Service-Telefon 0385 . 755-2755Montag - freitag 7.30 – 19.30 Uhr · Störungsannahme 0385 . 755-111

MAGAZINAusgabe 4/2011

Das kundenmagazin der WeMag Unternehmensgruppe

Der Schornsteinfeger bringt GlückDie WeMAG wünscht den Lesern des Kundenmagazins ein gesundes und erfolgreiches neues Jahr

Gemeinsam investierenInnerhalb eines Jahres hat die Norddeutsche Ener-giegemeinschaft eG 760 Mitglieder gewinnen kön-nen und mehr als zehn Ökokraftwerke ans Netz gebracht. Die ökologische Geldanlage, an der sich je-der Bürger beteiligen kann, bringt die Energiewende ein kleines Stück voran.

Mehr bunte trafostationenSie sind ein Hingucker - die bunten Trafostationen der WEMAG Netz GmbH. Ge-staltet hat sie der Rostocker Graffi tikünstler Sebastian Volgmann mit Motiven, die die Besonderheiten der Region widerspiegeln. Der-zeit gibt es sie in etwa 90 Gemeinden. Im Jahr 2012 kommen etwa zehn Stati-onen dazu.

Geheimnisvolle eiskristalleWenn es schneit, fällt mit je-der Flocke ein kleines Kunst-werk vom Himmel. Eisige Schönheiten haben sich gebildet. Wusstet ihr, dass keine Schneefl ocke der anderen gleicht? Schnee-kristalle wachsen langsam aus einem Staubkörnchen und Wasserdampf heran und formen sich immer wieder um.Seite 3 Seite 6 Seite 11

WEMAG-Studentin Anne Klawonn holt sich für Ihre bevorstehende Prüfung et-was Glück bei Steffen Thiel. Der Bezirksschornsteinfe-germeister sorgt nicht nur für saubere Schornsteine, sondern engagiert sich auch ehrenamtlich im Vo-gelschutz.

Seite 9

Seite 2

Servicetelefon 0385 . 755-2755 · Mo – fr 7.30 – 19.30 Uhr

4/2011

KUNDeNCeNteR

Kundenmagazin der WEMAG AG

Herausgeber: WEMAG AG, Redaktion WEMAG-Magazin

Postfach 11 04 54 · 19004 Schwerin

Tel. 0385 . 755-2289

Fax 0385 . 755-2373

Internet: www.wemag.com

E-Mail: magazin@wemag.com

Redaktion: Jost Broichmann (Ltg.), Heike Danker, Frank

Dumontie, Sebastian Kosog, Margrit Kubelt,

Melanie Lemke, Stephan Rudolph-Kramer

Fotos: Titelfoto: Stephan Rudolph-Kramer, Jost

Broichmann, büro v.i.p., WEMAG

Gestaltung: büro v.i.p. (www.buero-vip.de)

Druck & Verteilung: Zeitungsverlag Schwerin GmbH & Co. KG

Die Redaktion behält sich das Recht der auszugsweisen Wiedergabe

von Zuschriften vor. Veröffentlichungen müssen nicht mit der Meinung

der Redaktion übereinstimmen. Für unaufgefordert eingesandte Arti-

kel, Bilder und Zeichnungen übernehmen wir keine Gewähr. Abdrucke,

auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung der Redaktion.

19053 Schwerin, Mecklenburgstraße 32 18273 Güstrow, Pferdemarkt 26 22089 Hamburg, Wandsbeker Chaussee 2

vielen Dank, dass Sie unser Kun-denmagazin wieder in die Hand ge-nommen haben. Unsere Mitarbeiter haben auch im letzten Heft des Jah-res 2011 wieder viele interessante Geschichten für Sie aus der WEMAG und unserer Region zusammengetra-gen. Dabei wünsche ich Ihnen jetzt schon viel Freude beim Lesen.

Wenn wir gemeinsam auf das Jahr 2011 zurückblicken, wird sicher eines in Erinnerung bleiben: Verän-derung. Nicht nur die weltweiten politischen Umbrüche, auch die Änderungen der deutschen Energie- und Umweltpolitik sind in rasanter Geschwindigkeit vollzogen worden. Innerhalb weniger Tage ist die end-gültige Abkehr von der Atompolitik beschlossen worden. Der Umbau der gesamten Energiewirtschaft wird aber nicht nur mit einigen Gesetzen und in wenigen Monaten vollzogen sein. Dafür wird das Land einige Jah-

re brauchen. Die WEMAG hat bereits in den vergangenen zwei Jahren ei-nen Wandel vollzogen. Seitdem die WEMAG in den Händen von rund 200 Gemeinden unserer Region liegt, ist sie völlig unabhängig von den großen Energiekonzernen. Die WEMAG ist heute ein moderner, öko-logisch orientierter Energieversorger. Ein Unternehmen, bei dem man mit-reden darf (Kundenbeirat), mit dem man in ökologische Stromerzeugung investieren kann (Norddeutsche En-ergiegemeinschaft) und das beim Energiesparen hilft (Kooperation mit der Energie-Sparzentrale). Der ausgezeichnete wemio-Ökostrom ist deutschlandweit erhältlich. Die Servicenoten haben sich verbessert. Die WEMAG wird künftig auch in neuen Geschäftszweigen tätig wer-den. Neben Strom, Gas und Wasser wird beispielsweise Elektromobilität in den kommenden Jahren ein Ge-schäftsfeld werden.

Die WEMAG und ihre Mitarbeiter starten also mit voller Zuversicht ins neue Jahr. Und das ist es auch, was ich Ihnen wünsche: einen guten Start ins neue Jahr 2012!

Jost Broichmann

Der 22. Landeswettbewerb Jugend forscht MV wird im kommenden Jahr erstmalig in Rostock ausgetragen. Veranstalter sind neben dem bishe-rigen Hauptsponsor WEMAG auch die Stadtwerke Rostock. Der Wettbe-werb soll durch diese Zusammenar-beit neue Impulse bekommen. Au-ßerdem spielte die Nähe zu den Teil-nehmern eine große Rolle bei dieser Entscheidung: In den vergangenen Jahren nahmen besonders viele Jugendliche aus dem Großraum Ro-stock am Wettbewerb teil.

Unter dem Motto „Uns gefällt, was du im Kopf hast“ werden die Nach-wuchsforscher am 21. und 22. März 2012 ihre Projekte in der Stadthalle Rostock präsentieren. Eine Fachju-ry wird dann aus den vorgestellten Forschungsprojekten in sechs Kate-gorien je einen Sieger bestimmen, die Mecklenburg-Vorpommern beim Jugend-forscht-Bundesfi nale vom 17. bis 20. Mai 2012 in Erfurt vertreten werden.

Auch diesmal haben sich wieder viele Leser an der Auf-lösung unserer Rätsel- und Gewinnspielfragen beteiligt. Unser Redaktionsteam hat mit viel Spaß und Freude die zahlreichen E-Mails, Karten und Briefe, die zum Teil mit viel Witz geschrieben und mit gestalterischem Geschick aufwendig und kreativ angefertigt sind, gelesen. Wir sagen herzlichen Dank dafür!Das Lösungswort unseres Kreuzworträtsels lautet: „Wind-kraft“. Der Gewinner des Präsentkorbes ist Ewald Fründt aus Radelübbe.Die Aufl ösung zu unserem Pfl aumenmus-Rätsel lautet: „Ei-ne frische grüne Walnuss“. Über den Marmeladenkochtopf mit Zubehör darf sich Monika Preeck aus Bützow freuen. Den Ratgeber der Stiftung Warentest „Sehr gut haltbar machen“ hat Brigitte Staude aus Rehna gewonnen und Karin Wendorf aus Güstrow bekommt als Gewinnerin den WEMAG-Rezeptkalender.

Herzlichen Glückwunsch!

eDitorial

Liebe Leserinnen und Leser,

Jugend forscht MV ab 2012 in Rostock2012 trifft sich der Forschernachwuchs im März zum Landeswettbewerb in Rostock

iMPReSSUM

+++ NeWS-tiCKeR +++

WeMAG setzt auf WindDie WEMAG beteiligt sich an mehreren Windparks in Brandenburg und Rheinland-Pfalz. Die Thüga Erneu-erbare Energien GmbH, deren Gesellschafter die WE-MAG ist, investiert deutschlandweit in Ökokraftwerke. Seit Oktober ist im Spreewald ein Windpark im Bau, der noch 2011 fertig gestellt wird. Im Dezember er-warb das Öko-Beteiligungsunternehmen noch zwei Windrad-Projekte im Hunsrück, die ebenfalls kurz vor der Fertigstellung waren. Die drei Windparks haben zusammen eine Leistung von 56 Megawatt. Die er-zeugte Strommenge entspricht dem Verbrauch von etwa 35.000 Haushalten.

