Wathb 16 2014

Das offizielle amtlicheMitteilungsblatt für die

Samtgemeinde Wathlingen

www.samtgemeinde-wathlingen.de

Samtgemeinde Wathlingen

www.wathlinger-bote.de

Bereitschaftsdienste S. 2

Impressum S. 2

Amtl. Bekanntmachungen S. 3 - 5

Veranstaltungskalender S. 6

Geburtstage S. 7

Kleinanzeigen S. 10

KESS S. 18

Kirchliche Nachrichten S. 19

Vereine + Verbände ab S. 20

Sport ab S. 22

Jahrgang 44 Samstag, 12. April 2014 Nummer 16

Tel. 0 51 44 / 49 59 880Tel. 0 51 44 / 49 59 880

Pflege und Lebensqualität

im Alter S. 8 + 9

Haushaltswaren, Gartengeräte und Textilien

weiterhin zu stark reduzierten Preisen

montags – freitags 15 – 18 Uhr

Heinrich Rostalski · Hauptstraße 150 · Großmoor · Tel. 0 50 85 / 348

Öffnungszeiten: Mo. – Sa. 8.30 – 12.00 Uhr · Di. – Fr. 14.00 – 18.00 Uhr

Hauptstraße 55 · 29356 Bröckel • Tel. 0 5144-9 2815AGENTUR Annahmestelle

Viktoria und Raleigh Elektrofahrräder1 Stunde probefahren und das mit Rückenwind

• Reichweite bis 180 km

• Mittelmotor

• Rücktrittbremse

• 8-Gang Shimano Nexus

• Narbendynamo

Rasenmäherinspektion

für alle Modelle

• Reinigen

• Ölwechsel

• Neue Zündkerzen

• Neuer Luftfilter

• Vergaser einstellen

• Messerschärfen und auswuchten

Dolmar Rasenmäher-

vertretung

Für alle

Schiebemäher

bis 6 PS

48,– €

Bernd KrügerDer FahrradladenVerkauf • Ersatzteile • Reparatur

Osterfeuerund

Strauchschnitt-annahme

in derSamtgemeinde

S. 18

Rund um das Osterfest

S. 12 + 13

Pflege und Lebensqualität

im Alter S. 8 + 9

Rund um das Osterfest

S. 12 + 13

Blumen-EggersHimmlisch gut & teuflisch günstig

Angebote gültig von Fr. 11.04. bis Do. 17.04.2014:

Mo. – Fr. 9.00 – 18.00 Uhr

Samstag 8.00 – 13.00 Uhr

Adelheidsdorf:

Gewerbering 13A

Tel. 0 51 41/88 90 69-0

Lachendorf:

Bahnhofstraße 17

Tel. 0 51 45/28 67 850

www.blumen-eggers.de

Bornholmer Margeriten

im 12 cm Topf 1,49 €Tulpenim Schnitt

10 Stk. im Bund

0,99 €

Ampelpflanzenim 25 cm Ampeltopf,

z.B. Jasmin, Geranien,

Thunbergia je 7,95 €

Das gab es

zu Ostern

noch nie!

BEREITSCHAFTSDIENSTESonntag, 13.04.2014St. Georg-Apotheke

Altencellertorstr.4, Celle, Tel. 0 51 41 / 28 222

Montag, 14.04.2014Apotheke Am Weißen Wall

Weißer Wall 3, Celle, Tel. 0 51 41 / 284 65

Dienstag, 15.04.2014Apotheke Am Lauensteinplatz

Lauensteinplatz 9, Celle, Tel. 0 51 41 / 418 34

Mittwoch, 16.04.2014Apotheke Am Bremer Weg

Bremer Weg 10, Celle,Tel. 0 51 41 / 35 118

Donnerstag, 17.04.2014Zugbrücken-Apotheke

Zugbrückenstraße 46, Celle-Kleinhehlen,Tel. 0 51 41 / 95 01 77Freitag, 18.04.2014

Neuenhäuser-ApothekeWindmühlenstr. 46, Celle,

Tel. 0 51 41 / 99 28 880

Dienstag, 15.04.2014Eichhorn-Apotheke

Windmühlenstraße 5, Hänigsen,Tel. 0 51 47 / 10 61

Mittwoch, 16.04.2014Mühlen-Apotheke

Windmühlenstraße 3, Hänigsen,Tel. 0 51 47 / 275

Donnerstag, 17.04.2014Sonnen-Apotheke

Kaiserstraße 12, Uetze,Tel. 0 51 73/ 62 58

Freitag, 18.04.2014Apotheke FlotwedelHaupstr. 87, Bröckel

Tel.: 0 51 44 / 97 254 00

CELLER APOTHEKENSamstag, 12.04.2014

Schloß-ApothekeStechbahn 5, Celle,Tel. 0 51 41 / 77 00

ÄRZTLICHER NOTFALLDIENSTBitte erfragen Sie unter der kostenlosen

Rufnummer 116 117den ärztlichen Bereitschaftsdienst

in der Nacht, am Wochenendeund an Feiertagen.

APOTHEKENDIENST

Samstag, 12.04.2014Rubens-Apotheke

Rubensplatz 3, Burgdorf,Tel. 0 51 36 / 882 80

Sonntag, 13.04.2014DocMorris Apotheke Burgdorf

Marktstr. 28, 31303 BurgdorfTel. 0 51 36 / 21 22

Montag, 14.04.2014Die Neue Apotheke

Kaiserstraße 2A, Uetze,Tel. 0 51 73 / 980 30

Wathlinger Bote – 2 – 12. April 2014/16

Polizeistation Wathlingen .......................................................... (0 51 44) 98 66-0Notruf für Feuerwehr und Rettungsdienst......................................112ASB Kranken- und Behindertentransport Celle .......................... (0 51 41) 23 00 1ASB Tagespflege für Senioren .................................................. (0 51 41) 23 00 1ASB Tagespflegeeinrichtung ................................................. (0 51 41) 977 18 94Qualifizierter Krankentransport, Landkreis Celle, Feuerwehr- und Rettungsleitstellesowie Augenärztlicher Notdienst ................................................ (05141) 911911Krankentransport (Tag u. Nacht), Tragestuhltransporte, Dialysefahrten (liegend),über die Leitstelle des Landkreises Celle ..................................... (05141) 911911Johanniter-Unfall-Hilfe Celle Kranken- und Behindertenfahrdienst(0 51 41) 1 92 14Malteser Hilfsdienst (Behinderten und Krankenfahrten) .............. (0 51 41) 905 40Med. Klinik des St. Krankenh., Salzdahlumer Str. 90, Braunsch (05 31) 5 95 13 25Gift Informationszentrum Nord der Universität Göttingen ................ (05 51) 19240Der Paritätische, Haus der Familie „Hilfe für Schwangere“ ........... (05141) 214444Frauen- und Kinderschutzhaus (Tag u. Nacht erreichbar) ............... (05141) 6633SVO Störungsmeldungen für Strom, Gas, Wasser, SVO Energie GmbH(0 8 00) 786-4357Allgemeiner Sozialdienst des Kreisjugendamtes Celle:Allgemeiner Sozialdienst: Wathlingen u. Adelheidsdorf .......... (0 51 41) 916-43 42Allgemeiner Sozialdienst: Nienhagen .................................... (0 50 51) 916-43 59Erziehungsberatungsstelle des LK Celle für Kinder, Jugdl. und Erw. . (0 51 41) 916-44 00Pflege Notaufnahme „Senorenresidenz Herzogin Agnes“ Tag u. Nacht (0171) 209 81 39

SOZIALSTATIONWATHLINGEN/FLOTWEDEL

- staatlich anerkannt seit 1981 -

Wir informieren und beraten Sie gern und sindTag und Nacht erreichbar – auch an Sonn- und FeiertagenWir sind Kooperationspartner des Allgemeinen Krankenhaus Celle

für ambulante Versorgung bei Ihnen zu Hause

Wir bieten Ihnen an:Häusliche Krankenpflege / Schwerstpflege, Altenpflege,Dorfhilfe, Verleih von KrankenpflegehilfsmittelnLeitende Pflegefachkraft/PflegedienstleitungMichaela Schnoor ................................................................. Tel. (0 50 86) 82 38Wenden Sie sich an Ihre Gemeindeschwester:Gemeinde Nienhagen, Adelheidsdorf Hanna Wedekind-Nünemann............................................................................................ Tel.: (0 50 85) 98 12 89

Gemeinde Wathlingen ..................... Manuela Drüsedau ... Tel.: (0 51 44) 49 09 60Gemeinde Bröckel ............................ Heike Salwey ........... Tel.: (0 50 82) 91 44 38Gemeinde Langlingen ...................... Daniela Feilbach ....... Tel.: (0 53 75) 98 26 43Gemeinde Wienhausen, Eicklingen .... Heike Salwey ........... Tel.: (0 50 82) 91 44 38Vertretungen der Gemeindeschwestern:........................................ Ingrid Baden ....................................... Tel.: (05144) 6673341........................................ Heidrun Blazek .................................. Tel.: (05141) 9776804........................................ Anja von Hörsten ............................. Tel.: (05144) 9729723........................................ Jessica Bahr ........................................ Tel.: (05085) 9713226

In der Anlauf- und Vermittlungsstelle im Rathaus Nienhagen, Dorfstraße 41,sind wir montags – freitags 8.00 bis 12.00 Uhr, Telefon (05144) 3300, für Sie da.

www.sozialstation-wathlingen-flotwedel.de

Öffnungszeiten und Telefonnummernder Verwaltung der Samtgemeinde Wathlingen

SamtgemeindebürgermeisterWolfgang Grube, Verwaltungsleiter ................................................................. 491-11Wolfgang Grube (mobil) .................................................................. 0179 - 219 51 93Vorzimmer: Marina Ostermann ........................................................................... 491-11Fax: ................................................................................................................... 491-27E-Mail: [email protected] .......................................................Allgemeiner Vertreter, Planen und Bauen, Hergen Korte ....................................... 491-12Gleichstellungsbeauftragte Evelyn Günther .......................................................... 491-75Interner Service, Finanzen, Ordnung und Soziales, Stefan Hausknecht ................. 491-50Klärwerk (bei Störungen) .................................................................................. 9704-12Familienbüros der SG Wathlingen: KESS Nienhagen und KESS WathlingenMo. – Fr. 9.00 – 12.00 Uhr und 15.00 17.00 Uhr .................................. 05144/970627Telefonvermittlung: Ottokar Franke ...................... Tel. 05144/491-0, Fax: 05144/491-27Wir sind für Sie da!Öffnungszeiten Bürgerbüro/-information der Samtgemeinde WathlingenMontag: ............................................................................................. 8.00 – 14.00 UhrDienstag: ........................................................... 8.00 – 12.00 Uhr u. 14.00 – 16.00 UhrMittwoch: ........................................................................................... 8.00 – 12.00 UhrDonnerstag: ....................................................... 8.00 – 12.00 Uhr u. 14.00 – 19.00 UhrFreitag: ............................................................................................... 8.00 – 12.00 UhrRathaus Wathlingen:Frau Herbig ..................................................................................................... 491-67Frau Schultze .................................................................................................. 491-68Frau Röske ...................................................................................................... 491-69Öffnungszeiten Bürgerbüro/-information der Samtgemeinde Wathlingen imSamtgemeinderathaus Nienhagen und der übrigen Verwaltungder Samtgemeinde in Wathlingen und in NienhagenMontag: ............................................................................................. 8.00 – 12.00 UhrDienstag: ........................................................... 8.00 – 12.00 Uhr u. 14.00 - 16.00 UhrMittwoch: ........................................................................................... 8.00 – 12.00 UhrDonnerstag: ....................................................... 8.00 – 12.00 Uhr u. 14.00 - 17.30 UhrFreitag: ............................................................................................... 8.00 – 12.00 UhrRathaus Nienhagen:Frau Pohl ....................................................................................................... 491-52Herr van der Linden ...................................................................................... 491-57Mitgliedsgemeinden der Samtgemeinde WathlingenGemeinde AdelheidsdorfBürgermeisterin Susanne Führer ................................... Tel. 0 51 44 / 491-0, Fax: 491-27Gemeinde NienhagenBürgermeister Jörg Makel ............................................ Tel. 0 51 44 / 49193, Fax: 49190Vorzimmer, Frau Wisch, Frau Hemme-Homann .............................. Tel. 0 51 44 / 491-91Gemeinde WathlingenBürgermeister Torsten Harms ..................................... Tel. 0 51 44 / 491-71, Fax: 491-77

Das Amtliche Mitteilungsblatt »Wathlinger Bote« erscheint wöchentlich samstags mit ei-ner Auflage von 7000 Exemplaren. Verantwortlich für den amtlichen Teil des WathlingerBoten ist der Samtgemeindebürgermeister. Verantwortlich für den außeramtlichen Teil:Svenja Rebmann und Ingeborg Varchmin. Redaktionelle Mitarbeiter: Pascal Mühlstein,Nina Ganz und Reinhilde Fusch. Druck: Cellesche Zeitung, Schweiger & Pick Verlag, Pfing-sten GmbH & Co. KG. Zur Zeit gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 3 vom 1. Januar 2002Die vom Moor Verlag gestalteten und gesetzten Texte und Anzeigen dürfen nur mitschriftlicher Genehmigung des Verlages für andere Presseerzeugnisse verwendetwerden. Der Auftraggeber übernimmt die Verantwortung für den Nachdruck fertigerAnzeigenvorlagen in bezug auf eventuelle Urheberrechte.Der Moor Verlag behält sich vor Berichte und Leserbriefe zu kürzen. Für unaufgeforderteManuskripte und Fotos übernimmt der »Moor Verlag« keine Gewähr. Für Rücksendungenbitte einen frankierten Briefumschlag mitsenden.

IM

PRESSUM

Svenja RebmannGroßmoorer Verlag

Gartenstraße 1129352 Großmoor

� 05085-7427 oder 7429Fax 05085-7499

[email protected] Bürozeiten: Mo. – Do. 9.00 – 17.00 Uhr, Fr. 9.00 – 15.00 Uhr


Ihr Samtgemeindebürgermeister Wolfgang Grube informiertLiebe Mitbürgerinnen undMitbürger,die Tradition der Osterfeu-er ist Jahrhunderte alt undwird im ganzen Land ge-feiert. Geschichtlich gehendiese Feuer auf den in heid-

nischer Zeit gepflegten Brauch des Früh-lingsfeuers zurück. Die Kälte sollte durchdas Licht und die Wärme der Flammenvertrieben werden.Die Feuer sollten möglichst groß sein,denn je weiter das Licht zu sehen war,umso mehr Glück und Wohlergehen soll-

te es dem Land bringen.In der heutigen Zeit gibt es aus Gründendes Umweltschutzes gewisse Vorgaben:Die Menge des Brennmaterials soll 150 m³nicht überschreiten, damit die Brenndauerbegrenzt ist und weitere Belastungen fürdie Umwelt vermieden werden.Zum Schutz von Vögeln, Igeln und ande-ren Kleintieren, die sich in den Holzsta-peln heimisch und sicher fühlen könnten,werden diese erst unmittelbar vor dem An-zünden auf- oder umgeschichtet.Ostersamstag brennen die Osterfeuer inder Samtgemeinde Wathlingen und viele

von Ihnen werden sich wieder zum gemüt-lichen Beisammensein im Schein der gro-ßen flackernden Feuer einfinden.Die genehmigten Osterfeuer werden am19. April ab ca. 19.00 Uhr an den schontraditionellen Plätzen entzündet werden:in Großmoor auf dem Festplatz hinterdem Feuerwehrgerätehaus durch die Frei-willige Ortsfeuerwehrin Nienhorst auf der Wiese hinter demDorfgemeinschaftshaus durch die Siedler-gemeinschaftin Nienhagen im Gewerbegebiet Nord-feld durch die Blue Diamonds

in Wathlingen am Schießstand „An derWorth“ durch den Schützenverein Frei-schütz.Weitere private Osterfeuer sind nicht zu-lässig.Da die Veranstalter für die Aufrechterhal-tung der Sicherheit und Ordnung verant-wortlich sind, folgen Sie, liebe Bürgerinnenund Bürger, bitte deren Anweisungen.Ich wünsche Ihnen Allen ein frohes, bun-tes und gesegnetes OsterfestHerzlichstIhr SamtgemeindebürgermeisterWolfgang Grube

Fisch Schmidt · 29352 Großmoor · Tel. 0 50 85 - 71 26 · www.Fisch-Schmidt.de

FISCH SCHMIDT

Standorte in der Osterwoche

Mittwoch 16. April

Nienhagen: EDEKA Am Klosterhof 9.00 – 18.00 Uhr

Wienhausen: Fleischerei Zimmermann 9.00 – 13.00 Uhr

Donnerstag 17. April

Lachendorf: Wochenmarkt 8.00 – 12.30 Uhr

Ehlershausen: EDEKA Cramer 14.00 – 18.00 Uhr

Wathlingen: Am Schmiedeberg Achtung � 14.30 – 16.00 Uhr

Eicklingen: EDEKA Ankermann Achtung � 16.30 – 18.00 Uhr

Samstag 19. April

Celle: Wochenmarkt Heese 7.00 – 12.30 Uhr

Am Dienstag und Mittwoch nach Ostern (22. + 23. April) kein Verkauf.

Seit 1949

Fisch

zu Ostern!Für Karfreitag und Ihre Ostertafel

feinster Schottischer Räucherlachs,

geräucherte Forellen + Aale,

Biolachs St. Patrick,

frische grätenfreie Fischfilets

zum Grillen, Braten oder Dünsten,

feine hausgemachte Salate + Feinkost

Wenn möglich bitte vorbestellen

[email protected]

Tel. 050 85 -7126

www.fisch-schmidt.de

Auf Vorbestellungger. Forellen von

den Aschauteichen

Ana Verbel de BergerKathleen Albrecht,

Ostlandstr. 2c29313 Hambühren

Tel. 05084 9877170Fax 05084 9879186

Überörtliche zahnärztliche Gemeinschaftspraxis

www.Zahnaerzte-Celle-Garssen.de

Dr. Andreas MüllerAndrea Kellner

Riethkamp 2a29229 Celle

Tel. 05086 633Fax 05086 987185

Claus W. KeilIlja Trauter

Dorfstr. 62d29336 Nienhagen

Tel. 05144 4951720Fax 05144 4951721

angestellte Zahnärztin

Samtgemeinde Wathlingen – Der Wahlleiter

Bekanntmachung der zugelassenen Wahlvorschlägefür die Wahl zum Samtgemeindebürgermeister am 25. Mai 2014

Der Wahlausschuss der SamtgemeindeWathlingen hat am 8. April 2014 aus An-lass der Samtgemeindebürgermeisterwahlam 25. Mai 2014 in der SamtgemeindeWathlingen folgende Wahlvorschläge zu-

gelassen:1 Sozialdemokratische Partei Deutsch-lands SPDGrube, WolfgangGeburtsjahr: 1950

Samtgemeindebürgermeister29352 AdelheidsdorfHauptstraße 1562 Freie Demokratische Partei FDPUberheim, Ralf

Geburtsjahr: 1961Diplom-Kaufmann (FH)29336 NienhagenWerner-Heins-Weg 21Stefan Hausknecht, Wahlleiter


Nachrichten von der Naturkontaktstation

Veranstaltungen im April und Mai

Bekanntmachungüber die Einsichtnahme in das Wählerverzeichnis und die Erteilung von Wahlscheinen

für die Wahl zum 8. Europäi-schen Parlament sowie für dieDirektwahlen zum Landrat/zum Samtgemeindebürger-

meister am 25. Mai 20141. Die Wählerverzeichnisse zu den obengenannten Wahlen für die Wahlbezirke derSamtgemeinde Wathlingen können in derZeit vom 05.05.2014 bis 09.05.2014 wah-rend der allgemeinen ÖffnungszeitenMontag 8:00 -14:00 UhrDienstag 8:00 -12:00 Uhr und 14:00 -16:00 Uhr Mittwoch 8:00 -12:00 UhrDonnerstag 8:00 -12.00 Uhr und 14:00 -19:00 Uhr Freitag 8:00 -12:00 Uhrim Bürgerbüro im Rathaus Wathlingen,Am Schmiedeberg 1, 29339 Wathlingen,eingesehen werden. Der Ort der Einsicht-nahme ist barrierefrei.Für verbundene Wahlen wird ein gemein-sames Wählerverzeichnis geführt.Das Recht zur Einsichtnahme besteht nichthinsichtlich der Daten von Wahlberech-tigten, über die eineAuskunft nach § 35 Abs. 2 Nr. 1 des Nie-dersachsischen Meldegesetzes unzulässigwäre. Erkenntnisse, die bei der Einsicht-nahme in das Wählerverzeichnis gewon-nen wurden, dürfen nur für die Begrün-dung eines Berichtigungsantrages oder fürdie Begründung eines Wahleinspruchsverwendet werden.2. Wer das Wählerverzeichnis für unrichtigoder unvollständig halt, kann bis zum Ab-lauf der Einsichtnahmefrist, spätestens am09.05.2014 bis 12:00 Uhr bei der Samtge-meinde Wathlingen, Am Schmiedeberg 1,

