WE-EF LEUCHTEN Hauptkatalog WE-EF LEUCHTEN Hauptkatalog · * Nominal-Lichtstrom lt....
Transcript of WE-EF LEUCHTEN Hauptkatalog WE-EF LEUCHTEN Hauptkatalog · * Nominal-Lichtstrom lt....
WE-EF LEUCHTEN
GmbH & Co. KG
Toepinger Strasse 16
29646 Bispingen
Germany
Tel +49 5194 909 0
Fax +49 5194 909 299
www.we-ef.com
WE-EF LEU
CHTEN
Hauptkatalog
Europa Ausgabe2016
–2018
WE-EF LEUCHTENHauptkatalog
Europa Ausgabe
2016–2018
WE-EF ist ein globaler Hersteller hochwertiger Außen-leuchten, die sich durch herausragendes Design und innovative Technik auszeichnen. Für seine professionellenLösungen, die im urbanen Raum ebenso wie in der Architekturbeleuchtung zum Einsatz kommen, genießtWE-EF weltweit höchstes Ansehen.
Leuchten von WE-EF kombinieren eine sachliche Formen-sprache und zeitloses Design mit maximaler Funktionali-tät. Kreativität und Präzision im Designprozess, sorg-fältige Materialauswahl und zertifizierte Qualitäts -standards in der Fertigung garantieren optimale Perfor-mance, Zuverlässigkeit, Langlebigkeit und Montage-freundlichkeit.
WE-EF ist Vorreiter bei der Entwicklung anwendungs -spezifischer modularer LED-Linsentechnologien. Die optischen Systeme des Unternehmens zeichnen sichdurch lichttechnische Effizienz und hohen visuellen Komfort aus.
In allen Bereichen hat sich WE-EF einem verantwortungs-vollen Ressourcenmanagement verpflichtet – das gilt vonder Ökobilanz der einzelnen Produkte bis zur Nachhaltig-keit aller Prozesse.
1950 in Deutschland gegründet, gehört WE-EF zu den international führenden Beleuchtungsspezialisten.
Titelbild: CFT540 made by WE-EF
01_COVER_2016_Spine_DE_EN_wFlap_115mm_ME__DE 04.02.2016 18:13 Seite 1
54
[A75] asymmetrisch vorwärts gerichtet
[ ] diffus streuend
IOS® Lichtverteilungen für Wandeinbauleuchten
55
TRO200 LED 56
STO / STL / SVL100 LED 58 STI / STF100 LED 60
SVO / SVL200 LED 62 STI200 LED 66 QRI300 LED 70 QRI300 72QRO300 LED 68STO / STL200 LED 64
Wandeinbauleuchten
ZUBEHÖR Montage 74
56
SERIE TRO200
Wandeinbauleuchte, diffus streuende Lichtverteilung.
IP55, SKI. IK10. Korrosionsbeständiger Aluminiumguss. PCS beschichtete Edelstahl -
schrauben. 5CE Korrosionsschutz, Pulver beschich tung in RAL 9004, RAL 9006,
RAL 9007 oder RAL 9016. Silikondichtung. Polycarbonat Abdeckung. Zwei Kabel ein -
führungen.
Eingebaute elektronische Betriebsgeräte. Eingebaute LEDs. Einfacher Ein- und Ausbau
der LED Platine.
Für die Montage in Betonwände wird ein Einbautopf benötigt, der separat bestellt
werden muss.
Leuchtmittel
LED 12 W, 3000 K,
Ausführungen mit 4000 K siehe www.we-ef.com
Zubehör
Montage: Seite 74
57
�����
����
�����
� � � �
�
�
� � ������
������� ������
* Nominal-Lichtstrom lt. LED-Herstellerangaben bei 25°C Tc. Bemessungslichtstrom bei 25°C Tq und aktualisierte Daten siehe www.we-ef.com.** Multiplikator für Isolux-Werte
Art.-Nr. Leuchtmittel K lm* Faktor** kg
TRO259 195-9146 LED-FT 12W 3000 1860 1,00 2,1
58
SERIEN STO100 / STL100 / SVL100
Leuchtmittel
LED 6 W, 3000 K,
Ausführungen mit 4000 K siehe www.we-ef.com
Zubehör
Montage: Seite 74
Wandeinbauleuchte, diffus streuende Lichtverteilung.