Informationen fi nden Sie im Web unter www.wemag.com/jugendforscht

Liebe Rätselfreunde

Margrit Kubelt vom Redaktionsteam sammelte alle Zu-schriften auf die Rätsel- und Gewinnspielfragen und zog zusammen mit den Kollegen die Gewinner.

internet www.wemag.com

4/2011 Seite 3

„Die Stadt Warin wird ab heute einen kleinen Teil mehr zur Energiewende beitragen und auch unsere Einwoh-ner haben etwas davon”, freute sich Bürgermeister Michael Ankermann im November bei der Einweihung einer Photovoltaikanlage auf dem Feuerwehrhaus der Gemeinde. Inhaber der Anlagen ist die Nord-deutsche Energiegemeinschaft eG. Die von der WEMAG initiierte Ge-nossenschaft ermöglicht es Bürgern, sich an Ökokraftwerken zu beteiligen. Das Sonnenkraftwerk auf dem Dach der Wariner Feuerwehr hat eine Spit-zenleistung von 12 kWp und kann so einen Teil der Versorgung des Gebäudes und umliegender Häuser übernehmen.

Auch auf dem Dach des Wariner Sportlerheims wird jetzt Strom pro-duziert. „In beide Anlagen hat die Energiegemeinschaft knapp 50.000 Euro investiert“, bilanzierte Genos-senschafts-Vorstand Rolf Bemmann. Schon bei diffusem Licht können die modernen Solarpaneele Strom erzeu-gen und ins WEMAG-Netz einspeisen. Die Gemeinde erhält für die Dächer eine Miete.

Millionen für Ökokraftwerke

Das Interesse an einer Beteiligung an der Genossenschaft ist vom Start an sehr hoch. Seit Mai 2011 haben mehr als 760 Bürger Genossenschaftsan-

teile in Höhe von knapp 2,95 Mio. Euro gezeichnet. Mit dieser Summe und Bankkrediten kann die Energie-gemeinschaft ein Mehrfaches in Er-neuerbare Energieerzeugung investie-ren. „Wir planen in den kommenden Jahren 10 Mio. Euro in Ökokraftwerke und Kraftwerksbeteiligungen zu inve-stieren“, so Genossenschafts-Vorstand Rolf Bemmann. Bis zum Herbst hatte die Genossenschaft insgesamt acht Photovoltaik-Dachanlagen fertig ge-stellt. Die kleinen Kraftwerke leisten zusammen 230 kWp. Doch auch grö-ßere Projekte sind bereits in Arbeit. An drei Photovoltaikanlagen mit einer Lei-stung von insgesamt 3,5 MW und einer Investitionssumme von rund 6,8 Mio. Euro beteiligt sich die Genossenschaft. Die Anlagen in Paarsch, Tessin und Nus-trow mit rund 1,5 MW Leistung ge-hen noch vor dem Jahreswechsel ans Netz. Eine weitere Anlage in Güstrow Rövertannen mit 1 MW Leistung soll nach der Planung im Frühjahr 2012 fertig gestellt werden.

ein erfolgsmodell

Als Ende 2010 die Gründung der Norddeutschen Energiegemeinschaft eG vorbereitet wurde, war die rasante Entwicklung nicht absehbar. Im er-sten Jahr wurde die geplante Anzahl der Mitglieder, der Projekte und der eingesetzten Investitionen deutlich übertroffen. Schon das zeigt, dass diese Form der Bürgerbeteiligung ein Erfolgsmodell ist. Die Beteiligung an der Genossenschaft steht jedem Bür-ger, jedem Unternehmen und jeder Kommune ab einer Mindestbeteili-gung von 500 Euro offen.

Am Rande einer Konferenz zu Touris-musmobilität in Wismar vereinbarten die WEMAG und movelo im Novem-ber eine landesweite Kooperation. movelo vermarktet in europäischen Tourismusregionen Pedelecs - Elektro-fahrräder, bei denen der Motor ledig-lich zur Unterstützung des Radfahrers eingesetzt wird. Bislang sind Pedelecs von movelo in den Regionen Rügen, Vorpommersche Flusslandschaft, Mecklenburgische Seenplatte und Fischland-Darß im Einsatz. Gemein-sam wollen movelo und WEMAG weitere Regionen in Mecklenburg-Vor-pommern erschließen und die Räder auf weiteren Absatzkanälen vermark-ten. „Für die WEMAG passt die Zu-sammenarbeit gut in die ökologische Gesamtstrategie. Elektromobilität bietet in vielerlei Hinsicht spannende Möglichkeiten im Rahmen des klimaf-

reundlichen Umbaus der Energiewirt-schaft”, so Vorstandsmitglied Caspar Baumgart. „Die WEMAG wird den Strom, der in Mecklenburg-Vorpom-mern durch die movelo-Pedelecs ver-braucht wird, klimaneutral zur Verfü-gung stellen. Entweder kommt unmit-telbar der CO2-freie wemio-Ökostrom zum Einsatz oder die Neutralisierung geschieht über Einzahlungen der WE-MAG in das MoorFuture-Projekt des Landes.” Für die WEMAG ist die Zusammen-arbeit mit movelo nicht der einzige Ansatz für Aktivitäten im Bereich der Elektromobilität. Die WEMAG ist auch Kooperationspartner von Opel für die Länder Mecklenburg-Vorpommern und Hamburg. Wer sich hier einen Opel Ampera kauft, erhält von der WE-MAG wemio-Ökostrom zu besonders günstigen Bedingungen.

wemio-Ökostrom treibt künf-tig Pedelecs und Elektroautos klimaneutral an.

aktUell

aktUell

internetfüchse wechseln zu Loft-DSL 4Schnelles Internet und Telefon mit moderner Funktechnologie

ratgeBer

Klimafreundliche energie von wemio 5Neue Option für Ökostrom und Ökoerdgas

thermografi e-Winteraktion 5Professionelle Aufnahmen zeigen Schwachstellen am Haus

Pfl icht für eU-energielabel an 5Fernsehgeräten Fernseher, Computer und Co verursachen rund ein Drittel der Stromkosten

StroMverSorgUng

trafostationen widerspiegeln 6Besonderheiten der RegionGraffi tikünstler Sebastian Volgmann wird auch 2012 seine Spraydosen „sprechen“ lassen

Auftrag Vogelschutz bald erfüllt 6Über 90 Prozent der Mittelspannungsfreilei-tungen sind bereits vogelschutzgerecht

Für die interessen der Netzkunden 7unterwegs Dirk Lübcke beantwortet täglich Fragen zu technischen Regelwerken

Mitternacht am Bahndamm 7ICE-Strecke Berlin - Hamburg kurzzeitig für Bauarbeiten gesperrt

engageMent

Mit Freude Buchstaben lernen 8WEMAG-Mitarbeiter verschenken Spielzeug an Kindergärten

Funkengarde versprüht Lebensfreude 8 auch in Pfl egeheimen Ehrenamt im Fokus: Sülstorfer Karnevalclub 85 e.V. setzt auf Nachwuchsarbeit

regional

Zum Glück gibt’s den 9 Schornsteinfeger Mit den besten Grüßen zum neuen Jahr: Steffen Thiel wünscht Glück und Gesundheit

BerUf UnD faMilie

Außerirdische aus Schwerin 10Mecklenburger Grafi ker veröffentlicht Comic-Buch

eisige Schönheiten 11der WeMAGKinder Fragestunde: Kein Schneekristall ist wie der andere – aber alle sind sechseckig

Das Backrezept: 11Kokos- und Cranberry-MakronenSüße, fl uffi ge Flocken fürs ganze Jahr

investition in die UmweltKundengenossenschaft der WeMAG errichtet 2011 mehr als zehn Ökokraftwerke

iN DieSeR AUSGABe

Die NEG plant, in den kommenden Jahren 10 Mio. Euro in Ökokraftwerke und Kraftwerksbeteiligungen zu investieren.

