Weser Report - Weyhe, Syke, Bassum vom 03.01.2016

Diepholz Unbekannte sprengten offensicht-lich mit illegalen Feuerwerkskörpern ein mo-biles Toilettenhäuschen, sog. Dixi-Toilette, auseinander. Die Einzelteile der Toilette flogen bis auf die Straße. Personen wurden nicht ver-letzt. (eb)

Dixi-Toilette gesprengtWEYHE/SYKE/BASSUM

Die Lokalausgabe für den Landkreis

Anzeige

Bassum Das erste Treffen im neuen Jahr der ADFC-Ortsgruppe findet am morgigen Mon-tag, 4. Januar, statt. Beginn ist um 19.45 Uhr in der Sport Arena. (eb)

Treffen der ADFC-Ortsgruppe

Diepholz Eine 18-Jährige fuhr mit ihrem Pkw in den Kreisel zur Flöthestraße ein und missachtete hierbei die Vorfahrt eines 62-Jäh-rigen, der sich mit seinem Pkw im Kreisel be-fand. Es kam zu einem Zusammenstoß. (eb)

Zusammenstoß im Kreisel

Kurze Einsätze für Wehren Mutwillige ZerstörungenBassum Mit zwei kurzen Ein-sätzen am Silvestertag endete für die Bassumer Feuerwehren das Jahr 2015. Ein brennendes Buswartehäuschen wurde gegen 17.35 Uhr an der Landesstraße in Pestinghausen von der Feuer-wehreinsatz- und Rettungsleit-stelle Diepholz gemeldet. Die Alarmfahrt der Feuerwehr Nord-wohlde zur Einsatzstelle konn-te aber unterwegs abgebrochen werden, weil es der Polizei mit Hilfe eines Feuerlöschers gelun-

gen war, das Feuer zu löschen. Um 20.15 Uhr alarmierte die

Feuerwehreinsatz- und Rettungs-leitstelle Diepholz die Ortsfeuer-wehr Bassum. Ein Toilettenhäus-chen in der Nähe des Schulzen-trums an der Syker Straße in Bas-sum war in Brand geraten. Eine Ausbreitung des Feuers konnte hier verhindert werden. Bereits nach 15 Minuten war alles ab-gelöscht und die Rückfahrt zum Feuerwehrhaus konnte angetre-ten werden. (eb)

Weyhe In der Silvesternacht kam es zu diversen Sachbeschä-digungen durch Böller, besonders betroffen waren hier die Anwoh-ner in Leeste, deren Briefkästen von Jugendlichen „gesprengt“ wurden. Ein 54-jähriger Geschä-digter konnte einen der minder-jährigen Übeltäter stellen und bis zum Eintreffen der Polizei festhal-ten. Weitere Beschädigungen gab es noch in Kirchweyhe und Se-ckenhausen an zwei Briefkästen. Hierbei dürfte es sich jedoch um

andere Täter gehandelt haben. Zeugen sollten sich bei der zu-ständigen Polizeidienststelle mel-den.

Ebenfalls über Silvester wurde die Glasscheibe eines Bus-Warte-häuschens am ZOB in Stuhr-Brin-kum mutwillig durch Unbekannte zerstört. Ein Schaden von meh-reren hundert Euro wurde weiter auch an der KGS Brinkum in der Brunnenstraße verursacht, als eine Fensterscheibe durch Unbe-kannte eingeworfen wurde. (eb)

Saison startet mit Musik „op Platt“TH O R S T E N RU N G E

Die vier Vorstands-Frauen des Vereins haben wieder dafür gesorgt, dass für jeden Ge-schmack etwas dabei ist. Neben dem Konzert wird es auch eine Lesung, eine Ausstellung und einen Kabarett-Abend geben.

Barrien In die alte Barrier Was-sermühle wird auch in diesem Jahr wieder regelmäßig das Leben ein-kehren. Die Kulturinitiative „Rüttel-schuh“ sorgt wie immer für ein abwechslungsreiches Kulturpro-gramm.

Der Startschuss fällt am Diens-tag, 19. Januar. Um 20 Uhr tritt die „Tüdelband“ aus Hamburg auf.Wenn die Band am Start ist, wird es kuschelig norddeutsch. Mit ihren raffinierten Pop-Kleinoden sorgen die vier Hamburger immer wieder für unvergessliche Abende. Die au-ßergewöhnliche Band füllt mit ih-ren Texten „op Platt“ die kulturelle Lücke zwischen schnödem Girlie-Pop und altbackener Mundart.

„Gitarre total“ bietet Martin C. Herberg am Donnerstag, 11. Fe-bruar in der Wassermühle. Da der Künstler sich auf seiner Abschieds-tournee befindet, wird er zum letz-ten Mal Station in Barrien machen.

Der Barrier Juraj Sivulka lässt am 19. Februar im Rahmen einer Le-sung das Leben von Erich Kästner in der Wassermühle wieder leben-dig werden. Bernhard Schenke be-gleitet ihn am Klavier.

Auch für Freunde irischer Musik bietet „Rüttelschuh“ etwas in die-

sem Jahr. Am 27. Februar kommen „Éist“ und am 15. April sind „Fin-negan“ zu hören.

Mit einer Vernissage wird das Musikprogramm erneut unterbro-chen. Die Bassumer Künstlerin Britta Gansberg wird ab 23. April unter dem Motto „Rost ohne En-de“ Malerei und Objekte zeigen.

Auch die Kabarett-Freunde kom-men in diesem Halbjahr wieder auf

ihre Kosten. Nämlich am 11. März, wenn Jan Jahn erzählt, wie man in zehn Schritten zum Weltretter wer-den kann.

Der Australier Ben Ford Davies wird am 28. April die Wassermüh-len-Besucher in Stimmung brin-gen.

Am 27. Mai kommt Daniel Mal-heur mit seinem Programm „Susi bläst das Saxophon“ in die Wasser-

mühle. Aufgrund der frühen Sommer-

ferien in diesem Jahr endet das Rüttelschuh-Halbjahr am 17. Ju-ni mit einem Konzert der Gruppe „Liederfolk“. Zu Gehör kommen Spirituals und Gospels.

� Unter www.wassermuehle-barrien.de werden weitere Infor-mationen zu den Konzerten und zum Kartenvorverkauf erteilt.