IP66, SKI. IK10. Korrosionsbeständiger Aluminium guss. PCS beschichtete Edelstahl -
schrauben. 5CE Korrosionsschutz, Pulver beschich tung in RAL 9004, RAL 9006,
RAL 9007 oder RAL 9016. Silikondichtung. Polycarbonat Abdeckung. Zwei Kabel -
einführungen.
Eingebaute elektronische Betriebsgeräte. Eingebaute LEDs. Einfacher Ein- und Ausbau
der LED Platine.
STO134: Optional mit Rahmen aus nicht rostendem Edelstahl VA.
Für die Montage in Betonwände wird ein Einbautopf benötigt, der separat bestellt
werden muss.
59
� � �
�
�
� � ������
������� ������
STO
���
��������
� � �
�
�
� � ������
�����������������
STL / SVL
STO134
SVL134
STL134
STL134
SVL134
STO134
Art.-Nr. Leuchtmittel K lm* Faktor** kg
STO134 190-9002 LED 6W / 500 mA 3000 710 1,00 0,9
STO134-VA 190-9014 LED 6W / 500 mA 3000 710 1,00 0,9
Art.-Nr. Leuchtmittel K lm* Faktor** kg
STL134 190-9005 LED 6W / 500 mA 3000 710 1,00 0,9
Art.-Nr. Leuchtmittel K lm* Faktor** kg
SVL134 190-9017 LED 6W / 500 mA 3000 710 1,00 0,9
* Nominal-Lichtstrom lt. LED-Herstellerangaben bei 85°C Tc. Bemessungslichtstrom bei 25°C Tq und aktualisierte Daten siehe www.we-ef.com.** Multiplikator für Isolux-Werte
60
SERIEN STI100 / STF100
Leuchtmittel
LED 6 W, 3000 K,
Ausführungen mit 4000 K siehe www.we-ef.com
Lichtverteilung
[A75]
Zubehör
Montage: Seite 74
Burgplatz. Lenzen (D)
Wandeinbauleuchte, asymmetrisch vorwärts gerichtete Lichtverteilung.
IP66, SKI. IK10. Korrosionsbeständiger Aluminium guss. PCS beschichtete Edelstahl -
schrauben. 5CE Korrosionsschutz, Pulver beschich tung in RAL 9004, RAL 9006,
RAL 9007 oder RAL 9016. Silikondichtung. Polycarbonat Abdeckung. Zwei Kabel ein -
führungen.
Eingebaute elektronische Betriebsgeräte. Eingebaute LEDs. Einfacher Ein- und Ausbau
der LED Platine.
Für die Montage in Betonwände wird ein Einbautopf benötigt, der separat bestellt
werden muss.
61
9010
255 x 50
� � �
�
�
� � ������
�����������
STI STF
STI134
STF134
STF134STI134
Art.-Nr. Leuchtmittel K lm* Faktor** kg
STI134 190-9008 LED 6W / 500 mA 3000 710 1,00 0,9
[A75] Art.-Nr. Leuchtmittel K lm* Faktor** kg
STF134 190-9011 LED 6W / 500 mA 3000 710 1,00 0,9
* Nominal-Lichtstrom lt. LED-Herstellerangaben bei 85°C TJ. Bemessungslichtstrom bei 25°C Tq und aktualisierte Daten siehe www.we-ef.com. ** Multiplikator für Isolux-Werte
[A75] Lichtverteilung asymmetrisch vorwärts gerichtet
62
SERIEN SVO200 / SVL200
Leuchtmittel
LED 6 W, 3000 K,
Ausführungen mit 4000 K siehe www.we-ef.com
Zubehör
Montage: Seite 74
Hafenpromenade. Eckernförde (D). Landschaftsarchitekt: Seebauer Wefers und Partner, Berlin.
Wandeinbauleuchten, diffus streuende Lichtverteilung.
IP55, SKI. IK10. Korrosionsbeständiger Aluminiumguss. PCS beschichtete Edelstahl -
schrauben. 5CE Korrosionsschutz, Pulver beschich tung in RAL 9004, RAL 9006,
RAL 9007 oder RAL 9016. Silikondichtung. Polycarbonat Abdeckung. Zwei Kabel -
einführungen.