elektromobilität kommt sanft in Fahrt

Seite 4 4/2011

Servicetelefon 0385 . 755-2755 · Mo – fr 7.30 – 19.30 Uhr

aktUell

Ist eine Welt ohne Internet, E-Mail, Google oder Online-Shopping möglich? Wer ein-mal die Vorzüge der elektronischen Da-tenübermittlung genossen hat, möchte sie nicht mehr missen. Viele Dinge lassen sich schneller und einfacher erledigen. Doch nicht jeder Bewohner in Mecklen-burg-Vorpommern ist mit dem Internet verbunden. In einigen Gebieten gibt es keine oder nur unzureichende technische Voraussetzungen, um den Computer an das World Wide Web anzuschließen. Eine Lösung dafür hat die WEMAG-Toch-tergesellschaft WEMACOM parat: Über die Internet-Funklösung „Loft-DSL“ wer-den bereits mehr als 1.000 Kunden in Mecklenburg-Vorpommern mit schnellem Internet versorgt. Die von Loft-DSL ver-wendete Funk-Technologie ermöglicht die Erschließung von Gemeinden, die bisher nicht mit klassischem DSL-Kabel versorgt wurden. Das mit VoIP-Technik

realisierte Angebot soll den herkömm-lichen Telefonanschluss ersetzen. Für neue und bestehende Kunden bietet der Telekommunikationsdienstleister damit eine kostengünstige Telefonverbindung in Kombination mit dem Internetzugang an. Auf Wunsch können die Kunden auch eine Telefon-Flatrate buchen.

Schnelles internet in mehr Gemeinden

Damit noch mehr Kunden in den Ge-nuss von schnellem Internet kommen, realisiert die WEMACOM die Erschließung neuer Versorgungsgebiete. Die Gemein-den Utecht, Rieps und Zierzow wurden im Herbst 2011 mit Loft-DSL erschlossen. Dafür kann das Telekommunikationsun-ternehmen oft auf eigene Glasfaserlei-tungen zurückgreifen, um die Gemein-den zu vernetzen. Der Anschluss für die Kunden erfolgt unkompliziert über eine Hausantenne. Für eine flächendeckende Versorgung hat die WEMACOM in be-stimmten Gemeinden (siehe Karte) ein-zelne Funkstationen errichtet. So besteht die Möglichkeit, das Internet mit einer Geschwindigkeit bis zu 10.000 kbit/s zu nutzen. Und nicht nur das: neben der Internetnutzung ist auch das Telefonieren

mit Loft-VoIP möglich, das ebenfalls über die Internetverbindung realisiert wird.

Die Vorteile mit Loft-DSL auf einen Blick: - keine Volumen- und Bandbreiten-

begrenzung- keine versteckten Kosten- super PING-Zeiten*- keine Einschränkung bei Sprachdiensten

und Rechner-Rechner-Verbindungen (P2P) - beliebiger Tarifwechsel ohne Zusatz-kosten oder Laufzeitverlängerung

Für mehr Informationen sowie die kosten-lose Zusendung des Auftragsformulars rufen Sie bitte die Loft-DSL-Hotline unter 0385 20220-402 (Festnetztarif) an. Die Mitarbeiter beraten Sie gern.

* Antwortzeitverhalten bei Aktionen im Internet, wichtig bei Sprachkommunika-tion und Online-Computerspielen

internetfüchse wechseln zu Loft-DSLSchnelles internet und telefon mit moderner Funktechnologie

Übersicht über alle Loft-DSL-gebiete (gelbe Markierungen), Stand Oktober 2011

internet www.wemag.com

ratgeBer4/2011 Seite 5

Bereits seit 2008 bietet die WEMAG unter dem Namen wemio-Ökostrom an. Die zu 100 Prozent aus erneuer-baren Quellen stammende Energie überzeugte deutschlandweit bereits viele Kunden von dem grünen An-gebot der WEMAG. Wer seinen Bei-trag zur Energiewende noch erhöhen möchte, kann dies jetzt mit dem Pro-dukt wemio-Ökoaktivstrom tun. Der Aufschlag von 2,00 Cent netto je Ki-lowattstunde fl ießt vollständig in den Bau neuer Ökokraftwerke. Damit ha-ben wemio-Kunden die Möglichkeit, einen ganz konkreten, persönlichen Beitrag zur Energiewende zu leisten. Zertifi ziert wurde wemio-Ökoaktiv-

strom übrigens vom Grüner Strom Label e.V. Das Ökostromsiegel meh-rerer Umwelt- und Verbraucher-schutzverbände zeichnet das Produkt mit der höchsten Kategorie Gold aus. Selbstverständlich bietet auch we-

mio-Waldgas – das Erdgasprodukt der WEMAG mit ökologischem Zu-satznutzen – diese Option. Mit dem Zusatz wemio-Ökoaktivgas unterstüt-zen WEMAG-Kunden Projekte wie MoorFutures, die zu einer Reduzie-rung des CO2-Gehalts beitragen. Da-mit kann jeder Kunde seinen Erdgas-verbrauch CO2-neutral stellen.

Das wemio-Waldgas ist jetzt auch online verfügbar. Dadurch können 10 Euro pro Jahr gespart werden. Aber auch andere kleine Schritte helfen,

die Umwelt zu entlasten. Seit weni-gen Wochen haben wemio-Kunden die Möglichkeit, ihren Erdgasvertrag auch online zu verwalten. Rech-nungen und Dokumente werden dann nicht mehr in Papierform per Post zugestellt, sondern direkt als PDF-Datei im persönlichen Online-Kundenbereich hochgeladen. Viele Stromkunden kennen diesen Service schon seit Jahren und pro-fi tieren davon. Denn der geringere Druck- und Versandaufwand schont nicht nur die Umwelt, sondern bringt auch eine jährliche Kostenerleichte-rung um 10 Euro mit sich. Diese gibt die WEMAG natürlich eins zu eins an ihre Kunden weiter.

energiesparberatung in unseren KundencenternNutzen Sie die Möglichkeit und informieren Sie sich bei unserem energieexperten

Liebe WEMAG-Kunden,

das Thema Energiewende ist derzeit in aller Munde. Das Schöne, jeder kann selbst mit anpacken und sei-nen ganz persönlichen Beitrag für eine umwelt- und zukunftssichere Energieversorgung leisten. Ein wichtiger Ansatz: einfach mal selbst seinen Stromverbrauch unter die Lupe nehmen. Denn der grünste Strom ist der, den Sie gar nicht erst verbrauchen.Mit unserem Partner, der Energie-Sparzentrale GmbH, bieten wir unseren Kunden bereits umfangreiche Be-ratungsmöglichkeiten in den eigenen vier Wänden an – zugeschnitten auf ihre Bedürfnisse. Manchmal sind es aber auch nur kleine Fragen, die einen beschäftigen. Aus diesem Grund haben wir für Sie einige Termine in unseren Kundencentern reserviert. Diplomingenieur Ulf Schmidt steht Ihnen dann für alle Ihre Fragen rund um das Thema Energiesparen zur Verfügung.

Kundenberatung SchwerinMecklenburgstraße 32Öffnungszeiten: 9:00 – 17:00 Uhrtermin energiesparberatung: 19. Januar 2012

Kundenberatung GüstrowPferdemarkt 26Öffnungszeiten: 9:00 – 16:00 Uhrtermin energiesparberatung: 17. Januar 2012

Kundenberatung HamburgWandsbeker Chaussee 2-4Öffnungszeiten: 10:00 – 18:00 Uhr termin energiesparberatung: 10. Januar 2012

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!Ihre WEMAG

Ein mit Altgeräten ausgestatteter Haus-halt verbraucht rund doppelt so viel En-ergie als Haushalte, die konsequent auf Spargeräte setzen. Vor allem alte Kühl- und Gefriergeräte, Wäschetrockner, Glühlampen oder die uralte Heizungs-pumpe sind wahre Stromfresser. In sparsamen Haushalten, die vorwiegend energiesparsame Geräte einsetzen, rü-cken dafür die Energiekosten für Unter-haltungselektronik immer stärker in den Vordergrund. Hier entfallen in einem 3-4-Personenhaushalt rund ein Drittel der Stromkosten auf Fernseher, Com-puter und Heimelektronik. Zu den Ge-

räten, deren Strom-verbrauch oft un-terschätzt wird, zählt z. B. der 4 0 0 - W a t t -P l a s m a -fernseher, der nur nebenbe i läuft oder der Spiele-PC, der kaum noch abge-schaltet wird. Stromsparen fängt

auch hier schon beim Kauf eines neuen Gerätes an.

