WATERPROOFINGSIKA INJEKTIONSSYSTEME

SIKA INJEKTIONSSYSTEME2

BASISWERKSTOFFE FÜR INJEKTIONSMATERIALIENACRYLATEUnter der Stoffgruppe der Acrylatgele versteht man die Injektionsmaterialien mit quellfähigen Eigenschaften. Acrylatgele bestehen aus mehreren Komponenten und sind nach der Reaktion in der Lage, ihr gespeichertes Wasser bei trockenen Bedingungen abzugeben, aber auch wieder aufzunehmen - sie sind quellfähig. Aufgrund der niedrigen Viskosität und einstellbaren Reaktionszeit eignen sie sich für vielfältige Anwendungen wie zum Beispiel Schleierinjektionen oder Rastinjektionen. Acrylatgele wirken abdichtend und sind hochflexibel. Die Acrylatgele gehören somit zu den vielfältigsten Injektionsbaustoffen. Injektionsgeräte lassen sich vor der Ausreaktion mit Wasser reinigen und die Gele sind umweltverträglich und lösemittelfrei.

EPOXIDEInjektionsmittel auf Epoxidbasis werden für das kraftschlüssige Verbinden verwendet. Sie eignen sich beim Einsatz in Rissen und Hohlstellen mit begrenztem Volumen. Epoxide erreichen hohe Zug- und Druck-festigkeiten und können somit als kraftübertragende Betoninstandsetzung eingesetzt werden, wobei der Untergrund trocken bis maximal mattfeucht sein darf. Richtig angewendet sichern sie einen dauer- haften Lastabtrag und lassen sich als langjährig bewährtes System zuverlässig anwenden.

POLYURETHANEPolyurethane sind Injektionsmaterialien mit begrenzt dehnbaren Eigenschaften. Sie werden eingesetzt, um Abdichtungen im Bauwerk herzustellen. Polyurethane reagieren zu einem flexiblen Harz aus, das in der Lage ist, aufgrund seiner hervorragenden Flankenhaftung Rissbewegungen aufzunehmen und somit dauerhaft abzudichten. Polyurethane können auch für stark wasserführende und unter Druck wasser-führende Situationen eingesetzt werden. Unter Umständen empfiehlt sich dann eine Vorinjektion mit einem Polyurethanschaum, der unter starker Expansion temporär abdichtend wirkt und die kontrollierte Nachinjektion mit einem Polyurethanharz erlaubt.

FEINZEMENTEInjektionsmaterialien auf Feinzementbasis werden für kraftschlüssige Verbindungen und Hohlraumver-füllungen mit größerem Volumen verwendet. Man unterscheidet zwei Gruppen: die polymermodifizierten Materialien, bei denen eine Kunststoffdispersion den Wasseranteil ersetzt und das Fließverhalten ver- bessert sowie die Stabilität der Mischung unter hohem Druck sichert. Speziell bei Injektionen von Injektionsschläuchen sind diese Eigenschaften ein entscheidender Faktor. Die zweite Gruppe sind die Feinzemente, die lediglich mit Wasser angemischt werden, um größere Hohlräume oder Risse kraftschlüssig zu schließen oder Verankerungen zu fixieren.

EINSATZGEBIETE VON INJEKTIONEN IM HOCHBAU

SIKA INJEKTIONSSYSTEME

Verfüllen von Hohlräumen und Kiesnestern

Schließen von Rissen

Sanierung von beschädigten

Flächenabdichtungen Sanierung von Bewegungsfugen

Abdichten von Durchdringungen

Planmäßige Arbeitsfugen-

abdichtung

Abdichten von flächigen

Undichtigkeiten

Abdichten von undichten Arbeitsfugen

SIKA INJEKTIONSSYSTEME 3

FÜR JEDE INJEKTIONSAUFGABE DAS RICHTIGE PRODUKT

PRODUKT

EIGENSCHAFTEN EINSATZGEBIET

Sika

® In

jekt

ion-

20 N

Sika

® In

ject

ion-

107

Sika

® In

ject

ion-

201 C

E

Sika

dur®

-52

Inje

ctio

n N

orm

al

Sika

® In

ject

ion-

307

Sika

® In

ject

oCem

-R95

Sika

® In

ject

ion-

304

Sika

® In

ject

ion-

2021

STR

L

Sika

Mur

®-56

ArtHilfs-stoff

SPUR PUR EP ACG ZL ACG PUR EP

Anzahl der Komponenten 1 1 2 2 3 1 (2) 3 2 2

Kraftschlüssiges Füllen (F) ++ ++ 2)