Programm der Kulturinitiative „Rüttelschuh“ in der Barrier Wassermühle von Januar bis Juni

Der Kultgitarrist Martin C. Herberg ist auf Abschiedstournee und auch in Barrien zu hören. Foto: pv

Stuhr Im Rahmen einer Streifenfahrt wurde auf der Stuhrer Landstraße ein 22-jähriger Pkw-Fahrer angehalten und kontrolliert. Den Verdacht, dass der junge Mann unter Drogen stand, bestätigte ein vor Ort durchgeführter Drogenschnelltest. Eine Blutentnahme wurde durchgeführt, die Weiterfahrt untersagt und ein Ermittlungsverfahren eingeleitet. (eb)

Fahrer stand unter Drogen

Heinz Ehrhardt-RevueDas Weyher Theater zeigt

mehrere Vorstellungen Seite 8

DoppelpackDie Eisbären starten mit zwei

Heimspielen ins neue Jahr Seite 13

NR. 2921/46. JAHRGANGSONNTAG, 3. JANUAR 2016

www.facebook.com/Weserreporttwitter.com/weser_report

www.weser.report

www.weserreport.deBLOG

Teppich Börse, Duckwitzstr. 27, Neustadt, Tel. 51 48 110

TagesschnäppchenAn jedem.... des Monats ist folgende Aktion gültig: Liefern,

Ketteln, VerlegenUnser Service:

CV-Beläge AKTION TOP-ANGEBOT80.000 m2 Teppichfliesen

1. Kostenloses Ketteln c 10. 15. Halber Preis c 20. Einen Meter Teppichboden c 25. Verlegung kostenlos c

für alle Läuferenden für jede rote Punkt-Ware 5 m Breite kaufen 4 m Breite bezahlen für ausgewählte Artikel

Vinyl-Design-Beläge

24.95m2 nur

in versch. Ausführungen, z.B. „silent Floor“,

122 x 18 cm, 0,50 mm Nutzschicht, geeignet

für industrie und

Gewerbe, Klasse 42,

10 Jahre GarantieJetzt zum kleinsten Preis

Ganz neu und einmalig in Bremen!

100% Viskose-Teppiche, strapazier-

fähige Qualität mit 740.000 stichen per m2,

moderne und klassische Muster, mit und

ohne Fransen, in vielen

verschiedenen Größen,

z.B. 170 x 230 cm nur

n-BeläSTarke anGeBoTe

SonDerPoSTen!

8.000 Stufenmatten

1.19Stück nur

kokos mit schwerem Latexrücken

ideal für Fußmatten, in den

Breiten 70, 100, 130

und 200 cmm ab 11.95

67,-

Stuhr Um an einer Trauerfeier teilzu-nehmen, stellte eine Pkw-Fahrerin ihr Fahr-zeug auf dem Friedhofsparkplatz an der Stuhrer Landstraße ab. Diese Zeit nutzte ein unbekannter Täter und schlug eine Scheibe ein. Er entwendete eine Handtasche, die auf dem Beifahrersitz lag. (eb)

Handtasche aus Pkw gestohlen

JubiläumsprojektBürgerpark feiert 150. Geburtstag –

Brunnen soll saniert werden Seite 2

Dachgarten-Restaurant und Möbelschau schon ab 12 Uhr geö� net.

03.01.2016,13 – 18 UHRDachgarten-Restaurant und Möbelschau schon ab 12 Uhr geö� net.

Start

der TVT-

Woche

Die ShoppingWelt

BREMEN2 Sonntag, 3. Januar 2016

Am Wall 137 - 13928195 BremenTel. (0421) 696644-0www.die-perfekte-kreuzfahrt.de

Obernstraße 8828832 AchimTel. (04202) 6041

ReisetreffSpecial

Termin: 29. Februar - 19. März 2016

20 Tage – Inkl. LH-Flug

ab 1.699,-*

Reiseverlauf:28.02. Flug mit Lufthansa nach Buenos Aires29.02. Morgens Ankunft in Buenos Aires, Abholung

am Flughafen und anschließend Stadtrundfahrtdurch Buenos Aires. Ende am Hafen und Ein-schiffung auf Costa Fascinosa/Abfahrt 14.00 Uhr

01.03. Erholung auf See02.03. Erholung auf See03.03. Rio de Janeiro/Brasilien/08 - 18 Uhr04.03. Erholung auf See05.03. Salvador da Bahia/Brasilien/14 - 20 Uhr06.03. Maceio/Brasilien/13 - 19 Uhr07.03. Recife/Brasilien/08 - 13 Uhr08.03. Erholung auf See09.03. Erholung auf See10.03. Erholung auf See11.03. Erholung auf See12.03. Erholung auf See13.03. St. Cruz de Tenerife/Spanien/09 - 17 Uhr14.03. Funchal/Madeira/09 - 17 Uhr15.03. Erholung auf See16.03. Erholung auf See17.03. Erholung auf See18.03. Marseille/Frankreich/09 - 18 Uhr19.03. Savona/Italien/Ankunft 09 Uhr

Ausschiffung Costa Fascinosa. Transfer zumFlughafen Mailand und Rückflug mit Lufthansa.

Eingeschlossene Leistungen:- Flug mit Lufthansa ab/bis Frankfurt/Main

(Anschlussflüge ab/bis Bremen für120,- Aufpreis)

- 19 Nächte Kreuzfahrt in der gebuchtenKabinenkategorie

- Alle Transfers vor Ort- Halbtägige Stadtrundfahrt in Buenos Aires

Ein Vorprogramm in Buenos Aires kann für299,- (Einzelreisende 349,-) dazu gebuchtwerden. Es enthält 2 Übernachtungen ineinem 4*-Hotel im Zentrum von BuenosAires, inkl. Frühstück.Eine Rail & Fly-Bahnfahrt kann für 60,- p.P.gebucht werden.

Südamerika & TransatlantikTraumreise mit Buenos Aires, Rio de Janeiro und vielenweiteren Highlights – 20 Tage mit Costa Fascinosa

Preis p.P. bei Doppelbelegung. zzgl. Serviceentgelt: Zusätzlich fällt am Ende der Kreuzfahrt eine Servicegebuhr in Höhevon 12,- USD p.P./ohne Servicebeanstandung an Bord verbrachter Nacht an. Es gelten die AGBs von Costa CrociereS. p. A.. AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, 18055 Rostock.Reisetreff, Inhaber: Matthias Preusche, Obernstraße 88, 28832 Achim

Änd

erun

gen

vorb

ehal

ten

Aufpreis EinzelkabineInnen 300,-Außen 500,-Balkon 600,-

Preise*:Innen 1.699,-Außen 1.999,-Balkon 2.299,-

*zzgl. Serviceentgeld pro Nacht12 US-$ (ca. 11 €)

MA RT I N BO L L M A N N

Nachdem der Bürgerparkver-ein im vergangenen Jahr sein 150-jähriges Bestehen feiern konnte, ist nun die grüne Stadtoase selbst an der Reihe: Am 28. Juni 1866 er-folgte der erste Spatenstich zum Aushub des Emmasees und die Gründung des Parks.

