Wathlinger Bote KW12/2015

Das offizielle amtlicheMitteilungsblatt für die

Samtgemeinde Wathlingen

www.samtgemeinde-wathlingen.de


www.wathlinger-bote.de

Bereitschaftsdienste S. 2

Impressum S. 2

Amtl. Bekanntmachungen S. 3+4

Veranstaltungskalender S. 5

Geburtstage S. 6

Kirchliche Nachrichten S. 8

Kleinanzeigen S. 10

KESS S. 15

Vereine + Verbände ab S. 17

Sport ab S. 21

Jahrgang 45 Samstag, 14. März 2015 Nummer 12

Tel. 0 51 44 / 49 59 880Tel. 0 51 44 / 49 59 880

RenovierungsserviceB. Kappenberg

� (0 51 44) 31 80 · Mobil (0162) 780 77 75Björn Kappenberg · Am Bohlkamp 15 A · 29339 Wathlingen

www.renovierungsservice-kappenberg.de

Fliesenverlegung

Wir in Lachendorf S. 16

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,


Wolfgang Grube

Samtgemeindebürgermeister

in den letzten Monaten haben bereits zahl-reiche Flüchtlinge bei uns ein schützen-des Obdach gefunden. Vor allem auchdank Ihrer tätigen Unterstützung sind siegut aufgenommen worden. Dafür gilt Ih-nen allen unserer ausdrücklicher Dank!Die weltweite Flüchtlingsnot ist aber un-gebrochen und in den nächsten Wochenund Monaten sind innerhalb unsererSamtgemeinde viele weitere Menschenunterzubringen.Die Gemeindever tretungen sind sichdabei einig, dass eine Unterbringung inContainern sowohl für die Menschen

als auch für unser Gemeinwesen nurals allerletzte Möglichkeit in Betrachtkommen sollte.Diese unter menschlichen, finanziellen undgemeindepolitischen Gesichtspunktenunerwünschte Möglichkeit wird aber zurNotwendigkeit, wenn wir keine Wohnun-gen oder Häuser zu angemessenen Kon-ditionen anmieten oder ankaufen können.Wir bitten Sie daher dringend um Un-terstützung bei der Wohnraumfindung!Melden Sie sich bitte direkt bei Dr. HolgerLüning im Rathaus Nienhagen oder un-ter 05144/491-54.

Gemeinde Adelheidsdorf

Susanne Führer

Bürgermeisterin

Gemeinde Nienhagen

Jörg Makel

Bürgermeister

Gemeinde Wathlingen

Torsten Harms

Bürgermeister

Sa., 14. März13.00 bis 16.00 Uhr

Börse für

Kids & TeensGrundschule Uetze,

Katenser Weg 7

So. 15. März11.00 bis 13.30 Uhr

Kinder-

kleidermarktDGH Großmoor,

Hauptstraße 161 A

Wir suchen dringend Zustellerfür die Verteilung des Wathlinger Botenin Nienhagen und Wathlingen.Wir freuen uns auf Ihren Anruf (0 50 85) 74 27

[email protected] · Telefon (0 50 85) 74 27 · Fax 74 99

Wir machen Ihr Auto

fit für den Frühling S. 12+13

Satte Rabatte S. 24

Wir in Lachendorf S. 16

Wir machen Ihr Auto

fit für den Frühling S. 12+13

Satte Rabatte S. 24

BEREITSCHAFTSDIENSTESonntag, 15.03.2015

Vital ApothekeAn der Hasenbahn 3, Celle,Tel. 0 51 41 / 90 90 99 - 0

Montag, 16.03.2015Apotheke Westercelle

Westercellerstraße 19, Celle-Westercelle,Tel. 05141/83355

Dienstag, 17.03.2015Apotheke Klein Hehlen

Witzlebenstraße 10, Celle-Klein Hehlen,Tel. 0 51 41 / 5 53 02

Mittwoch, 18.03.2015Apotheke Blumlage

Blumlage 12, Celle, Tel. 0 51 41 / 2 72 91Donnerstag, 19.03.2015

Schloß-ApothekeStechbahn 5, Celle, Tel. 0 51 41 / 77 00

Freitag, 20.03.2015St. Georg-Apotheke

Altencellertorstr.4, Celle, Tel. 0 51 41 / 28 222

Dienstag, 17.03.2015Neustadt-Apotheke

Hannoversche Neustadt 49, Burgdorf,Tel. 0 51 36 / 52 78

Mittwoch, 18.03.2015APOFOX Apotheke Burgdorf

Marktstr. 28, 31303 BurgdorfTel. 0 51 36 / 21 22

Donnerstag, 19.03.2015Die Neue Apotheke

Kaiserstraße 2A, Uetze,Tel. 0 51 73 / 980 30

Freitag, 20.03.2015Eichhorn-Apotheke

Windmühlenstraße 5, Hänigsen,Tel. 0 51 47 / 10 61

CELLER APOTHEKENSamstag,14.03.2015

antares-Apotheke GesundheitszentrumSägemühlenstraße 1, Celle,

Tel. 0 51 41 / 90 03 60

ÄRZTLICHER NOTFALLDIENSTBitte erfragen Sie unter der kostenlosen

Rufnummer 116 117den ärztlichen Bereitschaftsdienst

in der Nacht, am Wochenendeund an Feiertagen.

APOTHEKENDIENSTSamstag, 14.03.2015Apotheke Schnaith

Marktstraße 41, Burgdorf,Tel. 0 51 36 / 21 22

Sonntag, 15.03.2015Apotheke im Ghz

Norderneystraße 1, Burgdorf,Tel. 0 51 36 / 8 87 30

Montag, 16.03.2015Löwen-Apotheke

Spittaplatz 7, Burgdorf, Tel. 0 51 36 / 22 35

Wathlinger Bote – 2 – 14. März 2015/12

SOZIALSTATIONWATHLINGEN/FLOTWEDEL

- staatlich anerkannt seit 1981 -

Wir informieren und beraten Sie gern und sindTag und Nacht erreichbar – auch an Sonn- und FeiertagenWir sind Kooperationspartner des Allgemeinen Krankenhaus Celle

für ambulante Versorgung bei Ihnen zu Hause

Wir bieten Ihnen an:Häusliche Krankenpflege / Schwerstpflege, Altenpflege,Dorfhilfe, Verleih von KrankenpflegehilfsmittelnLeitende Pflegefachkraft/PflegedienstleitungMichaela Schnoor ................................................................. Tel. (0 50 86) 82 38Wenden Sie sich an Ihre Gemeindeschwester:Gemeinde Nienhagen, Adelheidsdorf Hanna Wedekind-Nünemann............................................................................................ Tel.: (0 50 85) 98 12 89

Gemeinde Wathlingen ..................... Manuela Drüsedau ... Tel.: (0 51 44) 49 09 60Gemeinde Bröckel ............................ Heike Salwey ........... Tel.: (0 50 82) 91 44 38Gemeinde Langlingen ...................... Daniela Feilbach ....... Tel.: (0 53 75) 98 26 43Gemeinde Wienhausen, Eicklingen .... Heike Salwey ........... Tel.: (0 50 82) 91 44 38Vertretungen der Gemeindeschwestern:........................................ Ingrid Baden ....................................... Tel.: (05144) 6673341........................................ Heidrun Blazek .................................. Tel.: (05141) 9776804........................................ Anja von Hörsten ............................. Tel.: (05144) 9729723........................................ Jessica Bahr ........................................ Tel.: (05085) 9713226

In der Anlauf- und Vermittlungsstelle im Rathaus Nienhagen, Dorfstraße 41,sind wir montags – freitags 8.00 bis 12.00 Uhr, Telefon (05144) 3300, für Sie da.

www.sozialstation-wathlingen-flotwedel.de

Polizeistation Wathlingen ......................................................... (0 51 44) 98 66-0

Notruf für Feuerwehr und Rettungsdienst......................................112

ASB Kranken- und Behindertentransport Celle ........................ (0 51 41) 23 00 1

ASB Tagespflege für Senioren ................................................. (0 51 41) 23 00 1

ASB Tagespflegeeinrichtung ................................................ (0 51 41) 977 18 94

Qualifizierter Krankentransport, Landkreis Celle, Feuerwehr- und Rettungsleitstelle

sowie Augenärztlicher Notdienst ................................................. (05141) 911911

Krankentransport (Tag u. Nacht), Tragestuhltransporte, Dialysefahrten (liegend),

über die Leitstelle des Landkreises Celle .................................... (05141) 911911

Johanniter-Unfall-Hilfe Celle Kranken- und Behindertenfahrdienst ........ (0 51 41)

1 92 14

Malteser Hilfsdienst (Behinderten und Krankenfahrten) ........... (0 51 41) 905 40

Med. Klinik des St. Krankenh., Salzdahlumer Str. 90, Braunsch(05 31) 5 95 13 25

Gift Informationszentrum Nord der Universität Göttingen .............. (05 51) 19240

Der Paritätische, Haus der Familie „Hilfe für Schwangere“ ......... (05141) 214444

Frauen- und Kinderschutzhaus (Tag u. Nacht erreichbar) ............. (05141) 6633

SVO Störungsmeldungen für Strom, Gas, Wasser, SVO Energie GmbH(0 8 00) 786-4357

Allgemeiner Sozialdienst des Kreisjugendamtes Celle:

Allgemeiner Sozialdienst: Wathlingen u. Adelheidsdorf .......... (0 51 41) 916-43 42

Allgemeiner Sozialdienst: Nienhagen ................................... (0 50 51) 916-43 59

Erziehungsberatungsstelle des LK Celle für Kinder, Jugdl. und Erw. (0 51 41) 916-44 00

Pflege Notaufnahme „Senorenresidenz Herzogin Agnes“ Tag u. Nacht(0171) 209 81 39

Das Amtliche Mitteilungsblatt »Wathlinger Bote« erscheint wöchentlich samstags mit ei-ner Auflage von 7000 Exemplaren. Verantwortlich für den amtlichen Teil des WathlingerBoten ist der Samtgemeindebürgermeister. Verantwortlich für den außeramtlichen Teil:Svenja Rebmann und Ingeborg Varchmin. Redaktionelle Mitarbeiter: Pascal Mühlstein,Nina Ganz und Reinhilde Fusch. Druck: Cellesche Zeitung, Schweiger & Pick Verlag, Pfing-sten GmbH & Co. KG. Zur Zeit gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 3 vom 1. Januar 2002Die vom Moor Verlag gestalteten und gesetzten Texte und Anzeigen dürfen nur mitschriftlicher Genehmigung des Verlages für andere Presseerzeugnisse verwendetwerden. Der Auftraggeber übernimmt die Verantwortung für den Nachdruck fertigerAnzeigenvorlagen in bezug auf eventuelle Urheberrechte.Der Moor Verlag behält sich vor Berichte und Leserbriefe zu kürzen. Für unaufgeforderteManuskripte und Fotos übernimmt der »Moor Verlag« keine Gewähr. Für Rücksendungenbitte einen frankierten Briefumschlag mitsenden.

IM

PRESSUM

Svenja RebmannGroßmoorer Verlag

Gartenstraße 1129352 Großmoor

� 05085-7427 oder 7429Fax 05085-7499

[email protected] Bürozeiten: Mo. – Do. 9.00 – 17.00 Uhr, Fr. 9.00 – 15.00 Uhr

Öffnungszeiten und Telefonnummernder Verwaltung der Samtgemeinde Wathlingen

SamtgemeindebürgermeisterWolfgang Grube, Verwaltungsleiter ................................................................. 491-11Wolfgang Grube (mobil) .................................................................. 0179 - 219 51 93Vorzimmer: Marina Ostermann ............................................... Tel. 491-11, Fax: 491-27E-Mail: [email protected] .......................................................Allgemeiner Vertreter, Stefan Hausknecht ........................................................ 491-50Gleichstellungsbeauftragte Evelyn Günther ....................................................... 491-75Amt Steuerung und Personal, Kay Peters ......................................................... 491-42Amt Finanzen, Thorsten Borchers ..................................................................... 491-24Amt Bürgerservice, Ordnung und Soziales, Lena Baacke ................................. 491-16Amt Bauverwaltung, Hermann Rodenberg ........................................................ 491-28Amt Hoch- und Tiefbau, Umwelt, Lothar Niebuhr .............................................. 491-34Klärwerk (bei Störungen) ................................................................................ 9704-12Familienbüros der SG Wathlingen: KESS Nienhagen und KESS WathlingenMo. – Fr. 9.00 – 12.00 Uhr und 15.00 17.00 Uhr .................................. 05144/970627Telefonvermittlung: Ottokar Franke ...................... Tel. 05144/491-0, Fax: 05144/491-27Wir sind für Sie da!Öffnungszeiten Bürgerbüro/-information der Samtgemeinde WathlingenMontag: ............................................................................................. 8.00 – 14.00 UhrDienstag: ........................................................... 8.00 – 12.00 Uhr u. 14.00 – 16.00 UhrMittwoch: ........................................................................................... 8.00 – 12.00 UhrDonnerstag: ....................................................... 8.00 – 12.00 Uhr u. 14.00 – 19.00 UhrFreitag: ............................................................................................... 8.00 – 12.00 UhrRathaus Wathlingen:Frau Rösch ........................................................................................................ 491-67Frau Schultze ..................................................................................................... 491-68Frau Hellbusch ................................................................................................... 491-69Öffnungszeiten Bürgerbüro/-information der Samtgemeinde Wathlingenim Samtgemeinderathaus Nienhagen und der übrigen Verwaltungder Samtgemeinde in Wathlingen und in NienhagenMontag: ............................................................................................. 8.00 – 12.00 UhrDienstag: ........................................................... 8.00 – 12.00 Uhr u. 14.00 – 16.00 UhrMittwoch: ........................................................................................... 8.00 – 12.00 UhrDonnerstag: ....................................................... 8.00 – 12.00 Uhr u. 14.00 – 17.30 UhrFreitag: ............................................................................................... 8.00 – 12.00 UhrRathaus Nienhagen:Frau Pohl ......................................................................................................... 491-52Herr van der Linden ......................................................................................... 491-57Mitgliedsgemeinden der Samtgemeinde WathlingenGemeinde AdelheidsdorfBürgermeisterin Susanne Führer ................................... Tel. 0 51 44 / 491-0, Fax: 491-27Gemeinde NienhagenBürgermeister Jörg Makel ............................................ Tel. 0 51 44 / 49193, Fax: 49190Vorzimmer, Frau Wisch, Frau Hemme-Homann .............................. Tel. 0 51 44 / 491-91Gemeinde WathlingenBürgermeister Torsten Harms ..................................... Tel. 0 51 44 / 491-71, Fax: 491-77


Aus den Büchereien

DVD-Tipp

Ihr SamtgemeindebürgermeisterWolfgang Grube informiert:

Honig im Kopf

Dr. Michael AngelovskiAllgemeinmedizin/Psychotherapie

PRAXISURLAUB!!!Von Mittwoch, den 25. März 2015

bis Montag, den 6. April 2015

Ab dem 7. April sind wir wieder für Sie da!

Vertretungen: Praxis Dr. Stute/Arndt, Nienhagen

(Bitte vereinbaren Sie dort einen Termin!)

Gemeinde Wathlingen – Der Bürgermeister

Bekanntmachung

Liebe Bürgerinnen undBürger,die frühlingshaften Tem-peraturen am Wochenen-de gaben unseren heimi-schen Kröten und Fröschedas Startzeichen für dieWanderung von den Win-

terquartieren zu ihren Laichgewässern.In den Hecken und Waldbereichen gibt eseine größere Anzahl von Amphibien. Aufdem Weg zu ihren Laichgewässern müs-sen die Tiere die Straßen "Birkenweg" und"Zum Bröhn" überqueren. Der dortige Au-toverkehr wird für viele von ihnen jedesJahr zur Todesfalle. Die Wanderung beginntmeist bei Abendtemperaturen ab 5 bis 6°Cund feuchtem Wetter. Je nach Wetterlagekann es von März bis Mai auch zum Stoppder wandernden Amphibien kommen.Die Samtgemeinde Wathlingen sperrt zumSchutz der Amphibien die Straßen "ZumBröhn" und "Birkenweg" von 19.00 -07.00 Uhr für den Fahrzeugverkehr.Mein Appell an Sie, liebe Auto fahrende

Mitbürgerinnen und Mitbürger, in dieserZeit besonders Rücksicht zu nehmen. DieNachtsperrung gilt für die relativ kurzeZeit der Wanderung, so dass auch Berufs-pendler den kurzzeitigen Umweg respek-tieren sollten.Die Autofahrer, die von Papenhorst nachWathlingen-Kolonie oder Hänigsen fah-ren oder umgekehrt, gelten nicht als An-lieger; sondern nur die in der Straße "ZumBröhn" wohnenden Autofahrer und Land-wirte.Ein weiterer Tribut, den der Frühling vonuns fordert, ist der Leinenzwang fürHunde in der Brut- und Setzzeit.Nach dem Niedersächsischen Waldgesetzist laut Feld- und Forstordnungsgesetz inder Zeit vom 01. April bis zum 15. JuliBrut-, Setz- und Aufzuchtszeit.Die Samtgemeinde Wathlingen bittet dar-um alle Hundehalter, die Vorschriften zurAnleinpflicht in der freien Landschaft undin Waldgebieten zu beachten.Ihr SamtgemeindebürgermeisterWolfgang Grube

Bebauungsplan Nr.30 "4 - Generationen- Park", 2. ÄnderungA u f s t e l l u n g s b e -schluss

Der Rat der Gemeinde Wathlin-gen hat am 26.01.2015 die Auf-stellung der 2. Änderung des Be-bauungsplanes Nr. 30 "4 - Gene-rationen - Park" beschlossen.Der Aufstellungsbeschluss wirdhiermit gemäß § 2 Abs. 1 desBaugesetzbuches (BauGB) vom23.9.2004 (BGBl. I S. 2414) inder zuletzt geltenden Fassungbekannt gemacht.Der Planbereich befindet sich amsüdwestlichen Ortsrand südlichder Kantallee. Er wird wie folgt darge-stellt:Ziel und Zweck der PlanungInnerhalb der Allgemeinen Wohngebiete

soll eine einheitliche Eingeschossigkeit so-wie eine maximale Traufhöhe und Höhe derOberkante von Gebäuden festgelegt wer-den. gez. Torsten Harms, Bürgermeister

�

Gemeinde Adelheidsdorf – Die Bürgermeisterin

BekanntmachungAm Donnerstag, den26.03.2015, 19:00 Uhr, findetdie Sitzung des Rates der Ge-meinde Adelheidsdorf statt.

Sitzungsort: im Raum 3 des Dorfgemein-schaftshauses Adelheidsdorf, Hauptstraße159, AdelheidsdorfTagesordnung:1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung

der ordnungsgemäßen Ladung, derBeschlussfähigkeit

2. Feststellung der Tagesordnung3. Genehmigung des Protokolls (öffentlicher

Teil) über die Sitzung vom 18.12.2014

4. Mitteilungen und Berichte5. Einwohnerfragestunde6. Änderung der Richtlinien der Ge-

meinde Adelheidsdorf über die Eh-rung von Ratsmitgliedern

7. Dorferneuerung Adelheidsdorf: Aus-bau der Waldstraße - Ausbauterminfestlegen

8. Dorferneuerung Adelheidsdorf: Kreu-zungsbereich An der Kapelle undK84; Konzepterarbeitung

9. Einwohnerfragestunde10. Anfragen der RatsmitgliederSusanne Führer, Bürgermeisterin

The Equalizer mitDenzel Washing-tonMcCall hat seinemysteriöse Vergan-genheit hinter sichgelassen und lebtnun ein ruhiges Le-ben. Doch als erTeri trifft, ein Mäd-chen in den Klauen

eines gewalttätigen russischen Gangsters,kann er nicht tatenlos zusehen. McCallsWusch nach Gerechtigkeit ist zu stark. Sobeendet er selbst auferlegte Rente und übtmit seinen geheimen Fähigkeiten Rachefür die Gewalttaten. Wer ein Problem hat,gegen wen sich das Schicksal verschwo-ren hat, wer Hilfe von niemanden erwar-ten kann- McCall ist zur Stelle. Er ist derEqualizer.Dieser Film ist ab sofort in den Bücherei-en entleihbar oder in unserem Online-Ka-talog vorbestellbar.

ACHTUNG!Die Büchereien machenOsterferien.Von Dienstag, den 07.April bis Freitag, den 10.April 2015 bleiben beideBüchereien in Wathlingen und Nienhagengeschlossen.Ab Montag, den 13.04.2015 sind wir zuden bekannten Öffnungszeiten wieder fürSie da.Öffnungszeiten:NienhagenTel. 05144 - 2080Dienstag 14.00 - 17.00 UhrDonnerstag 14.00 - 18.00 UhrFreitag 08.00 - 12.00 UhrWathlingen (im 4-Generationen-Park)Tel. 05144 - 4122Montag 14.00 - 17.00 UhrDienstag 08.00 - 12.00 UhrMittwoch 14.00 - 18.00 UhrEmail: [email protected]: www.wathlingen.de/buecherei

HONIG IM KOPF istcharmantes Familienki-no mit viel Gefühl, einerbezaubernden Haupt-darstellerin, einem soganz anderen DieterHallervorden und vielenberührenden Momen-ten.Über 5 Millionen Zu-schauerinnen und Zu-schauer waren bewegtund begeistert und dahermöchte ich auch Ihnendiesen Film ans Herz le-gen. Die Handlung:Der ehemalige Tierarzt Amandus (DieterHallervorden) leidet zunehmend unterAlzheimer.Die elfjährige Tilda (Emma Schweiger)hat ihren Großvater Amandus schonimmer ganz besonders liebgehabt. Dochdas humorvolle Familienoberhaupt wirdzunehmend vergesslich und kommt mitdem alltäglichen Leben im Hause der Fa-milie nicht mehr alleine zurecht. Als Niko(Till Schweiger), Tildas Vater, beschließt,dass es besser wäre, wenn Amandus ineinem Pflegeheim lebt, will sich Tildadamit auf keinen Fall abfinden.Kurzerhand entführt sie ihren Großvaterauf eine erlebnisreiche und unvergessli-che Reise, um ihm seinen größtenWunsch zu erfüllen: noch einmal Vene-dig sehen, wo Amandus seinerzeit mitseiner Frau die Flitterwochen verbrachthatte. Per Zug geht es bis Bozen, dort ver-

lässt Amandus auf derSuche nach der Toiletteversehentlich den Zug.Seine Enkelin zieht dieNotbremse und ver-steckt sich mit Aman-dus auf der Bahnhofsto-ilette, bis die sie verfol-genden Polizisten dieSuche aufgegeben ha-ben. Abends werden sievom Putzmann Erdalgefunden, er vermitteltden beiden eine Weiter-fahrt nach Venedig.Soweit zur nicht ab-

schließenden Handlung eines der meinerAnsicht nach besten deutschen Filmes derletzten Jahre.Wenn Sie dieseKinohighlight auch erle-ben möchten, dann lade ich Sie herzlichzum Frauenkinoabend am Freitag, den24. April 2015 im "Kleinen Kino" des4 Generationen Park ein.Wie immer beginnen wir um 19 Uhr undder Eintrittspreis von 9,99 Euro beinhal-tet sowohl einen Aperitif als auch einekleine Leckerei aus der Küche des Res-taurants "VierG".Bitte melden Sie sich wie üblich unter derE-Mail Adresse [email protected] (unter Nennung des vollständi-gen Namens der Teilnehmerin/nen) anoder reservieren Ihren Platz (bitte nur inAusnahmefällen!) unter der Telefonnum-mer 0170/7112082.Ich freue mich schon auf einen weiterenKinoabend mit Ihnen!

Der Fehlerteufel hat sich eingeschlichen!In der letzten Kolumne wurde die Hauptstraße in Großmoor fälschlicherweise als K 80bezeichnet. Richtig ist die Straßenbezeichnung K 60. Wir bitten um Entschuldigung.

Redaktionsschluss!Dienstag, der 17. März 2015 bis 16.00 Uhrim Rathaus Wathlingen, im Bürgerbüro, Am Schmiedeberg 1, 29339 Wathlingen,

oder bis Mittwoch, 18. März bis 12.00 Uhrdirekt beim Großmoorer Verlag, 29352 Großmoor,Gartenstraße 11, Tel. 05085/7427-29 · Fax 7499 · E-Mail: [email protected]


Gemeinde Nienhagen – Der Bürgermeister

Bekanntmachung

Amtliche Bekanntmachungen

Gemeinde Wathlingen – Der Bürgermeister

Bekanntmachung

Sportlerehrung 2015 der Gemeinde Adelheidsdorf

WIR MACHEN URLAUB!Die Praxis G. Wegener bleibt

vom 23.03. bis 06.04.2015

geschlossen!

Am Dienstag, den 24.03.2015,19:00 Uhr, findet die Sitzungdes Rates der Gemeinde Nien-hagen statt.