Achten Sie auf niedrige Verbrauchswerte. Ein Blick in die Produktun-terlagen kann schnell Auskunft geben über die Effi zienz eines Gerätes. Bei vielen der heute auf dem Markt befi ndlichen

Fernsehgeräte wur-de beispielsweise die

Leistungsaufnahme im Stand-by-Betrieb gesenkt.

Abgesehen davon, sollte ein Gerät grundsätzlich ganz ausgeschaltet wer-den, wenn es nicht benutzt wird.Um kostensparende und umweltfreund-liche Geräte zu fi nden, lohnt sich vor jeder Kaufentscheidung der Vergleich einzelner Geräte. Eine neutrale Orien-tierungshilfe bietet dabei das neue EU-Energielabel für Fernsehgeräte, das seit November 2011 zur Pfl icht wurde. Im neuen Label fi nden Sie die Angaben der Leistungsaufnahme im Betriebszustand in Watt und den durchschnittlichen, jähr-lichen Energieverbrauch in Kilowattstun-den.

Klimafreundliche energie von wemioNeue Option für Ökostrom und Ökoerdgas

Der energiespar-experte gibt Rat aus erster Hand

Energiespartipps von Diplom-Ingenieur Ulf Schmidt:

Informationen fi nden Sie im Web unter www.wemio.de

Zum Start des neuen Jahres bietet die WE-MAG allen Privatkunden, die ein Ein- oder Zweifamilienhaus besitzen, eine Thermogra-fi e-Aktion zum Sonderpreis von 119 Euro anstatt der sonst üblichen 199 Euro an. Dazu fertigt der Energieberater Ulf Schmidt mit einer Spezialkamera drei professionelle Aufnahmen an und zeigt Ihnen, wo sich aus energietechnischer Sicht die Schwachstellen am Haus befi nden. Der Aktionszeitraum ist auf den Januar und Februar 2012 begrenzt. Weitere Informationen erhalten Sie bei unserem Partner, der Energie-Sparzentrale, unter Telefon 03860-5056787 oder per E-Mail info@energie-sparzentrale.de.

32%

21%17%

13%

8%9% Multimedia

Kühlen &Spülen

Kochen &Backen

Waschen &Trocknen

Be-leuchtung

sonstiges

Pfl icht für eU-energielabel an FernsehgerätenFernseher, Computer & Co verursachen rund ein Drittel der Stromkosten

thermografi e-WinteraktionFo

to: f

otol

ia

Seite 6 4/2011

NETZ GmbH StÖrUngSannaHMe 0385 . 755-111 · täglich 24 Stunden

StroMverSorgUng

„Im gesamten Hochspannungsnetz haben wir keine Beschä-digungen feststellen können”, resümiert Alexander Rupp die Befl iegung des 110-kV-Netzes. „Damit sind wir für den Win-ter gut gerüstet“, ergänzt der Meister im 110-kV-Bereich. Mit einem Helikopter des DHD Heliservice sind Monteure der WEMAG Netz GmbH das 527 km lange Freileitungsnetz in Mecklenburg und Brandenburg abgefl ogen und haben den Zustand von 1839 Masten, der Leiterseile und Trag-werke begutachtet und protokolliert. In den vergangenen Wochen sind bereits die Bäume und Sträucher zurückge-schnitten worden, die an einigen Stellen in den Trassen-bereich gewachsen waren. So wird eine Beschädigung der Leitungen verhindert und ein störungsfreier Betrieb des Hochspannungsnetzes gewährleistet. Die WEMAG Netz GmbH lässt regelmäßig ihr gesamtes Netz aus der Luft kontrollieren. Im Frühjahr hatte die WEMAG ihr Mittelspannungsnetz aus der Luft überprüfen lassen, das 110-kV-Netz zuletzt im Jahr 2007. Darüber hinaus fi nden jährlich Sichtprüfungen vom Boden aus statt.

Auch in Schwerin Görries sind die Maste des WEMAG-Hoch-spannungsnetzes aus der Luft überprüft worden.

Sie sind weithin sichtbar und wer eine hat, ist stolz darauf – die bunten Trafostationen der WEMAG Netz GmbH sind ein Hingucker. An den etwa 90 Stationen sind in den vergangenen Jahren kleine Kunstwerke geschaffen worden, die schon beim Entstehen für Gesprächsstoff in den Gemeinden gesorgt haben. Seit 2011 gibt es ein neues Konzept für die Gestal-tung der Trafostationen. „Dieses neue Aussehen lehnt sich an das Corporate Design der WEMAG AG an, um einen Wiedererkennungswert zu schaffen“, erläutert Michael Recht von der WEMAG Netz GmbH. Die Mo-tive sind nicht willkürlich gewählt, sondern behandeln bestimmte Themen, wie zum Beispiel erneuerbare Energien. So sind oft Photovoltaikelemente, Windrä-der und Biogasanlagen zu erkennen. Darüber hinaus greift der Rostocker Graffi tikünstler Sebastian Volg-mann auch regionale Besonderheiten auf und bindet

sie in seine Werke mit ein. „Wir als WEMAG Netz GmbH fühlen uns mit der Region sehr verbunden und freuen uns über die positiven Reaktionen der Bürger“, meint Michael Recht. Das Interesse an einer kunstvoll gestalteten Trafostation ist groß. Um in die engere Auswahl zu kommen, muss die Station zum Beispiel an einem zentralen öffent-lichen Platz oder an einer Bundesstraße stehen. Seit 2007 lässt das Unternehmen ausgewählte Trafostationen künstlerisch gestalten. Im Jahr 2012 werden für Sebastian Volgmann etwa zehn weitere Objekte dazukommen, so dass dann die Marke von 100 Graffi ti-Stationen im Netzgebiet durchbrochen werden kann.

trafostationen widerspiegeln Besonderheiten der RegionGraffi tikünstler Sebastian Volgmann wird auch 2012 seine Spraydosen „sprechen“ lassen

In Plau am See ließ sich der Graffi tikünstler von der Seenlandschaft inspirieren.

Auf der Trafostation in Suckow sind Windkraftanlagen in das Bild integriert worden. Fotos: Sebastian Volgmann

Auftrag Vogelschutz bald erfüllt

Über 90 Prozent der Mit-telspannungsfreileitungen bereits vogelschutzgerecht

„Wir liegen sehr gut im Zeitplan und wer-den die Aufl agen des Bundesnaturschutz-gesetzes aus heutiger Sicht termingerecht erfüllen“, sagte der Vogelschutzbeauftragte der WEMAG, Jan Koppelmann. Bis zum 31. Dezember 2012 müssen die Mittelspan-nungsfreileitungen im gesamten Netzge-biet vogelschutzgerecht ausgerüstet sein: Das sind mehr als 29 000 Maste und fast 3000 Kilometer Freileitung. Momentan haben schon mehr als 90 Prozent der Leitungen diese Gesetzesvorschrift erfüllt. „Trotzdem wird es eine schwierige Auf-gabe“, gibt Koppelmann zu bedenken. Denn neben dem Wetter spielen auch die Fruchtfolgen auf den Feldern und die damit verbundenen engen Zeitfenster für die Montage der Schutzvorrichtungen eine wichtige Rolle. Schließlich sollen die Ab-schaltzeiten während der Nachrüstung so kurz wie möglich gehalten werden.

Vogelschutz an Mittelspannungsleitungen ist keine moderne Erfi ndung. Bereits zu DDR-Zeiten wurden die Freileitungen von der für die Vögel gefährlichen Stützerbau-weise auf die an Isolatoren hängenden Freileitungen umgestellt. Seit 1990 wer-den neue Freileitungsanlagen nur noch vogelschutzgerecht gebaut. In den alten Bundesländern dagegen ist die Stützer-bauweise mit isolierten Bauteilen auch heute noch weit verbreitet.

Für den Winter gut gerüsteterfolgreiche Befl iegung des 110-kV-Netzes

WEMAG-Mitarbeiter montieren an einem 20-kV-Mast so genannte Büschelabweiser, die gewährleisten sollen, dass Vögel nicht an spannungführende Teile gelangen.