Innerhalb von fünf Jahren sollte die Bürgerweide bewal-det werden, hatten sich die 60 Gründungsmitglieder des Vereins auf die Fahnen ge-schrieben und schritten im Sommer vor 150 Jahren zur Tat. Nach den Plänen Wil-helm Benques wurde mit der Anlage der Gewässer und We-ge begonnen und die ersten Bäume in Deutschlands größter, privat finanzierter Parkanlage gepflanzt.

Insgesamt 45.000 Taler Gold wurden für die Anlage des Parks benötigt und der Senat knüpfte seine Zustim-mung zur Bewaldung schon damals an die Bedingung, dass auch der Unterhalt des Parks privat finanziert wer-den müsste. So ist es bis heute geblieben. Die jährlich benötigten 2,5 Millionen Eu-ro für Unterhalt und Erneu-erung werden – ohne Steuer-mittel – allein durch private Zuwendungen, Mitgliedsbei-träge, Erbschaften und die Bürgerpark-Tombola finan-ziert.

Dabei werden die Aufgaben nicht kleiner, wie Parkdirek-tor Tim Großmann erläutert: „Der Park hat sich prächtig entwickelt, präsentiert sich gut aufgestellt und ist auch nach 150 Jahren ein großer Anziehungspunkt. Was uns Schwierigkeiten bereitet, ist allerdings der Generations-wechsel bei den Bäumen. Das macht uns eine ganze Menge Arbeit und wird das Gesicht des Parks verändern.“ Das sei aber ein ganz normaler Vorgang, da viele Bäume – gerade angesichts des nas-sen Bodens im Park – nach

150 Jahren abgängig seien, erklärt Großmann. Gegen-wärtig müssten jährlich 50 bis 100 Bäume entnommen werden. Allerdings zeige sich auch bei der Wiederauffors-tung der große hanseatische Bürgersinn. Alleine im gerade abgelaufenen Jahr hätten die Bürger 80 Bäume gespendet.

Trotz aller Unterstützung durch die Bremer sind die Mittel für den Unterhalt al-lerdings jedes Jahr wieder knapp. Dennoch habe man sich für 2016 mit der Sanie-rung des Marcusbrunnens noch ein richtiges Jubilä-

umsprojekt vorgenommen. Nach ersten Schätzungen würden für die dringend not-wendige Sanierung 100.000 bis 200.000 Euro benötigt, schätzt Großmann. Dabei hofft er auch auf die Unter-stützung durch die Bevölke-rung.

Natürlich wird dieses Jahr aber auch noch das Jubilä-um gefeiert: „Neben einem Rathausempfang und den üblichen Veranstaltungen im Park soll es noch eine Vielzahl kleinerer Aktionen und ein Freiluftkonzert im Park ge-ben“, kündigt Großmann an.

Erneuerung nach 150 JahrenBürgerpark-Jubeljahr mit Konzert, Aktionen und der Sanierung des Marcusbrunnens

Bürgerpark-Direktor Tim Großmann an der Gedenktafel für den Baubeginn des Parks. Foto: Schlie

Die Flüchtlingsproblematik hat auch positive Seiten.So sollen in der Arbeits-agentur und im Jobcenter dieses Jahr 115 neue Stellen geschaffen werden.

Integration beginnt mit Spra-che und geht weiter mit Ar-beit. Flüchtlinge, deren Auf-enthaltsstatus geklärt ist, sol-len möglichst schnell inte-griert werden. Die Mitarbeiter von Arbeitsagentur und Job-center in Bremen haben jetzt schon alle Hände voll zu tun mit der Betreuung dieser Neu-kunden. Deswegen bekom-men sie Unterstützung. „Wir werden 100 neue Stellen im Jobcenter schaffen und zwi-schen 10 und 15 in der Ar-

beitsagentur“, sagt Spreche-rin Sabine Gie-se.

Schon in 2015 habe die Arbeitsagen-tur zu unge-w ö h n l i c h e n Maßnahmen gegriffen und Asylbewerbern aus Syrien, Eritrea, dem Irak und Iran Deutschkurse für Anfänger f i n a n z i e r t . Normalerwei-se bezahle die Agentur laut Giese nur berufs-bezogene Kurse. „Wir wollen auch 2016 unseren Beitrag zur Integration der Flücht-

linge leisten“, so Giese. Das Deutschniveau zu heben, sei dabei zunächst die wichtigste Aufgabe. (lab)

Arbeitsagentur schafft 115 JobsBetreuung von Flüchtlingen erfordert zusätzliche Mitarbeiter

Mehr Mitarbeiter für die Agentur Foto: WR

Weber fordertchristliche Werte„Bremen tut was“, lobte Bür-gerschaftspräsident Christian Weber in seiner Neujahrsan-sprache das große Engage-ment der Ehrenamtlichen für die Flüchtlinge. Die bremische Gesellschaft sei eindeutig ge-gen Intoleranz, Hass und Aus-grenzung gerichtet. Weber for-derte von den Bremern Besin-nung auf die „christlichen Werte“ Gerechtigkeit, Fried-fertigkeit und Barmherzigkeit. Gleichzeitig mahnte er, dass die Gesellschaft über Jahre hinweg für Flüchtlinge, Arme und Langzeitarbeitslose mehr Reformbereitschaft zeigen müsse. (eb)

Bürgermeister Carsten Sieling (SPD) wird am kommenden Dienstag die Sternsinger im Bremer Rathaus begrüßen. Zu Beginn wird der Segensspruch „20*C+M+B+16“ an die Tür des Rathauses geschrieben. Mit diesem Kreidezeichen bringen die Mädchen und Jungen in den Gewändern der Heiligen Drei Könige den Segen „Christus segne dieses Haus“ (Latein: „Christus Man-sionem Benedicat“). Dabei sammeln sie für Not leidende Kinder in aller Welt.

Sieling wird sie in der Obe-ren Rathaushalle empfangen und selbst in ihre Spenden-dose einige Münzen stecken. Im Mittelpunkt der aktuellen Aktion steht das Thema „Re-spekt“, Beispielland ist Boli-

vien, das zu den ärmsten Län-dern Südamerikas gehört. Die Aktion Dreikönigssingen will mit ihrem Motto darauf auf-merksam machen, wie wichtig Respekt im Umgang der Men-schen miteinander ist, wie der katholische Gemeindever-band betont. (flo)

Sternsinger im RathausSammlung für Kinder in Not auf der Welt

Die Sternsinger beim Besuch im vergangenen Jahr Foto: WR

Immer noch wichtigSO N J A N I E M A N N

W eniger Männer als früher besitzen einen Führerschein. Stattdessen sind sie häufiger

mit öffentlichen Verkehrsmitteln unter-wegs. Das sind erst einmal erfreuliche Nachrichten, denn Bus- und Bahn-fahren schont die Umwelt. Auf der Hand liegt aber auch: Der gut ausgebaute Nahverkehr in Bremen ist nicht der einzige Grund dafür, dass einige junge Leute die Fahr-schulen meiden. Selbst, wer sich gut anstellt, legt heute locker 2.000 Euro für seinen „Lappen“ auf den Tisch. Das können sich viele Familien schlicht nicht leisten.