Sitzungsort: im Ratssaal des RathausesNienhagen, Dorfstraße 41, NienhagenTagesordnung:1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung

der ordnungsgemäßen Ladung, derBeschlussfähigkeit, der Tagesordnung

2. Genehmigung des Protokolls über dieSitzung vom 16.12.2014

3. Mitteilungen und Berichte4. Einwohnerfragestunde5. Einbringung von Ratsanträgen5.1. Antrag der SPD-Fraktion im Rat der

Gemeinde Nienhagen auf Prüfungvon Alternativen zur Energieversor-gung am Jahnring und der Grundschu-le Nienhagen

5.2. Antrag der SPD-Fraktion auf Beschaf-fung von Großgeräten für das Kinder-turnen

6. Antrag der BL/Überheim Gruppe auf

finanzielle Unterstützung der "BlueDiamonds" für die Teilnahme an derWeltmeisterschaft in Dänemark 2015

7. Umbildung von Fachausschüssen8. Neubildung des Verwaltungsausschus-

ses; hier: Benennung einer Vertreterinbzw. eines Vertreters für den Bürger-meister im Verwaltungsausschuss

9. Vertretungszeiten in den KiTas in derGemeinde Nienhagen

10. Gebührenerhöhungen der KiTas in derGemeinde Nienhagen

11. Festsetzung des Verkaufspreises derzwei Grundstücke im "Kleefeld"

12. Verkauf der zwei Grundstücke ausdem "Kleefeld"

13. Umgestaltung des Spielplatzes Nienhorst;Vorstellung des Planungsentwurfes

13.1.Umgestaltung des Spielplatzes Nienhorst;Vorstellung des Planungsentwurfes

14. Haushaltssicherungskonzept 2015 derGemeinde Nienhagen

15. Anfragen der RatsmitgliederJörg Makel, Bürgermeister

Am Montag, den 23.03.2015, 19:00 Uhr,findet die Sitzung des Rates der Gemein-de Wathlingen statt.Sitzungsort: 4 GPark Wathlingen, Kantal-lee 8, 29339 WathlingenTagesordnung:1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung

der ordnungsgemäßen Ladung, derBeschlussfähigkeit, der Tagesordnung

2. Genehmigung des Protokolls über dieSitzung vom 26.01.2015

3. Mitteilungen und Berichte4. Berichterstattung über den Stand der

eingebrachten Anträge

5. Einwohnerfragestunde6. 4 Generationen Park7. Haushaltssanierungsprogramm der

Samtgemeinde Wathlingen8. Erlass einer Realsteuerhebesatzsatzung9. Änderung der Kindergartenbeitrags-

satzung10. Haushaltssatzung nebst -plan der Ge-

meinde Wathlingen für das Haushalts-jahr 2015

11. Haushaltssicherungskonzept 201512. Anfragen der Ratsmitglieder13. EinwohnerfragestundeTorsten Harms, Bürgermeister

Die Gemeinde Adelheidsdorf beabsichtigt,Sportler/innen zu ehren, die sich in derSpielzeit 2014 in besonderer Weise aus-gezeichnet haben. Die Auswahl wird nachden Ehrungsrichtlinien vorgenommen.Darin ist vorgesehen, erfolgreiche Sport-lerinnen und Sportler und deren Trainer/innen die eine Meisterschaft des Kreisesgewonnen oder sich höherrangig mit ei-nem ersten, zweiten oder dritten Rang pla-ziert haben, zu ehren.Daneben werden auch Mitglieder vonNationalmannschaften ausgezeichnet.

Die Vereine aus der Gemeinde Adelheids-dorf sind bereits aufgefordert, Vorschlägezu unterbreiten.Dieser Aufruf ergeht auch an die Sportler-innen und Sportler bzw. Mannschaften oderTrainer, die nicht in einem der Vereine inAdelheidsdorf oder Großmoor organisiertsind, aber Ihren Wohnsitz dort haben und dieKriterien der Ehrungsrichtlinien erfüllen.Sie werden gebeten, sich bis zum 27. März2015 bei der Samtgemeinde Wathlingen,Frau Heidemann-Delic (Tel.-Nr. 05144 -49126 ) zu melden.

Mit dem Tage der Veröffentli-chung der nachfolgenden Be-kanntmachung im Amtsblatt fürden Landkreis Celle am

10.02.2015 wurde die nachfolgende Sat-zung über die Veränderungssperre für dasGebiet des Bebauungsplanes Nr. 30 "4 -Generationen - Park" rechtsverbindlich.Satzung über die Veränderungssperrefür das Gebiet des BebauungsplanesNr. 30 "4 - Generationen - Park" in

der Gemeinde WathlingenDer Gemeinderat der Gemeinde Wathlingenhat aufgrund des § 10 des Niedersäch-sischenKommunalverfassungsgesetzes vom17.12.2010 (Nieders. GVBl., Seite 576)zuletzt geändert durch Artikel 2 G des Ge-setzes vom 16.12.2011 (Nieders. GVBl. Sei-te 434) und der §§ 14 und 16 bis 18 des Bau-gesetzbuches (BauGB) in der Fassung derBekanntmachung vom 23.09.2004 (BGBl. 1,Seite 2414), zuletzt geändert durch Artikel 1G des Gesetzes vom 20.11.2014 (BGBl. 1,Seite 1748), in seiner Sitzung am 26.01.2015folgende Satzung beschlossen:

§ 1Für den Bereich des Bebauungsplanes Nr.30 "4 - Generationen - Park" wird eine Ver-änderungssperre beschlossen.Der Planbereich befindet sich am südwest-lichen Ortsrand südlich der Kantallee. Er

wird wie folgt dargestellt:§ 2

Im räumlichen Geltungsbereich der Ver-änderungssperre (§ 1) dürfen1. Vorhaben im Sinne des § 29 BauGBnicht durchgeführt oder bauliche Anlagennicht beseitigt werden;2. erhebliche oder wesentliche wertstei-gernde Veränderungen von Grundstückenund baulichen Anlagen, deren Veränderun-gen nicht genehmigungs-, zustimmungs-oder anzeigenpflichtig sind, nicht vorge-nommen werden.

§ 3Wenn überwiegende öffentliche Belangenicht entgegenstehen, kann von der Verän-derungssperre eine Ausnahme zugelassenwerden. Die Entscheidung über Ausnah-men trifft die Baugenehmigungsbehörde imEinvernehmen mit der Gemeinde.

§ 4Vorhaben, die vor dem Inkrafttreten derVeränderungssperre baurechtlich geneh-migt worden sind, Vorhaben, von denendie Gemeinde nach Maßgabe des Bauord-nungsrechts Kenntnis erlangt hat und mitderen Ausführung vor dem Inkrafttretender Veränderungssperre hätte begonnenwerden dürfen, sowie Unterhaltungsarbei-ten und die Fortführung einer bisher aus-geübten Nutzung werden von der Verän-derungssperre nicht berührt.

§ 5Diese Satzung tritt mit dem Tage der Veröf-fentlichung im Amtsblatt für den LandkreisCelle in Kraft. Sie tritt nach Ablauf von zweiJahren außer Kraft. Auf die 2-Jahresfrist istder seit der Zustellung der 1. Zurückstellungeines Baugesuches nach § 15 Abs. 1 BauGBabge-laufene Zeitraum anzurechnen. Sie trittin jedem Fall außer Karft, sobald und soweitfür ihren Geltungsbereich (§ 8) die Bauleit-planung rechtsverbindlich abgeschlossen ist.Wathlingen, den 29.01.2015gez. Torsten Harms, Bürgermeister

Bei Freunden zu Besuch – Partnerschaftstreffenmit Nienhagen/Schwanebeck

Über 40 Bürgerinnenund Bürger unseres Or-tes reisten am vergan-genen Wochenendezum alljährlichen Part-nerschaftsbesuch zuden Freunden nach Ni-enhagen/Schwanebeck(vormals Halberstadt).Der dort gegründeteFörderverein hatte einbuntes Besuchspro-gramm zusammenge-stellt und uns die Teil-nahme an einer Haus-schlachterei der Fami-lie Kleinert ermöglicht.Im Rahmen einer Füh-rung durch die StadtOsterwieck wurde unsviel Interessantes zurGeschichte der Regionund zu den Besonder-heiten der zahlreichenFachwerkbauten be-richtet. Für alle Besu-cherbeeindruckend wardabei der Gegensatz,das viele Häuser mitgroßem Aufwand re-stauriert waren, anderehingegen, obwohl essich um Denkmal ge-schützte Bauten han-delte wenig oder garnicht unterhalten werden.

Beeindruckend auchder Besuch der Stepha-nikirche mit ihrer ausder Region gewonne-nen Sandsteinen, dieeine einzigartige Aus-strahlung vermitteln.Der Abend klang ausmit einem gemütlichenBeisammensein beiden Gäste und Gastge-ber bei Schlachteplattezu anregenden Gesprä-chen fanden. UdoSchuster als Sprecherdes Fördervereins wiesdarauf hin, dass sichdie Partnerschaftsbesu-che im kommendenJahr zum 25. Mal jäh-ren und aus diesemAnlass zu einen Be-such ganz besondererArt eingeladen wird.Ich freue mich darauf,dass wir im Rahmendieser Partnerschaft,die immer wieder neueFreunde zusammen-führt, dann “silberneHochzeit” feiern dür-fen und wir aus diesemAnlass auch unserenganz besonderen Teilbeitragen werden. JörgMakel, Bürgermeister

der Gemeinde Nienhagen

Sie waren dabei, die Bürgerinnen und Bürger unseres Dorfes in Nienhagen/Schwanebeck

Im Namen der Gemeinde Nienhagen/Celleüberreichen Bürgermeister Jörg Makel undstellv. Bürgermeisterin Rosi Mikolaiczak einGastgeschenk an den Sprecher des Förder-vereines Udo Schuster

Ein Teil der Reisegruppe vor derStephanikirche in Osterwieck

DORFSTR. 14A · 29358 EICKLINGEN · TEL. (05144) 3372

INFOS UNTER WWW.ELEKTRO-BREDEFELD.DE

ELEKTRO

BREDEFELD

SÄMTLICHE ELEKTROARBEITEN

� ALT- UND NEUBAUINSTALLATIONEN

� INDUSTRIE- UND SCHALTANLAGEN

� ANTENNENBAU � E-CHECK

� HAUSGERÄTE & ANSCHLUSS-SERVICE

� WÄRMEPUMPEN

� NACHTSTROMSPEICHERANLAGEN

� BE- UND ENTLÜFTUNGSANLAGEN

ELEKTRO

BREDEFELDINFOS UNTER WWW.ELEKTRO-BREDEFELD.DE

24 S

td.

Notd

ienst

AdelheidsdorfJeden Dienstag von 19.30 – 22 Uhr Übungsschie-ßen, Schützenverein Großmoor e.V. von 1952Jeden Dienstag von 17 – 19 Uhr Jugendschie-ßen, Schützenverein Großmoor e.V. von 1952Di. 17.03. 19 Uhr, Jahreshauptversammlung,

DGH Großmoor, „Unser Dorfladenv. 2014 w.V.“

Di. 07.04. 15 Uhr, Kaffeenachmittag mit Bingound Skat oder Themenvortrag,SoVD Ortsverband Großmoor

NienhagenJeden Mi. 13 – 18 Uhr, Papiersammlung des DRKin Nhg. auf dem Parkplatz Edeka MüllerJeden Mi. Heimatmuseum Nhg, von 15 – 18 Uhrgeöffnet.An jedem 1. Samstag im Monat - von Mai bisSeptember - Besucherdienst zum Friedhof Ni-enhagen, Kolpingfamilie Wathlingen-Nienhagen,Sebastian Blazy, Tel. 05144-1576Jeden Donnerstag ab 20.11.14 um 13 Uhr: Ra-deln - bei gutem Wetter - ab Schafstallweg 5,Nienhagen. Teilnahme immer auf eigenes Risi-ko. Donnerstagsradler.Di. 24.03. Plattdeutscher Nachmittag in der

Alten Schule, Dorfstr. 26., ab 15 Uhr- Heimatverein Nienhagen

Sa. 28.03. 10.30 Uhr bis 16 Uhr, Osterbasarund -brunch in der SeniorenresidenzHerzogin Agnes in Nienhagen an

So. 29.03. 15 Uhr, Osterschießen, Schützen-verein Nienhagen e.V. von 1911

Sa. 04.04. Ostergrillen um 17 Uhr in der AltenSchule, Dorfstr. 26, Anmeldung bis01.04. bei Inge Hoog (Tel. 1436)-Heimatverein Nienhagen

WathlingenAltpapierannahme jeden Samstag von 8.30 –13.00 Uhr im Hasklintweg 16 (altes Klärwerksge-lände), Wathlingen. Das Altpapier sollte hand-lich gebündelt sein. „DRK Ov. der SG Wath-lingen e.V.“Sa. 14.03. 14 - 19 Uhr, Schießsporttage, „Frei-

schütz Wathlingen“So. 15.03. 10 - 16 Uhr, Schießsporttage, „Frei-

schütz Wathlingen“Di. 17.03. ab 19 Uhr, ü60 Treffen mit Bernd

Fischer Pokalschießen, „FreischützWathlingen“

Fr. 20.03. 20 - 22 Uhr, Übungs-u. Klappschei-benschießen, „Freischütz Wathlin-gen“

So. 22.03. ab 15 Uhr, Kaiserschießen, „Frei-schütz Wathlingen“

Mi. 25.03. „Glück hat verschiedene Gesichter“,19.30 - 22 Uhr, 4G-Park Wathlingen,Referentin: Frau Annegrid Helwigaus Hildesheim

Fr. 27.03. 20 -22 Uhr, Übungsschießen, „Frei-schütz Wathlingen“

Sa. 28.03. ab 9 Uhr, Arbeitseinsatz, „FreischützWathlingen“

Mo. 30.03. ab 20 Uhr, Klönabend der Damenmit Siegrid Fettke & Knobelpokal,„Freischütz“ Wathlingen

Fr. 10. 04. Osterferien. Kein Training am 25.März!!, Ambulante Herzsportgrup-pe Wathlingen von 1989 e.V.

Fr. 10.04. 20 Uhr: Erfahrungsaustausch im„Stilbruch“, Albert-Köhlerstraße 2,Celle. Wathlinger Vogelfreunde von1986. Info, auch zu Gesundhaltungusw. über Tel. 05085-364.

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 7.00 – 19.00 Uhr · Samstag 7.00 – 16.00 UhrFleischerei Brauner & Gerlach GmbH · Bahnhofstr. 9 · Nienhagen · Angebote vom 16. – 21.03.2015 · Tel. 05144-93775

Wir bieten Ihnen täglich frische Qualität, Flexibilitätund freundliche Beratung

Schweine-geschnetzeltesnach Gyros Art,1 kg € 4.99

Putenspießemit Ananas,100 g € 0.99

FrischerSchweine-nacken1 kg € 3.99

Gepökelter

Schweinelachs-braten1 kg € 6.99

PfälzerLeberwurst100 g € 1.09

Spanische SerranoSalami100 g € 1.98

Pfeifersgrobe

Leberwurst100 g € 1.59

HausgemachterKäsesalatmit Lauchzwiebeln undKidney Bohnen,100 g € 1.29

ÄN

DE

RU

NG

EN

VO

RB

EH

AL

TE

N

SamtgemeindeDo. 02.04. 19 Uhr Unternehmerstammtisch

des Wirtschaftsnetzwerks in der„Bierstube“ der Jahnstuben Nienha-gen. Gäste willkommen!

BröckelFr. 27.03. Creativ Seifen Kurs, Teil 1: 27.3.Mo. 30.03. 2015, 18 bis ca. 21 Uhr, Teil 2 30.3.

2015, 18 bis ca. 19 Uhr, AntikhofDrei Eichen

HänigsenSa. 14.03. 10.30 Uhr, „Trommeln - Afrikanische

und Latin Grooves“, Vorkenntnissenicht notwendig, Pavillon g.V. (in derMusikschule, Rälingser Str. 18), Teil-nahmebeitrag 12,-/15,- €,

Anmeldung erforderlich, Tel. 05173 - 690 900 [email protected], Pavillon - Gemein-nütziger Verein für geistiges & kulturelles LebenSa. 28.03. 10.30 Uhr, „Band-Projekt - Begin-

ners Blues“, für alle Instrumente, ge-ringe Spielkenntnisse notwendig,Pavillon g.V. (in der Musikschule,Rälingser Str. 18), Teilnahmebeitrag12,-/15,- €,

Anmeldung erforderlich, Tel. 05173 - 690 900oder [email protected], Pavillon -Gemeinnütziger Verein für geistiges & kulturel-les Leben

Die Partnerschaft Wathlingen/Villeparisisinformiert:

Es sind noch einige Plätze frei für dieFahrt nach Villeparisis und Paris amHimmelfahrtswochenende vom 14. Mai- 17. Mai. Übernachtet wird wie immerim Hotel „Le Relais du Parisis“ in Ville-parisis, von wo wir dann ins 40 km entfern-te Paris fahren werden.Geplant wird für Freitag eine Rundfahrt durchVilleparisis, anschließend wollen wir mit einem

Boot auf dem Kanal Saint-Martin querdurch Paris fahren. Am Samstag werdenwir uns den ganzen Tag die Sehenswür-digkeiten von Paris anschauen, mit demBus und zu Fuß. Gegen Abend kann man

an einer Lichterfahrt auf der Seine teilnehmen.– Auch Nichtmitglieder können mitfahren –. In-formation und Anmeldung bei Rita Mund Tel.-Nr.: 8576.

Frühjahrsaktion „Gratiskompost“ startetPünktlich zur Frühjahrssaison star tet derZweckverband Abfallwirtschaft Celle wiederseine Aktion „Gratiskompost“. Jeder Kunde,der Grünabfall gebührenpflichtig anliefert, be-kommt die gleiche Menge an Qualitätskom-post geschenkt. Die Aktion läuft vom 17.März bis zum 18. April.Der Kompost wird aus Grünabfällen, die vonden Bürgern angeliefert werden, hergestelltund ist qualitätsgeprüft. Er wird regelmäßigvon einem unabhängigen Labor kontrolliert

und hat von der BundesgütegemeinschaftKompost e. V. das RAL Gütezeichen verlie-hen bekommen. Auf den EntsorgungsanlagenAltencelle, Hambühren, Hermannsburg undHöfer liegt für die Kunden der Kompost zumselbst Einschaufeln bereit. EntsprechendeGefäße sind mitzubringen. Kunden, die ihreGrünabfälle während der Aktion bei Partnerndes Zweckverbandes anliefern, erhalten beiVorlage des Wiegebeleges ebenfalls kosten-los Kompost auf den Entsorgungsanlagen.

Storch Großmoor 2015

Fotos: Timm Conrad

Wir freuen uns auf Sie!


Veranstaltungskalender für März und April 2015


AdelheidsdorfHans-Dieter Albert, Theaterstraße 42B geb. am 16.03.1930 85. GeburtstagJutta Greif, Hauptstraße 179 geb. am 17.03.1929 86. GeburtstagErwin Backhaus, Konitzer Straße 66 geb. am 18.03.1929 86. GeburtstagJutta Teubert, Ehlershausener Weg 23 geb. am 18.03.1926 89. GeburtstagHelga Drews, Kiefernweg 7 geb. am 18.03.1934 81. GeburtstagKarl Heinz Butzke, Jägerheide 40 geb. am 22.03.1931 84. Geburtstag

NienhagenHorst Baron, Fuhsekamp 1 geb. am 16.03.1936 79. GeburtstagIrmgard Gadau, Alter Celler Weg 25 geb. am 16.03.1937 78. GeburtstagHorst Spohr, Bennebosteler Weg 6 geb. am 17.03.1945 70. GeburtstagRosemarie Beckmann, Amselstieg 8A geb. am 18.03.1936 79. GeburtstagMaria-Anna Brech, Am Hachehof 14 geb. am 18.03.1940 75. GeburtstagDieter Hoffmann, Roggenkamp 23 geb. am 18.03.1940 75. GeburtstagGerd Schmalenberg, Ringstraße 2 geb. am 18.03.1943 72. GeburtstagGisela Brinkmann, Sandförth 3 geb. am 19.03.1938 77. GeburtstagMarit Flammiger, Am Bahndamm 11 geb. am 19.03.1945 70. GeburtstagGisela Wölki, Dorfstraße 22 geb. am 19.03.1941 74. GeburtstagHerbert Eduard, Papenhorster Straße 76 geb. am 19.03.1944 71. GeburtstagHorst Blumeyer, Lanneweh 12 geb. am 20.03.1940 75. GeburtstagFriedrich Eckert, Sandförth 52 geb. am 20.03.1942 73. GeburtstagAlfons Pechmann, Heidkamp 5 geb. am 20.03.1921 94. GeburtstagHeinrich Wolff, Querstraße 2 geb. am 21.03.1943 72. Geburtstag

WathlingenManfred Klaus, Ostpreußenweg 17 geb. am 16.03.1943 72. GeburtstagMarianne Klan, Heesewinkel 16 geb. am 18.03.1938 77. GeburtstagMarlies Höner, An der Worth 8 geb. am 19.03.1933 82. GeburtstagWilli Pawlowski, An der Worth 8 geb. am 19.03.1929 86. GeburtstagErika Kleine, Nienhagener Straße 10 geb. am 20.03.1935 80. GeburtstagInge Klindt, Bachstraße 8 geb. am 22.03.1926 89. GeburtstagKlaus Klingenberg, Schneiderstraße 14 geb. am 22.03.1935 80. Geburtstag

Geburtstage vom 16. März bis 22. März 2015Wir gratulieren:

Sprechtag des Versichertenberaters – in Wathlingen –der Deutschen Rentenversicherung Bund

Werner Bursch, Fr.-Oberheide-Str. 17, 29339 Wathlingen, Tel. 05144-5778. Dienstag, den17.03.2015, 10.00 Uhr bis 11.30 Uhr. Telef. Anmeldung erbeten. Persönliche Beratung zuHause nach Absprache. Auskünfte, Beratungen und Hilfe beim Ausfüllen von Anträgen für alleRentenangelegenheiten sind kostenfrei!

Sprechtage des Versichertenberaters im Rathaus Nienhagen im Monat März 2015

Herr Werner Bursch steht für Fragen und für das Aufnehmen von Anträgen in Angelegenheiten derDeutschen Rentenversicherung am: Donnerstag, den 19. März 2015, Donnerstag, den 26. März2015, – jeweils ab 14.00 Uhr im Rathaus Nienhagen, Fraktionszimmer, 1. Etage, zur Verfügung.Telefonische Anmeldung ist erbeten unter der Telefonnummer 49167 und 49168 (BürgerbüroWathlingen)- oder 49152 und 49157 (Bürgerbüro Nienhagen).

Schnelles Internet – Breitbandausbauin Nienhagen fördern und fordern

Weichen werden jetzt gestelltWerte Mitbürgerinnen und MitbürgerNienhagen ist lebens-und liebenswer t,Grundstücke und Wohnraum sind weiterhinsehr begehrt. Zu einer guten Infrastrukturgehör t heute aber auch der Zugang zum"schnellen Internet" und da schaut es mitder Versorgungsdichte in unserem Dorf sehrunterschiedlich aus. Ich erkenne den Aus-bau des flächendeckenden und schnellenZugangs zum Internet als eigentlich die wich-tige Infrastrukturaufgabe und habe daher einGespräch mit der Landesregierung undVertretern der Regierungskoalition geführt.Die derzeitige Versorgungsdichte im städti-schen Bereich kann offenbar als sehr gutbezeichnet werden - in der ländlichen Struk-tur sind aber gerade mal die Hälfte der Ge-biete mit Bandbreiten von über 30 MBits er-fasst. Nienhagen gehört - noch nicht - zuden "gut Versorgten". Als Ursache ist sicherzu sehen, dass der Breitbandausbau bei denProvidern und Netzbetreibern ein umkämpf-ter Markt ist und vornehmlich erstmal dortinvestiert wird - wo mit wenig InvestitionenGeld verdient werden kann.Zuversichtlich stimmt aber, dass Nieder-sachsen den nachhaltigen Breitbandausbaujetzt aktuell fördert und sich als Ziel eine flä-

chendeckende Breitbandversorgung mit 30MBit/s gesetzt hat. 60 Mllionen Euro sollenin dieses Projekt aus europäischen Fondsfließen und bis zu 500 Millionen sollen aufDarlehnsbasis zur Verfügung gestellt werden.Voraussetzung für eine Förderung, die sichnicht an einzelne Gemeinden -sondern aus-schließlich an die Landkreise richtet - sind vor-zulegende kreisweite Ausbauprogramme aufBasis einer kreisweiten Netzstrukturplanung.Zwar ist auch der Landkreis Celle bereits indiese Planung eingetreten, wir werden aber sehreindringlich darauf hinweisen, dass die derzei-tige Situation in Nienhagen unbedingt einerBerücksichtigung bedarf und entsprechendeHandlungsfelder bedient werden müssen. Einegesicherte Breitbandversorgung wird von pri-vaten Nutzern ebenso erwartet, wie von denGewerbetreibenden, die teilweise schon heute- spätestens in ein paar Jahren - ohne einenschnellen Zugang in das Internet kaum(über)lebensfähig sein werden.Wir werden dieses Thema also weiterhinpolitisch begleiten und uns mit entsprechen-den Stellungnahmen an den Landkreis, dieLandesregierung und dem Breitband-Kom-petenz-Zentrum wenden. Jörg Makel, Bür-germeister der Gemeinde Nienhagen

Kosmetik- und Fußpflege-Stübchen

Anja BliedungBreslauer Str. 3 · 29339 Wathlingen · Tel. 0 5144 / 43 64

Termine nach Vereinbarung

KOLLAGEN

Hautpflege

Ortsfeuerwehr Großmoor

Osterfeuer 2015 am 4. Aprilhinter dem Dorfgemeinschaftshaus

Anlieferung von StrauchwerkFr., 27.03. von 13.00 – 17.00 Uhr und

Sa., 28.03. von 9.00 – 16.00 UhrBitte ausschließlich Strauchwerk, keine Stubben oder behandeltes Holz.

Osterfeuer ab 19.00 Uhr mit Bratwurst, Fischbrötchen, BierstandWeinstand – Winzer Karl-Heinz Klumb aus Langenlonsheim/Nahe

und für die Kinder ein extra KindertresenDer SV Großmoor veranstaltet das alljährliche Torwandschießen.

Für Ihre Unterhaltung sorgt der Musikzug der Ortsfeuerwehr Adelheidsdorf.

Kameradschaftsabendder Ortsfeuerwehr Großmoor

Der Kameradschaftsabend der Ortsfeuerwehr Großmoor findet in die-sem Jahr nicht wie gewohnt Anfang März statt, sondern wird anlässlichdes 10-jährigen Jubiläums der Jungendfeuerwehr Adelheidsdorf-Großmooram 13. Juni stattfinden. Weiterere Informationen dazu werden bekannt gegeben.Helmut Behrens, Ortsbrandmeister

500,– €€€€€ Belohnungfür Hinweise, die zur Ermittlung der Täter führen, welche

in der Nacht von Dienstag, 17.2. auf Mittwoch, 18.2.2015 aufdem Gewerbegrundstück Nienhagen, Dorfstr. 87, 80 Reifenzerstochen, sowie eine Diesel-Wasserpumpe entwendet und

weiteren Sachschaden (Elektrozaun) verursacht haben.

