemeindeverwaltung zu melden. Die vom Arzt ausgestellte Todesbescheinigung ist der Gemeinde im Original abzugeben.

Passantrag / Pass und Identitätskarte KombiDer Schweizer Pass sowie das Kombiangebot (Pass und Identitätskarte) können nur noch beim Passbüro des Kantons Schwyz beantragt werden. Die Passbewerberinnen und Passbewerber müssen vorgängig per Internet (www.schweizerpass.ch) oder telefonisch (041 819 21 05) einen Antrag ausfüllen (lassen). Danach kann mit dem Passbüro Schwyz ein Termin für die Erfassung der biometrischen Daten vereinbart werden. Weitere Informationen finden Sie unter www.sz.ch / passbuero.

Page 14: Wangen · 2018-08-13 · 4 8855 Wangen SZ Fax: 055 440 55 13 Tel. 055 440 54 57/ 079 416 42 10 Bodenbelags GmbH R. Schuler, Zürcherstr. 102, Wangen info@bodenbelagsgmbhschuler.ch

12

Seidenstrasse 68853 LachenTelefon 055 442 74 33www.zahnarzt-lachen.ch

Zahnarztpraxis Dr. med. dent. Jürg Willi

GÜN

STIGE

UNSCH

LAGBARPREISE

Drucksachen-Shop der Gutenberg Druck AGObersee Center Lachen, Telefon 055 451 28 [email protected]/shop

Hochzeitskarten,

Geburtskarten

Taufkarten, Einladungskarten

Trauerdrucksachen

Private Briefschaften (Visitenkarten, Briefpapier etc.)

Vereinshefte, Flyer, Plakate, Kopierservice

Drucksachen-Shopim Obersee Centerfür Private und Vereine

Gutenberg_Shop_Inserat_90x93_4f.indd 2 05.08.16 07:40

Page 15: Wangen · 2018-08-13 · 4 8855 Wangen SZ Fax: 055 440 55 13 Tel. 055 440 54 57/ 079 416 42 10 Bodenbelags GmbH R. Schuler, Zürcherstr. 102, Wangen info@bodenbelagsgmbhschuler.ch

Gemeinde Wangen 13

IdentitätskartenantragJede Identitätskartenbewerberin und jeder Identitätskartenbewerber muss persönlich beim Einwohneramt vorsprechen. Für die Ausstellung einer Identitätskarte ist ein neues Passfoto (neutraler Gesichtsausdruck, neutraler Hintergrund, Mund geschlossen, keine Kopfbedeckung) erfor­derlich. Alte Identitätskarten sind immer mitzubringen. Bei Verlust der alten Identitätskarte ist eine Verlustanzeige der Polizei abzugeben. Bei Minderjährigen müssen zudem die Eltern oder die gesetzlichen Vertreter den Antrag unterschreiben.

Letztwillige Verfügungen / BestattungswünscheTestamente, Ehe­ und Erbverträge sowie Bestattungswünsche werden auf der Gemeindekanzlei entgegengenommen und gegen Quittung deponiert.

Golfplatz Wangen Foto: Jörg Bruhin

Kulturhistorische Gesellschaft March

Präsident: Dr. Jürg F. WyrschQuellenweg 10, Postfach 155, 8856 Tuggen

Telefon 055 445 17 70

Marchmuseum im Rempengeöffnet jeden 2. Sonntag im Monat

von 13.30 bis 16.00 Uhr

Page 16: Wangen · 2018-08-13 · 4 8855 Wangen SZ Fax: 055 440 55 13 Tel. 055 440 54 57/ 079 416 42 10 Bodenbelags GmbH R. Schuler, Zürcherstr. 102, Wangen info@bodenbelagsgmbhschuler.ch

14

AC MÄCHLER AGBaugeschäft / Akkordunternehmung

Schwendi 3, 8857 Vorderthal

Telefon 055 446 14 64

www.acmaechlerag.ch Natel 079 433 75 01

www.obersee-center.ch

Einfach praktisch.

Alles für den Alltag – persönlich und nah.

Hirschen• Feine, preiswerte Znüni- & Mittagsangebote• Gutbürgerliche Küche, saisonale Spezialitäten• Saal für Familien-/Vereins-/Firmenanlässe• Gedeckte Gartenwirtschaft & Kinderspielplatz

Spezialitäten: Cordon bleuPoulet im Chörbli mit Sauce (auf Vorbestellung)

Auf Ihren Besuch freuen sich Familie Bruhin-Ziegler und MitarbeiterDorfplatz 2, 8855 Wangen, 055 440 11 49, www.hirschen-wangen.chNach Absprache sind wir auch an Sonntagen für Sie da (ab 20 Personen)

Page 17: Wangen · 2018-08-13 · 4 8855 Wangen SZ Fax: 055 440 55 13 Tel. 055 440 54 57/ 079 416 42 10 Bodenbelags GmbH R. Schuler, Zürcherstr. 102, Wangen info@bodenbelagsgmbhschuler.ch

Gemeinde Wangen 15

Wichtige AdressenAdressänderungen 055 450 80 25Einwohneramt, Seestrasse 2, 8855 Wangen

AHV-Zweigstelle 055 450 80 21Ergänzungsleistungen, Hilflosenentschädigung, Invalidenversicherung, Erwerbsersatzordnung, PrämienverbilligungGemeindekanzlei, Seestrasse 2, 8855 Wangen

Altglassammelstellebeim Schiffssteg Nuolenbeim Mehrzweckgebäude Wangen

Altölsammelstelle beim Schiffssteg Nuolenbeim Mehrzweckgebäude Wangen

AltpapiersammlungPeriodisch durch die Vereine. Die Sammeltage sind im Gemeindekalender enthalten.

An- und Abmeldungen 055 450 80 25Einwohneramt, Seestrasse 2, 8855 Wangen

Amtsbeistand 041 819 14 78Amtsbeistandschaft March, Oststrasse 5, 8854 Siebnen

Ausländerangelegenheiten 055 450 80 25Einwohneramt, Seestrasse 2, 8855 Wangen

Bahnhof Siebnen-Wangen 051 222 45 1124­h­Tel. 0900 300 300 (Fr. 1.19 / Min.)

Bank 058 800 20 20Schwyzer Kantonalbank, Bahnhofstrasse 8, Wangen

Baubewilligungen 055 450 80 29Bauamt, Seestrasse 2, 8855 Wangen

Beglaubigungen 055 450 80 20Gemeindeschreiber, Seestrasse 2, 8855 Wangen

Bestattungen und Überführungen 079 693 15 51Steiner Bestattungsdienst Höfe und March Bahnhofstrasse 13, 8832 Wollerau

Betreibungen 055 440 30 49Betreibungsamt WangenDavid Bruhin, Allmeindstrasse 32, 8855 Wangen

Eheschliessung 055 416 93 00Zivilstandsamt Ausserschwyz, Gemeindehaus SchlossUnterdorfstrasse 9, 8808 Pfäffikon

Page 18: Wangen · 2018-08-13 · 4 8855 Wangen SZ Fax: 055 440 55 13 Tel. 055 440 54 57/ 079 416 42 10 Bodenbelags GmbH R. Schuler, Zürcherstr. 102, Wangen info@bodenbelagsgmbhschuler.ch

Gemeinde Wangen 16

Einbürgerungen 055 450 80 25Gemeindeverwaltung, Seestrasse 2, 8855 Wangen

Elektrizitätsversorgung 055 450 80 16Seestrasse 2, 8855 Wangen

Erdgasversorgung 055 220 80 50Energie Zürichsee Linth AG, Buechstrasse 328645 Rapperswil­Jona, Pikett­Nummer 055 220 80 55

Forstwesen 041 819 51 04Forstkreis 3, St. Gallerstrasse 56, 8853 Lachen

FreizeitanlagenBadeplatz «Seewald», NuolenHallenbad MPS, Siebnen (beim Bahnhof)Sportcenter Leuholz, im Leuholz, WangenVita­Parcours und Waldlehrpfad, BuechbergDiverse Sportplätze bei den SchulhäusernBootshafen der Genossame im Seewald und beim Flugplatz «Franzrüti»Bootshafenanlage «Kibitz» der Kibag in NuolenFlugplatz Wangen10­m­Luftgewehrschiessanlage im MehrzweckgebäudeGolfplatz Nuolen

Friedensrichter / Vermittleramt 055 460 16 33Heinz Schättin, Peterliwiese 9, 8855 Wangen

Fundbüro 055 450 80 20Gemeindeverwaltung, Seestrasse 2, 8855 Wangenoder Polizeiposten Siebnen 055 450 30 10

Geburtenanmeldung 055 416 93 00Zivilstandsamt Ausserschwyz, Gemeindehaus SchlossUnterdorfstrasse 9, 8808 Pfäffikon

Grundbuchamt 055 451 22 61Notariat und Grundbuchamt March, Bahnhofplatz 3, 8853 Lachen

Grundbuchgeometer 055 450 80 00Geoterra March AG, Wägitalstrasse 24, 8854 Siebnen

Grundstückgewinnsteuer 041 819 11 24Kantonale Steuerverwaltung SchwyzPostfach 1232, Bahnhofstrasse 15, 6431 Schwyz