Kindern weniger gut betuchter Familien kann die Füh-rerscheinlosigkeit den Start ins Berufsleben erschweren. Chancengleichheit sieht anders aus. Gleichzeitig bekla-gen Fahrschulen, dass einigen Jugendlichen die Lust auf die Ausbildung am Steuer fehlt. Auch wenn die Frage der Finanzierung zweifelsfrei eine schwierige ist: Die Ver-knüpfung von Schule und Fahrschule, wie man sie zum Beispiel aus den USA kennt, würde beide Probleme lösen. Denn auch wenn jeder gut daran tut, in den Bus anstatt ins Auto zu steigen: Die Fähigkeit, ein Fahrzeug führen zu können, wenn es darauf ankommt, ist nach wie vor eine wichtige.

KOMMENTAR

EurojackpotGewinnzahlenDie aktuellen Gewinnzahlen im Eurojackpot lauten5 aus 50: 11 · 14 · 35 · 44 · 452 aus 10: 5 · 6 Ohne Gewähr

436 Mal in 24 Stunden musste die Polizei an Sil-vester ausrücken. Auch die Feuerwehr hatte reichlich zu tun und verzeichnet 50 Einsätze – einen sogar im Bremer Rathaus.

Häufiger als erwartet musste insbesondere zwischen Mitter-nacht und drei Uhr der Ret-tungsdienst in den Einsatz ge-hen. Die Flotte musste sogar um sieben Rettungswagen er-höht werden, weil in den drei Stunden 80 Notrufe eingingen, so dass alle Wagen kontinuier-lich im Einsatz waren. Dabei trafen die Sanitäter häufig auf Menschen, die sich beim fal-schen Umgang mit Feuer-werkskörpern verletzt, zu viel Alkohol getrunken oder sich geprügelt hatten. Ein Mann hatte sich bei der Zubereitung

von Feuerzangenbowle schwer verletzt, nachdem es beim Aufgießen des Alkohols zu ei-ner Verpuffung gekommen war. Er wurde zur Erstversor-gung in ein Bremer Kranken-haus und später in eine Spezi-alklinik in Hamburg eingelie-fert.

Glimpflich ging ein Einsatz im historischen Bremer Rat-haus zu Ende. Dort hatte um kurz nach Mitternacht die Brandmeldeanlage Alarm ge-schlagen. Als die vier Beamten, die als Brandsicherheitswache ohnehin vor Ort waren, die obere Rathaushalle erkunde-ten, fanden sie dort die ver-streuten Überreste einer Ra-kete. Die Feuerwehrleute ent-deckten außerdem ein kleines Loch in der Bleiverglasung der Fenster auf der Seite zum Kirchhof Unser Lieben Frauen.

Mehr zu tun hatten die Feu-erwehrleute, die in Walle noch

vor Mitternacht eine 500 Qua-dratmeter große Lagerhalle löschen mussten. Kräfte von fünf Berufs- und zwei freiwil-ligen Feuerwehren mussten helfen.

Die Polizei hatte in diesem Jahr vor allen Dingen mit Feu-erwerkskörpern zu kämpfen, die auf sie abgeschossen wur-den. In Bremen-Nord sind drei 16, 17 und 20 Jahre alte Män-ner verhaftet worden, gegen die jetzt wegen Landfriedens-bruch ermittelt wird. Mit an-deren Beteiligten hatten sie die Polizisten daran gehindert, das Polizeirevier in Lesum zu ver-lassen, indem sie vermummt und mit einer selbst gebauten Abschussvorrichtung Raketen und andere Feuerwerkskörper auf die Beamten in der Wache geschossen hatten. Hinweise zu diesem Vorfall nimmt die Polizei unter der Nummer 362 38 88 entgegen. (sn)

Mit Raketen auf PolizistenFeuerwehr und Polizei waren in der Silvesternacht gefordert

Herausgeber: KPS Verlagsgesellschaft mbHContrescarpe 75a, 28195 BremenTel. (04 21) 36 66 01, Fax 36 66 160E-Mail: [email protected]: [email protected]

Chefredakteur: Florian [email protected]

Chef vom Dienst: Sonja Niemann, [email protected]

Lokales: Martin Bollmann, Bettina Gößler, Biljana Neloska, Lotta Drügemöller, Andreas Sieler; Reise, Motor u. Sonderthemen: Marinos Kaloglou; Sport: Alexander Kuhl; Online: Laura Bohlmann; Büro Bremen Nord: Rike Füller, Marcel Waalkes; Büro Osterholz-Scharmbeck: Gerwin Möller, Heiko Bosse; Büro Syke: Thorsten Runge; Fotos: Klaus Werner SchlieAnzeigenleiter: Johannes Knees

Kleinanzeigen: Tel. 36 66 400, Fax 36 66 500 Gestaltete Anzeigen: Tel. 36 66 101 [email protected] gelten Anzeigenpreisliste Nr. 42 vom 1. Januar 2015 und unseredarin abgedruckten AGB.

Internet: www.weserreport.de

Druck: Druckzentrum Braunschweig GmbH & Co KG

Verbreitete Auflage: 299.800 Exemplaremit DeLMe RepORt, HAMMe RepORt und WüMMe RepORt 384.800 exemplare

Keine Zeitung bekommen? Meldungbitte an e-Mail: [email protected]: Heinz Laube,Hotline: 0421/36 66 350

Sonntag Montag DienstagTag-1°

Nacht-3°

Tag2°

Nacht-2°

Tag5°

Nacht1°

UNSER WETTER

BremenSonntag, 3. Januar 2016 3

Ri k e Fü l l e R

Mit 48 Jahren stand Kai Sender vor den Scherben seines Lebens – zum zwei-ten Mal. Er hat es geschafft, seine Spielsucht zu über-winden und gemeinsam mit seiner Frau ein Tage-buch veröffentlicht.

Kai Sender hat seit fünf Jahren nicht mehr gespielt – er ist „spielfrei“. Er vermeidet es, sich sogenannten Schlüssel-reizen auszusetzen. Eine The-rapie hat Sender aus seiner Sucht hinaus geholfen, die Aufarbeitung dessen, was sein Verhalten auslöste, ist jedoch bis heute nicht vollständig ab-geschlossen: Sender war nicht nur spielsüchtig, sondern ist auch trockener Alkoholiker.

