Weihnachten|Winter 2014|2015

Kalender und Geschenke

Geschenke für alle Anlässe, Nützliches und Genuss für jeden Tag

2 Winter 2014 | 2015

Grußkarten und Kalender

Weihnachtskarten

Ganz besondere Karten für Ihre Weihnachtswünsche, jeweils fünf gleiche DIN-lang-Klappkarten mit Umschlag.

Bildmotiv „Grüner Stern“,Artikel-Nr. 119 408 390 EUR 4,50

Gleich mitbestellen:Briefkarten mit Kalendermotiven 2015

Fünf ausgewählte Motive des Kalenders 2015 als Klapp brief- karten im DIN-Lang- Format mit passen- den Umschlägen.

Artikel-Nr. 119 402 414 EUR 4,50

Weiter lieferbar:Briefkarten 2014

Artikel-Nr. 119 402 413 EUR 4,50

Bildmotiv „Mutter und Kind auf Esel“, Artikel-Nr. 119 406 480 EUR 4,50

Impressum

Brot für die Welt – Evangelischer Entwicklungsdienst Evangelisches Werk für Diakonie und Entwicklung e.V. Caroline-Michaelis-Straße 1, 10115 Berlin Telefon: 030 65211 0 E-Mail: vertrieb@brot-fuer-die-welt.de Redaktion: Birgit Kern, Holger Priess Gestaltung: Holger Priess, Chris Zander Druckvorstufe: Elch Graphics Berlin Druck: Druckzone Cottbus Gedruckt auf Recyclingpapier (100 % Altpapier) Oktober 2014 Artikel-Nr. 119 207 740

www.brot-fuer-die-welt.de/shop

3

Grußkarten und Kalender

Fotowandkalender 2015

Farbenprächtige Fotos aus dem Alltag der Menschen in der ganzen Welt vermitteln Monat für Monat Lebensfreude. Auf der Rück seite der hochwer-tig gedruckten Kalender blätter in formieren Brot für die Welt und Misereor über ihre Arbeit für die Menschen in den Pro-jektländern. Panoramaformat 56 × 28 cm, Spiralbindung, klimaneutral gedruckt!

Spenden-Kalenderposter

Klarsichtschuber mit kleinen Taschen für tägliche Spenden-beträge. So summiert sich über das Jahr ein respek tabler Förder-beitrag für die wich tige Arbeit von Brot für die Welt. Einmal angeschafft, genügt die jähr-liche Nachbestellung der Ein-schubbögen.

Artikel-Nr. 119 400 694, EUR 11,‒

Auch im jährlichen Abonnement, um keinen Kalender zu verpassen.Artikel-Nr. 119 400 694 ABO

Artikel-Nr. 119 400 714, EUR 5,90

Einschubbögen 2015Artikel-Nr. 119 400 724, kostenlos

4 Winter 2014 | 2015

Fairer Genuss

Und die beliebten „Klassiker“ im Normalformat:

Grand Noir Zarte Bitter Orange, 70 %

100 g Artikel-Nr. 119 405 550EUR 1,99

Vollmilch Pur, 37 %

100 g Artikel-Nr. 119 405 590EUR 1,79

Grand Noir Edelbitter, 85 %

100 g Artikel-Nr. 119 405 600EUR 1,99

Der Kakao ist aus fairem Han-del. Und die Milch wird fair von süddeutschen Bio- Genossen-schaftsbauern mit traditioneller Milchwirtschaft bezogen. Also die besten Voraussetzungen für ein besonderes Geschmacks-erlebnis.

Schokolade „Fairteilen“, 10 g

Die leckere Bio Vollmilchschoko-lade zum Fairteilen unter Freun-den und Gästen ‒ für die Veran-staltung und in kleiner Runde. Und damit der Genuss nicht ein-malig bleibt, liefern wir die klei-nen Schokoladentafeln in der Großpackung mit je 50 Stück à 10 g. Zutaten aus Fairem Handel.

mit Banderole weiß: Artikel-Nr. 119 408 560mit Banderole orange: Artikel-Nr. 119 406 280 je EUR 17,50

Tartufi � handgemachte italienische Trüffel

mit Edelbitterschokolade:Artikel-Nr. 119 405 490mit Vollmilchschokolade:Artikel-Nr. 119 405 500125 g, je EUR 5,20

5

Bio Café Esperanza

In Kooperation mit der GEPA wird der Fair-Trade-Kaffee in einer exklusiven Partnerschaft angeboten. Der naturmild- aromatische Kaffee zeichnet sich durch feine Würze bei geringem Säuregehalt aus. Die Arabica-Bohnen in 100 % Bio-Qualität stammen fair gehandelt aus Mexiko, Peru und Bolivien.

