WEISSE WANNEN Abdichtung mit Frisch- betonverbundfolie · Telefon 06074 8951-0 |Telefax 06074...

____________________________________________________________________________________________adicon® Gesellschaft für Bauwerksabdichtungen mbH | Max-Planck-Straße 6 | 63322 Rödermark

Telefon 06074 8951-0 | Telefax 06074 8951-51 | Homepage www.adicon.de | E-Mail [email protected]

Abd

icht

ungs

syst

em a

dico

n®

WEISSE WANNENAbdichtung mit Frisch-betonverbundfolieP l a n u n g u n d A u s f ü h r u n g g e m ä ß W U - R i c h t l i n i e ?Dipl.-Ing. Karl-Heinz SchrodProkurist

Beanspruchungsklasse 1Zeitweise aufstauendes Sickerwasser, Grund-, Hoch- und Sickerwasser

Nutzungsklasse A° bis A*** Krankenhäuser, Laborgebäude, Museen, WU-Konstruktion hochwertige Nutzung

Nutzungsklasse B bis B+ bzw. A-

Kläranlagen, Wasserbecken, Hochbehälter, Tiefgaragen

Klassische WU-Konstruktion

Entwurfsgrundsatz 7 (4) (a)Vermeidung von Trennrissen durch die Festlegung von Konstruktionen, beton- und ausführungstechnischen Maßnahmen

Entwurfsgrundsatz 7 (4) (b) der WU-RiliFestlegung von Trennrissen die abhängig von der Beanspruchungsklasse die Anforderungen erfüllen. Rissbreiten nach Tabelle 2 (8.5.2) wcal = 0,10 mm bis wcal = 0,20 mm

• spannungsarme Konstruktion durch gleitende Lagerung, flügelgeglättete Sauberkeitsschicht mit zwei Lagen PE-Folie oder Bitumenschweißbahn, Noppenbahn, Folien mit Silikonfett usw.

• Vermeidung von Querschnittsänderungen im Bauteil (keine Vouten) und Höhenversätze

• ins Erdreich einbindende Baukörper mit Weichfaserplatten abpolstern

• keine Pfahlgründungen und kein Verbund zur Baugrubensicherung

• spannungsentlastete Betonierabschnitte durch Anordnung von Sollrissfugen

• Betone mit niedrigen Anfangsfestigkeiten und optimale Betonnachbehandlung

• Unter diesen Gesichtspunkten ist eine Schwindrissbewehrung für Hydratation verzichtbar.

• Die Vorgehensweise können nur wenige Fachplaner wirkungsvoll umsetzen. Vertraglich die Kosten und Möglichkeiten der Rissverpressung festlegen.

haben wir schon immer so gemacht

alles ist gut

vertraglich die Kosten der Rissverpressung klären

Entwurfsgrundsatz 7 (4) (c) Festlegung von Trennrissbreiten die in Kombination mit im Entwurf vorgesehen Dichtmaßnahmen gemäß Abschnitt 12 die Anforderungen erfüllen. Max. Rissbreite wcal = 0,30 mm

geringe bis mittlere Risserwartunghohe Stahlkosten

nachträgliche Abdichtung überschaubar geringes Schadensrisiko

geringe Risserwartung und Stahlkostenhohe Planungs- und Ausführungskostengeringe nachträgliche Abdichtungskostenhohes Schadensrisiko aufgrund des

hochwertigen Ausbaus

hohe Risserwartunggeringe Stahlkosten

erhöhte nachträgliche Abdichtungskostenhohes Schadensrisiko aufgrund des

hochwertigen Ausbaus

Auszug aus WU-Rili 5.3. Nutzungsklasse(7) Wasserundurchlässige Betonbauwerke ermöglichen auf einfache Weise die nachträgliche Abdichtung von Undichtheiten, wenn die Zugänglichkeit gegeben ist. Wenn nach den Entwurfsgrundsätzen des Abschnittes 7 aus Gründen der Nutzungsanforderungen Trennrisse in Kauf genommen und erforderlichenfalls planmäßig vorgegebene Abdichtungsmaßnahmen ergriffen werden sollen, sind die Zugänglichkeiten durch Festlegungen in der Planung mit verhältnismäßigem Aufwand zu ermöglichen. Dies schließt auch die Berücksichtigung der Folgen gegebenenfalls später auftretender Einwirkungen ein. Es gilt insbesondere dann, wenn die zu Grunde geleget Beaufschlagung mit Feuchte oder Wasser bis zum Beginn der Nutzung noch nicht ansteht.

Nutzungsklasse

2/88



Abd

icht

ungs

syst

em a

dico

n®


Auszug aus WU-Rili 5.3. Nutzungsklasse(7) Wasserundurchlässige Betonbauwerke ermöglichen auf einfach Weise die nachträgliche Abdichtung von Undichtheiten wenn die Zugänglichkeit gegeben ist. Wenn nach den Entwurfsgrundsätzen des Abschnittes 7 aus Gründen der Nutzungsanforderungen Trennrisse in Kauf genommen und erforderlichenfalls planmäßig vor-gegebene Abdichtungsmaßnahmen ergriffen werden sollen, sind die Zugänglichkeiten durch Festlegungen in der Planung mit verhältnismäßigem Aufwand zu ermöglichen. Dies schließt auch die Berücksichtigung der Folgen gegebenenfalls später auftretender Einwirkungen ein. Es gilt insbesondere dann wenn die zu Grunde gelegt Beaufschlagung mit Feuchte oder Wasser bis zum Beginn der Nutzung noch nicht ansteht.


