Werther Umwelt-Kalender 2019 · Werther Umwelt-Kalender 2019 Verantwortungsvoll Umwelt gestalten...

28
Werther Umwelt-Kalender 2019 Verantwortungsvoll Umwelt gestalten und schützen. Postaktuell an sämtliche Haushalte Ein Blick aufs schöne Werther Foto: Markus Stein

Transcript of Werther Umwelt-Kalender 2019 · Werther Umwelt-Kalender 2019 Verantwortungsvoll Umwelt gestalten...

Werther Umwelt-Kalender 2019

Verantwortungsvoll Umwelt gestalten und schützen.

Postaktuell an sämtliche Haushalte

Ein Blick aufs schöne Werther Foto: Markus Stein

Die Feldlerche war mit ihrem jubilierenden Gesang, vorgetragen imFrühlingshimmel der offenen Feldlur, eine häuige und charakte-ristische Vogelart der Kulturlandschaft. Untersuchungen der Biolo-gischen Station Gütersloh / Bielefeld im Versmolder Bruch und sei-nes Umfeldes belegen beispielhaft für die kreisweite Feldlurdramatische Bestandsrückgänge seit 1968 um 90 Prozent.

Gute Feldlerchenbiotope, nied-rige oder zumindest gut struktu-rierte Gras- und Krautluren auftrocken-sandigen bis wechsel-feuchten Böden, möglichst ebe-

nem Gelände mit weitgehendfreiem Horizont, gibt es kaumnoch. Dort scharrt sie ihre Nest-mulden in kurzer oder karger Ve-getation mit größeren Lücken.

Die Feldlerche Foto: Bernhard Walter

Während bei uns ihr Lebens-raum schwindet, hat sie es alsZugvogel andernorts auch nichtleicht. Sie und andere Zugvogel-arten kollidieren oft mit hohennachts beleuchteten Gebäuden.In den Mittelmeerländern undNordafrika wird die Art stark be-jagt. In Frankreich wurden inden 1980er Jahren noch bis zuzehn Millionen Feldlerchen jähr-lich zum Verzehr gefangen.Heute sind die Fangerträge auf1,8 Millionen pro Jahr zurückge-gangen.

Optimal ist ein kleinräumigerWechsel von gehölz- und pesti-zidfreien ca. zwei Hektar großenFeldern. Zusätzlich braucht siezum Insektenfang extensiv ge-nutzte artenreiche Wiesen undWeiden. Je größer ein solch ge-gliedertes Areal ist, umso dichterwird es von Lerchen besiedelt.Dort ist sie sehr vermehrungs-freudig. Zweitgelege werden be-reits begonnen, während Erstge-lege noch betreut werden.Verluste kann sie mit bis zu fünfNachgelegen ausgleichen. IhrNachwuchs ist auch wichtigesFutter für Spitzmäuse, Igel undCo. Maßgeblich für den massi-ven Rückgang der Feldlerche istdie intensive industrialisierteLandwirtschaft mit ihrem Pesti-zideinsatz und die Vernichtungvon Klein- und Randstrukturenin der Landschaft und an denStraßen- und Wegrändern.

Der NABU wählt den Frühlingsboten

„Feldlerche“ zum Vogel des Jahres 2019Vielfältige offene Feldflur für den „Himmelsstürmer“

Foto: Biologische Station Gütersloh/

Bielefeld

Die Gefährdungsursachen

sind klar.

Eine grundlegende Umorien-tierung der europäischen ge-meinsamen Agrarpolitik istnotwendig, um den Rück-gang zu stoppen. Initiativenzur Verbesserung einer arten-reichen Feldlur, wie im KreisGütersloh durch die UntereNaturschutzbehörde ange-laufen, sind unterstützens-wert. Artenreiche Blühstrei-fen und insektenreicheSäume sind unerlässlich,damit uns die Feldlerchekünftig wieder mit ihremim Steiglug vorgetragenen„Lied“ erfreut.

Weitere Infos zum Vogel

des Jahres erhalten Sie

unter www. NABU.de oderauf der Internetseite desKreises Gütersloh.

Restmülltonne

Komposttonne

Papierabfuhr

Gelber Sack

Die Behältnisse müssen am Abholtag ab 6.00 h bereitstehen.

Januar 2019

Termine

2. KW

3. KW

4. KW

5. KW

1. KW Di Mi Do Fr Sa So

Mo Di Mi Do Fr Sa So

Mo Di Mi Do Fr Sa So

Mo Di Mi Do Fr Sa So

Mo Di Mi Do

Termine 1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27

28 29 30 31

Hl. 3 KönigeEnde der WinterferienNeujahr

Jeden Donnerstag von15.00–18.00 h: Eine-Welt-Ladenim Lesecafé, Haus Werther

19.30 h: Treffen BUND-Kreis-gruppe in der Gaststätte Sedan

15.00 h: Kamingespräch imHaus Tiefenstraße, Wenn einer eine Reise tut!

13.00 h Sternsingeraktion

Jeden 1. Montag imMonat trifft sich derKLIMA-Stamm-TISCHum 19.30 h im Gasthof Obermann.

Januarwanderungdes TV Werther,9.00 h ab ZOB

AWO Kleiderstube, jeden Dienstag und Donnerstag von15.00–17.30 h, Engerstraße 25

AWO Kleiderstube, jeden Dienstag und Donnerstag von15.00–17.30 h, Engerstraße 25

Weihnachtsbaum-häckselaktion

22 66

22 66

11 33 55

11 33 55

44 77

11 33 55 44 77

2 6 1 3 4 5 7

11

11

22

WertherR

33 44 55 66 77

22 33 44 55 66 77

Schadstoffannahme 12.01.2019:09.00-11.30 h Mühlenstraße (Parkplatz hinterdem Rathaus), 11.45–13.00 h Weststraße | Am Hang (Schulbushaltestelle)

Mobiler Recyclinghof in Wertheram 03.01.2017: Annahme von Elektronik- und Metallschrott (in geringen Mengen) von 10.00 - 12.00 hund 15.00 - 18.00 h auf dem Parkplatz amSportplatz Meyerfeld

Weihnachtsbaumhäckselaktion: Abgeschmückte Bäume können bis zum09.01.2019 zu den Kinderspielplätzen gebracht werden. Infos unter Tel. 705-65

11 55 22 6633 44 77

Mobiler Recyclinghof in Werther am 08.01.2019:Annahme von Elektronik- und Metall-schrott (in geringen Mengen) von 10.00-12.00 h und 15.00–18.00 h auf demParkplatz am Sportplatz Meyerfeld

R

Gut beraten. Besser beraten.

Genossenschaftlich beraten.

zum Basteln� Kinderseite

Bastelanleitung:

• Klebe das Kalenderblatt auf eine Pappe, zum Beispielvon einem Schuhkarton odereiner Müslischachtel.

• Male deine Jahresuhr schönbunt an, am besten mit

Buntstiften.

• Schneide anschlie-ßend die Uhr und denZeiger mit einerSchere aus.

• Steche mit einerNadel jeweils vor-sichtig ein Loch inden Zeiger und dieUhr.

• Lass dir von deinen El-tern eine Flügelklammer

geben und befestige damitden Zeiger auf deiner Jahres-uhr.

Fertig ist deine Uhr!

FR

ÜH

LI

NG

S

OM

ME

R

HE

R

BS

T

WI

N

TE

RF

HL

IN

G

SO

M

ME

R

HE

R

BS

T

WI

N

TE

R M Ä R Z A

P

RI L

MA

I

J

UN

I

J

U

LI AUGUST SEPTEMBER O

KT

OB

ER

N

OV

EM

BE

R

DE

ZE

MB

ER

J

AN

UA

R F E B R U A R

��

Januar, Februar, März, April –

die Jahresuhr steht niemals still ...

Graik und Rätsel:Cathrin Bender

Kennt ihr alle das Lied von Rolf Zuckowski? Bestimmt habt ihr es schonoft im Kindergarten oder in der Schule gesungen. Oder ihr habt zuhauseeine CD oder eine alte Kassette, worauf es zu hören ist.Diesmal haben wir euch eine Bastelanleitung für eure eigene Jahresuhr vorbereitet. Aber Achtung: Reiße nicht einfach die Seite aus dem Kalender und bastele los!Frage erst deine Eltern ob die Seite noch gebraucht wird. Ansonsten darf sie auch gerne kopiert werden.

Kennst du dich mit Tieren aus? Ein Rätsel für Kenner!

Restmülltonne

Komposttonne

Papierabfuhr

Gelber Sack

Die Behältnisse müssen am Abholtag ab 6.00 h bereitstehen.

Februar 2019

6. KW

7. KW

8. KW

9. KW Termine

5. KWTermine Fr Sa So

Mo Di Mi Do Fr Sa So

Mo Di Mi Do Fr Sa So

Mo Di Mi Do Fr Sa So

Mo Di Mi Do

1 2 3

4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22 23 24

25 26 27 28

Altweiber

AWO Kleiderstube, jeden Dienstag und Donnerstag von15.00–17.30 h, Engerstraße 25

Februarwanderungdes TV Werther,9.00 h ab ZOB

Mobiler Recyclinghof:Annahme von Elektronik- und Metallschrott (in geringen Mengen)

In Werther am 05.02.2019 von 10.00–12.00 h und 15.00–18.00 h auf dem Parkplatz am Sportplatz MeyerfeldIn Theenhausen am 13.02.2019 von 15.00–18.00 h am BuswendeplatzIn Häger am 19.02.2019 von 15.00–18.00 h am Parkplatz Leinenbrink

R

15.00 h: Kamingespräch imHaus Tiefenstraße, Wie kannsich unsere Stadt im Bereichvon Einzelhandel, Gewerbeund Industrie in der Zukunftweiterentwickeln?