Heimatausweise 055 450 80 25Einwohneramt, Seestrasse 2, 8855 Wangen

Heirat 055 416 93 00Zivilstandsamt Ausserschwyz, Gemeindehaus SchlossUnterdorfstrasse 9, 8808 Pfäffikon

Hundesteuer 055 450 80 21Gemeindekassieramt, Seestrasse 2, 8855 Wangen

Page 19: Wangen · 2018-08-13 · 4 8855 Wangen SZ Fax: 055 440 55 13 Tel. 055 440 54 57/ 079 416 42 10 Bodenbelags GmbH R. Schuler, Zürcherstr. 102, Wangen info@bodenbelagsgmbhschuler.ch

Gemeinde Wangen 17

Identitätskartenantrag 055 450 80 25Einwohneramt, Seestrasse 2, 8855 Wangen

Jagdpatente 041 819 18 44Amt für Natur, Jagd und FischereiBahnhofstrasse 9, Postfach 1183, 6431 Schwyz

Kata-Stab Siebnen (Regionaler Führungsstab) 055 450 56 96Reto Reber, Stabschef, Amselweg 28854 Siebnen 079 311 70 83

Kehrichtabfuhr 055 450 80 20Gemeindeverwaltung, Seestrasse 2, 8855 Wangen

Kinder- und Erwachsenenschutzbehörde (KESB) Ausserschwyz 041 819 14 60Eichenstrasse 2, 8808 Pfäffikon

Lokalzeitungen 055 451 08 88March­Anzeiger, Alpenblickstrasse 26, 8853 Lachen

Mofanummern 041 819 17 56Verkehrsamt Pfäffikon, Gwattstrasse 3, 8808 Pfäffikon

Namensänderungen 055 416 93 00Zivilstandsamt Ausserschwyz, Gemeindehaus SchlossUnterdorfstrasse 9, 8808 Pfäffikon

Notruf-Nummern Allgemeiner Notruf 112Sanität 144Polizei 117Feuerwehr 118Toxikologisches Institut 145Rettungsflugwacht REGA 1414

Passangelegenheiten für Schweizerbürger 041 819 21 05Amt für Migration, Passbüro SchwyzSteistegstrasse 13, Postfach 462, 6431 Schwyz

Post 0848 88 88 88Bahnhofstrasse 8, 8855 Wangen

Rettungsdienst Lachen 055 451 36 38Notfallrettung und Krankentransport für die Bezirke March und HöfeSpital Lachen AG, Oberdorfstrasse 41, 8853 Lachen

Sanitäts-Ersteinsatz-Element SEE 079 613 62 94Bettina Hegner, Bettnaustrasse 6, 8854 Siebnen

Schlichtungsbehörde in Mietsachen Rathausplatz 1, Postfach 531, 8853 LachenSekretariat 055 451 22 56, Rechtsauskunft 079 311 65 12

Schulangelegenheiten 055 460 21 14Sekretariat / Schulleitung

Page 20: Wangen · 2018-08-13 · 4 8855 Wangen SZ Fax: 055 440 55 13 Tel. 055 440 54 57/ 079 416 42 10 Bodenbelags GmbH R. Schuler, Zürcherstr. 102, Wangen info@bodenbelagsgmbhschuler.ch

Gemeinde Wangen 18

Seniorenzentrum «Brunnenhof» 055 450 81 00Hengstackerstrasse 2, 8855 Wangen

Sozialdienst 055 450 80 22Sozialamt, Seestrasse 2, 8855 Wangen

Steuern 055 450 80 17Steueramt, Seestrasse 2, 8855 Wangen

Stimmrechtsausweise 055 450 80 25Gemeindekanzlei, Seestrasse 2, 8855 Wangen

Testamentdeponierung 055 450 80 25Gemeindekanzlei, Seestrasse 2, 8855 Wangen

Todesfallmeldungen 055 450 80 20Gemeindekanzlei, Seestrasse 2, 8855 Wangen

Unterschriftsbeglaubigung 055 450 80 20Gemeindeschreiber, Seestrasse 2, 8855 Wangen

Verkehrsamt Pfäffikon 041 819 17 56Gwattstrasse 3, 8808 Pfäffikon

Vermittlersiehe Friedensrichter

Waffenbewilligungen 041 819 58 03Kantonspolizei SchwyzWaffen und Sprengstoffe, Postfach 72, 8836 Bennau

Wegzug 055 450 80 25Einwohneramt, Seestrasse 2, 8855 Wangen

Wildhüter der Region March 079 355 04 55Steven Diethelm, Vorderbergstrasse 83, Siebnen Fax: 055 440 89 74oder im Notfall Kantonspolizei Schwyz 041 819 29 29

Beamter für Wohnungsabnahmen 055 440 57 71Heinz Schättin, Peterliwiese 9, 8855 Wangen Stv. Rafael Mächler

Zuzug 055 450 80 25Einwohneramt, Seestrasse 2, 8855 Wangen

Page 21: Wangen · 2018-08-13 · 4 8855 Wangen SZ Fax: 055 440 55 13 Tel. 055 440 54 57/ 079 416 42 10 Bodenbelags GmbH R. Schuler, Zürcherstr. 102, Wangen info@bodenbelagsgmbhschuler.ch

Gemeinde Wangen 19

Gemeindestruktur

Die Strukturen der GemeindeFläche 1086 haHöchster Punkt 641 m ü.M.Dorf Wangen 420 m ü.M.

Einwohnerzahl am 31. Dezember 2017 4976Anteil ausländische Staatsangehörige 13,79%Anteil römisch­katholisch 61,37%Anteil evangelisch­reformiert 15,13%Übrige Konfessionen und Konfessionslose 23,50%

BevölkerungsentwicklungJahr 1900 1950 1970 1990 2000 2010 2015 2016 Einwohner 1131 2284 2989 3411 4572 4672 4926 4961

Geografie und TopografieDie Gemeinde Wangen befindet sich in der Mittelmarch am Fusse des Buechberges und grenzt dabei nördlich an den Zürichsee. Die politische Gemeinde umfasst die Ortschaften Wangen und Nuolen sowie einen Ortsteil von Siebnen. Wangen wird verkehrstechnisch einerseits durch die Autobahn A3 (ab Zufahrt Lachen oder Zubringer Tuggen) und anderer­seits durch die SBB­Linie Zürich­Chur erschlossen. Die Verbindung nach Lachen, Siebnen, Reichenburg und Uznach wird durch den Öffentlichen Verkehr (Marchbus) gewährleistet. In der Ortschaft Nuolen ist zudem eine öffentliche Schiff­Anlegestelle vorhanden. Unmittelbar am Zürichsee und umrahmt vom Naturschutzgebiet «Nuoler Ried» liegt ein bekannter Sportflugplatz. Dieser Flugplatz wird auch von der Patrouille Suisse für Trainingsflüge genutzt. Schliesslich bestehen in unmittelbarer Nähe des Flugplatzes und in der Ortschaft Nuolen verschiedene Bootshafen.

Verkehrslage Die Ortschaft Wangen ist erschlossen durch:

Strassen– Kantonsstrasse Lachen–Wangen–Uznach– Bezirks­ und Gemeindestrassen

Öffentliche VerkehrsmittelPostauto­Linien: – Uznach–Wangen–Siebnen–Innerthal – Lachen–Wangen–Siebnen–Reichenburg – Uznach–Siebnen­Wangen–Buttikon–Reichenburg

SBB­Linie: Zürich–Chur (Station Siebnen­Wangen) S­Bahn­Linie 2, viertelstündlich direkte Verbindung Zürich HB und zum Flughafen Zürich sowie nach Ziegelbrücke. Teilweise Interregio und Glarnersprinter

Page 22: Wangen · 2018-08-13 · 4 8855 Wangen SZ Fax: 055 440 55 13 Tel. 055 440 54 57/ 079 416 42 10 Bodenbelags GmbH R. Schuler, Zürcherstr. 102, Wangen info@bodenbelagsgmbhschuler.ch

Gemeinde Wangen 20

Schiff: Während der Sommermonate fahrplanmässiger Ausflugsverkehr mit Zürichseeschiffen

Flugzeug: Ein Flugplatz für Sport­ und Privatflugzeuge befindet sich in der «Franzrüti» am Obersee – Rundflüge

Steuerbelastung 2018

Kantonssteuer 170 EinheitenBezirkssteuer 48 EinheitenGemeindesteuer 160 EinheitenRöm.­kath. Kirchensteuer Wangen 30 Einheiten Siebnen 25 Einheiten Nuolen 27 EinheitenEv.­ref. Kirchensteuer March 18 Einheiten

Kehrichtgebühr 2018Pro Haushaltung Fr. 63.–, Gewerbe und Industrie Fr. 70.–,Kleingewerbe Fr. 35.–, plus Sackgebühr (ZAM) ohne MwSt.

Feuerwehrersatzabgabe 2018Dienstpflichtig sind die männlichen sowie alleinstehende weibliche Einwohner von 20 bis 52 Jahren. Die Ersatzabgabe beträgt zwischen 126 und 190 Franken im Jahr.