Hinweise bitte an die Polizei Wathlingen, Tel. 0 51 44 - 9 86 60

Indoorplantage gefunden

Zeugen nach Unfallflucht gesuchtWathlingen, LK Celle (ots) - In der Nacht vom 06. auf den 07.03.2015, zwischen 20.55Uhr bis 08.50 Uhr, wurde ein in der Straße Lindenring in Adelheidsorf/Großmmor abge-stellter Pkw Mazda Kombi, von einem bislang unbekannten Fahrzeug am hinteren linkenSeitenteil beschädigt. Der Verursacher entfernte sich unerlaubt von der Unfallstelle. Hin-weise bitte an die Polizei Wathlingen unter Telefon 05144/98660.

Wathlingen, LK Celle (ots) - In einem bei derStaatsanwaltschaft in Celle anhängigen Ermitt-lungsverfahren wegen Verstoßes gegen dasBetäubungsmittelgesetz nahm die Polizeigestern Nachmittag in Wathlingen einen 51

Jahre alten Mann fest. Ihm wird vorgewor-fen, zum Zwecke des gewinnbringenden Wei-terverkaufs eine mit technischer Ausrüstungaufwändig angelegte Indoor-Plantage zur Auf-zucht von Cannabis betrieben zu haben.

Bei der gestern erfolgtenDurchsuchung konntenknapp 700 Hanfpflanzen si-chergestellt werden.Der Verdächtige machte inseiner ersten Vernehmungkeine Angaben zu den gegenihn erhobenen Vorwürfen.Am heutigen Nachmittagwurde er dem Ermittlungs-richter vorgeführ t. Diesererließ Haftbefehl, den er je-doch gegen strenge Aufla-gen außer Vollzug setzte. DieErmittlungen dauern an.

Die POLIZEI informiert:


Volksbank Südheide eG

Die Volksbank lädt zum „Tag der offenenBank” am 17. März 2015 in Wathlingen ein

Beim „Tag der offenenBank“ sind Mitglieder,Kunden und Interes-sier te herzlich will-kommen. Am17.03.15 dreht sichalles um die Mitglie-der und Kunden unddie speziellen Vortei-le, die die Volksbankihnen bietet. „Uns istdie enge Beziehung

zur Region, also zu den hier le-benden Menschen und dem ge-werblichen Mittelstand vor Ort,sehr wichtig“, sagt IngmarSchmidt, Leiter des Kom-petenzCenters in Wathlin-gen. „Wir freuen uns, wennwir auch einmal außerhalbdes täglichen Bankge-schäftes miteinander insGespräch kommen können. In diesem Jahrstehen wie immer die Mitgliedschaft undzusätzlich das goldene Kartendoppel im Mit-telpunkt des Geschehens.“ Bereits mehr als22.000 Mitglieder der Volksbank Südheidehaben mindestens eine goldene Karte – dieVR-BankCard PLUS in der Geldbörse und

können damit alleine in der Region schon beirund 200 PLUS-Partnern und bundesweit beiinzwischen über 12.000 Anbietern Einkaufs-vorteile nutzen. „Das kann vom Kaffee oderEspresso nach dem Essen im Restaurant,einer kostenlosen Verlängerung einer Mas-sage bis hin zum exklusiven Rabatt beim Ein-kauf nebenan alles Mögliche sein“, berich-tet Ingmar Schmidt weiter. Bei der zweitengoldenen Karte geht es um die goldene VISAKreditkarte der Volksbank. Alle Besucher desMitgliedertages haben die Möglichkeit die

goldene VISA Kreditkar teein Jahr kostenlos zu nut-zen und auch hier den Vor-teilen zum Beispiel bei derBuchung des nächsten Ur-laubs zu profitieren.Als zusätzlichen Anreiz bie-tet sich allen Besuchern und

Gästen mit dem VR-BankRät-sel beim „Tag der offenen Bank”

die Chance auf einen Gewinn: Neben Kleinst-preisen werden regionale Einkaufsgutschei-ne aus der Region im Wert von insgesamt100 Euro ausgespielt. Weitere Highlights andiesem Tag sind die Ehrung der Mitglieder-jubilare und die Übergabe der Reinerträge anVereine vor Ort.

Tag der offenen Türam 21. März 2015 von 15.00 bis 17.00 Uhr

Shoppen mal anders!Modische Kinderbekleidung, Gr. 80 - 152,präsentiert von Nina Radschun.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Manuela Müller | Herzogin-Agnes-Platz 8 | 29336 Nienhagen

Tel. 0 51 44 - 9 72 83 88

www.ihr-friseur-nienhagen.de

Sie haben Erfahrung im Verkauf von Büchern und Schreibwaren,sind freundlich, arbeiten selbstständig und zuverlässig?

Dann verstärken sie unser Team als

Verkäufer/infür unsere neue Filiale in Nienhagen.

Wir bieten einen krisenfesten Ganztagsarbeitsplatz,mit leistungsgerechter Bezahlung.

Ihre schriftliche Bewerbung mit Lichtbild,Lebenslauf, Zeugnissen senden sie bitte an

Ramlinger Straße 17A31303 Burgdorf/Ehlershausen

Auch online Bewerben unter info@voltmer's-schreibpost.de

Roger SieversH e i z u n g • S a n i t ä r

29336 Nienhagen · � 05144/2633 · Mobil 0170/2044856

Schlemmen so viel Sie möchten!

RestaurantMykonos www.mykonos-

obershagen.de

Angebot zu stern

griech. Buffet 13,50 €

Griechische Spezialitäten Kinder 6,90 €

inkl. versch. Beilagen, Salat und Dessert

Karfreitag

18 – 21 Uhr

Ostersonntag

12 – 14.30 Uhr

Ostermontag

12 – 14.30 Uhr

Wir bitten für die Oster-

tage zu reservieren!

Geöffnet tägl. 17.30 – 24.00 Uhr – montags RuhetagSonntag + Feiertage 11.30 – 14.30 Uhr und 17.30 – 23.00 Uhr

Hauptstraße 104 · 31311 Obershagen · Inh.: Pavlos Fantidis · � 0 51 47 - 97 49 404Alle Gerichte auch außer Haus, anrufen – in 20 Min. abholen

Wir freuen uns Sie bei uns begrüßen zu dürfen!

Ostern frischer Fisch und Lamm!


Dorfstr.33, 29336 Nienhagen · Tel. 05144-1398,Fax 972370, E-Mail: [email protected]: Rena Seffers u. Uwe Schmidt-SeffersDiakon: Sven Gutzeit Tel.: 05144-6989535Pfarrbüro: Waltraut Conradt, Öfffnungszeiten,Di. 9.00-12.00, Do. 15.00-18.00 UhrVors. d. Kirchenvorst.: Patrik Pünder, Tel. 92088Gottesdienste u. Termine:

Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Nienhagen

Gottesdienste

Ev.-Luth. Kirchengemeinde St. Marien WathlingenPastor: Stefan Thäsler, Kirchstraße 1, Wathlingen, Tel. 0 51 44 / 82 07. Pfarrbüro: Franziska Lehmann,Kirchstr. 1, Tel. 05144 - 970 727, Unsere neuen Öffnungszeiten: Dienstags: 11-12 Uhr, Donnerstags:16-18 Uhr, Mail: [email protected] - besuchen Sie uns auch im Internet: www.kirchenfenster-wathlingen.de, Diakonin: Andrea Brichta: 05172-13558Küsterdienst: ehrenamtlich besetzt - bitte wenden Sie sich bei Fragen an das PfarrbüroGottesdienste u. Termine:

So. 15.03. 10.00 Uhr Gottesdienst mit dem Posaunen- chor, 4.Sonntag der Passionszeit“Lätare” / Posaunensonntag, Pastor Thäsler

So. 22.03. 10.00 Uhr Kein Morgen-gottesdienst, 5.Sonntag der Passionszeit, “Judica”17.00 Uhr Aufatmen-Abend-gottesdienst, Pastor Thäsler und Diakonin Brichta

Werktagsgottesdienste:

Montag 7.25 Uhr Mette · Mittwoch 7.25 Uhr Mette, 12.00 Sext, 21.00 Uhr KompletSamstag 18.00 Uhr Vesper, 21.00 Uhr Komplet

Pfarrgemeinde St. Barbara zu Wathlingen und St. Marien zu Nienhagen

Pfarrer und Dechant Pater Andreas Tenerowicz, Julius-von-der-Wall-Straße 1, 29221Celle, Tel: 05141-9744817; Pfarramt St. Ludwig, Julius-von-der-Wall-Straße 1, 29221Celle, Telefon 05141-9744813, Fax: 05141-9744813, Mail: Maria Rövenich-Werker:[email protected] oder Angela Wehrmaker: [email protected]üsterin der Kirche Wathlingen: Monika Tappe, Telefon:05144-3255, Küster der KircheNienhagen: Konrad Bader Telefon 05144-1505, Vorsitzender Pfarrgemeinderat undörtlicher Ansprechpartner für Nienhagen: Sebastian Blazy, Telefon 05144-1576, ÖrtlicheAnsprechpartnerin für Wathlingen: n.b.Gottesdienste u. Termine:

Die Kirche in Wathlingen ist donnerstags von 9.00 Uhr bis 19.00 Uhr, und die Kirche Nienhagenfreitags von 8.30 Uhr bis 11.00 Uhr zur Anbetung und zum stillen Gebet geöffnet.So. 15.03. 4. Fastensonntag

11.00 Uhr Heilige Messe in WathlingenDi. 17.03. 16.00 Uhr Treffen der Behindertengruppe in Wathlingen

18.00 Uhr Kreuzwegandacht in Nienhagen fällt aus19.30 Uhr Chorprobe des kath. Kirchenchores St. Marien in Nienhagen

Do. 19.03. 17.30 Uhr Kreuzwegandacht in Wathlingen18.00 Uhr Hl. Messe in Wathlingen

Fr. 20.03. 9.00 Uhr Heilige Messe mit anschl. Frühstück in Nienhagen18.00 Uhr ökum. Kreuzweg in Wienhausen

Sa. 21.03. Erstkommunionausflug nach HildesheimSo. 22.03. 5. Fastensonntag

11.00 Uhr Heilige Messe in Nienhagen

Evang.-Luth. Martinsgemeinde GroßmoorPastorin: Ulrike Hebenbrock-Galisch, Finken-weg 1, Grm., Tel. 0 50 85 / 596, Fax 95 58 73E-Mail: [email protected] Vorsitzende: AndreaSkerstupp: 0 51 41 - 8 47 48Pfarrbüro: C. Timmermann, Di. 16 – 18 Uhr,Fr. 9 – 11 Uhr, Tel.: 0 50 85 - 5 96Küsterin der Martinskirche:

C. Timmermann, Tel. 0 50 85 / 6789Gottesdienste u. Termine:

So. 15.03. Lätare

10:00 Uhr Gottesdienst in Grm.

mit Taufe

So. 22.03. Judika

10:00 Uhr Vorstellungsgottes-

dienst in Grm.

So. 15.03. 10.00Uhr Gottesdienst10.00 Uhr Kinderkirche im

LaurentiushausDo. 19.03. 10.00 Uhr Andacht in der Her-

zogin-Agnes Senio-renresidenz

So. 22.03. 10.00 Uhr Gottesdienst11.15 Uhr Tauf-Gottesdienst

Die Kolpingsfamilie organisiert am 17.04.2015 einen Konzertabend im Hildesheimer Dom.Musikalische Vesper, A-Capella-Konzert und Orgelmusik, Norddeutscher Figuralchor (Ltg. Jörg

Straube), Georg Oberauer, Orgel. Gäste, Interessierte sind herzlich willkommen. Abfahrt 18:30 St.Marien, Nienhagen, Preis für Ticket und Fahrt Euro 25,00

Anmeldung bis 23. März 2015 bei Sebastian Blazy -05144-1576 oder Peter Knocke -05144-92863

Es ist schwer, einen geliebten

Menschen zu verlieren, aber es ist gut

zu erfahren, wie viele sie gern hatten.

DANKE

sagen wir allen Verwandten, Freunden,

Nachbarn, Bekannten und all denen,

die sich in stiller Trauer mit uns verbunden

fühlten und ihre Anteilnahme in so

vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten.

Unser besonderer Dank gilt Pastor Thäsler

für seine trostreichen Worte.

Im Namen aller Angehörigen

Ursula Meyer und FamilieSiegfried Seifert und Familie

Wathlingen, im März 2015

Ursula

Seifert† 10.02.2015

NachrufWir nehmen Abschied von unserem Kollegen

Günter Leesemannder im Alter von 67 Jahren verstorben ist.

Günter Leesemann war 51 Jahre Mitglied der IGBCE.

Wir trauern um einen lieben Kollegen,den wir in guter Erinnerung behalten werden.

Vorstand der IGBCE Ortsgruppe Nienhagen

über 50 JahreBestattungsinstitut Schiefelbein

Inh. S. G. Pelikan

Erd-, Feuer- und Seebestattungen, Nah-, Fern- undAuslandsüberführungen, Anonyme Beisetzungen,

Umbettungen, Erledigung sämtlicher Formalitäten

Wir können für Sie bundesweit aufallen Friedhöfen tätig werden.

Trauerbriefe und Danksagungen

erstellen wir im Hause, auch an Sonn- und Feiertagen

Vorsorgeverträge und kostenlose Beratung

bei allen Bestattungs- und Versicherungsfragen

Sterbegeldversicherungen

bis zum 80. Lebensjahr ohne Gesundheitsprüfung

Auf Wunsch sofortiger Hausbesuch

TAG UND NACHT ERREICHBAR

� (0 51 44) 91 00 10Dorfstraße 20 · 29336 Nienhagen

Konfirmationsanmeldung für 2016 in GroßmoorDie Ev.-luth. Martinsgemeinde Großmoor lädt alle Jugendliche, die im kommenden Jahr 2016konfirmiert werden möchten, ein sich noch bis 15. April 2015 im Pfarrbüro anzumelden.Nicht getaufte Jugendliche können den Unterricht beginnen und sich später taufen lassen.Die Anmeldung erfolgt im Pfarrbüro, Di. 16:00 bis 18:00 Uhr und Fr. 9:00 bis 11:00 Uhr.


Friseursalon Gesa Borsos

Aufregend, professionell, kreativ und inspirierend.

Wir sind Friseure aus Leidenschaft, die mit ihrenIdeen und Visionen immer wieder neue Akzente setzen

Haarschnitt und Farbe – ist die Grundlage für Kreativität

Langerbeinstr. 2a · Nienhagen · Tel. 0 51 44 - 4 95 80 50

www.friseursalon-gesa-borsos.de

Weil eben nicht alle Kunden gleich sind benötigtman den richtigen Partner (Friseur)

Waldweg 52a · 29336 Nienhagen - NienhorstTel. (0 50 85) 18 21 · Telefax (0 50 85) 67 29

Autotelefon (0171) 545 44 90

GmbH

ÖKO-HAUS-VERSORGUNG

Top-Line Wellness-Duschsystem promotion mit schwenkbarerKopfbrause 200 mm, Handbrause mit 5 Brausefunktionen mitAntikalkeinsatz, Duschgestänge 22 / 970 mm, Seifenschale

verchromt, Metallbrauseschlauch ½ zum einmaligenAngebotspreis von 89,00 € (solange der Vorrat reicht)

Quo vadis, Nienhagen?Robert Kudrass zuden Blue Diamonds

Wir teilen hier die Ansicht unseres Ratskol-legen Robert Kudrass uneingeschränkt: DasBlue Diamonds Drum &Bugle Corps leistetseit vielen Jahren eine hervorragende Ju-gendarbeit, die schon viele Kinder, Jugendli-che und junge Erwachsene ins Leben be-gleitet hat.Daher unterstützt die Gemeinde Nienhagendie Blue Diamonds seit vielen Jahren mit gro-ßen Beträgen und auch gegenwärtig mit ei-ner regelmäßigen Förderung in Höhe vonrund EUR 2.900. Für die Teilnahme an derWeltmeisterschaft im Juni/Juli 2015 in Ko-penhagen hat der Verwaltungsausschussden Blue Diamonds ferner einen außeror-dentlichen Zuschuss von EUR 1.800 zuge-

sichert. Zudem wurde ein weiterer Zuschussin Aussicht gestellt, dessen Höhe aber erstdann in Zahlen ausgedrückt und zugesagtwerden kann, wenn der Antragsumfang auchder anderen Vereine bekannt ist, um dasGesamtbudget einzuhalten.Sicherlich bleibt die Gemeinde mit dieser fi-nanziellen Unterstützung hinter dem Antragder Bürgerlichen Liste auf einen Sonderzu-schuss vonEUR 5.000 zurück. Aufgrund der- schon seit den letzten Jahren – sehr ange-spannten Haushaltslage ist aktuell jedochleider keine größere zusätzliche Unterstüt-zung mehr möglich.Christoph Wittich, Mitglied der SPD-Frakti-on im Rat der Gemeinde Nienhagen

BürgerradelnAm 28.3.2015 wollen wir die Saison eröffnen. Wir treffen

uns um 14 Uhr bei H.H. Oelker. Auskunft erteilt H.H.Oelker, Tel. 05144-607 und M. Beckmann, Tel. 05144-3240

Lauftreff SV Großmoor

Wasa-LaufAm ersten richtigen Frühlingssonntag die-ses Jahres hat der alljährliche Wasa-Laufin Celle stattgefunden. 6 ehrgeizige Läufervom Lauftreff SVGroßmoor haben sichaufgemacht und am 5-Kilometerlauf erfolg-reich teilgenommen.Nils Smid kam nach 25,19 Minuten wiederins Ziel und sein Bruder Felix folgte ihm miteiner Zeit von 28,38 Minuten. NataschaJacobi bewältigte die 5 Kilometer in 37,33Minuten, dicht gefolgt von Birgit Smid mit37,38 Minuten, die sich von Natascha mit-reißen ließ. Andreas Smid kam nach 40,23Minuten ins Ziel und verbesserte seinepersönliche Bestzeit um fast 2 Minuten.Die Zuschauer am Wegesrand und aus den Fenstern schauend feuerten die Läufer freudigan und es machte wieder sehr viel Spaß die Strecke zu bewältigen. Es wurde einstimmigbeschlossen, dass der Lauftreff auch im nächsten Jahr wieder an den Start geht.Interessierte Läufer können dienstags und freitags um 18.00 Uhr zum Sportheim desSVGroßmoor kommen und an gemeinsam einen Lauf starten. Bei Fragen wenden Sie sichbitte an Monique Jacobi (0163/6285415) oder Andreas Smid (0172/5131796).


KLEINANZEIGEN

Ihr Hundesalonin Nienhagen

Breite Horst 14im Gewerbegebiet Nord-Ost

Terminvereinbarung: 05144-5992Hundezubehör: www.zookiste.de

Seit1993

§RechtsanwaltNotar

Dr. jur.Gerhard Meyer zu HörsteFachanwalt für Familienrecht, Steuerrecht

und Agrarrecht

Erbrecht, Höferrecht, Familienrecht,Steuerrecht, Verkehrsrecht, Agrarrecht,

Verkehrsordnungswidrigkeitenrecht,Arbeitsrecht und Versicherungsrecht.

Königstraße 18 · 30175 HannoverTel. (0511) 34 22 55 · Fax (0511) 31 45 50

Tel. Ramlingen (05085) 70 92E-Mail: [email protected]

Rechtsanwälte

GesundheitAmbulante, kosmetische

FusspflegeMarina Krüger

Tel. 0 51 44 - 4 94 99 41Mobil 01 72 - 6 67 35 32

ImmobilienNienhagen, EFH, 136m², Grst. 927m²,Bj. 1992, zentr. Lage, VB 205.000€,Tel.: 01 76 - 46 54 37 60

Zu verkaufenElektromobil/Elektrorollstuhl, wenig ge-braucht/neuwertig, keine 50 km gefahren,bis zu 6 km/h schnell, gekauft im Juni 2014,Preis 1.000,– Euro, Tel. 0 50 85 - 65 23

GeschäftNeu Neu Neu Neu Neu Neu NeuHermes PaketShop in der Dorfstr. 57!!!Öffnungszeiten:Mo. 9 - 14.30 UhrDi. 9 - 14.30 Uhr u. 16 - 18.30 UhrMi. 9 - 14.30 Uhr u. 16 - 18.30 UhrDo. 9 - 14.30 Uhr u. 16 - 18.30 UhrFr. 9 - 14.30 UhrSa. geschlossenH. Heuer (Tante Adel),Tel. 0 51 44 - 6 06 43 87

Fassadenanstrichem. Siliconharzfarbe o. Acrylputz,

qm ab 12,00 €.Klinkerversiegelung, Wärmedämmung

Kostenloses AngebotFa. Kreh Tel. (0 51 31) 5 62 37

Vermietungen33 bis 60m² für Kosmetik, Osteopathie,Terapie o.ä. im Gesundheitsstudio Oasean Selbstständige zu vermieten.Tel. 0 51 44 - 45 40Wathlingen, 2-Zi.-Whg, 1. OG, 64 m²,frisch, modernes Bad, Küche neu und re-noviert, KM 370,– € + 120 € NK.Tel. 0 51 44 - 84 58Nienhagen, Ortsmitte, geräumige Gara-ge zu vermieten, Tel. 01 70 - 4 86 60 44

Senay’s NähstübchenCreative – Ideenvoll – Schnell

Öffnungszeiten:Mo. – Mi. 10 – 17 Uhr,Do. + Fr. 10 – 13 Uhr

Tel. 0 51 44 - 97 14 71Finkenweg 13, 29339 Nienhagen

Zuverkaufen

Kinderwagenvon Harten,35,– Euro,Tel. 0 51 44 - 84 91

Friseurteam in Nienhagen

Langerbeinstraße 2aTel. 0 51 44 – 4 95 80 50

www.friseursalon-gesa-borsos.de

DienstleistungenFür alle Reparaturen! Vom Keller biszum Dach nehmen Sie Ihren Mann vomFach – Jürgen Korsch, Bautechnik –Tel. 0175 - 24 160 03

SPD Ortsverein Adelheidsdorf/NienhagenJahreshauptversammlung

Am Freitag, den 20. März 2015 um 19:00 Uhr in den Jahnstuben, Nienhagen.Für den Vorstand (Rosemarie Mikolaiczak,Vorsitzende)

CDU Fraktion beschließt Initiative ÖPNV PLUS50 prozentige Unterstützung für den

Nahverkehrsplan – ergänzende Angebotefür alle Kommunen im Landkreis

CDU-Ortsverband Nienhagenfährt zur Bundesgartenschau

BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNENNächster grüner Tisch

Sie interessieren sich für kommunalpolitische Themen in den Gemein-den Adelheidsdorf, Nienhagen und Wathlingen und auf der Samtge-meindeebene?Dann kommen Sie doch am Montag, 16.03.2015 um 19.30 Uhr in dieJahnstuben Nienhagen zu unserem „grünen runden Tisch“. Wir freuen uns auf den Aus-tausch mit Ihnen!Simone Welzien, Ortsverband BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN

Celle/Wathlingen.- ÖPNVPLUS heißt der CDUVorstoß, der den Kommunen im LandkreisCelle die Möglichkeit geben soll, über denausgeschriebenen Öffentlichen Personen-nahverkehr hinaus Angebote zu schaffen. DieCDU will damit auch der Stadt Celle bei derBeauftragung eines Anrufsammeltaxiverkeh-res nach 20.00 Uhr mit einer 50 %igen Kos-tenübernahme unter die Arme greifen.„Die CDU Kreistagsfraktion ist sich einig,dass der Anrufsammeltaxiverkehr für dieStadt Celle eine sinnvolle Ergänzung des be-stehenden Öffentlichen Personennahver-kehrs ist“, so stellv. FraktionsvorsitzenderTorsten Harms.Vor diesem Hintergrund diskutierte die Frak-tion insbesondere auch die Frage, ob es an-dere sinnvolle Ergänzungen in den Kreisge-meinden geben könnte, die dann ebenfallseinen Anspruch auf Förderung durch denLandkreis geltend machen können.Im Ergebnis kam die Kreistagsfraktion dazu,dass man künftig im Rahmen einer Prüfunganhand des Nahverkehrsplans sinnvolle Er-gänzungen bezuschussen möchte.

Für den Fall der Stadt Celle bedeutet dies,dass aus dem Kreishaushalt 50 % der Kos-ten, mithin ein Gesamtbetrag von derzeit37.500,00 € an die Stadt gezahlt wird, da-mit diese einen entsprechenden Anrufsam-meltaxiverkehr nach 20.00 Uhr beauftragenkann.„Wir freuen uns, dass wir mit dieser Maß-nahme für eine weitere Stärkung des Öffent-lichen Personennahverkehrs sorgen und ge-rade in Schwachlastzeiten bedarfsgerechteAngebote unterstützen“, so Harms. Die Frak-tion rechnet in der Zukunft damit, dass inanderen Gemeinden des Landkreises Über-legungen angestellt werden, wie Verbesse-rungen erreicht werden könnten. Hierbei istimmer dann auch ein Anteil von 50 % derKosten durch die beantragende Gemeindeerforderlich.Das Programm ÖPNVPLUS soll dabei diegleiche Laufzeit haben, wie der Nachver-kehrsplan. Harms rechnet damit, dass inner-halb des Kreistages eine breite Mehrheit fürden Antrag der CDU Fraktion gefunden wer-den kann. Torsten Harms

Der CDU-Ortsverband bietet für die Bürger-innen und Bürger Nienhagens am Mittwoch,18. Juni 2015 eine Fahrt zur Bundesgarten-schau nach Brandenburg an der Havel an.Gegen 6.30 Uhr starten wir mit dem Busun-ternehmen Reichmeister in Nienhagen. Bran-denburg an der Havel, einer der fünf Orte derBundesgartenschau (BuGa), erreichen wirgegen 10.00Uhr. Um einen Überblick überdas Gelände zu bekommen, nehmen wir ge-meinsam an einer einstündigen Führung überdas Gelände teil. Danach haben Sie die Ge-legenheit, das Areal in Eigenregie zu entde-cken, beispielsweise mit einem Spaziergangzum Marienberg mit seinem 13,5 ha großen,in Hülle und Fülle blühenden Rosengartenoder Sie besuchen die Blumenschau in derKirche Johannis oder die Hallenschau in der

ehemaligen Klosterkirche. Im Packhof aufdem Gelände der ehemaligen Schiffswerftbefinden sich weitere dreißig Themengärten,die es zu erkunden gilt. Gegen 16.00 Uhr tre-ten wir unsere Heimreise an, sodass wir ge-gen 19.30 Uhr wieder in Nienhagen eintref-fen.Im Kostenbeitrag in Höhe von 45,00 Eurosind die Busfahrt, das Eintrittsgeld zur BuGaund die Führung enthalten. Verbindliche An-meldungen und den Kostenbeitrag nimmt dieCDU-Or tsverbandsvorsitzende CordulaSchack (CS Grafik), Langerbeinstraße 18entgegen. Anmeldeschluss ist der 10. Mai2015.Offene Fragen beantworten Ihnen gerne DirkHeinemann, Tel. 490754 und Anke Gyoeri,Tel. 493053, vom Orga-Team.