29339 Wathlingen, einen Antrag auf Berich-tigung des Wählerverzeichnisses stellen.Der Antrag muss schriftlich gestellt oderzur Niederschrift gegeben werden. Soweitdie behaupteten Tatsachen nicht offenkun-dig sind, hat die Antragstellerin/der An-tragsteller die erforderlichen Beweismit-tel beizubringen.3. Wahlberechtigte, die in das Wählerver-zeichnis eingetragen sind, erhalten bisspätestens 02.05.2014 eine Wahlbenach-richtigung.Wer keine Wahlbenachrichtigung erhaltenhat, aber glaubt, wahlberechtigt zu sein,muss das Wählerverzeichnis einsehen undgegebenenfalls einen Antrag auf Berich-tigung stellen, wenn sie/er nicht Gefahrlaufen will. dass sie/er ihr/sein Wahlrechtnicht ausüben kann.Wählen kann nur, wer in das Wählerver-zeichnis eingetragen ist oder einen Wahl-schein hat.4. Einen Wahlschein erhalt auf Antrag4.1 eine wahlberechtigte Person, die in dasWählerverzeichnis eingetragen ist,4.2 eine wahlberechtigte Person, die nichtim Wählerverzeichnis eingetragen ist,a) wenn sie nachweist, dass sie ohne ihrVerschulden die Antragsfrist für die Be-richtigung des Wählerverzeichnisses ver-säumt hat, oderb) wenn ihr Recht auf Teilnahme an derWahl erst nach Ablauf der Antragsfrist fürdie Berichtigung entstanden ist.5. Wahlscheine können schriftlich odermündlich bei der Samtgemeinde Wathlin-gen, Am Schmiedeberg 1, 29339 Wathlin-

gen, beantragt werden. Die Schriftformwird auch durch Telegramm, Fernschrei-ben, Telefax, E- Mail oder durch sonstigedokumentierbare Übermittlung in elektro-nischer Form Genüge getan. Fernmündli-che Antrage sind nicht zulässig.Die beantragende Person muss Familien-namen, Vornamen, Geburtsdatum und ihreWohnanschrift (Straße, Hausnummer,Postleitzahl, Ort) angeben.Wer den Wahlschein für eine andere Per-son beantragt, muss ihre/seine Berechti-gung durch Vorlage einer schriftlichenVollmacht nachweisen.Wahlberechtigte, die in das Wählerver-zeichnis eingetragen sind, können Wahl-scheine bis zum 23.05.2014,18.00 Uhr, beantragen.Wahlberechtigte, die nicht in das Wähler-verzeichnis eingetragen sind, können Wahl-scheine noch bis zum Wahltag, 15.00 Uhrbeantragen. Gleiches gilt, wenn die wahlbe-rechtigte Person schriftlich erklärt, wegeneiner plötzlichen Erkrankung den Wahlraumnicht oder nur unter nicht zumutbarenSchwierigkeiten aufsuchen zu können.Bei verbundenen Wahlen gilt der Wahl-scheinantrag für jede Wahl, für die die be-antragende Person wahlberechtigt ist.Verlorene Wahlscheine werden nicht ersetzt.Versichert eine wahlberechtigte Personglaubhaft, dass ihr der beantragte Wahl-schein nicht zugegangen ist, kann ihr biszum Tag vor der Wahl, 12.00 Uhr, ein neu-er Wahlschein erteilt werden.6. Wahlberechtigte mit Wahlschein kön-nen bei verbundenen Wahlen, bei denen

nicht nur Direktwahlen stattfinden, nurdurch Briefwahlwahlen.Bei der Briefwahl hat die wählende Per-son im verschlossenen Wahlbriefumschlaga) ihren Wahlschein,b) ihren/ihre Stimmzettel im Stimmzettel-umschlagso rechtzeitig der auf dem Wahlbriefum-schlag angegebenen Wahlleitung zuzulei-ten, dass der Wahlbrief spätestens amWahltag bis 18.00 Uhr eingeht. Er kannauch dort abgegeben werden.Nahere Hinweise darüber, wie durchBriefwahl gewählt wird, sind dem Wahl-schein zu entnehmen.Holt die wahlberechtigte Person persön-lich den Wahlschein und die Briefwahl-unterlagen ab, so soll ihr Gelegenheit ge-geben werden, die Briefwahl an Ort undStelle auszuüben.An eine andere als die wahlberechtigtePerson dürfen Wahlschein und Briefwahl-unterlagen nur ausgehändigt werden,wenn die Berechtigung zur Empfangnah-me durch Vorlage einer schriftlichen Voll-macht nachgewiesen wird. Von der Voll-macht kann nur Gebrauch gemacht wer-den, wenn die bevollmächtigte Personnicht mehr als vier Wahlberechtigte ver-tritt; dies hat sie vor der Empfangnahmeder Unterlagen schriftlich zu versichern.Auf Verlangen hat sich die bevollmäch-tigte Person auszuweisen.Die SamtgemeindebehördeIn VertretungStefan HausknechtWathlingen, den 09. April 2014

Gemeinde Adelheidsdorf

Bekanntmachung

Endlich geht es auf der Naturkontaktstat-ion wieder los. Weitere Veranstaltungen fürKinder und Erwachsene finden Sie im Pro-gramm. Die Programme liegen in den Rat-häusern, Büchereien, bei EDEKA, Raiffe-isen und anderen Geschäften aus oder kön-nen auf der Internetseite abgerufen werden.Mittwoch 16.4. Ferienaktion/Natur aufder Spur: Wir basteln für OsternIn 4 Tagen ist Ostern. Wie wäre es mit ei-ner kleinen Überraschung zum Osterfest.Neben bunten Ostereiern und Osterglo-cken gibt es noch weitere schöne Dingezu Ostern. Aus Naturmaterialien, Pappeund bunten Accessoires stellen wir Deko-rationen und Geschenke her. Anmeldungerwünscht. Materialkosten 3,00 €Veranstalter: Förderverein Naturkontakts-tation SG Wathlingen e.V.14.00 Uhr, Dauer ca. 1,5 Std.Sontag 11.5./Muttertag ̀ Offene Pforte`Die Naturkontaktstation öffnet jeden 2.Sonntagnachmittag im Monat die Tür fürBesucher/innen. Sie sind herzlich einge-laden, die verschiedenen Projektbereichewie z.B. Blumenwiese, Insektengarten undHochteich, eigenständig zu besichtigenund zu erkunden oder einfach die Seeleein wenig baumeln zu lassen.Der Förderverein Naturkontaktstation SGWathlingen e.V. freut sich auf Ihren Besuch.Der Eintritt ist frei, Hunde müssen leiderdraußen bleiben. 14.30 bis 17.00 UhrMittwoch 21.5. Mach mal eine Pause -

Nachmittag für die Seele mit einem Hauchvon PoesieImmer mehr Menschen haben viel zu wenigZeit für sich selbst. Hektik und Stress fressenuns auf. Dabei braucht unsere Seele auch maleine Pause, um die Akkus wieder aufzula-den um für den Alltag gewappnet zu sein.Was gibt es da schöneres, als in der natürli-chen Idylle eines bunten Gartens dem Ra-scheln der Blätter und dem Gesang der Vö-gel zu lauschen, den blauen Himmel über sichzu genießen und bei fröhlichen Versen undGeschichten der Seele Flügel zu verleihen.Achtung! Die Veranstaltung findet nur beitrockenem Wetter statt. Anmeldung er-wünscht. Bitte eine Decke oder gemütli-chen Stuhl mitbringen.Der Förderverein Naturkontaktstation SGWathlingen e.V. und Kerstin Marheine freu-en sich auf Sie. 17.00 Uhr, Dauer ca. 1,5 Std.Samstag 24.5. Kreativwerkstatt für Kin-der: Wir stellen unsere eigene Seife herWie oft am Tag wascht ihr euch die Hän-de? Wie wäre es da mal mit einer selbsthergestellten Blütenseife. Aus Seifenflo-cken und getrockneten Blüten könnt ihr Ku-geln und andere Seifenstücke kneten. Nachein paar Tagen Trocknung sind sie danngebrauchsfertig und duften herrlich.Anmeldung erforderlich, max. 10 Kinder.Teilnehmergebühr 3,00 €.Bitte an entsprechende Kleidung denken.Referentin: Lena Glodde, Papenhorst14.00 Uhr, Dauer ca. 1,5 Std.

Am Donnerstag, den 24.04.2014,19:00 Uhr, findet die Sitzung desRates der Gemeinde Adelheids-dorf statt. Sitzungsort: im Raum

3 des Dorfgemeinschaftshauses Adelheids-dorf, Hauptstraße 159, AdelheidsdorfTagesordnung:1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung

der ordnungsgemäßen Ladung, derBeschlussfähigkeit

2. Feststellung der Tagesordnung3. Genehmigung des Protokolls (öffent-

licher Teil) über die Sitzung vom13.03.2014

4. Mitteilungen und Berichte

5. Einwohnerfragestunde6. Essensgeldpauschale für das Mittags-

essen in der Kindertagesstätte Moor-wichtel

7. Beratung über die Erstellung einerJubiläumschronik

8. Abschluß eines Straßenbenutzungs-vertrages zur Verlegung einer Wärme-leitung im „Gewerbering“

9. Bewilligung einer weiteren außer-planmäßigen Ausgabe zur Errichtungeines Dorfladens

10. Einwohnerfragestunde11. Anfragen der RatsmitgliederSusanne Führer, Bürgermeisterin

Förderverein Naturkontaktstationmacht Frühjahrsputz

Wie viele Gartenbe-sitzer auch, stand beidem herrlichen Wet-ter der Frühjahrsputzauf der Naturkon-taktstation an. Dielangen Staudenhal-me und Samenstän-de hatten den Winterüber Insekten alsWinterquartier oder den Vögeln als Fut-terquelle gedient. Nun treiben die jungen

Triebe an Licht und brauchten Platz.Die Mitglieder des Fördervereins Natur-

kontaktstation e.V. pflegten dieverschiedenen Staudenbeete, eb-neten die Maulwurfshügel einund bauten das große Zeltwieder auf.Nach getaner Arbeit ließen sichalle zufrieden ein zweites Früh-stück in der Sonne schmecken.Ein herzliches Danke an diefleißigen Helfer.

Redaktionsschluss!Montag, der 14. April 2014 bis 16.00 Uhr im Rathaus Wathlingen, im Bürgerbüro, AmSchmiedeberg 1, 29339 Wathlingen, oder bis Dienstag, 15. April bis 12.00 Uhr direktbeim Großmoorer Verlag, 29352 Großmoor,Gartenstraße 11, Tel. 05085/7427-29 · Fax 7499 · E-Mail: [email protected]


Bekanntmachungüber die Zusammensetzung des Wahlausschusses der Gemeinde

Nienhagen für die Wahl zur Samtgemeindebürgermeister/inzum Samtgemeindebürgermeister am 25. Mai 2014

Aufgrund von Umbesetzungen mache ich die Zusammensetzung des Wahlausschussesgemäß § 8 Absatz 4 der Niedersächsischen Kommunalwahlordnung erneut bekannt:Vorsitzender Stellvertretende VorsitzendeHerr Stefan Hausknecht Frau Lena BaackeAm Schmiedeberg 1 Am Schmiedeberg 129339 Wathlingen 29339 WathlingenBeisitzer Stellvertretender BeisitzerHerr Jörg Dietmar Herr Schlicht Dieter HellmundSchafstallweg 28 Ackernstrasse 3029336 Nienhagen 29336 NienhagenBeisitzer Stellvertretender BeisitzerHerr Heinz Dieter Könecke Herr Berthold LindhorstWiesenstraße 4 Roggenkamp 629336 Nienhagen 29336 NienhagenBeisitzer Stellvertretender BeisitzerHerr Ralf Höflich Herr Alexander TiegsGerstenkamp 15 Holtemmenweg 1229336 Nienhagen 29336 NienhagenBeisitzer Stellvertretende BeisitzerinHerr Christian Blazy Frau Heike PeinKlosterhof 9 Dorfstraße 1429336 Nienhagen 29336 NienhagenBeisitzer Stellvertretende BeisitzerinHerr Gerhard Boock Frau Regina ElversPapenhorster Straße 9 A Langerbeinstraße 3729336 Nienhagen 29336 NienhagenBeisitzer Stellvertretender BeisitzerHerr Johannes Schäfer Herr Karsten OhnholdBurwinkel 19 Kantinenweg 6 A29336 Nienhagen 29336 Nienhagen29339 Wathlingen, 09. April 2014Stefan Hausknecht, Gemeindewahlleiter

Bekanntmachungüber die Zusammensetzung des Wahlausschusses der Gemeinde

Wathlingen für die Wahl zur Samtgemeindebürgermeister/inzum Samtgemeindebürgermeister am 25. Mai 2014

Aufgrund einer Umbesetzung des Wahlausschusses, mache ich die Zusammenset-zung des Wahlausschusses gemäß § 8 Absatz 4 der Niedersächsischen Kommunal-wahlordnung erneut bekannt:Vorsitzender Stellvertretende VorsitzendeHerr Stefan Hausknecht Frau Lena BaackeAm Schmiedeberg 1 Am Schmiedeberg 129339 Wathlingen 29339 WathlingenBeisitzerin Stellvertretende BeisitzerinFrau Andrea Krehain-Kühn Frau Heide-Rose Glauer-KesselhutSachsen ring 49 A Am Thie 429339 Wathlingen 29339 WathlingenBeisitzer Stellvertretender BeisitzerHerr Hermann Röper Herr Jens-Herbert KadenFinkenweg 10 Hellebruchweg 14 A29339 Wathlingen 29339 WathlingenBeisitzer Stellvertretender BeisitzerHerr Thomas Jünke Herr Harald PewertGartenstraße 12 Hänigser Straße 2029339 Wathlingen 29339 WathlingenBeisitzer Stellvertretender BeisitzerHerr Oliver Bulwin Herr Otto FrankeAm Krähenberg 2 A Am Felde 429339 Wathlingen 29339 WathlingenBeisitzerin Stellvertretende BeisitzerinHerr Christian Brüning Frau Agnes GutzeitKleiner Kamp 7 Langer Weg 1629339 Wathlingen 29339 WathlingenBeisitzer Stellvertretender BeisitzerHerr Reinfred Jungeblut Herr Heinrich HomannUetzer Weg 31 A Kirchstraße 829339 Wathlingen 29339,Wathlingen29339 Wathlingen, 08. April 2014Stefan Hausknecht, Gemeindewahlleiter

Kalorien, diese verflixten Tierchen….!„Kalorien sindkleine Tierchen dieüber Nacht dieKleidung enger nä-hen“ – so heißt esauf Postkarten.Manche behauptenauch, dass die Ka-lorie eine Maßein-heit zur Schwä-

chung des menschlichen Selbstbewusst-seins sei.Im Frühling bedeutet es für auf jeden Fallfür Viele, dass sich der vermaledeite Bi-kini oder die Badeshorts im Schrank ausdem Schattendasein befreien und die Sün-den des Winters an den Tag bringen. Soist „Schluss mit Lustig“, nichts kann mehrversteckt werden unter dicken Pullis,Strick- und Daunenjacken. Möglichstschnell in Form kommen ist die Devise.Ich zähle definitiv nicht zu den Menschen,die Punkte zählen oder drei Tage an ei-nem runzeligen Apfel knabbern könnenund wollen. Meine Lebensfreude sinktrapide, wenn mein Blutzuckerspiegelsinkt, und mir fehlt zudem das Selbst-kasteiungs-Gen. Ich persönlich halte esmit Churchill: „Man muss seinem LeibGutes tun, damit die Seele Lust hat, darinzu wohnen!“Natürlich ist eine ausgewogene Ernährungauch mir wichtig und Gewichtskontrollesowie sportliche Betätigung schon ausgesundheitlichen Aspekten absolut uner-lässlich. Aber meine Waage ist nicht Zen-trum meines Denkens und ich glaube, dassLebensfreude und Genuss ebenso zur Ge-sundheit beitragen.Daher habe ich mich einmal im Internetnach Alternativen zum „Entsagen“ umge-sehen und bin durchaus fündig geworden.Also liebe „Mitleidenden“, nie wiederMöhren raspeln, Sauerkrautsaft schlürfen,

Kohlehydrate verteufeln, Schokolade ver-stecken! Adé schlechte Laune und Hu-uuuuuunger!Ich präsentiere meine alternative Hitliste2014 in Sachen Kalorien verbrennen. AlleAngaben sind pro 30 Minuten angegeben.Zunächst: ran an den Hausputz meineDamen und Herren! Hier kann man reich-lich „Verluste“ erleben:Abwaschen: ca. 75 KalorienStaubwischen: ca. 80 KalorienAufräumen: ca. 90 Kalorien“Bügeln: ca.100 Kalorien“Fenster putzen: ca. 110Kalorien“Staubsaugen: ca. 120 KalorienMöbel rücken: ca. 230 Kalorien.Oder Sie werkeln in Ihrem Garten, dennauch hier geht es beim Rasenmähen (ca.120 Kalorien) oder der generellen Garten-arbeit (ca. 200 Kalorien) den Pfunden anden Kragen.Hundefreunde können sich abends unbe-sorgt das eine oder andere Gummibärcheneinverleiben, denn jede halbstündige Run-de mit Paulchen und Co. beschert Ihneneinen Verlust von rund 200 Kalorien. Kat-zenliebhaberInnen waschen derweil ein-fach ihren Wagen mehrmals am Tag –bringt jeweils 150 Kalorien – man weißsich ja zu helfen!Kochen für Freunde fördert nicht nur diesozialen Kontakte, sondern lässt auch lo-cker 75 Kalorien schmelzen. Das mandanach beim Essen wieder diversen an-deren „Kalorientierchen“ eine Heimstattbietet, dass relativiert man einfach mit Ge-sellschaftsspielen. Eine Stunde Doppel-kopf und Co. holen das Dessert wieder rein– 183 Kalorien mit Freude verbraucht!Und wenn Sie mal wieder unbeschwert mitIhren Kindern durch die Gegend toben,dann verflüchtigen sich rund 70 Kalorien– die anschließend in der Eisdiele wiederunbeschwerter eingefangen werden dür-fen.

Für die Bewegungsunlustigen unter unsempfehle ich alternativ Autofahren mit ca.50 Kalorien oder auch Fernsehen mitimmerhin noch rund 35 Kalorien im Ver-brauch.Hüstel….Räusper.. Sex verbrenntübrigens angeblich durchschnittlich 200Kalorien… wer es wissen will.Schön sind auch diese Tipps:Abnehmen durch Streiten: wer sich rich-tig zofft, dass die Wände wackeln, derbringt die Fettverbrennung ordentlich inGang. Am besten liefern Sie sich den Dis-put mit ihrem Partner, da geht der Abbauvon Kalorien am schnellsten vonstatten.Um danach den Haussegen wieder herzu-stellen, empfiehlt sich dann ggf. die „Hüs-tel/Räusper-Variante“.Beim Essen soll man blaue Teller benut-zen, dann hat man angeblich kaum Hun-ger. Das Gehirn sendet bei der Farbe Blauein Alarmsignal, da blaue Nahrung in derNatur ausgesprochen selten ist.Der Geruch von Vanille hemmt den Hun-ger. Deshalb soll man überall Duftlam-pen mit Vanillegeruch aufstellen.Stars und Sternchen haben ja oft ihre ei-genen, teils skurrilen Methoden, um ihretelegene Figur zu behalten:Mariah Carey mag es Pink. Frei nach demMotto: ́ Was pink ist, ist auch gut´, ernährtsich die Sängerin vornehmlich von pin-ken Lebensmitteln wie Himbeeren, Lachsund Grapefruits. Wenn Demi Moore ab-nehmen will, dann steht bei ihr zehn Tagelang nichts anderes als Zitronenlimonade,Cayenne-Pfeffer und Ahornsirup auf demSpeiseplan.Und Khloe Kardashian hat einen ganzcharmanten Weg gefunden, wie sie über-flüssige Kilos los wird: sie isst bis zumMittag alles, was sie will. Danach trinktsie nur noch Champagner. Das sind läppi-sche 100 Kalorien pro Glas.

Ich hingegen habe meinen Favorit längstgefunden, denn laut Studie kann man imMonat bis zu 2 Kilo abnehmen, wenn man10-15min täglich lacht. Lachen verbrauchtbzw. verbrennt ca. 20% mehr Kalorien undhilft somit auf eine lustige Art und Weisedie Fettverbrennung anzukurbeln undschlank zu werden!Genau! Nicht mürrisch an der Möhreknabbern, sondern sich lachend am LatteMacchiato laben!!!““Meinen Lieblings-witz in Sachen Askese habe ich übrigensauch im www gefunden:„Herr Doktor, wenn ich Ihre Diät befolge,beiße ich ins Gras!“ „Macht nichts, Grashat nur acht Kalorien!“In diesem Sinne bleiben Sie bitte „satt“an Freude am Frühling und am Sonnen-schein. Auf sein Gewicht achten der Ge-sundheit willen und im Rahmen auch ausästhetischen Gründen ist richtig und wich-tig. Aber Attraktivität bedeutet meiner An-sicht nach nicht zwangsweise das idealeVerhältnis von Körperlänge zu Körperge-wicht, sondern entsteht durch funkelndeAugen, einen wachen und humorigenGeist, ein strahlendes Lächeln und derFähigkeit, mit sich selbst im Reinen zusein!Herzlichst Evelyn Günther, Gleichstel-lungsbeauftragte der Samtgemeinde undGemeinde Wathlingen

www.wathlinger-bote.de

Schweine-schnitzelaus der Oberschale,1 kg € 5.99

Putenspießemit Ananas1 kg € 8.99

Wir bieten Ihnen täglich frische Qualität, Flexibilität undfreundliche BeratungBurgunder

Rollbratengoldgelb geräuchert,1 kg € 6.99

HausgemachtesZwiebelfleischin Lagen, 100 g € 0.99

Frischer Krusten-braten1 kg € 4.99

ÄN

DE

RU

NG

EN

VO

RB

EH

AL

TE

N

Jagdwurst„Pariser Art“,100 g € 1.99

Kernschinkengeräuchert,100 g € 1.99

HausgemachterEiersalat100 g € 0.79

Ostersamstag, 19. April

bis 14 Uhr für Sie da!

HausgemachterHackbraten-aufschnittversch. Sorten,100 g € 1.29

Wir wünschen allunseren Kunden ein

frohes Osterfest!

Ihr B & G Team

Frauen gehen shoppen, Männer geheneinkaufen, Referentin: Ulrike Tubbe-Neuberg, LandwirtschaftskammerNiedersachsen, LandfrauenvereinWathlingen

Fr. 25.04. 20 - 22 Uhr, Übungsschießen der Ver-eine & Verbände mit Bürgerkönigs-schießen, „Freischütz“ Wathlingen

Fr. 25.04. 21 Uhr, 4G-Party – 4G Park Wathl.Sa. 26.04. 20 Uhr, Kino im KleinenKino Wathlin-

gen (Gravity) – 4G Park Wathl.So. 27.04. 15 Uhr, Kinderkino im KleinenKino

Wathlingen (Schlau wie eine Ziege) –4G Park Wathlingen

Mi. 30.04. WATHpurgisnacht auf dem Festplatzam 4G

Do. 01.05. 11 Uhr, Biergarteneröffnung am 4GSo. 04.05. Sissi II (mit Sachertorte und Film Teil3)Mi. 07.05. 19 Uhr, Krimidinner mit der Samtge-

meindebücherei und Restaurant vierG,mit Lesung von Bella Q.,15,– €

Fr. 09.05. 20 Uhr: Dia-Vortrag: „Sittiche in Neu-seeland“ im Lokal: „Alexander derGroße“, Albrecht-Köhler-Straße 2,Celle. Wathlinger Vogelfreunde von1986 Info immer gern: Tel. 05085-364

Sa. 10.05. 11 Uhr, Internationaler Müllsammeltag- wir machen mit, Treffen am 4G, an-schl. gemeinsamer Abschluss

WathlingenAltpapierannahme jeden Samstag von 8.30 –13.00 Uhr im Hasklintweg 16 (altes Klärwerksge-lände), Wathlingen. Das Altpapier sollte hand-lich gebündelt sein. „DRK Ov. der SG Wathlin-gen e.V.“

bis 22.04. Osterferien, Ambulante Herzsport-gruppe Wathlingen von 1989 e.V.