Der ide ale Kaffee für Gemein-den, Unternehmen, Bildungs-einrichtungen und Tagungs-stätten. Auch für alle, die Kaffee schätzen und gleichzeitig die Idee des fairen Handels unterstützen möchten.

Bio Premium Trinkschokolade

250 g hochwertige Trinkschoko-lade mit 32 % Kakaoanteil � fair und herrlich schokoladig!

Artikel-Nr. 119 405 440EUR 3,99

250 g, gemahlenArtikel-Nr. 119 406 740 EUR 4,49

Mengenrabatt: ab 24 Packungen 3 %ab 48 Packungen 5 %

Teebeutelsortiment

mit den beliebtesten klassischen Tees. Traditioneller Anbau im Einklang mit der Natur ergibt den ursprünglichen Genuss.

Schwarztee Bio Ceylon Artikel-Nr. 119 405 450, EUR 3,39

Schwarztee Bio DarjeelingArtikel-Nr. 119 405 460, EUR 3,39

Schwarztee Bio Earl GreyArtikel-Nr. 119 405 470, EUR 3,39

Grüntee Bio CeylonArtikel-Nr. 119 405 480, EUR 3,39

Je 25 Teebeutel zu 2 g.

Fairer Genuss

6 Winter 2014 | 2015

Fair-Trade-Accessoires

Armstulpen

Virrey rot/schwarzArtikel-Nr. 119 408 460Virrey türkisgrün/schwarzArtikel-Nr. 119 408 470 je EUR 29,90

Mütze

Virrey rot/schwarzArtikel-Nr. 119 408 480 Virrey türkisgrün/schwarzArtikel-Nr. 119 408 490

je EUR 29,90

Stirnband

Virrey rot/schwarzArtikel-Nr. 119 408 440Virrey türkisgrün/schwarzArtikel-Nr. 119 408 450

je EUR 19,90

Für die kalte Jahreszeit:feinste Alpaka-Accessoires aus Bolivien

Handgestrickt, handgewebt und fair gehandelt mit der Kooperative Waliki in La Paz. Dort stellen 200 Frauen hoch-wertige Alpakaprodukte in sensationeller Qualität her.

„Virrey“ bezeichnet ein tradi-tionelles spanisch-südamerika-nisches Muster, das wieder aktuell ist. Die Artikel passen in einer Farbe zueinander und sind kombinierbar. 100 % Baby-alpaka außen, 70% Pimabaum-wolle/30 % Seide innen.

Schal

Virrey rot/schwarzArtikel-Nr. 119 408 420Virrey türkisgrün/schwarzArtikel-Nr. 119 408 430

je EUR 79,‒

7

Fair-Trade-Accessoires

Das schönste Geschenk:klassische Schals in bester Qualität

Immer gut angezogen und gegen Wind und Wetter ge-schützt, für Damen und für Herren, unglaublich weich.

Webschal TARI

Jeweils 100 % Alpaka, zweifädig, ca. 27 × 190 cm. Der Schal wird auf Hand-webstühlen auf Maß gewebt.

Je Schal EUR 79,‒

… und Fair Trade aus Indien

Armband Alba

rosa-transparent, Glasperlen, Messing, bis 26 cm langArtikel-Nr. 119 406 670EUR 8,95

anthrazit grauArtikel-Nr. Artikel-Nr. 119 408 410 119 408 400

Schal Kumari

Hervorragende Qualität, 70 % Baumwolle, 30 % Seide, 170 × 40 cm, rot-schwarz

Artikel-Nr. 119 406 600EUR 29,95

Armband Dana

orange, Kunstharz, elastisch, 2,8 cm breit

Artikel-Nr. 119 406 680EUR 9,95

Kette Alba

rosa-transparent, bis 58 cm lang

Artikel-Nr. 119 406 660 EUR 14,95

8 Winter 2014 | 2015

Rund um die Küche

Handgewebte Artikel aus Indien

Als Gesellschafter der GEPA bieten wir hochwertige Pro- dukte aus fairem Handel an. 100 % Baumwolle.

Tischdecke Elisa

rot mit pink-buntem Streifen, 180 × 140 cm

Artikel-Nr. 119 408 360EUR 26,95

Tischset Elisa

rot mit pink-buntem Streifen, 45 × 35 cm

Artikel-Nr. 119 408 370EUR 2,95

Tischläufer Elisa

rot mit pink-buntem Streifen, 180 × 35 cm

Artikel-Nr. 119 408 330EUR 12,95

Schürze Elisa

rot mit pink- buntem Streifen

Artikel-Nr. 119 408 340EUR 13,95

Kochhand- schuh Elisa

rot mit pink- buntem Streifen

Artikel-Nr. 119 408 350EUR 6,95

Geschirrtuch

natur-blau, 50 × 70 cm

Artikel-Nr. 119 406 510EUR 8,95

Bitte beachten:

Artikel aus fairem Handel sind keine industriellen Massenprodukte. Falls ver-griffen, können wir nicht kurzfristig nachliefern.