Terrassendächer,Wintergärten, Markisen

Cristian Borsos,Grenzweg 19 · 29336 Nienhagen,Tel. 05144-69 88 694 oderMobil 0178-1574544.www.borsos-wintergarten.de

Zu verkaufenCampingbettchen, komplett,zu verkaufen.Tel. 0 50 85 - 74 27

Leserbrief

Finanzielles Desaster und politisches Chaos in WathlingenSeit vielen Jahren ist der Haushalt der Gemein-de Wathlingen hoch defizitär. Das Prestigepro-jekt „4G-Park“ – mit „4G-Restaurant“ – ver-größern das vorhandene Defizit gewaltig aufjetzt ca. 1 Million Euro pro Jahr. Generationen(oder andere) werden für unsolidarisches Han-deln zahlen müssen. Nachhaltige Politik siehtanders aus. Ausgaben steigen mit großer Zu-stimmung des Rates, auch für Unsinniges, washäufig nur einigen wenigen und nicht der All-gemeinheit zu Gute kommt. Die Bevölk-erungwird selten (und zu spät) über wichtige Vor-gänge informiert. Bürgerbeteiligung: Nur, wennes genehm ist. Transparenz: Nicht vorhanden.Entschieden wird in geheimen Sitzungen. Soerzeugt man Politikerverdrossenheit; kein Wun-der, dass die Wahlbeteiligung nur noch knapp50 % beträgt.Die jetzige hektische Betriebsamkeit in derSamtgemeinde verschleiert Ursachen des nichtnur durch äußere Ursachen bedingten Defizi-tes. Mit-Verantwortliche geben sich jetzt alsSanierer aus. Es melden sich Parteien und Per-sonen zu Wort, die seit Jahren geschwiegenhaben. Der Landkreis als Aufsichtsbehördeträgt durch Untätigkeit zu diesem Desaster bei.Haushalt Wathlingen 2015 (Entwurf) in Kürze:Umfang ca. 6 Millionen €, Defizit bei 870.000 €,Erhöhung Grundsteuer auf 450%, Schulden An-fang 2015: 3.698.359,89 €, Rahmen Kassen-kredite: 8 Millionen €. Schätzung der Einkom-menssteuer + 350.000 € (so kann man einenEntwurf positiv gestalten!), Personal-ausgaben:Erhöhung um ca. 200.000 € auf 1,4 Millionen €(!), Investitionen „4G“ 300.000€In der Samtgemeinde (ein Konstrukt, das bei zweietwa gleich großen Orten – wie hier- nicht wiefunktionieren kann, wenn der Wille zur Einheitnicht ausreichend entwickelt ist) wird seit ca. 2Jahren eine Änderung im Finanzierungssystemder Samtgemeinde diskutiert; auch mit Ratsmit-gliedern aus Wathlingen. Darüber ist schon mehr-fach berichtet worden. Die Gebühren und Steu-ern sollen kräftig erhöht werden, bis an „die Gren-ze des Zumutbaren“! Von entscheidenden Spar-maßnahmen hört man hingegen nichts. Samt-ge-meindebürgermeister W. Grube hat jahrelangauf einen ausgeglichenen Haushalt in der Samt-gemeinde Wert gelegt. Jetzt zu fragen „Wie willWathlingen den Fehlbedarf in Höhe von 1,1 Mil-lionen Euro für das Haushaltsjahr 2015 ausglei-chen???“ (WB 07.02.2015) ist grenzwertig.Ebenso ist die ungebrochene Tendenz der Ver-waltung und der Politik, immer mehr hinter ver-schlossenen Türen zu beschließen, unüberseh-bar und rückschrittlich. Z.B. werden jetzt Flächen-nutzungspläne nicht mehr öffentlich beschlos-sen und die Unterrichtung der Bevölkerung überpolitische Vorgänge durch den Samtgemeinde-bürgermeister fällt hinter die analoge Zeit von vor20 Jahren zurück.Der Bürgermeister der Gemeinde Wathlingen,Herr T. Harms, hat sich nach sehr langer Zeitwieder an die Bevölkerung gewandt und zu einerBürgerinformation eingeladen (wie üblich kurz-fristig: WB vom 31.01.15 zur Versammlung am05.02.15). „Bürgerhaushalt 2015“ wird da alsSchlagwort benutzt (besser wäre „Harmshaus-halt“). Selbst bei der Kali-Bahn, deren Einrich-tung sich Herr Harms durchaus auf der Gutha-benseite anrechnen lassen kann, ist seit langerZeit nichts mehr vom Bürgermeister zu hörengewesen. Nur so nebenbei: In das Pflichtenhefteines Bürgermeisters gehört die rechtzeitige undumfassende Information über wichtige Vorgän-ge in der Gemeinde.Die Einladung enthält Fehler und Ungereimthei-ten. Herr Harms als politischer Multifunktionärhat wohl davon gehört, dass in kommunalpoli-tisch weiter entwickelten Gegenden auch ein sog.„Bürgerhaushalt“ existiert, der von den Bürgernmit Inhalt gefüllt werden kann (aber vorher!). Voneinem „Bürgerhaushalt“ kann hier in Wathlingenüberhaupt keine Rede sein. Bürgermeister Tors-ten Harms schreibt über die Kinder-gartengebüh-ren: „Die Erhöhungen müssen auch sozial aus-gewogen sein. Eine Erhöhung von 93,00 € auf133,00 € in der Kindergartengebühr wird seitensdes Finanzausschusses abgelehnt“. Er erwähntnicht: Die Gebühren decken nur etwas mehr als20 % des Etats; eine soziale Staffelung der Ge-bühren ist immer abgelehnt worden.Da erscheint dazu im Wathlinger Boten(07.03.2015) ein konfuser Artikel ohne Angabedes Verfassers über „geringe Kindergartengebüh-

ren für einen liebenswerten Ort“ (eine typischeharmssche Wortwolke). Nach meiner Kenntnisnimmt die Kinderzahl in Wathlingen ab und istdeutlich geringer als in Nienhagen mit einer ähn-lichen Bevölkerungsgröße; so viel zum positivenEffekt einer niedrigen Kindergartengebühr. Die Ge-bühren sollen für die Eltern moderat bis 2018um ca. 20.- € steigen. Beitragen sollen auchGrundstückseigentümer über eine Extra-Erhö-hung der Grundsteuer um 20 % ab 2016, wasetwa 40.000.- € pro Jahr bedeutet. In dem Arti-kel wird behauptet, dass ein Einfamilienhaus mitca. 75.- € pro Monat mehr belastet wird (900.-€ im Jahr!). Was für ein extrem merkwürdigesAnsinnen. Absurdistan.Bürgermeister Torsten Harms schreibt weiter:„Die Finanzen der Gemeinde sind kein Geheim-nis. Sie sind öffentlich und gehen jeden Einwoh-ner etwas an“. Wäre ja schön. Die Finanzen desBetriebes des 4G-Restaurantes sind geheim, eineVeröffentlichung ist abgelehnt worden. Warumwerden viele Ent-scheidungen in geheimen Sit-zungen getroffen? 2013 und 2014 gab es nur 11bzw. 12 öffentliche Sitzungen; dennoch verschlin-gen die Sitzungsgelder und Aufwandsentschädi-gungen annähernd 50.000 € pro Jahr!Bürgermeister Torsten Harms schreibt: „Dersorgsame Umgang mit den Finanzen ist ein zen-trales Thema für die Ratsmitglieder, nicht erst imJahr 2014/15“. Es ist bekannt, dass in Ratssit-zungen z.T. nicht einmal diskutiert und meist mitgroßer Mehrheit jedes Jahr dem desolaten Haus-halt praktisch ohne Aussprache zu-gestimmtwird. Erst in letzter Zeit haben einige Ratsmit-glieder „kalte Füße“ bekommen und stimmennicht mehr wie zuvor nur noch zu, obwohl derHaushalt schon seit vielen Jahren eine Katastro-phe ist. Warum werden die Entwürfe zum Haus-halt immer erst im laufenden Haushaltsjahr be-raten und warum fehlt bis zur letzten Minute dasgesetzlich vorgeschriebene Haushaltsicherungs-konzept? Kein Ratsmitglied protestiert und derLandkreis duldet dies. Unglaublich.Bürgermeister Torsten Harms: „Im Anschlusssind Ihre Beiträge und Ideen gefragt. Nutzen Siedie Gelegenheit und bringen Sie sich ein. In einerGemeinde mit rund 6.000 Einwohnern wird mannicht jeden glücklich machen können, aber wich-tig ist der Dialog mit den Bürgern und die Suchenach einer Lösung für alle. Auf diesen vielleichtauch steinigen Weg will sich Wathlingen bege-ben und nicht Erhöhungen im stillen Kämmer-chen durchwinken“.Wie gewohnt, wird erst mal das große Rad ge-dreht, Defizite vergrößert und dann darf die Be-völkerung sich beteiligen und soll Vorschlägeunterbreiten. Wozu denn, der Bürgerwille wirdnicht beachtet, das hat in Wathlingen Methode.Es hat mehr als eine große Aktion zur Dorfge-meinschaft und zur zukünftigen Entwicklung ge-geben; trotz immenser Anstrengungen der Be-völkerung ist das alles im Sande verlaufen (z.B.Nachnutzung nach Schließung des Kaliwerkes,ökonomische Entwicklungsstrategie). Konstruk-tive Beiträge von nicht angepassten Personenhaben hier in Wathlingen keine Chance. Da stehtder Rat geschlossen zusammen.Der finanzielle Niedergang der Gemeinde Wath-lingen ist mit dem Namen T. Harms verbunden.Als Herr Harms von der CDU erstmals zum Bür-germeister gewählt wurde, existierte ein ausge-glichener Haushalt: Ausgaben = Einnahmen. Dashat sich dramatisch zum Negativen verändert.Abgesehen von den sich häufenden Schulden(Anfang 2015 3,6 Millionen €) kommt zu denbereits aufgelaufenen Defiziten jedes Jahrnunmehr fast 1 Million € hinzu. Bislang wurdedies von der Samtgemeinde Wathlingen durchZu-weisungen von mehreren 100.000 € abge-mildert! Kassenkredite (=Überziehungskredite,weil Wathlingen nicht liquide ist) bis zu 8 Millio-nen € sind für 2015 vorgesehen. Das Defizit derGemeinde ist deutlich über 100 % des Haushalts-volumens. Und das liegt viel, aber nicht nur anden äußeren Umständen; gerade die ungebrems-ten Profilierungsversuche und ständig wechseln-den, dem Dorf Wathlingen nicht angepasstenProjekte (erinnern Sie sich noch an den Flugberg;da hat die Zukunft Wathlingens auch schon be-gonnen; was machen eigentliche die Aktien, sinddiese im Börsencrash baden gegangen?) führenimmer tiefer in das Defizit. Da hat Herr Harmswohl die Hoffnung, dass irgendwann irgendje-mand die kompletten Schulden der armen Ge-meinde übernimmt.

Ein Großprojekt wie der sog. „4G-Park“ hat dieallgemeine Finanzkrise entscheidend verschärft.Alleine das Restaurant (mit einer CDU-Ratsfrauals Geschäftsführerin!) macht jetzt pro Jahr meh-rere 100.000 € Defizit, weil Herr Harms unterallen Umständen (zum Nachteil der Steuerzah-ler) das Geschehen dort kontrollieren möchte unddaher u.a. Personal von der Gemeinde eingestelltist. Was für ein Unding! Alle Aktivitäten (und Geld;eine Aufstellung mit allen (!) Kosten fehlt) schei-nen nur auf dieses Projekt gerichtet zu sein, wich-tige andere Dinge bleiben liegen wie etwa dieschon seit vielen Jahren immer wieder verscho-bene Sanierung der Gemeindestrassen etc.Ausgaben steigen ständig: z.B. leistet sich dieGemeinde Wathlingen eine Gleichstellungsbeauf-tragte (wär hätte das gedacht: Jemand aus demCDU-Vorstand), obwohl die Samtgemeinde ebendiese Position bereits besetzt hat (Nienhagen undAdelheidsdorf haben keine extra Beauftragte!).Überflüssig, kostet aber Geld. Wer hat dem ei-gentlich zugestimmt? Und wer hat zugestimmt,dass ein Friseurbetrieb in Wathlingen über 2000.-€ Zuschuss zu einem Projekt bekommt? Jemalsetwas davon gehört? Gutachten ohne Nachhal-tigkeit werden immer wieder gerne bestellt. Pro-test im Rat: Unbekannt. Die Entschädigungen für„Sitzungsgelder“ wurden vor 3 Jahren unisonokräftig erhöht, z.T. um 100% ; Klausurtagungen(etwas darüber gehört?). Die freiwilligen Leis-tungen liegen mittlerweile bei ca. 5 % des Etats;geduldet werden aber nur ca. 3 %. Auch hier:Wo bleibt das Einschreiten des Landkreises?Wathlingen, d.h. Herr Harms leistet sich eigenesRathaus-Personal und so weiter! Die Liste ließesich problemlos erweitern. Und alles mit über-großer Zustimmung des Rates, auch derjeni-gen, die jetzt kalte Füße bekommen und sichmelden. Ein klares Nein zu den exorbitantenAusgaben hätte man schon sehr viel früherhören müssen.Auf Einnahmen wird hingegen auch verzichtet:Grundbesitz der Gemeinde Wathlingen wurdeunter Wert verkauft. Das funktionierende Bürger-haus wurde abgerissen, das mit über 2 Millio-nen DM aus Steuergeldern mitfinanzierte Indus-triegelände liegt praktisch brach, die vielen An-sätze für eine positive Ent-wicklung Wathlingensnach der Schließung von K +S mit viel Einsatzder Bürger: Verpufft. Das mit über 1 Million DMaus Steuergeld mitfinanzierte SantelmannsHof:Natürlich ein defizitärer Betrieb auch nach 20Jahren.Dafür die ist schöne „grüne“ Ortsmitte“ ver-nachlässigt und entvölkert.Auch ein neues Vorhaben des Bürgermeistersentbehrt nicht einer gewissen Ironie. Es wird einHundelaufplatz auf einem gemeindeeigenenGrundstück von ca. 1 ha ausgewiesen. Vermut-lich wieder für einen kleinen Hundeverein, derbislang nicht auffällig geworden ist, sich für dasAllgemeinwohl einzusetzen. Der Platz wird ein-gezäunt, d.h. ist nicht für die Bevölkerung zu-gänglich; die Pacht: Vermutlich gering; Informa-tionen dazu gibt es jedenfalls nicht. Diese extra-ordinäre Bevorzugung ist vielleicht darauf zurückzu führen, dass Herr Harms bereits vor einigenJahren auf eigene Faust diesem Verein (?) angleicher Stelle einen Hundelaufplatz gegeben hat.Das Vorgehen war rechtswidrig und die Anlagemusste von Amts wegen wieder abgebaut wer-den! Schon vergessen?Ein großer Dichter hat bei der Beschreibungeiner historischen Begebenheit gefragt: „Warer alleine?“. Die Antwort ist: Nein, und so istes auch hier. Herr Harms kann nur so agieren,weil ihn so viele Ja-Sager unterstützen. DieFraktionen, Gruppen und jedes einzelne Ratsmit-glied sind der Allgemeinheit verpflichtet und hät-ten schon lange über die desaströsen finanziel-len Zustände die Bevölkerung informieren kön-nen, ja müssen. Und handeln müssen! Welchein unglaubwürdiges Verhalten.Aber haben Sie in den letzten Jahren schon maletwas von der CDU- oder SPD-Fraktion gehört?Bündnis90/Die Grünen haben nach anfänglichzarten Versuchen den sog. „4G-Park“ bzw. dasvon der Gemeinde betriebene Restaurant anzu-sprechen, sich dann aber ebenso still verhalten,von der „Bürgerlichen Liste“ ganz zu schweigen.Seit Jahren ohne eigene Aktivität stellt die CDU-Fraktion jetzt plötzlich Fragen an die Verwaltung(WB 21.02.2015), gefunden auf einer Klausur-tagung, sogar ein Haushaltskonsolidierungskon-zept soll erstellt worden sein. Wer es glaubt. Mit

der allseits bekannten Terminologie des HerrnHarms soll statt Spielplätzen über „Spielwelten“nachgedacht werden. Super. Im WB am22.11.2014 wurde gar von der ganzen CDU-Trup-pe einschließlich Frau Thunich die geplante Haus-haltskonsolidierung der Samtgemeinde hinter-fragt. Haben Sie jemals etwas von Herrn Schlei-cher gehört, seit sehr vielen Jahren Fraktions-vorsitzender der CDU im Gemeinderat und in die-ser Funktion verpflichtet ist, die Verwaltung,sprich u.a. Herrn Harms zu kontrollieren?Im Wathlinger Boten vom 07.03.2015 ergreiftauch Herr Scholz das Wort, als Mitglied der CDU/Thunich-Gruppe. Und weist auf die Verantwor-tung der Samtgemeinde bei dem jetzigen Finanz-dilemma hin, ohne aber zu erwähnen, dass HerrHarms und andere CDU-Mitglieder im Samtge-meinderat für die Samtgemeindeumlage (dieFeststellung, dass man sich nicht gegen dieUmlage wehren kann, ist falsch; sie wird imSamtgemeinderat beschlossen!) gestimmt ha-ben. Herr Scholz hätte da ja mal Herrn Harmsfragen können. Er erwähnt auch nicht, dass dieGemeinde Wathlingen von der Samtgemeindehoch subventioniert worden ist. „Wir beschlie-ßen, Ihr zahlt“ gilt also gerade für Wathlingen.Herr Scholz weist mit Recht auf das fehlende En-gagement der anderen Ratsmitglieder hin.Allerdings muss sich Herr Scholz selbst auchfragen lassen, warum er bislang immer den hoch-defizitären Haushalten zugestimmt hat, warumer den hohen Ausgaben beim Personal etc. nichtwidersprochen hat. „Etwas mehr Sachlichkeitwäre hilfreich“, schreibt Herr Scholz zumSchluss; das gilt auch für Herrn Scholz.Die FDP auf Samtgemeindeebene will jetzt Bür-gernähe herstellen und behauptet freiheitliche,soziale und wirtschaftliche Kompetenzen zu be-sitzen; den Nachweis dafür ist sie in all den Jah-ren schuldig geblieben. Sie bemängelt sogar denBau von Denkmälern wie den 4-Generatioen-Park.Und vergessen dabei, dass das FDP-MitgliedThunich an vorderster Front in Wathlingen mit-verantwortlich zeichnet. Merkwürdig.Von der SPD hat man seit vielen Jahren rein garnichts gehört. Jahrelang hat die SPD-Fraktion dendesolaten Haushalten zugestimmt. Eigene Vor-schläge: Mangelware. Hier (wie auf Samtgemein-deebene) stand die SPD nie für Einsparungenoder ein engagiertes Angehen, die Verschuldungzu minimieren.Aber es geschehen noch Zeichen. Die Fraktions-vorsitzende der SPD, Frau M. Wendt, meldet sichzu Wort (WB 28.02.2015). Sie wiederholt diebekannten Ansichten zur Sanierung in der Samt-gemeinde und kritisiert Herrn Harm wegen sei-nes Verhaltens („2016 ist schließlich Kommu-nalwahl“) und die CDU wegen unbedeutenderVorschläge zur Sanierung und nennt das Verhal-ten „Respektloser Umgang mit Verwaltung undBürgern“. Was das eine mit dem anderen zu tunhat, bleibt unklar. Mir scheint eher, dass FrauWendt da einiges verwechselt. Wer treu und bravimmer all den desolaten Finanzen zugestimmt hat(mal der Form halber der Stimme enthalten underst in letzter Zeit auch mal dagegen gestimmt)und immer zur Wahl als Bürgermeisterkandida-tin antritt, um dann still zu bleiben, handelt selbstentschieden mindestens respektlos gegenüberihren Wählern und insgesamt der Bevölkerung.Bündnis90/Die Grünen haben sich auch im WB(21.02.2015) zu Wort gemeldet. Sie beziffern dasder-zeitige Defizit auf ca. 9,2 Millionen €. Sie kri-tisieren, dass die Gemeinde Wathlingen das 4G-Restaurant betreibt. Gut so. Wenn es aber ernstmit dieser Kritik wäre, hätte die Fraktion mit ihrenParteimöglichkeiten viel anschieben und bewir-ken können. Nicht mal wie in früheren Zeiten wirdvon den sog. „Grünen“ der Kahlschlag der Bäu-me an der Nienhagener Straße kritisiert.Frau Thunich stimmt den abgehobenen und teu-ren Vorhaben des Herrn Harms zu. Eigene Initia-tiven: Unbekannt.Was ist zu tun? Es kann für Wathlingen nuraufwärts gehen, wenn sich alle Ratsmitgliederdaran erinnern, dass sie dem Allgemeinwohl ver-pflichtet sind. Auch die Wähler sind aufgefordert,die Versprechungen der Kandidaten zu prüfen undzu hinterfragen. Ebenso sollten die Vereine, Ver-bände, Firmen (und auch die Kirche) als Teileder politischen Gemeinde Einfluss nehmen, dassder Rat für das gesamte Dorf aktiv ist und sorg-sam mit den vorgegebenen Ressourcen umgehtund endlich eine zukunftsfähige Politik angegan-gen wird. Dr. U. Jürgens

Wir machen Ihr Fahrzeug fit für den FrühlingWir machen Ihr Fahrzeug fit für den FrühlingWir machen Ihr Fahrzeug fit für den FrühlingWir machen Ihr Fahrzeug fit für den FrühlingWir machen Ihr Fahrzeug fit für den Frühling

Wir können Ihr Autonicht reparieren ...

... aber

verschönern.Vereinbaren Sie jetzt einenTermin mit uns für Ihreindividuelle Autobeschriftung.

Moor VerlagGartenstraße 1129352 AdelheidsdorfTelefon (0 50 85) 74 27www.moorverlag.de

Öffnungszeiten VerkaufMo. - Fr. 9.00 - 18.00 UhrSa. 9.00 - 13.00 Uhr

Braunschweiger Heerstr. 43 · 29221 CelleTel. 0 51 41 / 94 72 064www.wilke-automobile.de

Ankauf vonGebrauchtfahrzeugen

ab Bj. 2004, bis 125.000 km

Schillerslager Straße 20 - 21 · 31303 Burgdorf

Tel. 0 51 36 / 25 88 · Fax 0 51 36 / 58 81

Mail: [email protected] · www.autoteile-doerner.de

Gerd Tiedt GmbH · Im Bulloh 10 · 29331 LachendorfTelefon: (0 51 45) 85 44 · Fax: (0 51 45) 80 97 · www.fiat-tiedt.de

Geschäftszeiten: Mo. – Do. von 8:00 bis 18:00 UhrFr. von 08:00 bis 16:00 Uhr · Sa. von 09:00 bis 12:00 Uhr

Verkauf · Finanzierung · Service · Vermietung

AUTOHAUS

GERD TIEDTGMBH

AUTORISIERTER FIAT UND TRANSPORTERSERVICE PARTNER

KFZ - Werkstatt Nienhagenund GebrauchtwagenhandelIm Nordfeld 12 · Nienhagen

Tel. 0 51 44 / 49 44 22Fax 0 51 44 / 49 44 23

JedenDienstag

HU/AU

Autoteile +

Zubehör

A-T-S-W · Auto Teile Shop Wathlingen e.K.Hänigser Str. 4 a · 29339 Wathlingen

Tel. 0 51 44 / 49 53 25 · Fax 0 51 44 / 49 53 38 · email [email protected]

Gewerbering 7 · 29352 Adelheidsdorf · Telefon 05141/83687

KÜBECK KFZInh. Marcus Roll

KFZ-REPARATURWERKSTATTMeisterbetrieb seit 20 Jahren

Bei uns ist Ihr Fahrzeug in guten Händen!

• Kfz-Reparaturen vom Smart bis zum 7,5 t LKW• zertifizierte Karosserie-Instandsetzung auf Rahmenrichtbank• Unfallreparaturen • Scheibenreparatur• AU • DEKRA-/ und TÜV-Abnahme nach Durchsicht

Der Frühling steht in den Startlöchern und damit

kann auch das Auto so langsam auf Vordermann

gebracht werden. Neben einer gründlichen

Reinigung des Innenraums stehen aber noch weitere

Pflegemaßnahmen an, damit Ihr Fahrzeug frisch in

die neue Saison starten kann. Wichtig hierbei ist,

dass Sie auch auf mögliche Schäden achten und

diese gegebenenfalls reparieren lassen.