Nutzungsklasse B bis A°Kläranlagen, Wasserbecken, Hochbehälter, Tiefgaragen













alles ist gut




nachträgliche Abdichtung überschaubar

geringe Risserwartung und Stahlkostenhohe Planungs- und Ausführungskostengeringe nachträgliche Abdichtungskosten


erhöhte nachträgliche Abdichtungskosten

Auszug aus WU-Rili 5.3. Nutzungsklasse

(7) Wasserundurchlässige Betonbauwerke ermöglichen auf einfache Weise die nachträgliche Abdichtung von Undichtheiten, wenn die Zugänglichkeit gegeben ist. Wenn nach den Entwurfsgrundsätzen des Abschnittes 7 aus Gründen der Nutzungsanforderungen Trennrisse in Kauf genommen und erforderlichenfalls planmäßig vorgegebene Abdichtungsmaßnahmen ergriffen werden sollen, sind die Zugänglichkeiten durch Festlegungen in der Planung mit verhältnis-mäßigem Aufwand zu ermöglichen. Dies schließt auch die Berücksichtigung der Folgen gegebenenfalls später auftretender Einwirkungen ein. Es gilt insbesondere dann, wenn die zu Grunde gelegte Beaufschlagung mit Feuchte oder Wasser bis zum Beginn der Nutzung noch nicht ansteht.

3/88

ERWEITERUNGSBAU Städel Museum, Frankfurt am Maintechnische Anlagen in der Bodenplatte integriert

Wie war das mit der Zugänglichkeit?

4/88



Abd

icht

ungs

syst

em a

dico

n®


















Kläranlagen, Wasserbecken, Hochbehälter, TiefgaragenKlassische WU-Konstruktion

5/88

Kläranlagen Schwimmbäder Regenüberlaufbecken Trinkwasserbehälter Löschwasserbehälter Wasserbelastung von Innen

1a) KLASSISCHE

WEISSE WANNEN

Absetzbecken

KlärbeckenBehälter 6/88



Abd

icht

ungs

syst

em a

dico

n®

Charakteristische Eigenschaften

Nutzungsklasse „B“ Wasserbelastung von I N N E N einfache Geometrie d. Baukörpers max. Wasserbelastung durch bekannte Füll- bzw. Nutzhöhe Dichtigkeitsprüfung durch max. Wasserbelastung (Füllung)

durchführbar Kontrolle der Rissheilung findet die Rissheilung in einem definierten Zeitraum bzw. durch

überhöhte Rissweiten nicht statt, werden die Risse durch Bohrpacker Injektion mit PUR-Harz-Verpressung nachgedichtet

nachträgliche Undichtigkeiten sind nicht kontrollierbar bzw. nicht ersichtlich

Schadenspotential infolge von Undichtigkeiten gering

7/88

Tübbingfugen

Tiefgaragen Tunnelbauwerke Schachtbauwerke Wasserbelastung von AUSSEN

1b) KLASSISCHE

WEISSE WANNEN

Bürogebäude mit 2 Untergeschossen

Tiefgarage

Wasserstand ist aktueller Elbwasserspiegel8/88



Abd

icht

ungs

syst

em a

dico

n®


• Nutzungsklasse „B“• Wasserbelastung von A U S S E N

• die Wasserbelastung ist meistens durch ein Bodengutachten bekannt

• max. Wasserbelastung außenseitig nicht zeitnah anstehend

• die Dichtigkeitsprüfung ist situationsabhängig und teilweise nicht überprüfbar

• die Selbstheilung der Risse infolge von wechselnder bzw. nicht permanent anstehender Wasserbelastung ist nicht bzw. nur teilweise erfolgreich

9/88


• nachträgliche Undichtigkeiten sind kontrollierbar und mittels PUR-Harz-Verpressung jederzeit nachzudichten

• „Sofern die Zugänglichkeit gegeben ist!“

• dadurch ist das Schadens-potential infolge von Undichtigkeiten gering

108510/88



Abd

icht

ungs

syst

em a

dico

n®


Auszug aus WU-Rili 5.3. Nutzungsklasse(7) Wasserundurchlässige Betonbauwerke ermöglichen auf einfach Weise die nachträgliche Abdichtung von Undichtheiten wenn die Zugänglichkeit gegeben ist. Wenn nach den Entwurfsgrundsätzen des Abschnittes 7 aus Gründen der Nutzungsanforderungen Trennrisse in Kauf genommen und erforderlichenfalls planmäßig vorgegebene Abdichtungsmaßnahmen ergriffen werden sollen, sind die Zugänglichkeiten durch Festlegungen in der Planung mit verhältnismäßigem Aufwand zu ermöglichen. Dies schließt auch die Berücksichtigung der Folgen gegebenenfalls später auftretender Einwirkungen ein. Es gilt insbesondere dann, wenn die zu Grunde gelegte Beaufschlagung mit Feuchte oder Wasser bis zum Beginn der Nutzung noch nicht ansteht.


