Feiertage 2018 2019

Neujahr 1. Januar 1. JanuarDreikönige 6. Januar 6. JanuarJosefstag 19. März 19. MärzKarfreitag 30. März 19. AprilOstermontag 2. April 22. AprilAuffahrt 10. Mai 30. MaiPfingstmontag 21. Mai 10. JuniFronleichnam 31. Mai 20. JuniBundesfeiertag 1. August 1. AugustMariä Himmelfahrt 15. August 15. AugustAllerheiligen 1. November 1. NovemberMariä Empfängnis 8. Dezember 8. DezemberWeihnachten 25. Dezember 25. DezemberStefanstag 26. Dezember 26. Dezember

Page 23: Wangen · 2018-08-13 · 4 8855 Wangen SZ Fax: 055 440 55 13 Tel. 055 440 54 57/ 079 416 42 10 Bodenbelags GmbH R. Schuler, Zürcherstr. 102, Wangen info@bodenbelagsgmbhschuler.ch

Gemeinde Wangen 21

Abstimmungen und Wahlen

StimmberechtigungJede Schweizerbürgerin und jeder Schweizerbürger mit gesetzlichem Wohnsitz in der Gemeinde ist ab erfülltem 18. Altersjahr bei allen Abstim­mungen und Wahlen in der Schweiz stimmberechtigt.

Gemeindeversammlung / Budget-GemeindeversammlungDie ordentliche Gemeindeversammlung findet im April jedes Jahres statt. Teilnahmeberechtigt sind alle Stimmberechtigten der Gemeinde ab dem erfüllten 18. Altersjahr. Die Gemeindeversammlung beschliesst über die Genehmigung der Rechnungen der verschiedenen Verwaltun gen, und die Budget­Gemeindeversammlung im Dezember jedes Jahres setzt den jähr­lichen Voranschlag fest und verabschiedet die Sach geschäfte an die Urne.

UrnenöffnungszeitenBei Wahlen und Abstimmungen sind die Urnen zu folgenden Zeiten geöffnet:Abstimmungslokal Mehrzweckgebäude Wangen Sonntag 10.00–11.00 UhrSchulhaus Nuolen Sonntag 09.30–10.30 Uhr

Die Öffnungszeiten sind auch auf den jeweiligen Stimm ausweisen auf­gedruckt. Es besteht die Möglichkeit zur schriftlichen Stimmabgabe. Die Unterlagen zur brieflichen Stimmabgabe werden allen Stimmberech­ tigten zusammen mit den Abstimmungsunterlagen zugesandt.

Parteien in der Gemeinde

CVP Christlichdemokratische Volkspartei Wangen Präsident: Heribert Trachsel 055 440 12 06

FDP FDP.Die Liberalen, Partei Wangen Präsident: Walter Rothlin 055 460 14 40

GLP Grünliberale Partei Kontaktperson: Pietro Imhof 079 684 10 06

SP Sozialdemokratische Partei Wangen Präsident: Armin Hüppin 055 440 41 16

SVP Schweizerische Volkspartei Wangen Präsident: Peter Dobler 055 440 28 40

Unsere Volksvertreter

Im Bezirksrat: Fritz Vogel, Wangen SVP

Im Kantonsrat: Peter Dobler, Siebnen SVP Patrick Schnellmann, Wangen SP Heinz Schättin, Wangen FDP

Page 24: Wangen · 2018-08-13 · 4 8855 Wangen SZ Fax: 055 440 55 13 Tel. 055 440 54 57/ 079 416 42 10 Bodenbelags GmbH R. Schuler, Zürcherstr. 102, Wangen info@bodenbelagsgmbhschuler.ch

22

Wir reparieren alle Storen

SONNEN- UND WETTERSCHUTZ

ARONDO

ARONDO AG Alpenblickstrasse 7 8853 Lachen

Telefon 055 451 55 33 www.arondo.ch

STOREN UND ROLLLÄDEN

ARONDO

8853 Lachen · T 055 451 54 94 · www.walter-zueger.ch

Besuchen Sie unsere moderne Ausstellung für Küchen und Schreinerarbeiten.

Meine Immobilie. Mein Zuhause.

RE/MAX KüssnachtHauptplatz 96403 Küssnacht

041 850 70 08remax.ch/prime

RE/MAX LachenMarktstrasse 108853 Lachen

055 451 01 11remax-lachen.ch

RE/MAX GoldauParkstrasse 136410 Goldau

041 810 45 45remax.ch/goldau

RE/MAX BächSeestrasse 1428806 Bäch

055 416 10 50remax-baech.ch

RE/MAX EinsiedelnSihlsee-YbrigEisenbahnstrasse 58840 Einsiedeln 055 422 09 90remax-einsiedeln.ch

Die Immobilienvermittler im Kanton Schwyz mit dem grössten Netzwerk.

Immobilien, Lachen

Ihre Immobilien-Spezialisten in der March!

RE/MAX SternMarktstrasse 10 / 8853 Lachen / T 055 451 01 11 / remax-lachen.ch

Page 25: Wangen · 2018-08-13 · 4 8855 Wangen SZ Fax: 055 440 55 13 Tel. 055 440 54 57/ 079 416 42 10 Bodenbelags GmbH R. Schuler, Zürcherstr. 102, Wangen info@bodenbelagsgmbhschuler.ch

Gemeinde Wangen 23

GesundheitswesenNotfalldienst in der March 0840 51 51 51(wenn Hausarzt nicht erreichbar)Zahnärztlicher Notfalldienst 0840 84 08 10(wenn Hauszahnarzt nicht erreichbar)

Notrufnummer Schweiz 144

Ärzte– Dr. med. Henning Sepold, 8855 Wangen – Hausarztpraxis

Sonnenwiese 1, 8855 Wangen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 440 28 88– Engelbert W. Bruhin, med. pract. Allgemeine Medizin Bahnhofstrasse 27, 8854 Siebnen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 450 51 21– Yves Auf der Maur, Dr. med. Allgemeine Medizin Bahnhofstrasse 27, 8854 Siebnen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 450 21 91

Kinderärzte– Die Kinderarztpraxis Bahnhofplatz 2, 8853 Lachen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 442 30 70 www.diekinderarztpraxis.ch / [email protected] Dr. med. Tanja Murer, Dr. med. Jacqueline Meyer Menzi Dr. med. Francis Levy, und Dr. med. Alicja Ditschek Fachärzte FMH für Kinder und Jugendliche

– Kinderarztpraxis am Spital Lachen Oberdorfstrasse 41, 8853 Lachen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 462 39 30 www.kinderarzt­lachen.ch / info@kinderarzt­lachen.ch Dr. med. Rainer Schramedei und Dr. med. Susanne Herzog Fachärzte FMH für Kinder­ und Jugendmedizin

Augenärzte– Felix Beano, Dr. med., Facharzt FMH für Augenheilkunde Glarnerstrasse 32, 8854 Siebnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 440 10 10– Ales Tilen, Dr. med., Facharzt FMH für Augenheilkunde und Augenchirurgie Mittlere Bahnhofstrasse 8, 8853 Lachen . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 442 20 03

Zahnärzte– Linthpraxen Zahnmedizin AG, Zahnarztpraxis Siebnen René Heigl, Dr. med. dent; Danai Papakonstantinou, Zahnärztin SSO

und Thomas Schweer, Zahnarzt SSO Bahnhofplatz 8, Siebnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 440 55 56– Nasanin Rebholz, Dr. med. dent. Bahnhofstr. 33, 8854 Siebnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 440 81 80– Andreas Kaiser, Dr. med. dent. Wägitalstr. 4, 8854 Siebnen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 440 87 64– Robert Klemmer, Dr. med. dent. Bahnhofstr. 2, 8854 Siebnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 450 50 90

Page 26: Wangen · 2018-08-13 · 4 8855 Wangen SZ Fax: 055 440 55 13 Tel. 055 440 54 57/ 079 416 42 10 Bodenbelags GmbH R. Schuler, Zürcherstr. 102, Wangen info@bodenbelagsgmbhschuler.ch

Gemeinde Wangen 24

Spital

Spital Lachen 055 451 31 11Oberdorfstrasse 41, 8853 Lachenwww.spital­lachen.chinfo@spital­lachen.chFax 055 451 30 31

Besuchszeiten täglich von:14.00 – 20.00 Uhr Allgemeine Abteilung10.00 – 20.00 Uhr Private und halbprivate Abteilung10.00 – 20.00 Uhr Kinderabteilung (für Bezugspersonen)10.00 – 20.00 Uhr Mutter­Kind­Station (für Lebenspartner)

Apotheken– TopPharm Apotheke, Glarnerstrasse 1, 8854 Siebnen . . 055 440 37 77– Dr. Bruhin, Seidenstrasse 5, 8853 Lachen . . . . . . . . . . . . . . 055 451 90 90– Schwanen­Apotheke, Gutenbrunnen 20 8862 Schübelbach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 440 85 07

Behindertentaxi / rollmobil March-Höfe– Einsatzzentrale, Wägitalstrasse 22, 8854 Siebnen. . . . . 0848 80 44 80

Drogerien– Sarah Meer, Bahnhofstr. 2, 8854 Siebnen . . . . . . . . . . . . . . 055 440 15 73– Peter Dobler, Hint. Bahnhofstr. 7, 8853 Lachen . . . . . . . 055 442 13 60– Welldro AG, Feldstrasse 6, 8853 Lachen . . . . . . . . . . . . . . . . 055 442 75 00

Frühberatungs- und Therapiestelle für Kinder– Stiftung RgZ, Bahnhofplatz 2, 8853 Lachen . . . . . . . . . . . . 058 307 17 60