Werther

Jeden Donnerstag von 15.00–18.00 h: Eine-Welt-Ladenim Lesecafe, Haus Werther

AWO Kleiderstube, jeden Dienstag und Donnerstag von15.00–17.30 h, Engerstraße 25

19.30 h: Treffen BUND-Kreis-gruppe in der Gaststätte Sedan

22 66 11 33 55

11 33 55

44 77

44 77

2 6 1 3 4 5 7

11

11

22

R

33 44 55 66 77

22 33 44 55 66 77

TheenhausenR

HägerR

22 66Jeden 1. Montag im Monat trifft sich der KLIMA-Stamm-TISCH um 19.30 h im Gasthof Obermann.

11 55 22 6633 44 77

Türen auf am 1. Mai

im Entsorgungszentrum

Türen auf!

Tag der offenen Türam 1. Mai 2019 imEntsorgungszentrumECOWESTWestring 1059320 Ennigerloh10 bis 17 Uhr

ganztägig

Führungen für ErwachseneBustouren im offenen Doppeldeckerbus über das Gelände

13 und 15 Uhr

Führungen für Kinder

16.45 Uhr

öffentliche Ziehung der Ge-winner des „Entsorgungs-quiz“

Auf dem Festgelände am 1. Mai gibt es viele Angebote für dieKleinen und zahlreiche Stände mit Speisen und Getränken.

Die ECOWEST, eine gemeinsameTochter der AWG (Abfallwirt-schaftsgesellschaft des KreisesWarendorf mbH) und der GEG(Gesellschaft zur Entsorgungvon Abfällen Kreis GüterslohmbH), betreibt in Ennigerloheine Anlage zur Herstellung vonErsatzbrennstoffen. Das Mate-rial: Ihr Restmüll aus der grauenTonne. Die Anlage, seit 2002 inBetrieb, wurde durch umfangrei-che Umbaumaßnahmen in denvergangenen Jahren it gemachtfür die Zukunft. Bilanz: mehrWertstoffe, weniger Energieauf-wand.

Am Tag der offenen Tür führenSie fachkundige Mitarbeiterdurch die Anlagen, erklären undzeigen den Weg des Abfalls. Im

Die Müllwagen, die im Kreis Gütersloh den Restabfall einsammeln, haben ein gemeinsames Ziel: DasEntsorgungszentrum ECOWEST in Ennigerloh. Wer wissen möchte, was dort mit seinen Abfällen passiert,und was man daraus noch machen kann, ist herzlich eingeladen zum Tag der offenen Tür am 1. Mai.

Die GEGlädt Sie ein!

Coupon für 4 Wertmarkenüber je 50 Cent

gültig am Tag der offenen Tür im Entsorgungszentrum ECOWEST,

1. Mai 2019, 10 bis 17 Uhr.

l

l

Doppeldeckerbus können Siedas Gelände erkunden, ein Quizlockt mit tollen Preisen. Zur Stär-kung stehen gegen WertmarkenGetränke, Brat- und Currywurst,belegte Brötchen und ein Ku-chenbuffet bereit. Für die klei-

nen Gäste gibt es eine Hüpf-burg, ein Bungee-Trampolin, einGlücksrad und ein Spielparadies.Dazu steigen Aktionen auf derBühne, moderiert von Radio-WAF, zu empfangen auch überRadio Gütersloh.

Die meisten Besucher kommen mit demFahrrad. Manche heben danach mit demKran ab, um über Ennigerloh zu blicken.

Am Tag der offenen Tür wird es zwei Führungen durch die Anla-gen speziell für Kinder geben.

l

Restmülltonne

Komposttonne

Papierabfuhr

Gelber Sack

Die Behältnisse müssen am Abholtag ab 6.00 h bereitstehen.

März 2019Termine 9. KW

10. KW

11. KW

12. KW

13. KW

Termine Fr Sa So

Mo Di Mi Do Fr Sa So

Mo Di Mi Do Fr Sa So

Mo Di Mi Do Fr Sa So

Mo Di Mi Do Fr Sa So

1 2 3

4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22 23 24

25 26 27 28 29 30 31

Rosenmontag Aschermittwoch

Märzwanderungdes TV Werther,9.00 h ab ZOB

Werther | Häger

Werther | Theenhausen

Werther | Häger

Werther | Theenhausen

15.00 h: Kamingesprächim Haus Tiefenstraße,Auch im Alter sicher un-terwegs in Werther – zuFuß, mit Rad bzw. E-Bike!

Jeden Donnerstag von 15.00–18.00 h: Eine-Welt-Ladenim Lesecafé, Haus Werther

19.30 h: Treffen BUND-Kreis-gruppe in der Gaststätte Sedan

AWO Kleiderstube, jeden Dienstag und Donnerstag von15.00–17.30 h, Engerstraße 25

22 66

22 66

11 33 55

11 33 55

44 77

44 77

44 77

2 6 1 3 4 5 7

11

11

22

R

33 44 55 66 77

22 33 44 55 66 77

Mobiler Recyclinghof in Werther am 05.03.2019:

Annahme von Elektronik- und Metall-schrott (in geringen Mengen) von10.00–12.00 h und 15.00–18.00 h aufdem Parkplatz am Sportplatz Meyerfeld

R Jeden 1. Montag im Monat trifft sich der KLIMA-Stamm-TISCH um19.30 h im Gasthof Obermann.

11 55 22 6633 44 77

Melden Sie sich jetzt zur Frühjahrshäckselaktion an.Telefon: 705-65 oder unter www.stadt-werther.de

AWO Kleiderstube, jeden Dienstag und Donnerstag von15.00–17.30 h, Engerstraße 25

Werther

Zeit für die Gartengestaltung!

33824 Werther, !

Für Sie da,

seit über

50 Jahren.

Der KLIMA-Stamm-TISCH beteiligt sich mit dem Thema „Klimaschonende Mobilität“

am Umwelttag der Stadt Werther im Mai 2018. Von links: Jörg Meya, Ekkehard Härtel,

Regine Thamm-Wind, Werner Glenewinkel, Hanns Lindemann. Es fehlt: Marcus Kracht.

Foto: Sara Mattana

Info:

Der KLIMA-Stamm-TISCHtrifft sich jeden ersten Mon-tag im Monat ab 19.30 Uhrim Gasthof Obermann imHerzen von Werther. Werdazukommen möchte, istherzlich willkommen.

Kontakt:

Sprechen Sie eines derMitglieder des KLIMA-Stamm-TISCHES direkt an.E-Mail:[email protected]

Das Klimaschutzkonzeptinden Sie auf der Home-page der Stadt Werther(Westf.) unterwww.stadt-werther.de

Der KLIMA-Stamm-TISCHEin Bürgerforum für eine klimagerechte Zukunft

Im April 2014 haben engagierte Bürgerinnen und Bürger in Werther denKLIMA-Stamm-TISCH ins Leben gerufen. Im Mittelpunkt der monatli-chen Treffen stehen Fragen des Klimaschutzes. Neben dem Erfahrungs-austausch werden eigene Aktivitäten durchgeführt sowie Vorschlägeerarbeitet, die auf kommunaler Ebene umgesetzt werden können.

u. a. Maßnahmenvorschläge ausden Bereichen Gebäude, Energie,Wärme und Verkehr.Ein wichtiger Themenschwerpunktbeim KLIMA-Stamm-TISCH ist bis-her der Bereich Mobilität. So solldie Nutzung des Fahrrades geför-dert werden, indem das Radwege-netz ausgebaut wird und im Be-reich der Innenstadt die Abstell-möglichkeiten für Fahrräder ver-bessert werden. Auch die Ange-bote des ÖPNV sind im Sinne desKlimaschutzes zu stärken.Der KLIMA-Stamm-TISCH begrüßtsehr, dass die Stadt Werther denZentralen Omnibusbahnhof (ZOB)barrierefrei umbauen und moder-nisieren wird. Unter Beteiligungder Bürgerinnen und Bürger wurdeentschieden, den ZOB zu einer Mo-bilitätsstation weiter zu entwickeln.Dort wird man zwischen Bus, Fahr-rad, Miet-Auto und dem zu Fuß ge-hen wechseln können. Hinzu kom-men Ladestationen für elektrischbetriebene Verkehrsträger sowiegeeignete Abstellmöglichkeiten.

Die Basis für die Aktivitäten bildetdas „Integrierte Klimaschutzkon-zept“, das 2014 vom Rat der StadtWerther angenommen worden ist.

Seitdem indet die weitere Bearbei-tung im „Ausschuss für Klima-schutz, Stadtentwicklung und Kul-tur“ statt. Das Konzept beinhaltet

Zu den weiteren Aktivitäten gehö-ren die Teilnahme an den Umwelt-tagen sowie die jährliche Vergabeeines Klimapreises. Ausgezeichnetwerden dabei Personen oder Insti-tutionen, die durch ihr Engage-ment Beispiele für einen praktizier-ten Klimaschutz liefern.Der KLIMA-Stamm-TISCH ist ein of-fenes Forum für Bürgerinnen undBürger, die davon überzeugt sind,dass der Klimaschutz eines der we-sentlichen Themen unserer Zeit istund die sich aktiv dafür einsetzenwollen. Er ist kein eingetragenerVerein mit Mitgliedsbeiträgen.Das zentrale Leitziel des Klima-schutzkonzeptes zur CO2-Minde-rung lautet: „Die örtlichen CO2-Emissionen werden bis 2022 um25 Prozent gegenüber 2011 ge-senkt, bis 2030 um 30 Prozent; bis2050 wird CO2-Neutralität in Wer-ther angestrebt.“ Dieses sehr ambi-tionierte Ziel kann nur mit dem En-gagement vieler Bürgerinnen undBürger erreicht werden. Wer beimKLIMA-Stamm-TISCH mitmachenmöchte, ist herzlich willkommen.Nur mit einer starken Beteiligungder Bürgerschaft und einem nach-haltigen Engagement der Politikhat der Klimaschutz eine Chance.