Entwurfsgrundsatz 7 (4) (b)der WU-RiliFestlegung von Trennrissen die abhängig von der Beanspruchungsklasse die Anforderungen erfüllen. Rissbreiten nach Tabelle 2 (8.5.2) wcal = 0,10 mm bis wcal = 0,20 mm

11/88


Auszug aus WU-Rili 5.3. Nutzungsklasse(7) Wasserundurchlässige Betonbauwerke ermöglichen auf einfache Weise die nachträgliche Abdichtung von Undichtheiten, wenn die Zugänglichkeit gegeben ist. Wenn nach den Entwurfsgrundsätzen des Abschnittes 7 aus Gründen der Nutzungsanforderungen Trennrisse in Kauf genommen und erforderlichenfalls planmäßig vorgegebene Abdichtungsmaßnahmen ergriffen werden sollen, sind die Zugänglichkeiten durch Festlegungen in der Planung mit verhältnismäßigem Aufwand zu ermöglichen. Dies schließt auch die Berücksichtigung der Folgen gegebenenfalls später auftretender Einwirkungen ein. Es gilt insbesondere dann, wenn die zu Grunde gelegte Beaufschlagung mit Feuchte oder Wasser bis zum Beginn der Nutzung noch nicht ansteht.
















alles ist gut

vertraglich sind die Kosten der Rissverpressung zu klären







geringes Schadensrisiko 12/88



Abd

icht

ungs

syst

em a

dico

n®


Auszug aus WU-Rili 5.3. Nutzungsklasse(7) Wasserundurchlässige Betonbauwerke ermöglichen auf einfache Weise die nachträgliche Abdichtung von Undichtheiten wenn die Zugänglichkeit gegeben ist. Wenn nach den Entwurfsgrundsätzen des Abschnittes 7 aus Gründen der Nutzungsanforderungen Trennrisse in Kauf genommen und erforderlichenfalls planmäßig vorgegebene Abdichtungsmaßnahmen ergriffen werden sollen, sind die Zugänglichkeiten durch Festlegungen in der Planung mit verhältnismäßigem Aufwand zu ermöglichen. Dies schließt auch die Berücksichtigung der Folgen gegebenenfalls später auftretender Einwirkungen ein. Es gilt insbesondere dann, wenn die zu Grunde gelegte Beaufschlagung mit Feuchte oder Wasser bis zum Beginn der Nutzung noch nicht ansteht.














alles ist gut









13/88

Wellness- und Spabereich

WU-Konst ruk t ionen mi t hochwer t iger Nutzung der Untergeschoße

Tagungs-Zentrum Schloss Herrenhausen

Kliniken Rechenzentren Bibliotheken Labor- und Forschungsgebäude öffentliche Zentren

14/88



Abd

icht

ungs

syst

em a

dico

n®

Klinikum OP-Bereich im UntergeschossMuseum Fußbodenheizung und Klimatisierung der Untergeschosse

WU-Konst ruk t ionen mi t hochwer t iger Nutzung der Untergeschoße

Kliniken Rechenzentren Bibliotheken Labor- und Forschungsgebäude öffentliche Zentren

15/88

C h a r a k t e r i s t i s c h e E i g e n s c h a f t e n

• Wasserbelastung von AUS S E N

• die Wasserbelastung ist meist aus dem Bodengutachten bekannt

• die max. Wasserbelastung ist außenseitig nicht zeitnah anstehend

• aufgelöste bzw. komplizierte Geometrie des Baukörpers, d.h. unter-schiedliche Gründungsniveaus, Vernadelung des Baukörpers durch Zug- und Druckpfähle bzw. Zuganker

• statisch ausgereizte Betonquerschnitte

• Bauteile gegen vorhandenen Bauwerke bzw. Verbau ohne Arbeitsraum hergestellt

• hochwertig ausgebaute Untergeschosse: Qualität der Ausbaugewerke, Boden- und Wandbeläge, techn. Ausstattung z. B. Bauteilaktivierung, technische Einrichtungen usw.

• Einschränkung der Zugänglichkeit 16/88



Abd

icht

ungs

syst

em a

dico

n®

Charak ter is t ische E igenschaf ten

der max. Bemessungsgrundwasserstand steht im Regelfall zum Zeitpunkt des Ausbaus nicht an

wasserführende Risse können infolge der Ausbaugewerke nicht lokalisiert werden

es findet kein Selbstheilungseffekt der Risse in Folge der Ausbausituation statt

eine künstliche, außenseitige Bewässerung des Bauwerks, durch Flutung der Baugrube ist oftmals nicht möglich bzw. kostenintensiv

hohes Schadensrisiko durch aufwendige Leckage-Ortung und großräumigem Rückbau der betroffenen Bereiche

17/88


Auszug aus WU-Rili 5.3. Nutzungsklasse(7) Wasserundurchlässige Betonbauwerke ermöglichen auf einfache Weise die nachträgliche Abdichtung von Undichtheiten wenn die Zugänglichkeit gegeben ist. Wenn nach den Entwurfsgrundsätzen des Abschnittes 7 aus Gründen der Nutzungsanforderungen Trennrisse in Kauf genommen und erforderlichenfalls planmäßig vorgegebene Abdichtungsmaßnahmen ergriffen werden sollen, sind die Zugänglichkeiten durch Festlegungen in der Planung mit verhältnismäßigem Aufwand zu ermöglichen. Dies schließt auch die Berücksichtigung der Folgen gegebenenfalls später auftretender Einwirkungen ein. Es gilt insbesondere dann, wenn die zu Grunde gelegte Beaufschlagung mit Feuchte oder Wasser bis zum Beginn der Nutzung noch nicht ansteht.






alles ist gut








18/88



Abd

icht

ungs

syst

em a

dico

n®









alles ist gut















geringe Risserwartung und Stahlkostenhohe Planungs- und Ausführungskosten

geringe nachträgliche Abdichtungskosten

19/88

















• unter diesen Gesichtspunkten ist eine Schwindrissbewehrung für Hydratation verzichtbar