HebammeMarchhebammen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.marchhebammen.chChristine Fässler­Kamm, Chappelihof 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 445 21 548863 Buttikon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Natel 079 733 18 48

Hörcenter– Neuroth Hörcenter, Marktstr. 28, 8853 Lachen . . . . . . . . 055 442 63 91

Hörservice AG– c / o Spital Lachen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 442 66 40

Mütter- und Väter-Beratung March mvb@spitex­obermarch.ch– Wägitalstrasse 22, 8854 Siebnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 440 37 31

Naturheilpraxis/-kunde– auranti Naturheilpraxis, Yvonne Hüppin­Kessler Mühlestrasse 11, 8855 Wangen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 440 42 51– Klassische Homöopathie + Matrix Coaching Brunnenhöfli 11, 8855 Wangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 440 90 65– Lifepearls GmbH, Seestrasse 71, 8855 Wangen. . . . . . . 055 440 44 34– loma nai, Naturheilkunde, Brüggli 1, 8855 Wangen. . 079 920 94 21– Praxis für Naturheilkunde und Colon­Hydro Manuela Schnyder, Schafmatt 3, 8855 Wangen . . . . . . . 077 425 57 58

Page 27: Wangen · 2018-08-13 · 4 8855 Wangen SZ Fax: 055 440 55 13 Tel. 055 440 54 57/ 079 416 42 10 Bodenbelags GmbH R. Schuler, Zürcherstr. 102, Wangen info@bodenbelagsgmbhschuler.ch

Gemeinde Wangen 25

– Complimed, Natur­ und Schulmedizin Wägitalstrasse 26, 8854 Siebnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 440 58 86

– Natura Medi, Manuela Steinmann, Chinesische Medizin TCM Glarnerstrasse 31, 8854 Siebnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 673 20 65

Orthopädie– Orthopädie Gobbato Herrengasse 10, 8853 Lachen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 442 60 41

Physiotherapie– Fitness­Center Leuholz Leuholz 2, 8855 Wangen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 440 28 28– Physio Fitness Fremouw Mühlestrasse 1, 8855 Wangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 440 98 10

Procap March-Höfe – für Menschen mit Handicap– Kontakt­ und Beratungsstelle Churerstrasse 21, 8808 Pfäffikon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 420 39 70

Psychotherapie– Dr. Claus­Peter Milles, Arzt für Psychiatrie Aetzihofstrasse 5, 8853 Lachen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 442 84 20 Fax 055 442 84 21– Roger Neiger, Dr. med., Aastr. 9, 8853 Lachen . . . . . . . . 055 442 49 30– Sabine Marty Knobel, lic. psych. Fachpsychologin FSP– Zeughausstrasse 14b, 8853 Lachen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 442 24 47– Sozialpsychiatrischer Dienst der APP Schwyz Triaplus AG, Mittl. Bahnhofstrasse 1, 8853 Lachen . . . 055 451 27 17

Schweizerisches Rotes Kreuz– (Kanton Schwyz) Fahrdienst, Notruf und

Entlastungsdienst, Wägitalstr. 22, 8854 Siebnen. . . . . . . 055 450 77 00

Spitex Untermarch– Zuständig für die Gemeinden Altendorf, Lachen, Tuggen, Wangen Bahnhofplatz 10, 8853 Lachen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 451 18 40 Spitex­Büro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fax 055 451 18 41 zentrale@spitex­untermarch.ch

Tierärzte– Kleintiermedizinisches Zentrum vet4pet

Tierarzt, Tierklinik, Bahnhofplatz 8 8853 Lachen, www.vet4pet.ch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 451 11 99

– Kleintierpraxis am Obersee GmbH Tierarzt, Tiernahrung, Zürcherstasse 29 8852 Altendorf, www.obersee­praxis.ch . . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 462 16 00

– Tierarzt Siebnen AG, Tierarzt, Tierbedarf Glarnerstrasse 67, 8854 Siebnen www.tierarzt­siebnen.ch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 440 40 50– Pferdepraxis, Rolf Hegner, Dr. med. vet. Baumgartenweg 2, 8854 Siebnen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 464 18 44 24h­Notfall­Telefon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 406 39 93

Page 28: Wangen · 2018-08-13 · 4 8855 Wangen SZ Fax: 055 440 55 13 Tel. 055 440 54 57/ 079 416 42 10 Bodenbelags GmbH R. Schuler, Zürcherstr. 102, Wangen info@bodenbelagsgmbhschuler.ch

26

Wasch- & KüchentechnikUrs Ruoss GmbHHaushaltapparate

Tel. 055 462 12 12www.wakutech.ch

Alte Fabrikstrasse 2 · 8853 Lachen

Ausstellung · Beratung · Verkauf · Montage

Der Service-Partner für Ihre Haushaltgeräte

Wasch- & KüchentechnikUrs Ruoss GmbHHaushaltapparate

Tel. 055 462 12 12www.wakutech.ch

Alte Fabrikstrasse 2 · 8853 Lachen

Ausstellung · Beratung · Verkauf · Montage

Der Service-Partner für Ihre Haushaltgeräte

Wasch- & KüchentechnikUrs Ruoss GmbHHaushaltapparate

Tel. 055 462 12 12www.wakutech.ch

Alte Fabrikstrasse 2 · 8853 Lachen

Ausstellung · Beratung · Verkauf · Montage

Der Service-Partner für Ihre Haushaltgeräte

Wasch- & KüchentechnikUrs Ruoss GmbHHaushaltapparate

Tel. 055 462 12 12www.wakutech.ch

Alte Fabrikstrasse 2 · 8853 Lachen

Ausstellung · Beratung · Verkauf · Montage

Der Service-Partner für Ihre Haushaltgeräte

Wasch- & KüchentechnikUrs Ruoss GmbHHaushaltapparate

Tel. 055 462 12 12www.wakutech.ch

Alte Fabrikstrasse 2 · 8853 Lachen

Ausstellung · Beratung · Verkauf · Montage

Der Service-Partner für Ihre Haushaltgeräte

Wasch- & KüchentechnikUrs Ruoss GmbHHaushaltapparate

Tel. 055 462 12 12www.wakutech.ch

Alte Fabrikstrasse 2 · 8853 Lachen

Ausstellung · Beratung · Verkauf · Montage

Der Service-Partner für Ihre Haushaltgeräte

Page 29: Wangen · 2018-08-13 · 4 8855 Wangen SZ Fax: 055 440 55 13 Tel. 055 440 54 57/ 079 416 42 10 Bodenbelags GmbH R. Schuler, Zürcherstr. 102, Wangen info@bodenbelagsgmbhschuler.ch

Gemeinde Wangen 27

Soziale Einrichtungen

Alters- und Pflegeheim– Wohn­ und Pflegezentrum Stockberg Stockbergstr. 9, 8854 Siebnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 450 31 00– Seniorenzentrum Brunnenhof Hengstackerstrasse 2, 8855 Wangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 450 81 00

Altersturnen– Martha Bruhin, Bahnhofstrasse 4 8855 Wangen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 440 36 92

Anonyme Alkoholiker 0848 848 846

Behindertentaxi / rollmobil March-Höfe Einsatzzentrale, Wägitalstr. 22, 8854 Siebnen . . . . . . . . . . 0848 80 44 80

Behinderten-Wohnheim Höfli heimleitung@hoefli­wangen.ch– Zürcherstrasse 24, 8855 Wangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 450 60 20

Einzel-, Paar- und Familienberatung der APP Schwyz– Triaplus AG, Oberdorfstrasse 2, 8808 Pfäffikon SZ . . . 055 410 46 44

Frühberatungs- und Therapiestelle für Kinder– Stiftung RgZ, Bahnhofplatz 2, 8853 Lachen . . . . . . . . . . . . 058 307 17 60

Hausdienst– Spitex Untermarch

Hilfe und Pflege zu Hause . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 451 18 40

Kinderhaus St. Josef– Tellstrasse 5, 8853 Lachen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 442 11 62

Kinderkrippe Kita Birebaum– Kantonsstrasse 15, 8863 Buttikon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 444 10 81

Kinderkrippe Z’Wirbelhus Obermarch– Fabrikstr. 8, 8854 Siebnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 440 27 26

Familiäre Kinderbetreuung Kita-Aladin– Jasmin Jud Stationsweg 3, 8854 Siebnen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 460 10 85

Pikler-Kleinkinderhaus– Spielgruppe für Kleinkinder ab 9 Monate bis 4 Jahren Nordring 20, 8854 Siebnen Frau Christine Ackermann Zehnder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 442 37 78

Procap March-Höfe – für Menschen mit Handicap– Kontakt­ und Beratungsstelle Churerstrasse 21, 8808 Pfäffikon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 420 39 70

Page 30: Wangen · 2018-08-13 · 4 8855 Wangen SZ Fax: 055 440 55 13 Tel. 055 440 54 57/ 079 416 42 10 Bodenbelags GmbH R. Schuler, Zürcherstr. 102, Wangen info@bodenbelagsgmbhschuler.ch

Gemeinde Wangen 28

Pro Juventute Kanton Schwyz– Schmiedgasse 1, Postfach 420, 6431 Schwyz . . . . . . . . . 041 811 06 06– (Ferienpass) Marktstrasse 13, Lachen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 442 38 52