4/2011 Seite 7

Als Mitglied der Projektgruppe „Anschluss- und Installateurwesen“, die zur Landes-gruppe Norddeutschland des Bundesver-bandes der Energie- und Wasserwirtschaft (BDEW) gehört, ist Dirk Lübcke ein ge-fragter Mann und momentan viel unter-wegs. Der Grund: neue Technische An-schlussbedingungen (TAB) stehen kurz vor ihrer Umsetzung in die Praxis – und das in ganz Norddeutschland. „Es ist einmalig in

Deutschland, dass sich Netzbetreiber aus sieben Bundesländern zusammenschlie-ßen, um ein gemeinsames technisches Regelwerk zu erstellen und umzusetzen“, erläutert der 46-Jährige, der mit drei Kol-legen in der Projektgruppe für das nord-östliche Bundesland verantwortlich ist. Der BDEW-Landesgruppe Norddeutschland gehören neben Mecklenburg-Vorpom-mern, Schleswig-Holstein und Hamburg auch Bremen und Niedersachsen an. Vertreter der Landesgruppe Berlin / Bran-denburg nehmen ebenfalls an den regel-mäßigen Sitzungen teil. Mit Inkrafttreten neuer gesetzlicher Rahmenbedingungen, dazu gehört zum Beispiel das Energiewirt-schaftsgesetz, müssen die Anwendungs-regeln als Vorschriften des Verbandes der Elektrotechnik Elektronik Informations-technik (VDE) angepasst werden. Das hat auch Auswirkungen auf den Anschluss von Erzeugungsanlagen, wie Blockheiz-kraftwerke und Photovoltaikanlagen, an das Niederspannungsnetz. „Wir haben uns aktiv an der Erarbeitung und Modi-fi zierung dieser Regelwerke beteiligt, um die Interessen der Anschlussnehmer für einen störungsfreien Betrieb zu wahren. Das war harte Lobbyarbeit im Interesse aller Netzkunden“, resümiert Dirk Lübcke. Dennoch macht ihm die Arbeit Spaß, da er etwas bewirken kann, das nicht nur für die WEMAG von Bedeutung ist, sondern für viele Unternehmen Gültigkeit besitzt. In den nächsten Wochen wird der ge-bürtige Schweriner wieder viel im Land unterwegs sein, um Elektroinstallateure der Handwerksinnungen und die Mit-glieder der Mecklenburg-Prignitzer Elek-

trogemeinschaft m-peg über die neue TAB und die damit verbundenen Anwen-dungsregeln zu informieren. Vor einigen Tagen sind bei einer Gemeinschaftsver-anstaltung in Linstow bereits Vertreter der Stadtwerke Mecklenburg-Vorpommerns geschult worden, damit die neuen Tech-nischen Anschlussbedingungen auch in deren Netzgebieten angewendet werden können. Dieses Thema wird auch Be-standteil der Fachschulung für Gebäude-technik, die für Ende Januar 2012 in Ro-stock geplant ist. Neben den zahlreichen Auswärtsterminen gibt es auch im Büro viel zu tun: Hier werden morgens E-Mails von künftigen Anschlusskunden oder Briefe von Kunden, die Fragen zum Haus-anschlusswesen haben, beantwortet. Darüber hinaus prüft er Planungszeich-nungen und technische Unterlagen von Ingenieurbüros und Elektroinstallateuren, die eine Freigabe für Anschlussschrän-ke haben möchten. Dirk Lübcke ist seit vielen Jahren mit der Energiewirtschaft verbunden. 1984 schloss er seine Aus-bildung zum Elektromonteur im Energie-kombinat Nord ab. 1992 wechselte er in den Vertrieb der WEMAG und drei Jahre später in die Abteilung Anschlusswesen. 1998 legte Dirk Lübcke die Prüfung In-dustriemeister für Elektrotechnik ab und wechselte in den Netzbereich. Der Ru-hepol ist das Zuhause. „Für die Familie nehme ich mir Zeit“, meint Dirk Lübcke. Dazu gehören vor allem neben der Pfl ege und Gestaltung seines Grundstückes am Rande von Schwerin auch ausgedehnte Ausfl üge mit seiner Frau und „Tobeein-heiten“ mit seinem Hund Finchen.

StroMverSorgUng

Es ist 23.30 Uhr, das Thermometer zeigt zwei Grad über dem Gefrierpunkt. Harald Spieß schlägt den Kragen seiner Schutzjacke hoch und rückt den Helm zurecht. Er steht an der ICE-Strecke Berlin – Hamburg, in der Nähe von Hagenow. Die Gleise dahinter sind für die IC-Verbindung zwischen Hamburg und Schwerin. Große Scheinwerfer beleuchten die Baustelle. „Hoffentlich ist die Bahn pünktlich“, denkt der WEMAG-Mitarbeiter, obwohl er weiß, dass in den nächsten Stunden hier kein Zug vorbeikommen darf. Dafür verantwortlich sind die gerade aus Berlin eintreffenden Mitarbeiter der Bahn. Sie sperren die Strecken nach beiden Seiten mit Signallampen, erden die zuvor frei geschaltete Oberleitung und erteilen dem WEMAG-Ingenieur die Freigabe für den Beginn der Bauarbeiten. Auf diesen Moment hat Harald Spieß lange gewartet, sehr lange. Doch jetzt läuft alles wie am Schnürchen. In den vergangenen Tagen sind auf beiden Seiten der Bahntrasse große Schutzgerüste aufgestellt worden, die fest im Boden verankert sind. „In dieser Nacht soll ein Netz über die Gleise gespannt werden, damit wir anschließend an der Hochspannungsleitung arbeiten können“, erklärt der Projektleiter. Es ist bereits kurz nach Mitternacht, als das erste spannungsfeste Seil die gegenüberlie-gende Seite erreicht. Weitere folgen in einem seitlichen Abstand von etwa vier Metern. An diesen Seilen wird ein grünes Spezialnetz aufgehängt. Die Mitarbeiter des Bauunternehmens Marx & Sohn verstehen ihr Handwerk – sie liegen exakt im Zeitplan. Harald Spieß schaut auf die Uhr: Es ist kurz vor vier. Die Sperrung der Bahnstrecke wird aufgehoben. In wenigen Stunden beginnt der eigentliche Teil des Projektes. „Wir stocken die bereits vormontierten Maste auf die endgültige Höhe von etwa 26 Metern auf, ziehen alle Leiterseile über die Bahnstrecke und verbinden sie mit der bestehenden Leitung“, erläutert der Ingenieur. Parallel zum Umbau der Bahnkreuzung erfolgte eine Sanierung der 110-kV-Leitung, die bei Kummer die Bundesstraße B5 und die Kreisstraße kreuzt. Hintergrund für dieses Projekt sind die geplanten Anschlüsse von Windkraft- und Photovoltaikanlagen in der Prignitz und Südwestmecklenburg. In diese Baumaßnahme investiert die WEMAG rund 1,2 Mio. Euro.

Mitternacht am BahndammiCe-Strecke Berlin – Hamburg kurzzeitig für Bauarbeiten gesperrt

Für die interessen der Netzkunden unterwegsDirk Lübcke beantwortet täglich Fragen zu technischen Regelwerken

NETZ GmbH · internet www.wemag-netz.de

Die Hochspannungsleitung zwischen Perleberg und Hagenow wird erneuert. Dazu gehört auch das Aufstocken einiger Maste an der Bahnstrecke Berlin – Hamburg.

In Aktion: Während zahlreicher Schulungen informiert Dirk Lübcke die Fachleute über technische Veränderungen in der Elektro-technik.

Der WEMAG-Aufsichtsrat hat der Bestellung von Andreas Haak zum neuen Geschäfts-führer der WEMAG Netz GmbH zum 1. Januar 2012 zugestimmt. Der 38-Jährige löst Mario Ehrich ab, der nach 18-mona-tiger Tätigkeit als Geschäftsführer seinen Lebensmittelpunkt nach Schweden verlegt. Andreas Haak begann seine berufl iche Laufbahn 1998 als Trainee in der WEMAG-Gruppe, nachdem er zuvor bereits seine kaufmännische Ausbildung bei dem Ener-giedienstleister absolviert hatte. Anschlie-ßend war er in verschiedensten Bereichen der WEMAG AG tätig. Seit 1. Juli 2007 ist Andreas Haak bei der WEMAG Netz GmbH beschäftigt und war zuletzt als Prokurist und Leiter für das Regulierungsmanagement und Controlling verantwortlich.