9

Rund um die Küche

Schürze Salsa

rot gestreift

Artikel-Nr. 119 408 310EUR 13,95

Kochhand- schuh Salsa

rot gestreift

Artikel-Nr. 119 408 320EUR 6,95

Koch- handschuh

natur-blau

Artikel-Nr. 119 406 720EUR 6,95

Drei Gästeseifen „Herz“

Lavendel, Rose, Kokos, rein aus hochwertigen Pflanzenölen, veganes Produkt, dermatolo-gisch getestet.

Artikel-Nr. 119 408 250EUR 7,95

Geschirrtücher

Waffel-Piqué mit Jacquard- Streifen, 2 Stück, 100 % Baum-wolle, handgewebt, 70 × 50 cm

Motiv „CAFE“, gold-rot,Artikel-Nr. 119 408 230Motiv „TEE“, lila-weiß, Artikel-Nr. 119 408 240je EUR 9,95

Tischdecken

natur-rot, 180 × 140 cm Artikel-Nr. 119 406 690

natur-blau, 180 × 140 cmArtikel-Nr. 119 406 700je EUR 26,95

Weitere Artikel aus fairem Handel in unserem Onlineshop unter brot-fuer-die-welt.de/shop

10 Winter 2014 | 2015

Geschenke

Für die winterliche Gemütlichkeit:

Teelichthalter

aus Indien, Eisen, je 7,8 cm hoch und 7,5 cm Durchmesser.

Kreismuster Ravati/Silber

Artikel-Nr. 119 408 280EUR 6,45

Muster Blumen/rot

Artikel-Nr. 119 408 300EUR 6,45

Muster Blumen/Silber

Artikel-Nr. 119 408 290EUR 6,45

Der Becher mit dem „O“

Ganz viel Wärme mit einer großen heißen Tasse Esperanza oder Tee. Der fröhlich stimmende Becher aus europäischem Porzel-lan fasst 0,36 Liter. Er ist 10,5 cm hoch und hat 8 cm Durchmesser.

Artikel-Nr. 119 406 810EUR 7,90

Dazu passend:

Isolier-kanne von Stelton

Klassische Isolierkanne von Erik Magnussen, hier das Ori ginal in Brot für die Welt Orange, mit kleinem Logo aufdruck für jeden Kaffeetisch, ob im Büro oder zu Hause. Erstklassige Verarbeitung und patentierter Wippverschluss. Höhe 30 cm, Inhalt 1 Liter.

Artikel-Nr. 119 401 500EUR 64,95

11

Geschenke

Fair aus Marokko: Korbtasche mit Lederrand

Palmblatt-Korpus, Leder- rand und Schultertragegriff aus Ziegenleder, Höhe 32 cm, Breite 52 cm, Boden 27 × 16 cm

Artikel-Nr. 119 408 260 EUR 26,95

Filzumhängetasche

Diese Tasche gibt es nur bei Brot für die Welt. Modisch und funktional, kleine Innentasche für Handy und USB-Stick. 100 % Wollfilz, 5 mm stark, mit verdecktem Klettver- schluss und Gurtband. 38 × 28,5 × 6 cm.

Artikel-Nr. 119 403 190 EUR 65,‒

Korbtasche mit bunten Streifen aus Marokko

Seegras, Ledergriff aus Ziegen-leder, Höhe 32 cm, Breite 44 cm, Tiefe 19 cm

Artikel-Nr. 119 408 270 EUR 28,95

Naturfarbener Wäschekorb mit Deckel und Futter

Ideal für die Aufbewahrung und den Transport von Kleidung,geflochten aus mit Kunststoff-band umwickeltem Kaisagras, folglich sehr stabil, herausnehm-bares Baumwoll-Futter, Fair Trade aus Bangladesch. Höhe 55 cm, Breite 40 cm, Tiefe 30 cm

Artikel-Nr. 119 408 380 EUR 43,95

12 Winter 2014 | 2015

Schreibwaren

Bleistifte mit „O“

Jeden Tag gute Laune bringen die neuen Bleistifte mit den orangenen „O“s. Für die Freun-de traditioneller Schreibkultur haben wir drei verschiedene Bleistifte mit Radiergummi aufgelegt. Am besten gleich im günstigen 6er-Pack bestellen, zum Benutzen, Sammeln, Verschenken.

Notizbuch mit geprägtem Logo

Das ideale Notizbuch für jede Situation: auf Reisen, im Meeting, zu Hause. Mit kleinem Fach für Belege oder Briefmarken am Rückdeckel, Schlaufe für einen Schreiber und viel Platz für alle wichtigen und unwichtigen Notizen. Karierte Blätter, 9 × 14 cm, 192 Seiten, Lederimitateinband. Hergestellt in der EU.