Pro Senectute / Für das Alter– Martha Bruhin, Bahnhofstrasse 4, 8855 Wangen . . . . . 055 440 36 92 Seniorenmittagessen im Höfli und im Seniorenzentrum– Beratung Ausserschschwyz, Bahnhofplatz 3, Lachen . 055 442 65 55

RAV Regionale Arbeitsvermittlungsstelle– Zürcherstrasse 8, 8853 Lachen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 041 819 51 20

Seniorenbetreuung zh­[email protected]– Home Instead Oberer Zürichsee/Linth

Bahnhofplatz 10, 8853 Lachen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 611 60 30

Sozialpsychiatrischer Dienst der APP Schwyz– Beratungsstelle für psychische, Alkohol­ und Drogenprobleme

Triaplus AG, Mittlere Bahnhofstrasse 1, 8853 Lachen . .055 451 27 17

Spielgruppe Chnöpfligade– Katrin Hensel, Zopfstrasse 12, 8855 Wangen . . . . . . . . . . 079 245 16 91

Tagesfamilien March / Höfe– Präsidentin: Isabelle Lenggenhager, Birkenstrasse 7, Lachen Tageselternvermittlung March / Höfe: Silvia Gnos

jeweils erreichbar Dienstag und Freitag von 8.30 bis 10.30 Uhr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 076 534 40 15

[email protected], info@tagesfamilien­marchhoefe.ch www.tagesfamilien­marchhoefe.ch

Behinderten-Wohnheim «Höfli», Wangen

Page 31: Wangen · 2018-08-13 · 4 8855 Wangen SZ Fax: 055 440 55 13 Tel. 055 440 54 57/ 079 416 42 10 Bodenbelags GmbH R. Schuler, Zürcherstr. 102, Wangen info@bodenbelagsgmbhschuler.ch

Gemeinde Wangen 29

Kirche Siebnen

Kirchliches

Röm.-kath. Pfarrei WangenPfarrer Gebhard Stolz, Wangen 055 440 11 56Pastoralassistentin Erika Rauchenstein 055 440 10 73sekretariat@pfarrei­wangensz.ch 055 460 10 38Sigrist: Urs Knobel 079 629 63 55Präsident der Kirchgemeinde: Xaver Bruhin­Fuchs 055 440 41 48

GottesdienstordnungDienstag Sommerzeit 18.30 Uhr Rosenkranzgebet Winterzeit 17.00 Uhr Mittwoch 1. Mittwoch im Monat 19.00 Uhr Frauen­ und MüttergottesdienstDonnerstag 1. Donnerstag im Monat 15.00 Uhr Gottesdienst im Behindertenwohnheim Freitag im Seniorenzentrum Brunnenhof 15.00 Uhr GottesdienstSonntag 09.30 Uhr PfarreigottesdienstSonntag Sommerzeit 18.30 Uhr Rosenkranzgebet Winterzeit 17.00 Uhr

Schülergottesdienste gemäss besonderem Plan.

Röm.-kath. Pfarrkirche Wangen

Page 32: Wangen · 2018-08-13 · 4 8855 Wangen SZ Fax: 055 440 55 13 Tel. 055 440 54 57/ 079 416 42 10 Bodenbelags GmbH R. Schuler, Zürcherstr. 102, Wangen info@bodenbelagsgmbhschuler.ch

30

Unsere Leistungen für Ihre Gesundheit:• Implantologie• Feste Zähne an einem Tag• Schmerzarme Wurzelbehandlung• Ästhetische Zahnheilkunde• Dentalhygiene• Weisheitszahnentfernung• Funktionsdiagnostik

www.dental-clinic.ch

Zahnärzte Zentrum Lachen am SeeBahnhofplatz 2CH-8853 Lachen SZFon: +41 (55) 280 38 77 oder

+41 (55) 442 21 15 Mail: [email protected]

www.spital-lachen.ch

Spital Lachen – 365 Tage für Sie da

Möbel Suter AG Neuheimstrasse 8 8853 Lachen

www.moebel-suter.ch / [email protected] Telefon 055 442 10 16 / Fax 055 442 36 20

Page 33: Wangen · 2018-08-13 · 4 8855 Wangen SZ Fax: 055 440 55 13 Tel. 055 440 54 57/ 079 416 42 10 Bodenbelags GmbH R. Schuler, Zürcherstr. 102, Wangen info@bodenbelagsgmbhschuler.ch

Gemeinde Wangen 31

Röm.-kath. Pfarramt Siebnen 055 440 13 56Pfarrer Rainer Kretz, Fax 055 440 92 57, [email protected]äsident: Marcel Kessler 055 440 70 76

GottesdienstordnungMontag 08.00 Uhr GottesdienstDienstag Wohn­ und Pflegezentrum Stockberg 08.45 UhrMittwoch Nach Angaben im PfarrblattDonnerstag Nach Angaben im Pfarrblatt 19.30 Uhr AbendgottesdienstFreitag Wohn­ und Pflegezentrum Stockberg 08.45 Uhr 1. Freitag im Monat 16.00 Uhr Samstag 09.00 Uhr Gedächtnis­ gottesdienst 16.00 bis 17.00 Uhr Beichtgelegenheit kein regelmässiger Gottesdienst 18.00 Uhr gemäss PfarrblattSonntag Wohn­ und Pflegezentrum Stockberg 08.45 Uhr 10.00 Uhr Antoniuskapelle 10.30 Uhr (Schwendenen) 19.00 Uhr Abendgottesdienst

Kapelle St. Wendelin

Page 34: Wangen · 2018-08-13 · 4 8855 Wangen SZ Fax: 055 440 55 13 Tel. 055 440 54 57/ 079 416 42 10 Bodenbelags GmbH R. Schuler, Zürcherstr. 102, Wangen info@bodenbelagsgmbhschuler.ch

Gemeinde Wangen 32

Röm.-kath. Pfarramt Nuolen 055 440 24 70Pfarreisekretariat Nuolen, Dorfplatz 88855 Wangen, [email protected] 055 460 10 38

Pfarrer Gebhard StolzPfarradministrator 055 440 11 56 / 079 352 34 [email protected] Präsident Nuolen: Landolt Hans 055 462 19 [email protected]

GottesdienstordnungSamstag 18.30 Uhr VorabendmesseSonntag 11.00 Uhr Sonntagsgottesdienst

Evangelisch-reformierte Kirchgemeinde der March Pfarramt Lachen Gartenstrasse 1, 8853 Lachen 055 462 12 15

Sozialdiakonin / Sozialdiakon Helen Bircher, Gartenstrasse 4, 8853 Lachen 055 451 20 62 Lukas Dettwiler, Gartenstrasse 4, 8853 Lachen 055 451 20 65

Pfarramt SiebnenPfarrer Ralf Zimmer, Fabrikstrasse 2a, 8854 Siebnen 055 440 33 92

Kirchgemeindeschreiber Albert Knobel, Gartenstrasse 4, 8853 Lachen 055 451 20 66

Sekretariat, Gartenstrasse 4, 8853 Lachen [email protected] 055 451 20 60

Internet: www.ref­kirche­march.ch

Kirche Siebnen, Fabrikstrasse Gottesdienste dreimal monatlich um 10.00 Uhr

Kirchgemeindehaus Lachen, Gartenstrasse 4 Gottesdienst einmal mo natlich um 10.00 Uhr.

Page 35: Wangen · 2018-08-13 · 4 8855 Wangen SZ Fax: 055 440 55 13 Tel. 055 440 54 57/ 079 416 42 10 Bodenbelags GmbH R. Schuler, Zürcherstr. 102, Wangen info@bodenbelagsgmbhschuler.ch

Gemeinde Wangen 33

BildungIn der Primarschule Wangen werden Kinder aus dem Gemeindegebiet Wangen mit den Ortsteilen Siebnen, Wangen und Nuolen unterrichtet. In jedem Ortsteil wird mindestens ein Zweijahreskindergarten geführt. Den kleinen, freiwilligen Kindergarten dürfen Kinder ab dem erfüllten 4., den obligatorischen ab dem 5. Lebensjahr besuchen. Die Klassenzüge der 1.–6. Klasse befinden sich alle in den Schulhäusern im Zentrum von Wangen. Der Schulbus bringt die jüngeren Kinder aus den weiter entfernten Quartieren zu den Schulhäusern. Ein Kollegium von ca. 40 Lehrpersonen unterrichtet ca. 350 Kindergartenkinder und Primarschüle­rinnen und ­schüler. Nach der 6. Klasse besuchen die Schülerinnen und Schüler die Sekundarstufe I an der Sek 1 March in Siebnen oder Lachen.

Die Schule Wangen wird durch den Schulrat strategisch geführt. Der Schul­rat wird von einem Mitglied des Gemeinderates präsidiert. Die operative Führung obliegt der Schulleitung. Diese leitet die Schule in pädagogi­schen, personellen und organisatorisch­administrativen Belangen, unter­stützt vom Schulsekretariat. Ein gut funktionierendes Qualitätskonzept überwacht die schulischen Abläufe und wird laufend weiterentwickelt.