Neuer Geschäfts-führer der WeMAG Netz GmbH

Andreas Haak

Seite 8 4/2011

Servicetelefon 0385 . 755-2755 · Mo – fr 7.30 – 19.30 Uhr

Es ist schon fast zu einer Tradition gewor-den: Jedes Jahr, kurz vor Weihnachten, be-kommen etwa 200 Kindergärten unserer Region Besuch von der WEMAG. Die Mit-arbeiter bringen Geschenke für die Einrich-tungen in Mecklenburg und der Prignitz. Im Dezember 2011 beschenkte die WEMAG schon zum 15. Mal die Kitas mit Holzspiel-zeug aus der Region. Mit dem diesjährigen „WEMAG-Wissensspiel“ sollen die Kinder spielerisch den Umgang mit Buchstaben erlernen. Ähnlich wie beim bekannten Spiel „Stadt, Land, Fluss“ gilt es, Begriffe zum pas-senden Buchstaben zu finden.

Die ersten WEMAG-Mitarbeiter starteten ihre Besuche am 6. Dezember. Der Kin-dergarten in Rastow bekam am Vormittag statt vom Nikolaus Besuch von Bernadette Wiedow. Sie hatte das Wissensspiel im Ge-päck, das die Kinder sofort ausprobieren wollten. „Wir freuen uns jedes Jahr über das Holzspielzeug der WEMAG“, sagte Kita-Leiterin Monika Bolt. Die Rastower nutzen unter anderem die Wippe, das Holzbrett-spiel und den Bauernhof aus Holz schon seit mehreren Jahren. „Toll, dass wir den Kindern so lange Freude mit unseren Geschenken bereiten

können“, sagte WEMAG-Vorstandsmitglied Thomas Pätzold beim Besuch der Kita „Hummelnest“. Zusammen mit Birgit Hes-se, der Landrätin Nordwestmecklenburgs, beschenkte er am 15. Dezember die Vent-schower Kita. „Es ist schön zu sehen, wie die Kinder sich darüber freuen. Es ist ein niveauvolles Spielzeug mit pädagogischem Anspruch“, sagte Birgit Hesse. „Dieses Spiel wird die Kreativität und das Lernen unserer Kinder weiter fördern“, ergänzte die Leiterin der Kindertagesstätte, Gabriele Helinski. Überall wo die WEMAG-Mitarbeiter die Geschenke verteilten, gibt es weihnacht-

liche Lieder und Gedichte zum Dank für die Spiele. Entwickelt und produziert wird das Holzspielzeug von Behindertenwerkstätten in M-V. Das diesjährige Spiel stammt wieder aus den Lewitz-Werkstätten Parchim. Die Idee dahinter ist, mit haltbarem Holzspiel-zeug den Kindern eine Freude zu machen und sie dabei etwas lernen zu lassen. Ne-benbei sorgen die Aufträge für Beschäfti-gung in den Werkstätten, denn fast alles wird in Handarbeit vor Ort gefertigt. Da die Arbeit abwechslungsreich ist und Spaß macht, freuen sich die Werkstätten schon auf den nächsten Auftrag.

engageMent

„Sülstorf – Hau rein!“ Mit diesem Schlacht-ruf wird in der Gemeinde südlich von Schwerin ausgelassen Fasching gefeiert. Das Zepter dafür hat der Sülstorfer Karne-valclub in der Hand, der 1985 aus dem Dorfklub hervorgegangen ist. Nicht nur die Sülstorfer können das Programm in vollen Zügen genießen. In den vergangenen Jah-ren traten die Kindergarde, die Funkenma-riechen, die Damengarde sowie das Män-nerballett in den Pflegeheimen Stralen-dorf und Seehof auf. Die Mitarbeiter der Einrichtungen und natürlich die Bewohner sind immer wieder hellauf begeistert von der Lebensfreude und Unbekümmertheit, die von den Darstellern ausgestrahlt wird. Nach jedem Auftritt kommt die Frage, ob es ein nächstes Mal gibt. Nachwuchsar-beit wird im Karnevalclub groß geschrie-ben: Es gibt zwei Kindertanzgruppen mit insgesamt 15 Teilnehmern, die für jede Saison einen Marsch und einen Show-tanz einüben. Auch die Zusammenar-beit mit anderen Einrichtungen floriert.

So haben die Jungen und Mädchen aus dem Kindergarten ihren Auftritt beim Kin-der- und Seniorenkarneval und nehmen jedes Jahr am kleinen Umzug durch das Dorf teil. Partnerschaftlich geht es auch mit der Feuerwehr zu. Hier besucht man sich gegenseitig zu den Festlichkeiten und unterstützt sich bei der Vorbereitung von Veranstaltungen. Enge Beziehungen bestehen ebenso zum Chor von Sülstorf, da einige der 35 Vereinsmitglieder sich ebenfalls dort engagieren. Die Chorlei-terin war viele Jahre aktives Mitglied des Karnevalvereins und hilft heute noch einigen Aktiven beim Einstudieren des Programms. Auch außerhalb der Saison stehen die Karnevalisten in regem Kon-takt. Es gibt Vereinsfahrten, Grillabende, die Teilnahme am Sommerfest der Ge-meinde sowie Auftritte zu Festen in der näheren Umgebung. Das fördert nicht nur das kulturelle Leben in Sülstorf und den Nachbargemeinden, sondern stärkt darü-ber hinaus den Gemeinschaftssinn.

Mit Freude Buchstaben lernenWeMAG-Mitarbeiter verschenken Spielzeug an Kindergärten

Funkengarde versprüht Lebensfreude auch in Pflegeheimenehrenamt im Fokus: Sülstorfer Karnevalclub 85 e.V. setzt auf Nachwuchsarbeit

Landrätin Birgit Hesse (re.) und WEMAG-Vorstandsmitglied Thomas Pätzold (li.) probierten mit den Kindern gleich das Geschenk aus.

Bernadette Wiedow erklärt den Kindern der Kita Rastow die Möglichkeiten des WEMAG-Wissensspiels.

Die Sülstorfer verstehen es, ausgelassen Fasching zu feiern. Die Mitglieder des Kar-nevalclubs begeistern aber auch die Bewohner von Pflegeheimen in der Umgebung.

4/2011 Seite 9

internet www.wemag.com

Warum ein Schornsteinfeger Glück bringt, wie ein Rennfahrerkehrbezirk aussieht und was man mit erwiesener Höhentauglich-keit alles erreichen kann – darüber hat Stef-fen Thiel eine Menge zu erzählen. Denn der 43-Jährige ist seit 20 Jahren als „Mann in Schwarz“ unterwegs.

Sein Aufgabengebiet beschreibt er mit drei Wörtern: Brandschutz, Umweltschutz, En-ergiesparen. Mit der Umstellung vieler Hei-zungen auf Öl und Gas hat sich auch an der Arbeit des Schornsteinfegers eine Menge geändert. Längst reinigt er nicht mehr nur Schornsteine, sondern kontrolliert Öl- und Gasheizungen, misst Emissionen und gibt Tipps fürs richtige Heizen. Aufs Dach steigt der Schornsteinfeger natürlich heute noch: Bei rund der Hälfte seiner 2500 Kunden fegt Steffen Thiel den Schornstein in luf-tiger Höhe. Wie oft gekehrt und geprüft werden muss, ist eine Frage der Heizungsart. „Wer-den feste Brennstoffe wie Holz und Kohle verbrannt, muss ein Schornstein viermal im Jahr gereinigt werden“, erklärt Thiel. Beim Blick in die Esse sieht er auch, ob die Feu-erstelle optimal geheizt wird. „Glanzruß ist ein Zeichen, dass dies nicht der Fall ist“, sagt der Fachmann. „Dieser Ruß entsteht, wenn zu feuchtes Holz verwendet oder die Sauerstoffzufuhr der Feuerstelle zu früh gedrosselt wird.“ Die Folge einer sol-chen Verschmutzung kann im schlimmsten Fall ein Rußbrand sein. Deshalb hinterlässt der Schornsteinfeger in diesen Situationen nicht nur einen sauberen Schornstein, son-dern auch Ratschläge fürs richtige Heizen. Zum Arbeitsgebiet von Steffen Thiel gehören die Stadt Laage und 35 Dörfer. „Diese ländlichen Regionen heißen bei uns Rennfahrerkehrbezirke, weil man viel mit dem Auto unterwegs ist. Im Jahr kommen so rund 50.000 Kilometer zusammen“, sagt der Schornsteinfeger. Trotzdem möch-te er seinen Landkehrbezirk nicht tauschen:

„Hier kennt man sich, das Verhältnis zu den Kunden ist gut“, so Thiel. Wenn er in seiner schwarzen Kluft durch Laage marschiert, kommt es schon vor, dass Leute seine Ar-

beitskleidung unbedingt berühren wollen. Schließlich gilt der Schornsteinfeger im Volksglauben als Glücksbringer. Warum das so ist, erklärt Thiel mit einer Geschichte: „Im

Mittelalter gab es viele verheerende Feuer, die oft durch Rußbrände entstanden und sich in den eng bebauten Straßen schnell ausbreiteten. Kam der Schornsteinfeger und kehrte die Essen, war die Gefahr fürs Erste gebannt. Und deshalb hieß es: Ein Glück, dass der Schornsteinfeger da ist!“ Natürlich weiß Steffen Thiel, dass er Lot-togewinne und mehr nicht beeinflussen kann. „Glück und Gesundheit wünsche ich natürlich jedem fürs neue Jahr. Und wenn mich jemand sieht und dann vielleicht an diesem Tag in dem Glauben, Glück zu ha-ben, eine schwere Prüfung oder eine ande-re Herausforderung meistert, ist das doch etwas Gutes.“

Apropos Herausforderungen: Steffen Thiel steigt nicht nur auf Dächer, sondern erklimmt manchmal auch Strommasten. Der Hobby-Ornithologe ist nämlich jedes Jahr dabei, wenn junge Fischadler beringt werden. „160 Brutpaare gibt es im Land, 50 bis 60 nisten auf Strommasten der WE-MAG“, weiß der Naturfreund. Wenn er in Richtung Horst nach oben klettert, kommt es ihm zugute, dass er als Schornsteinfe-ger absolut schwindelfrei ist. Da ist es doch wirklich Glück, wenn der „schwarze Mann“ ein „grünes Herz“ hat!

Wenn draußen der Frost knackt und drin-nen im Kaminofen die brennenden Holz-scheite knistern, dann ist das Gemütlichkeit pur. Da ist es verständlich, dass sich viele Menschen einen Ofen für die eigenen vier Wände wünschen. Doch bevor geheizt wer-den kann, müssen einige Dinge beachtet werden.Das Wichtigste ist, vor dem Kauf den Schornsteinfeger zu fragen. Er prüft, ob und wo ein Kaminofen angeschlossen werden kann. Manchmal ist sogar der Einbau eines neuen Schornsteins nötig, was nicht selten hohe Kosten verursacht. Wer einen Ofen

mit zu hoher Heizleistung wählt, verwandelt sein Wohnzimmer unfreiwillig in eine Sau-na. Wenn dann zur Abkühlung und zum Lüf-ten die Fenster geöffnet werden, verschwin-det die wertvolle Wärme nach draußen und mit ihr die Vorteile, die zusätzliches Heizen mit dem Holzofen bringt. „Die Heizleistung muss immer auf die Zimmergröße und den Wärmeschutz des Hauses abgestimmt werden“, bringt es Schornsteinfeger Steffen Thiel auf den Punkt. Genauso wichtig ist es, bei der Anschaffung des Ofens dessen Emissionswerte genau zu prüfen. Denn die Feinstaubmenge, die

15 Millionen Kamine in Deutschland in die Luft pusten, hat den Gesetzgeber auf den Plan gerufen. Jetzt sollen Feinstaubgrenzen festgelegt werden, womit auf Besitzer alter, schadstoffintensiver Öfen hohe Kosten für eine Nachrüstung oder Neuanschaffung zu-kommen könnten. Zusammenfassend gilt: Eine gute Planung sichert lange Freude an dem ersehnten Ofen. Außerdem lohnt es sich, die unterschiedlichen Modelle in Ruhe zu vergleichen. Neben Öfen für Stückholz gibt es Öfen für Pellets und solche, in denen zusätzlich ein Teil der Energie für die Warm-wasserbereitung genutzt werden kann.

regional

KUNDeNPORtRAit

Zum Glück gibt’s den SchornsteinfegerMit den besten Grüßen zum neuen Jahr: Steffen thiel wünscht Glück und Gesundheit

Feuer und Flamme für BehaglichkeitKaminöfen schenken Wärme und Wohlgefühl

Der „schwarze Mann“ mit dem „grünen Herz“: Schornsteinfeger Steffen Thiel beringt einen jungen Fischadler.

Kaminöfen spenden wohlige Wärme und Gemütlichkeit.

Seite 10 4/2011

Servicetelefon 0385 . 755-2755 · Mo – fr 7.30 – 19.30 Uhr

Was hat die „4. Nacht des Wissens in Ham-burg“ mit Mecklenburg zu tun? Der Grafi ker, der das Plakat gestaltet hat, ist über die Lan-desgrenzen hinaus bekannt. Er kommt aus Schwerin und heißt Martin Molter. Auch das wemio-Wildschwein und viele Illustrationen der WEMAG stammen aus seiner Feder. Kreativität und Zeichnen waren schon früh Molters Stärken. Nach dem Schulbe-such in Lübstorf und Schwerin ging der kreative Kopf zum Studium nach Lübeck. Zurück in der Heimat machte sich der Kom-munikationsdesigner selbstständig. Mehr als zehn Jahre ist das mittlerweile her. In dieser Zeit hat Molter für viele Unternehmen gearbeitet. Kleine Firmen, große Konzerne und Medienunternehmen setzen auf ihn. Die Figuren der Zeichentrickserie „Woiden-tin“, die im NDR-Nordmagazin ausgestrahlt wurde, gingen beispielsweise auf Molters Konto. Unzählige Logos, Webseiten, und Illustrationen hat er entworfen und wieder verworfen „Klar, dass nicht jeder Entwurf genommen wird. Dann greife ich halt zum Stift und mache eine neue Zeichnung“, sagt der Grafi ker. Molter hat eben Spaß an sei-ner kreativen Arbeit. Und sie lässt ihn auch nach dem Feierabend nicht los. Dann steht er manchmal an der Leinwand und arbeitet mit Farbe, Pinseln und Spachteln an neuen Werken. Die Freude daran will er auch sei-nen Kindern vermitteln. Auf seinem Schreib-tisch im Büro steht ein großes Bild, gemalt von seiner Tochter. Neben der Familie sind Comics Molters Leidenschaft. Nicht unbedingt das Lesen der Geschichten, sondern viel mehr die ei-genen Figuren und deren knapper Humor.

Auf seiner Webseite mmgd.de hat er mehr als 100 Folgen von philosophierenden Bett-lern veröffentlicht. Hier fi nden sich auch fast 30 Comics seiner Serie „Alien Attack!“, in de-nen zwei grüne Männchen überlegen, wie man die Erde erobern kann. Dank viel po-sitiver Resonanz hat Molter sich entschlos-sen, aus den Aliens ein eigenes Buch zu machen. Nach seinem Kinderbuch „Mads und der Mond“ ist „Alien Attack!“ die zweite Veröffentlichung des Schweriners. Dass die WEMAG jetzt auf ein neues Wer-bemotiv für wemio setzt, kränkt den Grafi -ker nicht. „Jede Werbung hat ihre Zeit. Ich fand es damals sehr mutig auf ein Comic-Schwein zu setzen“, sagt er zum Abschluss und grinst. Ein Kreativer mit Humor.

faMilie

Außerirdische aus SchwerinMecklenburger Grafi ker Martin Molter veröffentlicht Comic-Buch

Gewinnspiel

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Maß-einheitfürRohöl

skand.Trink-spruch

egal,gleicher-maßen

Tropen-frucht

leichterWind

TV, Fern-sehen

Einzel-musiker

Aus-sprache

Papier-zählmaß

äußerstgrob

Färbe-mittel

italie-nischerArtikel

ange-pflanzteGemüse-fläche

kleinesflachesKrebs-tier

Pas-sions-spielortin Tirol

engli-scherJagd-hund

ein-stelligeZahl

kehren

musika-lischerHalbton

dt.Schau-spieler(†, Hans)

Inhaber

popu-läresLied

hoher dt.Adels-titel

Jury

germa-nischesSagenge-schlecht

Untatenzugeben

elektr.gela-denesTeilchen

großeDistanz

alt-griechi-scherDichter

indischeBüffel-butter

Geheim-gericht

Schlan-ge im‚Dschun-gelbuch‘

Lob-reden

eh. Film-gesell-schaft(Abk.)

kleinersüdam.Raub-fisch

Prophetim A. T.

eineGewebe-art

Sohndes Judaim A.T.

imkleinen(franz.)