Artikel-Nr. 119 404 560EUR 7,50

Bleistift mit LogoArtikel-Nr. 119 408 520, EUR 1,10

Bleistift mit regelmäßigem „O“sArtikel-Nr. 119 408 530, EUR 1,10

Bleistift mit tanzenden „O“sArtikel-Nr. 119 408 540, EUR 1,10

Bleistifte in 6er-Sortierung,je Motiv 2 StückArtikel-Nr. 119 408 550, EUR 5,50

Füllfederhalter schwarz-silber

Ein SCHNEIDER-Füllfederhalter mit einzigartigem Design. Ergo nomisch geformt mit chrom blitzendem Clip und breitem markanten Metallring. Deutsches Markenprodukt, bedruckt in einer Behinderten-werkstatt.

Artikel-Nr. 119 401 320EUR 19,90

Flexi-Lineal

Transparent orange farbenes Lineal, 30 cm Länge. Super-

biegsam und trotzdem frei von Weichmachern. Aus einer deutschen Behindertenwerk-statt.

Artikel-Nr. 119 401 350EUR 3,20

13

Schreibwaren

Schreibwaren mit Fotos aus den Projektländern von Brot für die Welt

Notizbuch DIN A5 „Korbflechterin“

192 Seiten für Notizen bei der täglichen Arbeit oder als pri vates Tagebuch, kariert im Protokollstil, FSC-zertifiziert, in Deutschland hergestellt.

Artikelnr. 119 408 500 EUR 7,90

Schreibblock DIN A4 „Frauen in Bangladesch“

Schreibblock mit 50 Blatt kariertem Papier und Daten von Brot für die Welt.

Artikel-Nr. 119 408 510 EUR 1,95

Kugelschreiber mit „O“

Die blau schreibende Qualitäts-mine des Kunststoffkugelschrei-bers aus deutscher Produktion reicht für fast 4.000 Meter.

Artikel-Nr. 119 407 990 EUR 1,40

Schreibblock DIN A4 mit „O“

Schreibblock mit 50 Blatt kariertem Papier und Daten von Brot für die Welt.

Artikel-Nr. 119 408 760 EUR 1,95

USB-Stick 8 GB

Für das Speichern aller Daten. Witziger USB-Stick in Brotform. Ein echter „Hingucker“, wenn Sie Ihre Daten „auspacken“. Samsung-Qualitätslaufwerk, mit üppigem 8-GB-Speicher.

Artikel-Nr. 119 405 220EUR 13,95

14 Winter 2014 | 2015

Geschenke

GiraffeArtikel-Nr. 119 404 060 GIRElefantArtikel-Nr. 119 404 060 ELEKrokodilArtikel-Nr. 119 404 060 KROZebraArtikel-Nr. 119 404 060 ZEBPerlhuhnArtikel-Nr. 119 404 060 PHNNashornArtikel-Nr. 119 404 060 NAS

je EUR 4,90

Einkaufswagen- Chip mit Karabiner

Immer parat: der praktische Einkaufswagen-Chip mit Karabiner und Schlüsselring.

Artikel-Nr. 119 403 490EUR 1,00

Afrikanische Tiere aus Kenia als Schlüsselanhänger

Direkt und fair aus „Pamelas Workshop“ in Kibera, einem Slum von Nairobi. Im Kontext eines HIV-Aufklärungsprojekts, das von Brot für die Welt unter-stützt wird, entstehen in liebe-voller Handarbeit Tiere aus eingefärbtem Knochenmate- rial. Jedes Stück ein Unikat, ca. 6 cm lang, an einem Schlüs-selring.

Schlüsselband „Liebe“

Der Begriff „Liebe“ in vielen Sprachen und Schriften aus aller Welt. Auch zum Befestigen von Ausweisen geeignet und für alles, was man nicht verlieren will. Mit Sicherheitsverbindung im Nacken.

Artikel-Nr. 113 403 520 EUR 1,90

15

Geschenke

Zum Aufdruck eines Veranstal-tungsthemas oder Gemeinde-logos auf der rechten Brustseite mailen Sie uns Ihren Entwurf und fragen nach einem Angebot.

T-Shirt weiß mit Logo, leicht tailliert

Größe/Länge/Artikel-Nr.S ca. 62 cm 119 408 140 M ca. 64 cm 119 408 150L ca. 66 cm 119 408 160XL ca. 68 cm 119 408 170je EUR 18,95

X-Tube Schlauchtuch

Geniales Mehrzwecktuch für Wind und Wetter. Immer in der Tasche dabei, kann es in 13 Va riationen getragen werden: als Schal, als Stirn- band … 95 % Baumwolle, 5 % Elasthan, mit Anleitung.