«Es ist normal, verschieden zu sein», unter diesem Motto ist die Schule Wangen bestrebt, Kinder mit Lern­ oder Verhaltensschwierigkeiten in die Regelklassen zu integrieren. Ein Team von Heilpädagoginnen und Heilpäd­agogen unterstützt Kinder mit besonderen Bedürfnissen und hilft ihnen im Schulalltag. Fremdsprachige Kinder erhalten zusätzlich Deutschunterricht, wobei der Schwerpunkt vor allem im Zweijahreskindergarten gelegen ist.

Die Primarschule verfügt über gute Infrastrukturen mit neuzeitlich eingerichteten Schulräumen. Computer und Internet sind in jedem Schulzimmer Standard, auch im Kindergarten. Schülerbibliothek, Medien­raum, Musikzimmer, Werk­ und Handarbeitsräume sowie zwei Turnhallen runden das Angebot ab. Der Schwimmunterricht findet für die Kinder von der 1. bis 6. Klasse regelmässig im Schwimmbad der Sek 1 March, Siebnen, statt.

Schulhaus, Wangen

Page 36: Wangen · 2018-08-13 · 4 8855 Wangen SZ Fax: 055 440 55 13 Tel. 055 440 54 57/ 079 416 42 10 Bodenbelags GmbH R. Schuler, Zürcherstr. 102, Wangen info@bodenbelagsgmbhschuler.ch

34

Ihr kompetenter Partner für Druckproduktionund Druckveredelung – zu äusserst fairen Preisen.

Medienvorstufe Highend-Druck Druck-Veredelung Personalisierte Mailings

Kostenlose Services Beratung, Bemusterung, Lieferung, Korrektorat

Gutenberg Druck AGSagenriet 7, 8853 Lachen, Telefon 055 451 28 [email protected], www.gutenberg-druck.ch

Page 37: Wangen · 2018-08-13 · 4 8855 Wangen SZ Fax: 055 440 55 13 Tel. 055 440 54 57/ 079 416 42 10 Bodenbelags GmbH R. Schuler, Zürcherstr. 102, Wangen info@bodenbelagsgmbhschuler.ch

Gemeinde Wangen 35

Ein besonderes Gütezeichen der Primarschule ist das jährliche Schulfest im November. Lehrerschaft, Schülerinnen und Schüler, Schulbehörde sowie viele freiwillige Helferinnen und Helfer verwöhnen die Wangner Bevölkerung mit kulinarischen Köstlichkeiten und vielen unterhaltsamen Attraktionen. Der Erlös geht vollumfänglich in die Projektkasse, welche Winter­ und Sommerlager sowie andere Schulprojekte der Primarschule mitfinanzieren hilft.

Kontakt: Primarschule Wangen, Schulleitung oder Schulsekretariat, Dorf­platz 9, 8855 Wangen, Tel. 055 460 21 14, E­Mail: sekretariat@pswan­gensz.ch. Weitere Informationen finden Sie unter www.pswangensz.ch

Mittelpunktschulhaus, Siebnen

Kindergarten Nuolen

Page 38: Wangen · 2018-08-13 · 4 8855 Wangen SZ Fax: 055 440 55 13 Tel. 055 440 54 57/ 079 416 42 10 Bodenbelags GmbH R. Schuler, Zürcherstr. 102, Wangen info@bodenbelagsgmbhschuler.ch

36

Katrinenhof 45 · 8852 Altendorf · Telefon 055 442 24 58 · Mobil 079 549 60 18 · [email protected]

Krankenkassen anerkannt

Medizinische Massagen · Craniosacraltherapie · Schenker Lebens Power System

Therapie Anja Stricker

med. Masseurin EFA

Katrinenhof 45 · 8852 AltendorfTelefon 055 442 24 58 · Mobil 079 549 60 18

[email protected] · www.therapie-as.ch

Katrinenhof 45 · 8852 Altendorf · Telefon 055 442 24 58 · Mobil 079 549 60 18 · [email protected]

Krankenkassen anerkannt

Medizinische Massagen · Craniosacraltherapie · Schenker Lebens Power System

Therapie Anja Stricker

med. Masseurin EFA

Berufsbildungszentrum BBZ Pfäffikon

Bäuerlich-Hauswirtschaftliche Fachschule Wollen Sie sich fundiertes Wissen für die Führung eines privaten oder bäuerlichen Haushaltes aneignen?

Dann ist die Bäuerlich-Hauswirtschaftliche Fachschule genau das Richtige! Sie haben die Wahl zwischen dem vollen

Programm oder dem Besuch von Einzelmodulen. Stellen Sie sich Ihre persönliche Weiterbildung selber zusammen.

Berufsbildungszentrum Pfäffikon, Schützenstrasse 15, 8808 Pfäffikon I Tel. 055 415 13 00 I www.bbzp.ch

Wollen Sie sich fundiertes Wissen für die Führung eines privaten oder bäuerlichen Haushaltes aneignen?Dann ist die Bäuerlich-Hauswirtschaftliche Fachschule genau das Richtige! Sie haben die Wahl zwischen dem vollen Programm oder dem Besuch von Einzelmodulen. Stellen Sie sich Ihre persönliche Weiterbildung selber zusammen.

Berufsbildungszentrum PfäffikonSchützenstrasse 15, 8808 Pfäffikon I Tel. 055 415 13 00 I www.bbzp.ch

Bäuerlich-Hauswirtschaftliche Fachschule

GUT BERATEN, SCHWYZER ART.

www.szkb.ch

Page 39: Wangen · 2018-08-13 · 4 8855 Wangen SZ Fax: 055 440 55 13 Tel. 055 440 54 57/ 079 416 42 10 Bodenbelags GmbH R. Schuler, Zürcherstr. 102, Wangen info@bodenbelagsgmbhschuler.ch

Gemeinde Wangen 37

Schulen

KindergartenSchulhäuser: Schulhaus II, Dorfplatz 7, Wangen . 055 460 12 05/08 Weidweg 14, Siebnen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 440 55 23 Seestrasse 75, Nuolen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 440 60 67

PrimarschulenSchulhäuser: Schulhaus I, St. Gallerstrasse 1 . . . . . . . . . . 055 440 15 74 Schulhaus II, Dorfplatz 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 440 39 50 Schulhaus III, Dorfplatz 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 440 23 34

Schulleitung: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 460 12 07Schulsekretariat: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 460 21 14

Schulpräsident: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 440 81 05Schulinspektor: Roger Kündig, Kollegiumstrasse 28 Postfach 2191, 6431 Schwyz . . . . . . . . . . . . 041 819 19 37 [email protected]

Schularzt: Dr. med. Henning Sepold, Wangen . . . . 055 440 28 88

Bezirksschulen Sek 1 March www.sek1march.chBezirksschule mit Sek­, Real­ und Werkklassen, integrativer Förderung, Integrationsklassen und Schulsozialarbeit.

Rektorat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [email protected] 055 451 22 48Buttikon . . . . . . . . . . . [email protected] 055 464 13 30Lachen . . . . . . . . . . . . . . [email protected] 055 451 57 57Siebnen . . . . . . . . . . . [email protected] 055 450 58 00

Musikschule Region ObermarchGemeinden Galgenen, Reichenburg, Schübelbach, Tuggen, WangenSekretariat: Büelstrasse 15, Postfach 209, 8854 Siebnen Tel. 055 460 33 23 E­Mail: [email protected] www.msro.chSchulleiter: Armin SchmidSekretärin: Tina To­DoblerPräsident: Patrick Schnellmann

Kantonsschule AusserschwyzGymnasiumRektor: Dr. Martin OstheimRektorat undSchulhaus: Gwattstrasse 2, 8808 Pfäffikon . . . . . . . . . . 055 415 42 00 Seestrasse 77, 8855 Nuolen . . . . . . . . . . . . . 055 412 42 12

Private GymnasienStiftsschule Einsiedeln, Kloster EinsiedelnRektorat / Sekretariat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 418 63 35

Page 40: Wangen · 2018-08-13 · 4 8855 Wangen SZ Fax: 055 440 55 13 Tel. 055 440 54 57/ 079 416 42 10 Bodenbelags GmbH R. Schuler, Zürcherstr. 102, Wangen info@bodenbelagsgmbhschuler.ch

Gemeinde Wangen 38

Kaufmännische Berufsschule LachenEinzugsgebiet: Bezirke March, Höfe, EinsiedelnRektorat undSchulhaus: Rosengartenstrasse 12, 8853 Lachen 055 451 70 00

Berufsbildungszentrum BBZ PfäffikonEinzugsgebiet: Bezirke March, Höfe, EinsiedelnSchulleitung undSchulhaus: Schützenstrasse 15, 8808 Pfäffikon. . . . 055 415 13 00Schulhaus: Römerrain 9, 8808 Pfäffikon

Berufs- und Studienberatung/Berufsinformationszentrum BIZHuobstrasse 9, 8808 Pfäffikon, [email protected]. . . 041 819 51 40

Hochschule für Technik Rapperswil HSRDie HSR Hochschule für Technik Rapperswil ist eine Teilschule der Fach­hochschule Ostschweiz. Die HSR ist in den Bereichen Technik und Infor­mationstechnologie sowie Bau­ und Planungswesen tätig.Leitung und Schulhaus: Oberseestrasse 10, 8640 Rapperswil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 222 41 11

Montessori Kinderhaus, SiebnenSpielweg 14, 8854 Siebnen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 440 48 07www.montessori­siebnen.ch