• die Vorgehensweise können nur wenige Fachplaner wirkungsvoll umsetzen

• vertraglich die Kosten und Möglichkeiten der Rissverpressung festlegen 20/88



Abd

icht

ungs

syst

em a

dico

n®









alles ist gut















geringe Risserwartung und geringe Stahlkosten

hohe Planungs- und Ausführungskosten

geringe nachträgliche Abdichtungskosten

hohes Schadensrisiko aufgrund des hochwertigen Ausbaus

21/88
















alles ist gut







22/88



Abd

icht

ungs

syst

em a

dico

n®

Entwurfsgrundsatz 7 (4) (c) Festlegung von Trennrissbreiten die in Kombination mit im Entwurf vorgesehen Dichtmaßnahmen gemäß Abschnitt 12 die Anforderungen erfüllen. Max. Rissbreite wcal = 0,30 mm.

Vertraglich die Kosten und Möglichkeiten der Rissverpressung festlegen. Durch Festlegung in der Planung die Zugänglichkeit mit verhältnis-mäßigem Aufwand ermöglichen.

Zum Beispiel:Fluten der Baugrube, evtl. Rückbau der technischen Anlagen, Boden- und Wandaufbauten, nachträgliche Abdichtungsmaßnahmen nach Abschnitt 12sowohl innen- als auch außenseitig.

23/88
















alles ist gut









hohes Schadensrisiko aufgrund des hochwertigen

Ausbaus

24/88



Abd

icht

ungs

syst

em a

dico

n®











alles ist gut





erhöhte nachträgliche AbdichtungskostenRisse gehören zum Konstruktionsprinzip.

Das Risiko daraus resultierender Schäden trägt bei allen Entwurfsgrund-

sätzen der Bauherr!

Lösungsansätze mit Frischbetonverbundfolie

Auszug aus WU-Rili Abschnitt 7

(5) Für alle Entwurfsgrundsätze gemäß Absatz 4 sind planmäßig Dichtmaß-nahmen nach Abschnitt 12 für unerwartet entstandene Trennrisse bzw. für Trennrisse, deren Breite über dem entwurfsmäßig festgelegten Wert liegt vorzusehen. Dichtmaßnahmen sind auch für alle weiteren Element der Wasserundurchlässigkeit für den Fall planmäßig vorzusehen, dass die Kriterien der vereinbarten Nutzungsklasse des Bauwerks nicht erreicht werden konnten.

25/88

Zur Zeit werden die Frischbetonverbundfolien bei WU-Konstruktionen uneinheitlich eingesetzt

• als Flächenabdichtung nach DIN 18195

• als ergänzende Abdichtungsmaßnahmen

• als zusätzliche Abdichtung

• als sekundär Abdichtung

• als vorweggenommene planmäßige Rissabdichtung26/88



Abd

icht

ungs

syst

em a

dico

n®

Daraus resultierende verwirrende LV-Texte

02. Abdichtung von Außenwänden und Bodenplatte erfolgt mit einer Frischbetonverbundfolie.

Die Abdichtung der Bodenplatte ist gemäß DIN 18195 entsprechend der vorliegenden Beanspruchung auszuführen.

27/88

Daraus resultierende verwirrende LV-Texte

Betonbodenplatte Ebene -1 Tiefergründung

Frischbetonverbundfolie als „vor zu installierendes System“

Frischbetonverbundfolie „als vor zu installierendes System“ zwischen Sauberkeitsschicht und Bodenplatte als ergänzende Maßnahme der WU-Konstruktion bei hochwertiger Nutzung liefern und fachgerecht einbauen. In dieser Position sind alle Zuschnitte und Anschlüsse einschl. Werkplanung an Schrägen im Bereich der Sauberkeitsschicht zu kalkulieren, einschl. Vliesunterlage zwischen Frischbetonverbundfolie und Sauberkeitsschicht.

28/88



Abd

icht

ungs

syst

em a

dico

n®

Verwirrende LV-Texte

Abdichtungsarbeiten

ZUSÄTZLICHE TECHNISCHE VERTRAGSBEDINGUNGENDIN 18336 ABDICHTUNGSARBEITEN ≙ DIN 18195

ALLGEMEINES

Sämtliche Hinweise zur Ausführung sind den beigefügten Unterlagen zu entnehmen und bei der Kalkulation der Preise zu berücksichtigen. Zusätzliche sind folgenden Leistungen Sache des Auftragnehmers und für die Preisbildung maßgebend. Sie sind in die Einheitspreis der entsprechenden Leistungs-positionen bzw. als Nebenleistung einzukalkulieren, falls sie nicht gesondert berücksichtigt werden.

STOFFE, BAUTEILE, AUSFÜHRUNG

Alle Aussen-Abdichtungen sind grundsätzliche auf der dem Wasser zugekehrten Seite des Bauwerks / der Bauteile vorzusehen.

29/88


4. Verlegung

Vor Ausführung ist ein Vororttermin mit dem Folienhersteller zur Abstimmung der Verlegung durchzuführen.

Verlegung der Frischbetonverbundfolie als geschlossene Wanne auf geeignetem Untergrund an erdberührten Flächen unter der Bodenplatte und an Außenseiten der Außenwände vor der Betonage.