Artikel-Nr. 119 404 050 EUR 6,90

Klassische weiße T-Shirts aus Mauritius für Damen und Herren ‒ fair und Bio

Dezentes Logo auf der linken Brust. Zeigen Sie Ihr Engage-ment für Brot für die Welt.100 % Bio-Baumwoll-Jersey, 160‒175 g/m².

T-Shirt weiß mit Logo, klassisch gerade Form mit Rundhals-Ausschnitt

Größe/Länge/Artikel-Nr.S ca. 71,5 cm 119 408 180 M ca. 73,5 cm 119 408 190L ca. 75,5 cm 119 408 200XL ca. 77,5 cm 119 408 210je EUR 18,95

Fußball „Brasilien“

Fair Trade und garantiert ohne Kinderarbeit handgenäht in Pakistan, Größe 5, ca. 450 g.

Artikel-Nr. 119 406 730, EUR 24,95

16 Winter 2014 | 2015

Nicht nur für Kinder

CD „Welch ein Singen, Musizieren … Kinderlieder und Gedichte“

Die Hamburger Kinder- und Jugendkantorei St. Petri/ St. Katharinen und das Jourist-Quartett musizieren beliebte Volks- und Kinderlieder. Die Schauspieler Hannelore Hoger, Nina Petri, Stefan Kurt u. a. lesen Gedichte aus aller Welt.

Die musikalische Reise durchs Jahr ist ein Vergnügen für die ganze Familie.

Artikel-Nr. 119 408 080 EUR 12,99

„Mandela und Nelson“

Ein fröhliches, mitreißendes Buch für Kinder ab 10 Jahren.

Artikel-Nr. 119 401 850EUR 9,90

Weitere Bücher und CDs finden Sie in unserem Online-Shop unter brot-fuer-die-welt.de/shop

Kochbuch „Unser täglich Brot“

Über 100 Rezepte für leckere, exotische Gerichte aus 22 Län-dern zum Nachkochen. Zugleich interessante Einblicke in Pro-bleme und Kultur entfernter Länder.

Artikel-Nr. 119 402 930Sonderpreis: nur EUR 9,95

Tipp-Kick „WASH United“

Zum Üben daheim: Mit der handbemalten Spielfigur aus Metall wird auf eine Torwand gekickt. Entstanden im Kon- text von WASH United, einer Wasser- und Hygieneinitiative für afri kanische Länder.

Artikel-Nr. 119 402 840Sonderpreis: nur EUR 6,00

17

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) des Evangelischen Werkes für Diakonie und Entwicklung e.V.

Die nachfolgenden Allgemeinen Geschäfts-bedingungen gelten für unsere Warenliefe-rungen aus allen unseren Online- und Be stell -shops und sind Grundlage aller Angebote und Verträge über Lieferungen und Leistun-gen, die durch uns erfolgen.

1. Zustandekommen des Vertrags und LieferungNach dem Eingang Ihrer Online-Bestellung erhalten Sie von uns eine E-Mail, in der wir Ihnen den Eingang der Bestellung bestätigen und in der die Einzelheiten Ihrer Bestellung noch einmal aufgeführt werden, bei schrift-licher, telefonischer Bestellung sowie Bestel-lung per Fax erhalten Sie einen der Rechnung beigefügten Lieferschein. Die Lieferung der bestellten Waren erfolgt bis zur Ablieferung bei Ihnen auf unsere Gefahr. Eine Lieferung kann aus mehreren Sendungen bestehen. Vorbehaltlich dieser AGB liefern wir in der Regel innerhalb einer Woche nach Eingang Ihrer Bestellung im Zentralen Vertrieb des Evangelischen Werkes für Diakonie und Entwicklung.

2. Lieferungsvorbehalt, Liefermöglich-keit, VersandkostenDie Lieferung durch uns erfolgt, solange der Vorrat reicht. Unsere Lieferung steht unter dem Vorbehalt, dass wir selbst rechtzeitig und ordnungsgemäß von unseren Zuliefe-rern und Vertragspartnern beliefert werden. Sollten ein oder mehrere Artikel nicht liefer-bar sein, so erhalten Sie von uns unverzüg-lich eine entsprechende Mitteilung, sobald wir von diesem Umstand Kenntnis erlangt haben. Sollten Sie nicht lieferbare Artikel bereits bezahlt haben, erstatten wir Ihnen Ihre Zahlung umgehend. Bitte beachten Sie, dass an einzelnen unse rer Artikel ein Liefer-termin oder eine Verfügbarkeitszeit angege-ben ist. Die Lieferung dieser Artikel kann frühestens ab dem angegebenen Liefertermin sowie nur in der angegebenen Verfügbar-keitszeit erfolgen. Darüber hinaus behalten wir uns vor, dass Erscheinungstermine, Aus-sehen und Ausführung der hier vorgestellten Artikel von der Lieferung geringfügig abwei-chen können. Die an unseren Artikeln an-gegebenen Preise enthalten die gesetzlich gültige Umsatz steuer und alle sonstigen Preisbestandteile zuzüglich einer Versand-pauschale, die bei jeder Bestellung unserer kostenpflichtigen Artikel von Ihnen als Be-steller zu tragen ist. Mit der Versandpauscha le erheben wir einen Beitrag zur Deckung der anfallenden Porto- sowie Verpackungskosten. Unsere Versandkostenpauschalen richten sich nach dem Wert Ihrer Bestellung. Alle wie folgt genannten Versandkostenpauscha-len fallen pro Lieferadresse einer Bestellung an. Die Versandpauschalen berechnen wir bei einem Bestellwert von bis zu 24,99 € in Höhe von 2,95 €. Bestellungen ab einem Be-stellwert von 25,‒ € und darüber werden kos-tenfrei verschickt. Bei Bestellungen im EU-Ausland werden pauschal 7,‒ € berechnet, bei Bestellungen aus dem Nicht-EU-Ausland 15,‒ €. Bestellungen aus Österreich und der Schweiz werden wie inländische Bestellun-gen behandelt. Bei Bestellung von kosten-losen Artikeln berechnen wir Ihnen keine Portokosten.