Seit 21 Jahren hat er keinen Tropfen Alkohol mehr ange-rührt. „Ich hatte diese Sucht nie aufgearbeitet und so fand eine Suchtverlagerung statt“, sagt Sender. Er wusste da-mals, dass das Risiko, in eine zweite Sucht zu rutschen, en-orm groß ist. „Ich habe meine Wachsamkeit weggeworfen und fing mit dem Onlinepo-ker an. Es war eine Flucht“, so Sender weiter.

Heute weiß der 53-Jährige, warum er gleich zweimal kurz vor dem Abgrund stand: „Ich bin in einer Sekte groß gewor-den und habe nie gelernt, mit Gefühlen wie Angst oder Är-ger umzugehen. Solche Dinge wurden verdrängt. Wenn es mir schlecht ging, konnte ich mich in die Sucht flüchten. Dort war alles gut.“ Seine Dro-ge nennt Sender heute rück-blickend sein „Instant-Glück“.

Drei Jahre lang pokerte der Selbstständige jeden Tag – im-mer den großen Gewinn vor Augen. „Ich habe ein großes Lügengebilde um mich he-rum aufgebaut. Wenn ich ins

Büro ging, habe ich nichts anderes mehr getan, als zu pokern. Vor fünf Jahren dann wurde mir plötzlich bewusst, dass ich es niemals schaffen würde, die Verluste wieder

zurück zu gewinnen“, so Sen-der weiter. Er sah zum ersten Mal seit langem klar, was er angerichtet hatte. In seiner Verzweiflung setzten sich Su-izid-Pläne in seinen Gedan-ken fest. „Eines Tages habe ich meiner Frau alles gebeichtet und wir sind in die Klinik ge-fahren. Die Ärztin wies mich sofort auf die geschlossene psychiatrische Abteilung ein. Meine Frau sagte damals: ‚Mir wäre es lieber gewesen, Du hättest wieder getrunken. Dann hätte ich es gemerkt‘.“

Er fing an, sein Leben neu zu ordnen und aufzubauen. Dazu gehörte Ehrlichkeit. Er erzählte seiner Frau die Wahr-heit und begann eine statio-näre Therapie, um der Ursa-che seines Verhaltens auf die Spur zu kommen. Heute lebt Sender nach vier Grundsät-zen: Gefühle wahrnehmen, sie annehmen, darüber sprechen und vor allem Gefühle zeigen. „Süchtige müssen sich selbst gestatten, auch mal schlechte Laune zu haben oder traurig zu sein. Man muss lernen, so etwas auszuhalten.“

Bevor Sender die Therapie begann, wollte er sich infor-mieren. „Ich fand keine Erfah-rungsberichte, also entschied ich mich, ein Online-Tage-buch zu schreiben, um auch mir selbst damit zu helfen“, sagt er. Die Idee, seine Texte zu veröffentlichen, setzte sich fest: „Dabei wollte ich auch die Situation der Angehörigen sichtbar machen. Meine Frau und ich sprachen inzwischen offen über alles und sie schil-derte mir, wie es ihr während der ganzen Zeit ging. Die Er-innerung an diese Zeit ist die Hölle.“ Es entstand das Buch „Suchtbericht.de“, ein Tage-buch aus zwei Blickwinkeln.

Spielsucht: „Die Erinnerung ist die Hölle“Blumenthaler Kai Sender hat mit seiner Frau ein Buch über seine dreijährige Online-Poker-Sucht geschrieben

Kai Sender Foto: pv

Poker, genauer gesagt Online-Poker, hat Kai Sender drei Jahre lang in seinen Bann gezogen. Foto: Bilderbox

Zum Artikel „Pflichtfach politische Bildung“ vom 23. Dezember:

Da kann man Herrn We-ber nur zustimmen: Die politische Bildung führt – zumindest an den Sek I-Schulen – ein Schatten-dasein und muss dringend intensiviert werden. An den Oberschulen wird in der Regel das integrierte Fach GuP unterrichtet; die Abkürzung bedeutet „Gesellschaft und Politik“ und obwohl das Fach die politische Bildung im Na-men führt, kommt diese eindeutig zu kurz. Vorge-sehen für den Lernbereich GuP sind laut Stundentafel je nach Jahrgangsstufe zwei bis vier Stunden wöchent-lich (von Klasse 5-10 in der Summe 17 Stunden). Der zugehörige Bildungsplan ist vollgestopft, hauptsächlich mit Geschichts-, weniger mit Geographie- und mit

Politikthemen. So bleibt nur selten Zeit, sich mit ak-tuellen politischen Themen zu beschäftigen, dies ist aus verschiedenen Gründen aber nötiger denn je. Ich habe mit meiner Klasse in diesem Jahr an der Junior-wahl teilgenommen und mit den Schülerinnen und Schülern unter anderem ei-ne Diskussion mit den Spit-zenkandidaten der Bürger-schaftswahl besucht. Es war eine Freude, zu sehen, mit welchem Interesse viele der Schüler bei dem Thema ge-arbeitet haben. An diesem Beispiel sieht man, dass es also geht, man muss aber die zeitlichen Rahmen-bedingungen ändern. Ich habe schon unterrichtet, als die Fächer Geschichte, Geographie und Gemein-schaftskunde/Politik ge-trennt und in den höheren Jahrgängen mit jeweils zwei Stunden wöchentlich er-teilt wurden. Ob man nun

ein Extra-Fach „Politische Bildung“ einführt (wie es Herr Weber fordert) oder die Stundenzahl des Faches GuP erhöht, ist meiner Einschätzung nach nicht entscheidend. Entschei-dend ist, dass die politische Bildung im Schulunterricht massiv aufgewertet wird – inhaltlich im Bildungsplan, von seinem Stellenwert her (kein „weiches Fach“) und im zeitlichen Umfang.

Jochen Behrendt28357 Bremen

Abgedruckte Leserbriefe stellen keine redaktionelle Meinung dar. Sie werden aus den Zuschriften an die Redaktion ausgewählt und geben die persönlichen Ansichten ihrer Verfasser wieder. Die Redaktion behält sich Kürzungen vor. Ihren Leserbrief schicken Sie bitte an: WESER REPORT, Contrescarpe 75 A, 28195 Bremen, oder per E-Mail: [email protected]

Leserbrief

Osterholz Sammler und Liebhaber antiker Raritäten sollen am Sonntag, 10. Janu-ar, auf ihre Kosten kommen. Denn: Im Weserpark findet ein Antik-Markt statt.

Zirka 100 Aussteller aus dem norddeutschen Raum und dem benachbarten Aus-land präsentieren ein um-fangreiches Angebot antiker Sammlerstücke. Darunter: antike Möbel und Gläser, Porzellan aus europäischen Manufakturen, Schmuck-Kol-

lektionen, Grafika, Gemälde, Stand- und Taschenuhren, altes Tafelsilber, Spiegel, Lam-pen, eine Auswahl an Weiß-wäsche, antiquarische Bü-cher, Puppen, Jugendstil- und Art-Deco-Objekte.