Restmülltonne

Komposttonne

Papierabfuhr

Gelber Sack

Die Behältnisse müssen am Abholtag ab 6.00 h bereitstehen.

April 2019

Termine

14. KW

15. KW

16. KW

17. KW

18. KW

Beginn der Osterferien

Ostermontag Ende der Osterferien

OstersonntagKarfreitag

Mo Di Mi Do Fr Sa So

Mo Di Mi Do Fr Sa So

Mo Di Mi Do Fr Sa So

Mo Di Mi Do Fr Sa So

Mo Di

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21

22 23 24 25 26 27 28

29 30

07. April 2019, 9.00 h ab ZOBAprilwanderung des TV Werther

44 7711 33

WertherR22

22

33 44 55 66 77

556622

22 6633 77

44 77

33 44 55 66 77

6622

11 33 55

2 6 1 3 4 5 7

11 55 44

AWO Kleiderstube, jeden Dienstag und Donnerstag von15.00–17.30 h, Engerstraße 25

AWO Kleiderstube, jeden Dienstag und Donnerstag von15.00–17.30 h, Engerstraße 25

48. Hermannslauf

MüllsammelaktionInfos unter 705-65

BUND-Planzenbörse,11.00-12.00 h, Bauer Maaß, Süthfeld 7

Frühlingserwachenverkaufsoffener Sonntag

Saisoneröffnung desWanderweges „Weg fürGenießer“

Schadstoffannahme 13.04.2019:09.00–11.30 h Mühlenstraße (Parkplatz hinter dem Rathaus),11.45–13.00 h Weststraße | Am Hang (Schulbushaltestelle),13.15–14.00 h Häger (Parkplatz Leinenbrink),14.15–15.00 h Theenhausen (Buswendeplatz)

Mobiler Recyclinghof in Werther am 02.04.2019:

Annahme von Elektronik- und Metallschrott (in geringen Mengen) von 10.00–12.00 h und 15.00–18.00 h auf dem Parkplatz am Sportplatz Meyerfeld

R

19.30 h: Treffen BUND-Kreis-gruppe in der Gaststätte Sedan

Jeden Donnerstag von 15.00–18.00 h: Eine-Welt-Ladenim Lesecafé, Haus Werther

Jeden 1. Montag im Monat trifftsich der KLIMA-Stamm-TISCH um19.30 h im Gasthof Obermann.

15.00 h: Kamingespräch im HausTiefenstraße, Was ist dran am sogenannten Insektensterben?

AWO Kleiderstube, jeden Dienstag und Donnerstag von15.00–17.30 h, Engerstraße 25

11

2211

Ab sofort wird dieSaison-Komposttonnewieder im Rahmender Kompostabfuhrmit entleert.

11

Restlos lastlos.Regionale Wertschöpfung. Vor allem Bürger und Gewerbebetriebe erwarten, dass Abfälle schnell und umweltkonform entsorgt werden. Die beiden Kreis-gesellschaften AWG und GEG sorgen gemeinsam mit der ECOWEST für eine verlässliche Verwertung und Beseitigung von Abfällen. www.geg-gt.de

Entdeckerwochen – Natur und Technik,

Energie, Klima und Umwelt

Info:

Auch im ersten Halbjahr2019 werden wieder vieleverschiedene Veranstaltun-gen für Kitas, OGS, Grund-schulen, Schüler/-innen derStufen 5 und 6 und das pä-dagogische Fach- und Lehr-personal angeboten.

Anmeldungen nimmt

der Kreis Gütersloh

entgegen:

BildungsbüroIngrid WeitzelTel.: 05241 / 85 1502 [email protected]

Koordinierungsstelle Ener-gie und Klima Kim Nadine Ortmeier Tel.: 05241 / 85 2763 [email protected]

Das Programm und weitereInformationen inden Sieunter www.kreis-guetersloh.de.

Wir alle wissen, dass die frühe Kindheit die lernintensivste Phaseim Leben eines Menschen ist. Für die Vermittlung von Natur undTechnikphänomenen, Umweltbewusstsein, Hinführung zu umwelt-schonendem und somit zukunftsfreundlichem Handeln sind des-halb zweifellos die Kindergärten und Grundschulen bedeutendeLernorte.

Die Organisatorinnen der Entdeckerwochen Ingrid Weitzel und Kim Nadine Ortmeier

Quelle: Kreis Gütersloh

schaften, klimafreundliches Ko-chen, eine GPS-Rallye oder derBesuch in der Wertstoffwerkstattder Abfallwirtschaftsgesellschaf-ten der Kreise Warendorf und Gü-tersloh.

Für die kindgerechte Vermitt-lung von Natur-, Technik- undUmweltthemen und das Heran-führen an klimaschonendes Ver-halten sowie die Integration vonWeiterbildungsmöglichkeiten fürdie Fach- und Lehrkräfte wurdendie Entdeckerwochen 2018 alsqualiiziertes Projekt der Klima-Expo.NRW ausgezeichnet.Organisiert werden die Entde-ckerwochen vom Bildungsbüround der KoordinierungsstelleEnergie und Klima des KreisesGütersloh. Aufgrund der gutenVernetzung und Zusammenar-beit ist es möglich, die Maßnah-men für Kitas und Schulen kos-tenfrei anzubieten.

Mit den „Entdeckerwochen – Na-tur und Technik, Energie, Klimaund Umwelt“ hat der Kreis Gü-tersloh 2017 ein Format geschaf-fen, mit dem sich Kinder aus Kita,OGS, Grundschule, aber auchSchülerinnen und Schüler derweiterführenden Schulen, inten-siver mit diesen Themen ausein -andersetzen können. Für die pädagogischen Fach- und Lehr-kräfte werden jährlich wieder-kehrende und aufeinander auf-bauende Fort- und Weiterbil-dungen vorgehalten, die durchihren praxisnahen Bezug dieUmsetzung in den Einrichtun-gen unterstützen und fördern.

2018 haben kreisweit so über 70Veranstaltungen mit rund 7.000Kindern und Erwachsenen in denEinrichtungen und an außerschu-lischen Lernorten stattgefunden.Auf dem Programm standen z. B.ein Aktionstag der Naturwissen-

Restmülltonne

Komposttonne

Papierabfuhr

Gelber Sack

Die Behältnisse müssen am Abholtag ab 6.00 h bereitstehen.

Mai 2019

19. KW

20. KW

21. KW

22. KW Termine

Termine 18. KW Mi Do Fr Sa So

Mo Di Mi Do Fr Sa So

Mo Di Mi Do Fr Sa So

Mo Di Mi Do Fr Sa So

Mo Di Mi Do Fr

1 2 3 4 5

6 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 19

20 21 22 23 24 25 26

27 28 29 30 31

Tag der Arbeit

Christi Himmelfahrt

Mobiler Recyclinghof:Annahme von Elektronik- und Metallschrott (in geringen Mengen) In Werther am 07.05.2019 von 10.00–12.00 h und 15.00–18.00 h auf dem Parkplatz am Sportplatz MeyerfeldIn Theenhausen am 16.05.2019 von 15.00–18.00 h am BuswendeplatzIn Häger am 22.05.2019 von 15.00–18.00 h am Leinenbrink

R

17.50 h Kaminge-spräch Haus Tie-fenstraße: Besuchin der Justizvoll-zugsanstalt Biele-feld-Ummeln

Konirmation Pfarrerin Beier, 9.30 h St.-Jacobi-Kirche

Konirmation Pfarrer Hanke, 9.30 h St.-Jacobi-Kirche

Konirmation Pfarrer Hanke, 9.30 hSt.-Jacobi-Kirche

Eiserne und Gnadenkonirmation, 14.30 h St. Jacobi-Kirche

19.30 h: Treffen BUND-Kreis-gruppe in der Gaststätte Sedan

AWO Kleiderstube, jeden Dienstag und Donnerstag von15.00–17.30 h, Engerstraße 25

Erstkommunion in Werther

11.00 h Maisingen im Stadtparkmit dem MGV „Liedertafel“

33 55 66 7744

Werther22 66 11 33 55 44 77

11 22

11 22

33 44

33 44

55 66 77

55 66 77

Theenhausen

HägerR

44 776622

11 33 55

2 6 1 3 4 5 7

Jeden 1. Montag im Monat trifftsich der KLIMA-Stamm-TISCH um19.30 h im Gasthof Obermann.

11 55 22 6633 44 77

R

R

AWO Kleiderstube, jeden Dienstag und Donnerstag von15.00–17.30 h, Engerstraße 25

Jeden Donnerstag von 15.00–18.00 h: Eine-Welt-Ladenim Lesecafé, Haus Werther

17.00 h: 13. Volks-bank Kindergarten-Cup TuS Langenheide

Maiwanderungdes TV Werther,9.00 h ab ZOB

Sie möchten Ihr Zuhausegemütlicher, bequemer odergroßzügiger machen?Oder Sie haben einfach nur Lustauf einen Tapetenwechsel?Wir bieten Ihnen die passendefinanzielle Lösung.