Dehnbares Füllen (D) + ++

Quellfähigs Füllen (S) ++

Wasserstop ++ 1) + 0 0

Schleierinjektion ++ ++

Mauerwerksverfestigung ++ ++

Für SikaFuko® Einfachverpressung 0 ++ ++ ++ +

Für SikaFuko® Mehrfachverpressung ++ +

Feuchte- zustand

trocken ++ ++ ++ + 0 ++ ++

feucht 0 + ++ 0 ++ ++ + ++ 0

nass + ++ ++ ++ + + +

fließendes Wasser ++ + 0 + ++ 0

Legende:

1) ...........................nur als temporäre Abdichtung; Nachinjektion mit PUR erforderlich2) ...........................nur für Druckbelastung

ACG ......................Acrylat-GelEP ........................EpoxidharzPUR .....................PolyurethanharzSPUR ...................PolyurethanharzschaumZL ........................Zementleim

++

+

0

..........sehr gut geeignet

..........gut geeignet

..........bedingt geeignet

..........nicht geeignet

SIKA INJEKTIONSSYSTEME4

INJEKTIONSMATERIALIEN

Sika® Injektion-20 N

DER WASSERSTOPSika® Injektion-20 N ist ein hydroaktives, niedrigviskoses, 1-komponentiges PU-Injektionsharz mit hoher Reak-tivität. Aufgrund seines hohen Schaumfaktors ist es optimal zum raschen Stoppen von starkem Wassereintritt geeignet. Es dient allerdings nicht als dauerhafte Abdichtung und muss deshalb zum Beispiel mit Sika® Injec-tion-201 CE nachinjiziert werden. Es reagiert ausschließlich durch Wasserkontakt wodurch bei trockenen Rissen eine Vorinjektion mit Wasser notwendig ist.

Sika® Injection-307

DAS MULTIFUNKTIONALE ABDICHTUNGSGEL MIT STAHLPASSIVIERUNGSika® Injection-307 ist ein 3-komponentiges Polyacrylatgel mit hoher Leistungsfähigkeit und geprüftem Passivierungsschutz der Stahlbewehrung. Es weist die Klassifizierung U(S2) W(1)(1/2/3/4)(5/40) nach ÖNORM EN 1504-5 auf. Es eignet sich für das abdichtende, reversibel quellfähige Füllen von Rissen, Arbeitsfugen, Hohl-räumen und Fehlstellen in Beton. Des Weiteren ist das Injektionsgel für den Einsatz in Injektionsschläuchen (Mehrfachverpressung) als auch für das abdichtende Füllen von Dehn- und Bewegungsfugen (im Regelfall nur temporär) geeignet. Einstallbare Reaktionszeit zwischen 5 und 50 Minuten.

Sikadur®-52 Injection Normal

FÜR HOHE DRUCKFESTIGKEITSikadur®-52 Injection Normal ist ein lösemittelfreies, niedrigviskoses, 2-komponentiges Injektionsharz auf Ep-oxidharzbasis. Es weist die Klassifizierung U(F1) W(3)(1)(8/30)(0) nach ÖNORM EN 1504-5 auf. Es eignet sich zum kraftschlüssigen Füllen von trockenen bzw. mattfeuchten Rissen, Arbeitsfugen, Hohlräumen und Fehlstellen im Beton. Des Weiteren kann es zum Tränken von bewegungslosen Rissen oder schmalen Fugen verwendet werden.

Sika® Injection-201 CE

DAS DEHNFÄHIGE INJEKTIONSHARZSika® Injection-201 CE ist ein nicht schäumendes (mikroschäumendes) 2-komponentiges Polyurethanharz, das für die flexible, dauerhafte Abdichtung sowohl in trockener als auch feuchter Umgebung geeignet ist. Es weist die Klassifizierung U(D1 ) W(2)(1/2/3)(9/30) nach ÖNORM EN 1504-5 auf. Einfache Verarbeitung durch das 1 : 1 (Volumen-%) Mischungsverhältnis. Die Reaktionszeit des Injektionsharzes kann mit dem Beschleuniger Sika® Injection AC-20 verkürzt werden.

Sika® Injection-107

DIE EINFACHE ABDICHTUNGSLÖSUNGSika® Injection-107 ist ein 1-komponentiges, gebrauchsfertiges, geschlossenzellig schäumendes, dehnfähiges Polyurethanschaumharz. Es weist die Klassifizierung U(D1) W(3)(2/3/4)(8/30) nach ÖNORM EN 1504-5 auf.Der Polyurethanharzschaum wird verwendet, um eindringendes Wasser zu stoppen sowie eine dauerhafte und begrenzt dehnfähige Abdichtung zu erzielen. Sika® Injection-107 reagiert nur mit Wasser zu einem dauerhaft flexiblen und elastischen Schaum, wodurch bei trockenen Rissen eine Vorinjektion mit Wasser notwendig ist. Geprüft bei einem hydrostatischen Wasserdruck bis 2 bar.