Der Antik-Markt im Weser-park (Hans-Bredow-Straße 19) ist am kommenden Sonn-tag, 10. Januar, von 10 bis 17 Uhr, geöffnet. Der Eintritt kos tet 3 Euro, ermäßigt 2 Eu-ro. Die Parkplätze sind ko-stenfrei. (bil)

Tafelsilber trifft WeißwäscheAntik-Markt im Weserpark: Aussteller präsentieren ihre Exponate

Verschiedene Stücke werden auf dem Antik-Markt ausge-stellt. Foto: Weserpark

Ab 9. Januar Bäume rausstellen

Ausstellung überDown-Syndrom

Ihren großen Auftritt haben die Bremer Weihnachtsbäu-me längst hinter sich. Wer sie loswerden will, muss sie in der Hansestadt nur an die Straße stellen. An den Sams-tagen 9., 16. und 23. Januar werden die Bäume abgeholt. Welcher Stadtteil an welchem Tag dran ist, erfahren Bürger online auf www.entsorgung-kommunal.de. Fragen beant-wortet das Entsorgungsunter-nehmen auch telefonisch un-ter der Nummer 361 36 11. Wer nicht warten möchte oder den Termin verpasst hat, kann den Baum auch bei al-len Recycling-Statio nen ko-stenlos entsorgen. Wichtig: In jedem Fall muss der Baum vollständig abgeschmückt und frei von Lametta, Kugeln und Kerzen sein. (eb)

Die Elterninitiative „ich BIN ich 21“ eröffnet am Donners-tag, 7. Januar, 16 Uhr, im Kapi-tel 8, Domsheide 8, die Aus-stellung „Kann die Welt auf uns verzichten?“. Mit dabei sind Sozialsenatorin Anja Stah-mann (Grüne) und Manfred Meyer, Landesdiakoniepastor und Geschäftsführer des Dia-konischen Werks Bremen. Au-ßerdem präsentieren sich die Initiative „ich BIN ich 21“ so-wie der Bremer Verein „21hoch3“. Die Ausstellung über Kinder mit Down-Syn-drom und ihre Geschichten soll zeigen, wie Kinder das Le-ben mit Down-Syndrom meis-tern und Besuchern bewusst machen, nicht die Behinde-rung des Menschen in den Vordergrund zu stellen, son-dern seine Persönlichkeit. Die Ausstellung ist bis zum 11. Fe-bruar zu sehen. (eb)

Gisela Sender beschreibt da-rin ihre Ohnmacht und den Weg zurück in ein normales Leben – als Angehörige. „Die Sucht ist eine existenzbe-drohende Krankheit, sie ge-fährdet auch das Leben der Familie. Angehörige müssen aufpassen, nicht koabhängig zu werden und auch an sich selbst denken“, fasst Sender zusammen. Mit einer Einla-dung zur Tagung des Fachver-bands Glücksspielsucht konn-te Sender das Buch auch der Fachwelt präsentieren.

Anderen zu helfen, gleich ob Süchtigen oder Angehörigen, sei für ihn selbst eine Hilfe, sagt er. „Die Sucht ist ein Teil von mir, auch wenn ich ihn nicht mag. Ich schäme mich nicht mehr dafür und mir ist bewusst, dass ich jederzeit, noch heute Abend, wieder rückfällig werden kann.“

n Das Buch „Suchtbericht.de“ von Kai und Gisela Sen-der (ISBN 978-3-7386-3087-9) kostet 24,50 Euro und ist im Handel erhältlich. Über die Selbsthilfegruppe „Gemein-sam gegen Glücksspielsucht“ kann man Kai Sender auch persönlich kontaktieren.

TRENDS4 Sonntag, 3. Januar 2016

ANZEIGE

Sonderverkauf im KüchenTreffRepräsentanten moderieren Verkauf: Küchen bis zu 62% unter Preis!

BREMEN/STUHR/DELMENHORST. Großer Jahresauftakt in allen Küchen-Treff-Filialen. Für Verkäufe bis Mittwoch, den 6. Januar, hat die Industrie weitere Küchenkontingente zu absoluten Son-derpreisen frei gegeben. Zum Verkauf kommt ausschließlich aktuelle Ware, die nach Kundenwunsch individuell geplant und direkt als Pauschal-Angebot zum Ausnahmepreis veräußert wird.“Während der gerade beendeten Indus-triemesse ist es uns gelungen, mit den Lieferanten nochmals begrenzte Kontin-gente zu verhandeln. Die können wir bis zu 62% unter Listenpreis anbieten. Was das für unsere Kunden bedeutet, dürfte jedem klar sein: Unsere drei Standor-te werden gewissermaßen zum Indust-rie-Outlet. Was wir anbieten hat mit den üblichen Marktpreisen nichts mehr zu tun!”, meint Geschäftsführer und Inhaber Gerhard Stürmeyer.

Allerdings findet der Sonderverkauf aus-schließlich während der vier Aktionstage statt und der 62%ige Nachlass ist auf Pro-gramme und Kontingente begrenzt – wer zuerst kommt, hat die größte Auswahl.Verbindliche Angebote für die neue Küche in weniger als 30 Minuten!

Da die Nachfrage bei derartigen Aus-nahmepreisen erfahrungsgemäß riesen-groß ist, kann es vereinzelt zu Engpässen kommen. “Der Sonderverkauf ist eine Veranstaltung, bei der Einrichtungskom-petenz ganz groß geschrieben wird”, be-richtet Stürmeyer. Gleich an vier Messe-

tagen sind Vertriebsrepräsentanten vor Ort, die die Messe live moderieren wer-den: Von Samstag, den 2. Januar bis zum Mittwoch, den 6. Januar an allen Stand-orten von 10 bis 20 Uhr. Dazu werden in allen Filialen Koch-Shows mit Gerätevorführungen geboten. Für das leibliche Wohl gibt es Leckeres zum Pro-bieren und kalte und warme Getränke. Kauf ohne Risiko: Pauschal-Festpreis bei freier Wahl der Küchenmöbel. Ein Besuch der Küchen-Messe dürfte sich für all diejenigen lohnen, die jetzt oder in den nächsten zwei Jahren eine neue Ein-bauküche anschaffen wollen. Die Industrie übernimmt das Risiko: Pauschal-Festpreis bei freier Wahl der Küchenmöbel im Rahmen der vier Aus-stattungsvarianten. „Daher können wir diesen einmaligen Vorteil nur begrenzt und mit Unterstützung der Industrie bie-ten“, gibt Stürmeyer als Einschränkung zu bedenken.