Eingebaute elektronische Betriebsgeräte. Eingebaute LEDs. Einfacher Ein- und Ausbau
der LED Platine.
SVO259: Optional mit Rahmen aus nicht rostendem Edelstahl VA.
Für die Montage in Betonwände wird ein Einbautopf benötigt, der separat bestellt
werden muss.
63
��
���
���
�������
���
�� ���
�������
SVO259
SVL259
� � � � �
�
�
�
�
� � ������
�����������������
SVO
� � �
�
�
� � ������
�����������������
SVL
SVO259 SVL259SVO259 VA
Art.-Nr. Leuchtmittel K lm* Faktor** kg
SVO259 133-0323 6 LED 6W / 350 mA 3000 807 1,00 1,1
SVO259 VA 133-0358 6 LED 6W / 350 mA 3000 807 1,00 1,1
SVL259 133-0360 6 LED 6W / 350 mA 3000 807 1,00 1,2
* Nominal-Lichtstrom lt. LED-Herstellerangaben bei 85°C TJ. Bemessungslichtstrom bei 25°C Tq und aktualisierte Daten siehe www.we-ef.com. ** Multiplikator für Isolux-Werte
64
SERIEN STO200 / STL200
Leuchtmittel
LED 4-9 W, 3000 K,
Ausführungen mit 4000 K siehe www.we-ef.com
Zubehör
Montage: Seite 74
Drift Park. Rhyl, North Wales (UK). Landschaftsarchitekt: Brock Carmichael Landscape Architects, Liverpool.
Wandeinbauleuchte, diffus streuende Lichtverteilung.
STO209 / STL209 / STO259 / STL259: IP55, SKI. IK10. STO279: IP66, SKI. IK10.
Korrosionsbeständiger Aluminium guss. PCS beschichtete Edelstahlschrauben. 5CE
Korrosionsschutz, Pulver beschich tung in RAL 9004, RAL 9006, RAL 9007 oder RAL 9016.
Silikondichtung. Polycarbonat Abdeckung. Zwei Kabeleinführungen.
Eingebaute elektronische Betriebsgeräte. Eingebaute LEDs. Einfacher Ein- und Ausbau
der LED Platine.
STO209 / STO259 / STO279: Optional mit Rahmen aus nicht rostendem Edelstahl VA.
Für die Montage in Betonwände wird ein Einbautopf benötigt, der separat bestellt
werden muss.
Ausführung mit Notlicht für AC/DC Betrieb, mit oder ohne Umschaltweiche oder Über-
wachungsbaustein auf Anfrage.
65
���
�������
���
�������
��
���
��
���
STO259
STO209
STO279
��
�������
���
�
� � � � �
�
�
�
�
� � ������
�����������������
STO
STO259STO259 VA
� � �
�
�
� � ������
�����������������
STL
���
�������
���
�������
��
���
��
���
STL259
STL209
STL259
Art.-Nr. Leuchtmittel K lm* Faktor** kg
STO209 133-0328 4 LED 4W / 350 mA 3000 538 0,67 0,9
STO209 VA 133-0329 4 LED 4W / 350 mA 3000 538 0,67 0,9
STO259 133-0340 6 LED 6W / 350 mA 3000 807 1,00 1,2
STO259 VA 133-0319 6 LED 6W / 350 mA 3000 807 1,00 1,2
STO279 133-0352 9 LED 9W / 350 mA 3000 1211 1,50 2,3
STO279 VA 133-0354 9 LED 9W / 350 mA 3000 1211 1,50 2,3
Art.-Nr. Leuchtmittel K lm* Faktor** kg
STL209 133-0324 4 LED 4W / 350 mA 3000 538 0,67 1,0
STL259 133-0308 6 LED 6W / 350 mA 3000 807 1,00 1,3
* Nominal-Lichtstrom lt. LED-Herstellerangaben bei 85°C TJ. Bemessungslichtstrom bei 25°C Tq und aktualisierte Daten siehe www.we-ef.com. ** Multiplikator für Isolux-Werte
66
SERIE STI200
Sun Plaza Shopping Mall. Bukarest (RO). Architekt: Chapman Taylor. Lichtdesign: Scott Beleuchtung.