30/88



Abd

icht

ungs

syst

em a

dico

n®


Der Vorteil besteht darin, dass die Bodenplatten nicht für eine Rissbreite von 0,1 mm, sondern lediglich für 0,3 mm bemessen werden können. Zusätzlich ist die Rissbildung im Bereich der Bohrpfähle, die ohnehin nur schwer kalkulierbar ist, planmäßig in den Griff zu bekommen.

Die Dichtigkeit erfolgt dann über die Frischbetonverbundfolie (z. B. …..) und nicht mehr vollständig durch den Beton.

31/88


Beton- und Stahlbetonarbeiten

Abdichtungskonzept / Rissbreitenbeschränkung

Abdichtungskonzept mittels Frischbetonverbundfolie

Erläuterung Entwurf Abdichtung / WU-Konzept

……wird zur Herstellung der Dichtigkeit eine Frischbetonverbundfolie unter der Bodenplatte und an den aufgehenden Wänden angeordnet.

32/88



Abd

icht

ungs

syst

em a

dico

n®

Von der Industrie werden diverse Frischbetonverbundfolien mit CE Kennzeichnung und diversen bauaufsichtlichen Prüfzeugnissen in den Markt gebracht.

Diese entsprechen weder der Abdichtungsnorm DIN 18195 für die Flächenabdichtung „schwarze Wanne“, noch den anerkannten Regeln der Technik.

33/88

Der Verwendbarkeitsnachweis als Flächenabdichtung im Sinne der DIN 18195 kann gemäß BRL A Teil 3, lfd. Nr. 1.2 durch ein allgemeines bauaufsichtliches Prüfzeugnis (abP) erfolgen.

Das Bauarten abP beschreibt in diesem Zusammenhang ausschließlich die Anwendung als Flächenabdichtung nach DIN 18195 und nicht die Verwendung bei einer WU-Konstruktion.

In diesen werden die Anforderungen und Materialkennwerte an die Abdichtungsbahn nach DIN V 20000-202, Abschnitt 5.3 bzw. deren Abweichungen nachgewiesen.

34/88



Abd

icht

ungs

syst

em a

dico

n®

Auszüge AbP

Flächenabdichtung in Anlehnung an die DIN 18195

35/88

Auszüge AbP

36/88



Abd

icht

ungs

syst

em a

dico

n®

Baurechtlich besteht ein Mischungsverbot von Abdichtung nach DIN 18195 mit der WU-Konstruktion.

Das heißt entweder wird das Gebäude gemäß DIN 18195 oder alsWU-Konstruktion nach WU-Richtlinie abgedichtet.

Wird eine Frischbetonverbundfolie mit Bauart AbP eingesetzt, gilt somit die DIN 18195 in allen Teilen.

Auszug DIN 18195Die DIN 18195 gilt nicht für WU-Konstruktionen.

37/88

• Die Frischbetonverbundfolien entsprechen - trotz Bauarten AbP –weder der DIN 18195, noch den anerkannten Regeln der Technik.

• Dies gilt natürlich auch für die zugehörigen Verarbeitungsrichtlinien mit den dazugehörigen Detailausbildungen. Diese sind produktspezifische Eigendarstellungen, in Anlehnung an die DIN 18195 mit erheblichen Abweichungen.

38/88



Abd

icht

ungs

syst

em a

dico

n®

39/88

• Sollte der Bauherr dieser Vorgehensweise zustimmen, wird vom zukünftigen Rohbauunternehmer die Gelegenheit genutzt, Bedenken gegen die Ausführung anzumelden und wegen fehlender gültiger Regelwerke die Gewährleistung für die Abdichtungsleistung ablehnen, denn dieser hatte sich vertraglich verpflichtet, nach gültigen Regelwerken und Normen zu bauen.

• Die Verwendung der Abdichtungsbahnen sind privatrechtlich gesondert zu regeln.

• Der Bauherr ist über die Abweichung (DIN 18195) in Kenntnis zu setzen und dessen Zustimmung einzuholen. Gleichzeitig ist der Planer vom Bauherrn für diese Abdichtungsvorgehensweise von der Planungshaftung zu entbinden.

40/88



Abd

icht

ungs

syst

em a

dico

n®

Ausführung von Teilflächenabdichtung nach DIN 18195 – nicht möglich 41/88

Mechanische Beanspruchung der Abdichtungsverbundfolie nach DIN 18195 – nicht möglich 42/88



Abd

icht

ungs

syst

em a

dico

n®

Einbinden von Zugpfählen nach DIN 18195 – nicht möglich 43/88

Einbinden von Brunnentöpfen nach DIN 18195 – nicht möglich 44/88



Abd

icht

ungs

syst

em a

dico

n®

Einbinden von Bohrpfählen nach DIN 18195 – nicht möglich 45/88

Mehrspartenkabelanschluss, Einbindung nach DIN 18195 – nicht möglich 46/88



Abd

icht

ungs

syst

em a

dico

n®

Bei Temperaturen unter 5°C nach DIN 18195 - nicht möglich 47/88

Die Verwendung als ergänzende Abdichtungsmaßnahme, zusätzliche Abdichtung und sekundär Abdichtung entsprechen ebenso keinen gültigen Regelwerken, so dass hierbei eine Gewährleistung auf die Dichtigkeit nicht zu erwarten ist.

Die ergänzende und zusätzliche Frischbetonverbundabdichtung hat sicherlich einen höheren Abdichtungswert als die klassische weiße Wanne.

Eine 100%-ige Dichtigkeit ist weder zu erwarten noch geschuldet.