Sa. 12.04. ab 9 Uhr, Arbeitseinsatz, „Freischütz“Wathlingen

Di. 15.04. ab 19 Uhr, Ü 60, „Freischütz“ Wath-lingen

Fr. 18.04. Kein Schießen, da Karfreitag, AufbauOsterfeuer, „Freischütz“ Wathlingen

Fr. 18.04. 17 Uhr (Karfreitag) Fischbuffet für19,50 € – 4G Park Wathlingen

Sa. 19.04. Osterfeuer, „Freischütz“ WathlingenSo. 20.04. 10 – 15 Uhr, Osterbrunch für 22,40 €

– 4G Park WathlingenSo. 20.04. Aufräumen Osterfeuer, „Freischütz“

WathlingenMo. 21.04. 10 – 15 Uhr, Osterbrunch für 22,40 €

– 4G Park WathlingenMi. 23.04. Erster Übungsabend nach den Ferien,

Ambulante Herzsportgruppe Wathlin-gen von 1989 e.V.

Mi. 23.04. 19.30 – 21.45 Uhr, Jahnstuben Nien-hagen, Jahreshauptversammlung –

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 7.00 – 19.00 Uhr · Samstag 7.00 – 16.00 UhrFleischerei Brauner & Gerlach GmbH · Bahnhofstr. 9 · Nienhagen · Angebote vom 14. – 19.4.2014 · Tel. 05144-93775

Das DRK informiert

Neuer Standort!Altpapierannahme in Wathlingen

immer samstags im Hasklintweg 16Die Altpapierannahme in Wathlingen findet ab sofort immer samstags von 8.30 – 13.00 Uhr imHasklintweg 16 (altes Klärwerksgelände) statt. Auch Altkleider können hier abgegeben werden.

Die Geschäftsstelle des DRK Samtgemeinde Wathlingen e.V.erreichen Sie ausschließlich unter den Telefonnummern

0 51 44 / 9 23 41 oder 0177 - 785 05 30.

BürgerradelnAm Samstag, den 12. April 2014 wollen wir gemeinsam radeln. Wir treffen uns um 14 Uhr beiH.H. Oelker, wie immer auf eigenes Risiko. Auskunft erteilt H.H. Oelker, Tel. 05144-607 undM. Beckmann, Tel. 05144-3240 Müllsammelaktion in der Gemeinde Adelheidsdorf

am Sonnabend, 3. Mai 2014 – Macht mit!Gemeinde Wathlingen

Seniorentagesfahrt ans Steinhuder MeerWichtiger Hinweis: Abfahrt ist am 8. Mai um 8 Uhr am 4 Generationen Park!Der Bus für diese Tagesfahrt ist schon vollständig ausgebucht, Anmeldungen sind leider nichtmehr möglich.Ihre Seniorenbeauftragte Monika Wille

AdelheidsdorfJeden Dienstag von 19.30 – 22.00 Uhr Übungsschie-ßen, Schützenverein Großmoor e.V. von 1952Jeden Dienstag von 17.00 – 19.00 Uhr Jugendschie-ßen, Schützenverein Großmoor e.V. von 1952Sa. 12.04. 18 Uhr, Weinprobe bei Walter Twel-

kemeyer, SoVD GroßmoorSa. 03.05. Frühstück Wathlingen im Restaurant

„4G Park“, Anmeldung bei Elke StolteTel. 05085-264 und Gudrun PfeifferTel.05085-7377, Landfrauen Groß-moor

Di. 06.05. 14 Uhr Treffen im DGH Großmoor,Landfrauen Adelheidsdorf

Fr./Sa. 9 – 18 Uhr Frühjahrs-Messe bei Blu-09./10.05. men Eggers in Adelheidsdorf mit kos-

tenlosem Kinderkarussell, Imbiss-Spe-zialitäten und vielen weiteren Attrak-tionen

NienhagenJeden Mi. 13 – 18 Uhr, Papiersammlung des DRK inNhg. auf dem Parkplatz Edeka MüllerJeden Mi. Heimatmuseum Nhg, von 15 – 18 Uhrgeöffnet.Jeden 1. Donnerstag im Monat um 14.30 Uhr Klön-nachmittag im Jägerhof Nienhagen, VdK Orts-verband Nienhagen-WathlingenAn jedem 1. Samstag im Monat - von Mai bis Sep-tember - Besucherdienst zum Friedhof Nienhagen,Kolpingfamilie Wathlingen-Nienhagen, SebastianBlazy, Tel. 05144-1576Sa. 12.04. 10 – 16 Uhr Frühstücksbrunch und

Die Sammler treffen sich um 14.00 Uhr beiden Glascontainern an der Schulstraße imOrtsteil Adelheidsdorf.Kinder und Erwachsene aus Adelheidsdorf,Großmoor und Dasselsbruch sind auch in die-sem Jahr wieder herzlich aufgerufen, zu unter-stützen. Es bieten sich Möglichkeiten des Ken-

nenlernens, und die Kinder und Jugendlichenwerden im sorgfältigen Umgang mit Müll sen-sibilisiert. Die Veranstaltung klingt am Abend miteinem Grillen für alle Mitwirkenden aus. Infor-mationen unter Telefon 05141/883813.Bitte festes Schuhwerk und Sammelhandschu-he mitbringen. Matthias Blazek

Maibaumaufstellen am 1. Mai 2014Zu dem traditionellen Maibaumaufstellen am Dorfgemeinschaftshaus inGroßmoor lädt der SPD-Ortsverein Adelheidsdorf-Nienhagen sehrherzlich ein. Wie immer geht es am 1. Mai um 18.30 Uhr los...... ist für Essen und Trinken vorgesorgt... wird der Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr Adelheidsdorf

und der Spielmannszug Nienhagen spielen... eine Hüpfburg für Kinder und Kinderschminken mit Lena... ist nur noch gute Laune mitzubringen... haben Gäste aus Landespolitik ihr Kommen zugesagt... ist dann genug Gelegenheit zu Gesprächen mit oder auch ohne Politik... und zum Tanz in den Mai gibt es flotte MusikWir freuen uns schon auf Ihr/Euer Kommen! · Rosi Mikolaiczak, 1. Vorsitzende

Ostermarkt für die ganze Familie in derHerzogin Agnes Seniorenresidenz Ni-enhagen, Anmeldung erbeten unterTel. 05144-490480

Sa. 12.04. 10 – 16 Uhr, Kinderkönig, Jugendvolks-könig und Volkskönig, SchützenvereinNienhagen e.V. von 1911

Di. 13.05. Klönen in der Alten Schule, Dorfstr. 26,ab 19 Uhr - Heimatverein Nienhagen

So. 13.04. ab 15 Uhr, Osterschießen, Schützen-verein Nienhagen e.V. von 1911

Sa. 19.04. Ostergrillen um 17 Uhr in der AltenSchule, Dorfstr. 26, Anmeldung bis16.04. bei Inge Hoog (Tel. 1436)- Hei-matverein Nienhagen

Di. 22.04. Plattdeutscher Nachmittag in der Al-ten Schule, Dorfstr. 26., ab 15 Uhr -Heimatverein Nienhagen

Fr. 25.04. 18 – 22 Uhr, Pokalschießen der Verei-ne, Schützenverein Nienhagen e.V. von1911

Sa. 26.04. 10 – 12 Uhr, Pokalschießen der Verei-ne, Schützenverein Nienhagen e.V. von1911

So. 27.04. 9.30 Uhr, Versammlung RKZV F335Nienhagen von 1980, in der „AltenSchule“ Dorfstr. 26, NienhagenSa.03.05. Schützenfest Nienhagen,Schützenverein Nienhagen e.V. von1911

Fr. 09.05. 20 Uhr: Dia-Vortrag: „Sittiche in Neu-seeland“ im „Kegelzentrum“, Köhler-straße 2, Celle. Wathlinger Vogelfreun-de von 1986, Info immer gern: Tel.05085-364


Veranstaltungskalender für April und Mai 2014

Gemeinde Wathlingen

18. Musikfestival in Wathlingen am 5. Juli 2014Live-Musik auf drei Bühnen!!!

Wenn Sie in diesem Jahr die Besucher desMusikfestivals mit Speisen oder Getränken ver-wöhnen möchten, können Sie sich ab sofort

unter Tel: 05144-49170 bei mir anmelden.Sabine Meyer, Gemeinde Wathlingen

AdelheidsdorfElfriede Bildstein, Hauptstraße 34 geb. am 14.04.1928 86. GeburtstagGrete Herrmann, Kurfürstendamm 29 geb. am 15.04.1932 82. GeburtstagHorst Pfeiffer, Finkenweg 17 geb. am 15.04.1928 86. GeburtstagKarl Gärner, Kiebitzkamp 13 geb. am 16.04.1944 70. GeburtstagHelga Straub, Amselweg 34 geb. am 16.04.1932 82. GeburtstagErhard Hagemoser, Hauptstraße 144 geb. am 17.04.1926 88. GeburtstagChrista Burgtorf, Finkenweg 59 geb. am 18.04.1933 81. GeburtstagHorst Bredemeier, Zwillingstraße 77 geb. am 20.04.1942 72. GeburtstagFriedhelm Schwettmann, Grüner Weg 21 geb. am 20.04.1938 76. Geburtstag

NienhagenErna Koch, Bennebosteler Weg 1 geb. am 15.04.1921 93. GeburtstagIngrid Soeder, Bennebosteler Weg 1 geb. am 16.04.1936 78. GeburtstagHans Windelen, Kastanienweg 1 geb. am 16.04.1943 71. GeburtstagMarga Schoratti, Am Fleitgraben 45 geb. am 17.04.1932 82. GeburtstagGeorg Männecke, Papenhorster Straße 2A geb. am 17.04.1933 81. GeburtstagDieter Buchholz, Ackernstraße 21A geb. am 18.04.1941 73. GeburtstagKarin Müller, Wiesenstraße 2 geb. am 18.04.1939 75. GeburtstagElzbieta Tymanowska, Klosterhof 21 geb. am 20.04.1924 90. Geburtstag

WathlingenErna Koberstein, Lerchenweg 15 geb. am 14.04.1932 82. GeburtstagGert Lietz, Heesewinkel 6 geb. am 14.04.1943 71. GeburtstagErnst Ebeling, Kirchstraße 21 geb. am 15.04.1935 79. GeburtstagHelgard Franz, Heesewinkel 8 geb. am 15.04.1944 70. GeburtstagEgon Jungeblut, Posener Weg 4 geb. am 15.04.1934 80. GeburtstagNeta Sawenkow, Martin-Luther-Straße 10 geb. am 15.04.1940 74. GeburtstagHelga Bartels, Bergmannsweg 10 geb. am 16.04.1929 85. GeburtstagWaltraud Burian, Dannhorstweg 19 geb. am 16.04.1937 77. GeburtstagManfred Marburger, Reiherstieg 5 geb. am 17.04.1941 73. GeburtstagWaltraud Otto, Hänigser Straße 5B geb. am 17.04.1934 80. GeburtstagAnita Sigrid Ockruck, Nienhagener Str. 20 geb. am 18.04.1944 70. GeburtstagIngrid Kießler, Ostpreußenweg 25 geb. am 19.04.1942 72. GeburtstagRuth Wäsche, Krümmelweg 19 geb. am 19.04.1942 72. Geburtstag

Geburtstage vom 14. April bis 20. April 2014Wir gratulieren:


Das Ehepaar Horst und Sieglinde Lüning, geb. Liedtkefeiert am 16. April 2014 das seltene Fest der

Goldenen Hochzeit.

Der Wathlinger Bote gratuliert ganz herzlich und wünscht demEhepaar Lüning noch recht viele gemeinsame Jahre.

Sprechtage des Versichertenberaters im Rathaus Nienhagen im April

Herr Werner Bursch steht für Fragen und für das Aufnehmen von Anträgen in Angelegenheiten derDeutschen Rentenversicherung am: Do., den 17.4., – ab 14.00 Uhr im Rathaus Nienhagen, Zimmer 2/Trauzimmer-Erdgeschoss, zur Verfügung. Telefonische Anmeldung ist erbeten unter der Telefonnum-mer 49167 und 49168 (Bürgerbüro Wathlingen)- oder 49152 und 49157 (Bürgerbüro Nienhagen).

Ein Tag voller ENERGIE –Einladung zur offiziellen Inbetriebnahme derersten Bürger-Solaranlage in NienhagenDer Arbeitskreis Energie und die Bürger-EnergieGesellschaft Nienhagen laden herzlich ein zur ofi-ziellen Vorstellung der ersten Bürger-Sonnen-stromanlage in Nienhagen im Rahmen eines EN-ERGIETAGES. Die Gesellschafter und die Mitar-beiter des Arbeitskreises würden sich freuen, amSonnabend, 26. April 2014 um 14.00 Uhr vieleBürgerinnen und Bürger vor dem Eingang zum Ha-gensaal begrüßen zu können.Die Bürger-Energie-Gesellschaft wird das ersteNienhagener Bürger-Projekt vorstellen und zwarzum einen die technischen Inhalte erläutern - alsauch Auskunft zum Geschäftsmodell geben.Immerhin soll die Realisierung dieser Sonnen-

stromanlage erst der Anfang sein - weitere Pro-jekte sollen folgen und natürlich können dannweitere Bürgerinnen und Bürger als Gesellschaf-ter aufgenommen werden.Und da man das ganze am besten bei einer klei-nen Erfrischung vorstellen und ins Gespräch kom-men kann, wird natürlich für Kaffe, Kuchen undGetränke ebenfalls gesorgt. Zudem sollen kleine-re Solarmodelle auch bei jungen Besuchern dieBegeisterung für alternative Energien liefern.Auf viele Besucher und Interessenten freuen sich:Jörg Engelhardt, Sprecher des AK Energie undGesellschafter in der Bürger Energie GbR; JörgHenner-Horst, Mitglied des AK Energie und Ge-sellschafter in der Bürge Energie GbR; Jörg Ma-kel, Bürgermeister der Gemeinde Nienhagen

Fotonachlese vom Ostermarkt in Nienhagen

Kunstvolle Osterbastelarbeiten von Por-zellanmalerei bis zu Schals, Küken undBucheckerhäschen, Marmelade, warmeSocken für kalte Ostertage, österlicheBlumengestecke, selbstkreierte Gewür-ze, Holzarbeitenund Eier, Eier, Eier... fürjeden war etwas dabei.Fotos: Walter Hoppe

Sprechtag des Versichertenberaters – in Wathlingen –der Deutschen Rentenversicherung Bund

Werner Bursch, Fr.-Oberheide-Str. 17, 29339 Wathlingen, Tel. 05144-5778. Dienstag, den 15.04., 10.30Uhr bis 12 Uhr. Telef. Anmeldung erbeten. Persönliche Beratung zu Hause nach Absprache. Auskünfte,Beratungen und Hilfe beim Ausfüllen von Anträgen für alle Rentenangelegenheiten sind kostenfrei!

Edith Keil

Für alle Zeit Gesundheit,

Glück und Zufriedenheit.

Deine Kinder, Schwiegerkinder,

Enkel und Urenkel.

Abrechnung mitallen Krankenkassen

Bestrahlungs-, Dialyse-und Flughafenfahrten

0 51 440 51 440 51 440 51 440 51 449 21 219 21 219 21 219 21 219 21 21

0 51 440 51 440 51 440 51 440 51 449 21 219 21 219 21 219 21 219 21 21

Nutzen Sie unseren Lieferservice!Wir liefern Ihnen donnerstags Ihre Ware nach Hause!

Klosterhof 34 · 29336 Nienhagen · Tel. 05144-560209


Wathlingen: Am Bohlkamp 16a · Tel 05144/8271Nienhagen: Schafstallweg 5 · Tel 0 5144/3313

Ostersonntag9 bis 12 Uhr geöffnet

Blumen, immer einpassendes Geschenk!

Serie: Geschichtliches aus den Ortsteilen der Gemeinde Adelheidsdorf

86.) Das Freikorps-Mitglied Paul Maertsch

„Farben - Spiegel meiner Seele“Kostenfreier kunsttherapeutischer Impuls-Workshop

Das Freikorps-Mitglied Paul Maer tsch, am2. Oktober 1901 in Breslau geboren, waram 1. Juli 1920 nach der „Gemeinde Müg-genburg“ gekommen, und zwar als ledi-ger Kontorist. Er übte später ehrenamt-lich die Funktion des Registrators der Ge-meinde Großmoor aus. Gemeinsam mitKarl Börgemann, Gustav Peucker t, Fried-

rich Cantus, Johannes Neuendorff, PaulGünther, Ludwig Panitz, Felix Peuker t,Friedrich Bürkel, Reinhold Funke, Theo-dor Knie, Gustav List, Ernst Kursawe,Herber t Kirsch, Wilhelm Kotschedoff,Richard Teuber t, Friedrich Severitt, Her-mann Lorenz und Adolf Ebel (spätere Hof-stelle Janzen am Holzweg) gründete Ma-

Am Montag, den 14. April 2014, von19:00 bis 21:30 Uhr, findet erneut ein kos-tenfreier Impuls-Workshop in der FreienAkademie - Zentrum für Gesundheitsbil-dung, Nienhagen bei Celle, Im Nordfeld16, statt. Thema des Abends ist: "Farben- Spiegel meiner Seele".Die Kunsttherapeutin und Heilpraktikerinfür Psychotherapie Julia Labudda von derPrivatpraxis24 in Nienhagen und Alexan-der Gefeke-Schadow, Leiter des Institutsfür Kunst und Therapie in Nienhagen,führen die Teilnehmer an diesem Abendin die Thematik ein. Farben dienen in derKunsttherapie als psychodiagnostischesHilfsmittel, bei dem sich der Klient un-bewusst selbst darstellt. Somit kann diePersönlichkeit des Klienten mit ihren bi-ographischen Erlebnissen und Ressour-

cen er fasst werden. Farben sind hervor-ragende symbolische Ausdrucksmittel,mit Hilfe derer der Klient sich selber spie-geln kann. Die Spiegelung als eine bild-hafte Projektion der eigenen Persönlich-keit hat den Sinn, sich im projizier ten Bildselber wiederzufinden. Der Impuls-Work-shop ermöglicht den Teilnehmern mittelseigener Farberlebnisse mehr über diePraxis der Psychosozialen Kunsttherapiezu er fahren.Wegen begrenzter Teilnehmerzahl wirdum eine kurzfristige Nachfrage und An-meldung gebeten. Anmeldungen für denImpuls-Workshop zum Thema: "Farben -Spiegel meiner Seele" nimmt die Ge-schäf tsstelle ab sofor t unter Telefon:05144/495417 oder auch per E-Mail:[email protected] entgegen.

Neueröffnung in der Oase

Aroma Wellness TherapeutinSarah PohlmannTel. 0152 - 345 834 71Hasklintweg 4 · 29339 Wathlingen

Eröffnungs-Angebotbei Terminabsprache bis 30. April 2014

Aromaöl-Ganzkörper-Wellness-Massageca. 1,5 Std., für Neukunden statt 50,– Euro nur 39,– €

Wellness-Teilmassageca. 45 Min., für Neukunden statt 25,– Euro nur 20,– €

Thai-Foot-Massageca. 1 Std., für Neukunden statt 35,– Euro nur 30,– €

Besuchen Sie mich

am 13. April 2014

von 15 bis 17 Uhr in der

OASE in Wathlingen

er tsch 1921 in Adelheidsdorf den Spor t-verein S.-V. Adelia, aus dem später derSV Großmoor hervorging. Das am 1. April1922 aufgestellte Einwohnerverzeichniswurde bis zum 30. April 1924, also biskurz nach der Gründung der Landgemein-de Großmoor, geführ t. In der Zeit der

Buchführung durch Registrator Maer tschwaren die meisten Freikorps-Mitgliederbereits nicht mehr vor Or t. Paul Maer tschfiel nach unbestätigten Informationen indem Kämpfen um den 23. Juli 1944 imlettischen Marienhausen (Vil,aka). Matt-hias Blazek

VivasRehaMed • Tel. 0 51 41 / 709 25-0 • 29352 Adelheidsdorf • Gewerbering 10a

Esprit ElektromobilBelastbarkeit 135kgHöchstgeschwindigkeit 6km/hReichweite bis zu 40 kmBeleuchtung vorn und hintenKapitänssitz mit KopfstützeVerstellbare RückenlehneVerstellbare ArmlehnenRückspiegelFrontkorbRäder mit Luftbereifung

6 km/h Scooter

1699,– €

Elektro-Scooter SpiritBelastbarkeit 135kgHöchstgeschwindigkeit 15km/hReichweite bis zu 40 kmBeleuchtung vorn und hintenKapitänssitz mit KopfstützeVerstellbare RückenlehneVerstellbare ArmlehnenRückspiegelFrontkorbRäder mit Luftbereifung

15 km/h Scooter

2799,– €

inkl. Faltgarage gratis


in schönen, neuen Räumlichkeiten

Wir bieten:

· Helle, freundliche Einzel- und Doppelzimmer

· Treppenlift steht zur Verfügung, falls kein Treppensteigen mehr möglich ist

· Wir gehen auf die einzelnen Wünsche der Bewohner ein,

wie z.B. Essen, Termine bei Ärzten, Friseur, Fußpflege usw.

· Wie bereiten alle Speisen selbst zu

· Haustiere sind erlaubt

Lange Straße 39 · Bockelskamp · Tel. 0 51 49-201

Flackenhorster Weg 2a· Bockelskamp · Tel. 0 51 49-98 76 00

SENIORENPENSION ELSE WEGENER

SENIORENPENSION SYLVIAWIEBE

BOCKELSKAMP


Jugendpflege Wathlingen berichtet:

Eiertausch

Am vergangenen Freitag, den 04.04.2014, hat die Gemeinde Nienhagennach erfolgtem Umbau die Räumlichkeiten im Erdgeschoss des ehemali-gen Betriebsgebäudes der Alten Post in der Bahnhofstraße eingeweiht.