Wandeinbauleuchte, asymmetrische Lichtverteilung, vorwärts gerichtet.
STI259: IP55, SKI. IK10. STI279: IP66, SKI. IK10. Korrosionsbeständiger Aluminiumguss.
PCS beschichtete Edelstahl schrauben. 5CE Korrosionsschutz, Pulver beschich tung in
RAL 9004, RAL 9006, RAL 9007 oder RAL 9016. Silikondichtung. Abdeckung aus
Sicherheitsglas. Zwei Kabeleinführungen.
Eingebaute elektronische Betriebsgeräte. Eingebaute LEDs. Einfacher Ein- und Ausbau
der LED Platine.
Für die Montage in Betonwände wird ein Einbautopf benötigt, der separat bestellt
werden muss.
Ausführung mit Notlicht für AC/DC Betrieb, mit oder ohne Umschaltweiche oder Über-
wachungsbaustein auf Anfrage.
Leuchtmittel
LED 6-9 W, 3000 K,
Ausführungen mit 4000 K siehe www.we-ef.com
Zubehör
Montage: Seite 74
67
� � �
�
�
� � ������
�����������
���
���������
���
STI259
STI279
��
��������
���
Art.-Nr. Leuchtmittel K lm* Faktor** kg
STI259 133-0405 40 LED 6W / 250 mA 3000 840 1,00 1,2
STI279 133-0402 60 LED 9W / 250 mA 3000 1260 1,50 3,0
* Nominal-Lichtstrom lt. LED-Herstellerangaben bei 85°C TJ. Bemessungslichtstrom bei 25°C Tq und aktualisierte Daten siehe www.we-ef.com. ** Multiplikator für Isolux-Werte
68
SERIE QRO300
Leuchtmittel
LED 12-24 W, 3000 K,
Ausführungen mit 4000 K siehe www.we-ef.com
Zubehör
Montage: Seite 74
Wandeinbauleuchte, diffus streuende Lichtverteilung.
IP55, SKI. IK10. Korrosionsbeständiger Aluminiumguss. PCS beschichtete Edelstahl -
schrauben. 5CE Korrosionsschutz, Pulver beschich tung in RAL 9004, RAL 9006,
RAL 9007 oder RAL 9016. Silikondichtung. Polycarbonat Abdeckung. Zwei Kabel -
einführungen.
Eingebaute elektronische Betriebsgeräte. Eingebaute LEDs. Einfacher Ein- und Ausbau
der LED Platine.
Für die Montage in Betonwände wird ein Einbautopf benötigt, der separat bestellt
werden muss.
Bahnhof Berlin Südkreuz. Berlin (D). Architekt: J.S.K. GmbH, Berlin. Lichtdesign: DE Consult, Berlin.
69
� � � � �
�
�
�
�
� � �������
��������������
������
��
������
�����
��
����
QRO359
QRO379
Art.-Nr. Leuchtmittel K lm* Faktor** kg
QRO359 197-0041 LED-FT 12W 3000 1860 1,00 3,2
QRO379 197-9081 LED-FT 24W 3000 3795 2,04 4,3
* Nominal-Lichtstrom lt. LED-Herstellerangaben bei 25°C Tc. Bemessungslichtstrom bei 25°C Tq und aktualisierte Daten siehe www.we-ef.com. ** Multiplikator für Isolux-Werte
70
SERIE QRI300
Leuchtmittel
LED 6 W, 3000 K,
Ausführungen mit 4000 K siehe www.we-ef.com
Zubehör
Montage: Seite 74
Wandeinbauleuchte, asymmetrische Lichtverteilung, vorwärts gerichtet.
IP55, SKI. IK08. Korrosionsbeständiger Aluminiumguss. PCS beschichtete Edelstahl -
schrauben. 5CE Korrosionsschutz, Pulver beschich tung in RAL 9004, RAL 9006,
RAL 9007 oder RAL 9016. Silikondichtung. Abdeckung aus Sicherheits glas. Zwei
Kabeleinführungen.
Eingebaute elektronische Betriebsgeräte. Eingebaute LEDs. Einfacher Ein- und Ausbau
der LED Platine.