SIKA INJEKTIONSSYSTEME 5

SikaMur®-56

OPTIMALE VERFESTIGUNG VON ALTEM MAUERWERKSikaMur®-56 ist ein niedrigviskoses, 2-komponentiges EP Injektionsharz zur Mauerwerksverfestigung.

Sika® Injection-2021 STR L

DAS HOCHFESTE PU-HARZSika® Injection-2021 STR L ist ein hochfest erhärtendes, 2-komponentiges Polyurethanharz. Es wird eingesetzt zur Verfestigung und Abdichtung von Lockergestein, Klüften usw. sowie zum Stoppen von Wassereinbrüchen in Baugruben, Spund- und Schlitzwänden. Es kann weiters zur Mauerwerksverfestigung eingesetzt werden.

Sika® Injection-304

DIE SCHNELLREAGIERENDE SCHLEIERINJEKTIONSika® Injection-304 ist ein sehr niedrigviskoses, dauerhaft flexibles und schnellreagierendes Polyacrylatgel zur nachträglichen Abdichtung mittels Schleierinjektion in permanent feuchter und nasser Umgebung.

Klassifizierung von Rissfüllstoffen nach EN 1504-5:

Zuerst wird der Buchstabe U für den vorgesehenen Verwendungszweck angegeben, worauf ein in Klammern gesetzter Buchstabe und eine in Klammern gesetzte Zahl folgen, die den vorgesehenen Verwendungszweck angeben:

F: Rissfüllstoffe für kraftschlüssiges Füllen von Rissen: F1: Haftzugfestigkeit > 2 N/mm2 (für das Füllen von Rissen, Hohlräumen und Fehlstellen) F2: Haftzugfestigkeit > 0,6 N/mm2 (auf das Füllen von Hohlräumen und Fehl- stellen begrenzt)

D: Rissfüllstoffe für dehnbares Füllen von Rissen: D1: wasserdicht bei 2 × 105 Pa D2: wasserdicht bei 7 × 105 Pa (für besondere Anwendungen)

S: Rissfüllstoffe für quellfähiges Füllen von Rissen: S1: wasserdicht bei 2 × 105 Pa S2: wasserdicht bei 7 × 105 Pa (für besondere Anwendungen)

Dem Buchstaben W für die Verarbeitbarkeit folgen 3 oder 4 in Klammern gesetzte Zahlengruppen:

erste Gruppe (eine Zahl): zugelassene Mindestrissbreite, gemessen in Zehntelmillime-ter (1 - 2 - 3 - 5 - 8)

zweite Gruppe (eine oder mehrere Zahlen): Feuchtezustand des Risses (1 für trocken, 2 für feucht, 3 für nass, 4 für das Fließen von Wasser)

dritte Gruppe (zwei Zahlen): Mindest- und Höchstanwendungstemperatur

vierte Gruppe (eine Zahl): nur auf F anwendbar: (1) verwendbar für Risse, die während der Erhärtung täglichen Rissbreiten- änderungen von mehr als 10 % oder 0,03 mm ausgesetzt sind (0) verwendbar für Risse, die während der Erhärtung keinen täglichen Riss- breitenänderungen oder der solchen von weniger als 10 % oder 0,03 mm ausgesetzt sind

Sika® InjectoCem-R95

DIE WIRTSCHAFTLICHE LÖSUNG FÜR GROSSE HOHLRÄUMESika® InjectoCem-R95 ist ein feines, mineralisches Injektionsbindemittel (Mikrozement) mit sehr großer Feinheit (d 95 ≤ 9,5 μm, Blaine-Wert ≥ 15.000 cm²/g). Besonders geeignet zum Füllen von Hohlräumen und zur Verfesti-gung des Gefüges von Beton, Mörtel, Lockergesteinsböden und Felsgesteinen sowie zur Mehrfachverpressung von SikaFuko® VT-2.