KüchenTreff Brinkum, Carl-Zeiss-Straße 14 KüchenTreff am Weserpark, Hans-Bredow-Str. 36 KüchenTreff Delmenhorst, Annenheider Str. 141

Kauf ohne Risiko: Pauschal-Festpreis

bei freier Wahlder Küchenmöbel.

Zähne gut,alles gut!

zer�fiziert nachISO 9001:2008

Dr. Z Zahnmedizinisches Zentrum BremenViolenstr. 49, 28195 Bremen, bremen.doktor-z.net

Zahnersatz ohneZuzahlung!im Rahmen der Regelleistungen.

VerlängerteGarantie!von 4 Jahren für Zahnersatz.

Ganz ohneBonusheft!oder Zusatzversicherung.

100%Zahnersatz

0%Zuzahlung

Dr. Z Prinzip

Termin vereinbaren0421 334 754 64

FAZIT Gutes Essen zu günstigen Preisen. „Zum Griechen“ ist ein Geheimtipp. Alexander Kuhl

Das Restaurant „Zum Grie-chen“ (Nordstraße 323) bie-tet täglich außer montags von 11.30 bis 14.30 Uhr Mit-tagstisch an. Reservierungen und Infos unter 30 15 63 83.

AMBIENTE

Etwas unscheinbar, fast schon versteckt, liegt das kleine Lokal „Zum Griechen“ an der langen Nordstraße in Walle. Der Gastraum bietet 50 Personen Platz und ist zu-rückhaltend im Tavernen-Stil dekoriert – sehr angenehm. Negativ fiel mir der wacklige Tisch auf, der dafür aber schön eingedeckt war. Die Toiletten waren bei unserem Besuch sauber. Stufen gibt es dort keine zu erklimmen, al-lerdings sind die WC-Räume recht eng.

ESSEN

Die üppige Mittagskarte bie-tet allerlei griechische Spezia-litäten zwischen 6,90 und 7,50 Euro, die fast alle mit Sa-

lat und Suppe serviert wer-den. Ich orderte den „Olympus“-Teller für 7,50 Eu-ro, der neben Gyros und Reis noch Calamari beinhaltet. Meine Kollegin entschied sich für den „Kentauren“-Teller (6,90 Euro): Statt Calamari mit einem Souvlaki-Spieß. Vorweg gab es ein kleines Süppchen, das nach einer Mi-schung aus Maggi und Rot-wein schmeckte. Hört sich merkwürdig an, war aber ganz gut. Darin schwammen drei gefüllte Teigtaschen. Ein mehr als ordentlicher Start. Auf die beiden Hauptgerich-ten mussten wir dann eine ganze Weile warten. Nach ei-ner knappen halben Stunde wurden die Teller gebracht.

Uns fiel die sehr gute Qualität des Gyros auf: Das Fleisch war mager, aber trotzdem saftig, lecker gewürzt und oh-ne jegliche Knorpel, die man sonst gerne mal im Gyros fin-det. Ich hatte außerdem zwei Calamari-Tuben, die in Ro-senform geschnitten, meh-liert und knusprig gebraten waren. Der Souvlaki-Spieß meiner Kollegin war ebenfalls von guter Qualität. Beide hat-ten wir außerdem eine Porti-on Reis, der mit Butter schmackhaft angemacht war und einen etwas lieblos zu-sammen gewürfelten Salat.

SERVICE

Nett und aufmerksam. Die

Wartezeit vor den Hauptge-richten war allerdings etwas zu lang.

PREISE

Die Speisen sind günstig – ebenso wie die Getränke. Für ein kleines Wasser (0,2l) legt man 1,70 Euro auf den Tisch, für ein Haake Beck vom Fass (0,3l) 2,30 Euro. Roten und weißen Wein gibt es als Vier-telliter ab 4 Euro.

Gyros, Souvlaki und Calamari im Restaurant „Zum Griechen“ an der Nordstraße in Walle

Griechischer Geheimtipp

SCHMECKT’S?Der Restaurant-Test

im Weser Report

Inhaberin Monika Soulitis schmeißt im „Zum Griechen“ den Laden. Foto: Schlie

Fast zwei Jahre alt ist das Samsung Galaxy S5. Trotz-dem ist es immer noch das beste Smartphone und glänzt außerdem als Preis-Leistungs-Sieger.

Seit Sommer 2014 hat die Stiftung Warentest insgesamt 101 Smartphones getes-tet. Die Januar-Ausgabe der Zeitschrift test zeigt jeweils die besten Smartphones für verschiedene Ansprüche so-wie die aktuellen Testergeb-nisse von 21 neuen Model-len.

Zu den insgesamt besten Smartphones gehören hinter dem Samsung Galaxy S5 (Fo-to) die Flaggschiffe der gro-ßen Anbieter – allerdings nicht nur aktuelle. Aber Spit-zenleistung hat ihren Preis: auch das günstigste Beste, das LG G3, kostet 330 Euro, die meisten anderen mehr als 500 Euro.

Die besten Kamerahandys sind Apples iPhones, ange-führt vom neuen iPhone 6s Plus. Doch auch etliche an-

dere liefern gute Fotos – da-runter auch das LG G4.

Zu den Handys mit den besten Akkus gehören etli-che neue Modelle. An der Spitze steht das LG G4 c. Gleich dahinter platziert ist

das bewährte Samsung Ga-laxy S5 und eine etwas günstigere Variante des einstigen Premiummo-dells, das Galaxy S5 Neo.

Unter den Preis-Leis-tungssiegern platzieren sich vor allem mittelpreisi-ge Modelle zwischen 200 und 400 Euro. Billighandys um 100 Euro schneiden nicht gut genug ab. Neben dem Samsung Galaxy S5 bie-ten zum Beispiel auch das riesige LG 3G oder das HTC One (M8) besonders viel für ihren Preis. Alle drei Modelle aus dem Jahr 2014 liefern immer noch viel Leistung. Wer nicht das Allerneueste haben muss, kann hier ein Schnäppchen machen.

Allerdings finden sich auch unter den Neulingen attraktive Modelle. 10 der 21 neuen Smartphones platzie-ren sich direkt auf einer der Bestenlisten. Jedoch enttäu-schen auch einige Geräte. Das angepriesene, chine-sische Riesenhandy OnePlus 2 erfüllt die vollmundigen Versprechungen seines An-bieters nicht ganz. Ebenso wie das Samsung XCover 3. Es wird als wassergeschützt ausgelobt, übersteht den Tauchtest aber nicht. (td)

S5 liegt immer noch vorneSmartphones bei der Stiftung Warentest

Bier des Monats: India Pale Ale mit Tropen-AromaBiertrinken liegt wieder voll im Trend. Längst ha-ben ausgefallene Kreati-onen kleiner Brauereien („Craft Beer“) ihren Anteil am Markt erobert. In Koo-peration mit Brolters, dem Bierspezialisten im Viertel (Vor dem Stein-tor 140) stellt der WE-SER REPORT alle vier Wochen das „Bier des Monats“ vor.