Die KindertagesstätteDie Gemeinde Nienhagen hat nach einer Planungs- und Umbauzeit von übereinem Jahr das Ergeschoss einer multifunktionalen Nutzung zugeführt.Nachdem die Gemeinde bereits das Dachgeschoss für die Nutzung vonzwei Gruppen der kommunalen Kindertagesstätte umgebaut hatte, erfolgtenun durch den Umbau des ehemaligen Paket-und Lagerraumes der ehema-ligen Post die sinnvolle Erweiterung der Kindertagesstätte mit einer Spiel-und Bewegungshalle. Der Raum ist so konzipiert, dass hier gespielt, getobt,entdeckt und geforscht werden kann. Der mit einer Akustikdecke ausgestat-tete Raum ist daher mit entsprechend kreativen Spiel- und Erlebnisequip-ments ausgerüstet.

Der BürgerladenNachbar des Bewegungsraumes ist der erste Bürgerladen in Nienhagen –der den ehemaligen Schalterraum zur Verfügung hat – er wird ausschließ-lich betrieben von ehrenamtlichen Helfern, die an zwei Tagen der Wochedort u.a. gebrauchte Kleidungsstücke annehmen und für mehr symboli-sche Beiträge an andere Bürgerinnen und Bürger weitergeben. Besucher,

Bürgerladen, Kindertagesstätte und Eiscafé – jetzt in Nienhagen unter einem Dach

Am Freitag, den04.04.2014 hieß esbei der JugendpflegeWathlingen: Wir ma-chen den Or t unsi-cher und gehen vonTür zu Tür.17 Kinder und Ju-gendliche trafen sichum 16:00 Uhr zumtraditionellen Eier-tausch. Trotzschlechter Wettervor-aussicht wurden drei Gruppen gebildet undjede Gruppe bekam ein rohes Ei. Nun konntees losgehen. Vom 4 Generationen Park ausgingen die Gruppen in unterschiedliche Rich-tungen um ihr Glück in die Hand zu nehmen.Und so dauerte es nicht lange, bis an der ers-ten Haustür geklingelt wurde. Viele WathlingerBürger waren so spontan und einfallsreich,dass die Kids mit gefüllten Taschen nach zwei

Stunden wieder im Jugendtreff ankamen. Dortberichtete jede Gruppe von ihren „Türerlebnis-sen“ und präsentierte stolz ihre Errungenschaf-ten. Es war für jeden etwas dabei.Vielen Dank an alle Haushalte, die die Tür ge-öffnet haben und somit zu einem gelungenenNachmittag beigetragen haben.Christine Göth und Andrea Könecke, Jugend-pflege Wathlingen

Das Team des Bürgerladens mitBürgermeister Jörg Makel

NEUERÖFFNUNG

in Nienhagen

Ital. EiscaféInh. Renato Dal Cin

18 versch. Sorten Eis aus eigener

Herstellung · Kaffeespezialitäten

Nienhagen, Bahnhofstr. 3

Öffnungszeiten

tägl. 10.00 – 22.00 Uhr

Probieren Sie unser

„Nienhagen“-

und „Erdöl“-Eis


Renato Dal Cin und sein Teamfreuen sich auf Ihren Besuch.Renato Dal Cin und sein Teamfreuen sich auf Ihren Besuch.

Ein Blick in den Bürgerladen.Ein Blick in den Bürgerladen.

Sigrid Sauerwein begrüßt die vielen In-teressierten bei der Einweihung der neu-en Spiel- und Bewegungshalle.

Die neuen Spielgeräte werdenerst einmal ausprobiert!Die neuen Spielgeräte werdenerst einmal ausprobiert!


Ein Lied erfreut die Gäste.Ein Lied erfreut die Gäste.

die dort Gegenstände anliefern oder aber sich aussuchen, dürfen auch dar-auf vertrauen, im Bürgerladen mal einen Kaffee trinken zu können. Der Bür-gerladen wird zunächst am Dienstagvormittag und am Donnerstagnachmit-tag geöffnet sein.

Eiscafé Dal CinAls drittes Highlight ist im Erdgeschoss ab sofort ein Eiscafé eingerichtet.Neben leckeren Eisssorten werden natürlich auch die unterschiedlichstenEiskreationen sowie leckere Kaffeespezialitäten auf die Besucher warten.

Inhaber RenatoDal Cin stellt seinEis täglich frischnach i ta l ien i-schen Rezeptenohne künstlicheZusatzstoffe sel-ber her. Fruchteisz .B. bekommtseinen Ge-schmack aus dern a t ü r l i c h e nFr ucht. Die fürNienhagen spezi-

ell komponier ten Eissor ten „Erdöl“- und „Nienhagen“-Eis, müssen Sienatürlich auch unbedingt probieren. Geöffnet ist täglich von 10.00 –22.00 Uhr. Renato Dal Cin und sein Team freuen sich auf Ihren Be-such.


KLEINANZEIGEN

Friseurteam in Nienhagen

Langerbeinstraße 2aTel. 0 51 44 – 4 95 80 50

www.friseursalon-gesa-borsos.de

KFZ-AnkaufKaufe KfZ, Wohnw., Mofa u. Anhän-ger, auch Unfall, mit Mängeln, ohneTÜV. Tel. 0157 – 30 89 74 10 auch SMS

Terrassendächer,

Wintergärten, MarkisenCristian Borsos, Tel. 05144-69 88 694oder Mobil 0178-1574544.www.borsos-wintergarten.de

Ich helfe Ihnen bei der Gartenar-beit z.B. Hecke schneiden, Baumfällen und schneiden, vertikutierenmit Abfuhr, sowie allgemeine Gar-tenarbeit.GÜNSTIG! Tel. 01 74 - 36 11 797

VermietungenWathlingen: Haus, 4 Zi., Küche, Bad,110m² Wohnfläche, Nebenräume, ohneEinliegerwhg. im OG (gelegentlich ge-nutzt), mit Grundstück (1000m²), ab 1.6.an Fam. zu vermieten. 630,– € KM + 200,–€ NK Vorauszahlung,Tel. 01 78 - 8 08 69 31

Wathlingen! Im Finkenweg sind 3 Gara-gen auch als Lagerraum für je 30,– € p.Monat zu vermieten.Tel. 01 52 - 01 77 63 40

DienstleistungenFür alle Reparaturen! Vom Keller biszum Dach nehmen Sie Ihren Mann vomFach – Jürgen Korsch, Bautechnik –Tel. 0175 - 24 160 03

UnterrichtAbiturientin aus Nienhagen bietetNachhilfe bis zur 11. Klasse in den Fä-chern Englisch, Mathe und Physik!Tel. 01 51 - 43 20 91 85

Lagerraum zu vermietenAdelheidsdorf, Hauptstr. 2Tel. 0 50 85 - 371

GitarrenkursGitarrenkurs in Nienhagen sucht neueMitglieder! Weitere Infos und Anmeldungunter: 01 73 - 5 15 16 93

Senay`s NähstübchenCreative – Ideenvoll – Schnell

Öffnungszeiten:Mo. – Mi. 10 – 17 Uhr,Do. + Fr. 10 – 13 Uhr

Tel. 0 51 44 - 97 14 71Finkenweg 13, 29339 Nienhagen

GesucheNienhagen: Sehr gut erzogener 4jährigerHund sucht Tierliebhaber für regelmäßi-ge Spaziergänge. Weitere Infos unterTel. 05144 - 49 33 539

§RechtsanwaltNotar

Dr. jur.Gerhard Meyer zu HörsteFachanwalt für Familienrecht, Steuerrecht

und Agrarrecht

Erbrecht, Höferrecht, Familienrecht,Steuerrecht, Verkehrsrecht, Agrarrecht,

Verkehrsordnungswidrigkeitenrecht,Arbeitsrecht und Versicherungsrecht.

Königstraße 18 · 30175 HannoverTel. (0511) 34 22 55 · Fax (0511) 31 45 50

Tel. Ramlingen (05085) 70 92E-Mail: [email protected]

Rechtsanwälte

Kinder- und Jugendtreff Wathlingen

Neue ÖffnungszeitenMontag: 15:30h – 20:00h Donnerstag: 15:30h – 20:00hDienstag: 15:30h – 19:00h Freitag: 15:30h – 20:00hMittwoch: 15:30h – 20:00h

Kupferdiebe in NienhagenIn der Zeit von Dienstag, 01.04.2014, 16.00 Uhr bis Mittwoch, 02.04.2014, 08.00 Uhr, bega-ben sich Unbekannte an die Ostseite des Rathauses in Nienhagen und demontiertendort zwei Kupferfallrohre. Insgesamt handelt es sich neun Meter dieser Fallrohre mit einemWert von ca. 500 Euro. Die Polizei Wathlingen bitte BürgerInnen, die Hinweise zuPersonen oder Fahrzeugen geben könnten, ihre Beobachtungen unter der Tel.(05144) 9866-0 mitzuteilen.

Gartenlaube aufgebrochenWathlingen. In der Nacht zum 07.04.2014 haben Unbekannte auf einem Grund-stück an der Kiebitzstraße in Wathlingen eine Gartenlaube gewaltsam geöffnet und drauseinen Rasenmäher sowie einen Handstaubsauger entwendet.

Ortsfeuerwehr Nienhagen beseitigteeine Ölspur auf der Dorfstraße

Nienhagen. Am Sonntag, den 6. April, wurden die Feu-erwehrleute der Ortsfeuerwehr Nienhagen um 08:56Uhr zur Beseitigung einer Ölspur auf die Dorfstraßealarmiert. Nach kurzer Zeit rückten 12 Feuerwehrleu-te mit drei Fahrzeugen aus und streuten die an derTankstelle am Ortseingang beginnenden und an derHauptkreuzung im Dorfzentrum endenden Ölspur ab.Weiter stellten sie Warnschilder auf und nahmen nachder Einwirkzeit das aufgetragene Bindemittel wiederauf. Nach ca. einer Stunde war der Einsatz beendet.Olaf Rebmann, GemPW

Auf der Dorfstraße in Nienhagen musste die OrtsfeuerwehrNienhagen eine ca. zwei Kilometer lange Ölspur entfernen.

FDP OV Samtgemeinde Wathlingen

Ralf Überheim zumSamtgemeindebürgermeisterkandidat nominiert

Am 01. April 2014 nominierte die Mitgliederversammlung des FDP Ortsverbandes Samtge-meinde Wathlingen den 52 Jahre alten Ralf Überheim einstimmig zum Kandidaten zur Samt-gemeindebürgermeisterwahl am 25.05.2014 für die Samtgemeinde Wathlingen.

Ehrengemeindebrandmeister Jürgen-Heinrich Mohwinkelabsolvierte seinen letzten aktiven Feuerwehrdienst

Christoph Mohwinkel zum kommissarischenstellvertretenden Ortsbrandmeister ernannt

Adelheidsdorf. Am 1. April 1969trat Jürgen-Heinrich Mohwinkel indie Freiwilligen Feuerwehr Adel-heidsdorf ein und schnell über-nahm er zusätzliche Arbeit undFunktionen. Er wurde Gruppenfüh-rer, stellvertretender Ortsbrand-meister und Or tsbrandmeister.Weiter wurde er zum stellvertre-tenden Gemeindebrandmeisterund im Jahr 2000 zum Gemein-debrandmeister der FreiwilligenFeuerwehr der SamtgemeindeWathlingen ernannt. Jürgen-Hein-rich Mohwinkel war nun zustän-dig für die vier OrtsfeuerwehrenAdelheidsdorf, Großmoor, Nienha-gen und Wathlingen. Im Jahr 2012übergab Jürgen-Heinrich Mohwin-kel das Amt an Heiko Schwormaus Großmoor. Durch den Be-schluss des Rates der Samtge-meinde Wathlingen wurde Mohwinkel zum Eh-rengemeindebrandmeister ernannt. Und nun,nach genau 45 Jahren aktiven Feuerwehrdienstmit Höhen und Tiefen, absolvierte Jürgen-Hein-rich Mohwinkel seinen letzten aktiven Feuer-

wehrdienst am Freitag, den 4.April, in der Ortsfeuerwehr Adel-heidsdorf. Zum letzten Mal führ-te er eine Löschgruppe und lei-tete den Einsatz bei seiner Ab-schlussübung. Seine Kamera-den verabschiedeten ihn mit ei-nem kleinen Präsent und Orts-brandmeister Sascha Enghau-sen sprach einige Wort.SamtgemeindebürgermeisterWolfgang Grube ließ es sichebenfalls nicht nehmen, Jürgen-Heinrich Mohwinkel in den Feu-erwehrruhestand zu entlassenund wünschte ihm alles Gute."Auf deinen Rat und deine Erfah-rung werden wir gerne zurück-greifen", so Wolfgang Grube inseiner kleinen Ansprache.An diesem Abend konnte derSamtgemeindebürgermeister

Grube noch eine Ernennung vornehmen. Jür-gen-Heinrich Mohwinkels Sohn Christoph,konnte zum neuen kommissarischen stellver-tretenden Ortsbrandmeister der OrtsfeuerwehrAdelheidsdorf ernannt werden. Da Christoph

Mohwinkel noch einige Führungs-lehrgänge fehlen, wurde diese Er-nennung zur kommissarischenWahrnehmung dieser Funktionvorgenommen.Olaf Rebmann, GemPW

Samtgemeindebürgermeister Wolf-gang Grube (von rechts) verabschie-dete den Ehrengemeindebrandmeis-ter Jürgen-Heinrich Mohwinkel in denFeuerwehrruhestand und konnteChristoph Mohwinkel zum neuenkommissarischen stellvertretendenOrtsbrandmeister ernennen. Mit ih-nen freut sich Ortsbrandmeister Sa-scha Enghausen.

Ehrengemeindebrand-meister Jürgen-HeinrichMohwinkel führte bei sei-ner Abschlussübung nocheinmal eine Löschgruppeund leitete die Einsatz-übung.

Einladung zum TischabendmahlAm Gründonnerstag, den 17. April 2014 fei-ern wir wieder Gottesdienst in Form einer Tisch-abendmahlsfeier. Der Gründonnerstag ist derTag der Einsetzung des Abendmahls, das heißt,er erinnert uns an das letzte Abendmahl, dasJesus mit seinen Jüngern am Abend vor seinerFestnahme feierte. An diesem Abend begannsein Weg ans Kreuz. In den ersten Christenge-meinden wurden Abendmahlsfeiern oft mit ei-

nem gemeinsamen Essen verbunden.Wir möchten dieses gerne aufnehmen und la-den herzlich zu einer Tischabendmahlsfeier mitanschließendem Abendessen am Gründon-nerstag, den 17. April 2014 um 19 Uhr im Ge-meinderaum der Marktkirche ein.Es erleichtert uns die Vorbereitungen, wenn Siesich bitte bis zum 14.April 2014 im Pfarrbüroanmelden. Ihre Ulrike Hebenbrock-Galisch

Rund um das Osterfest...

...Geschenke und Gutscheine für das Osternest!

Freitags, samstags, sonn- und feiertags von 14 – 18 UhrNordweg/Ecke Zwillingstraße · 293 52 Großmoor

Inh. Klaus Mertins

Fröhliche Ostern

Elvira Berger · Finkenweg 12 · Wathlingen

Tel. 0174 - 943 30 49 oder

0 51 44 / 97 11 04

Fußpflege auch

ambulant

Fußpflege & Nageldesign

Auch als Gutschein und

Geschenk erhältlich!

NetteGeschenkezu Ostern

gibt’s bei uns!

Klosterhof 34 · NienhagenTel. 05144-560209

Angebot des Monats April

Geöffnet tägl. 17.30 – 24.00 Uhr – außer montags Ruhetag

Sonntag + Feiertage 11.30 – 14.30 Uhr und 17.30 – 23.00 Uhr

Hauptstraße 104 · 31311 Obershagen · Inh.: Pavlos Fantidis · � 0 51 47 - 97 49 404Alle Gerichte auch außer Haus, anrufen – in 20 Min. abholen

Schlemmen so viel Sie möchten!

griech. Buffet 12,

90 €

Griechische Spezialitäten Kinder 6,90 €

inkl. versch. Beilagen, Salat und Dessert

Restaurant

Mykonos www.mykonos-

obershagen.de

Wir freuen uns Sie bei uns begrüßen zu dürfen!

Jeden Fr. u. Sa.

ab 18.00 Uhr!

Jetzt auch

sonntags

12 – 14.30 Uhr

Frohe Ostern!

Am Thie 4 · 29339 Wathlingen

Telefon 0 51 44 / 9 08 99 88

Öffnungszeiten:

Mi, Do, Fr: 9.00 Uhr – 12.30 Uhr

14.30 Uhr – 18.00 Uhr

Sa: 9.00 Uhr – 12.30 Uhr

Mo und Di nach Absprache

Das passende

Ostergeschenk

finden Sie bei uns!

Frohe Ostern!

Erimar v. der Osten

Dorfstraße 20 · 29336 Nienhagen

Tel. 0 51 44 / 97 26 62

Ihr Hundesalonin Nienhagen

Breite Horst 14im Gewerbegebiet Nord-Ost

Terminvereinbarung: 05144-5992Hundezubehör: www.zookiste.de

Seit1993

Schenken Sie Ihren

Lieben einen Gutschein für...

� (0 51 44) 49 35 40

... klassische Gesichtsbehandlung• Reinigungsprogramm:

Reinigungsmilch, Peeling,

bedampfen mit dem Vapozon

• Hautdiagnose mit anschließender

Produktempfehlung für zu Hause

• Gründliches Ausreinigen,

Augenbrauenkorrektur

• Wellnessmassage für Gesicht,

Hals und Dekolleté

• Pflegemaske mit anschließender Abschlusspflege

• Auf Wunsch ein leichtes Tages-Make-up

1½ Std. Erholung

für Haut und Seele

40,–

Tel. 0 51 44 / 13 29Dorfstr. 90 · 29336 Nienhagen

Tolle

Geschenkideen

für Ostern finden

Sie bei uns!

Neue Farbe – Neuer Look

Frühlingsspecial:

Kevin Murphy Farbe amoniakfrei

mit Granatapfel und Honig,

Schnitt, Styling und Make-up

ab 75 €Nienhagener Str. 7a · 29339 Wathlingen

Telefon 05144-4644

Di. bis Fr. 8.30 – 18 Uhr

Sa. 8 – 13 Uhr · Montags geschlossen

COLOR.ME intercretiert Farbe neu!Wir haben uns weitergebildet und sind nun auf dem neusten Stand, was Far-be betrifft.„COLOR.ME“ von Kevin Murphy ist eine amoniakfreie Haarfarbe, die sehrnatürlich aussieht und trotzdem die Anforderung an eine permanente Farbeerfüllt. Die Ergebnisse sind harmonisch und glänzend, erzielt durch die mil-den Inhaltsstoffe, dazu zählen: Honig, Sheabutter, Aloe Vera und hochwerti-ge Gele. Dadurch werden Allergien und Hautiritationen minimiert. Umwelt-freundlichkeit wird ebenfalls groß geschrieben. Inhaltsstoffe sind recycle- undabbaubar. Die Farben werden sie begeistern.Ihr Team von Haarstudio Sie & Er, Wathlingen

Iris Langen, Bärbel Kremer, Nicol Lange, Jennifer Hartmann und Gastfriseurinnen – Fotos: Walter Hoppe

Fotograf:Pixel-Rocker.com

Zahnärztin Petra Raphelt

Ihr Lächeln ist Ihre Visitenkarte.

Hochwertiger Zahnersatz zu fairen Preisen.

Test auf Materialverträglichkeit inclusive.

Tel. 0 51 44 - 49 58 150Dorfstr. 3 · 29336 Nienhagen

Mail: [email protected] · www.praxis-raphelt.de

Hair and make up – Freddy Serdal Aslar bei der Vorführung

Angebote vom 16. – 26.4.2014

Mi. – Fr. 8 – 12 u. 15 – 18 Uhr · Sa. 8 – 12 Uhr

Tel. 0 50 85 / 74 96 · 29352 Großmoor · Theaterstr. 52

www.landschlachterei-buchholz .de

Frische Brötchen

Bei uns erhalten Sie Gelbe Säcke

Aus eigener Produktion

10 × 300 g Dosen

Hausmacher-Wurstverschiedene Sorten

statt € 24,- .......... nur € 20,-Fleischsalat100 g statt € 0,99 ..... nur € 0,88Wurstsalat100 g statt € 1,15 ..... nur € 0,99


In Wathlingen

ERNST EGGELMANN

Hinter der Schmiede 10 · Tel. + Fax (05144)1352

Öffnungszeiten: Mo. + Sa. von 8.00 – 13.00 Uhr

Dienstag – Freitag 8.00 – 18.00 Uhr

Parken auf dem Hof – Zufahrt vom Bohlkamp

Sie legen Wert auf Vollkorn,

biologischen Anbau und auf

guten Geschmack?

Probieren Sie Brot

und Getreideprodukte

der Bohlsener Mühle.

Beste Landnudeln, Käse aus

dem Allgäu, Platendorfer Käse

Wein: Rh.-H.+ Pfalz + Baden

Wurstwaren aus dem Harz

Donnerstag: frische und

geräucherte Forellen

Unbehandelte Südfrüchte

Obst und Gemüse

tägl. frisch!

Freiland-Eier!

weiße

Eier

Original

Holzofenbrot

Roger SieversHeizung • Sanitär • Kundendienst

29336 Nienhagen · � 05144/2633 · Mobil 0170/2044856

Lernzentrum NienhagenNachhilfe und Sprachkurse in Ihrer Nähe!

Tel. 0 51 44 / 560 97 99 · Mo. – Fr. 14.00 – 18.00 Uhr

W ir wünschen allen frohe Ostern.

14 11

Frohe

Ostern!

Tel. 05144 / 69 89 418Mobil 0174 / 886 78 29

Naturnagelverstärkung

Naturnagelverlängerung

Lackieren Ihrer Fingernägel

Paraffinbad · Maniküre

Handpeeling · Kuschelpackung

Auffüllen der Nägel...

Gutscheineerhältlich!

Nailstudio & med. Fußpflegemed. Fachangestellte

Frohe Ostern!Alle Behandlungen

als Gutschein!

Ohlen Fladen 14c · 29336Nienhagen · Tel. 05144/2956

Inh. Renate Gerlach · Windmühlenstr. 14 · 31311 HänigsenTelefon/-fax 05147-720725

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9 – 13 Uhr · Sa. 9 – 12 UhrMo/Mi/Do/Fr 15 – 18 Uhr

Geschenke

von Herzen

Gutscheine

erhältl

ich!