3. ZahlungsbedingungenDie bestellten Artikel werden von uns auf Rechnung geliefert. Der Rechnungsbetrag ist ohne jeden Abzug 14 Tage nach Zugang der Ware fällig und an die in der Rechnung

angegebenen Kontonummer zu überweisen. Bitte geben Sie bei Zahlung Ihre Kunden- und Rechnungsnummer an. In bestimmten Fäl-len (z. B. Auslandslieferungen) behalten wir uns das Recht vor, Lieferungen ausschließ-lich gegen Vorkasse vorzunehmen. Sie erhal-ten dann vorab eine Rechnung mit allen für die Überweisung wichtigen Angaben. Nach erfolgtem Zahlungseingang bei uns wird die Ware dann unverzüglich an Sie versandt.

4. Vertrieb und Bezug der WarenDer Vertrieb und der Bezug unserer Waren erfolgt durch den Zentralen Vertrieb des Evangelischen Werkes für Diakonie und Entwicklung e.V.Karlsruher Straße 1170771 Leinfelden-EchterdingenTelefon: 0711 2159 777Telefax: 0711 7977 502E-Mail: vertrieb@diakonie.de

5. Telefonische Auskünfte, Bestellungen oder BeanstandungenIm Zentralen Vertrieb des Evangelischen Werkes für Diakonie und Entwicklung e.V. erhalten Sie telefonische Auskünfte unter der vorgenannten Adresse und Telefon-nummer innerhalb der Bürozeiten, Mo.‒Fr.: 9.00‒16.30 Uhr oder per Fax oder E-Mail. Diese werden dann innerhalb der Bürozeiten bearbeitet. Sollten Sie bereits eine Kunden-nummer bei uns haben, so geben Sie diese bitte an. Bei Rückfragen zu bereits erhaltenen Sendungen bitten wir zusätzlich um Angabe der Rechnungsnummer. Ihre Rückfrage kann dann wesentlich schneller bearbeitet werden.

6. WiderrufWenn Sie als Verbraucher kaufen, d. h. die Bestellung zu einem Zweck erfolgt, der weder Ihrer gewerblichen noch Ihrer selbststän di-gen beruflichen Tätigkeit zugeordnet werden kann, gilt für Sie ein 14-tägiges Widerrufs-recht, über das wir Sie nachfolgend belehren: Sie können Ihre Vertragserklärung innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen in beliebiger Form (z. B. per Brief, Fax, E-Mail) widerrufen. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufs formular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufs-rechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absen-den. Die Frist beginnt nach Erhalt dieser Belehrung in Textform, jedoch nicht vor Eingang der Ware bei Ihnen oder einem von Ihnen benannten Dritten, der nicht der Be-förderer ist, in den physischen Besitz der übersandten Waren gelangt, oder wenn Sie mehrere Waren im Rahmen einer einheitli-chen Bestellung bestellt haben, die getrennt geliefert werden, ab dem Tag, an dem Sie oder der benannte Dritte in den physischen Besitz gelangt sind. Der Widerruf ist zu richten an: Evangelisches Werk für Diakonie und Entwicklung e.V., Zentraler VertriebKarlsruher Straße 1170771 Leinfelden-EchterdingenTelefon: 0711 2159 777Telefax: 0711 7977 502E-Mail: vertrieb@diakonie.de

7. WiderrufsfolgenFalls Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkos-ten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebote-ne, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen

18 Winter 2014 | 2015

Allgemeine Geschäftsbedingungen

vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprüngli-chen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet. Wir können die Rückzahlung ver -weigern, bis wir die Waren wieder zurück-erhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurück-gesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist.

Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Wider-ruf dieses Vertrags unterrichten, an uns zu-rückzusenden oder zu übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden an: Evangelisches Werk für Diakonie und Entwicklung e.V., Zentraler Vertrieb Heilbronner Straße 8‒12 70771 Leinfelden-Echterdingen

Wir tragen die Kosten der Rücksendung der Waren. Können Sie uns die empfangene Leistung sowie Nutzungen nicht oder teil-weise nicht oder nur in verschlechtertem Zustand zurückgewähren beziehungsweise herausgeben, müssen Sie uns insoweit Wert-ersatz leisten. Wertersatz für gezogene Nut-zungen müssen Sie jedoch nur leisten, soweit Sie die Ware in einer Art und Weise genutzt haben, die über die Prüfung der Eigenschaf-ten und der Funktionsweise hinausgehen. Unter „Prüfung der Eigenschaften und der Funktionsweise“ versteht man das Testen und Ausprobieren der jeweiligen Ware, wie es etwa in einem Ladengeschäft möglich und üblich ist.

Ende der Widerrufsbelehrung

Praktischer Hinweis: Wenn Sie ein Retourenlabel benötigen, setzen Sie sich bitte mit unserem Kundenservice unter der Telefonnummer 0711 2159 777 in Verbindung.

8. EigentumsvorbehaltBis zur vollständigen Bezahlung der Artikel bleiben diese im Eigentum des Evangelischen Werkes für Diakonie und Entwicklung e.V.

9. Haftung und HaftungsbeschränkungSoweit sich nachstehend nichts anderes ergibt, sind weitere Ansprüche gegen uns ausgeschlossen. Dies gilt insbesondere für Ansprüche aus Schäden außerhalb der Kauf-sache sowie für einen Anspruch auf Ersatz entgangenen Gewinns; erfasst sind auch An-sprüche, die nicht aus der Mängelhaftung mit der Kaufsache resultieren. Der vorstehend genannte Haftungsausschluss gilt jedoch nicht bei einer Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie bei Über-nahme einer entsprechenden Garantie oder bei Zusicherung von Eigenschaften, sofern gerade der Gegenstand der Garantie oder der Zusicherung unsere Haftung als Verkäufer auslöst. Der Haftungs ausschluss gilt zudem nicht, falls uns oder unseren gesetzlichen Vertretern oder Erfüllungsgehilfen Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit zur Last fällt. Der Haftungsausschluss gilt ferner nicht für den Ersatz von Aufwendungen, die zum Zwecke der Nacherfüllung erforderlich sind, wie ins-besondere Transport-, Wege-, Arbeits- und Materialkosten. Der Haftungsausschluss gilt ebenfalls nicht, falls wir eine wesentliche Vertragspflicht (Kardinalpflicht) verletzt

haben. Wesentliche Vertragspflichten sind solche Verpflichtungen, die vertragswesent-liche Rechtspositionen des Kunden schützen, die ihm der Vertrag nach seinem Inhalt und Zweck gerade zu gewähren hat; wesentlich sind ferner solche Vertragspflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchfüh-rung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Kunde regel-mäßig vertraut hat und vertrauen darf. Im Falle unserer Haftung bei Verletzung wesent-licher Vertragspflichten ist der Schadens-ersatz auf den vertragstypischen, vorherseh-baren Schaden begrenzt. Das Vorstehende gilt in gleicher Weise für Ansprüche auf Auf-wendungsersatz. Der Haftungsausschluss gilt ferner nicht in den Fällen, in denen nach Produkthaftungsgesetz und Produktsicher-heitsgesetz bei Fehlern des Liefergegenstan-des für Personen und Sachschäden an privat genutzten Gegenständen gehaftet wird.

10. DatenschutzDie Abwicklung Ihres Auftrages erfolgt mit-tels automatischer Daten verarbeitung im Rahmen des Datenschutzgesetzes der Evan-gelischen Kirche in Deutschland und des Bundesdatenschutzgesetzes. Wir nutzen, speichern und verarbeiten Ihre Daten bei uns nur, soweit dies zur Auftragsabwicklung notwendig ist. Zusätzlich möchten wir ‒ sofern Sie sich damit einverstanden erklärt haben ‒ Ihre Kunden-Adressdaten zum Zwe-cke unserer Werbung für Brot für die Welt, die Diakonie Katastrophenhilfe oder den Diakonie Bundesverband nutzen. Der Nut-zung Ihrer Daten zu Werbezwecken können Sie jederzeit durch eine entsprechende Mit-teilung an unseren Zentralen Vertrieb per E-Mail: vertrieb@diakonie.de oder an das Evangelische Werk für Diakonie und Ent-wicklung e.V., Caroline-Michaelis-Straße 1, 10115 Berlin (service@brot-fuer-die-welt.de) widersprechen. Im Übrigen werden alle an uns übermittelten persönlichen Daten selbst -verständlich vertraulich behandelt. Auf schriftliche Anfrage an den Zentralen Ver-trieb, Karlsruher Straße 11, 70771 Leinfelden- Echterdingen werden wir Sie gern über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten infor-mieren.