Die Bezeichnung Sekundärabdichtung beschreibt die offensichtliche Funktionsweise. Im Falle einer Undichtigkeit ist die Primärabdichtung,welche die WU-Konstruktion darstellt, maßgebend. Diese wiederum ist mit Rissen behaftet, welche mittels PU-Harz zu verpressen sind.

48/88



Abd

icht

ungs

syst

em a

dico

n®

Für Gewährleistung und Folgeschäden haftet der Rohbauerbzw. der Folienverleger somit

nicht !

49/88

Die Ausführung von WU-Konstruktionen mit Nutzungsklasse A* bis A*** ist mit Frischbetonverbundfolie möglich.

Hierzu ist eine geeignete Frischbetonverbundfolie mit abP für Bauteile mit hohem Wassereindringwiderstand (WU-Beton) erforderlich.

Der Einsatz des Abdichtungsverbundsystemes erfolgt als geplante vorweggenommene Rissabdichtung und nicht als Flächenabdichtung.

Die Verwendung des adicon® Abdichtungsverbundsystemes AVS ist als außenliegende streifenförmige Fugenabdichtung bei Bauteilen aus Beton mit hohem Wassereindringwiderstand gegen drückendes und nicht drückendes Wasser und gegen Bodenfeuchtigkeit gemäß Bauregelliste A, Teil 2, Lfd. Nr. 2.53 geregelt.

Abdichtungsverbundsystem als geplante vorweggenommene Rissabdichtung

50/88



Abd

icht

ungs

syst

em a

dico

n®

Abdichtungsverbundsystem als geplante vorweggenommene Rissabdichtung

51/88

52/88



Abd

icht

ungs

syst

em a

dico

n®

Warum als vorweggenommene Rissabdichtung?

Nach Abschnitt 5.3 (7) Nutzungsklasse

• werden Trennrisse in Kauf genommen

• wird die Zugänglichkeit durch Festlegung in der Planung mit verhältnismäßigem Aufwand nicht umgesetzt

• steht die max. Wasserbeaufschlagung bis zum Beginn des Ausbaus bzw. Nutzung noch nicht an

• eine künstliche Wasserbelastung (Flutung der Baugrube) ist bei größeren Bauvorhaben nicht realisierbar

• weil das Abdichten von Rissen und Fehlstellen planmäßig in Abschnitt 12 der WU-Rili vorgesehen ist

53/88

Auszug WU-Rili Abschnitt 12

Vorweggenommene Rissabdichtung

54/88



Abd

icht

ungs

syst

em a

dico

n®

Auszug WU-Rili, Abschnitt 10

Vorweggenommene Rissabdichtung

55/88

3.24 Sollrissquerschitt („Scheinfuge“)Planmäßige Schwächung des Bauteilquerschnitts, auch die diesen Querschnitt kreuzende Bewehrung zur örtlichen Vorgabe eines Risses. Sollrissquerschnitte ohne Fugenabdichtung gelten als Trennrisse.

3.21.2 Trennriss

Riss durch die gesamte Dicke des Bauteils

Auszug WU-Rili

56/88



Abd

icht

ungs

syst

em a

dico

n®

Die Rissneigung einer WU-Konstruktion beschränkt sich leider nicht ausschließlich auf den Lastfall Kriechen und Schwinden. Weitere Rissursachen sind:

Sowohl die Rissquantität als auch die Rissqualität kann niemand zielsicher planen. Häufiger als geplant treten Risse an schwer zugänglichen Bereichen auf, verursachen somit irreparable Schäden.

• dynamische Beanspruchung

• Behinderungsverformungeninfolge Bauteilquerschnitts-änderungen

• Erdbeben

• Bohrpfähle, Zuganker

• Temperatureinflüsse (Bauzeit: Sommer/Winter)

• Bauteilsetzungen

• stat. Lastumlagerung infolge Eintreten der max. Wasser belastung

57/88

Um dieses Schadensrisiko weitestgehend auszuschließen, wird das

Abdichtungsverbundsystem AVS mit geeignetem bauaufsichtlichem Prüfzeugnis (WU-konform) planmäßig als außenseitige streifenförmige Klebeabdichtung von Sollrissen ausgeführt.

Die Streifen werden soweit nebeneinander verlegt, dass die Beton-konstruktion eine flächige Rissabdichtung erhält.

WU-Einbauteile wie Fugenbleche, Rohrdurchführungen, Medienleitungen, Wandabspannungen werden wie gehabt mit eigenständigen bauaufsichtlich geprüften Abdichtungselementen ausgeführt.

58/88



Abd

icht

ungs

syst

em a

dico

n®

Ein vollständiges Umschließen der WU-Konstruktion mit dem Abdichtungs-verbundsystem, analog einer schwarzen Wanne nach DIN 18195 ist nicht erforderlich.

Die Verwendung der Abdichtungsverbundfolie basiert als Hybridab-dichtungssystem:

die geplante WU-Konstruktion mit wcal 0,3 mm und den erforderlichen Fugen- und Einbauabdichtungen

der geplanten planmäßig vorgenommenen Rissabdichtung, der nicht vermeidbaren Risse, unabhängig von der Rissursache, mit einer geeigneten Frischbetonverbundfolie

Die Gewährleistung der Rissabdichtung trägt der Abdichtungsverbund-systemgeber (Verleger) bis zu einer Rissweite von 1,0 mm.