Schöner Wohnenist einfach.

KreissparkasseHalle (Westf.)

�Wenn's um Geld geht

Darlehensgeber:Kreissparkasse Halle (Westf.)Bahnhofstr. 27, 33790 Halle (Westf.)Telefon: 05201 893-0www.kskhalle.de/kredite

Die Gurke – das Gemüse

des Jahres 2019/2020 Mehr zum Thema

Treffen Sie uns auf regiona-len Gartenmärkten!Der Verein zur Erhaltung derNutzplanzenvielfalt VEN e.V. setzt sich für die Erhaltungalter Sorten bei Gemüse,Kräutern, Getreide und ande-ren Nutzplanzen ein. Erwählt das „Gemüse des Jah-res“. Die Mitglieder vermeh-ren und tauschen Saatgut,informieren auf Gartenmärk-ten und Seminaren, und en-gagieren sich zu Fragen derSaatgut-Gesetzgebung. DerVerein gibt die Mitgliederzeit-schrift „Samensurium“ he-raus und den Newsletter„Blattwerk“. Kontakt unter:www.nutzplanzenvielfalt.de,[email protected]

Gurken sind das ideale Sommergemüse. Erfrischend im Salat oderneu interpretiert als cooler Smoothie. Es gibt aber mehr als grüneSchlangengurken.

Um Gartenbesitzer anzuregen,die Sortenvielfalt bei Gurken zuentdecken, und Interessierte aufden Geschmack zu bringen,

wählt der Verein zur Erhaltungder Nutzplanzenvielfalt die Gur-ke zum „Gemüse des Jahres“2019/2020. Experimentieren

Sie doch mit weißen, gelbenoder braunschaligen Gurken inGarten und Küche!Die Gurke Cucumis sativus ge-hört zu den anspruchsvollerenGemüsegewächsen. Die Beeren-früchte bestehen zu 96 % ausWasser. Das erklärt, warum siefür ihr Wachstum einen hohenWasserbedarf haben. Auch Nähr-stoffe für das Wachstum ihrerlangen Triebe und großen Blätterbenötigt sie reichlich. Man ver-sorgt die Planzen mit Kompostoder Kuhmist. Die lach laufen-den Wurzeln werden durch eineSchicht aus Mulch feucht gehal-ten. Die einjährigen Rankplan-zen bilden auf dem Boden meh-rere Meter lange Triebe. Mankann sie auch an Bindfäden oderDrahtgestellen in die Höhe lei-ten. An den Planzen entwickelnsich gelbe männliche und weib-liche Blüten. Nur aus den weibli-chen Blüten wächst eine Gurke.Moderne Sorten sind jungfern-

Die Netzgurke Foto: Heidi Lorey

früchtig und rein weiblich, daserhöht den Ertrag. Die Planzenbilden über den Sommer konti-nuierlich Blüten und Früchte. Fürdie Verwendung als Salat- oderEinlegegurke werden die Früchteunreif geerntet. Essig- oder Salz-gurken dürfen schon etwas di-cker werden. Als Senfgurken ern-tet man reife Früchte. Sie werdengeschält und eingelegt.

Die Sorte bestimmt denVerwendungszweck: „De Sikkim“: Schale reif, braun genetzt, Schäl-und Schmorgurke, kletternd, Frei-land„Vorgebirgstrauben“:Schale grün, Früchte kurz, für Ein-legegurken, Freiland„White Wonder“:Schale weiß, Einlegegurke, klet-ternd, Freiland„Zitronengurke“:Schale gelb, runde Früchte, Salat-gurke, Freiland

Restmülltonne

Komposttonne

Papierabfuhr

Gelber Sack

Die Behältnisse müssen am Abholtag ab 6.00 h bereitstehen.

Juni 2019

23. KW

24. KW

25. KW

26. KW

22. KWTermine Sa So

Mo Di Mi Do Fr Sa So

Mo Di Mi Do Fr Sa So

Mo Di Mi Do Fr Sa So

Mo Di Mi Do Fr Sa So

1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30

Fronleichnam

Pingstmontag

Pingstsonntag

Pingstferien

Werther

19.30 h: Treffen BUND-Kreis-gruppe in der Gaststätte Sedan

Jeden Donnerstag von 15.00–18.00 h: Eine-Welt-Ladenim Lesecafé, Haus Werther

Goldene unddiamantene Konirmation, 9.45 hSt.-Jacobi-Kirche

22 66 11 33 55 44 77

11 22

R

33 44 55 66 77

33 44 55 66 7711 22

44 776622 11 33 55

2 6 1 3 4 5 7

Jeden 1. Montag im Monat trifftsich der KLIMA-Stamm-TISCH um19.30 h im Gasthof Obermann.

Mobiler Recyclinghof in Werther am 04.06.2019:

Annahme von Elektronik- und Metallschrott(in geringen Mengen) von 10.00–12.00 hund 15.00–18.00 h auf dem Parkplatz amSportplatz Meyerfeld

R

11 55 22 6633 44 77

AWO Kleiderstube, jeden Dienstag und Donnerstag von15.00–17.30 h, Engerstraße 25

AWO Kleiderstube, jedenDienstag und Donnerstag von15.00–17.30 h, Engerstraße 25

ErdbeerfestErdbeerfestErdbeerfest

Juniwanderung des TVWerther, 9.00 h ab ZOB

Für alle Energiebündel, die mehr als Geld wollen.

Denken Sie Ihre Finanzen neu! Ravensberger Straße 23

33824 Werther (Westf.)

Telefon 05203 706-0

[email protected]

www.bankverein-werther.de WIR SPRECHEN TEUTO. SEIT 1862.

Gute Biene, böse Wespe?

So einfach ist es dann doch nicht, denn in der Natur hat jeder seinen Wert.Wird eine Hummel zwar meist noch erkannt und als harmlos und „gut“ kategorisiert, ist bei Wild-bienen, Honigbienen, Wespen und Hornissen jedoch oft unklar, um welches Insekt es sich handelt.

Die oben stehenden Fotos undauch folgende Fragen sollen dasErkennen erleichtern:• Hat es „Fell“? Q Hummel (kom-

plett lauschig) oder (Wild-/Honig-) Biene (Pelzweste).

• Ist es haarlos und leuchtend

schwarz-gelb gestreift? Q klein:Wespe, groß und mit rotemKopf: Hornisse.

• Sehen die Flügel aus wie beiStubenliegen? Q Fliege!

Während Hummeln und Bienenuns in Ruhe lassen, fühlen wir

Hummel

Sommer ihren Lebenszyklus be-endet. Sieht man ein Wespen-nest an einem hellen Standort,draußen am Haus etwa, handeltes sich um eine dieser Arten. Siewerden nicht stören und EndeJuli/Anfang August ist man sieganz von selbst wieder los. Ein Nest an einem dunklen Ortdeutet auf eine der zwei ande-ren Arten hin. Sie leben verein-zelt bis in den Spätherbst hi-nein. Auch sie stehen unterSchutz! Wie die anderen Wes-pen und auch Hornissen, erfül-len sie wichtige Aufgaben inder Natur. Sie alle sind Raub-tiere, erbeuten andere Insektenund räumen auch schon einmalin einem dahinsiechenden Bie-nenvolk auf. Bleiben also die Hornissen. IhreGröße wirkt angsteinlößend,Hornissenstiche sind aber nichtgefährlicher als die Stiche einerBiene oder Wespe. Und in derRegel sind die großen Brummersehr friedlich. Auch die putzi-gen Hummeln können stechen,doch tun sie es nur selten. DieBiene stirbt nach dem Stich, dieanderen Arten können mehr-fach stechen.

uns durch Wespen oft gestört.Ein Recht sie zu töten, haben wiraber nicht. Die Völker stehen un -ter Artenschutz und sie zu tötenzieht hohe Strafen nach sich.Bis auf zwei, haben alle heimi-schen Wespenarten bereits im

Wespe Honigbiene

Info:

Ein Wespennest wie auf dem Foto unten bietetdie wunderbare Gelegenheit,diese interessanten Tiere zubeobachten und etwas übersie zu lernen. Ein Grund zurPanik besteht nicht!

Weitere Informationen zu Honigbienen, Wespenund Hornissen bekommenSie hier:Sylvia Deuse und Michael Mehrheim, Tel. 05201. 1588543 oderüber www.bienenmeer.de.

Restmülltonne

Komposttonne

Papierabfuhr

Gelber Sack

Die Behältnisse müssen am Abholtag ab 6.00 h bereitstehen.

Juli 201927. KW

28. KW

29. KW

30. KW

31. KW Termine

Beginn der Sommerferien

Mo Di Mi Do Fr Sa So

Mo Di Mi Do Fr Sa So

Mo Di Mi Do Fr Sa So

Mo Di Mi Do Fr Sa So

Mo Di Mi

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21

22 23 24 25 26 27 28

29 30 31

22 66 11 33 55

22 66 11 33 55

44 77

11 22 33 44

R

WertherR

44 77

6622

11 33 55

2 6 1 3 4 5 7

55 66 77

55 66 77

11 22

33 44

11 55 22 6633 44 77

19.30 h: Treffen BUND-Kreis-gruppe in der Gaststätte Sedan

AWO Kleiderstube, jeden Dienstag und Donnerstag von15.00–17.30 h, Engerstraße 25

Mobiler Recyclinghof in Werther am 02.07.2019:

Annahme von Elektronik- und Metallschrott (in geringen Mengen) von 10.00–12.00 h und 15.00–18.00 h auf dem Parkplatz am Sportplatz Meyerfeld

Jeden 1. Montag im Monat trifft sich der KLIMA-Stamm-TISCH um19.30 h im Gasthof Obermann.