Tel. 0 51 44 / 97 09 74

Italienische

Gastlichkeit

mitten in Celles Innenstadt

Geöffnet:

tägl. 12.00 – 15.00 Uhr

und 17.30 – 24.00 Uhr

sonntags durchgehend geöffnet

Am Heiligen Kreuz 4

29221 Celle

Tel. 0 51 41 / 263 18

www.sanmarino-celle.de

Händel-ApothekeEhlershausenInh. Mehran ArjomandTel. 05085 / 215Ramlinger Str. 66

Oliven-ApothekeNienhagenInh. Mehran ArjomandTel. 0 51 44 / 49 53 53Herzogin-Agnes-Platz 7

Lachte ApothekeLachendorfInh. Mehran ArjomandTel. 0 51 45 / 80 33Bahnhofstr. 15

Wir wünscheneine schöne Osterzeit!

UnserGeschenktipp:

Frühstücks-gutscheine

� (0 51 44) 49 35 40

... Aroma Ganzkörper WellnessmassageFür eine Haut wie Samt und Sei-de! Tauchen Sie ein in die Wohl-fühlwelt der ätherischen Öle. Las-sen Sie den Alltagsstress hintersich, und begeben Sie sich in diezärtlichen Sphären ätherischerIntensivpflege, wo Sie von Kopf bisFuß verwöhnt werden.

1½ Std. Erholung

statt 50,– nur 40,–Holtemmenweg 2029336 Nienhagen

Schenken Sie Ihren

Lieben einen Gutschein für... April

Angebot*

*bei Terminabsprache

im April!

...wünscht

frohe Ostern!

Am Thie 4WathlingenTel.05144 /

59 60

Schenken Sie Ihren


� (0 51 44) 49 35 40

... eine FußpflegeFußbad, Nagelkorrektur,Nagelhautentfernung,Problemzonen beheben,Fußpeeling, Fußmassage

19,50 €

Gewerbering 6 · AdelheidsdorfTel. 05141 /88 88 99 0www.elanos.de

Geschenk-Gutscheine

für:

Sauna & Fitness

Uetzer Weg 16

29339 Wathlingen

Telefon 05144 - 8818 Wir freuen uns auf Sie!

N. LorberD. Krüger

Gutscheine hübschverpackt zu Ostern!

Rund um das Osterfest......Geschenke und Gutscheine

für das Osternest!Kosmetik- und Fußpflege-Stübchen

Anja BliedungBreslauer Str. 3 · 29339 Wathlingen · Tel. 0 5144 / 43 64

Termine nach Vereinbarung

KOLLAGEN

Hautpflege

Rund um das Osterfest...

...Geschenke und Gutscheine für das Osternest!

Freitags, samstags, sonn- und feiertags von 14 – 18 UhrNordweg/Ecke Zwillingstraße · 293 52 Großmoor

Inh. Klaus Mertins

Fröhliche Ostern

Elvira Berger · Finkenweg 12 · Wathlingen

Tel. 0174 - 943 30 49 oder

0 51 44 / 97 11 04

Fußpflege auch

ambulant

Fußpflege & Nageldesign

Auch als Gutschein und

Geschenk erhältlich!

NetteGeschenkezu Ostern

gibt’s bei uns!

Klosterhof 34 · NienhagenTel. 05144-560209

Angebot des Monats April

Geöffnet tägl. 17.30 – 24.00 Uhr – außer montags Ruhetag

Sonntag + Feiertage 11.30 – 14.30 Uhr und 17.30 – 23.00 Uhr

Hauptstraße 104 · 31311 Obershagen · Inh.: Pavlos Fantidis · � 0 51 47 - 97 49 404Alle Gerichte auch außer Haus, anrufen – in 20 Min. abholen

Schlemmen so viel Sie möchten!

griech. Buffet 12,

90 €

Griechische Spezialitäten Kinder 6,90 €

inkl. versch. Beilagen, Salat und Dessert

Restaurant

Mykonos www.mykonos-

obershagen.de

Wir freuen uns Sie bei uns begrüßen zu dürfen!

Jeden Fr. u. Sa.

ab 18.00 Uhr!

Jetzt auch

sonntags

12 – 14.30 Uhr

Frohe Ostern!

Am Thie 4 · 29339 Wathlingen

Telefon 0 51 44 / 9 08 99 88

Öffnungszeiten:

Mi, Do, Fr: 9.00 Uhr – 12.30 Uhr

14.30 Uhr – 18.00 Uhr

Sa: 9.00 Uhr – 12.30 Uhr

Mo und Di nach Absprache

Das passende

Ostergeschenk

finden Sie bei uns!

Frohe Ostern!

Erimar v. der Osten


Tel. 0 51 44 / 97 26 62

Ihr Hundesalonin Nienhagen

Breite Horst 14im Gewerbegebiet Nord-Ost

Terminvereinbarung: 05144-5992Hundezubehör: www.zookiste.de

Seit1993

Schenken Sie Ihren


� (0 51 44) 49 35 40

... klassische Gesichtsbehandlung• Reinigungsprogramm:

Reinigungsmilch, Peeling,

bedampfen mit dem Vapozon

• Hautdiagnose mit anschließender

Produktempfehlung für zu Hause

• Gründliches Ausreinigen,

Augenbrauenkorrektur

• Wellnessmassage für Gesicht,

Hals und Dekolleté

• Pflegemaske mit anschließender Abschlusspflege

• Auf Wunsch ein leichtes Tages-Make-up

1½ Std. Erholung

für Haut und Seele

40,–

Tel. 0 51 44 / 13 29Dorfstr. 90 · 29336 Nienhagen

Tolle

Geschenkideen

für Ostern finden

Sie bei uns!

Neue Farbe – Neuer Look

Frühlingsspecial:

Kevin Murphy Farbe amoniakfrei

mit Granatapfel und Honig,

Schnitt, Styling und Make-up

ab 75 €Nienhagener Str. 7a · 29339 Wathlingen

Telefon 05144-4644

Di. bis Fr. 8.30 – 18 Uhr

Sa. 8 – 13 Uhr · Montags geschlossen

COLOR.ME intercretiert Farbe neu!Wir haben uns weitergebildet und sind nun auf dem neusten Stand, was Far-be betrifft.„COLOR.ME“ von Kevin Murphy ist eine amoniakfreie Haarfarbe, die sehrnatürlich aussieht und trotzdem die Anforderung an eine permanente Farbeerfüllt. Die Ergebnisse sind harmonisch und glänzend, erzielt durch die mil-den Inhaltsstoffe, dazu zählen: Honig, Sheabutter, Aloe Vera und hochwerti-ge Gele. Dadurch werden Allergien und Hautiritationen minimiert. Umwelt-freundlichkeit wird ebenfalls groß geschrieben. Inhaltsstoffe sind recycle- undabbaubar. Die Farben werden sie begeistern.Ihr Team von Haarstudio Sie & Er, Wathlingen

Iris Langen, Bärbel Kremer, Nicol Lange, Jennifer Hartmann und Gastfriseurinnen – Fotos: Walter Hoppe

Fotograf:Pixel-Rocker.com

Zahnärztin Petra Raphelt

Ihr Lächeln ist Ihre Visitenkarte.

Hochwertiger Zahnersatz zu fairen Preisen.

Test auf Materialverträglichkeit inclusive.

Tel. 0 51 44 - 49 58 150Dorfstr. 3 · 29336 Nienhagen

Mail: [email protected] · www.praxis-raphelt.de

Hair and make up – Freddy Serdal Aslar bei der Vorführung

Angebote vom 16. – 26.4.2014

Mi. – Fr. 8 – 12 u. 15 – 18 Uhr · Sa. 8 – 12 Uhr

Tel. 0 50 85 / 74 96 · 29352 Großmoor · Theaterstr. 52

www.landschlachterei-buchholz .de

Frische Brötchen

Bei uns erhalten Sie Gelbe Säcke

Aus eigener Produktion

10 × 300 g Dosen

Hausmacher-Wurstverschiedene Sorten

statt € 24,- .......... nur € 20,-Fleischsalat100 g statt € 0,99 ..... nur € 0,88Wurstsalat100 g statt € 1,15 ..... nur € 0,99


In Wathlingen

ERNST EGGELMANN

Hinter der Schmiede 10 · Tel. + Fax (05144)1352

Öffnungszeiten: Mo. + Sa. von 8.00 – 13.00 Uhr

Dienstag – Freitag 8.00 – 18.00 Uhr

Parken auf dem Hof – Zufahrt vom Bohlkamp

Sie legen Wert auf Vollkorn,

biologischen Anbau und auf

guten Geschmack?

Probieren Sie Brot

und Getreideprodukte

der Bohlsener Mühle.

Beste Landnudeln, Käse aus

dem Allgäu, Platendorfer Käse

Wein: Rh.-H.+ Pfalz + Baden

Wurstwaren aus dem Harz

Donnerstag: frische und

geräucherte Forellen

Unbehandelte Südfrüchte

Obst und Gemüse

tägl. frisch!

Freiland-Eier!

weiße

Eier

Original

Holzofenbrot

Roger SieversHeizung • Sanitär • Kundendienst

29336 Nienhagen · � 05144/2633 · Mobil 0170/2044856

Lernzentrum NienhagenNachhilfe und Sprachkurse in Ihrer Nähe!

Tel. 0 51 44 / 560 97 99 · Mo. – Fr. 14.00 – 18.00 Uhr

W ir wünschen allen frohe Ostern.

Herzlichen Dank

sagen wir allen, die mit uns Abschiedvon meiner lieben Frau nahmen, sich instiller Trauer verbunden fühlten und ihreAnteilnahme auf so vielfältige Weise zumAusdruck brachten.

Andreas Huthmit Felix und JarikWathlingen, im April 2014

Silvia Huth†13.03.2014

Nachruf

Am 5. April 2014 verstarb unser Mitglied

Lieselotte BaumgartnerUnserer Kameradin Lieselotte Baumgartner

danken wir für ihre Zugehörigkeitund Treue zu unserem Verband und

werden ihr ein ehrendes Gedenken bewahren.

Sozialverband Deutschland Ortsverband Nienhagen

NachrufIn tiefer Trauer nehmen wir Abschied von

unserem langjährigen Vereinsmitglied,

Lieselotte Baumgartner.Der Spielmannszug Nienhagen wird ihr ein

ehrendes Andenken bewahren.

Der Vorstand

Es ist schwer, einen geliebten

Menschen zu verlieren, aber es ist gut

zu erfahren, wie viele sie gern hatten.

DANKEsagen wir allen Verwandten, Freunden,

Nachbarn, Bekannten und all denen,

die sich in stiller Trauer mit uns verbunden

fühlten und ihre Anteilnahme in so

vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten.

Unser besonderer Dank gilt Herrn

Pastor Schmidt-Seffers für seine

trostreichen Worte.

Im Namen aller Angehörigen

Manfred Reichstein

Stefanie Krenn

Nienhagen, im April 2014

Hannelore

Reichstein† 7.3.2014

Lieselotte Baumgartner† 5.4.2014

Lebenslustig, hilfsbereit undliebevoll, so stand sie uns über

40 Jahre zur Seite und so wollenwir sie für immer in Erinnerungbehalten. Unser tiefempfundenesMitgefühl gilt ihren Angehörigen.

Gesangverein Nienhagen e.V.von 1906

Konzert in derMartinskirche

am 27. Aprilum 17.00 Uhr

Gerd Lauing undRobin Hlinka

Musik rund umPassion und Ostern

in schönen, neuen Räumlichkeiten

Wir bieten:

· Helle, freundliche Einzel- und Doppelzimmer

· Treppenlift steht zur Verfügung, falls kein Treppensteigen mehr möglich ist

· Wir gehen auf die einzelnen Wünsche der Bewohner ein,

wie z.B. Essen, Termine bei Ärzten, Friseur, Fußpflege usw.

· Wie bereiten alle Speisen selbst zu

· Haustiere sind erlaubt

Lange Straße 39 · Bockelskamp · Tel. 0 51 49-201

Flackenhorster Weg 2a· Bockelskamp · Tel. 0 51 49-98 76 00

SENIORENPENSION ELSE WEGENER

SENIORENPENSION SYLVIAWIEBE

BOCKELSKAMP


Jugendpflege Wathlingen berichtet:

Eiertausch

Am vergangenen Freitag, den 04.04.2014, hat die Gemeinde Nienhagennach erfolgtem Umbau die Räumlichkeiten im Erdgeschoss des ehemali-gen Betriebsgebäudes der Alten Post in der Bahnhofstraße eingeweiht.

Die KindertagesstätteDie Gemeinde Nienhagen hat nach einer Planungs- und Umbauzeit von übereinem Jahr das Ergeschoss einer multifunktionalen Nutzung zugeführt.Nachdem die Gemeinde bereits das Dachgeschoss für die Nutzung vonzwei Gruppen der kommunalen Kindertagesstätte umgebaut hatte, erfolgtenun durch den Umbau des ehemaligen Paket-und Lagerraumes der ehema-ligen Post die sinnvolle Erweiterung der Kindertagesstätte mit einer Spiel-und Bewegungshalle. Der Raum ist so konzipiert, dass hier gespielt, getobt,entdeckt und geforscht werden kann. Der mit einer Akustikdecke ausgestat-tete Raum ist daher mit entsprechend kreativen Spiel- und Erlebnisequip-ments ausgerüstet.

Der BürgerladenNachbar des Bewegungsraumes ist der erste Bürgerladen in Nienhagen –der den ehemaligen Schalterraum zur Verfügung hat – er wird ausschließ-lich betrieben von ehrenamtlichen Helfern, die an zwei Tagen der Wochedort u.a. gebrauchte Kleidungsstücke annehmen und für mehr symboli-sche Beiträge an andere Bürgerinnen und Bürger weitergeben. Besucher,

Bürgerladen, Kindertagesstätte und Eiscafé – jetzt in Nienhagen unter einem Dach

Am Freitag, den04.04.2014 hieß esbei der JugendpflegeWathlingen: Wir ma-chen den Or t unsi-cher und gehen vonTür zu Tür.17 Kinder und Ju-gendliche trafen sichum 16:00 Uhr zumtraditionellen Eier-tausch. Trotzschlechter Wettervor-aussicht wurden drei Gruppen gebildet undjede Gruppe bekam ein rohes Ei. Nun konntees losgehen. Vom 4 Generationen Park ausgingen die Gruppen in unterschiedliche Rich-tungen um ihr Glück in die Hand zu nehmen.Und so dauerte es nicht lange, bis an der ers-ten Haustür geklingelt wurde. Viele WathlingerBürger waren so spontan und einfallsreich,dass die Kids mit gefüllten Taschen nach zwei

Stunden wieder im Jugendtreff ankamen. Dortberichtete jede Gruppe von ihren „Türerlebnis-sen“ und präsentierte stolz ihre Errungenschaf-ten. Es war für jeden etwas dabei.Vielen Dank an alle Haushalte, die die Tür ge-öffnet haben und somit zu einem gelungenenNachmittag beigetragen haben.Christine Göth und Andrea Könecke, Jugend-pflege Wathlingen


NEUERÖFFNUNG

in Nienhagen

Ital. EiscaféInh. Renato Dal Cin

18 versch. Sorten Eis aus eigener

Herstellung · Kaffeespezialitäten

Nienhagen, Bahnhofstr. 3

Öffnungszeiten

tägl. 10.00 – 22.00 Uhr

Probieren Sie unser

„Nienhagen“-

und „Erdöl“-Eis


Renato Dal Cin und sein Teamfreuen sich auf Ihren Besuch.Renato Dal Cin und sein Teamfreuen sich auf Ihren Besuch.

Ein Blick in den Bürgerladen.Ein Blick in den Bürgerladen.


Die neuen Spielgeräte werdenerst einmal ausprobiert!Die neuen Spielgeräte werdenerst einmal ausprobiert!


Ein Lied erfreut die Gäste.Ein Lied erfreut die Gäste.

die dort Gegenstände anliefern oder aber sich aussuchen, dürfen auch dar-auf vertrauen, im Bürgerladen mal einen Kaffee trinken zu können. Der Bür-gerladen wird zunächst am Dienstagvormittag und am Donnerstagnachmit-tag geöffnet sein.

Eiscafé Dal CinAls drittes Highlight ist im Erdgeschoss ab sofort ein Eiscafé eingerichtet.Neben leckeren Eisssorten werden natürlich auch die unterschiedlichstenEiskreationen sowie leckere Kaffeespezialitäten auf die Besucher warten.

Inhaber RenatoDal Cin stellt seinEis täglich frischnach i ta l ien i-schen Rezeptenohne künstlicheZusatzstoffe sel-ber her. Fruchteisz .B. bekommtseinen Ge-schmack aus dern a t ü r l i c h e nFr ucht. Die fürNienhagen spezi-

ell komponier ten Eissor ten „Erdöl“- und „Nienhagen“-Eis, müssen Sienatürlich auch unbedingt probieren. Geöffnet ist täglich von 10.00 –22.00 Uhr. Renato Dal Cin und sein Team freuen sich auf Ihren Be-such.

Abrechnung mitallen Krankenkassen

Bestrahlungs-, Dialyse-und Flughafenfahrten

0 51 440 51 440 51 440 51 440 51 449 21 219 21 219 21 219 21 219 21 21

0 51 440 51 440 51 440 51 440 51 449 21 219 21 219 21 219 21 219 21 21

Nutzen Sie unseren Lieferservice!Wir liefern Ihnen donnerstags Ihre Ware nach Hause!

Klosterhof 34 · 29336 Nienhagen · Tel. 05144-560209


Wathlingen: Am Bohlkamp 16a · Tel 05144/8271Nienhagen: Schafstallweg 5 · Tel 0 5144/3313

Ostersonntag9 bis 12 Uhr geöffnet

Blumen, immer einpassendes Geschenk!

Serie: Geschichtliches aus den Ortsteilen der Gemeinde Adelheidsdorf

86.) Das Freikorps-Mitglied Paul Maertsch

„Farben - Spiegel meiner Seele“Kostenfreier kunsttherapeutischer Impuls-Workshop

Das Freikorps-Mitglied Paul Maer tsch, am2. Oktober 1901 in Breslau geboren, waram 1. Juli 1920 nach der „Gemeinde Müg-genburg“ gekommen, und zwar als ledi-ger Kontorist. Er übte später ehrenamt-lich die Funktion des Registrators der Ge-meinde Großmoor aus. Gemeinsam mitKarl Börgemann, Gustav Peucker t, Fried-

rich Cantus, Johannes Neuendorff, PaulGünther, Ludwig Panitz, Felix Peuker t,Friedrich Bürkel, Reinhold Funke, Theo-dor Knie, Gustav List, Ernst Kursawe,Herber t Kirsch, Wilhelm Kotschedoff,Richard Teuber t, Friedrich Severitt, Her-mann Lorenz und Adolf Ebel (spätere Hof-stelle Janzen am Holzweg) gründete Ma-

Am Montag, den 14. April 2014, von19:00 bis 21:30 Uhr, findet erneut ein kos-tenfreier Impuls-Workshop in der FreienAkademie - Zentrum für Gesundheitsbil-dung, Nienhagen bei Celle, Im Nordfeld16, statt. Thema des Abends ist: "Farben- Spiegel meiner Seele".Die Kunsttherapeutin und Heilpraktikerinfür Psychotherapie Julia Labudda von derPrivatpraxis24 in Nienhagen und Alexan-der Gefeke-Schadow, Leiter des Institutsfür Kunst und Therapie in Nienhagen,führen die Teilnehmer an diesem Abendin die Thematik ein. Farben dienen in derKunsttherapie als psychodiagnostischesHilfsmittel, bei dem sich der Klient un-bewusst selbst darstellt. Somit kann diePersönlichkeit des Klienten mit ihren bi-ographischen Erlebnissen und Ressour-

cen er fasst werden. Farben sind hervor-ragende symbolische Ausdrucksmittel,mit Hilfe derer der Klient sich selber spie-geln kann. Die Spiegelung als eine bild-hafte Projektion der eigenen Persönlich-keit hat den Sinn, sich im projizier ten Bildselber wiederzufinden. Der Impuls-Work-shop ermöglicht den Teilnehmern mittelseigener Farberlebnisse mehr über diePraxis der Psychosozialen Kunsttherapiezu er fahren.Wegen begrenzter Teilnehmerzahl wirdum eine kurzfristige Nachfrage und An-meldung gebeten. Anmeldungen für denImpuls-Workshop zum Thema: "Farben -Spiegel meiner Seele" nimmt die Ge-schäf tsstelle ab sofor t unter Telefon:05144/495417 oder auch per E-Mail:[email protected] entgegen.

Neueröffnung in der Oase

Aroma Wellness TherapeutinSarah PohlmannTel. 0152 - 345 834 71Hasklintweg 4 · 29339 Wathlingen

Eröffnungs-Angebotbei Terminabsprache bis 30. April 2014

Aromaöl-Ganzkörper-Wellness-Massageca. 1,5 Std., für Neukunden statt 50,– Euro nur 39,– €

Wellness-Teilmassageca. 45 Min., für Neukunden statt 25,– Euro nur 20,– €

Thai-Foot-Massageca. 1 Std., für Neukunden statt 35,– Euro nur 30,– €

Besuchen Sie mich

am 13. April 2014

von 15 bis 17 Uhr in der

OASE in Wathlingen

er tsch 1921 in Adelheidsdorf den Spor t-verein S.-V. Adelia, aus dem später derSV Großmoor hervorging. Das am 1. April1922 aufgestellte Einwohnerverzeichniswurde bis zum 30. April 1924, also biskurz nach der Gründung der Landgemein-de Großmoor, geführ t. In der Zeit der

Buchführung durch Registrator Maer tschwaren die meisten Freikorps-Mitgliederbereits nicht mehr vor Or t. Paul Maer tschfiel nach unbestätigten Informationen indem Kämpfen um den 23. Juli 1944 imlettischen Marienhausen (Vil,aka). Matt-hias Blazek

VivasRehaMed • Tel. 0 51 41 / 709 25-0 • 29352 Adelheidsdorf • Gewerbering 10a

Esprit ElektromobilBelastbarkeit 135kgHöchstgeschwindigkeit 6km/hReichweite bis zu 40 kmBeleuchtung vorn und hintenKapitänssitz mit KopfstützeVerstellbare RückenlehneVerstellbare ArmlehnenRückspiegelFrontkorbRäder mit Luftbereifung

6 km/h Scooter

1699,– €

Elektro-Scooter SpiritBelastbarkeit 135kgHöchstgeschwindigkeit 15km/hReichweite bis zu 40 kmBeleuchtung vorn und hintenKapitänssitz mit KopfstützeVerstellbare RückenlehneVerstellbare ArmlehnenRückspiegelFrontkorbRäder mit Luftbereifung

15 km/h Scooter

2799,– €




Trauerwege –Ein Labyrinth-Besuch in Hannover

Ein Labyrinth kann ein hilfreiches Bild für den Trauerweg sein.Es hat verschlungene Wege, aber es hat keine Sackgassen:Der Weg führt immer zur Mitte und wieder hinaus. Geplant ist ein Spa-ziergang durch den Stadtforst Eilenriede in Hannover, Besuch des Laby-rinths, eines der drei alten erhaltenen Rasenlabyrinthe Deutschlands.Der Verlust Ihres Angehörigen sollte mindestens 4 Monate zurück lie-gen. Rückfahrt und anschließendes Kaffeetrinken im KESS Nienhagen.Termin: Samstag, 26.04.14 um 13.30 UhrTreffpunkt: KESS Nienhagen, eigene AnfahrtBegleitung: Michaela Gerhartz, qualifizierte TrauerbegleiterinAnmeldung erforderlich bis zum 23.04.14 im KESS Nienhagen,Tel: 05144/ 97 06 27Bei Anmeldung bitte Handynummer und Festnetznummer angeben fürkurzfristige Änderungen.