Für die Pinnwand

An alle interessierten Kinder:


Quo Vadis Nienhagen – Antwort

Grundschule Adelheidsdorf

Anmeldung der Schulanfänger für dasSchuljahr 2016/2017

Sehr geehrte Erziehungsberechtigte,alle Kinder, die vom 1.10.2015bis zum30.09.2016 das 6. Lebensjahr vollenden, wer-den im Schuljahr 2016/2017schulpflichtig undmüssen im Mai 2015 angemeldet werden, da inNiedersachsen bereits zu diesem Zeitpunkt dieverbindliche Feststellung des Sprachstandesder Kinder durch die Schule stattfindet.Das niedersächsische Schulgesetz schreibtvor, dass Kinder, deren Deutschkenntnissenicht ausreichen, um erfolgreich im 1. Schul-jahr mitarbeiten zu können, im letzten Jahr vorder Einschulung an Sprachfördermaßnahmenteilnehmen müssen.Im Rahmen dieses Anmeldeverfahrens, dasaus o.g. Gründen bereits im Mai2015 durch-geführt wird, wird auch der Sprachstand Ih-res Kindes überprüft, um festzu-stellen, obIhr Kind mit Beginn des Schuljahres 2015/16 an einer Sprachförderung teilnehmen soll.An dieser Stelle sei ausdrücklich darauf hinge-wiesen, dass es bei der Sprachstands-überprü-fung nicht um eine Entscheidung über eine mög-liche Zurückstellung vom Schul-besuch geht. DieFeststellung des Sprachstandes soll vielmehrhelfen, die Zeit bis zur Einschulung für die Ent-wicklung Ihres Kindes zu nutzen. Sie sollen auchberaten werden, was Sie tun können, damit derStart in die Schule für Ihr Kind gut gelingt.Diese Schulanmeldung/Sprachstandsfeststel-lung für die Grundschule Adelheidsdorffindetam Montag,04.Mai 2015 ab 10.00 Uhr,Dienstag, 05. Mai 2015 ab 10:00 Uhr, Mitt-woch, 06. Mai 2015 ab 10.00 Uhr in der

Kindertagesstätte Moorwichtel, Hauptstra-ße 161, 29352 Adelheidsdorfstatt.Die vorgegebenenTermine zur Sprachstands-feststellungmit gleichzeitiger Schulanmeldungwerden von der Grundschule Adelheidsdorf inder Kindertagesstätte Moorwichtel rechtzeitigbekannt gegeben.Sollte ein vorgegebener Termin Ihrerseits nichteinzuhalten sein, bitten wir Sie, sich einenTauschpartner zu suchen und die Grundschu-le Adelheidsdorf wegen der geänderten Ter-mine unter der Telefonnummer 05141/81856zu benachrichtigen.Die GeburtsurkundeIhres Kindes und einvorab ausgehändigterAnmeldebogen derGrundschule Adelheidsdorfist bei der Schul-anmeldung/Sprachstandsfeststellungin derKindertagesstätte Moorwichtelvorzulegen.Über das Ergebnis der Sprachstandsfeststel-lung werden wir Sie in Kenntnis setzen. Solltesich herausstellen, dass Ihr Kind eine beson-dere Sprachförderung benötigt, werden wir Siezu einem weiteren Gespräch einladen.Sogenannte Kann-Kinder, die erst nach dem30.9.2016 das 6. Lebensjahr vollenden, müs-sen erst zur schulärztlichen Untersuchung (vo-raussichtlich im Februar 2016, spätestens imMai 2016) angemeldet werden.Wollen Sie als Erziehungsberechtigte Ihr Kindim Jahr 2016 vorzeitig einschulen, wenden Siesich bitte im Februar nächsten Jahres an dieSchule.Mit freundlichen GrüßenGebauer, Rektorin

Adelheidsdorfer Lauf-AG

Adelheidsdorfer Lauf-AG nimmt erfolgreicham 33. Celler Wasa-Lauf teil

In dem Beitrag von Herrn Robert Kudrass, FDPRatsherr der Gemeinde Nienhagen, Wathlin-ger Bote vom 7.März 2015/ 11, wird der Ein-druck erweckt, dass der Antrag auf Bezu-schussung der Reise der Blue Diamonds zuden Weltmeisterschaften nach Kopenhagenin Höhe von 5.000 € von Herrn Kudrass an-lässlich der Sitzung des Ausschusses für Ju-gend und Soziales der Gemeinde Nienhagenam 3.3.2015 gestellt wurde.Dieses ist von Herrn Kudrass unkorrekt dar-gestellt.Der Antrag auf Bezuschussung der Reise derBlue Diamonds wurde von der Fraktion Bür-gerliche Liste/Überheim vom stellv. Gruppen-sprecher Heinz-Henning Rode schriftlich am27.1.2015 mit wie folgt gestellt:"Sehr geehrte Damen und Herren,die Gruppe BL/Überheim unterstützt die Arbeitder "Blue Diamonds" uneingeschränkt,denn dort wird nicht nur eine hervorragendeJugendarbeit geleistet, das Corps trägt zudemmit seinen Auftritten und der Musik den gutenNamen Nienhagens über die Landesgrenzen

hinaus.In diesem Jahr nehmen die "Blue Diamonds"an der Weltmeisterschaft in Dänemark teil.Für dieses Ereignis wird ein einmaliger Zu-schuss von 5.000€ beantragt."Dieser Antrag wurde mündlich durch den An-tragsteller, Heinz-Henning Rode, während derSitzung vorgetragen und begründet.Auch die Wiedergabe der vermeintlich getä-tigten Äußerungen durch Herrn Kudrass an-lässlich der Sitzung vom 3.3.2015, als Zitateim Artikel des WaBo dargestellt, sind von HerrnKudrass nicht gefallen. Herr Kudrass hat sichin der Sitzung nämlich gar nicht zu Wort ge-meldet. Insoweit sind seine Darstellungenim Artikel absolut unredlich.Der Antrag wurde leider mit 5 Stimmen (3SPD, 2 CDU) abgelehnt, dafür stimmten 2Ratsmitglieder von der BL und 1 Ratsmitgliedder CDU. Herr Kudrass war nicht stimmbe-rechtigt.Der Antrag wird nun im Gemeinderat abschlie-ßend behandelt.Heinz-Henning Rode, Bürgerliche Liste

Folgende Aktionen sind für die Dienstags-nachmittage im März/April von 16:00Uhr bis18:00 Uhr von Heike Hoch geplant:17.03.-Wir basteln ein Hasenbrettspiel.24.03.- Wir arbeiten mit Tetrapack.31.03.+ 07.04. -Heute bleibt der Jugendtreffgeschlossen.14.04.- Es wird mit Salzteig gearbeitet.21.04.- Heute sind wir kreativ und beklebeneinen Keilrahmen mit Eierschale im Mosaik-style.28.04.- Es werden tierische Frühlingsdeko-rationen gebastelt.Folgende Aktionen sind für die Donnerstags-nachmittage im März/April von 16:30 Uhrbis 18:30 Uhr von Lena Hoch geplant:19.03.- Wir spielen an der Wii-Konsole.26.03.- Passend zum Frühling gestalten wir

Blumenteelichter.02.04.- Wir bereiten Ofenkartoffeln mit Früh-lingsquark zu.09.04.- Spiel und Spaß für jeden!16.04.- Das Runde muss in die Ecke- Just forFun Fußball!23.04.- Heute gestalten wir Kerzengläser.30.04.- Wir machen einen Spaziergang zumTorfstich.Freitags ist für die Jugendlichen ab 13 Jahreder Jugendtreff Großmoor, mit Lena Hoch, inder Zeit von 17:00 Uhr bis 19:30 Uhr geöffnet.An diesem Tag treffen sich Jugendliche ab 13Jahre zum Chillen, Quatschen, Billard und Ki-cker spielen und für spontane Aktionen imJugendtreff Großmoor. Aktuelle Infos oder Än-derungen erfahrt ihr während der Öffnungs-zeiten unter 05085-6080.

Adelheidsdorfer Lauf-AG

Ingo Zachert erzielt in Altwarmbüchen 11.Platz unter 96 Läufern

Zweistellige Plusgrade waren die beste Vor-aussetzung für die Teilnahme einer gut ge-launten Adelheidsdorfer Lauf-AG am 33. Cel-ler Wasa-Lauf. Hier waren es 16 Läuferinnenund Läufer, die sich der Herausforderung der5-Kilometer-Strecke gestellt haben. Die Ver-bundenheit zum Landkreis und die Nähe zumWohnort machen diesen Lauf zur Pflicht-veranstaltung der Adelheidsdorfer Lauf-AG. Die Laufstrecke kennt maninzwischen nur zu gut. „Mir gefällt andiesem Lauf besonders, dass man sichdarauf bereits gut einstellen kann“, soLara-Malin Blazek, die mit 24:59 Minu-ten auf 5000 Metern den starken 266.Platz unter 2044 Läuferinnen und Läu-fern erzielt hat. Aus der Adelheidsdor-fer Lauf-AG war nur Ingo Zacher tschneller, der mit 23:19 Minuten auf dem152. Platz landete. „Der Lauf war an-strengend“, sagte er. Sein Ziel, schnel-ler als die Arbeitskollegen zu sein, hatteer erreicht, zudem hatte er sein 2014er Ergeb-nis um mehr als eine halbe Minute verbes-

sert. Von der Adelheidsdorfer Lauf-AG folg-ten zunächst als Dritter Nico Müller, der seineindividuelle Leistung mit 25:30 Minuten (317.Platz) erheblich gesteigert hat (2014: 27:12Minuten, 449. Platz), dann Lasse Zachert mit25:45 Minuten (341. Platz) und Jonah Stolte(27:53 Minuten, 568. Platz). Matthias Blazek

Eine starke Mannschaft im Zielbereich: dieAdelheidsdorfer Lauf-AG. Foto: Jürgen Stolte

Wenn das keine Leistung ist!Ingo Zachert, der als „Ü40“bereits zu den Oldies der Adel-heidsdorfer Lauf-AG zählt, hatmit seiner Leistung beim Laufum den Altwarmbüchener Seeauf ganzer Linie überzeugt. „Ichhabe extra vor zwei Wochen mitdem Rauchen aufgehört“, sag-te er. „Und am kommendenWochenende werde ich esdann meinen jungen Kollegenbeim Wasa-Lauf zeigen.“ Sei-ne Zeit: 16:26 Minuten auf der3,6 Kilometer langen Strecke.Nach ihm lief als nächstes aus AdelheidsdorfLara-Malin Blazek mit 17:51 Minuten ein, alsVierte unter den Frauen und Erste ihrer Alters-klasse.Ihr Resümee: „Es war schön, dass man dieganze Zeit den See sehen konnte. Leider warder Weg etwas matschig.“ Es folgte drei Se-kunden später ihr Teamkollege Nico Müller,der den Altwarmbüchener See „echt cool“fand. Er wurde 23. unter den Männern undZweiter in seiner Altersklasse. Mit 18:47 Mi-nuten lief dann Lasse Zachert durchs Ziel (3.Platz MJ U14, 26. Platz unter 60 Männern).

Helen Mia Zachert, Josephine Schanz und JuneHeins gelang eine besondere Überraschung,indem sie als Jüngste der AdelheidsdorferLauf-AG mit 22:54, 22:56 und 23:18 Minuteneinige ältere Teamkollegen in den Schattengestellt haben. Mit 19 Personen hat die Adel-heidsdorfer Lauf-AG wieder die größte Mann-schaft der gesamten Laufgruppe dargestellt.Allein 15 AG-Mitglieder liefen die 3,6 Kilome-ter, und das bei insgesamt 96 Startern, vierweitere liefen gleich dreimal um den See, allenvoran souverän Thomas Beckmann mit 45:15Minuten. Matthias Blazek

Die Adelheidsdorfer Lauf-AG zeigt sich in Altwarmbüchen inBestform. Foto: Manuela Kiehne

Schulchor der GS Wathlingen bei den CellerKinder- und Jugendchortagen

Der Schulchor der Grund-schule Wathlingen begrüß-te das Publikum bei dendiesjährigen Celler Kinder-und Jugendchortagen imSchulzentrum Burgstraßemit diesem Kanon:Singen wollen wir, darumsind wir da, endlich wiederdieses Jahr, wir haben unsaus Wathlingen nach Cel-le aufgemacht, wollen sin-gen, haben Lieder mitge-bracht...Dass die 35 Chorkinder des Schulchors viel Freude bei ihrem Auftritt hatten, konnte man hörenund sehen. Für ihren munteren Gesang und die abwechslungsreichen Liedbeiträge bekamensie dann auch reichlich Applaus. Mit dem "Tschüßlied" verabschiedeten sich die Sänger.

Deutsche Kleiderstiftung

Kleidersammlung GroßmoorKleidung - Schuhe - Haushaltswäsche

Bringen Sie bitte Ihre Kleidung und Schuhe, sowie Haushaltswäsche im Plastikbeutel oder gutverpackt von Montag, 16. März 2015 bis Mittwoch, 18. März 2015 zu folgenden Sammel-stellen:Großmoor: MartinskircheAdelheidsdorf: Grundschule (Mehrzweckhalle)Für Ihre Unterstützung danken Ihnen Ihre Kirchengemeinde und die Deutsche KleiderstiftungSpangenberg. Wichtig: Bei Frau Marris in Nienhorst ist KEINE Sammelstelle mehr.

BEGEGNUNG

Offene Familiengruppenfür Mütter, Väter, Großeltern mit ihren Klitzekleinen, Abenteurern oderWeltentdeckern im Alter von 0 - 6 Jahrejeden Montag, 10.30 Uhr - 12.00 Uhr im KESS Nienhagenjeden Dienstag, 11.00 Uhr - 12.30 Uhr im KESS Wathlingen

Familientreff mit Frühstückjeden Montag und Freitag von 9.00 Uhr - 10.30 Uhr im KESS WathlingenKosten 3,-€. Ihre Gastgeberinnen Margret Scharpe und Giovanna Horn

Baby-CaféHaben sie Fragen im Umgang mit dem Baby oder gibt es Fragen zumStillen? Jeden zweiten Donnerstag im Monat von 10.30 Uhr - 11.30Uhr. Keine Anmeldung erforderlich! Kostenfrei!

SeniorentreffJeden letzten Freitag im Monat 15.00 Uhr - 17.00 Uhr im KESS Wathlin-gen. Ihre Gastgeberinnen Ruth Schreiber und Anne Richter freuen sichauf Ihren Besuch am 27.03.15

Offener Treff „60 plus für sie und ihn“"Mitgestalten und mitentscheiden".Mittwoch, den 08.04.15 von 15.00 Uhr - 17.00 Uhr KESS NienhagenJeder ist herzlich willkommen. Ihre Gastgeberinnen Anne Richter und RuthSchreiber freuen sich auf Ihren Besuch!

Gesellschaftsspiele! Rommé, Canasta und Co…Offener Spiele -Treff für Sie und IhnDienstag, 14.04.15 16.00 Uhr - 17.30 Uhr KESS Nienhagenweitere Termine: 12.05., 09.06. und 07.07.15Ihre Gastgeberinnen Sigrid Brandes und Helga Völz freuen sich auf IhreTeilnahme. Kostenlos! Ohne Anmeldung! Einfach kommen und mitmachen!

Invitation for Breakfast – Einladung zum Frühstück"Welcome to Germany" - International Groupevery Wednesday, 9.45 - 10.45 KESS Nienhagenevery Wednesday, 10.30 - 12.00 KESS WathlingenWir sprechen deutsch! Parliamo italiano! Hablamos español! We speakEnglish! without previous notice – free of charge

Integrations-DeutschkursSie kennen jemanden, der kein Deutsch spricht, es aber lernen möchte!Wir arbeiten in entspannter Atmosphäre gemeinsam mit Buchstaben undTexten, sprechen viel miteinander und lernen die Grundlagen der deut-schen Sprache kennen.Regelmäßig jeden Mittwoch, 10.45 Uhr - 12.15 Uhr KESS NienhagenKursleitung: Tatjana FüllbergRegelmäßig jeden Freitag, 10.00 Uhr - 12.00 Uhr KESS WathlingenKursleitung: Susan Feher. Kostenfrei, ohne Anmeldung.

„PC-Cafe“Offener Treff für alle Fragen rund um den ComputerTermin in Nienhagen: 13.04.15Montag von 16.30 Uhr - 18.00 Uhr Tante Emma Laden im KESS NienhagenTermin in Wathlingen: 14.04.15Dienstag, 9.00 Uhr - 10.30 Uhr KESS Wathlingen, LerninselKursleitung: Andrea Engelke, PC- Trainerin, ohne Anmeldung! kosten-frei! Wenn vorhanden, bitte eigenen Laptop mitbringen.

KLÖN-CAFÉKaffeeklatsch bei Tante EmmaKlönen, Kaffee und selbstgebackener Kuchenjeden Montag von 15.00 Uhr -17.00 Uhr im KESS Nienhagenjeden Montag von 15.30 Uhr -17.00 Uhr im KESS WathlingenSie sind herzlich eingeladen!Freuen Sie sich auf einen selbstgebacke-nen Kuchen!

BERATUNGManchmal gibt es im Leben Situationen, in denen man eine Bera-tung braucht. Gemeinsam mit unserer Sozialpädagogin Frau Sigrid Thö-ling suchen Sie nach neuen Wegen. Terminwünsche können Sie wäh-rend unserer Bürozeiten.Ihr Anruf wird selbstverständlich vertraulichbehandelt. Des Weiteren bieten wir auch eine Beratung rund um Grund-sicherung, Pflegeversicherung, Betreuungsrecht an. Rufen Sie uns an.

Jugendsprechstunde im KESS WathlingenImmer am Montag von 17.00 - bis 18.00 Uhr.Die offene Beratungsstunde können Jugendliche ohne Anmeldung nut-zen. Anfragen für die Beratungsstelle werden außerdem jederzeit imKESS-Büro Nienhagen vertraulich entgegen genommen.

KESS FamilienserviceWir vermitteln Tagespflegepersonen, Hauhaltshilfen, Babysitter und Ta-gesmütter sowie Nachhilfebetreuung. Benötigen auch Sie Hilfe oder wol-len Ihre Hilfe anbieten? Dann rufen Sie uns an! Wir setzen unser Wissen undunsere Erfahrung ein, um Menschen miteinander zu verbinden. Das Familienser-vice- Büro berät Sie gern. Auf Wunsch können Sie auch mit Andrea Engelkejeden Mittwoch von 10.00 Uhr - 12.00 Uhr und jeden Freitag von 15.00 -17.00 Uhr persönlich sprechen. Eine vorherige Terminabsprache ist erforderlich!

KESS sucht – KESS findet!Wir suchen einen gebrauchten Kinderwagen inkl. Umbaumöglichkei-ten zur Karre. Wenn Sie einen Kinderwagen abgeben möchten, rufenSie uns einfach im KESS- Büro Nienhagen an!

Seniorenbüro der SamtgemeindeWir vermitteln: Wohnberatung, Seniorenbegleitung, Hilfen im Haus-halt. Das Seniorenservicebüro ist zu den gewohnten Öffnungszeitendes KESS Nienhagen erreichbar.

Sprechstunde für TrauerndeBegleitung für Trauernde in EinzelgesprächenTerminabsprache erfoderlich!Begleitung: Michaela Gerhartz, Krankenschwester, qualifizierte Trauer-begleiterin (anerkannt durch den Bundesverband Trauerbegleitung e.V.)

Telefonische GesprächsZeit für TrauerndeDas Familienbüro regelmäßig jeweils am 2. und 4. Freitag im Monateine telefonische Gesprächsmöglichkeit für Trauernde an.Es ist ein vertrauliches Angebot, in dem besprochen werden kann,was bedrückt und bewegt oder auch einfach nur dann, wenn Sie je-manden zum Zuhören brauchen, Informationen zu weiteren Unter-stützungsangeboten benötigen oder Fragen zum Thema Trauer ha-ben. Termine: jeden 2. Freitag im Monat 18.00 Uhr - 19.00 Uhrund jeden 4. Freitag im Monat 9.00 Uhr - 10.00 Uhr (außer inden Schulferien) Sie erreichen Michaela Gerhartz vom Familienbüroam Sprechstundentelefon: 05144/ 56 00 446

PflegeberatungKostenlose Pflegeberatung für gesetzlich Kran-kenversicherte im KESS. Am Montag, 13. April2015 ab 15 Uhr im KESS Nienhagen ist ElfiPeters vom PFLEGE STÜTZPUNKT von Stadtund Landkreis CELLE für Sie da. Anmeldungerforderlich im KESS Nienhagen während derBürozeiten, Tel. 05144 - 97 06 27

Gedanken, Geschichten und Aktionenrund ums Osterfest!am Mittwoch, 18. März 2015 von15.00 - 16.30 Uhr freut sich MayaTsantilis im Tante Emma-Laden im KESSNienhagen auf viele interessierte Kinderund Erwachsene.

Mehrgenerationenhaus KESS NienhagenZentrale: Herzogin-Agnes-Platz 1 · Tel. 05144/970627 · Fax 05144/971428

[email protected] · www.kess-familienzentrum.de

KESS WathlingenZweigstelle: Am Markshof 2KESS WienhausenZweigstelle: Hofstraße 5

Sigrid ThölingBeratung

CathrinMeinecke-BüchlerHebamme

Katja BlochSeniorenservice

Andrea EngelkeFamilienservice

Familien- und Seniorenbüroder Samtgemeinde Wathlingen

Michaela GerhartzBegleitung fürTrauernde

Dianne VölpelBotschafterin

BILDUNG für ErwachseneNoch Plätze frei!

Sitzgymnastik für Sie und Ihn – Start: 13.04.Mehr Beweglichkeit & Vitalität im AlterGymnastische Übungen für Senioren und Seniorinnen im Sitzen aufeinem Stuhl entlasten den Körper und schonen die Kräfte.Geeignet auch für Menschen, die mit dem Rollator unterwegs sind.Sie können mit Rollator über den Fahrstuhl zu uns kommen!KursNr. 1693: 13.04. - 08.06.2015,Montag, 15:00 - 15:45 Uhr im KESS NienhagenKursleitung: Dorothea Hellmund, Senioren-GymnastiktrainerinKursgebühr: 30,-€, 8 Einheiten

Autogenes Training – Start: 13.04.Ein Weg zu mehr Ruhe, Gelassenheit und innerer Stärke im Alltag.Autogenes Training hilft dem hektischen Alltagsleben und dem sozia-len Druck entgegenzuwirken und baut auf der Erkenntnis auf, dasstiefe Entspannung eine wichtige Voraussetzung für Gesundheit undLeistungsfähigkeit ist.KursNr. 1687: Montag, 19.30 Uhr - 20.30 Uhr KESS NienhagenKursleitung: Heinz -Peter Klages, Trainer für Autogenes Training, Kurs-gebühr: 30,-€ für 6 Einheiten

Noch wenige freie Plätze! Rufen Sie uns an!

Laptop-Kurs für EinsteigerKurs Nr.1678 : 30.04. - 02.07.2015 Do. 18:30 - 20:00 UhrKESS Nienhagen 90 €Kurs Nr.1681 : 27.04. - 29.06.2015 Mo. 08:30 - 10:00 UhrKESS Wienhausen 90 €

Excel-Computer-KursKurs Nr.1675 : 21.05. - 25.06.2015 Do 08.30 - 10.00 UhrKESS Wathlingen 60 €Kurs Nr.1684 : 11.05. - 22.06.2015 Mo 18:30 - 20:00UhrKESS Nienhagen 60 €Kurs Nr.1682 : 11.05. - 22.06.2015 Mo 10:30 - 12:00 UhrKESS Wienhausen 60 €

Auffrischer-Computer-KursDas Erlernte aus einem Anfängerkurs wieder auffrischen und vertiefenKurs Nr.1676 : 21.05. - 25.06.2015 Do 10:30 - 12:00 UhrKESS Wathlingen 60 €Kursleitung für alle Kurse: Andrea Engelke, PC-Trainerin

KESS · KESS · KESS · KESS · KESS

Einladung zur MitgliederversammlungAm Dienstag, 14. April 2015, um 19.30 Uhr im KESSWathlingen, Markshof 2.Tagesordnung:1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung der ordnungsgemä-

ßen Ladung, sowie der Beschlussfähigkeit2. Genehmigung der Tagesordnung3. Berichte, a. des Vorstandes, b. der Kassenführerin, c. der

Revisorinnen, d. der Geschäftsführerin4. Aussprache zu den Berichten5. Entlastung, a. des Schatzmeisters, b. des Vorstandes6. Neuwahlen, a) des Vorstandes, b) der Kassenprüfer/innen7. Satzungsänderung §2 + Nr. 1, 2 Abs.8. Verschiedenes9. Anfragen und MitteilungenDie Satzung liegt zur Einsicht im KESS- Büro bereit.Über eine rege Teilnahme würden wir uns freuen.Mit freundlichen Grüßen Christin Benedict (1. Vorsitzende)

Workshop: „Atem & Bewegung“Stressbewältigung, Körperbewusstsein und Beweglichkeit, innere Ruheund Kraft, Empfindungs- und Sammlungsfähigkeit, den eigenenRhythmus finden, Sensibilität und SelbstbewusstseinKursNr.: 1699: Samstag, 21. März 2015, 10.00 Uhr - 16.30 Uhrund, oder KursNr.: 1700: Samstag, 18. April 2015, 10.00 Uhr -16.30 Uhr im KESS NienhagenKursleitung: Christa Gorling, Atem-TherapeutinKursgebühr: 30,-€ pro Einheit, 50,-€ für Teilnahme an zwei Einheiten

Englisch - Kurs für AnfängerEinstieg noch möglich ! Rufen Sie uns einfach an!KursNr.1702: Montag, 18.45 Uhr - 19.45 Uhr im KESS WathlingenKursende: 8. Juni 2015, Kursleitung: Ceylan Ercal, SprachtrainerinKursgebühr: 134,-€ für 16 Einheiten

Spanisch am Abend für ErwachseneEinstieg noch möglich ! Rufen Sie uns einfach an!Für alle, die schon immer mal im Urlaub auf Spanisch einkaufen woll-ten, die einfach mitreden möchten, wenn die eigenen Kinder Spa-nisch lernen, oder die gemeinsam mit netten Leuten etwas über Landund Leute erfahren wollen? Die gerne lachen.Kurs Nr: 1670: Dienstag, 19.00 Uhr - 20.00 Uhr im KESS Wien-hausen – Der Kurs endet am 19.05.15Kurs Nr: 1671: Mittwoch, 19.00 Uhr - 20.00 Uhr im KESS Nien-hagen – Kursende: 20.05.15Kursleitung: Beatriz Ascarrunz Soeane, spanische MuttersprachlerinKursgebühr: 85,-€ für 10 Einheiten

Jugendtreff Großmoor

Wer kann uns helfen?Die Kinder und Jugendli-chen von dem JugendtreffGroßmoor brauchen fürihre kreativen Ideen undAktionen verschiedene Materialien.Wer könnte uns da unterstützen und zum Beispiel folgendeszur Verfügung stellen:- Ausgespülte Tetrapacks (gereinigt und getrocknet)- Kleine Pappschachteln- Stabile Papprollen- Kleine Metalldosen ohne scharfen Rand, mit Deckel- Reste von unbehandelten Holzbrettern ( max. 50 cm)- Kleine Tontöpfe (bis max. 10cm)Diese Materialien bitte zu den Öffnungszeiten im Jugendtreffabgeben. Wir bedanken uns für ihre Mithilfe und wünschennoch einen schönen Tag.Der Jugendtreff Großmoor


Wir in Lachendorfschauen Sie mal vorbei!