Villa Monte Kinderhaus und Schule(für 4­ bis 17­jährige Kinder und Jugendliche)Schleipfenmühle, 8854 Galgenen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 442 10 42

SonderschuleHeilpädagogisches Zentrum AusserschwyzKantonsstrasse 136, 8807 Freienbach. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 415 80 60

Kinder- und Jugendpsychiatrie Schwyz (Triaplus AG)Poststrasse 1, 8853 Lachen, [email protected] . . . 055 451 60 50

Logopädischer Dienst LachenGerbiweg 8, 8853 Lachen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 451 02 63

Psychomotorik-Therapiestelle, LachenGerbiweg 8, 8853 Lachen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 055 451 02 60

Page 41: Wangen · 2018-08-13 · 4 8855 Wangen SZ Fax: 055 440 55 13 Tel. 055 440 54 57/ 079 416 42 10 Bodenbelags GmbH R. Schuler, Zürcherstr. 102, Wangen info@bodenbelagsgmbhschuler.ch

Gemeinde Wangen 39

Ferienplan für die Gemeinde- und Bezirksschulen

Schuljahr 2018 / 2019 Erster Ferientag Erster SchultagSchulbeginn Montag 13.08.2018Herbstferien Samstag 29.09.2018 Montag 15.10.2018Weihnachtsferien Samstag 22.12.2018 Montag 07.01.2019Sportferien Samstag 23.02.2019 Montag 11.03.2019Frühlingsferien Samstag 27.04.2019 Montag 13.05.2019Sommerferien Samstag 06.07.2019

Schuljahr 2019 / 2020 Erster Ferientag Erster SchultagSchulbeginn Montag 12.08.2019Herbstferien Samstag 28.09.2019 Montag 14.10.2019Weihnachtsferien Samstag 21.12.2019 Dienstag 07.01.2020Sportferien Samstag 22.02.2020 Montag 09.03.2020Frühlingsferien Samstag 25.04.2020 Montag 11.05.2020Sommerferien Samstag 04.07.2020

Schuljahr 2020 / 2021 Erster Ferientag Erster SchultagSchulbeginn Montag 10.08.2020Herbstferien Samstag 26.09.2020 Montag 19.10.2020Weihnachtsferien Donnerstag 24.12.2020 Donnerstag 07.01.2021Sportferien Samstag 27.02.2021 Montag 15.03.2021Frühlingsferien Samstag 01.05.2021 Montag 17.05.2021Sommerferien Samstag 10.07.2021

Page 42: Wangen · 2018-08-13 · 4 8855 Wangen SZ Fax: 055 440 55 13 Tel. 055 440 54 57/ 079 416 42 10 Bodenbelags GmbH R. Schuler, Zürcherstr. 102, Wangen info@bodenbelagsgmbhschuler.ch

40

GÜN

STIGE

UNSCH

LAGBARPREISE

Drucksachen-Shop der Gutenberg Druck AGObersee Center Lachen, Telefon 055 451 28 [email protected]/shop

Hochzeitskarten

Geburtskarten

Taufkarten

Einladungskarten

Trauerdrucksachen

Private Briefschaften(Visitenkarten, Briefpapier etc.)

Vereinshefte

Flyer

Plakate

Kopierservice

Drucksachen-Shopim Obersee Centerfür Private und Vereine

Page 43: Wangen · 2018-08-13 · 4 8855 Wangen SZ Fax: 055 440 55 13 Tel. 055 440 54 57/ 079 416 42 10 Bodenbelags GmbH R. Schuler, Zürcherstr. 102, Wangen info@bodenbelagsgmbhschuler.ch

Gemeinde Wangen 41

Vereine, Organisationen

Älplerfreunde WangenDaniel Vogt, Allmeindstrasse 27, 8855 Wangen 079 407 45 53

AltersturnenMartha Bruhin­Winet, Bahnhofstrasse 4, 8855 Wangen 055 440 36 92

Bauernvereinigung WangenGabi Dobler, Falkenstrasse 8, 8854 Siebnen 079 796 94 84

Behindertenwohnheim HöfliAndrea Fleischmann­Schmid Zürcherstrasse 24, 8855 Wangen 055 450 60 20

Braunviehzuchtverein WangenMarcel Oberlin, Röschli, 8856 Tuggen 079 791 34 72

Chiesgruobe-Echo Wangen-TuggenSimone Hasler, Kleinwiesstrasse 3, 8862 Schübelbach 079 612 98 33

Damenturnverein WangenDaniela Krieg­BruhinGenossenwiese 47, 8855 Wangen 055 440 46 52

Einschellerverein WangenWendelin Rickenbach, Oberhofweg 3, 8855 Wangen 055 440 10 92

Einwohnerverein «Mir Nuoler»Edgar Mettler, Bruggholzstrasse 16, 8855 Nuolen 055 440 42 36

Feuerwehrverein Wangen-NuolenMartin Aebischer, Zürcherstrasse 74, 8855 Wangen 055 440 67 89

Fit am MäntigBeatrice Schnellmann, Zopfstrasse 42, 8855 Wangen 055 440 53 59

Frauen- und Müttergemeinschaft WangenSonja Bamert, Genossenwiese 39, 8855 Wangen 055 440 26 00

Frauengemeinschaft Siebnen FGSBernadette LaimbacherStaldenstrasse 49, 8854 Siebnen 055 440 44 35

Frauenturnverein WangenRosmarie Schuler­Bisig, Vorderbergstrasse 698852 Altendorf 055 442 41 17

Genossame WangenPräsident: Heinz SchättinPeterliwiese 9, 8855 Wangen 055 440 57 71Verwaltung: Postfach 215, 8855 Wangen 055 440 54 83

Page 44: Wangen · 2018-08-13 · 4 8855 Wangen SZ Fax: 055 440 55 13 Tel. 055 440 54 57/ 079 416 42 10 Bodenbelags GmbH R. Schuler, Zürcherstr. 102, Wangen info@bodenbelagsgmbhschuler.ch

Gemeinde Wangen 42

J+S Wangen SZ WintersportStefan Vogt, Peterliwiese 27, 8855 Wangen 079 690 97 32

Jodlerklub BärgblüemliWalter Uhr, Breitlistrasse 9B, 8863 Buttikon 079 606 17 01

Jung für AltMargrit Züger­Bamert, Säntisstrasse 1, 8854 Siebnen 079 292 95 57

Kirchenchor NuolenLaura Auf der Maur, Mosenstrasse 53, 8854 Galgenen 055 534 40 75

Kirchenchor WangenRosmarie Kälin­MortensenKnobelstrasse 7, 8855 Wangen 055 442 28 55

Kirchgemeinde NuolenHans Landolt, Bruggholzstrasse 1, 8855 Nuolen 055 462 19 61

Kirchgemeinde SiebnenMarcel Kessler, Staldenstrasse 40, 8854 Siebnen 055 440 70 76

Kirchgemeinde WangenXaver Bruhin, Peterliwiese 11, 8855 Wangen 055 440 41 48

Korporation Wangen SZDaniel Vogt, Allmeindstrasse 27, 8855 Wangen 079 407 45 53

Luftgewehrschützen WangenReto Schnyder, Falkenstrasse 6, 8854 Siebnen 055 440 41 86

Männerriege WangenMarcel Hubli, Muttriweg 28, 8855 Wangen 055 440 55 28

Modellfluggruppe WangenErich Züger­SchnellmannGrossfeldweg 5, 8855 Wangen 055 440 43 59

Musikverein WangenRoland Fontana, Genossenwiese 13, 8855 Wangen 055 442 46 17

Narro-NarroIvo Vogt, Bahnhofstrasse 5, 8855 Wangen 079 598 79 82

Ornithologischer Verein WangenAdrian Schnyder, Scheiteltanne 1567, 9650 Nesslau 079 438 68 02

Primarschule WangenRamona Krieg, Untere Obereggstrasse 3, 8847 Egg 078 721 24 52

Pro Buechberg WangenAndy Christ, Bächliweg 16, 8854 Siebnen 055 440 35 92

Page 45: Wangen · 2018-08-13 · 4 8855 Wangen SZ Fax: 055 440 55 13 Tel. 055 440 54 57/ 079 416 42 10 Bodenbelags GmbH R. Schuler, Zürcherstr. 102, Wangen info@bodenbelagsgmbhschuler.ch

Gemeinde Wangen 43

Procap March-Höfe – für Menschen mit HandicapChurerstrasse 21, 8808 Pfäffikon 055 420 39 70procap.march­[email protected], www.procap­marchhoefe.ch

Rölligruppe WangenMartina Steiner, Speerstrasse 15, 8725 Ernetschwil 055 280 10 14

RyffelütFlorian Hüppin, St. Wendelstrasse 3, 8855 Wangen 055 440 38 31

SC OG StockbergPeter Bazzanella, Satteleggstrasse 2, 8857 Vorderthal 079 436 28 89

Shoreline-WatersportsFranzrüti 1, 8855 WangenJonas Ballmann, Brunnenhöfli 15, 8855 Wangen . . . . 079 726 17 52

Seniorenzentrum «Brunnenhof»Wim Brueren, Hengstackerstrasse 2, 8855 Wangen 055 450 81 00