AWO Kleiderstube, jeden Dienstag und Donnerstag von15.00–17.30 h, Engerstraße 25

In den Sommerferien ist derEine-Welt-Laden geschlossen.

Juliwanderungdes TV Werther,9.00 h ab ZOB

Wir liefern Mulden

und Container für:

� ��������� �� ��� ���

05201 / 7355 0TÖNSMEIER

UNTERSTÜTZT

DAS PROJEKT

GEISTERNETZE

DES WWF

An alle Gartenfreunde: Besuchen Sie die kostenlosen Pflanzenbörsen der BUND-Ortsgruppe Werther/ Halle

Info

In unserer Ortsgruppe kön-nen Sie zur Erhaltung unse-rer Umwelt in verschiedenenArbeitskreisen mitarbeitenund neue Projekte initiieren.Der BUND freut sich immerüber neue Gesichter. Unsermonatliches Treffen indetam 2. Dienstag um 19.30Uhr in der Gaststätte Sedan,Alte Bielefelder Str. 24 inWerther statt. Auf unsererInternetseite www.bund-gue-tersloh.de können Sie mehrüber unsere Arbeit erfahren.

Das Konzept der Planzenbörsen bietet einen Rahmen um mit Planzenfreunden ins Gespräch zukommen, überschüssige Gartenplanzen abzugeben und neue Planzen mitzunehmen. Aber die Ver-anstaltung richtet sich auch ganz klar an Menschen, die einen Garten anlegen oder erweitern möch-ten und Planzen suchen.

Sie können alles an Planzen mit-bringen was sonst auf dem Kom-posthaufen landen würde: Stau-den, Sträucher, Wasserplanzen,Ableger oder Saatgut. Auch dieeine oder andere Rarität indet

Auf der Planzenbörse inden sich immer neue Planzen. Foto: BUND

Eine Planzenbörse ist ein guterOrt zum Fachsimpeln, Erfahrun-gen und Tipps für umweltfreund-liches Handeln im Garten undz.B. bei Schädlingsbefall auszu-tauschen. Man kann hier auch

erfahren, wie die heimische In-sektenvielfalt, vor allem Wildbie-nen und Schmetterlinge, durchBereitstellung des artgemäßenPlanzennahrungsangebotes un-terstützt werden kann.

hier ihren Liebhaber. So kannman auf einfache Art und Weiseeine große Vielfalt in den heimi-schen Garten bringen. Hier wer-den auch Setzlinge, die selbstausgesäten Tomaten oder Som-merblumen, getauscht, denn esist in der Regel zu viel von einerSorte aber zu wenig verschie-dene Sorten vorhanden. Bevor-zugt werden heimische Planzenund alte Gartenstauden, die er-wiesenermaßen in der Gegendam besten gedeihen.Mitglieder des BUND stehen fürFragen zur Verfügung.

Termine in Wertherbei Bauer Maaß,Süthfeld 7, 33824 Werther

Samstag, 13. April von 11.00 – 12.00 Uhr Samstag, 28. September von 11.00 – 12.00 Uhr

Restmülltonne

Komposttonne

Papierabfuhr

Gelber Sack

Die Behältnisse müssen am Abholtag ab 6.00 h bereitstehen.

August 2019Termine

32. KW

33. KW

34. KW

35. KW

31. KW

September

Ende der Sommerferien

Do Fr Sa So

Mo Di Mi Do Fr Sa So

Mo Di Mi Do Fr Sa So

Mo Di Mi Do Fr Sa So

Mo Di Mi Do Fr Sa So

1 2 3 4

5 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18

19 20 21 22 23 24 25

26 27 28 29 30 31 1

AWO Kleiderstube, jeden Dienstag und Donnerstag von15.00–17.30 h, Engerstraße 25

Fußball-Ferien-Camp 2019TuS Langenheide

AWO Kleiderstube, jeden Dienstag und Donnerstag von15.00–17.30 h, Engerstraße 25

Fußball-Ferien-Camp 2019TuS Langenheide

Werther Bierfest Werther Bierfest Werther Bierfest

Fußball-Ferien-Camp 2019TuS Langenheide

Vernissage der Wanderausstel-lung „300 Jahre Stadtrechte“,17 h Rathaus

Fackelschwimmen im FreibadFußball-Ferien-Camp 2019TuS Langenheide

44 77

11 22 33 44 55 66 77

33 44 55 66 77

44 77

44 77

2 6 1 3 4 5 7

6622 11 33 55

6622

11 33 55

11

22

Mobiler Recyclinghof:Annahme von Elektronik- und Metallschrott (in geringen Mengen)In Werther am 06.08.2019 von 10.00–12.00 h und 15.00–18.00 h auf dem Parkplatz am Sportplatz Meyerfeld In Theenhausen am 15.08.2019 von 15.00–18.00 h am BuswendeplatzIn Häger am 20.08.2019 von 15.00–18.00 h am Leinenbrink

R 24-Stunden-Schwimmen24-Stunden-Schwimmen

In den Sommerferien ist derEine-Welt-Laden geschlossen.

TheenhausenR

11 55 22 6633 44 77

Jeden 1. Montag imMonat trifft sich der KLIMA-Stamm-TISCHum 19.30 h im Gasthof Obermann.

WertherR

HägerR

OPUS-ARTE-OPERAWerther OpernsommerOpen-Air-Konzert mit Picknick im Schlosshof

Augustwanderungdes TV Werther,9.00 h ab ZOB

Septemberwanderungdes TV Werther,9.00 h ab ZOB

Zeit für die Gartengestaltung!

33824 Werther, !

Für Sie da,

seit über

50 Jahren.

Streuobst:

Eine vergessene Obstanbauform? Wie kann jeder Einzelne

zum Erhalt von Streuobst-

beständen beitragen?

• Fragen Sie gezielt im Ein-zelhandel oder Bioladennach Produkten von regio-nalen Streuobstwiesen(Saft, Obst usw.).

• Nutzen und verbrauchenSie Streuobst, gehen Siebei Gelegenheit selbstObst plücken.(www.mundraub.org)

• Unterstützen Sie Natur-schutzverbände bei derPlege von Streuobstbe-ständen (Spenden oderMithilfe).

• Verschenken Sie doch maleine Streuobstpatenschaft.

Im Frühjahr strahlen sie in voller Blütenpracht, im Herbst schenken sie uns Obst in vielen Farben undFormen. Die Rede ist von Streuobstwiesen. Der Anbau von Streuobst, das seinen Namen durch die „ver-streute“ Anordnung der Bäume auf einer Fläche hat, diente in der Vergangenheit der Selbstversorgungder ländlichen Bevölkerung. Heute bieten Streuobstwiesen vor allem vom Aussterben bedrohten Tier-und Planzenarten ein Rückzugsgebiet. Für uns Menschen sind Streuobstbestände ein Teil der Kultur-landschaft und ein Strukturelement in einer immer eintönigeren Agrarlandschaft.

Trotz dieser Vorzüge zeigt sichvielerorts ein trauriges Bild: Obstalt- und Jungbäume stehenals Greisen auf der Wiese, das

Obst vergeht auf den Bäumen,Wiesen und Weiden „verbu-schen“, schleichend verschwin-den ganze Bestände aus unserer

Fotos: Hanna Bante

men ist. Prognosen gehen voneinem 73-80%igen Rückgangzwischen 1950 und 2010 inDeutschland aus (KILIAN &JUNGBECK O.J). Gründe für dieSituation liegen unter anderemin den Veränderungen der Le-bensgewohnheiten, einer Um-strukturierung und Intensivie-rung der Landwirtschaft sowiedem Preisverfall regionaler land-wirtschaftlicher Produkte. Heute bemühen sich unterschied-liche Ebenen (Stiftungen, Initiati-ven, Ehrenamt, Naturschutz undPolitik) durch eine Neuaktivie-rung der Nutzung und Plegeeinem weiteren Verlust entge-genzuwirken.Durch neue Vermarktungskon-zepte, Streuobstpatenschaftenoder thematische Internetplatt-formen werden Streuobstpro-dukte wieder wertgeschätzt unddie Bevölkerung neu für dasThema „Streuobst“ begeistert.

Landschaft. Unseren Streuobst-beständen fehlt die Nutzungund Plege, wodurch es zu einemdrastischen Rückgang gekom-

Restmülltonne

Komposttonne

Papierabfuhr

Gelber Sack

Die Behältnisse müssen am Abholtag ab 6.00 h bereitstehen.

September 2019

Termine

36. KW

37. KW

38. KW

39. KW

40. KW

Mo Di Mi Do Fr Sa So

Mo Di Mi Do Fr Sa So

Mo Di Mi Do Fr Sa So

Mo Di Mi Do Fr Sa So

Mo

2 3 4 5 6 7 8

9 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 22

23 24 25 26 27 28 29

30

R

Jeden Donnerstag von 15.00–18.00 h: Eine-Welt-Ladenim Lesecafé, Haus Werther

Sonnenblumen inWerther, JubiläumHaus Werther undStadtbibliothek / Tag des offenen Denkmals

Ökomenisches Gemeindefest aufdem Hof Heining

Oktoberfest des BV Werther

Mobiler Recyclinghof in Werther am 03.09.2019:

Annahme von Elektronik- und Metallschrott (in geringen Mengen) von 10.00–12.00 h und 15.00–18.00 h auf dem Parkplatz am Sportplatz Meyerfeld

11

11

22 33 44 55 66 77

33 44 55 66 77

44 77

44 77

2 6 1 3 4 5 7

6622 11 33 55

6622 11 33 55

11

22

Jeden 1. Montag im Monat trifft sich der KLIMA-Stamm-TISCH um 19.30 h im Gasthof Obermann.