11. Ihr VertragspartnerDie AGB wurden vom Evangelischen Werk für Diakonie und Entwicklung e.V. gestellt, mit dem Ihr Vertrag zustande kommt. Die ladungsfähige Anschrift lautet:Evangelisches Werk für Diakonie und Entwicklung e.V. Caroline-Michaelis-Straße 110115 BerlinTelefon: 030 65211 0Telefax: 030 65211 3333

Das Werk wird durch den Vorstand gemäß seiner Satzung vertreten. Registergericht: Amtsgericht Berlin-CharlottenburgVereinsregister 31924 BUSt-IdNr. des Werkes: DE 147801862Stand der AGB 9/2014

Bestellschein

Einverständniserklärung:Ich erkläre mich durch umseitige Unterschrift einverstanden, dass die von mir angegebenen Daten sowie die durch Nutzung entstande-nen Daten für an mich gerichtete Werbung und Informationen per Post oder E-Mail gespeichert und genutzt werden. Ich kann

der Nutzung meiner Daten zu Werbe-zwecken jederzeit durch eine entsprechen- de Mit teilung an den Zentralen Vertrieb per E-Mail (vertrieb@brot-fuer-die-welt.de) oder an das Evangelische Werk für Diakonie und Entwicklung e.V. widersprechen. (Falls nicht einverstanden, bitte streichen.)

Muster-Widerrufsformular:Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück an:

Evangelisches Werk für Diakonie und Entwicklung e.V., Zentraler Vertrieb Karlsruher Straße 11 70771 Leinfelden-Echterdingen

Bitte in Druckschrift ausfüllen.

Stück Artikel Artikel-Nr. Preis EUR

Brot für die Welt: Fotowandkalender 2015 119 400 694 11,00

Schokolade „Fairteilen“, weiß, 50 Stück à 10 g 119 408 560 17,50

Bio Café Esperanza, Fair Trade, 250 g 119 406 740 4,49

Die Preise enthalten die gesetzliche Mehrwertsteuer.

Diakonische Werke und Wiederverkäufer erhalten einen Rabatt von 25 Prozent.

Versandkosten: Ab 25,� Euro Bestellwert liefern wir versand-kostenfrei. Bei darunter liegenden Bestel lun -gen berechnen wir pauschal nur 2,95 Euro. (Gilt für D, A, CH)

Hiermit widerrufe(n) ich/wir den von mir/uns abge schlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren/die Erbringung der folgenden Dienstleistung:

Anzahl und Name der Ware ggf. Art.-Nr. und Preis

Bestellt am (Datum) Erhalten am (Datum)

Name, Anschrift des Verbrauchers, Kundennummer

Datum Unterschrift Kunde (nur bei schriftlichem Widerruf)

Bro

t fü

r d

ie W

elt

Eva

nge

lisc

hes

Wer

k fü

r

Dia

kon

ie u

nd

En

twic

klu

ng

e.V

. Z

entr

aler

Ver

trie

b

Kar

lsru

her

Str

aße

11

7077

1 L

ein

feld

en-E

chte

rdin

gen

Bestellen

Diese Rückseite der Broschüre können Sie als Bestellschein nutzen. Einfach ausschneiden, ausfüllen, frankieren und ab-senden.

Weitere Bestellmöglichkeiten

Fax: 0711 7977502 Telefon: 0711 2159 777 E-Mail: vertrieb@brot-fuer-die-welt.deOnline: www.brot-fuer-die-welt.de/shop

Ab

sen

der

(Bit

te in

Dru

cksc

hri

ft a

usf

üll

en.)

Ku

nde

n-N

r. (f

alls

bek

ann

t)

Vor

nam

e, N

ame/

An

spre

chpa

rtn

er

Fir

ma/

Inst

itut

ion

Stra

ße/

Hau

snu

mm

er

PL

Z/O

rt

Tel

efon

/E-M

ail

Ja,

bit

te s

ende

n S

ie m

ir a

n m

ein

e A

dre

sse

die

ein

getr

agen

en A

rtik

el.

Es

gelt

en d

ie A

llge

mei

nen

Ges

chäf

tsbe

din

gun

gen

des

Eva

nge

lisc

hen

Wer

ks

für

Dia

kon

ie u

nd

En

twic

klu

ng

e.V

., R

ückg

abeb

eleh

run

g si

ehe

AG

B.

Dat

um

/Un

ters

chri

ft

Bit

te

frei

mac

hen

, fa

lls

Mar

ke

zur

Han

d.