Bruch-stück

chem.Zeichenfür Ru-thenium

Grund-wasser-austritts-stelle

scheuesWaldtier

Insel-staat vorChina

hinwei-sendesWort

leiden-schaft-licheWut

vongroßerDauer

Spitz-nameEisen-howers

engl.Fürwort:er

poetisch:Stille

PatronderFeuer-wehr

DEIKE-PRESS-1812-4

BS

A

B

T

AKZENT

RIES

RABIAT

I

LO

ERL

NN

ASSEL

E

BEAGLE

VI

ALBERS

A

DIS

EL

FUERST

GESTEHEN

EI

IC

I

G

BION

GHI

FEME

NI

ELOGEN

UK

B

ONAN

R

DRAPE

TG

ENDETAIL

QUELLE

FE

RU

ER

I

TAI

WAN

M

RAGE

LANG

JENES

IKE

HE

RUH

FLORIAN

KARIKATUR

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Im Stehen entwirft Martin Molter seine Arbeiten, wie zum Beispiel die beliebten „Alien Attack!“-Comics.

Senden Sie das richtige Lösungswort an unsere Adresse: WEMAG-Magazin, Postfach 110454, 19004 Schwerin, Kennwort „Rätsel“ oder per E-Mail Adresse an: magazin@wemag.com. Einsendeschluss ist der 31.01.2012. Wir verlosen 10 Comic-Bücher von Martin Molter!Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Auf seiner Webseite mmgd.de hat er mehr

internet www.wemag.com

4/2011 Seite 11

ihr seid neugierig? Wieso, wes-halb, warum gehören zu euren Lieblingsfragen? Dann seid ihr hier richtig. in unserer Frage-stunde wollen wir Dingen auf den Grund gehen. Heute den Schneefl ocken, die sich nur auf den ersten Blick wie ein ei dem anderen gleichen.

Es schneit! Also nichts wie raus! Für die meisten Kinder gibt es kein Hal-ten mehr, wenn die ersten Schnee-fl ocken vom Himmel schweben. Jetzt erstmal einen Schneemann bauen und eine riesige Schneeball-schlacht anzetteln! Allerdings sind dafür nicht alle Flocken gut geeignet. Denn Schnee ist nicht gleich Schnee. Schneefl ocken bestehen aus einzel-nen Schneekristallen. Solche Kristalle entstehen in den Wolken, wenn es kalt genug ist, damit Wasserdunst gefrieren kann. Wasser allein jedoch reicht nicht. Damit sich ein Wasser-teilchen festhalten und vereisen kann, braucht es ein festes Teilchen – ein Staubkorn zum Beispiel. Sind diese Voraussetzungen erfüllt, kann ein Schneekristall wachsen. Eiskristalle wachsen immer in einer bestimmten Form – sie sind sechs-eckig. Das ist aber auch schon die

einzige Gemeinsamkeit, denn kein Kristall gleicht dem anderen. An den sechs Ecken lagern sich nämlich stän-dig neue Kristalle an, tauen manch-mal auch auf und vereisen wieder. So ändert sich die Form der Schnee-sterne ständig. Mit dieser Erschei-nung beschäftigen sich sogar Wis-senschaftler: Schon im 19. Jahrhun-

dert gelang es dem amerikanischen Farmer und Schneeforscher Wilson Bentley, Schneekristalle im Bild fest-zuhalten. Bentley fotografi erte mehr als 5000 Kristalle und keiner sah aus wie der andere. Ein Schneekristall wächst also lang-sam aus gefrierendem Wasserdampf und ist nicht einfach ein gefrorener Wassertropfen – das wäre dann ein Hagelkorn. Flocken wiederum entstehen, wenn sich mehrere der winzigen Schneekristalle dank ihrer spitzen Ecken miteinander verhaken. Liegt die Temperatur nahe dem Ge-frierpunkt, „verkleben“ kleine Was-sertropfen die einzelnen Kristalle zu richtig großen Flocken. Dieser feuch-te Schnee klebt auch gut und lässt sich deshalb wunderbar zu Schnee-bällen formen oder zu Schneemän-nern rollen. Wird es richtig kalt, ist auch weniger

Wasser in der Atmosphäre. Jetzt sind die Eiskristalle kleiner, da Wasser als Klebemittel fehlt. Es fällt „trockener“ Pulverschnee, der sich weniger gut zu Bällen verarbeiten lässt. Doch nie-mand muss traurig sein, wenn es mit dem Schneemann nicht klappt: Auf Pulverschnee gleitet dafür der Schlit-ten besser.

KokosmakronenSüße, fl uffi ge Flocken fürs ganze Jahr

Bei dieser traditionellen Zubereitung von Kokosma-kronen werden alle Zutaten in einem Topf leicht er-wärmt und verrührt. Durch die Hitze verbindet sich das Eiweiß mit dem Zucker und den anderen Zutaten zu einer cremigen Masse. So werden die Makronen schön saftig und locker.

• Kokosraspel, Zucker, Salz und Eiweiß in einem Topf vermischen

• damit die Masse schön cremig wird, 2 Esslöffel Orangenlikör oder Wasser zugeben

• unter Rühren die Masse auf ca. 50-60 Grad erwär-men

• wer kein Thermometer zur Hand hat, kann vor-sichtig mit dem Finger die Kokosmasse prüfen: Fühlt sich die Masse heiß an, ist sie ausreichend erwärmt

• die Masse leicht abkühlen lassen und mit 2 Tee-löffeln kleine Portionen auf ein mit Backpapier ausgelegtes Blech setzen (ca. 35 Stück)

• im vorgeheizten Ofen bei 190 Grad etwa 12-14 Minuten backen

Cranberry-Makronen

• Grundrezept für Makronen zubereiten• grob gehackte Cranberries und Zitronenschale zur

Masse geben• kleine Portionen auf ein mit Backpapier ausge-

legtes Blech setzen• im vorgeheizten Ofen bei 130 Grad ca. 40-50

Minuten trocknen lassen

Werden die Makronen in einer Blechdose aufbewahrt, halten sie sich bis zu drei Wochen.

faMilie

Kinder-Fragestunde:

eisige SchönheitenKein Schneekristall ist wie der andere – aber alle sind sechseckig

Gutes Gelingen und guten Appetit!

• Kokosraspel, Zucker, Salz und Eiweiß in einem

Zutaten Grundrezept:

200 g Kokosraspel

190 g Zucker

1EL Vanillezucker

1 Prise Salz

3 Eiweiß (ungeschlagen)

2 EL Orangenlikör oder Wasser

GewinnspielLiebe Kinder!Der Winter hat Einzug gehalten und wird uns wieder mit seiner weißen Pracht bezaubern. Auch die Winterferien sind nicht mehr fern. Habt Ihr Lust, uns in den Ferien ein kleines Schneefl öck-chenbild zu malen oder zu ba-steln? Die schönsten Arbeiten werden wir Euch wieder im nächsten Kundenmagazin vor-stellen. Schickt Eure Bilder an unsere Adresse: WEMAG-Ma-gazin, Kennwort „Schneefl öck-chen, Postfach 110454, 19004 Schwerin. Schreibt bitte Euer Al-ter mit drauf. Zu gewinnen sind drei Zauberkästen: Wir verlosen ein Magic „Zauber-Theater“, ein Magic „Die Zauberschule“ und einen Zauberkasten „Hardys Zauber-Zylinder“. Wir freuen uns auf Eure Post! Der Einsende-schluss ist der 29.02.2012.Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Der Winter hat Einzug gehalten und wird uns wieder mit seiner weißen Pracht bezaubern. Auch die Winterferien sind nicht mehr fern. Habt Ihr Lust, uns in den Ferien ein kleines Schneefl öck-chenbild zu malen oder zu ba-steln? Die schönsten Arbeiten werden wir Euch wieder im

• Grundrezept für Makronen zubereiten

Zutaten:1 Grundrezept 100g getrocknete Cranberriesabgeriebene Schale einer Zitrone (unbehandelt)

Gewinn für die RegionMit erneuerbaren Energien in die Zukunft investieren

Eine Initiative der

und der

volks- und raiffeisenbank eg, güstrow

raiffeisenbank eg, Hagenow

vr-Bank eg, Schwerin

raiffeisenbank eg, Südstormarn Mölln

volks- und raiffeisenbank eg, Wismar www.n-eg.de

Aktuell760 Mitglieder 2.950.000 Euroeingezahltes Kapital