11 55 22 6633 44 77

AWO Kleiderstube, jeden Dienstag und Donnerstag von15.00–17.30 h, Engerstraße 25

19.30 h: Treffen BUND-Kreis-gruppe in der Gaststätte Sedan

AWO Kleiderstube, jeden Dienstag und Donnerstag von15.00–17.30 h, Engerstraße 25

16. Böckstiegel-Lauf

WertherR

BUND-Planzenbörse,11.00-12.00 h, Bauer Maaß, Süthfeld 7

Mikroschadstoffe im Wasserkreislauf Auch in Werther (Westf.) eine gegenwärtige Herausforderung

Info:

Die zentralisierte Abwasser-behandlung am Standort derKläranlage Schwarzbach über-nimmt in Zukunft die Elimina-tion der Mikroschadstoffe undsorgt für einen nachhaltigenGewässerschutz in Werther(Westf.).

Kontakt:

Stadt Werther (Westf.)AbwasserwerkMühlenstraße 2Telefon: 705-0

Seit den letzten Jahren werden vermehrt unerwünschte Rückständemenschlichen Ursprungs in der aquatischen Umwelt nachgewiesen,so auch in den Abläufen der Kläranlagen Schwarzbach und Warmenauin Werther (Westf.).

Hierbei handelt es sich um Mikro-verunreinigungen wie beispiels-weise Arzneimittelrückstände.Diese gelangen hauptsächlichdurch die bestimmungsgemäßeAnwendung der Ausgangsproduk -te zusammen mit dem Abwasser-strom in die Kläranlagen. Die ak-tuelle, zumeist dreistuige Abwas-serreinigung (mechanisch, biolo-gisch, chemisch) entspricht zwardem Stand der Technik, ohnevierte Reinigungsstufe erfolgt imAllgemeinen jedoch keine ausrei-chende Elimination der Mikro-schadstoffe.

Diese Umstände führen in Kombi-nation mit fehlenden, rechtsver-bindlichen Grenzwerten dazu,dass verschiedenste Wirkstoffeüber das gereinigte, aber noch

spurenstoffhaltige Abwasser indie Oberlächengewässer und wei-terhin in das Grund- und Trinkwas-ser gelangen.

Der Kläranlagenablauf stelltsomit einen Haupteintragspfadvon Mikroschadstoffen in dasaquatische System unserer Gewäs-ser dar. Als Folge kommt es zueiner permanenten Belastung vonWasserlebewesen und zu einerQualitätsminderung der natürli-chen Wasserressourcen, wodurcheine potentielle Gefahrensitua-tion entsteht. Gerade Arzneimit-telrückstände sind biologischhochwirksame Stoffe.

Gelangen sie in die Umwelt, sokönnen sie auf Nichtzielorganis-men wie beispielsweise Fische

einen ungewollten Schädigungs-effekt ausüben.

Soll die Wasserqualität auf hohemNiveau bleiben, so bietet die 4.Reinigungsstufe eine umsetzbareMöglichkeit, um der Spurenstoff-problematik im Wasserkreislaufentgegenzuwirken. Insbesondere

Bildnachweis: http://www.u-change.

ch/fr/sd-universities/Sustainable-Uni

versity-Day/2014/Forschungsmarkt/

M7.html

der Eintrag von anthropogenenSpurenstoffen in die Gewässer ver-langt aus Gründen der Nachhal-tigkeit eine erhöhte gesellschaft-liche Aufmerksamkeit.

Aus diesem Grunde hat sich derRat der Stadt Werther (Westf.)dafür ausgesprochen, in Kürze amStandort der Kläranlage Schwarz-bach eine Anlage zur weiterge-henden Beseitigung von Mikro-schadstoffen errichten zu lassenmit dem Ziel, den Klärprozess zuoptimieren und ein nachhaltigesund zukunftsfähiges Abwassersys-tem in Werther (Westf.) zu betrei-ben.

Durch Ihr Konsumverhalten kön-nen Sie aktiv werden, zum Bei-spiel Seifen oder Waschmittel mitNanopartikeln oder die Medika-mentenanwendung reduzieren, so-dass weniger Mikroschadstoffe insWasser gelangen.

Restmülltonne

Komposttonne

Papierabfuhr

Gelber Sack

Die Behältnisse müssen am Abholtag ab 6.00 h bereitstehen.

Oktober 2019

Termine

41. KW

42. KW

43. KW

44. KW

40. KWTermine Di Mi Do Fr Sa So

Mo Di Mi Do Fr Sa So

Mo Di Mi Do Fr Sa So

Mo Di Mi Do Fr Sa So

Mo Di Mi Do

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27

28 29 30 31

Tag der Dt. Einheit

Reformationstag

Beginn der Herbstferien

Ende der Herbstferien

11 55

Jeden Donnerstag von 15.00–18.00 h: Eine-Welt-Ladenim Lesecafé, Haus Werther

19.30 h: Treffen BUND-Kreis-gruppe in der Gaststätte Sedan

Ortsschau des Kleintierzuchtvereins Werther

Ortsschau des Kleintierzuchtvereins Werther

AWO Kleiderstube, jedenDienstag und Donnerstag von15.00–17.30 h, Engerstraße 25

Goldener Oktoberverkaufsoffener Sonntag

Mobiler Recyclinghof in Werther am 01.10.2019:

Annahme von Elektronik- und Metallschrott (in geringen Mengen) von 10.00–12.00 h und 15.00–18.00 h auf dem Parkplatz am Sportplatz Meyerfeld

R

WertherR

11

11

22 33 44 55 66 77

44 776622 11 33 55

44 776622 11 33 55

2 6

1 3 4 5 7

Jeden 1. Montag im Monat trifft sich der KLIMA-Stamm-TISCH um19.30 h im Gasthof Obermann.

22

22

33 44

33 44

55 66 77

55 66 77

11 55 22 6633 44 77

Werther | Häger

AWO Kleiderstube, jeden Dienstag und Donnerstag von15.00–17.30 h, Engerstraße 25

Oktoberwanderungdes TV Werther,9.00 h ab ZOB

Melden Sie sich jetzt zur Herbsthäckselaktion an.Telefon: 705-65 oder unter www.stadt-werther.de

Weil die Sparkasse verantwortungs-voll mit einem Kredit helfen kann.

Sparkassen-Privatkredit.

Entscheidenist einfach.

KreissparkasseHalle (Westf.)

�Wenn's um Geld geht

Darlehensgeber:Kreissparkasse Halle (Westf.)Bahnhofstr. 27, 33790 Halle (Westf.)Telefon: 05201 893-0www.kskhalle.de/kredite

Kommunales Förderprogramm

für Solaranlagen

Mit der Sonne sparen! Mit der Sonne sparMit der Sonne sparen! Mit der Sonne spar

Mehr zum Thema

Das Solardachkatasterinden Sie über www.solarkataster-kreis-gt.de

Kontakt:

Energieberatung WertherTel.: 705-82E-Mail:[email protected]

Im Wertheraner Stadtgebiet fördert die Stadt Werther auf privaten Ein- und Mehrfamilienhäusern Solaran-lagen mit einen Zuschuss von bis zu 500 Euro. Dadurch sollen die CO 2-Emissionen reduziert und die lokaleWirtschaft gefördert werden.

Gefördert werden Häuser ausBaujahren bis einschließlich 1978.Damit ein Zuschuss beantragtwerden kann, muss vorab einekostenlose Energieberatung derStadt Werther erfolgen.Eine Förderung ist nicht möglich,wenn vor Bewilligung mit demVorhaben begonnen wurde, das

Gesamtvolumen unter 1.200 Euroliegt oder bestehende Solaranla-gen gleichen Funktionsprinzips er-weitert werden sollen.Weitere Informationen zum Kom-munalen Förderprogramm Kli-maschutz erhalten Sie unterwww.stadt-werther.de in der Ru-brik „Klimaschutz und Energie“

Melden Sie sich an zum kommunalen Förderprogramm für Solaranlagen.

oder unter der Telefonnummer05203-705-82.

Mit dem Solardachkataster kön-nen Sie schon vor der Energiebe-ratung prüfen, ob Ihr Dach füreine Solaranlage geeignet ist. DasOnline-Tool bietet Nutzern vielfäl-tige Informationen, z.B. darüber,

ob die geplante Anlage wirt-schaftlich oder eine möglichsthohe Unabhängigkeit vom Ener-gieversorger gewährleistet ist. Siekönnen auch die Belegung desDaches mit Solarmodulen undden Einsatz eines Strom- bezie-hungsweise Wärmespeichers ganznach Wunsch variieren und sichden Ertrag der individuell einge-gebenen Solaranlage über einenZeitraum von 20 Jahren bemes-sen lassen.

Restmülltonne

Komposttonne

Papierabfuhr

Gelber Sack

Die Behältnisse müssen am Abholtag ab 6.00 h bereitstehen.