Spielgruppe «Chnöpfligade»Katrin Hensel, Zopfstrasse 12, 8855 Wangen 079 245 16 91 Squadra MosquitoReto Reber, Steinmühle 13, 8854 Siebnen 079 311 70 83

Sport- und Fitnesscenter LeuholzLeuholz 2, 8855 Wangen 055 440 55 51

Turnverein WangenChristian Bruhin, Peterliwiese 29, 8855 Wangen 079 468 89 94

Unternehmervereinigung SiebnenPietro Imhof, Postfach 123, 8854 Siebnen, 079 684 10 [email protected], www.uvsiebnen.ch

Velo- und Motoclub WangenMarkus Vogt­Späni, Sonnenriedstrasse 4 8855 Wangen 055 440 81 54

Wangen tanztManuela Weber, Speerblick 8, 8855 Wangen 055 460 13 56

Wangner TrachtenfrauenLisbeth Mpoku, Zopfstrasse 31a, 8855 Wangen 079 265 48 30

Wasserversorgung WangenWisi Fässler, Zürcherstrasse 104a, 8855 Wangen 079 277 70 02

Page 46: Wangen · 2018-08-13 · 4 8855 Wangen SZ Fax: 055 440 55 13 Tel. 055 440 54 57/ 079 416 42 10 Bodenbelags GmbH R. Schuler, Zürcherstr. 102, Wangen info@bodenbelagsgmbhschuler.ch

Gemeinde Wangen 44

Seniorenzentrum «Brunnenhof»

Das Seniorenzentrum Brunnenhof ist seit dem 1. April 2007 ein bedeu­tungsvoller Stützpunkt in der Alterspolitik der Gemeinde Wangen. Das Seniorenzentrum bietet 50 pflegebedürftigen Personen, die keinen eige­nen Haushalt mehr führen können oder wollen und nicht der Spitalpfle­ge oder anderer besonderer Fachpflege bedürfen, ein wohn liches und freundliches Zuhause. Wenn immer möglich, bieten wir auch Kurzaufent­haltern oder Tagesaufenthaltern einen Pflegeplatz an. Die Bewohnenden sollen sich heimisch und wohl fühlen. Im Rahmen unseres Pflege­ und Betreuungskonzeptes setzen wir uns für das Recht auf Autonomie und Selbstbestimmung der Bewohnenden sowie für eine bedarfsgerechte Betreuung und Pflege ein. Das Seniorenzentrum leistet einen gesellschaft­lichen Beitrag zur Kultur des Zusammenlebens und stellt einen Lebensort dar, der von Wertschätzung, Respekt, Toleranz und Vertrauen geprägt ist.

Es ist uns ein wichtiges Anliegen, Kontakte zu pflegen und zu fördern. Mit unserer grosszügigen und modernen Infrastruktur bieten wir Möglichkei­ten für öffentliche Anlässe, verschiedene Aktivitäten und Begegnungen. Aus diesem Grund werden mehrere Feste pro Jahr ge­feiert, wie z.B. der Raclette­Plausch, das Sommerfest, der Herbstplausch und viele mehr. Wir sehen uns als Brückenbauer von Mensch zu Mensch und betreiben bewusst Öffentlichkeitsarbeit. Zweimal pro Jahr erreicht unsere Hauszei­tung «Dä Brunnenhöfler» die Wangener Haushalte. Wir nutzen diesen, um über aktuelle Altersthemen zu informieren, publizieren dort unsere Veranstaltungen und erzählen aus unserem Alltag. Einen weiteren guten Einblick erhalten Interessierte über unsere Homepage.

Mit dem JA der Wangner Bevölkerung hat die Baukommission die Reali­sierung der Seniorenwohnungen auf dem gemeindeeigenen Areal südlich des Seniorenzentrums Brunnenhof in Angriff genommen. Den neuesten Studien entsprechend werden dort den Bedürfnissen der Seniorinnen

Page 47: Wangen · 2018-08-13 · 4 8855 Wangen SZ Fax: 055 440 55 13 Tel. 055 440 54 57/ 079 416 42 10 Bodenbelags GmbH R. Schuler, Zürcherstr. 102, Wangen info@bodenbelagsgmbhschuler.ch

Gemeinde Wangen 45

und Senioren Angebote geschaffen: Hindernisfreie Wohnungen mit dem Angebot von Dienstleistungen (z.B. Reinigungsservice, Wäschservice, Ver­pflegungsmöglichkeiten im Seniorenzentrum, usw.) sowie eine weitere Pflegewohngruppe für leicht Pflegebedürftige.

Wir entwickeln uns Tag für Tag weiter, passen uns veränderten Be ­dürfnissen und Situationen an. Wir leben, arbeiten, lachen und teilen auch schwere Momente gemeinsam. Und alles, eine Spur herzlicher …

Begegnen Sie uns: Unsere Cafeteria ist täglich von 14.00 bis 17.00 Uhr geöffnet. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Kontaktieren Sie uns:Telefon 055 450 81 00Fax 055 450 81 01E­Mail: verwaltung@sz­brunnenhof.chHomepage: www.wangensz.ch

Page 48: Wangen · 2018-08-13 · 4 8855 Wangen SZ Fax: 055 440 55 13 Tel. 055 440 54 57/ 079 416 42 10 Bodenbelags GmbH R. Schuler, Zürcherstr. 102, Wangen info@bodenbelagsgmbhschuler.ch

Gemeinde Wangen 46

Gastgewerbe

Bahnhof Bahnhofplatz 2, Siebnen 055 440 13 52

Bären Zürcherstrasse 46 055 410 47 47

Bierhalle Bahnhofstr. 40, Siebnen 055 440 44 57

Bistro der Bäckerei-Konditorei Wüst AG Leuholz 19 055 450 88 22

Café Restaurant Top Fit Leuholz 2 055 440 55 51

Cafeteria Höfli Zürcherstr. 24 055 450 60 20

Cafeteria Seniorenzentrum Brunnenhof 055 450 81 00

Café Memory GmbH Bahnhofstr. 12 055 440 44 19

Café zum Hafechran Sonnenwiese 1A 061 363 10 10

District 28 Music-Club/Bar Fabrikstr. 28, Siebnen 055 440 16 51

Falken Mühlestr. 27, Siebnen 055 440 13 87

Flugplatz Franzrüti 055 440 23 22

Freihof Bahnhofstr. 44, Siebnen 055 460 18 38

Nuoler Ried im Winter Foto: Jörg Bruhin

Page 49: Wangen · 2018-08-13 · 4 8855 Wangen SZ Fax: 055 440 55 13 Tel. 055 440 54 57/ 079 416 42 10 Bodenbelags GmbH R. Schuler, Zürcherstr. 102, Wangen info@bodenbelagsgmbhschuler.ch

Gemeinde Wangen 47

Frohe Aussicht Buebentalstrasse 32a 055 440 38 14

Golfpark Rütihof 3 055 460 15 35

Hirschen Dorfplatz 2 055 440 11 49

Imbissecke / Kiosk Clansico Bruggholzstrasse 1, Nuolen

Kebab Haus Wangen Zürcherstr. 3, Wangen 055 460 33 66

Kreuz Dorfplatz 3 055 511 77 24

Krone Bahnhofstrasse 1 055 440 11 52

Latino-Sternenbar Dorfplatz 5 079 790 77 23

Mia Pizzeria Dorfplatz 1 055 442 49 49

Mensa Kantonsschule Seestrasse, Nuolen 055 440 54 61

Night Club Mirage Dorfplatz 5 055 440 55 25

Perreiras Schwyzerhüsli Kreuzstr. 2, Siebnen 055 442 56 06

Sonne+Sunshine Disco Bar Dorfplatz 1 055 440 18 40

An dieser Stelle

danken wir

allen Inserenten

für ihre Unterstützung.

Page 50: Wangen · 2018-08-13 · 4 8855 Wangen SZ Fax: 055 440 55 13 Tel. 055 440 54 57/ 079 416 42 10 Bodenbelags GmbH R. Schuler, Zürcherstr. 102, Wangen info@bodenbelagsgmbhschuler.ch

Gemeinde Wangen 48

Für Wanderer und Naturfreunde

Die Aastudenbrücke verbindet Wangen und Galgenen

Förderband der Kibag Foto: Jörg Bruhin

Page 51: Wangen · 2018-08-13 · 4 8855 Wangen SZ Fax: 055 440 55 13 Tel. 055 440 54 57/ 079 416 42 10 Bodenbelags GmbH R. Schuler, Zürcherstr. 102, Wangen info@bodenbelagsgmbhschuler.ch
Page 52: Wangen · 2018-08-13 · 4 8855 Wangen SZ Fax: 055 440 55 13 Tel. 055 440 54 57/ 079 416 42 10 Bodenbelags GmbH R. Schuler, Zürcherstr. 102, Wangen info@bodenbelagsgmbhschuler.ch

Herausgeberin Gutenberg Druck AG, Lachen

2018/ 2019W

ange

nG

emei

nde

Obersee

Altendorf

Galgenen

WangenTuggen

Schübelbach

Vorderthal

Innerthal

Offizielle Informations-Broschüre der Gemeinde Wangen

www.wangensz.ch

Reichenburg

Lachen

TV

Internet

Telefon

home und business!

Das Glasfasernetz Ihrer Gemeinde

www.fiberstream.ch

Wangen v2.indd 1 11.06.2018 09:00:46