JEANS-MÜHLE...hier wohnt die Jeans...

Oppershäuser Str. 7 · Lachendorf

Wie wäre es mit einer

Hose

NEU

...in puderROSÉ, lindGRÜN oder safariGRÜN?

Gerd Tiedt GmbH · Im Bulloh 10 · 29331 LachendorfTelefon: (0 51 45) 85 44 · Fax: (0 51 45) 80 97 · www.fiat-tiedt.de

Geschäftszeiten: Mo. – Do. von 8:00 bis 18:00 UhrFr. von 08:00 bis 16:00 Uhr · Sa. von 09:00 bis 12:00 Uhr

Verkauf · Finanzierung · Service · Vermietung

AUTOHAUS

GERD TIEDTGMBH

AUTORISIERTER FIAT UND TRANSPORTERSERVICE PARTNER

www.koi-garten.de

Am krummen Moor 12 • 29331 LachendorfTelefon 05145 - 9 35 03 • Telefax 05145 - 9 35 04

Ihr Partner für Koiteich-Technik

Hauptstr. 150 · 29352 Adelheidsdorf · OT Großmoor

Tel. 0 50 85 / 981 65 20

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 7 – 13 Uhr u. 15 – 18 Uhr

Sa. 7 – 12 Uhr · So. 8 – 10 Uhr

Unsere Angebote

vom 18. – 24.3.2015

Agentur/Annahmestelle

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten – Zwischenverkauf vorbehalten – Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen

Litamin Dusche versch. Sorten

250-ml-Flasche je (100 ml = 0.28 €) ....................................................................................0.69Punica versch. Sorten

1,5 Liter-PET-Flasche je, zzgl. 0.25 € Pfand (1 l = 0.66 €) .....................................0.99


Kids-Börse

Beim „FrauenFriedenFrühlingsFreudeFrühstück“ war auch die Sonne zu Gast!

Schützenverein Nienhagen e.V. von 1911

Osterschießen

Donnerstagsradler.

Heimatverein Nienhagen

Oster-GrillfestEs ist wieder mal so weit. Nach diesem etwas un-gewöhnlich milden Winter freuen wir uns trotzdemauf den kommenden Frühling. Der Osterhase unddie ersten richtig warmen Sonnenstrahlen lockenwieder zum traditionellen Oster-Grillfest.Eingeladen sind alle Mitglieder des Heimatvereinsund ihre Angehörigen am Sonnabend, den 04.April2015 ab 17 Uhr, Alte Schule, Dorfstr. 26.Anmeldungen erbitten wir bis Mittwoch, den 01.04., bei Inge Hoog, Tel. 1436.

Mitglieder des ArbeitskreisesEnergie in Nienhagen geben Ih-nen die Möglichkeit zu einemErfahrungsaustausch amSonntag, den 22.03.2015 ab11:00 Uhr im Sitzungssaal des RathausesNienhagen.Interessierte laden wir zu dieser Informati-onsveranstaltung gern ein bei uns vorbei zu

schauen.Nutzen Sie unsere Erfahrungenmit regenerativer Energie undtauschen Sie sich mit uns aus.Gemeinsam zu neuem Energie-

konzepten und dabei noch die Energiekos-ten optimieren. Informieren Sie sich auchüber die Bürgerenergie Nienhagen im Inter-net unter: www.ben-gbr.de.

Schützenverein Großmoor lädt ein...…alle Bürger der Gemeinde Adel-heidsdorf, Großmoor, Dassels-bruch und unsere Mitglieder zumdiesjährigen Schweinepreis-schießen. Wir veranstalten unsertraditionelles Schweinepreisschie-ßen mit den befreundeten Schützen-vereinen aus Wathlingen, Nienhagen, Ehlers-hausen und Westercelle sowie den Bürgernder Gemeinde. Jeder Teilnehmer erhält einenPreis. Bei der Preisverteilung wird der jewei-lige Tagesbeste Einzelteiler besonders prä-miert.1. Preis 1 halbes Schwein2. Preis 1 Hinterschinken3. Preis 1 SchinkenWaffe: Luftgewehr nach der Sportordnungdes Deutschen Schützenbundes. Bedingun-gen: Es wird auf Teiler geschossen. Die Aus-wertung erfolgt elektronisch! Die zwei bes-

ten Teiler jedes Schützen aus der Gesamt-schussfolge werden addiert und bildendie Grundlage zur Preisverteilung.Anschlagart: Sitzend aufgelegt. EigeneGewehre sind zugelassen. Wir bitten um

eine rege Teilnahme zum Gelingen die-ser Veranstaltung. An folgenden Tagen

wird geschossen:Samstag 21.03.2015, 19.30 - 22.00 UhrSonntag 22.03.2015, 10.00 -13.00 UhrDienstag 24.03.2015, 17.30 - 19.00(für die Jugend)Dienstag 24.03.2015, 19.30 - 22.00 UhrSamstag 28.03.2015, 19.30 - 22.00 UhrSonntag 29.03.2015, 10.00 - 18.00 UhrPreisverteilung am 02. April 2015 um 19.30Uhr im Schützenheim Großmoor mit an-schließendem gemeinsamen Wurstessen füralle Teilnehmer. Der Vorstand – „Änderun-gen bleiben dem Veranstalter vorbehalten“

Start am 20.2.14 Richtung Klönhütte und Viva.

Do., 19.3.15: 13 Uhr: Radfahrt- mit Thermoskanne - abSchafstallweg 6. Teilnahmeimmer auf eigenes Risiko. Info:Gerd Sanders.

„Biedermannund die Brandstifter“

am 17. Mai 2015Ich versuche, genug Karten fürunseren Wunschtermin reser-vieren zu lassen. Dafür unbe-dingt schnellstens anmelden(späetstens 30.3.15) bei Gerdoder Robert WaldheimTel. 05085-364.Der Schweizer Max Frisch gab seinem Dra-ma den Untertitel: Ein Lehrstück ohne Lehre.Seitdem es 1958 erstmals in Deutschland(Frankfurt/aM) aufgeführt wurde, kam esimmer wieder auf viele Bühnen, da das The-ma wohl zeitlos ist.Mit 4 Autos waren wir letztes Jahr nach Han-

nover-Buchholz gefahren und wieder begeis-tert von der brillanten Darstellung (PensionSchöller) wie all die Jahre vorher. Der Spiel-kreis Theater der Mathiaskirche hat seit ca.30 Jahren Erfolge mit ernsten und heiterenStücken der Weltliteratur. Die Karten für diewenigen Vorstellungen waren immer schnellweg. RW

Neben rund 100 Frauen ausder Samtgemeinde Wathlin-gen schaute am vergangenenSonntag, dem InternationalenFrauentag, endlich auch dieSonne vorbei!Nach einem kurzweiligenAusflug durch die Historiedes Weltfrauentages durchdie Gastgeberin Evelyn Gün-ther (Gleichstellungsbeauf-tragte der Samtgemeinde

Spielmannszug Nienhagen e. V. von 1963

Führungswechsel beim Spielmannszug Nienhagen e. V.Seit der Jahreshauptversammlung am 15. 02.2015 ist Andreas Hinzals Nachfolger von Heinz Krüger, der aus ge-sundheitlichen Gründen nicht mehr zur Wahlstand, neuer 1. Vorsitzender des SZ Nienhagen.Ihm zur Seite stehen altbewährte Kräfte wie Tors-ten Koch (2. Vors.), Jessica Brand (1. Schriftf.)und Doris Lehrmann (1. Kassenwart). Sowie diegesamte Mannschaft des SZ. Denn nur so gehtes, wenn alle mitmachen.Wir wünschen Andreas Hinz alles Gute undweiterhin viel Erfolg für die bevorstehendenAufgaben.Andreas Hinz, Behrestraße 52, 29336 Nienha-gen/Nienhorst, Tel.: 05085 1899, [email protected]

Andreas Hinz und Heinz Krüger

Hühnerbild von Karin Prinz

Am Sonntag, den 29. März um 15:00 Uhrstartet der alljährliche Probelauf des Oster-hasen im Schießheim.Alle Schützenmitglieder, ob jung oder alt, sindmit ihren Angehörigen herzlich eingeladen.Bei Kaffee und Kuchen wollen wir uns stär-ken, um uns dann auf die Suche nach den

Ostereiern zu begeben. Anmeldungen bittebis 23.03.2015 im Schießheim oder an DirkNaujok Tel.: 05144-6673273 oder [email protected] oder Edeltraut Kuhn Tel.:05144/2595.Auf eine rege Beteiligung freut sich der Vor-stand. M. Kotte

„Bürger informieren Bürger“Vorstellung von alternativen Energieanlagen

im privaten Haushalt

Wathlingen) wurde ausgiebiggefrühstückt und das Teamrund um das Restaurant„VierG“ verwöhnte die Damenmit allerlei Leckereien wiez.B. verschiedenen Brötchen,Lachs, Forelle, Mozzarella/To-mate, Quarkküchlein, exoti-schem Obstsalat und natür-lich den Frühstücksklassikernwie Marmelade, Honig, Wurstund Käse.

Es war ein herrlicherVormittag im 4G Parkin Wathlingen undein reger Austauschvon Frauen unter-schiedlichsten Altersund Werdegangsfand in tollem Ambi-ente auch dank derAusstellung der Mal-schule Karin Prinzstatt, deren Schülerinnen undSchüler teilweise extra für die-sen Vormittag dem Motto ent-sprechend künstlerisch tätig wa-ren oder bereits fertiggestellteBilder zum Thema zur Verfügungstellten. So machte z.B. eineübergroße Garnele Appetit aufMee(h)r und das Abbild einerBucht auf Kreta versetzte zu-sammen mit einem Bild eines imSand spielenden Kindes und ei-nem Orangenbäumchen in Ur-laubsstimmung.Nebenbei wurden nach erster„Stärkung“ kultige Werbesportsaus den 80er Jahren mittels Be-amer an die Wand geworfen, lä-

chelnd verfolgtund manchA n w e s e n d ekonnte sogardie Werbetextenoch mitsin-gen oder nach-sprechen. Manerinnere sichan „Tilly - Spül-hände!“

Alles in Allem war es ein „runder Vormittag“ mit viel Lachenund Genießen und neue Kontakte zwischen Jung und Alt, Neu-bürgerinnnen oder "Alteingesessenen", Familiensorgerinnenoder Berufstätigen konnten geknüpft werden.„Das machen wir nächstes Jahr wieder“ war die einhellige Mei-nung!

Am 21. März 2015 von 10.00 Uhr bis 13.00Uhr im Schützenhaus Bröckel, Auf der West-erheide. Wer gut erhaltene Kinder- u. Jugend-bekleidung (Frühjahr+Sommer) Kinder Gr.ab 128, Konfirmationskleidung, Ballkleider,Spielzeug,... verkaufen möchte, meldet sichbitte vom 26.2.-3.3.2015 mit folgenden

Angaben: Name, Adresse u.Telefonnummer unter folgenderMailadresse:[email protected] (Bei zuvielen Anmeldungen entscheidet das Los)Die Anmeldegebühr beträgt 6,- Euro. ProVerkaufserlös berechnen wir 19 %.

Frauenpowertag „von Frauen für Frauen“ im 4G Park wieder erfolgreichAm 7. März 2015 war es mal wieder so weit. Die InitiatorinNicole Pohlmann veranstaltete in Zusammenarbeit mit Sven-ja Rebmann gemeinsam mit 22 Ausstellerinnen und Aus-stellern den diesjährigen Frauenpowertag „von Frauen fürFrauen“ im 4 Generationen Park in Wathlingen. In entspann-ter Atmosphäre konnten sich die Besucherinnen und Be-sucher ausgiebig informieren.Das Angebot erstreckte sich über Frisuren- und Typbera-tung, typgerechtes Make-up, Fingernageldesign, modische

Brillen, Sportbekleidung, Schmuck und Accessoires, Ge-sundheits-, Fitness- und Tanzkurse, Fahrräder und E-Bikes.Frühlingsblumen, Dekoratives für Haus und Garten, neueIdeen für Ihre Wohnung ließen denBesucherInnen den Frühling ein bis-schen näher bringen.Kostproben aus dem Thermomix, Er-nährungsberatung, Photografie undPermanent-Make-up sowie schickeEinladungskarten, Stempel für Fami-lie und Büro und Wandtatoos runde-ten das Angebot ab!Leckere Kuchen und raffinierte Tor-ten sorgten neben anderen kleinen

Inh. Renate Gerlach · Windmühlenstr. 14 · 31311 HänigsenTelefon/-fax 05147-720725

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9 – 13 Uhr · Sa. 9 – 12 UhrMo/Mi/Do/Fr 15 – 18 Uhr

VielenDank

für einen so erfolgreichen Tag. Ich habe mich sehr über

die vielen lieben Besucher auf der Messe gefreut.

Am Thie 4 · 29339 Wathlingen · Telefon 0 51 44 / 9 08 99 [email protected]

Öffnungszeiten und weitere Informationen unter www.ideenwerkstatt-martens.de

Vielen Dank an alleBesucherinnen, sowiedem Orga-Team fürden gelungenen Tag.

Schmuck und Accessoires von RING DING, Deja vu, PEES, UmjuBeltBlumenkinder und Torwächter Feen und Elfen Willow Tree

Garten-Objekte Metallfiguren Rankhilfen Florales

Danke für Ihren Besuchbeim Frauenpowertag!

Leckereien für das leibliche Wohl.Rund 800 Besucherinnen und Besucher fanden am erstenTag mit Frühlingswetter den Weg nach Wathlingen. Die vie-

len dekorierten Stände lockten zum Stöbern.Glücklich und zufrieden zeigten sich alle Betei-ligten am Ende des Tages. s.r.

PS. Etwas Unerfreuliches ist in diesem Jahrleider passiert. Am Stand von Renate Ger-lach „Juwelier von Herzen“ wurden zwei teu-re Halsketten und eine Armbanduhr entwen-det. Schade! Es wurde Anzeige gegen Unbe-kannt erstattet.

� (0 51 44) 49 35 40 · Holtemmenweg 20 · Nienhagen

www.kosmetik-atelier-nienhagen.de

Lieben Dank für Ihren Besuch

beim Frauenpowertag!


Naturschutzbund (NABU) Wathlingen

Neues Storchennest in der SchneiderstraßeSchützenverein "Freischütz" e.V. Wathlingen von 1922

Wichtige Termine!

Freundschaftsschießen mit Hänigsen

Arbeitseinsatz am 28.03.2015 am und imSchützenhaus. Beginn um 09:00 Uhr bis ca.14:00 Uhr. Für die Verpflegung wird wieimmer gesorgt.

Klönabend der Damen am 30.04.2015 mitZwergen- und Knobelpokal. Der Klönabendim Monat April fällt auf Grund der Feiertageaus. Pressewart M.O.

Die Damen des "Freischütz"Wathlingen hatten die Damendes Bürgerschützenvereins Hä-nigsen zum Freundschafts-schießen zu Besuch. Die Hänig-ser Damen waren mit 12Schützinnen angereist, ausWathlingen hatten nur 10 Da-men den Weg in das Schützen-haus gefunden, so das es aufHänigser Seite 2 Streichergeb-nisse gab. Es wurden 20Schuss Luftgewehr geschos-sen, und mit 11 Ring Vorsprungfiel das Gesamtergebnis doch recht deutlichaus. Die Hänigser Damen hatten 1891 Ringund die Wathlinger Damen 1880 Ring. Diebeste Einzelschützin des Abends war AstridMichels, vom "Freischütz", mit 197 Ring,gefolgt von Sigrid Langer aus Hänigsen, mit195 Ring. Den Trostpreis erhielten MargretDrögemüller aus Hänigsen und Christel Fi-scher aus Wathlingen. Da wir der Meinungwaren, dass nicht nur immer die Besten bzw.

die Letzten mit einer Aufmerksamkeit bedachtwerden sollten, erhielten an diesem Abendauch die jeweils fünft Platzierten eine kleineAufmerksamkeit. Gisela Meyer aus Hänig-sen und Gisela Rösener aus Wathlingen, mitjeweils 191 Ring.Nach dem sportlichen Wettkampf gab es zurStärkung noch eine Suppe und viel Nach-tisch. Zur Revanche treffen wir uns wiederund dann in Hänigsen.

Schützenverein "Freischütz" e.V. Wathlingen von 1922

Holzannahme für das Osterfeuer 2015der Gemeinde Wathlingen

Der "Freischütz" Wathlingen richtet auch in diesem Jahr wieder das Osterfeu-er in Wathlingen aus. Hier die Termine für die Holzannahme am Schützen-heim "An der Worth", für die Bewohner der Gemeinde Wathlingen.Samstag, 28.03.2015 von 09:00 Uhr bis 18:00 UhrMontag, 30.03.2015 von 09:00 Uhr bis 18:00 UhrDienstag, 31.03.2015 von 09:00 Uhr bis 18:00 UhrMittwoch, 01.04.2015 von 09:00 Uhr bis 18:00 UhrDonnerstag, 02.04.2015 von 09:00 Uhr bis 18:00 UhrOstersamstag, 04.04.2015 von 09:00 Uhr bis 13:00 UhrZu den genannten Zeiten sind Schützenmitglieder vor Ort, um die Anlieferung von Baum-und Strauchschnitt zu kontrollieren. Baumstümpfe, Baumstämme, Bauschutt, Reifen undViehdung sind selbstverständlich nicht Bestandteile eines Osterfeuers. Anlieferung vonGewerbebetrieben wird nicht angenommen. Bei hoffentlich gutem Wetter wird dann amAbend des 04.04.2015 das Osterfeuer entzündet. Vorstand "Freischütz" Wathlingen

Karl-Heinz Günthers Initiative ist es zu ver-danken, dass es zum Ausführen des Projek-tes "Ein Storchennest in WathlingensSchnei-derstraße" kommen konnte.-Vor einigen Jahren wurde eine alte Linde aufdem Grundstück von Familie Grotewohl inca. 8 Meten Höhe abgesägt. Der VogelfreundGüntherbeobachtete, dass immer malwieder ein Weißstorch diesen Baumstammanflog.Letztes Jahr wurde sogar Nistmateri-al aufgebracht, nachdem Herr Günther sichzuvor mit Hilfe der Feuerwehr um eine Un-terlage gekümmert hatte. Als Berater wurdeunser Celler Storchenbeauftragter Hans-Jür-gen Bermann herangezogen.Er machte denVerbesserungsvorschlag, den Störchen inder Schneiderstraße ein at-traktiveres Nestangebotanzubieten.Herr Bermann organisier-te einen speziellen großenWeidenkorb, dessen Kos-ten der Wathlinger Natur-schutzbund (NABU) über-nahm. -Karl-Heinz Günther berei-tete perfekt das Know-howfür die Befestigung vor, be-sorgte noch ein Wagenradals stabile Unterlage undsprach mit unserer hilfsbe-reiten Feuerwehr einen Ter-min ab. Abends am 5.März rückte die ehrenamt-liche Mannschaft an. ImScheinwerferlicht wurdeder Hubwagen ausgefahren, alte Nestunter-

lage und Zweige entfernt,um anschließend Rad undKorb zu montieren.Werner Cammann arbeite-te genial in der Kanzel.Einmal unterstützt von Hart-mut Berger und am Schlussstieg Herr Günther mit ein,um als Lockmittel für denStorch im Korb hoch obenlose Zweige und Rinden-mulch auszustreuen.Nun können alle Passantendas Ergebnis dieser zwei-stündigen Aktion betrach-ten. Allen Beteiligten seinoch einmal vielmals Dankgesagt. Wir warten jetzt aufdas Eintreffen von Adebar.

(R.Burgdorf-Köneke)

Der 1.20m-Storchenkorb mit K.-H. Günther undHenning Köneke

Der montierte Storchenkorb inWathlingens Schneiderstraße 2015

SoVD Sozialverband Deutschland – OV Wathlingen

Einladung zur JahreshauptversammlungAm 15. März 2015 um 15:00 Uhr im 4G.Park, Kantallee WathlingenTagesordnung1. Begrüßung2. Genehmigung der Tagesordnung3. Gedenken verstorbener Mitglieder4. Feststellung der Beschlussfähigkeit5. Verlesen des Protokolls von der JHV 23.

März 20146. Bericht des Vorstandes a) 1.Vorsitzen-

den b) Schatzmeisterin

8. Bericht der Kassenrevisoren9. Entlastung der Schatzmeisterin und des

gesamten Vorstandes10. Pause11. Ehrung langjähriger Mitglieder12. Veranstaltungen im Jahr 2015

VerschiedenesÄnderungen vorbehaltenAm Schluss der Versammlung werden wirbei gemütlichem Zusammensein, einen klei-nen Imbiss anbieten. Der Vorstand

Wathlinger Vogelfreunde von 1986.Freitag, 10.4.15, 20 Uhr: Erfahrungsaustausch im "Stilbruch", Albert-Köhlerstraße 2, Celle.Wathlinger Vogelfreunde von 1986. Info, auch zu Gesundhaltung usw. über Tel. 05085-.364.Nachtrag zu JHV-Bericht: Sieger der Bewertungsschau vom Nov. 2014:Siegerliste 2014Gesangkanarien 1. Peter Martini 340 Punkte

2. Dirk Kohlrausch 338 PunkteFarbkanarienEinzel hell 1. Andreas Mos 91 Punkte

2. Susanne Munzel 89 PunkteEinzel dunkel 1. Susanne Munzel 90 Punkte

2. Peter Martini 89 PunkteVierer dunkel 1. Susanne Munzel 362 Punkte

2. Peter Martini 360 PunktePositurkanarien 1. Andreas Mos 92 Punkte "bester Vogel der Schau"

2. Peter Martini 90 PunkteWaldvögelEinzel 1. Peter Martini 91 PunkteVierer 1. Peter Martini 365 Punkte "beste Vierer der Schau"SonderpreisSchamadrossel SG Susanne Munzel

Schon wieder ist ein Jahr vorbeiKirche, Küche & Kultur – „Laurentius kocht auf“Die traditionelle Benefizveranstaltung zu-gunsten der Stiftung St. Laurentius Nienha-gen kündigt sich an:am Freitag, den 17. April 2015 und am Sams-tag, den 18. April 2015, jeweils ab 19 Uhr,steht die Kirche St. Laurentius ganz im Zei-chen kulinarischer, musikalischer und litera-rischer Genüsse.Getreu dem Motto "Mach dir ein paar schö-ne Stunden, geh´ in die Kirche" erwartet dieBesucherinnen und Besucher in außerge-wöhnlicher Umgebung ein "PhantasievollesMenue in vier Gängen" das zwischen Vor-speise, Suppe, Hauptgang und Nachspeisewie in den vergangenen Jahren von einigen

abwechslungsreichen Darbietungen um-rahmt wird.Seit 2008 kocht Christa Schilbock mit ihremTeam für "Laurentius kocht auf". Sie wird esauch in diesem Jahr wieder tun.Nach ihren großen Erfolgen als Siegerin inder ZDF-Kochshow "Topfgeldjäger" und Fi-nalteilnehmerin in der SAT-1-Kochshow "TheTaste" darf man gespannt sein, was sie sichausgedacht hat.Der Eintritt zu der Benefizveranstaltung be-trägt 50 Euro pro Person einschließlich be-gleitender Getränke. Karten gibt es ab sofortbei Papierwaren-Müller, Dorfstraße 38, in Ni-enhagen. -spo.

Jubiläum in der kommunalenKindertagesstätte Nienhagen – Sandra Wolffund Bianca Hentrich seit 20 Jahren im Dienst

für junge MenschenDie vergangene Sitzung desSozialausschusses haben wirgenutzt, um Sandra Wolffund Bianca Hentrich Glück-wünsche zu ihrem 20jähri-gen Dienstjubiläum auszu-sprechen. Frau Hentrich istbis zum heutigen Tage Leite-rin der Tigergruppe und en-gagier t sich vor allem imBereich der Sprachförderungder jungen Besucher der Ein-richtung.Sandra Wolf kam als jungeKinderpflegerin zu uns undhat durch hohe Kompetenzbewiesen, dass sie auch Lei-tungsaufgaben innerhalb derGruppen übernehmen kann.Ich freue mich, dass ich vordem Fachausschuss und den Besuchern der Sitzung diesen verdienten Mitarbeiterinnenim Namen aller die herzlichen Glückwünsche aussprechen durfte.Jörg Makel, Bürgermeister

Sandra Wolf und Bianca Hentrich mit der KITA-Leiterin Frau Krau-se, dem Vorsitzenden des Sozialausschusses Frank Zimmer(UWG) und Bürgermeister Jörg Makel.