November 2019Termine 44. KW

45. KW

46. KW

47. KW

48. KW

Termine

Allerheiligen

Dezember1. Advent

Fr Sa So

Mo Di Mi Do Fr Sa So

Mo Di Mi Do Fr Sa So

Mo Di Mi Do Fr Sa So

Mo Di Mi Do Fr Sa So

1 2 3

4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22 23 24

25 26 27 28 29 30 1

Häger

11 22

Werther6622

Theenhausen

R

2

11 55

Werther | Theenhausen

R

R

Dezemberwanderungdes TV Werther,9.00 h ab ZOB

Wunderwelt der Farben,Lichter, Düfteverkaufsoffener Sonntag

15.00–17.00 h: Eine-Welt-Basar, Haus Werther

AWO Kleiderstube, jeden Dienstag und Donnerstag von15.00–17.30 h, Engerstraße 25

19.30 h: Treffen BUND-Kreis-gruppe in der Gaststätte Sedan

44 77

55 66 77

55 66 77

6622

11 33 55

Jeden Donnerstag von 15.00–18.00 h: Eine-Welt-Ladenim Lesecafé, Haus Werther

15.00–18.00 h: Eine-Welt-Basar, Haus Werther

44 7711 33 55

Mobiler Recyclinghof: Annahme von Elektronik- und Metallschrott (in geringen Mengen)In Werther am 05.11.2019 von 10.00–12.00 h und 15.00–18.00 h auf dem Parkplatz am Sportplatz Meyerfeld In Theenhausen am 13.11.2019 von 15.00–18.00 h am BuswendeplatzIn Häger am 26.11.2019 von 15.00–18.00 h am Leinenbrink

33 44

6 1 3 4 5 7

11 22 33 44Werther | Häger

R

In dieser Wochewird die Saison-Komposttonne dasletzte Mal im Rah-men der Kompost-abfuhr entleert.

AWO Kleiderstube, jeden Dienstag und Donnerstag von15.00–17.30 h, Engerstraße 25

22 6633 44 77

22 6633 44 77Schadstoffannahme 09.11.2019:09.00–11.30 h Mühlenstraße

(Parkplatz hinter dem Rathaus), 11.45–13.00 h Weststraße | Am Hang (Schulbushaltestelle), 13.15–14.00 h Häger (Parkplatz Leinenbrink),14.15–15.00 h Theenhausen (Buswendeplatz)

Jeden 1. Montagim Monat trifftsich der KLIMA-Stamm-TISCH um19.30 h im Gast-hof Obermann.

Novemberwanderungdes TV Werther,9.00 h ab ZOB

Melden Sie sich jetztzur Herbsthäckselaktionan.Telefon: 705-65oder unter www.stadt-werther.de

Wertheraner Präsentkorb

Tipp

Da nicht immer alle Produkteverfügbar sind, wird eine Vor-bestellung empfohlen.

Kontakt:

Massmann –einfach schöne DingeEngerstraße 36Tel.: 794314

Im Klimaschutzkonzept der Stadt Werther (Westf.) geht es unteranderem um den klimafreundlichen, gesunden und regionalenKonsum. Dies betrifft auch die täglich benötigten Lebensmittel.Nachhaltig erzeugte Lebensmittel werden z.B. in der Region bio-logisch und fair produziert. Bei Gemüse und Obst ist der regionaleAnbau direkt mit der saisonalen Nutzung verbunden.

Nachhaltig erzeugte Lebensmit-tel belasten die Umwelt weni-ger mit Schadstoffen wie Plan-

zenschutzmittel und reduzierendurch den regionalen und sai-sonalen Anbau die CO2-Emissio-

Stellen Sie sich Ihren persönlichen Wertheraner Präsentkorb zusammen.

Woher kommen die Produkte?Die Produkte kommen von demCafé Bossert, Biolandhof Maaß,PAB Association, Kaffeewelt Eis-brenner, Brennerei Kastigen,Massmann, Geniestreich, trag-bar, Biohof Meyer zu Theenhau-sen, Apfelgarten Linhorst unddem P.A.-Böckstiegel-Haus. WieSie sehen: also alles aus derUmgebung.

nen. Eine schöne Zusammen-stellung nachhaltiger Produkteaus der Region inden Sie imWertheraner Präsentkorb.

Was ist im Präsentkorb enthal-ten?Enthalten sind regionale und sai-sonale Produkte, die in Wertherund Umgebung erzeugt bzw. her-gestellt werden. Beispiele sind:Böckstiegel-Vollmilchschokolade,Honig, Kaffee Miralor, Marme-lade, Obstbrand aus Äpfel undBirnen, Baumkuchenspitzen undvieles mehr.

Wo kann ich den Präsentkorbbestellen?Der Präsentkorb kann bei Mass-mann, Engerstraße 36 in Wer-ther (Westf.) bestellt werden. Ineiner Produktübersicht kannausgewählt werden, welche Pro-dukte sich in dem Präsentkorbwiederinden sollen. Sie haben also die freie Wahlund können das Geschenk per-sönlich abstimmen.

Restmülltonne

Komposttonne

Papierabfuhr

Gelber Sack

Die Behältnisse müssen am Abholtag ab 6.00 h bereitstehen.

Dezember 2019

Termine

49. KW

50. KW

51. KW

52. KW

1. KW

Mo Di Mi Do Fr Sa So

Mo Di Mi Do Fr Sa So

Mo Di Mi Do Fr Sa So

Mo Di Mi Do Fr Sa So

Mo Di

2 3 4 5 6 7 8

9 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 22

23 24 25 26 27 28 29

30 31

Silvester

2. Advent

3. Advent

4. Advent

Heiligabend 1. Weihnachtstag 2. WeihnachtstagBeginn der Winterferien

19.30 h: Treffen BUND-Kreis-gruppe in der Gaststätte Sedan

33 44

33 44

55 66 77

2 6

1 3 4 5 7

11

11

22

AWO Kleiderstube, jeden Dienstag und Donnerstag von15.00–17.30 h, Engerstraße 25

44 77

44 77

6622

6622

6622

11 33 55

11 33 55

11 33 55

22

55 66 77

ChristkindlmarktChristkindlmarktChristkindlmarkt

Mobiler Recyclinghof in Wertheram 03.12.2019:

Annahme von Elektronik- und Metallschrott (in geringen Mengen) von 10.00–12.00 h und 15.00–18.00 h auf dem Parkplatz amSportplatz Meyerfeld

R Jeden 1. Montag im Monat trifft sich der KLIMA-Stamm-TISCH um19.30 h im Gasthof Obermann.

11 55 22 6633 44 77

AWO Kleiderstube, jeden Dienstag und Donnerstag von15.00–17.30 h, Engerstraße 25

Jeden Donnerstag von 15.00–18.00 h: Eine-Welt-Ladenim Lesecafé, Haus Werther

WertherRWerther | Theenhausen

Melden Sie sich jetzt zur Herbsthäckselaktion an.Telefon: 705-65 oder unter www.stadt-werther.de

Entsorgung von Grünabfällen, Haus- und Sperrmüll:Entsorgungspunkt Nord der GEG in Halle/KünsebeckIm Hagen 1a33790 Halle (Westfalen)Telefon: 0 52 01- 66 5584

Öffnungszeiten:Montag bis Freitag 8.00 – 16.30 UhrSamstag 9.00 – 13.00 UhrIn den Monaten Dezember, Januar und Februar ist nurder 1. Samstag im Monat geöffnet.

Entsorgung von Bauschutt, Boden und asbesthaltigen Stoffen:Entsorgungspunkt BorgholzhausenBarenbergweg 47a33829 BorgholzhausenTelefon: 0 54 25 -15 05

Öffnungszeiten:Montag bis Freitag 8.00 – 16.30 Uhr

Kostenlose Abgabe von Elektrogeräten, Metall- und Elektroschrottsowie Fahrräder:Elektrogeräte, Metall- und Elektroschrott sowie Fahrräder können kos-tenlos beim mobilen Recyclinghof abgegeben werden (Termine sieheUmweltkalender). Die Arbeitslosenselbsthilfe Gütersloh e.V. (ASH) holt große, sperrigeGeräte wie Kühlschränke, Trockner oder Waschmaschinen auch kos-tenlos bei Ihnen ab (Geräte müssen an der Straße stehen!). Die An-meldekarte erhalten Sie im Rathaus der Stadt Werther (Westf.).

Kostenlose Abgabe von Schadstoffen:Schadstoffe können jeden 1. Freitag im Monatin der Zeit von 13.30 – 16.30 Uhr kostenlos beim Schadstoffmobilauf dem Gelände des Entsorgungspunktes Nordin Halle/Künsebeck abgegeben werden.