Abend-Flohmarkt –in entspannter Stimmung stöbern!

Viele interessierte Besucher fanden sich ein, alsEnde März der 1. KESS-Abendflohmarkt stattfand.Bei netter Atmosphäre konnte in Ruhe gestöbertwerden. Auch das Fingerfood-Buffet sorgte fürBegeisterung! Der nächste Abend-Flohmarkt ist fürden Herbst geplant.

Mehrgenerationenhaus KESS NienhagenZentrale: Herzogin-Agnes-Platz 1 · Tel. 05144/970627 · Fax 05144/971428

[email protected] · www.kess-familienzentrum.de

KESS WathlingenZweigstelle: Am Markshof 2KESS WienhausenZweigstelle: Hofstraße 5

Wir machen Osterferien vom03. April 2014 bis 22. April 2014

Nur unser Anrufbeantworter im KESS Nienhagen unter05144 / 97 06 27 macht Dienst und nimmt ihre Anmel-dung entgegen!Das Familienbüro der Samtgemeinde Wathlingen istwieder ab Mittwoch, den 23.04.14 für Sie da!

Eröffnung – KLÖN-CAFÉKaffeeklatsch bei Tante EmmaKlönen, Kaffee und selbstgebackener KuchenMontag, den 28.04.14,15.00 Uhr - 17.00 Uhr im KESS NienhagenSie sind herzlich eingeladen!Freuen Sie sich auf einen selbstgebackenen Kuchen mitfrischer Sahne!

BILDUNG für Erwachsene:Neue interessante Kurse starten nach den Osterferien:

Noch Plätze frei!

Workshop: „Atem & Bewegung“Achtung neue Termine!

Der "Erfahrbare Atem" nach Ilse MiddendorfFröhlich und beschwingt in den Frühling starten!Sie sind neugierig und haben Freude etwas Neues auszuprobieren?In diesem Workshop erfahren Sie durch die Arbeit am Atem:Stressbewältigung , Körperbewusstsein und Beweglichkeit, innere Ruheund Kraft, Empfindungs- und Sammlungsfähigkeit, den eigenen Rhyth-mus finden, Sensibilität und SelbstbewusstseinKursNr.: 1525: Samstag, 26. April 2014, 10.00 Uhr - 18.00 UhrKESS NienhagenKursNr.: 1526: Samstag, 24. Mai 2014, 10.00 Uhr - 18.00 UhrKESS NienhagenKursleitung: Christa Gorling, Atem- Therapeutin, Kursgebühr: 30,-€

Laptop-Kurs für Einsteiger – Start: 08.05.Kurs Nr. 1428: Do 18:30 - 20:00 Uhr KESS Nienhagen10 Einheiten: 90 €

Computer-Kurs für FortgeschritteneKurs Nr. 1425: 28.04.-30.06.2014, Mo 08:30 - 10:00 UhrKESS Wienhausen 10 Einheiten 90 €Kurs Nr. 1426: 08.05.-17.07.2014, Do 08:30 - 10:00 UhrKESS Wathlingen 10 Einheiten 90 €

Foto-Computer-KursGrundkenntnisse im Umgang mit Fotoprogrammen erwerben!Kurs Nr. 1430: 28.04. - 02.06.2014, Mo 10:30 - 12:00 UhrKESS Wienhausen 6 Einheiten 60 €Kurs Nr. 1427: 08.05. - 26.06.2014, Do 10:30 - 12:00 UhrKESS Wathlingen 6 Einheiten 60 €

Power-Point-Computer-KursWie erstelle ich eine Power-Point- Präsentation, Vermittlung von Grund-kenntnissenKurs Nr. 1431: 28.04. - 02.06.2014 Mo 18.30 - 20.00 UhrKESS Nienhagen 6 Einheiten 60 €Kursleitung: Andrea Engelke, PC- Trainerin

NEU NEU NEU NEU!! Kurs-Hopping

„FIT ohne Pause“Sie haben die Möglichkeit von Montag bis Donnerstag im KESS Nien-hagen und Wathlingen an einen Bewegungsangebot teilzunehmen.In dem Zeitraum vom 05. Mai - 30.Juli 2014 können Sie Ihr „Ticketfor Fitness“ einlösen.Sie entscheiden, an welchem Tag oder sogar an welchen Tagen, SieSport treiben und nehmen das vielfältige Angebot wahr:

KESS · KESS · KESS · KESS · KESS

„Entspannung erleben“ – Energie auftanken und innere Ruhe durchEntspannungstechniken finden.Montag, 18.30 Uhr - 19.30 Uhr KESS Nienhagen„Pilates“ – FIT und GESTÄRKT in den ALLTAGDienstag, 18.30 Uhr - 19.30 Uhr KESS Wathlingen„Hath Yoga“ – Mit sanften und entspannenden Übungen dehnen undden Körper stärken.Mittwoch, 19.30 Uhr - 20.30 Uhr KESS Wathlingen„Pilates“ – FIT und GESTÄRKT in den ALLTAGDonnerstag, 9.00 Uhr - 10.00 Uhr KESS Wathlingen„BODYSCULPT“ – Das perfekte „Ausdauer- und Muskeltraining“ fürEinsteigerDonnerstag, 18.45 Uhr - 19.45 Uhr KESS WathlingenKombi-Kurs für 4 verschiedene Bewegungsangebote: 15 Einheiten 90,-€Neugierig! Infos und Anmeldung im KESS-Nienhagen

„Entspannung erleben“ – Start: 05.05.Energie auftanken und innere Ruhe finden durch bewusstes Atmen,Traumreisen und andere Entspannungstechniken in einer wohlfühlen-den Atmosphäre erlernen.KursNr: 1477: Montag, 18.30 Uhr - 19.30 Uhr KESS NienhagenKursleitung: Lilith Meurer, Heilpraktikerin,Kursgebühr: 50,-€ für 10 Einheiten

Handarbeiten ist wieder modern!Kombi- Kurs für Erwachsenen und JugendlicheHäkeln - Stricken und Co.Witzige und praktische Modeaccessoires unter fachkundiger Anleitungder Wollkünstlerin Gabriele Stephan selber machen!Wir stricken LoopsDonnerstag, 8. Mai, 18,30 Uhr bis 21,30 Uhr im KESS NienhagenWolle ab Stärke 5 und längere Rundstricknadel in passender Stärke bit-te mitbringen!Wir häkeln MützenDonnerstag,15. Mai, 18,30 Uhr bis 21,30 Uhr im KESS Nienhagenerste Häkelerfahrung ist hilfreich!Wolle ab Stärke 6 und passende Häkelnadel bitte mitbringen!Wir stricken Socken ohne Ferseund sie sitzen doch durch eine spezielle Technik.Donnerstag, 22 Mai, 18,30 Uhr bis 21,30 Uhr im KESS NienhagenSockenwolle und passendes Nadelspiel bitte mitbringen!Kursgebühr: 30,-€ Kombi- Kurs, 20,-€ für zwei Abende, 12,- €pro Abend

Lassen Sie sich verzaubern…"Erzählzeit - zum Zuhören, Lauschen und Entspannen"Genießen Sie einen Nachmittag erfüllt von Geschichten rund um das Leben,die Liebe und das Schicksal. Erzählkünstlerin Jana Raile zaubert Bilder in dieKöpfe ihrer Zuhörer und baut Brücken zwischen Fantasie und Wirklichkeit.Mit Mimik, Gestik und Stimme führt sie in bekannte und unbekannte Wel-ten, schenkt Raum für innere Erlebnisse und zeigt ferne Horizonte.Sonntag, 25. Mai 2014, 16.00 Uhr - 17.30 Uhr KESS NienhagenReferentin: Jana Raile, Erzählkünstlerin vom Raile-Institut der Erzähl-kunst. Gebühr: 7,- Euro. Anmeldung bis 21.05.14 im KESS- Büro!

KESS · KESS · KESS · KESS · KESS KESS · KESS · KESS · KESS · KESS

An alle interessierten Kinder:Folgende Aktionen sind für die Dienstagsnachmittage im Aprilvon 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr von Heike Hoch geplant:15.04.- Wir bereiten einen leckeren Nudelsalat vor.22.04. – Wir arbeiten mit Moosgummi und basteln was Bun-tes für die Blumenkästen.29.04.- Heute arbeiten wir mit Pappmache.Folgende Aktionen sind für die Donnerstagsnachmittage imApril von 16:30 Uhr bis 18:30 Uhr von Lena Hoch geplant:17.04.- Wir nähen mit der Nähmaschine.24.04. – Wir basteln bunte Schmetterlinge.

Freitags ist für die Jugendlichenab 13 Jahre der Jugendtreff Groß-moor, mit Lena Hoch, in der Zeitvon 17:00 Uhr bis 19:30 Uhr geöffnet. An diesem Tag treffensich Jugendliche ab 13 Jahre zum Chillen, Quatschen, Billardund Kicker spielen und für spontane Aktionen im JugendtreffGroßmoor. Aktuelle Infos oder Änderungen erfahrt ihr wäh-rend der Öffnungszeiten unter 05085-6080 oder auch auf un-serer Facebookseite http://www.facebook.com/Jugendtreff-Grossmoor im Internet.

FÜR DIE PINNWAND

Grundschule Adelheidsdorf

Anmeldung der Schulanfängerfür das Schuljahr 2015/2016

Sehr geehrte Erziehungsberechtigte,alle Kinder, die vom 1.10.2014bis zum 30.09.2015 das 6.Lebensjahr vollenden, werden im Schuljahr 2015/2016schulpflichtig und müssen im April 2014 angemeldet wer-den, da in Niedersachsen bereits zu diesem Zeitpunkt dieverbindliche Feststellung des Sprachstandes der Kinderdurch die Schule stattfindet.Im Rahmen dieses Anmeldeverfahrens, das aus im April2014 durchgeführt wird, wird auch der Sprachstand Ih-res Kindes überprüft, um festzustellen, ob Ihr Kind mitBeginn des Schuljahres 2014/15 an einer Sprachförde-rung teilnehmen soll.Die Schulanmeldung/Sprachstandsfeststellung für dieGrundschule Adelheidsdorf findet am Montag,28.April 2014ab 10.00 Uhr und Mittwoch, 30. April 2014 ab 10.00 Uhrin der Kindertagesstätte Moorwichtel, Hauptstraße 161,29352 Adelheidsdorfstatt.Sollte ein vorgegebener Termin Ihrerseits nicht einzuhalten sein,bitten wir Sie, sich einen Tauschpartner zu suchen und dieGrundschule Adelheidsdorf wegen der geänderten Termineunter der Telefonnummer 05141/81856 zu benachrichtigen.Die Geburtsurkunde Ihres Kindes und ein vorab ausge-händigterAnmeldebogen der Grundschule Adelheidsdor-fist bei der Schulanmeldung/Sprachstandsfeststellunginder Kindertagesstätte Moorwichtelvorzulegen.Mit freundlichen Grüßen Gebauer, Rektorin

Osterfeuer in der Samtgemeindeam Samstag, 19. April 2014

Großmoor: DGH Großmoor, ab 19.00 UhrAnlieferung von Strauchwerk

Freitag, 11.04. von 13.00 – 17.00 Uhr und Samstag, 12.04. von 9.00 – 16.00 Uhr

Nienhorst: DGH Nienhorst, ab 19.00 UhrAnlieferung von Strauchwerk

Freitag, 11.04.2014 von 14 bis18 Uhr “und Samstag, 12.04.2014 von 11 bis 16 Uhr

Nienhagen: Gewerbegebiet Nordfeld, ab 19 UhrAnlieferung von Strauchwerk

Samstag, 12.04. von 9 – 17 Uhr, Mittwoch, 16.04. von 9 – 17 Uhr und Samstag, 19.04. von 9 – 13 Uhr

Wathlingen: am Schießstand „An der Worth“, ab 18.30 Uhr –Kinderosterfeuer ab 17 Uhr

Anlieferung von StrauchwerkSamstag, 12.04.2014 von 9 Uhr bis 18 Uhr, Montag, 14.04.2014 von 9 Uhr bis 18 Uhr

Dienstag, 15.04.2014 von 9 Uhr bis 18 Uhr, Mittwoch, 16.04.2014 von 9 Uhr bis 18 UhrDonnerstag, 17.04.2014 von 9 Uhr bis 18 Uhr und Ostersamstag, 19.04.2014 von 9 Uhr bis 13 Uhr

Dorfstr.33, 29336 Nienhagen · Tel. 05144-1398, Fax 05144-972370,E-Mail: [email protected]: Rena Seffers u. Uwe Schmidt-SeffersDiakon: Sven Gutzeit Tel.: 05144-6989535Pfarrbüro: Waltraut Conradt, Öfffnungszeiten,Di. 9.00-12.00, Do. 15.00-18.00 UhrVorsitzender des Kirchenvorstandes:Patrik Pünder, Tel. 05144-92088Gottesdienste u. Termine:

So. 13.04. 10.00 Uhr Gottesdienst

Do. 17.04. 09.00 Uhr G ründonne rs t agAndacht mit Abendmahl imKursana Domizil

Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Nienhagen

Ev.-Luth. Kirchengemeinde St. Marien WathlingenPastor: Stefan Thäsler, Kirchstraße 1, Wathlingen, Tel. 0 51 44 / 82 07. Pfarrbüro: Franziska Lehmann,Kirchstr. 1, Tel. 05144 - 970 727, Unsere neuen Öffnungszeiten: Dienstags: 11-12 Uhr, Donnerstags:16-18 Uhr, Mail: [email protected] - besuchen Sie uns auch im Internet: www.kirchenfenster-wathlingen.de, Diakonin: Andrea Brichta: 05172-13558Küsterdienst: ehrenamtlich besetzt - bitte wenden Sie sich bei Fragen an das PfarrbüroGottesdienste u. Termine:

Do. 17.04. 19.00 Tischabendmahlsgottesdienst im Gemeindehaus mit AbendessenGründonnerstag, Vikar Relius,“Pastor Thäsler,“Diakonin Brichta und Team

Fr. 18.04. 10.00 Gottesdienst Karfreitag Pastor Thäsler15.00 Andacht zur Sterbestunde nach altliturgischer Form, Stundengebetskreis

So. 20.04. 06.00 Osternachtsgottesdienst mit Abendmahl und TauferinnerungOsterfest, Pastor Thäsler und Team

So. 20.04. 10.00 Festgottesdienst mit Abendmahl (Posaunenchor) Osterfest, Vikar ReliusMo. 21.04. 10.00 Familiengottesdienst mit Kinder- musical und dem Kinderchor Ostermontag

Diakonin Brichta

Pfarrgemeinde St. Barbara zu Wathlingen und St. Marien zu Nienhagen

Pfarrer und Dechant Pater Andreas Tenerowicz, Julius-von-der-Wall-Straße 1, 29221Celle, Tel: 05141-9744817; Pfarramt St. Ludwig, Julius-von-der-Wall-Straße 1, 29221Celle, Telefon 05141-9744813, Fax: 05141-9744813, Mail: Maria Rövenich-Werker:[email protected] oder Angela Wehrmaker: [email protected]üsterin der Kirche Wathlingen: Monika Tappe, Telefon:05144-3255, Küster der KircheNienhagen: Konrad Bader Telefon 05144-1505, Vorsitzender Pfarrgemeinderat undörtlicher Ansprechpartner für Nienhagen: Sebastian Blazy, Telefon 05144-1576, ÖrtlicheAnsprechpartnerin für Wathlingen: n.b.

Gottesdienste u. Termine:

Die Kirche in Wathlingen ist donnerstags von 9.00 Uhr bis 19.00 Uhr, und die Kirche Nienhagenfreitags von 8.30 Uhr bis 11.00 Uhr zur Anbetung und zum stillen Gebet geöffnet.Di. 15.04. 16.00 Uhr Treffen der Behindertengruppe in Wathlingen

18.00 Uhr Kreuzwegandacht in Nienhagen19.30 Uhr Chorprobe des kath. Kirchenchores St. Marien in Nienhagen

Do. 17.04. 18.00 Uhr Gründonnerstag Abendmahlmesse mit anschl. Agape in NienhagenFr. 18.04. 15.00 Uhr Karfreitagsliturgie mit musikalischer Gestaltung durch den Kirchenchor in Wath-

lingenSo. 20.04. 11.00 UhrOstersonntag Heilige Messe mitmusikalischer Gestaltung durchden Kirchenchor in WathlingenMo. 21.04. 11.00 UhrOstermontag Heilige Messe in Ni-enhagen

Evang.-Luth. Martinsgemeinde GroßmoorPastorin: Ulrike Hebenbrock-Galisch, Finken-weg 1, Grm., Tel. 0 50 85 / 596, Fax 95 58 73E-Mail: [email protected] Vorsitzende: AndreaSkerstupp: 0 51 41 - 8 47 48Pfarrbüro: C. Timmermann, Di. 16 – 18 Uhr,Fr. 9 – 11 Uhr, Tel.: 0 50 85 - 5 96Küsterin der Martinskirche:C. Timmermann, Tel. 0 50 85 / 6789

Gottesdienste u. Termine:So. 13.04. 10:00 Uhr Palmsonntag Gottes-

dienst in Grm.Do. 17.04. 19:00 Uhr Gründonnerstag Tisch-

abendmahl im GemeinderaumFr. 18.04. 15:00 Uhr Karfreitag Gottesdienst

mit Abendmahl in Grm.So. 20.04. 10:00 Uhr Ostersonntag Gottes-

dienst in Großmoor

Do. 17.04. 10.30 Uhr Andacht mit Abend-

mahl in der Herzogin-Agnes

Seniorenresidenz

19.00 Uhr Gottesdienst mitAbendmahl im Laurentiushaus

Fr. 18.04. 10.00 Uhr Karfreitag Gottes-dienst mit Abendmahl und dem Lau-rentiuschor

So. 20.04. 5.30 Uhr Ostersonntag Früh-gottesdienst mit Abendmahl undanschl. Osterfrühstück im Lauren-tiushaus10.00 Uhr Festgottesdienst mitTaufen

Mo. 21.04. 10.00 Uhr Ostermontag Gottesdienst

Die Kolpingfamilie

Wathlingen/Nienhagen

bietet von Mai 2014

bis September 2014

jeweils am ersten

Samstag im Monat von

14.00 Uhr bis 17.00

Uhr einen ehrenamtli-

chen Fahrdienst zum

Friedhofsbesuch in

Nienhagen an.

Die Anmeldungen

nimmt Sebastian Blazy

entgegen: 05144-1576.

Fleischer Fachgeschäft Hoppe GmbHSteindamm 26 · 31311 Uetze-Hänigsen

Tel. 05147/97855-0 · Fax: 97855-20www.fleischerei-hoppe.de · [email protected]

Wir sind jeden Samstag von 7.30 bis 12.00 Uhrauf dem Parkplatz Kühn KFZ-Werkstatt, Nienhagener Straße 4und donnerstags auf dem Wathlinger Wochenmarkt für Sie da!!

Unser Osterangebotvom 14. bis 19.04.2014

Rinderrouladen aus der Jungbullenkeule ............................... 1 kg 10,99 €

Schnitzel aus dem Schweinelachs ............................................... 1 kg 7,99 €

Kalbsbraten aus der Keule ..................................................... 1 kg 16,99 €

Lammgulasch mit Gemüse, küchenfer tig vorbereitet ........... 1 kg 14,99 €

Schinkenbraten auch als Burgunderschinken ....................... 1 kg 6,99 €

Vitello tonnatomariniertes Kalbfleisch mit pikanter Thunfischcreme ........................ 100 g 3,19 €

Eierspeck mild und zart ........................................................... 100 g 1,69 €

Käseknacker mit herzhaftem Käse ....................................... 100 g 1,29 €

RindfleischsalatTomate-Mozzarella, mediterran im Geschmack ................................. 100 g 1,39 €

Für die schnelle Küche

Hochzeitssuppe ................................................................... Port. 3,00 €

Zungenragout .......................................................................... Port. 8,00 €


Gottesdienste

Wathlinger Bote – 20 – 12. April 2014/16über 50 JahreBestattungsinstitut Schiefelbein

Inh. S. G. Pelikan

Erd-, Feuer- und Seebestattungen, Nah-, Fern- undAuslandsüberführungen, Anonyme Beisetzungen,

Umbettungen, Erledigung sämtlicher Formalitäten

Wir können für Sie bundesweit aufallen Friedhöfen tätig werden.

Trauerbriefe und Danksagungen

erstellen wir im Hause, auch an Sonn- und Feiertagen

Vorsorgeverträge und kostenlose Beratung

bei allen Bestattungs- und Versicherungsfragen

Sterbegeldversicherungen

bis zum 80. Lebensjahr ohne Gesundheitsprüfung

Auf Wunsch sofortiger Hausbesuch

TAG UND NACHT ERREICHBAR

� (0 51 44) 91 00 10Dorfstraße 20 · 29336 Nienhagen

Osterschießen der Lichtpunktkinderbeim Schützenverein Großmoor

Ortsfeuerwehr Großmoor

Osterfeuer 2014 am 19. Aprilhinter dem Dorfgemeinschaftshaus

Anlieferung von StrauchwerkFr., 11.04. von 13.00 – 17.00 Uhr und

Sa., 12.04. von 9.00 – 16.00 UhrBitte ausschließlich Strauchwerk, keine Stubben oder behandeltes Holz.