Antworten auf politische Beiträgein der Ausgabe vom 07.03.2015

Torsten Harms: Mit geringen Kindergarten-gebühren einen attraktiven, lebenswertenOrt für 4 Generationen schaffen.Herr Harms lobt die Betreuung von Kindernund Jugendlichen in der Gemeinde Wathlin-gen über den grünen Klee und vergisst dabei,dass auch andere Kommunen in Kitas undJugendpflege investieren, vielleicht sogarmehr als die Gemeinde Wathlingen. HerrHarms möchte damit die Wathlinger Ableh-nung zur Haushaltskonsolidierung in derSamtgemeinde rechtfertigen. Er verkenntdabei, dass eine gute Infrastruktur im Be-reich der Erziehung nur zu erreichen ist, wenndafür auch in Zukunft genügend kommunaleMittel zur Verfügung stehen. Damit ist ange-sichts der Wathlinger Haushaltsbilanz nichtzu rechnen. Es wird bei dem von Wathlingeneingeschlagenen Weg wegen fehlenderHaushaltsmittel unweigerlich zu Qualitätsre-duzierungen in der frühkindlichen Bildungkommen. Es ist nur eine Frage der Zeit.Um einer solchen Situation zu entgehen,wollen die Gemeinden Nienhagen und Adel-heidsdorf zusammen mit der Samtgemein-de aktiv werden. Dazu sind zunächst die Ein-nahmen der Gemeinden zu erhöhen und dieAusgaben zu reduzieren. Das muss zwangs-läufig auch die Gemeinde Wathlingen tun,auch wenn sie sich dem Haushaltskonsoli-dierungskonzept der anderen Gemeindennicht anschließt. Weshalb sie das Haushalt-

konsolidierungskonzept ablehnt, dafür liefertHerr Harms leider keine Antwort. Der Artikelenttäuscht, weil er keine Gründe für denWathlinger Sonderweg benennt und zudemkeine Alternativen aufzeigt.Zu Recht weist Herr Harms allerdings dar-auf hin, dass allein der Rat der GemeindeWathlingen darüber zu entscheiden hat, obund in welcher Höhe Elternbeiträge für diekommunalen Kitas erhöht werden. Verwun-derlich ist deshalb, dass er von Entscheidun-gen berichtet, die zusammen mit den Elternim Detail getroffen seien, zu denen die ent-sprechenden Ratsbeschlüsse aber gar nichtgefasst wurden. Der Wathlinger Rat musssich deshalb ernsthaft fragen, ob er die ihmzustehende Entscheidung wirklich noch inder Hand hat. Ob sich fehlende Elternbeiträ-ge in beliebiger Höhe auf die Steuerzahlerabwälzen lassen, steht dabei auf einem ganzanderen - kommunalrechtlichen - Blatt.Dass Herr Harms den von ihm verfasstenArtikel nicht unterzeichnet hat, war sicherlichunbeabsichtigt.FDP-Vorstand der Samtgemeinde Wathlin-gen: Das undurchsichtige Spiel mit den Fi-nanzen.Sehr geehrte Herren Schadow und (Robert)Kudrass, wer behauptet, die SPD betreibe einundurchsichtiges Spiel, der ignorier t dieKlausurtagungen des Samtgemeinderatesund hat die letzten zwei Jahre keine der

jeweils öffentlich abgehaltenen Ratssitzun-gen besucht, die Zeitung und den Wathlin-ger Boten nicht gelesen, keine Bürgerver-sammlung besucht und auch das Gesprächmit uns nicht gesucht. Selten ist ein Vorgangso lange, so breit und so transparent behan-delt worden wie das gemeinsame Haushalts-sanierungsprogramm der Samtgemeindeund ihrer Mitgliedsgemeinden.Schade ist deshalb, dass wir aus Ihrem Bei-trag zwar Ihre Ablehnung des gemeinsameHaushaltssanierungsprogramms entneh-men, aber nicht erfahren, aus welchem Grun-de Sie ein "weiter so" mit laufenden Defizitenund steigenden Kassenkrediten für das un-bedingt bessere und zukunftssichere Kon-zept für Wathlingen halten.Auch erfahren wir nicht, aus welchem Grun-de die Verwaltung in Wathlingen erst jetzt,also rund fünf Monate nach Vorlage derHaushaltspläne für 2015, mit der Frage be-fasst wird, wie der Wathlinger Haushalt fürdas bereits laufende Jahr gestaltet werdenkann. Die Verwaltung braucht ihre Kapazitä-ten, um für 2016 endlich auch mit dem ge-meinsamen Haushaltskonsolidierungspro-gramm in der Samtgemeinde, in Adelheids-dorf und Nienhagen voran zu kommen.Wolfgang Scholz (CDU/Thunich-Gruppe):Anmerkungen zum Haushaltssanierungs-konzept der Samtgemeinde, und das Sys-tem: "Wir beschließen, Ihr zahlt".

Die Behauptung von Herrn Scholz, nur dieBereiche Elternbeiträge für Kitas und Hebe-sätze für Realsteuern sollten die Sanierungder Haushalte bewirken, ist grob falsch. ImHaushaltssanierungsprogramm sindinzwischen alle großen Ausgabenbereicheaufgrund von Kennzahlenvergleichen auf dieMöglichkeit der Kostensenkung / Einnahme-erhöhung überprüft. Der Bericht liegt alsHaushaltskonsolidierungsprogramm auchdem Artikelschreiber und der CDU/Thunich-Gruppe vor. Schön, dass Herr Scholzinzwischen erkennt, dass die Haushaltslageseit langem strukturell defizitär ist.Genau hier möchten wir gemeinsam mit al-len Parteien endlich Abhilfe schaffen. So istz.B. das in der Zuständigkeit der Samtge-meinde liegende Friedhofswesen als Hand-lungsfeld identifiziert worden und auf Attrak-tivität (Einnahmen) und Sparsamkeit hin zuüberprüfen. Leider wurde eine von der SPD-/UWG-Fraktion im Samtgemeinderat bean-tragte Arbeitsgruppe zur Erstellung eines -vor allem in kultureller, aber auch finanziellerHinsicht - neuen Gesamtkonzepts für dasFriedhofswesen jedoch mit den Stimmen derCDU abgelehnt. Gerne diskutieren wir imÜbrigen Ihre eigenen Vorschläge zur Einnah-meverbesserung bzw. Kostensenkung beiden Bädern und der Bücherei.

Peter MahlerSPD-Fraktion im Rat der

Gemeinde Nienhagen

Georg SchäferSPD-/UWG-Fraktion im Rat der


Monika WendtSPD-Fraktion im Rat derGemeinde Wathlingen

Uwe KuschkeSPD-Fraktion im Rat derGemeinde Adelheidsdorf

Schlemmen so viel Sie möchten!

RestaurantMykonos www.mykonos-

obershagen.de

Angebot im März

griech. Buffet 13,

50 €

Griechische Spezialitäten Kinder 6,90 €

inkl. versch. Beilagen, Salat und Dessert

Geöffnet tägl. 17.30 – 24.00 Uhr – montags RuhetagSonntag + Feiertage 11.30 – 14.30 Uhr und 17.30 – 23.00 Uhr

Hauptstraße 104 · 31311 Obershagen · Inh.: Pavlos Fantidis · � 0 51 47 - 97 49 404Alle Gerichte auch außer Haus, anrufen – in 20 Min. abholen

Sonntags

12 – 14.30 Uhr

Nur mit Reservierung!

Freitag u.

Samstag

18 – 21 Uhr

Knobeln im Kleingarten - Verein Wathlingen e.V.Am 21.03.2015 um 18.00 Uhr im Vereinsheim möchten wir Euch wieder zu unseremalljährlichen Knobeln einladen. Der Einsatz kostet Euch 12,00 €. Es sind diverse Fleisch-preise für Alle zu vergeben!!! Wir bieten Spaß, Spiel und gute Laune. Wenn ihr Lust habtmeldet Euch doch einfach an, die Teilnehmerliste liegt im Vereinshaus aus oder telefonischüber den 2. Vorsitzenden Thomas Jantze 0179/4368195Anmeldeschluss am 15.03.2015.

OSTERFERIEN-PROGRAMM 2015

der JugendpflegeWathlingen

25.03. 15:30h - 20:00h Öffnung26.03. 10:30h - 12:30h Osterhasen-Pizza backen (Kosten 2,00€;mit Anmeldung)26.03. 15:30h - 20:00h Öffnung27.03. 15:30h - 20:00h Öffnung30.03. 10:30h - 12:30h Ostereier ausFilz (Kosten 2,00€, mit Anmeldung)31.03. 10:30h - 12:30h Osternesterbasteln (Kosten 1,50€; mit Anmeldung)01.04. 15:30h - 20:00h Öffnung02.04. 10:30h - 12:30h Osterbrot ba-cken (Kosten 2,00€; mit Anmeldung)07.04. 10:00h - 13:00h Mosaikplattenfür den Garten (Kosten 2,50€;mit Anmeldung)08.04. 15:30h - 20:00h Öffnung09.04. 15:30h - 20:00h Öffnung10.04. 15:30h - 20:00h ÖffnungAnmelden könnt Ihr Euch unter folgender Te-lefonnummer: 05144 - 4956526 oder persön-lich zu unseren täglichen Öffnungszeiten. AlleAngebote richten sich an Kinder ab 8 Jahren.Wir freuen uns auf Euch und wünschen Euchund Euren Familien schöne Ostertage!Euer Team der Jugendpflege Wathlingen

Angebote vom 18.3. – 28.3.2015

Fleischsalat100 g statt € 0,99 ....... nur € 0,89Wurstsalat100 g statt € 1,15 ....... nur € 1,00Mortadella100 g statt € 0,99 ....... nur € 0,89Pilz-Mortadella100 g statt € 1,19 ....... nur € 1,09

Mi. – Fr. 8 – 12 u. 15 – 18 Uhr · Sa. 8 – 12 Uhr

Tel. 0 50 85 / 74 96 · 29352 Großmoor · Theaterstr. 52

www.landschlachterei-buchholz .de

Frische Brötchen

Bei uns erhalten Sie Gelbe Säcke


SV Nienhagen U8

SV Nienhagen U8

SV Nienhagen von 1928 e.V.

SV-Nienhagen auf der Erfolgswellebeim Bezirksmehrkampf 2015

o. l. Trainer Matthias Hontzia, Nils Müller-Kortkamp, Julian Köneke, Sinan Uca,Max Fechner, Lennart Hontzia und Betreuer Mahmut Uca. u. l. Robert Clemens,Elias Walkowiak, Julian Kuhn, Jerome Regowski, Silas Drews, MaximilianGrupe, David Pflug und Darius Trappe. Es fehlt: Jonas Gerlach

Wir star tetendie Hallenrundemit zwei Mann-s c h a f t e n .Dadurch konn-ten insgesamt15 Kinder ander Hallenrundeteilnehmen.Die zweiteMannschaft be-stand aus Kin-dern die nochnicht ganz soviel Spielpraxisgesammelt hat-ten. Ich kannmich noch gutan das ersteSpiel erinnern.Nach 1.31 Mi-nute stand es0:3. Aua. Wo sollte der Weg hinführen. Abergenauso so schnell wie die ersten drei Torefielen, genauso so schnell haben die Kindergelernt und einen Fehler nach dem anderenabgestellt. Erste Tore wurde geschossen,erste Siege wurden gefeiert. Am Ende derHallenrunde waren wir dann soweit und ha-ben den ersten vier Mannschaften gezeigt,dass auch die zweite Mannschaft des SVNienhagen mit den stärkeren Mannschaftenmithalten kann.Die erste Mannschaft musste sich auch erst-mal umstellen. Am ersten Spieltag hatten wirgleich die weiteren Favoriten mit Westercel-le und Südheide vor der Brust. Wir starteten

aber sehr gut. Das zog sich dann durch diegesamte Hallenrunde. Die Jungs wurdenimmer stärker. Die Ergebnisse in der Rück-runde wurden klarer. Ein Unentschiedenwurde uns von der JSG Südheide abverlangt.Das gleich im zweiten Spiel. Das Rückspielentschieden wir knapp mit 1:0 für uns. Alleanderen Spiele konnten wir gewinnen. 55Tore haben wir geschossen, welch tollesErgebnis. Aber was mich noch mehr beein-druckt hat, wir haben die gesamte Hallen-runde kein Gegentor bekommen. 0 Tore in16 Spielen. Sehr stark.Somit qualifizierten wir uns für die Endrun-de am 07.03. in Garßen.

Spielplan SV Großmoor vom 13.3. – 20.3.2015Fr. 13.03.15 | 19:00 Altsenioren Ü40 | Kreisliga

SV Nienhagen : SV GroßmoorSa. 14.03.15 | 15:00 C-Juniorinnen | Kreisliga

SG Eldingen/Höfer/Hohne (7er) : SV Grossmoor (7er)Sa. 14.03.15 | 16:30 Altherren | Kreispokal

SG Hohne/Ummern 11er : SG Großmoor/Nienhagen 11erSo. 15.03.15 | 13:00 Herren | 2.Kreisklasse

SV Garßen II : SV GroßmoorMi. 18.03.15 | 19:00 Altsenioren Ü40 | Kreisliga

SV Großmoor : SG Südwinsen/Meißendorf

David Pflug, Silas Drews, Julian Kuhn, Nils Müller-Kortkamp, Trainer Matt-hias Hontzia, Robert Clemens, Lennart Hontzia, Sinan Uca und Darius Trappe.

07.03.2015. Endrun-de der U8 in Garßen.Die Aufregung derKinder und Eltern warriesengroß. Die ersteHallenkreismeister-schaft. Gespielt wur-de jeder gegen jeden.Teilnehmer nebenuns war SC Vorwerk,TUS Hermannsburg,For tuna Celle, SVHambühren, und JSG Südheide.Das erste Spiel war gleich Nienhagen - Ham-bühren. Wir starteten gut ins Turnier mit ei-nem 3:0. Im zweiten Spiel ging es gegen ei-nen heimlichen Favoriten. Wir besiegten For-tuna Celle aber auch mit 3:0. Im dritten Spielging es gegen Vorwerk. Aufgrund vielerKrankheiten hatte Vorwerk nicht genügendSpieler dabei. Alle Mannschaften spieltenebenfalls mit 3 Kindern + Torwart. Wir gin-gen schnell mit 2:0 in Führung. Die Konzen-tration ließ etwas nach. Und so kam es. Nach222 Spielminuten das erste Gegentor in derHalle. Noch etwas geschockt drängte Vor-werk auf den Ausgleich und bekam völligüberraschend einen 7m zugesprochen. Dereinzige der sich darüber gefreut hat war Ju-lian. Er wusste es. Ich halte den Ball. Und sowar es auch. Glanzparade, den Ball fest ge-halten und den Konter eingeleitet. Super. DasSpiel ging mit 5:1 an uns. Das nächste Spielentschieden wir mit 3:0 gegen Hermanns-burg für uns. Und so kam es wie viele esvermutet haben. Endspiel gegen die JSGSüdheide. Sie hatten ebenfalls alle Spiel ge-

wonnen. U8 Tempofußball wurde den Zu-schauern geboten. Ein packendes und ner-venaufreibendes Finale. Beide Mannschaf-ten schenkten sich nichts. Beide Torhüterhielten die Null. Und so blieb es beim Unent-schieden. In der Ausschreibung steht, beiPunktgleichheit folgt ein 7m schießen. Eszählt nicht die Tordifferenz. Glück für Süd-heide, schade für uns.3 Schützen pro Mannschaft. Den erstenknallte Südheide in den Giebel 1:0. Lennartfeuert den Ball rechts unten rein. 1:1 Nächs-ter Schütze von Südheide. GEHALLTEN. Ro-bert war dran. Linke Klebe genau ins linkeobere Eck. 1:2. Südheide ist dran. Schuß undGEHALLTEN. Der Jubel kannte keine Gren-zen mehr. Super JungsWir freuen uns sehr über das Ergebnis. Dasgeht aber nur mit dem Einsatz aller Kinderder ersten und zweiten Mannschaft. Undauch hier DANKE an Mahmut Uca für seinentollen Einsatz und seine große Unterstützung.Wir trainieren Mittwochs von 16.00 -17.00Uhr und Freitags von 16.15 - 17.15 Uhr.Trainer Matthias Hontzia

GardinendesignFensterdekoration

Sicht- undSonnenschutz

GardinenstoffeRollos

RaffrollosJalousetten

PlisseeGardinenzubehör

Markisen

Klostergang · 29221 CelleTelefon (0 51 41) 27 80 12

Am 2. Märzwochen-ende stand das Eu-ropabad in Nienha-gen, bei strahlendemSonnenschein, ganzim Zeichen des Be-zirksmehrkampfes.Hier rief der Bezirks-schwimmverbandLüneburg e.V. denSchwimm-Nach-wuchs für die Mehr-kämpfe an den Start.Dem Aufruf folgten18 Vereine mit 125Schwimmern undSchwimmerinnenaus dem Bezirk.Der Mehrkampf istaltersgemäß in 3Wettbewerbe unter-teilt. Dem Kinder-mehrkampf Jg.2006/2007, Jugendmehr-kampf Jg. 2004/2005 und der schwimmeri-sche Mehrkampf weibl. Jg. 2003, männl. Jg.2002/2003. Im Kinder- und Jugendmehr-kampf werden die Einzelergebnisse aus denüblichen Schwimmstrecken und den tech-nischen Übungen addiert. Im schwimmeri-schen Mehrkampf werden die Punkte ausden 200m Lagen und 400m Freistilschwim-men sowie in 3 Disziplinen der gewähltenSchwimmart Schmetterling, Rücken, Brustoder Kraul gesammelt. Insgesamt konnte derSV-Nienhagen bei diesem Mehrkampf 5 Be-zirksmeister, 4 Vizemeister und 1 Bronzeme-daillenträger für sich ermitteln.Im Kindermehrkampf ging Kjara ReckmannJg. 2006 an den Start. Sie überzeugte hierdurch ihre Leistungen in allen Schwimmar-ten, besonders jedoch in 200m Freistil setz-te sie sich an die Spitze ihres Jahrgangs undwurde mit dem Bezirkstitel in Gold geehrt.Der Jugendmehrkampf musste in 8 Diszipli-nen absolviert werde. Hier traten im Jahr-gang 2005 weibl. Catharina Evers, Finja El-ler und Vivien Grohmann an. Catharina undFinja konnten all ihre gemeldeten Zeiten ver-bessern und zeigten sich untereinanderspannende Rennen. Zu guter Letzt entschie-den die Punkte wo Catharina mit 1.094 Punk-ten Platz 2 und Finja mit 1.070 Punkten Platz3 erreichte. Vivien kämpfte und kam nachPunkteverlust in den technischen Übungenauf Platz 7 von 16 Schwimmerinnen in die-ser Jahrgangsgruppe.Unter den Jungen des Jahrgangs 2005 ging

John Finley Hoffmann anden Start. Er überzeug-te durchweg mitguten Leistungenund konnte imEndergebnis mit 707 Punkten die Silberme-daille entgegen nehmen.Der weibl. Jahrgang 2004 im Jugendmehr-kampf wurde durch Marit Reckmann vertre-ten. Trotz einer Disqualifikation auf der 200mLagen Strecke kämpfte sie sich von 16 Teil-nehmern, in dem Jahrgang, mit 1.394 Punk-ten auf den Vizetitel und nahm stolz die Sil-bermedaille entgegen.Bei den Jungen des Jahrgangs 2004 zeigteTimon Krüger trotz Trainingsrückstand nacheinem grippalen Infekt sehr gute Leistungenund konnte von 13 Teilnehmern einen guten4. Platz erreichen.Im schwimmerischen Mehrkampf Jahrgang2003 gingen 6 erfahrene Schwimmerinnendes SVN ins Rennen und stellten ihr Könnenunter Beweis. In der Kategorie Schmetter-ling des Mehrkampfes erzielte Lisa Extersouverän mit 1.521 Punkten aus den 5 ge-forderten Disziplin den Bezirkstitel in Gold.Darauf folgte ihre Teamkollegin JaninaSchmid die in der Kategorie Rücken dasRuder übernahm. Sie holte mit einem Ab-stand von 191 Punkten zu Ihrer Teamkolle-gin Carolin Grüne (1.787Punkten) den Be-zirkstitel in Gold mit 1.978 Punkten. Carolinzeigte sich kämpferisch und wurde in den 5geforderten Disziplinen mit dem Vizetitel be-lohnt. In der Kategorie Brust präsentierte sichBenita Grohmann mit durchweg sehr gutenLeistungen. Sie konnte die Konkurrenz weithinter sich lassen, mit einem Unterschied von516 Punkten zur zweit platzierten gewannsie souverän mit 1.911 Punkten die Gold-medaille. Es verbleibt noch die KategorieKraul, hier stellten sich Maike Specht undJoanna Burbidge der Konkurrenz. Aber auchhier glänzte Maike, sie ging hochmutiviert inihre Wettkämpfe und wandelte diese mit1.720 Punkten vor dem Celler SC und TuSZeven in eine Goldmedaille um. Auch Joan-na zeigte sich hochmutiviert, trotz längererPause durch Verletzung und grippalen Infektlässt sie nicht locker und erreichte mit 1.179Punkten einen guten 5. Platz.Der Trainer Stefan Exter ist mit den Ergeb-nissen dieser Meisterschaft sehr zufrieden.Es wurden zahlreiche persönliche Bestzei-ten geschwommen und herausragende Plat-zierungen erreicht. Mit einem guten Gefühlim Bauch können nun die nächsten Wett-kämpfe in Uelzen bestritten werden.Ein besonderer Dank richtet sich an dieserStelle auch an die Eltern die hervorragendeArbeiten in der Cafeteria, als Sprecher undKampfrichter leisteten. Ohne Sie würde esso in diesem Rahmen nicht gehen. Bericht:Ines Evers

BM 2015 Gruppenbild B und C Team SV Nienhagen


Gute Bilanzen und goldenes ReitabzeichenBericht Jahreshauptversammlung der PSG Nienhagen

SV Nienhagen U10

VfL Wathlingen U7

NIENHAGEN. Die Pferde-Sport-Ge-meinschaft Nienhagen e.V. führtekürzlich ihre Jahreshauptversamm-lung in den Jahnstuben durch. Dererste Vorsitzende Gerd Boock eröff-nete die Versammlung und bedanktesich für ein erfolgreiches Vereinsjahr2014 und gab ein großes Danke-schön vor allem an die zahlreich er-schienenen Mitglieder weiter, die dieTurniere erfolgreich zusammen aufdie Beine gestellt haben und ohne diesolche Events nicht zu meistern ge-wesen wäre.Die PSG Nienhagen kann bis dato155 Vereinsmitglieder aufweisen. Ei-nen Großteil dieser Zahl davon um-fasst die Kinder und Jugendlichen des Ver-eins, den Reiternachwuchs.Die Jugendwartin Andrea Heins präsentierteanschaulich die schönsten Bilder und Eventsdes Jahres und auch Heike Kreibohm hatte alsKassenwartin keine schlechten Rückmeldun-gen. "Der Verein hat 2014 gut gewirtschaftet,wir können einen finanziellen Erfolg verbu-chen.", freute sie sich. Besonders erfreulich warauch das "Plus" bei den doch oft finanziellkritsch eingeschätzten Schulpferden.Petra Schmalz und Wiebke Bogun gaben alsReitlehrerinnen der PSG ein positives Feedbackzum vergangenen Jahr ab, die Schulpferde sei-en sehr brav und zuverlässig, was viele Reitkin-der schätzen. Und auch das neu erworbeneSchulpferd "Frau Antje" habe sich gut eingelebt.Dann war es die Aufgabe von Sabine Klaus,als Sportwartin die erfolgreichen Reiter derPSG Nienhagen zu belohnen. Sie nannte dieErfolge der aktiven Reiter und zeichnete imBesonderen Pia Edzards mit dem Karl Wall-burg Preis als beste Dressurjuniorin und AnnaDanne mit dem Graf von Schulenburg Stilpo-kal als beste Springjuniorin aus. Die PSG Ni-enhagen gewann zudem erneut die Kreisstan-dar te in Westercelle. Die erfolgreichsteSpringreiterin der PSG Nienhagen ist LisaHomann. Hans-Peter Klaus ist nicht nur er-folgreichster Dressurreiter des Vereins, son-dern bekam 2014 auch das langersehnte Gol-denen Reitabzeichen verliehen. Dafür muss-

te er 10 Siege in S-Dressuren vorweisen.Aber nicht nur reiterliche Erfolge wurden be-lohnt, sondern auch Heiner Homann als JO-SERA-Futtermittelgroßhändler aus Wathlingenwurde als zuverlässiger Sponsor für Turniereetc. geehrt. "Ohne Sponsoren könnten wirunsere Turniere nicht durchführen, vor allemnicht in dieser Größenordnung. Heiner war undist einer unserer besten Sponsoren. Egal wel-ches Event ansteht, Heiner unterstützt uns unddas freut uns sehr. Darum möchten wir einmalDanke sagen.", sprach Boock für den Verein.Zudem standen einige Wahlen an. Fast alle Äm-ter wurden durch Wiederwahl bestätigt, lediglichdas Amt des zweiten Kassenprüfers wurde anNicole Schäfer vergeben und das des Vergnü-gungsausschusses an Johanna Baumhus.Zum Schluss der Veranstaltung gab GerdBoock einen Terminausblick auf das Jahr2015. Er freut sich besonders auf das im Maianstehende Traditionsturnier, auf dem diesJahr nicht nur die Kreismeisterschaften desKreises Celle stattfinden, sondern aucherstmals die Qualifikationsprüfungen für dasBundeschampionat der jungen Springpferde."Das ist eine bundesweite Ausschreibung. Wirsind ein kleiner Verein aber haben uns als Tur-nierveranstalter schon ziemlich etabliert. Fürdie PSG Nienhagen ist es eine große Ehre die-se Qualifikationsprüfungen austragen zu dür-fen", freute sich Boock.Pressewartin, Maren Homann