59/88

60/88



Abd

icht

ungs

syst

em a

dico

n®

Ausführung der AVS unter der Bodenplatte und Stirnseite

Dreieich, Biotest, ca. 9.000 m²Bodenplatte

Dreieich, Biotest, ca. 9.000 m²Bodenplattenstirnseite

61/88

Bad Homburg + Usingen, Neubau Hochtaunuskreiskliniken~ 5.800 m² unter der Bodenplatte in Usingen, ~ 6.900 m² unter der Bodenplatte

Partielle Ausführung entsprechend der Nutzungsanforderungen

62/88



Abd

icht

ungs

syst

em a

dico

n®

Eindichten von Durchdringungen in der Bodenplatte

63/88

Eindichten von Kabeldurchführungen

Dreieich, Biotest, ca. 9.000 m²64/88



Abd

icht

ungs

syst

em a

dico

n®

Ausführung des AVS an der Wand

65/88

Geothermie-Pfähle

Eindichten von Durchdringungen in der Bodenplatte

66/88



Abd

icht

ungs

syst

em a

dico

n®

Abdichtung eines Bohrpfahlkopfes

67/88

Frankfurt, Pumpstation~ 530 m² adicon® AVS unter der Bodenplatte~ 750 m² adicon® AVS an den Wänden 68/88



Abd

icht

ungs

syst

em a

dico

n®

Frankfurt, Pumpstation~ 530 m² adicon® AVS unter der Bodenplatte~ 750 m² adicon® AVS an den Wänden 69/88

Nachträgliches überarbeiten der Wandabspannungen

Kornwestheim, Tambourstraße, ca. 3.000 m²70/88



Abd

icht

ungs

syst

em a

dico

n®

Dreieich, Biotest, ca. 9.000 m² Abdichtung im Übergangsbereich Boden-Wand bei Bodenplattenüberständen

Abdichtung im Übergangsbereich Boden zur Wand bei Überständen

71/88

Baugrundgutachter

TEAM

Bauherr & Architekt & Objektplaner

Tragwerksplanerin

Bauunternehmer

TGA-Planer

Fachplaner WU- Konstruktion

?!

?!?!

?! ?!

?!

?!

?!

?!

Verwirrung aller Beteiligter

Bauphysiker

Wer plant?

Wer ist für die WU-Planung verantwortlich?

?!

?!

?!



Abd

icht

ungs

syst

em a

dico

n®

VerwirrungDie Frischbetonverbundfolien erhalten eine erhöhte Akzeptanz bei Planern und Ausschreibern.

Diese besorgen sich Ausschreibungstexte bei den Systemgebern.

Einheitliche Leistungsverzeichnisse stehen anscheinend nicht zur Verfügung (sekundär-, vorweggenommene-, zusätzliche Abdichtung usw.).

Darüber hinaus wenden sich die Planer bzw. Ausschreiber an die Systemgeber. Auch hier stehen unterschiedliche Leistungsverzeichnisse zur Verfügung.

73/88

Vorbemerkung für das Hybridabdichtungssystem der

WU-Konstruktion für die Nutzungsklasse A° bis A***

Die Hybridabdichtung ist eine flächig angeordnete, nicht-hinterläufige, vorweggenommene Rissabdichtung der nichtvermeidbaren Schwind-und Setzrisse bei WU-Konstruktionen.

Die Abdichtung ist keine Sekundärabdichtungsmaßnahme und wirktausschließlich in Verbindung mit einer geplanten WU-Konstruktion.

Die Hybridabdichtung wird bei hochwertiger Nutzung von wasser-belasteten Untergeschossen eingesetzt.

Auszug adicon® LV

74/88



Abd

icht

ungs

syst

em a

dico

n®

Die Hybridabdichtung wird analog der gültigen WU-RiIi alsWU-Betonquerschnittssystem geplant. Hierfür ist ein WU-System-geber einzuschalten.

Alle abdichtungsrelevanten Entscheidungen und Maßnahmen sindinnerhalb des angebotenen Systems abzustimmen, festzulegen und auszuführen.

Der Systemgeber liefert die WU-Werkplanung mit Vorgabe derBetoniertakte, Fugenausbildungsdetails und der Betontechnologie.

Auszug adicon® LV

75/88

Der Systemgeber gewährleistet im Rahmen der zu erbringendenLeistung die Gebrauchstauglichkeit der druckwasser- bzw. nichtdruckwasserbelasteten Bauteile, aller FugenkonstruktionenDurchdringungen und Einbauteile entsprechend der jeweilsvertraglich vereinbarten Zeitdauer. Sollten dennoch wasserführendeRisse auftreten, sind diese von dem Systemgeber zu seinen Lastenabzudichten. Gegebenenfalls erforderlicher Rückbau der technischenAnlagen, Bodenaufbauten usw. gehen ebenso zu Lasten des Systemgebers.

Auszug adicon® LV

76/88



Abd

icht

ungs

syst

em a

dico

n®

Er gewährleistet mit seinem Versicherungspartner einen Versicher-ungsschutz bei:

- Sachschäden - Schäden am Bauwerk selbst

- Umweltschäden - Personenschäden

in Höhe von € 5.000.000,-- Deckungssumme je Schadensfall

- Vermögensschäden

in Höhe von € 100.000,-- Deckungssumme je Schadensfall

Auszug adicon® LV

77/88

Technische Anforderungen der Abdichtungsverbundbahn:

• Rissüberbrückende HDPE-Folien Verbundabdichtung mit z.B. adicon® AVS Preprufe, allgemeine bauaufsichtlichePrüfzeugnisse als außenliegende, streifenförmige Abdichtungs-bahn für Arbeits- und Sollrissfugen in Bauteilen aus Beton mithohem Wassereindringwiderstand