Osterfeuer ab 19.00 Uhr mit Bratwurst, Fischbrötchen, BierstandWeinstand – Winzer Karl-Heinz Klumb aus Langenlonsheim/Nahe

und für die Kinder ein extra KindertresenDer SV Großmoor veranstaltet das alljährliche Torwandschießen.

Für Ihre Unterhaltung sorgt der Musikzug der Ortsfeuerwehr Adelheidsdorf.

Heimatverein Nienhagen

Oster-GrillfestEndlich haben wir die wenigen richtig ungemütlichen undkalten Wintertage hinter uns gebracht. Der Osterhaseund die warmen Sonnenstrahlen locken wieder zum tra-ditionellen Oster-Grillfest. Eingeladen sind alle Mitglie-der des Heimatvereins und ihre Angehörigen am Sonn-abend, den 19. April 2014 ab 17 Uhr, Alte Schule, Dorf-str. 26. Anmeldungen erbitten wir bis Montag 16. Aprilbei Inge Hoog, Tel. 1436.

Landfrauen Grossmoor

FrühstückTermin: Frühstück im 4 G-Park am 03.05.2014 / 9.30 Uhrverbindliche Anmeldung bei Elke / Gudrun / Vera bis zum 19. April 2014

Heimatverein Nienhagen

Interessante Uhren und Kalender gesucht!

Schützenverein Großmoor lädt ein!Einladung an alle Bürger der Gemein-de Adelheidsdorf, Großmoor undDasselsbruch und unsere Mitglie-der zum diesjährigen Schweine-preisschießen.Jeder Teilnehmer erhält einenPreis.Bei der Preisverteilung wird der je-weilige Tagesbeste Einzelteiler besondersprämiert.1. Preis 1 halbes Schwein2. Preis 1 Hinterschinken

3. Preis 1 SchinkenAn folgenden Tagen wird geschossen:Sa., den 12.04.2014 von 19.30 -22.00 UhrSo., den 13.04.2014 von 10.00 -18.00 Uhr

Preisverteilung am 17. April 2014 um19.30 Uhr im Schützenheim Großmoor

mit anschließendem gemeinsamen Wurs-tessen für alle Teilnehmer. Der Vorstand„Änderungen bleiben dem Veranstalter vor-behalten“

SoVD Großmoor

Spargelessen am 29.4. 2014Beginn17.00 Uhr beim Klosterwirt in Wienhausen.Vorsuppe, Spargel satt, Schinken, Kochschinken, Schnitzel, Nachspeise.Wir treffen uns um 16.30 Uhr am Dorfgemeinschaftshaus und bilden Fahrgemeinschaften.Anmelden bei W. Twelkemeyer Tel. 0 50 85 - 75 40 oder 01 74- 2 56 99 29Preis:ca.19,– €. Gäste Herzlich Willkommen.

Schützenverein Nienhagen e.V. von 1911

Schützenfest 2014Unser diesjähriges Schützenfest findet am 3.Mai 2014 im Hagensaal in Nienhagen statt.Wir beginnen um 12:30 Uhr mit der Prokla-mation der neuen Majestäten. Im Anschlusserfolgt ein kleiner Umzug zur Kranzniederle-gung am Ehrenmal. Danach fahren wir mit demBus zu den neuen Majestäten, um die Schei-ben anzubringen. Um 18:00 Uhr folgt das Fest-essen. Es wird eine hausgemachte Hochzeits-suppe, Schnitzel, Spargel mit Sauce Hollandai-

se, Salzkartoffeln und verschiedene Dessertsgeben. Die Essensmarken dafür können imSchreibwarenladen Müller oder an der Abend-kasse erworben werden. Die Kosten betragenpro Person 15 € und Kinder bis 16 Jahre be-zahlen 8 €. Ab 20:00 Uhr beginnt der Festballmit DJ Ingo Hufenbeck. Eintritt frei für alle Bür-ger. Wir würden uns freuen, Euch/ Sie an die-sem Abend begrüßen zu dürfen.Martina Kotte

Der Heimatverein Nienhagen plant vom23. - 25. Mai eine Sonderausstellung unterdem Motto „Wie die Zeit vergeht“.Es geht dabei in erster Linie um die Zeit undihre Messung. Wir zeigen deshalb besondereUhren aller Art und verschiedene Kalender.Wir haben schon etliche Exponate zusammen-getragen, um wieder eine interessante und aus-sagefähige Ausstellung präsentieren zu kön-nen.Trotzdem sind wir an weiteren Stücken inter-

essier t. Vielleicht haben Sie zu Hause ein„Schätzchen“, das gut zu dem geplanten The-ma passt.Wir freuen uns sehr über Ihre Leihgabe.Besonders schön wären besondere Wand-oder Standuhren, auffällige oder alte Bild-Ka-lender. Diese können Sie jeweils mittwochs von15 -18 Uhr im Heimatmuseum „Alte Schule“in der Dorfstraße 26 abgeben. In dieser Zeitsind wir auch telefonisch unter 05144-494378zu erreichen.

Herzlichen Dank Elke!Alle Jahre wieder kommt dasSchützenfest und schwups sinddie Kinder aus ihrer Uniformheraus gewachsen. Auch diesesJahr wir ft das Volksfest seineSchatten voraus und auch diesesJahr sind wieder einige Westen zuklein geworden. Da tritt Elke aufden Plan…unsere Nähfee… siewurde gerufen und schon hatten5 Lichtpunktkinder wieder pas-sende Westen. Vielen Dank fürDeinen Einsatz und Deine Hilfe!

Unsere Lichtpunktkinder hatten zwei SchießtageZeit 20 Schuss sitzend abzugeben, um am –inzwischen alljährlichen – Osterschießen teilzuneh-men. 27 unserer Lichtpunktkids nahmen daran teilund fanden sich zum größten Teil auch an der Sie-gerehrung am letzten Dienstag ein. Aufgeregt undkribbelig saß die ganze Horde vor den Jugendlei-tern und lauschten der Auswer tung, die (wieimmer) rückwär ts ablief.27…26…25….10..9..8…Die Spannung stieg und

jeder kleine Schütze erhielt einen Osterpreis. ZumSchluss fehlten noch 3 Namen der Starter und dieErgebnisse waren teilweise sehr eng, sodass aufmehrere gute Schüsse zurückgegriffen werdenmusste, um die besten Zehntelteiler herauszufil-tern . Was zeigt, wie gut unsere Schützenkidsallesamt beim Schießen inzwischen geworden sind.Aber es musste drei Gewinner geben. Den drittenPlatz belegte Tim Hinterthaner, nur ganz knappüberholt von Pia Zollo, die somit den zweiten Platz

belegte. Den Ge-samtsieg errangAlina Schmidt mitzwei sehr gutenSchüssen. Die dreiSieger er freutensich über einen sü-ßen Osterkorb.Alle Teilnehmer be-danken sich bei ih-ren Jugendleiternund wünschen allenLeuten ein frohesOsterfest!

Schützenverein Großmoor

Entspannter Nachmittag beim SeniorenkaffeeLetzten Samstag trafen sich unsereSchützensenioren und –Seniorinnenzum gemütlichen Kaffeeplausch imSchießheim. Der 1. Vorsitzende FranzMeyer freute sich, dass so viele der Ein-ladung gefolgt waren. Er begrüßte alleAnwesenden und hielt eine kurze Rück-schau über das vergangene Schützen-jahr. Ferner nutzte er die Chance, Ger-trud und Wille Heidenreichauf diesem Wege noch zumseltenen Fest der Diaman-tenen Hochzeit zu gratulie-ren undüberreichte ihneneine bunte Frühlingsschale.Auch die zweite Damenlei-terin Gisela Böger ergriff dieGelegenheit und gratulierevon den Schützenfrauen miteiner Blume. Hierfür be-dankten sich Gertrud und Willi mit einer Runde Sekt.

Erwin Backhaus, der imMärz seinen 85. Ge-burtstag in Berlin feiernkonnte, wurde auf die-sem Wege nachträglichherzlich gratuliert. Nunluden die Schützend-amen zum Kaffeetrinkenund leckeren selbstge-backenen Kuchen ein.

Gestärkt starteten alle dann zu einer or-dentlichen Knobelrunde mit kleinen Prä-senten, was allen viel Spass gemachthatte. Diejenigen, die dann noch Lust hat-ten, konnten unser diesjähriges Schwei-nepreisschießen mit ihren Schüssen er-öffnen. Es waren wieder einige schöneStunden mit vielen netten Gesprächenund fröhlichen Gesichtern. Danke, dassihr alle immer so zahlreich kommt und

Danke an alle fleißigen Kuchenbäcker und Helfer.


Verband Wohneigentum Niedersachsen e.V.Siedlergemeinschaft Nienhagen-Nienhorst

Siedlergemeinschaft Nienhagen-Nienhorstveranstaltete Ostereierskat- und Kniffelturnier

Schützenverein "Freischütz" e.V. Wathlingen von 1922

Der Schützenverein Wathlingen hat neben denstarken Pistolenschützen auch wieder ein starkeGruppe von Gewehrschützen im Jugendbereich

Schützenverein Nienhagen e.V. von 1911

Samtgemeindepokalschießen der Damen 2014

Gesangverein Nienhagen e.V. von 1906

Stimmbildungswochenende im Hagensaal

Am 25.03.2014 fand das Samtge-meindepokalschießen der Damenstatt. Ausrichter war in diesemJahr Nienhagen. Die Vereine ausGroßmoor, Wathlingen und Nien-hagen schickten 10 Schützinnenins Rennen und jede von ihnengab 20 Schuss ab. Jeweils dieBeste aus jedem Verein bekommtein Präsent. Die beste Mannschafterhält den Pokal für ein Jahr.Die Gäste wurden mit einemreichhaltigen Büfett bewirtet. Sowird der Geselligkeit beigetragen und manüberbrückt die Zeit des Wartens bis zur Aus-wertung.Zuerst wurden diebesten Einzel-schützinnen jedesVereins geehr t.Für Wathlingenwar es Vera Lem-ke mit 197 Ring.Ute Meyer er-reichte für Groß-moor den erstenPlatz mit 198Ring. Und für Ni-enhagen erreichte

Marianne Bruns den ersten Platz mit 197 Ring.Die drei Schützendamen erhielten aus der Handvon Wolfgang Grube eine Orchidee.

Dann wurden die Gesamtergeb-nisse mitgeteilt. Die Damen ausWathlingen belegten den drittenPlatz mit 1682 Ring. Den zwei-ten Platz erreichten unsere Da-men aus Nienhagen mit 1715Ring. Somit ging der Pokal indiesem Jahr nach Großmoormit 1728 Ring. Es war ein schö-ner Abend und wir bedankenuns bei den befreundeten Ver-einen ….. und bis zum nächs-ten Jahr. Martina Kotte

Die Kniffelfreunde

Die Siedlerge-meinschaft Ni-enhagen-Nien-horst hat einOstereierskat-und Kniffeltur-nier veranstal-tet. Der belieb-te Spieleabendim Dor fge-meinschaf ts-haus in Nien-horst wurdevon vielen Mit-gliedern undGästen als willkommene Abwechslung ange-nommen. Schnittchen, Brötchen und Geträn-ke konnte man zum Selbstkostenpreis erwer-ben. Vom ersten Würfel bzw. Blatt spielten dieTeilnehmer mit viel Spaß Kniffel oder Skat. Esgab keine Verlierer, nur Gewinner. Wie jedesMal wurde um eine Menge Eier und auch net-tes Beiwerk gespielt. Nach Abschluss derSpielrunden und der Auswertung wurden die

Preise verteilt. Jeder, angefangen mit dem 1.Platz, konnte sich vom Tisch mit den Gewin-nen etwas aussuchen. Allen hat es wieder vielFreude und Spaß gemacht zusammen Zuspie-len. Die Organisatoren bedanken sich für dierege Teilnahme und besonders bei den zahl-reichen Helfern.Kurt Gärtner, Pressewart, Fotos - Kerstin Ge-veke

Der GesangvereinNienhagen veran-staltete EndeMärz 2014 imHagensaal ein Bil-dungswochenen-de der besonderen Art. Eswurde die Stimme geschult;ein jeder hat sie, ein jedernutzt sie und dennoch wis-sen wir so wenig über sie.„Mein Körper ist mein In-strument“ – unter dieser Maxime schulte Ernst-Georg Hormann ein Wochenende lang die Sän-gerinnen und Sänger des Gesangvereins Ni-enhagen. Er vermittelte ihnen bewähr teÜbungswege zur Wahrnehmung der Atem- undResonanzentwicklung. Er gab anhand vielerpraktischer Beispiele Hilfestellung, die eigeneStimme kraftvoll und authentisch unter Einbe-ziehung der Atmung und des Körpers einzu-setzen.Er ließ Bilder im Kopf entstehen, die die Vor-stellung, wo und wie Stimme entsteht, einpräg-

sam veranschaulicht. Stimme hat wenig mitdem Alter zu tun, sondern viel mehr mit Tech-nik. Der Mundraum und die Lippenformungspielen dabei eine große Rolle. Dieses Aha-Erlebnis hatten wohl alle Anwesenden.Nun gilt es, dieses neue Wissen zu trainierenund einzusetzen. Den Sängerinnen und Sän-gern des Hagenchores und Cantiamos wurdeauf diese Weise ein „Instrument“ an die Handgegeben, welches es ihnen ermöglicht, langeihrem Hobby - dem Singen - zu frönen.www.gesangverein-nienhagen.de

Jeden Montag istdas Schützenheimwieder gut gefüllt.Der "Freischütz" ver-fügt wieder übereine starke Gruppevon Jungschützenim Gewehrbereich,die von ausgebilde-ten Trainern beglei-tet werden. Ob mitdem Luf tgewehroder mit dem KK-Gewehr, die vorhan-denen Stände sindgut ausgelastet. EineTrainingssituationdie deutlich mehrSpaß macht, sagteCarolina Müller-Oehns, die seit ihrer Schüler-zeit aktive Gewehrschützin ist und immer wennes ihre Zeit erlaubt, an diesen Trainingseinhei-ten teilnimmt. Mit Uwe Schrader ist ein weitererTrainer mit einer B-Lizenz für den SV Wathlin-gen tätig Der Pistolenbereich wird von Klaus-Dieter Brand betreut, der die B-Lizenz besitzt unddamit auch im NSSV als Trainer fungiert.Mit Louis Schrader ist seit langem auch wiederein Gewehrschütze des "Freischütz" in denLandeskader berufen worden. Louis war imvergangenen Jahr für den SV Wieckenberg beiden Deutschen Meisterschaften in Münchensehr erfolgreich. In der Schülerklasse belegteer in der Disziplin Luftgewehr 3-Stellung mitder Mannschaft den 3. Platz.Im Pistolenbereich benötigen wir noch drin-gend interessierte Schüler und Jugendliche.Josephina Oehns würde sich über weitere Trai-ningspartner in ihrer Altersklasse freuen. Auchsie hat ja schon den Sprung in den Landeska-der geschafft und nimmt regelmäßig an Trai-nings- und Wettkampfmaßnahmen teil.Schaut doch einmal vorbei und probiert denUmgang mit dem Sportgerät aus. Wir trainie-ren jeden Montag ab 16:30 Uhr für die Jüngs-ten ab dem 6. Lebensjahr mit dem Lichtpunkt-

gewehr und ab 18:00 Uhr beginnt das Trai-ning für die Altersgruppe ab dem 12. Lebens-jahr mit dem Luftdruckwaffen. Ab dem 14.Lebensjahr ist das Schießen mit den Kleinkali-berwaffen erlaubt. Pressewart M.O.

Aktive Gewehrschützen im Schüler- und Jugendbereich

DonnerstagsradlerDonnerstag, 17.4.14, 14 Uhr:Radfahrt - mit Einkehr - abSchafstallweg 5, Nienhagen.Teilnahme immer auf eigenesRisiko. Tel. 05144-1765 (oder05085-364).3.4.14: Wir scheinen Donners-tags Glück mit dem Wetter zuhaben. Blauer Himmel und fast20 Grad beim Star t. 17 son-nenhungrige Radler machensich auf den Weg. Gerd hat alsZiel Hambühren (LüßmannsHof) ausgegeben. Durch denKlosterbusch am Kanal entlangRichtung Wallach war unsereerste Etappe (Foto).Ein Anruf im ausgewählten Lo-kal ließ zunächst etwas Frustaufkommen: "Wir haben bisnach Ostern geschlossen!" Wonun hin? Schnell einigten wiruns auf das Cafe Aller tal, wasaber nicht alle Radler sofor tmitbekommen haben und sichüber den weiteren Streckenver-lauf ein wenig verwunderten.Übrigens, an den tristen An-blick neben Wallach kann mansich nicht gewöhnen! Wir setz-ten unsere kleine Tour fort überWittekop und Straße SandfeldRichtung Bahnhof, bogen dannin den Fuhserandweg ab bis zur NienburgerStraße (Foto). Kurz hinter dem Busdepot hin-ter den Sportplätzen fuhren wir in den Waldab und radelten vorbei am "Alten Kanal" zur

Fuhrberger Straße.Auf der Terrasse vomCafe Aller tal wurde füruns 17 plus Gisela undWolfgang (sind mit demAuto gefahren und ha-ben uns trotz der Um-disposition gefunden!)schnell genügend Platzgemacht und wir genos-sen Kaffee und Torte inder Sonne.Heimwär ts haben wirdann noch ein paarWege benutzt, die nichtso bekannt waren.Vorbei am Flugplatzgings durch die Wiesen

und Felder nach Großmoor und weiter nachNienhagen, wo wir gegen 18 Uhr nach gut30 km wieder ankamen. Text und Fotos: GerdSanders

Schützenverein "Freischütz" e.V. Wathlingen von 1922

Einladung zur Mitgliederversammlung

SVG- Girls zu Gast beim VFL Wolfsburg

Fußball für Jedermann von 6 bis 16 Jahre

Nienhagener Tennis-Zwerge ganz groß

Ambulante Herzsportgruppe Wathlingen

Dr. Otmar Schulz weiterhin 1. VorsitzenderSommerfest zum 25-jährigen Vereinsjubiläum geplant

SV Nienhagen von 1928 e.V.

Erfolgreiche Meisterschaft der SVN-Nachwuchstalente

Der 1. Vorsitzende der Herzsportgruppe Wath-lingen, Dr. Otmar Schulz, begrüßte die Ver-sammlungund berichtete den Anwesenden, dass derVorstand für das 25-jährige Jubiläum ein Som-merfest als Benefizveranstaltung am 12. Juli2014 vorschlägt. Das Fest soll zu Gunsten desKrankenhauses "Alem Ketema" in Äthiopiengefeiert werden. Um dieses Thema der Ver-sammlung näher zu erläutern, hielt Dr. Rüdi-ger Seebaß als Mitbegründer und Förderer derHilfsorganisation einen sehr informativen undspannenden Vortrag über die Entstehung undweitere Entwicklung des Projektes. Der Vor-schlag, diese Arbeit zu unterstützen, wurde vonder Versammlung einstimmig angenommen.Nach diesem außerordentlichen Tagesord-nungspunkt eröffnete der Vorsitzende den of-fiziellen Teil der JHV. 68 stimmberechtigteMitglieder waren in den 4-G-Park in Wathlin-gen gekommen. Besonders begrüßt wurde derfrühere 1.Vorsitzende, Dr. Henning Benack. Miteiner Schweigeminute wurde der im abgelau-fenen Geschäftsjahr verstorbenen MitgliederErnst-August Oevermann, Günter Naschkesowie der erst kürzlich verstorbenen Ge-schäftsführerin Thea Herrmann gedacht.Auch 2013 ist die Herzsportgruppe weiter ge-wachsen, teilte Schulz mit. Im letzten Jahr fan-den 38 Übungsabende mit permanent guterBeteiligung statt. Die Mitgliederzahl hat sichauf 171 erhöht davon 123 Herz-und 20 Rü-ckenaktive sowie 28 passive Mitglieder.Neben dem regelmäßigen Übungsbetrieb wur-de das gesellschaftliche Miteinander auch imletzten Jahr wieder in vielfältiger Form gepflegt.Tages-Wanderfahrt nach Hamburg, Sommer-fest in Bockelskamp, Draisinenfahrt mit derWathlinger Kleinbahn sowie der traditionellenWeihnachtsfeier bei Schumacher in Eicklingen

standen auf dem Programm.Weiterhin dankte der Vorsitzende in seinemRechenschaftsbericht allen ehrenamtlich täti-gen Helfern im gesamten Vorstand, den be-treuenden Ärztinnen und Ärzten, den Übungs-leiterinnen, den Kassenprüfern sowie den DRK-Damen für Ihre geleistete Arbeit.Anschließend erfolgte der wiederum erfreuli-che Kassenbericht mit dem Jahresabschluß2013 sowie dem Haushaltsvorschlag 2014.Da es seitens der Kassenprüfer keine Bean-standungen gab, wurden beide Berichte ein-stimmig von der Versammlung genehmigt undder Vorstand entlastet. Für das laufende Jahrsind keine Beitragsveränderungen vorgesehen.Die anstehenden Wahlen brachten folgendeErgebnisse : In ihren Ämtern einstimmig be-stätigt wurden: Dr. Otmar Schulz (1.Vorsitzen-der), Wolfgang Böhme (Schriftführer), Man-fred Weickert (1.Beisitzer) und Karl Oltmanns(Gerätewar t). Brigitte Alpers wurde neu als2.Kassenprüferin gewählt. Als neuer Kassen-wart (Geschäftsführer) hat sich Jürgen Ge-sper zur Verfügung gestellt und wurde ebenfallseinstimmig gewählt. Da der geschäftsführen-de Vorstand zukünftig um einen stellvertrete-nen Kassenwart(in) ergänzt werden soll, wur-de eine entsprechend vorzunehmende Sat-zungsänderung bekannt gegeben und ange-nommen. Der Pressewart Bernd Kippermannwurde hierfür vorgeschlagen und würde die-ses Amt übernehmen. Als neuer Pressewartwurde Dietrich Schmitzdorf in Abwesenheitgewählt, der für diese neue Aufgabe aber erstam 1.1.215 zur Verfügung steht.Mit den gewohnt herzlichen Schlusswortendes Vorsitzenden, sowie einer Bilderschau derverschiedenen Veranstaltungen, ging eine wei-tere harmonische Jahreshauptversammlung zuEnde. Bernd Kippermann, Pressewart

Im heimischen Bad ging der SV Nienhagen mit19 Nachwuchstalenten bei den Bezirks-Mehr-kampfmeisterschaften an den Start. Für zweiWettkampftage waren über 100 hochmotivier-te Aktive aus Vereinen von der Nordsee bis insWendland zum Europabad Nienhagen gereist.Der Kindermehrkampf aus 7 Disziplinen wur-de in den Jahrgängen 2005 und 2006 ausge-schwommen.Unter den Jüngsten überzeugte Kjara Reck-mann (SVN) mit starkenLeistungen. Die 8-jäh-rige sammelte 1.426 Punkte und sicherte sichmit deutlichem Vorsprung den Bezirkstitel undGold des Jahrgangs 2006.Im Jahrgang 2005 zeigte Finja Eller bei ihrerersten Meisterschaftsteilnahme für den SV Ni-enhagen sehr gute Leistungen. Sie er-schwamm 1.481 Punkte und wurde mit derBronzemedaille belohnt. Catharina Evers (SVN)kam nach Punkteverlust in den technischenÜbungen auf Platz 9 dieser Jahrgangsgruppe.Unter den 9-jährigen Jungen setzte sich JohnFinley Hoffmann mit durchweg guten Leistun-gen in Szene. Mit dem Ergebnis von 1.193Punkten erhielt der Nienhäger die Silbermedail-le und den Vizetitel seines Jahrgangs. Die SVN-Schwimmer Mattis Stilger, Robert Esser, Ja-kob Nitz, Mattis Bleich und Lukas Hontzia be-legten Plätze unter den besten Zehn.Die Jugendmehrkämpfer der Jahrgänge 2003 und2004 traten in 8 Disziplinen gegeneinander an.Im männlichen Jahrgang 2004 war der Wett-streit um die Platzierungen besonders spannend.Louis Reinke (SVN) zeigte starke Leistungen aufden Schwimmstrecken, verlor jedoch einigePunkte in den technischen Übungen, so dasser den Sieg denkbar knapp verpasste und so-mit, nach Addition aller Einzelergebnisse (862Pkt.), den Vizetitel und Silber mit nach Hausenahm. Timon Krüger schrammte ebenfalls nurwenige Punkte an einem Medaillenplatz vorbeiund kam auf den ungeliebten 4. Rang.Bei den Mädchen sammelte die NienhägerinMarit Reckmann 1.207 Punkte und kam un-gefährdet auf Platz 2 der 10-Jährigen. Für LilliThurau (SVN) reichte es in dieser Wertungs-gruppe zu Platz 5.