Entsorgungsmöglichkeiten

Sie sind sich nicht sicher,wo Sie Ihren Abfall entsorgen können? Rufen Sie einfach an.Das Büro der Umwelt-beauftragten hilft Ihnen gerne weiter:

Ole HummelTelefon 705-48

Simone MarquardtTelefon 705-65

Stadt Werther (Westf.)E-Mail-Adressen der Mitarbeiter der StadtWerther (Westf.)Vor- und Zuname mit der Endung @gt-net.de, z.B. [email protected]

Büro des Umweltbeauftragten:Umwelt- und AbfallberatungOle Hummel 705-48Simone Marquardt 705-65

Fachbereich 1, Service, Schule, Kultur, SportGuido Neugebauer 705-13

Fachbereich 2, Finanzen | StadtwerkeRainer Demoliner 705-50

Fachbereich 3, Ordnungs- und SozialwesenJürgen Pilgrim 705-43

Fachbereich 4, Planen und BauenJens Kreiensiek 705-60

Gleichstellungsbeauftragte705-62

BauhofKerstin Kammeier 705-68

Gesellschaft zur Entsorgung vonAbfällen Kreis Gütersloh mbH Telefon: 05241/8527-47, [email protected]

GeschäftsführungThomas Grundmann 05241 85-2739

Schadstoffsammlung 0800 2334859

Entsorgungspunkt Nord (Halle/Westf.)05201 665584

Entsorgungspunkt Gütersloh05241 9619470

WaldumwandlungenHans-Martin Bröskamp 2713

Verstöße gegen das LandschaftsrechtAstrid Hiemer 2751

Bauen im AußenbereichNicola Brandstetter 2715Ulrike Rediker-Authmann 2723Hanna Bante 2714

Teiche und Kleingewässer, Renaturierungvon Gewässern, UferrandstreifenUlrike Rediker-Authmann 2723

BodenaufschüttungenWolfgang Schulze 2708Thomas Bierbaum 2712

Bauleitplanung Annette Pagenkemper 2717

VertragsnaturschutzAlbert Ewerszumrode 2726

Artenschutz, Haltung geschützter Arten,TiergehegeSusanne Siefert 2718Nadine Bettendorf 2719Bettina Landwehrjohann 2727Thomas Bierbaum 2712

ReiterplakettenAnja Surmann 2724

Wandern und Reiten in der LandschaftAnja Surmann 2724

Erneuerbare Energien und AltbausanierungUrsula Thering 2762

Grünes TelefonLuise Fleiter 2702

KlimaschutzprojekteKim Nadine Ortmeier 2763Christopher Schmiegel 2764

Abteilung Tiefbau/untere Wasserbehörde

Handhabung wassergefährdender Stoffe Viktor Altemark 2629

Kleinkläranlagen/Klärschlammausbringung Jutta Baucke 2643

Benutzung von Gewässern, wasserrechtlicheFragen, WasserschutzgebieteThorsten Junker 2602

Dschungelführer Umweltschutzfür Borgholzhausen, Halle, Harsewinkel, Herzebrock-Clarholz, Steinhagen, Versmold,Werther: Thomas Wegner 2606

Gewässerverunreinigung Thorsten Junker 2602oder jede Polizeidienststelle

Kultur- und WasserbauGewässerunterhaltung, GewässerbauStefan Sibilski 2631

Öffentlicher PersonennahverkehrDoris Wellerdick 2624

Hotline Fahrplanauskunft 01801-339933

Abteilung Gesundheit

Trinkwasserüberwachung

für Versmold (A-F), WertherBirgit Peitzmeier 1665

Öffentliche HausinstallationenBirgit Peitzmeier 1665

LegionellenFrank Zimmermann 1654Bernhard Reinecke 1644

Gesundheitlicher UmweltschutzAntje Herrmann 1669Agnes Wehmeier 1667Monika Böhmer 1690

UmweltmedizinDr. Christiane Kelm-Dirkmorfeld 167

Abteilung Veterinärwesen undLebensmittelüberwachung

LebensmittelüberwachungDr. Susanne Lamy 1315Vera Bihn 1323

TierkörperbeseitigungGünter Brehs 1306Siegfried Erichlandwehr 1325

Tierschutz/TierseuchenbekämpfungDr. Johanna Neudecker 1307Holger Hornberg 1333

VERSCHIEDENE ORGANISATIONEN

NABU (Naturschutzbund Deutschland)

05201 16710

Entsorgungspunkt Borgholzhausen05425 1505

Entsorgungszentrum ECOWEST02524 9307-0

Umweltbildung/FührungenMichael Dierkes 02524 [email protected]

ECOWESTGewerbeabfallentsorgungJürgen Böhme 02524 [email protected]

Kompostierungsanlage im Kreis Güterslohwww.kompotec.de 05241 92290

Kreis Gütersloh Telefon: 05241 / 85 + Durchwahl

E-Mail-Adressen der MitarbeiterVor- und Zuname mit der Endung @gt-net.dez.B. [email protected]

Abteilung Umwelt

AuskunftLuise Fleiter 2702

Abbrüche und RecyclingbaustoffeMartina Maaskerstingjost 2748

Abfall in der LandschaftNadine Bettendorf 2719Astrid Hiemer 2751oder jede Polizeidienststelle oder jedes Ordnungsamt der Städte und Gemeinden

Abfallsammler und -befördererSandra Prill 2745

Altlasten und Bodenschutz Meinolf Weber 2740Sandra Prill 2745

AbgrabungenEberhard Beckemeyer 2716Kim Sotowitz 2725

LandschaftsplanungHans-Georg Westermann 2710Hans-Martin Bröskamp 2713

NaturschutzgebieteThomas Bierbaum 2712

BUNDBund für Umwelt- und Naturschutz Deutschland e.V., Kreisgruppe Gütersloh

05203 1646

GNUGemeinschaft für Natur- und Umweltschutz imKreis Gütersloh e.V.

05241 927986

GNSGemeinschaft für Natur- und UmweltschutzSenne und Ostwestfalen e.V.

05237 899975

Greenpeace Kontaktgruppe Bielefeld 0521 5215150

Regionalforstamt Ostwestfalen-Lippe 0571 83786-0

Grünes TelefonBezirksregierung Detmold 05231 71-1090

Entsorgungsunternehmen

für Werther (Westf.)

Entsorgungsunternehmen für die Abfuhrvon Restmüll, Kompost und Gelben SäckenFirma Tönsmeier Entsorgung

05201 7355-0

Entsorgungsunternehmen für die Abfuhrvon Papier, Firma Grumbach GmbH & Co. KG

02588 9301-0

Kostenlose Entsorgung von sperrigen ElektrogerätenArbeitslosenselbsthilfe Gütersloh e.V.

05241 95150Die Anmeldung läuft über die Stadt Werther(Westf.). 705-65

GEG

Druck auf 100 % Recyclingpapier

klimaneutralnatureOffice.com | DE-836-371131

gedruckt

Abfuhrbezirke in WertherBezirk 1AAlte Bielefelder StraßeAm BachAm KerkskampBBahnbreedeBahnhofstraßeBransheideBreslauer StraßeCC.-F.-Venghaus-PlatzEEllersiekFFlachskampFriedrichstraßeGGartenstraßeGrünstraßeHHeinrichstraßeHermann-Potthoff-StraßeHolzstraßeIIm ViertelIsingdorfer BruchJJacobiwegJahnstraßeJöllenbecker Straße (ab Kreuzung Ellersiek in Richtung Bielefeld)KKampstraßeMMittelstraßeMühlenstraßeMühlenwieseOOststraßeRRavensberger Straße

bis Hs.-Nr. 42/53 (Ecke Schlossstraße)RosenstraßeSSchlesierwegSchlossstraßeSchwarzbachtalSchwarzer WegSudheidewegSüdstraßeSüthfeldTTalbrückenwegTiefenstraßeWWaldenburger StraßeWalterstraßeWebers KampWellenpöhlenWellenstraßeZZum MehrkampZur Mehrwiese

Bezirk 2AAm BirkenhofAm DrostenhofAm HohlwegAm RiegelbrinkAm WinkelAstrid-Lindgren-WegBBirkenwegBlumenstraßeBokemühlenwegBrunnenstraßeEEngerstraße bis Hs.-Nr. 109(Ecke Rotenhagener Straße)Erich-Kästner-Weg

EschFFeldwegGGerhart-Hauptmann-StraßeGraswegHHermannstraßeIIm BrucheIm WiesengrundJJöllenbecker Straße (ab Engerstraße bis Kreuzung Ziegelstraße)KKäppkenstraße Kantstraßevon derKök bis Hs.-Nr. 20KerkenbrockKökNNeue StraßeNordstraßeRRavensberger Straße(ab Hs.-Nr. 42/53 Richtung Ziegelstraße)Reckerts WegRodderheideRübezahlstraßeSSchlingwegSiegfriedstraßeSonnenwegSpeckfeldWWiesenstraßeWilhelmstraßeZZiegelstraße

Bezirk 3AAuf der BleekeDDammstraßeEEngerstraße ab Hs.-Nr. 100GGrenzwegHHägerfeldHägerstraßeLLeinenbrinkNNeuenkirchener StraßeSSattelmeierwegSchröttinghausener StraßeZZur Landwehr

Bezirk 4BBrennenheideDDiekstraßeHHeideKKäppkenstraße ab Hs.-Nr. 20LLangenheider StraßeLinnenheideNNordholzRRotenhagener StraßeRotingdorfer Straße

SSchmalenhorstTTheenhausener StraßeVVossheideWWaldstraße

Bezirk 5AAm HegenbergAuf dem KleiBBergkampBielefelder StraßeBlotenbergDDornberger WegHHoltkampIIm KlosterIsingdorfer FeldIsingdorfer WegLLohbreedeLohkampRRamhorstSSchulwegTTeutoburger-Wald-Weg

Bezirk 6AAhornweg

Am HangAscheloher WegBBarenhorstBuchenwegEEggeEichenstraßeGGrüner WegHHaller StraßeKKastanienwegLLindenwegMMeyerfeldOOsningstraßeRRauhe HorstUUlmenwegWWertherbergWeststraße

Bezirk 7BBergstraßeBorgholzhausener StraßeDDrosselwegFFinkenwegLLönswegSStarenweg

Gesamtherstellung:

REHLINGKONZEPT & MEDIEN UG(haftungsbeschränkt) & Co. KGIndustriestraße 7, 33397 Rietberg

Herausgeber:

Stadt Werther (Westf.), Mühlenstraße 2, 33824 Werther (Westf.)undGEG (Gesellschaft zur Entsorgung von Abfällen Kreis Gütersloh mbH),Am Reckenberg 4, 33378 Rheda-Wiedenbrück