Ohne große Erwartungengingen wir in die Hallenrun-de 2014/2015. 2 Mann-schaften wurden gemeldet,damit insgesamt 19 Kinderan der Hallenrunde teilneh-men können. Kein andererVerein kann da mehr auf-bieten als der SV Nienha-gen. Die großen Favoritenwaren ganz klar die beidenSerienfinalisten aus Wath-lingen und der JSG Südhei-de.Die ersten drei Spieltagefanden alle in Eschede statt.Gerade in unserer zweitenMannschaft gab es über diegesamte Hallenrunde vielekrankhafte Ausfälle, die indieser Anzahl schwer zukompensieren waren. Eswar tabellarisch mehr er-reichbar als am Ende fest-stand. Die Jungs haben sichimmer den schwierigen Aufgaben gestellt unddie ein oder andere Mannschaft vor Problemegestellt.Die erste Mannschaft hat still und leise Sieg fürSieg eingefahren und stand nach der Hinrundeüberraschend auf dem zweiten Tabellenplatz. DieJSG Südheide patzte am vierten Spieltag völligüberraschend und somit war die Chance großsich für die Endrunde in Winsen zu qualifizeren.Am 5 und letzten Spieltag benötigen wir nocheinen Sieg für die Qualifikation. Der wurde aucherreicht. Wir haben uns noch vor den letztjähri-gen Vizemeister qualifiziert.Am 07.03. ging es also nach Winsen. Auf-grund einer Dopperansetzung der U10 und U8Endrunde verpflichteten wir neben MahmutUca auch noch Achim Hein als Trainer. Allenwar klar, den Druck haben andere. Wir fahrendahin um die anderen zu ärgern. Und heuteeinen Tag später können wir sagen, ja wirhaben die anderen geärgert. Aber richtig. Dieersten beiden Spiele gegen die SG Wohlde/Bergen und Westercelle gingen 0:0 aus. Im

dritten Spiel gegen TUS Oldau/Övelgönne ginges um die Endspielteilnahme. Es reichte leidernicht ganz. 3 Minuten vor hätten wir mit 1:0in Führung gegen können, aber so istmanchmal im Fussball. Wenn man die Torevorne nicht macht, bekommt man hinten nocheins. Und so war es leider auch. Das Spielging mit 0:1 verloren. Eine tolle Hallenrundeist nun zu Ende. Die Vorbereitung auf die Rück-runde beginnt wieder.Wir gratulieren dem Hallenkreismeister ausWathlingen.Bedanken möchte ich mich bei den Kindernfür ihren unermüdlichen Einsatz, bei den El-tern für den besten Verkaufsstand der gesam-ten Hallenrunde, bei Achim Hein für seinespontane und tatkräftige Unterstützung und beiMahmut Uca der seit mehr als 3 Jahren meinständiger Begleiter und Unterstützer in allenSituationen ist. Danke.Traning ist nun wieder Mittwochs von 17.00 -18.00 Uhr und Freitags von 17.15 - 18.15 Uhr.Trainer Matthias Hontzia

Trainer Matthias Hontzia und Betreuer Mahmut Uca, h. l. Robin Kuhnert,Fabian Kunert, Niklas Buchenau, Max Krüger, Noah Lüning, Tim Küche-mann, Leon Schädla, ÖmürcanUca und Lukas Hontzia, v. l. BenedictBorn, Linus Niemann, Mattis Stillger, Kevin Junker, Jakob Nitz, MattisBleich und Namet Acar, vorne Jonathan Köneke. Es fehlt Lukas Gerlach

Dressur- und Springjuniorin Pia Edzards und Anna Dannebekamen von Sabine Klaus und Gerd Boock ihre Pokaleüberreicht

Am 7.3. war der letzte Spieltag derHallensaison 14/15 in Celle.Die Jungsvom VfL Wathlingen konnten auch andiesem Tag ihren Kampfgeist unterBeweis stellen. Es begann mit demSpiel gegen den MTV Eintracht Celle.In einem heiß umkämpften Spiel ge-lang den Cellern der Siegtreffer kurzvor Schluss. BeimVfL hatten Ole und Miran ihren erstenEinsatz. Die Mini-Kicker hatten mit ih-rem Sturmduo Malte und Frederic,auch Tristan der teilweise seine Ab-wehrpostion verließ,ihre Möglichkei-ten. Nur Ole als sicherer "Ausputzer"blieb mit Jaden in der eigenen Hälfte. Aber esist wie es ist, die Celler haben eine Chance. 2Stürmer laufen auf den Torwart zu, und derkann dann auch nichts mehr verhindern .0:1.Im 2. Spiel gegen den SC Wietzenbruch solltedas Glück auf Seiten der Wathlinger sein. Miteinem beherzten Linksschuss gelang Tristander Siegtreffer. Malte, der jetzt zwischen denPfosten stand, hatte nichts zu halten bekom-men. Paul, Kiyano und Lasse haben das Spielsicher beendet. Das Spiel gegen SV Hambüh-ren l ging wieder so los wie die anderen auch,die Wathlinger bestürmten das Tor des Geg-ners. Es dauerte nicht lange, da gelang Frede-ric das 1:0. Aber wer nur stürmt muss auchaufpassen. Den Hambührenern gelang der

Ausgleich. Die Angriffe der VfLer gingen weiterund so konnte Frederic seine Truppe mit ei-nem Doppelschlag 3:1 in Führung bringen. Nunwurde die Abwehr total aufgelöst und allestürmten. Paul gelang noch der 4:1 Endstand.Alle waren glücklich über den erfolgreichenSaisonabschluss. Am 26.04. gehts auf demRasen weiter.Wo es dann eine 2. WathlingerMannschaft geben wird. Also wer noch Lusthat, wir trainieren immer Dienstags von 16 -17.00 Uhr in der Halle Kantallee und nach denFerien wieder auf dem Sportplatz Kolonie.Fürden VfL spielten: Jaden Bäcker, Malte Hilde-brandt, Tristan Brattke, Kiyano Schulz, PaulSchramm, Miran Carus, Ole Müller, Lasse Hel-mer und Frederic Hein

• Vertikutierarbeiten• Düngen • Entsorgung• Neu- und Umpflanzung• Pflegearbeiten• Obstbaumschnitt• Hecken- und Sträucherschnitt• Laubbeseitigung• Teichreinigung• Dachrinnenreinigung u.v.m.

Haus- und GartendienstHorst GödeckeKurze Straße 1129331 Lachendorf

Tel. 0 51 45 - 2 78 72 20Mobil 01 71 - 7 23 69 75

Rufen Sie mich an!

Rund

um

die Garten

arb

eit

Haus- und GartendienstHorst Gödecke

1. DC Wathlingen

SpielberichteLeider sind derzeit nicht so viele Ligaspielefür die einzelnen Mannschaften, trotzdem wirin der Pause immer an dem Erreichen des Zielsfestgehalten. Einige Vereinsmitglieder sind aufden Geschmack gekommen und machen klei-ne Turniere mit, die von anderen Vereinen or-ganisiert werden.A-Team:DC Wathlingen - Dutch Legionaires Bergen 5:7Shakespeare Dartist Hannover - DC Wathlin-gen 4:8DC Wathlingen - Neustädter Rübendarter 10:2Das A-Team konnte sich über einen Überra-schungsbesuch beim Spiel in Hannover vonMark, Alex und Jenny freuen. Die Jungs wur-den total unterstützt und konnten somit aucheinen einen gelungenen Sieg wieder mit nachWathlingen nehmen. Ein Auswärtsspiel konn-te so zu einem gefühlten Heimspiel gemachtwerden.Das nächste Spiel wird das A-Team am28.03.2015, 19:00 Uhr zu Hause gegen Ha-meln 79 e.V. bestreiten.B-Team:

Das B-Team hat jetzt eine lange Spielpause.Nach fast vier Wochen wird das B-Team am28.03.2015, 19:00 Uhr in Wathlingen anBoard gehen. Hier werden die Jungs versu-chen den Tabellenersten etwas zu "ärgern".Weiterhin haben die Jungs am 12.04.2015,12:00 Uhr im Vereinsheim des TUS Oldau-Ovel-gönne die Möglichkeit ins Finale des Vierercupeinzuziehen. An diesem Tag werden jeweils dasHalbfinale und Finale ausgetragen. Das Teamhofft auf eine Menge Unterstützung aus demVerein und Freunden!C-Team:Dartschnecken C - DC Wathlingen 6:6Am 28.03.2015, 19:00 Uhr spielt das Teamin Bothmer und wird alles daran geben diePunkte mit nach Wathlingen zu bringen.Der Vorstand und die Vereinsmitglieder wün-schen den März-Geburtstagskinder Stefanund Jenny alles Gute und vorallem Gesund-heit fürs neue Lebensjahr.Good Darts an alle Teams für die kommen-den Spieltage ...Jenny Nordbruch

Einladung zur Mitgliederversammlung 2015des SV Nienhagen

Am Freitag, 27.03.2015 findet ab 19.00 Uhrdie Mitgliederversammlung (Jahreshauptver-sammlung) des SV Nienhagen in den Jahn-

stuben, Jahnring 13, Nienhagen, statt. AlleMitglieder sind herzlich eingeladen.gez. Hergen Korte, 1. Vorsitzender

Bärenstarker VfL Wathlingengewinnt souverän in Oldau

VfL-Frauen gewinnenTestspiel in Soltau

Eine Stunde Fahrt haben die VfL-Frauen amSonntagnachmittag, 22.2., auf sich genom-men, um zum Testspiel gegen den Soltauer SCanzutreten. 14 Spielerinnen standen dem Trai-nerteam zur Verfügung, und das Motto warklar: Jede Einzelne sollte ihre Chance und genugSpielpraxis bekommen. Von der ersten bis zurletzten Minute hatten die Blau-Weißen das Spielim Griff und gezeigt, daß sie unbedingt mit demSieg nach Hause fahren wollten. Torchancenwie am Fließband für unsere Mädels, und nach15 Minuten hatte Jasmin Laue den Führungs-treffer erzielt.Weiter nur Einbahnstraßenfußball, doch die Sol-tauer Torhüterin hielt, was es zu halten gab. Siewar definitiv die stärkste Spielerin auf Seitender Gastgeber.Doch in der 58. Minute mußte sie sich erneutgeschlagen geben, wieder war es Jasmin Laue,die zum 2:0-Endstand einschob. Weitere Schüs-se und klasse Torchancen von Marie Ehlers,Mandy Friebe, Lina Hoffmann und Annika Kochlandeten leider nicht mehr im Soltauer Netz.Co-Trainer Simon Wenderoth (danke für dieBerichterstattung!) und Maxi Burmester be-nannten kurzerhand das ganze Team zum Spielerdes Tages, weil alle getreu ihres Mottos "Kampf,Leidenschaft und Stolz" mehr als 100% gege-ben hatten.Für den VfL spielten in der Stadt an der BöhmeDaniela Suhr, Marie Ehlers, Vivien Hartmann,Emily Schacht, Sarina Sieverling, Anja Löwe-nau, Laura Heine, Natalie Halm, Loraine undLouciene Gese, Lina Hoffmann, Annika Koch,Jasmin Laue und Kapitän Mandy Friebe. Es fehl-ten Alina Wilde, Robin Brencher, Veronika Kös-ter, Svenja Jakobson, Shaline Radschun, Kim-berly Friebe, Loreen Jahnke, Jennifer Schulzsowie Betreuer und Trainer Tobias Platte undMichael Laue. Weiter geht´s hier bereits amFreitag, 27.02., um 19 Uhr unter heimischemFlutlicht gegen den TSV Wietze. Auch zu diesemSpiel freuen wir uns über starke Unterstützungauf dem Weg in eine erfolgreiche Rückrunde,die am Freitag, 6.3., um 19 Uhr im Heim-Derbygegen den TuS Bröckel startet!Werdet bzw. bleibt alle gesund und bis bald,verbleibt mit sportlichenGrüßen Ihr/Euer Pressewart Matze Matern

VfL Wathlingen

Einladung

Starkes Derby der FrauenAm Freitag, 6.3., zeigten unsere Frauen ab 19Uhr gegen den TuS Bröckel auf hohem Niveau,was in der Winterpause trainiert wurde, undwarum beide im oberen Drittel der Tabelle ste-hen. Vor gut 60 Zuschauern im Stadion Kan-tallee gaben sie von der ersten Minute an Voll-gas, wobei Bröckel etwas mehr vom Spielhatte und die VfL-Ladies in die eigene Hälftedrückte. Diese konnten aber immer wiedergefährliche Konter fahren. Beide Mannschaf-ten schenkten sich auf dem schwer bespiel-baren Platz nichts, es gab ein richtiges Derby,bei dem um jeden Ball und jeden Zentimetergekämpft wurde. Der sehr gute SchiedsrichterHorst Friebe leitete das Spiel souverän, undes blieb immer fair. Gegen Ende der erstenHälfte machten die Gäste noch einmal richtigDruck, Torhüterin Daniela Suhr zeigte jedochihre ganze Klasse und hielt das 0:0 für ihrjunges Team bis in die Pause. Für die zweiteHälfte hatten sich die Mädels vom Monte Kalieiniges vorgenommen, und es ging gleichmunter mit offenem Schlagabtausch weiter.Die blau-weiße Abwehr mit Veronika Köster,Lina Hoffmann und Emily Schacht stand si-cher, und wenn dann doch mal ein Ball durch-kam, war auf Daniela Suhr im Tor Verlaß. VeriKöster schaltete sich nun auch immer wiederin die Offensive ein, wo sie Annika Koch, Jas-min Laue und Kapitän Mandy Friebe immerwieder gut in Szene setzen konnte. In der 50.Minute schickte dann Emily Schacht AnnikaKoch mit einem Traumpass auf die Reise.Annika "Speedy" Koch ging über die rechteSeite und flankte den Ball zu Jasmin Laue, dieaber knapp scheiterte. Ein Tor lag jetzt in derLuft. In der 53. Minute dann ein Eckball für dieBröcklerinnen, der eine Abnehmerin fand undsich sehenswert ins VfL-Tor verabschiedete.Davon unbeeindruckt, übernahmen die VfLe-rinnen nun das Kommando und drängten dieGäste in die Konterrolle. Blau-weißes Power-

play immer wieder über Veronika Köster, diemittlerweile zur VfL-Offensive gehörte, aberauch bei jedem Bröckeler Konter umgehendden weiten Weg zurück mitmachte. In der 65.Minute dann eine Schrecksekunde, nach ei-nem Zweikampf blieb Veri am Boden liegenund mußte minutenlang am Spielfeldrand be-handelt werden. Kampf, Leidenschaft und Stolzhieß es aber wieder einmal bei allen, und soquälte Veri sich zurück auf den Platz. Und dassollte belohnt werden! In der 77. Minute hauteVeri den Ball mit einem Drachenschuß auf dasBröckeler Tor und erzielte den verdienten undviel umjubelten Ausgleich, der dann auch dengerechten 1:1-Endstand bedeutete.Beide Trainerteams waren mit der Leistungihrer Mannschaften sowie dem Ergebnis zu-frieden und bezeichneten das Derby als "Su-perspiel von zwei starken Teams".Spielerinnen des Tages, heute mal zwei: Vero-nika Köster, die jedes Mal mit vollem Einsatzalles für ihr Team gibt, sich auch hier immerwieder in die Offensive einschaltete und sichund die Mannschaft mit dem wichtigen 1:1belohnte. Und Torhüterin Daniela Suhr, die imTor wieder einmal eine erstklassige Leistungzeigte, mit unglaublichen Paraden ihr Team imSpiel hielt und auch die Defensive sehr gutdirigierte.Für den VfL spielten Daniela Suhr, VeronikaKöster, Lina Hoffmann, Natalie Halm, MandyFriebe, Jasmin Laue, Annika Koch, EmilySchacht, Anja Löwenau und Svenja Jakob-son.Zum nächsten Spiel reisen unsere Frauen dannerst am Samstag, 11.4., nach Höfer, wo esgegen die SG Eldingen/Höfer II um 16 Uhr wei-ter geht. Wir wünschen natürlich, daß bis dahinweiterhin erfolgreich trainiert werden kann undauch die noch erkrankten und verletzten Spie-lerinnen sowie viele mitreisende Fans zur Un-terstützung dabei sein werden!

Das erste Pflichtspiel des noch jungen Jahresführte die Aufstiegsaspiranten der 1. Herrenaus Wathlingen am Sonntag, 8.3., um 15 Uhran den kleinen Platz in Ovelgönne. Der dortbeheimatete TuS Oldau-Ovelgönne macht sichdurchaus berechtigte Hoffnungen auf einen dervorderen Tabellenplätze. Das Spitzenspiel hieltEiniges von dem, was es versprach. Der VfLdrückte die Heimmannschaft von Beginn an indie eigene Hälfte. Nach einem gelungenen Ein-wurftrick konnte Tim Radschun noch zwei Geg-ner ausspielen und den Ball dann mit dem lin-ken Fuß ins lange Eck schlenzen. 1:0, die hochverdiente Führung nach 26 Minuten. Kurz vorder Halbzeit blieb dem VfL zunächst ein Elfme-ter verwehrt, den schon verloren geglaubtenBall eroberte man aber zurück, und dann konn-te Oldau nur noch Foul spielen. Den anschlie-ßenden Freistoß zirkelte Kapitän Marcel Schlein-schok auf den Kopf von Manuel Gebler, und esstand 2:0 zur Pause. Danach entwickelte Oldauetwas mehr Druck, und es kam in der 66. Minu-te zum schmeichelhaften Anschluß für die Gast-geber. "Hier müssen wir noch besser werdenund die Konter konsequenter spielen. Aber aufdem Niveau kritisiere ich gern, wenn meineMannschaft so reagiert", meinte Trainer JensGebler. Enrico Adam in der 74. und Manu Geb-ler pre Elfmeter in der 80. Minute sorgten fürden verdienten Endstand von 4:1. Ein weitererSchritt in Richtung Aufstieg, aber noch sind 11Spiele zu absolvieren, und erst dann wird dieEntscheidung fallen. Aber mit dem TuS Oldau-Ovelgönne wurde ein direkter Konkurrent jetztordentlich auf Distanz gebracht.Für den VfL spielten Jan-Christian Hering, FalkRadloff, Jan Kindermann, Marcel Schleinschok,Tobias Platte, Manuel-Christoph Gebler, JaredSprakties (58. Marcel Wenderoth), Jan-LukeKlingenberg (82. Steffen Ebeling), Enrico Adam,Tim Radschun und Niklas Heße (71. Robin

Schönenberg). Am Sonntag, 15.3., spielen un-sere Blau-Weißen sicher ähnlich erfolgreichmit vielen mitgereisten Fans um 15 Uhr amKlosterpark Wienhausen gegen die aktuell Ta-bellensechste Turnerschaft TS Wienhausen.Das nächste Heimspiel in der Kantallee wirddann am Sonntag, 22.3., um 15 Uhr gegenden SV Hambühren angepfiffen.Für heute verbleibe ich mit sportlichen GrüßenIhr/Euer Pressewart Matze Matern

Ana beim Torwurf gegen TSV Wietzendorf

Starke Leistung der weiblichen E-Jugend der HSGreichte gegen den Tabellenführer leider nicht aus

Am letzten Spieltag der weiblichen E-JugendHandball Saison muss unsere weibliche E-Ju-gend gegen den Tabellenführer aus Westercel-le ran. Da es das erste von zwei Spielen war,hatten die Mädchen etwas Hoffnung den Ta-bellenführer vom VfL Westercelle ein bißchenärgern zu können. Das Spiel begann sehr dy-namisch und zu Beginn wurden leider wiedereinmal gute Chance von HSG-Mädchen nichtgenutzt. Es kam, wie es kommen musste, dieschlechte Chancenverwertung wurde von denWesterceller Mädchen ausgenutzt und sie gin-gen mit 3:0 in Führung.Die Deckung unserer Mädchen wurde immerbesser und unsere Mädchen kämpften uner-bittlich, aber die Mädchen aus Westercelle ver-standen es immer wieder den Spielaufbauunserer Mädchen zu stören. Dadurch gelan-gen unseren Mädchen leider nur zwei Tore beisieben Gegentreffen bis zur Halbzeit. Das Halb-zeitergebnis spiegelt nicht das Spielgesche-hen auf dem Platz wider, da waren sich dieZuschauer auf der Tribüne einig. Die 2. Halb-zeit begann dann wie die ersten, bloß dassdiesmal die Chancen genutzt wurden und un-sere E-Jugend auf 10:6 herankam. Die starkeund kämpferische Leistung der ersten 25 Mi-nuten zeigte jetzt Wirkung bei unseren Mäd-chen. Die Kondition und die Konzentration lie-ßen deutlich nach, was sich auch im Spielver-lauf widerspiegelt.Nun wurden die Mädchen aus Westercelle Ih-rer Favoritenrolle gerecht und warfen in denSchlussminuten noch drei Tore, so dass dasSpiel 13:6 endet. Das zweite Spiel an diesemTage ging gegen den Tabellenzweiten aus Wiet-zendorf. Schon in den ersten Minuten desSpiels sah man, dass unseren Mädchen dasSpiel gegen VfL Westercelle noch ganz tief inden Knochen steckte. Die Konzentration warnicht mehr gegeben, so dass Pässe nicht mehrden Adressaten fanden. Die logisch Folge war,

dass die Mädchen von Wietzendorf, diegegen unsere Mädchen erst Ihr erstenSpiel bestritten, frisch wirkten und IhreChance nutzen und so bis zur Pause auf7:1 wegzogen. In den ersten Minuten derzweiten Halbzeit trat keine Veränderungein und die Mädchen aus Wietzendorfspielten geschickt Ihr Spiel und führtengegen Mitte der 2. Halbzeit sogar mit 13:1.Zu diesem Zeitpunkt kamen bei unserenMädchen die Kräfte wieder und in denletzten fünf Minuten warfen unsere Mäd-chen noch 5 Tore, was leider an demEndstand von 18:6 nicht mehr viel geän-dert hat. Insgesamt landeten unsere Mäd-chen auf dem 6. Platz in der Abschluss-tabelle. Im Laufe der Saison haben sich unse-re Mädchen viel gelernt und sich ständig ver-bessert. Sie waren immer mit Spaß dabei.Und wie heißt es immer so schön, nach derSaison ist vor der Saison, aus diesem Grundsuchen wir noch handballinteressierte Mäd-chen aus den Jahrgängen 2003-2006 für die

nächste Spielsaison. Wenn Ihr Interesse habt,kommt doch einfach Donnerstag mal zum Trai-ning. Von 17:30 bis 18:45 Uhr trainiert derweiblich Handballnachwuchs der HSG in derHalle an der Kantallee in Wathlingen.Wir freuen uns auf Euch.Sven Bonsack

Zur Mitgliederversammlung am Freitag, den20.03.2015 um 19.00 Uhr im 4 G - ParkKantallee in WathlingenTagesordnungspunkte 1.0 Begrüßung 1.1 Gedenken der Verstorbenen 1.2 Feststellung der Beschlussfähigkeit 1.3 Anträge zur Tagesordnung 1.4 Genehmigung der Tagesordnung 1.5 Verlesen und Genehmigung des Proto-

kolls der Mitgliederversammlung 2014 2.0 Ehrungen 3.0 Bericht des Vorstandes und Aussprache 3.1 Bericht des Ehrenrates 4.0 Finanzbericht 5.0 Bericht der Kassenprüfer

5.1 Entlastung des Kassenwartes und desVorstandes

5.2 Feststellung der Stimmberechtigten 5.3 Neuwahlen und Ergänzungswahlen (ge-

mäß Satzung des VfL) 6.0 Aus den Abteilungen - Berichte 7.0 Mitgliederbeiträge (unverändert) 8.0 Genehmigung des Haushaltsplanes 2015 9.0 Beschlussfassung überarbeitete Sat-

zung des VfL10.0 SchlussworteMit sportlichen Grüßen Kurt Piliptschuk (1.Vorsitzender)Anträge zur Mitgliederversammlung bitte inschriftlicher Form an den 1. Vorsitzenden biszum 18.03.2015


Satte Rabatte!BÄCKEREI • KONDITOREI

Wilhelm PippelBäckerei seit 1705

im Dorfladen Großmoor

Bei einem Einkauf im Backshopab 5 Euro erhalten Sie

1 BrötchenIhrer Wahl gratis!(außer Laugenecken)

Ich freue mich auf Sie!Anna-Lena Schmidt

Am Bohlkamp 15 · WathlingenTel. 05144 - 69 89 311

Handy 0162 - 64 56 209wwwwwwwwwwwwwww.lenchens-beauty-nails.lenchens-beauty-nails.lenchens-beauty-nails.lenchens-beauty-nails.lenchens-beauty-nails.de.de.de.de.de

10%Rabatt*

auf denGrundpreis einerGel-Modellage!

(40 €)*Angebot gültig bis 14.6.2015

Café SahneschnitteDorfstr. 34 · 31275 Lehrte-Steinwedel

Tel. 0 51 36 - 89 61 37www.cafesahneschnitte.de

1 Stück Topfkuchen gratiszu Ihrer Tasse Kaffee

Nicht gültig am Samstag und Sonntag

Frühstück · Kaffee & Kuchen · Tee · NaherholungAusstellungen · Feiern · Events · Gemütlichkeit

Mo. 9.00 – 14.00 Uhr · Mi. – So. 9.00 – 18.00 Uhr · Di. Ruhetag

Lemke Optik GmbH · Dorfstr. 66 · 29336 NienhagenTel. 0 51 44 / 97 09 74 · www.lemke-optik.de

Die Brille

macht das Gesicht...

Beim Kauf einer

Gleitsichtbrilleschenken wir Ihnenein Paar Einstärkengläser!

Dorfstraße 90 · 29336 Nienhagen

Tel. (0 51 44) 13 29

l e k t r ol e k t r ol e k t r o

10% Rabatt und mehr

auf alle Lampen

bei uns im Geschäft

Händel-Apotheke Ehlershausen Oliven-Apotheke Nienhagen

Händel-ApothekeTel. 05085 / 215

Ramlinger Str. 66

* gilt nicht für rezeptpflichtige Medikamente

10% Rabatt*bei einem Einkauf ab 100 Euro

Oliven-ApothekeTel. 0 51 44 / 49 53 53

Herzogin-Agnes-Platz 7

5% Rabatt*bei einem Einkauf ab 50 Euro

� (0 51 44) 49 35 40 · Holtemmenweg 20 · 29336 Nienhagen

www.kosmetik-atelier-nienhagen.de

... Erholung für Haut und Seele10,– € Rabattgutschein

Der Gutschein gilt nur für Neukunden auf eine Ganzkörper-Wellnessmassage oder eine Kosmetikbehandlung.

gülti

g bis

11

. A

pril

20

15

Die Angebote beziehen sich auf eine Glasstärke bis ± 6 dptund auf eine Hornhautverkrümmung bis +2 dpt, Index 1,5. gü

ltig

bis

28.3

.2015

Schnell ausschneiden und einlösen

Wathlinger Bote KW12/2015

Documents

Transcript of Wathlinger Bote KW12/2015