Fünf Mädchen des SV Nienhagenwaren in der stark besetzten Grup-pe des Jahrgangs 2003 am Start.Mit sehr guten Ergebnissen warenJanina Schmid, Benita Grohmann und MaikeSpecht in der Führungsgruppe unterwegs. ImEndergebnis kam Janina (1.349 Pkt.) auf denSilberrang, Benita (1.314 Pkt.) holte Bronze undMaike belegte knapp dahinter Rang 4. CarolinGrüne (Platz 6) und Fiona Lemgo (Platz 10)komplettierten das SVN-Ergebnis.Unter den erfahrensten Teilnehmern der Meister-schaft erzielte Tjark-Pascal Bohlen in der Kate-gorie Rücken des Mehrkampfs der 13-jährigenJungen sehr gute Ergebnisse und erschwamm1.494 Punkte aus den 5 geforderten Disziplinen.Damit wurde der Nienhäger souverän neuer Be-zirksmeister des Jahrgangs 2001.

Am Freitag, den 02.05.2014 um20:00 Uhr lädt der Vorstand des"Freischütz" Wathlingen zur Mit-gliederversammlung ein. An die-

sem Abend tragen wir Uniform.Die Tagesordnung hat folgende Punkte:1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden2. Verlesen des Protokolls von der Mitglie-

derversammlung Mai 20133. Bericht über das Osterfeuer4. Schützenfest am 14.06. u. 15.06. 2014

Vorstellung des Festprogramms und Dis-kussion

5. Verschiedenes und Anfragen der MitgliederMit freundlichem Schützengruß Erhard Oehns1. Vorsitzender

GROßMOOR. Am Sonntag, 23.03.2014 umPunkt 14 Uhr starteten die Großmoorer C- undE-Mädchen zusammen mit Eltern und Trainer-innen mit einem Reisebus zum Highlight derSaison 2013/14. Ziel war das Championslea-gue-Spiel der Frauen des VFL Wolfsburg ge-gen den FC Barcelona.Auf dem Weg zur Titel-verteidigung musste der amtierende Triple-Sie-ger an diesem Tag um 17.15 Uhr im Viertelfi-nal-Hinspiel gegen den spanischen Meister FCBarcelona eine gute Ausgangsposition für dasRückspiel eine Woche später in der katalani-schen Metropole erreichen, um ins Champi-onsleague-Halbfinale einzuziehen. Hier erleb-ten die Mädchen etwas ganz Besonderes. DieE-Mädchen durften als Einlaufmädchen zu-sammen mit dem spanischen Meister FC Bar-celona auflaufen und kamen den spanischen

Stars hautnah.Die C-Mädels wurden zu Ballmädchen und er-lebten das spannende Spiel aus nächsterNähe.Umjubelt von Eltern, Trainerinnen und al-len Fans, betraten unsere Mädels stolz das Spiel-feld und bekamen grandiose Tore von NadineKessler, Martina Müller und ZsanettJakabfi(alleSpielerinnen des VFL) zu sehen.Mit einem 3:0-Sieg legten die Wolfsburgerinnen ordentlich fürdas Rückspiel vor. Nach diesem spannendenSpiel gab es natürlich noch Autogramme undFotos mit den Wolfsburger-Starkickerinnen.Glücklich aber müde trat die Großmoorer Fan-gemeinde um 20 Uhr den Rückweg an. Dieswar ein sehr gelungener Tag und eine erfolgrei-che Tour. An dieser Stelle ein großes Danke-schön an Anja Schareina, die diesen Ausflugso toll organisiert hat.

Wir wollen gemeinsam kicken und zwar ab dem04.04.2014 immer freitags von 16:00 bis 18:30Uhr. (außer am 18.04.2014 - Karfreitag)Falls Du zwischen 6 und 16 Jahre alt bist undLust hast ein bisschen Fußball zu spielen,dann komm einfach ohne Anmeldung inner-halb der genannten Zeiten zum Sportplatz desSV Großmoor.Egal ob Du schon mal in einer Mannschaft ge-spielt hast, gerade irgendwo in einer Mannschaftspielst oder noch nie im Vereinsfußball tätigwarst - bei uns machen alle gemeinsam mit.Wir wollen zusammen Spaß haben ohne dass

Du Dich an- oder abmelden oder ei-ner Mannschaft beitreten musst. Eine Mitglied-schaft im SV Großmoor benötigst Du ebensowenig wie eine professionelle Ausrüstung.Während der Bolzerei wirst Du betreut, kannstdie Umkleiden benutzen und am Kiosk kannstDu Dich während oder nach der sportlichenBetätigung wieder stärken.Also runter vom Sofa draußen ist Frühling!Bei Fragen 0172/5131796 oder 0174/4228481Heiko Böger, Andreas Smid JugendabteilungSV Großmoor

43 Kinder spielten im Klein-feld um Regionsmeisterti-tel bei den Jüngsten in derRegion Südheide (Celle-Soltau-Fallingbostel). Allei-ne 9 Spieler kamen vom SVNienhagen.Der NTV Region Südheideals Veranstalter war diesmalGast in der Tennishalle Süd-heide-Celle Groß-HehlenAb 10:00 Uhr ging es miteinem Vierkampf los, da beim Tennis nicht nurder Umgang mit Ball und Schläger eine großeRolle spielt, sondern auch die koordinativenFähigkeiten und leichtathletische Übungenwichtig sind. Der Vierkampf wurde in Alters-klassen U7, U8 und U9 Mädchen und Jungenausgetragen. Der Vierkampf wurde mit 40%und Tennis mit 60 % gewertet.Tolle Leistungen zeigte der Nachwuchs des SVNienhagen. Mit Malin Buchhop U8, Felix Win-ter U8 und Yannik Prohaska U7 holten die größ-ten Talente jeweils den Vize-Titel. Mindestensgenauso hoch zu bewerten ist der dritte Platzvon Hanna Klingenberg U8 und der vierte Platzvon Julian Lutz U9.Aber auch in den Nebenrunden konnten dieKids des SVN brillieren. Ramin Soni holtesich den ersten Platz vor TrainingskollegeFelix Baumgar tner. Besonders hervorzuhe-ben ist auch der dritte Platz von Betty Ah-lers, die erst seit einigen Wochen Tennisspielt. Das Gleiche gilt für Antony Jantze,

der sich tolle Ballwechsel mit seinen Geg-nern liefer te.Dass der SVN so langsam zur Talentschmie-de in Sachen Tennis wird, zeigen diese Leis-tungen und auch die Tatsache, dassmittlerweile 5 Spieler unter 9 Jahren im Re-gionskader vertreten sind.Die Ergebnisse:U7 Mädchen/Jungen Regionsmeister: 2.Pro-haska Yannik, SV NienhagenU8 Mädchen: 2. Buchhop Malin-Lena, SVNienhagen, 3. Klingenberg Hanna, SV Nien-hagenU 8 Mädchen (Nebenrunde): 3. Ahlers Betty,SV NienhagenU8 Jungen Regionsmeister: 2.Winter Felix,SV Nienhagen.U8 Jungen (Nebenrunde): 1.Soni Ramin, SVNienhagen, 2. Baumgartner Felix, SV Nienha-gen, 4. Jantze AntonyU9 Mädchen/Jungen Regionsmeister: 4. LutzJulian, SV Nienhagen.

GardinendesignFensterdekoration

Sicht- undSonnenschutz

GardinenstoffeRollos

RaffrollosJalousetten

PlisseeGardinenzubehör

Markisen

Klostergang · 29221 CelleTelefon (0 51 41) 27 80 12


SV Nienhagen von 1928 e.V.

Deutsche Meisterschaften der Masters in GeraDieter Eimer schwimmt in Bestzeit auf Bronze

4 Generationen spielen TennisFamilientag mit „Spiel ohne Grenzen“ für alle Wathlinger beim TCW

Nordic Walking Abt. im VfL Wathlingen e.V.

WORKSHOPEinführung in den Gesundheitssport NORDIC WALKING

SONNTAG , 27. APRIL 201410:00 Uhr im Sportheim Kantallee Wathlingen

Die Teilnahme an dem Workshop ist kostenlosJeder Intressierte und Anfänger ist herzlich eingeladen und willkommen . NW-Stöcke

können bei Bedarf gestellt werden.Die Leitung des Workshop liegt in den Händen des

Ü-Leiter-Teams der Nordic Walking Abt. im VfL Wathlingen e.V.Keine Anmeldung erforderlich , einfach kommen und teilnehmen

Sieg und Niederlage für Ü40 des VfLAuf 4:2 gegen SG Garßen/Altenhagen folgt 0:2 in AhnsbeckDie Ü40 des VfL Wathlingen hat ihre erste Niederlage im Jahr 2014 einstecken müssen. Trotzinsgesamt guter Leistung unterlag die Truppe von Trainer Frank Marofka beim SpitzenreiterMTV Ahnsbeck mit 0:2. Die Ahnsbecker behielten damit ihre blütenweiße Weste mit elf Siegen

in elf Spielen. Allerdings war der VfL dicht dran,die Weste ordentlich zu beschmutzen, vergababer reihenweise beste Einschussmöglichkei-ten.Zuvor hatten die Blau-Weißen den zweiten Ta-bellenplatz mit einem 4:2-Erfolg gegen die SGGarßen/Altenhagen untermauert. Die Wathlin-ger Treffer waren dabei allesamt sehenswert -entweder nach schönen Kombinationen erzieltoder durch technisch perfekt ausgeführ teSchüsse. Der Sieg war dabei nie gefährdet undhätte durchaus höher ausfallen können bezie-hungsweise müssen. Die Tore markierten UweKriegsch, Lutz Hilck, Ralf Szonell und FrankWeislowski.VfL Wathlingen (gegen SG Garßen/Altenha-gen): Dirk Putensen - Jörg Kuley, Daniel Brun-ne, Ralf Szonell, Oliver Schreiber, UweKriegsch, Lutz Hilck, Dirk Pavel, Michel Zabie-gay, Frank Weislowski, Jörg Wilde.VfL Wathlingen (gegen MTV Ahnsbeck): DirkPutensen - Frank Weislowski, Ralf Szonell, JörgKuley, Daniel Brunne, Uwe Kriegsch, MichaelSilber, Frank Marofka, Holger Meißner, Andre-as Rösch. Trainer: Frank Marofka.

Zum 30. Mal schwammendie Mastersschwimmer umTitelehren auf den Strecken200m und länger. Gera warvom 4. bis 6. April Austra-gungsor t der diesjährigenDeutschen Meisterschaft.Dieter Eimer (SV Nienhagen)ging als einziger Starter aus

dem Landkreis Celle im Hofwiesenbad von

Gera an den Start. Im Feld der Altersklasse 50kam es zu einem spannenden Fight über 200mBrust. Mit nur 6 Hundertstel Rückstand aufseinen Berliner Konkurrenten stoppte die Uhrbei 2:56,38 Minuten, was persönliche Best-zeit und Bronze für den Nienhagener Masters-schwimmer bedeutete. Mit dieser sehr gutenLeistung bestätigte Eimer erneut sein Leis-tungspotential unter den deutschen Masters-schwimmern in der Brustdisziplin.

Grenzenloses Spielvergnügen für WathlingerBürger jeden Alters: Der TC Wathlingen erfülltsein Vereinscredo „Wir VEREINen Generatio-nen“ am Samstag, 26. April, mit Leben. Dannöffnet der TCW von 14 bis 17 Uhr die Pfortenseiner schmucken Anlage an der Kantallee.Jeder, der Lust hat, kann an diesem Tag einmalsein Glück mit dem Tennisschläger versuchen– bei einer Art „Spiel ohne Grenzen“, dem sogenannten „4G-Tennis“. An insgesamt achtStationen können dann Punkte gesammelt wer-den. Was sich hinter den einzelnen Wettbewer-ben wie „Basketball“, „Zielschießen“, „Korri-dor“, „Aufschlagkönig“, „Hindernislauf“, „Elf-meterschießen“ oder „Dosenwerfen“ verbirgt,wird erst vor Ort verraten. Nur so viel: Bei je-der Übung ist der Tennisschläger mit im Spiel.„Unser Tag der offenen Tür ist vor allem auchfür Familien geeignet, alle Stationen sind sokonzipiert, dass sie in fast jedem Alter bewäl-tigt werden können. Zusätzlich bieten wir auchein kostenloses Schnuppertraining an. Und na-türlich gibt es auch wieder ein Rahmenpro-gramm, fürs leibliche Wohl ist auch gesorgt.Wir würden uns freuen, wenn möglichst vieleunsere Einladung annehmen würden. Es lohntsich“, erklärt der TCW-Vorsitzende AndreasZiegner.Zu gewinnen gibt es attraktive Preise. Alle Teil-nehmer, die alle Stationen absolvier t habenkommen in den großen Lostopf - unabhängigvon der Punktzahl. Natürlich erhält auch derSieger eine entsprechende Anerkennung. Zugewinnen gibt es unter anderem Karten für denHeidepark Soltau, die Autostadt Wolfsburg,einen Gutschein für das Restaurant im Wath-linger 4G-Park sowie vergünstigte Beitrittsbe-dingungen (Trainerstunden und Beiträge) fürden TCW. Unterstützt wird diese Veranstaltungvon der Gemeinde Wathlingen. „Wir freuen uns,

dass sich der Tennisclub auf diese Art undWeise mit der Idee des 4G-Parks identifiziertund sie durch diese Veranstaltung mit Lebenfüllt“, erklärt Bürgermeister Torsten Harms, derals Schirmherr des 4G-Wettbewerbs auch dieSiegerehrung übernimmt.Mitzubringen sind lediglich Sportbekleidungund Turnschuhe mit flachem Profil. Der Vereinstellt Schläger, Bälle und Trainer kostenlos zurVerfügung. Insbesondere für Familien mit Kin-dern werden spezielle Eröffnungsangebotebereitgehalten, die unter anderem auch kos-tenlose Trainingsstunden beinhalten. Auch fürQuereinsteiger hat der TCW ein besonderesAngebot parat. Wer bereits Mitglied in einemanderen eingetragenen Verein ist, kommt fürein Jahr in den Genuss einer verbilligten sogenannten Zweitmitgliedschaft im TCW. Aus-führliche Informationen zu den Eröffnungsan-geboten gibt es vor Ort an Informationsstanddes TCW. Nur so viel: Es lohnt sich. Familienerhalten beispielsweise im ersten Jahr einenRabatt auf die Mitgliedschaft von 50 Prozent(!) – inklusive fünf kostenlosen Übungsstun-den mit einem erfahrenen „Tenniscrack“. In denWathlinger Mitteilungsblättern „WathlingerBote“ und „Wathlinger Echo“ sowie in derTCW-Rundschau (liegt in diversen WathlingerGeschäften aus) sind zudem Gutscheine bei-gefügt, die ausgeschnitten werden können. Dieersten zehn Personen, die beim Aktionstag desTCW vor Ort diese Gutscheine vorzeigen, er-halten ein kostenloses Probetraining(insgesamt drei Stunden).Ebenfalls an diesem Tag findet die offizielleSaisoneröffnung für die TCW-Vereinsmitglie-der mit einem Mixed-Turnier und einem an-schließenden gemütlichen Beisammenseinstatt. Das Turnier beginnt um 13 Uhr.www.TCWathlingen.de

Mit Johannitern über Ostern mobil bleibenChristliche Hilfsorganisation bietet Senioren FahrdienstCelle • Über die Oster-Feiertage von Gründon-nerstag, 17. April, ab 16 Uhr, bis Ostermon-tag, 21. April, 24 Uhr, sind die ehrenamtlichenJohanniter im Dienst, um Senioren mit einge-schränkter Mobilität bei ihren Oster-Besuchenbehilflich zu sein. Ob zum Frühstück mit Freun-den oder zum Mittagessen im Kreise der Fa-milie - die Johanniter bringen die Senioren si-

cher und bequem ans Ziel. Auch Fernfahrtensind nach Absprache möglich. Die Fahrzeugeder Johanniter sind speziell ausgerüstet, umauch Rollstuhlfahrer bequem und schonendtransportieren zu können. Weitere Informati-onen, unverbindliche Angebote und Einzelhei-ten zu Buchungen bekommen Interessentenunter der Rufnummer 05141 888160.

Tennis-Club-Wathlingen e.V. von 1976Gutschein für 3 Stunden

Tennis-ProbetrainingDer Gutschein beinhaltet drei Stunden kostenloses Tennis-Probetraining für die ersten10 Nichtmitglieder, die diesen Gutschein oder den entsprechenden Abschnitt von derTitelseite der TCW-Tennis-Rundschau (liegt in mehreren Wathlinger Geschäften aus) amTag des 4G-Wettbewerbs am Samstag, 26. April 2014, ab 14 Uhr vor Ort beim TCW aufder Anlage an der Kantallee vorlegen.· Die Trainingsstunde dauert 60 Minuten· Das Training erfolgt in Gruppen von 2 bis 4 Teilnehmern· Der Trainer wird vom TC Wathlingen gestellt· Die Trainingszeiten werden in Absprache festgelegt· Das Training beginnt, sobald eine Gruppe von mindestens 2 Teilnehmern/-innen

vorhanden ist· Der Gutschein kann nur von Nichtmitgliedern eingelöst werden, die mindestens die

letzten 5 Jahre kein Mitglied im TCW waren(Der Rechtsweg ist ausgeschlossen; es gelten die Bedingungen des TC Wathlingen)

Nachrichten von der Naturkontaktstation

Kleine und große Hände bauen ein Weidentippi

Das Weidenhüttendorf der Naturkontaktstation istwieder vollständig.Im Herbst wurde ein Tippi abgebaut, weil sich dieWeide nicht richtig flechten ließ. Geeignetes neues„Baumaterial“ fällt beim Kopfweidenschnitt immerwieder in Form von ausreichend langen Weiden-stämmen und Ruten an. Mit Gartenscheren undAstscheren bewaffnet, bauten am WochenendeMütter und Kinder aus dem Schnittgut ein neuesTippi. Tatkräftige Unterstützung erhielt die Grup-pe vom Vorsitzenden des Fördervereins, GünterBrandes und der Projektleiterin der Naturkontakts-tation, Monika Gehrke.

Im Anschluss nutztenalle die Gelegenheit, ausden übrig gebliebenenWeidenruten schöne di-cke Kränze und fanta-sievolle Gartensteckenfür zuhause zu flechten.Die zwei Stunden ver-gingen wie im Flug undalle waren mit den Er-gebnissen vollauf zufrie-den.


DORFSTR. 14A · 29358 EICKLINGEN · TEL. (05144) 3372

INFOS UNTER WWW.ELEKTRO-BREDEFELD.DE

ELEKTRO

BREDEFELD

SÄMTLICHE ELEKTROARBEITEN

� ALT- UND NEUBAUINSTALLATIONEN

� INDUSTRIE- UND SCHALTANLAGEN

� ANTENNENBAU � E-CHECK

� HAUSGERÄTE & ANSCHLUSS-SERVICE

� WÄRMEPUMPEN

� NACHTSTROMSPEICHERANLAGEN

� BE- UND ENTLÜFTUNGSANLAGEN

ELEKTRO

BREDEFELDINFOS UNTER WWW.ELEKTRO-BREDEFELD.DE

24 S

td.

Notd

ienst

Waldweg 52a · 29336 Nienhagen - Nienhorst

Tel. (0 50 85) 18 21 · Telefax (0 50 85) 67 29

Autotelefon (0171) 545 44 90

GmbH

ÖKO-HAUS-VERSORGUNG

Gefahr durch BilligarmaturenTests haben ergeben, dass Billigarmaturen einerseits für das Trinkwassersystem,

andererseits für die Gesundheit der Benutzer eine Gefährdung darstellen.

Mehr Informationen erhalten Sie auf unserer Internetseite www.prasuhn-oekohaus.de

Gern beraten wir Sie bei diesem wichtigen Thema.

Für unsere Beautycard-Kunden gültig im April

Kommen Siezu Zweit

mit einer Neukundin und profitieren beide

von 10% Sofortrabatt plus einem Glas Sekt!

Wathb 16 2014

Documents

Transcript of Wathb 16 2014