SIKA INJEKTIONSSYSTEME6

INJEKTIONSSYSTEME

PRODUKT

EIGENSCHAFTEN GEEIGNETE FÜLLSTOFFE

Sika

Fuko

® Ec

o-1

Sika

Fuko

® V

T-1

Sika

Fuko

® V

T-2

Sika

Fuko

® Sw

ell-1

Sika

® In

jekt

ions

pack

er

Einfachverpressbar ++ ++ ++ ++ ++

Mehrfachverpressbar 0 ++ ++ ++

Sika® Injektion-20 N ++

Sika® Injection-107 0 0 ++

Sika® Injection-201 CE ++ ++ ++ ++ ++

Sikadur®-52 Injection Normal ++ ++ ++ ++ ++

Sika® Injection-307 ++ ++ ++ ++ ++

Sika® InjectoCem-R95 0 ++ 0 ++

Sika® Injection-304 ++

Sika® Injection-2021 STR L ++

SikaMur®-56 ++

Legende:

++

0

..........sehr gut geeignet

..........bedingt geeignet

..........nicht geeignet

12

3

45

6

SikaFuko® Eco-1

SikaFuko® Clips

Injektionsschlauch nicht knicken

Abrundung von Kanten

SikaFuko® PVC-Entlüftungsenden

1

4

5

6

2

Anschlussdose3

SIKA INJEKTIONSSYSTEME 7

SikaFuko® Eco-1

DIE WIRTSCHAFTLICHE LÖSUNGLangjährig bewährter und sehr kostengünstiger Injektionsschlauch. Bestens geeignet für Einfachverpressung mit allen Injektionsmaterialien.

SikaFuko® VT-1 / VT-2

WENN SICHERHEIT AN ERSTER STELLE STEHTDer einzigartige Aufbau mit Ventilsystem garantiert höchste Funktionssicherheit. Durch Vakuumieren können wiederholte Verpressungen vorgenommen werden.

SikaFuko® Swell-1

DIE SICHERE ABDICHTUNG IN ZWEI PHASENQuellfähiger und nachträglich injizierbarer Injektionsschlauch zur Abdichtung von Arbeitsfugen. Gezielte Abdichtung in zwei zeitlich unterschiedlichen Phasen:1. Durch Quellvorgang bei Wasserzutritt2. Durch nachträgliche Injektion (falls notwendig)

Sika® Injektionspacker - Bohrpacker

Die Bohrpacker sind in unterschiedlichen Größen (Ø/L: 14/85, 14/115, 10/115 mm) und zwei unterschiedlichen Aus-führungen beziehbar. Als Standardpacker und Kompaktpacker (Tagespacker). Die Kompaktpacker sind mit einem Rückschlagventil am Packerkopf ausgestattet, welches es ermöglicht, die Verlängerung hinter dem Spann- gummi unmittelbar nach dem Injizieren zu entfernen.

Sika® Injektionspacker - Klebepacker

Klebepacker können auch mit einem Druckvorratsschlauch ausgestattet werden. Sie werden mittels Epoxidharz-kleber am Untergrund befestigt.

SIKA ÖSTERREICH GMBHBingser Dorfstraße 236700 Bludenzwww.sika.at

Telefon: +43 5 0610 0Fax: +43 5 0610 1951E-Mail: info@sika.at

WER SIND WIRSika AG ist ein global tätiges Unternehmen der Spezialitätenchemie mit Konzernsitz im schweizerischen Baar.

Sika ist führend in der Produktion und Entwicklung von Systemen und Produkten zum Dichten, Kleben, Dämpfen, Verstärken und Schützen in der Bau- und Fahrzeugindustrie. Das Sika Produktportfolio umfasst hochwertige Betonzusatzmittel, Spezialmörtel, Dicht- und Klebstoffe, Dämpf- und Verstärkungsmaterialien, industrielle und dekorative Bodensysteme, Systeme zur Dachabdichtung sowie Materialien für die Abdichtung im Tief- und Ingenieurbau. Sika ist weltweit in über 100 Ländern mit mehr als 18.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern erfolgreich.

Als Tochterunternehmen der Sika AG ist die Sika Österreich GmbH seit über 75 Jahren der führende Anbieter von bauchemischen Produktsystemen und industriellen Dicht- und Kleb-stoffen in Österreich. Sika Österreich hat sich zur Aufgabe gemacht, Lösungen für nachhaltiges Bauen im Wassermanagement, Energieeffizienz und Klimaschutz anzubieten. Sika Österreich ist Mitglied der Österreichischen Gesellschaft für Nachhaltige Immobilienwirtschaft (ÖGNI).

© S

ika

Öst

erre

ich

Gm

bH /

Sik

a In

jekt

ions

syst

eme

/ 0

8.2

018

Vor Verarbeitung unserer Produkte konsultieren Sie bitte das aktuellste Produktdatenblatt.

WELTWEITE SYSTEMLÖSUNGEN FÜR BAU UND INDUSTRIE

FLACHDACH ABDICHTUNG BETONZUSATZMITTEL BAUWERKS ABDICHTUNG

SERVICE UND BERATUNG AUF DER BAUSTELLE

KLEBEN UND DICHTEN AM BAUBODENBESCHICHTUNG BETONSCHUTZ UND INSTANDHALTUNG

KLEB- UND DICHTSTOFFE FÜR DIE INDUSTRIETUNNELBAU