Für die Montage in Betonwände wird ein Einbautopf benötigt, der separat bestellt
werden muss.
John Curtain School of Medical Research. Canberra (AUS). Architekt: Lyons. Lichtdesign: Umow Lai & Associates.
71
� �� ��� �
��
�
��
� �������
�����������
������
��
���
Art.-Nr. Leuchtmittel K lm* Faktor** kg
QRI359 197-0367 40 LED 6W / 250 mA 3000 840 1,00 3,4
* Nominal-Lichtstrom lt. LED-Herstellerangaben bei 85°C TJ. Bemessungslichtstrom bei 25°C Tq und aktualisierte Daten siehe www.we-ef.com. ** Multiplikator für Isolux-Werte
72
SERIE QRI300
John Curtain School of Medical Research. Canberra (AUS). Architekt: Lyons. Lichtdesign: Umow Lai & Associates.
Wandeinbauleuchte, asymmetrische Lichtverteilung, vorwärts gerichtet.
IP55, SKI. IK08. Korrosionsbeständiger Aluminiumguss. PCS beschichtete Edelstahl -
schrauben. 5CE Korrosionsschutz, Pulver beschich tung in RAL 9004, RAL 9006,
RAL 9007 oder RAL 9016. Silikondichtung. Abdeckung aus strukturiertem Sicherheits -
glas. Zwei Kabeleinführungen.
Eingebaute elektrische oder elektronische Betriebsgeräte.
Für die Montage in Betonwände wird ein Einbautopf benötigt, der separat bestellt
werden muss.
Leuchtmittel
HIT 20-70 W
Zubehör
Montage: Seite 74
73
� �� ��� �
��
�
��
� �������
���������������
QRI354
QRI374
������
��
���
�����
��
����
Art.-Nr. Leuchtmittel lm Faktor* kg
QRI354 197-0324 [EVG] HIT-CE 20W G12 1650 0,46 4,2
197-0326 [EVG] HIT-CE 35W G12 3600 1,00 4,2
197-0327 [komp] HIT-CE 70W G12 7300 2,03 5,4
QRI374 197-0329 [EVG] HIT-CE 70W G12 7300 2,03 5,8
* Multiplikator für Isolux-Werte
74
�
�
Typ Ierhabene Montage
Typ IIbündige Montage
Einbautöpfe — bündige Montage
für runde Leuchten C
für TRO259 195-0193 BTR25-II 150
für rechteckige Leuchten – vertikale Montage C
für SVL134 190-9031 BST13-II 135
für SVO259 / SVL259 133-0078 BST25-II 140
für rechteckige Leuchten – horizontale Montage C
für STO134 / STL134 / STI134 / STF134 190-9031 BST13-II 135
für STO209 / STL209 133-0077 BST20-II 115
für STO259 / STL259 / STI259 133-0078 BST25-II 140
für STO279 / STI279 133-0219 BST27-II 135
für quadratische Leuchten (Einbautiefe 90 mm) C
für QRO359 / QRI359 197-0132 BQR25-II 150
für quadratische Leuchten (Einbautiefe 150 mm) C
für QRI354 197-0133 BQR25-II 205
für QRI374 197-0134 BQR30-II 205
MONTAGEZUBEHÖR
Einbautöpfe — erhabene Montage
für runde Leuchten C
für TRO259 195-0191 BTR25-I 125
für rechteckige Leuchten – vertikale Montage C
für SVL134 190-9030 BST13-I 125
für SVO259 / SVL259 133-0076 BST25-I 130
für rechteckige Leuchten – horizontale Montage C
für STO134 / STL134 / STI134 / STF134 190-9030 BST13-I 125
für STO209 / STL209 133-0075 BST20-I 105
für STO259 / STL259 / STI259 133-0076 BST25-I 130
für STO279 / STI279 133-0217 BST27-I 125
für quadratische Leuchten (Einbautiefe 90 mm) C
für QRO359 / QRI354 197-0129 BQR25-I 125
für quadratische Leuchten (Einbautiefe 150 mm) C
für QRI354 197-0130 BQR25-I 180
für QRI374 197-0131 BQR30-I 180
75
Marine Hall Gardens. Fleetwood (UK). Landschaftsarchitekt & Lichtdesigner: BCA Landscape.