AbP-Nr.P -5035852/14 MPA-BS

78/88



Abd

icht

ungs

syst

em a

dico

n®

• hohe Reiß-Dehnfestigkeit der HDPE-Folie, Fugenüberbrückung 5,0 mm, Rissüberbrückung 2,0 mm bei 10.OOO Risszyklen bis 50 m Wasserdruck

• hohe mechanische Belastbarkeit, Stoßbelastung "nach Verfahren B" bei 2000 mm Fallhöhe dicht

• geringe Wasserdampfdurchlässigkeit Sd = 675 m

• flächige Verbindung der Dichtungsbahn mit dem erhärteten Betonüber druck-empfindliche Klebeschicht

• keine Hinterläufigkeit der Abdichtung im Falle von Beschädigungen

• hohe Alterungsbeständigkeit

79/88

• bitumenbeständig

• hohe Kälteflexibilität

• resistent gegen alle natürlichen, im Grundwasser und Boden vorkommenden aggressiven Stoffe

• resistent gegen Wurzeln und Mikroorganismen

80/88



Abd

icht

ungs

syst

em a

dico

n®


Weiße Wanne Plus

Aufgrund der vorhandenen Bodenwasserverhältnisse ist zur dauer-haften Trockenhaltung der erdberührten Stahlbetonbauteile die Ausbildung einer wasserundurchlässigen Stahlbetonkonstruktion Weiße Wanne vorgesehen.

Zur Vermeidung von temporär möglichen Wasserdurchtritten durch unerwartete oder unerwartet breite Trennrisse in den Bauteilen der Weißen Wanne wird eine flächige Frischbetonverbundfolie erdseitig aufgebracht. Die Frischbetonverbundfolie wird bis Oberkante Boden-platte Erdgeschoss geführt.

Fremd-LV-Systemgeber !!!

81/88


Frischbetonverbundfolie

Die Frischbetonverbundabdichtung hat die Aufgabe, systembedingte Rissbildungen in der wasserundurchlässigen Stahlbetonkonstruktion vorbeugend abzudichten.

Die Anordnung der Frischbetonverbundabdichtung erfolgt an der Bauwerksaußenseite in allen erdberührten Bereichen der Boden- und Wandplatten bis Oberkante der erdberührten Wände.

Die Frischbetonverbundfolie ersetzt nicht die Funktion der Abdichtung der Bauteile als Weiße Wanne im Sinne einer Bauwerksabdichtung.


82/88



Abd

icht

ungs

syst

em a

dico

n®


RissbeobachtungDurch den Bauherren müssen in der Bau- und in der Nutzungsphase regelmäßige Begehungen mit Inspizierung der abgedichteten Stahl-betonflächen durchgeführt werden. Die aktive Teilnahme durch Mitarbeiter des ausführenden Unternehmens ist bei den Begehungen und FeststeIlungen anzustreben. Eventuell aufgetretene Rissbildungen und andere erkannte Fehlstellen sind zu analysieren und die Fest-stellungen zu dokumentieren. Dies soll während der Bauphase bis zur planmäßigen Überdeckung der Abdichtungsinnenflächen laufend, und darüber hinaus bei Nichtüberdeckung im Gewährleistungszeitraum einmal jährlich erfolgen.


83/88


…Insbesondere in den nicht revisionierbaren Bereichen der z. B. Technik-, Traforäume und Sprinklertanks, sind derartige Flächen rechtzeitig vor dem Einbau der Anlagen zu begutachten.


84/88



Abd

icht

ungs

syst

em a

dico

n®


Wasserführende Risse und Fehlstellen

Festgestellte Risse und Fehlstellen müssen z.B. durch Injektionen verschlossen werden. Es ist zu beachten, dass nicht nur Risse welche wasserführend sind, behandelt werden müssen. Es sind auch Risse abdichtend zu füllen, welche erkenntlich sind, jedoch aber unter den angetroffenen Umständen (z.B. wegen fehlender Wasserbean-spruchung) trocken erscheinen. Insbesondere hinsichtlich des Umstands, dass die Fehlstellen auf Grund später beginnenden Ausbaus und fehlender Zugänglichkeit nicht mehr oder nur mit sehr großem Aufwand, auch einhergehend mit Betriebsunterbrechungen (Sprinkler, Traforäume....), bearbeitet werden können.


85/88


Die nachträglichen Abdichtungsarbeiten sind gemäß der Instand-setzungsrichtlinie Teil 2 des DAfStb auszuführen. Gegebenenfalls müssen aufgetretene wasserdurchgängige Trennrisse nach dem erstmaligen Abdichten durch Injektion nachverpresst werden.

Besonders zu beachten ist dabei, dass Injektionen im Bereich von Bauteilen mit Frischbetonverbundfolien im Niederdruckverfahren ausgeführt werden. Dies vermindert das Risiko der nachträglichen Ablösung oder Beschädigung der Frischbetonverbundfolie an der Bauteilaußenseite.


86/88



Abd

icht

ungs

syst

em a

dico

n®

Abdichtung ist Vertrauenssache

VIELEN DANK FÜR IHRE AUFMERKSAMKEIT

Leidenschaft. Innovation. Qualität

87/88

WEISSE WANNEN Abdichtung mit Frisch- betonverbundfolie · Telefon 06074 8951-0 |Telefax 06074...

Documents

Transcript of WEISSE WANNEN Abdichtung mit Frisch- betonverbundfolie · Telefon 06074 8951-0 |Telefax 06074...