Im Januar gibt es ein India Pale Ale von der Brauerei Hanscraft & Co. aus Aschaffenburg. Das „Backbone Splitter“ ist ein oran ge leuch-tendes, mit vollem, karamelligen Kör-per und nach Rein-heitsgebot ge-brautes, obergä-

r i g e s B i e r m i t 6 , 6 P r o -z e n t A l k o h o l und einer Stammwürze von 17,2.

Sein tropisch-fruch-tiges Aromaprofil, erin-nernd an Pfirsich, Lit-schi und Mango, erhält es durch eine großzü-gige Kalthopfung mit ausgewählten Aroma-hopfen (Horizon, Ama-rillo, Centennial und Simcoe). Die optimale Trinktemperatur für das „Backbone Splitter“ ist fünf bis sieben Grad. Das Bier schmeckt be-sonders gut zu Grillge-richten und scharfem Essen. (aku)

bierdesmonats

In Kooperation mit derStiftung Warentest

www.stiftung-warentest.de

WIRTSCHAFTSonntag, 3. Januar 2016 5

Digital denkenBJ Ö R N PO RT I L LOVorsitzender Bremen Digitalmedia e. V.

Die digitale Wirtschaft wird für das Land Bremen immer wich-tiger: Rund 10.850 sozialversi-

cherungspflichtige Beschäftigte arbei-ten aktuell in den Bereichen Informa-tionstechnologie und Medien. Das sind 14 Prozent mehr als vor Beginn der Wirtschaftskrise im Jahr 2007. Alleine in den Kernbereichen der digitalen Wirtschaft sind somit rund 3,5 Prozent der bremischen Berufstätigen angestellt – hinzu kommen die vielen Mitarbeiter anderer Bran-chen, die den hauseigenen Informationstechnologie-Ab-teilungen oder vergleichbaren Bereichen angehören.

Dieses Wachstum ist für den Standort Bremen ein posi-tives Signal: Es zeigt, dass die anderen Wirtschaftszweige den digitalen Handlungsbedarf erkannt haben. Informati-onstechnologie und Medien sind mittlerweile in allen Branchen entscheidende Faktoren für das Überleben eines Unternehmens. Erfolgreiche neue Produkte, Dienst-leistungen oder Geschäftsprozesse beinhalten heute fast immer einen großen digitalen Anteil. Daher ist es wichtig, die Digitalisierung der regionalen Wirtschaft noch stärker voranzutreiben – unabhängig davon, ob ein Unterneh-men in der Industrie, im Handwerk oder im Dienstlei-stungsbereich tätig ist.

GASTKOMMENTAR

IN S A LO H M A N N

Fast die Hälfte der deut-schen Unternehmen setzt mittlerweile Cloud-Com-puting ein. Der Bremer Jürgen Schröder hat den Trend früh erkannt und ging vor sechs Jahren mit einer eigenen Lösung an den Markt.

Noch vor ein paar Jahren war Cloud-Computing, also das virtuelle Speichern von Daten im Internet, eher ein Nischenmarkt, dem jedoch schon damals steigende Wachstumszahlen vorherge-sagt wurden. Der Bremer Unternehmer Jürgen Schrö-der hatte vor sechs Jahren ei-nen guten Riecher für den Trend und gründete die Tec Media Services GmbH (TMS), die sich auf die digi-tale Archivierung und Siche-rung von Akten, Belegen und Dokumenten spezialisiert hat. Mit seinem Angebot TMS Archiv können Betriebe virtuelle Aktenordner anle-gen und online abrufen. „Man hat jederzeit Zugriff auf die Daten“, erklärt Ge-schäftsführer Jürgen Schrö-der. „Über die Cloud lassen

sich Verwaltungsaufwand und Suchzeiten enorm redu-zieren.“

Ursprünglich hatte Schrö-der kleine und mittelstän-dische Unternehmen als Zielgruppe im Blick, doch auch große Unternehmen

nutzen zunehmend sein Ar-chivierungssystem. „Da die Daten zentral an einem Ort gespeichert sind, ist die Cloud-Lösung gerade für Kunden mit Filialstrukturen interessant“, sagt der Unter-nehmer. Wer sich für das Ar-

chivierungssystem von TMS entscheidet, kann es prak-tisch schon am nächsten Tag nutzen: „Es bedarf keinerlei Investitionen oder Installati-onen“, erklärt Schröder. „Um die Cloud-Ablage nutzen zu können, benötigt man nur ein Passwort und einen Browser.“ Die abgelegten Daten werden in ISO-zertifi-zierten Rechenzentren in Deutschland gehostet. Da-mit sind die Dokumente bei-spielsweise vor Wasserschä-den, Brand oder Diebstahl geschützt. Auch die Bedie-nung sei selbsterklärend, wie der Geschäftsführer ver-spricht.

Für sein Konzept wurde Tec Media Services 2012 von der Telekom Deutschland mit dem Innovationspreis ausgezeichnet und belegte 2012 den dritten Platz beim „Schütting-Preis“, der als wichtigster Bremer Innovati-onspreis gilt. Cloud-Compu-ting finde immer mehr Ak-zeptanz, sagt Schröder. Die Nachfrage schlägt sich auch in den aktuellen Umsatz-zahlen des Unternehmens nieder: TMS steigerte seinen Umsatz nach eigenen Aussa-gen um 30 Prozent.

� Weitere Informationen im Internet unter: www.tec-media-services.de

Bremer setzt auf digitale ArchiveDie Firma Tec Media Services bietet Online-Speicherlösungen für Unternehmen an

Jürgen Schröder, Geschäftsführer von Tec Media Services, ist vor sechs Jahren mit seinem Cloud-Computing-Angebot für Unternehmen an den Markt gegangen. Foto: Schlie

Neue Tarife in den ParkhäusernFür alle Brepark-Häuser in der City und in Vegesack gilt eine neue Tarifstruktur. Aufgrund von Modernisierungen und steigender Kosten hat die Bre-park zum ersten Mal nach vier Jahren ihre Preise in allen Parkhäusern angepasst. Pro halbe Stunde erhöht sich der Tarif um jeweils 10 Cent. Die Höchstsätze für Sonn- und Feiertage sowie für den Nacht-tarif steigen um jeweils 50 Cent. Die Tageshöchstsätze bleiben unverändert. (eb)

Beginn 19:30 Uhr / Tickets robert-betz.com, Bremer Kartenkontor und ticketmaster.de

VORTRAG MIT

RobertBetz

RobertBETZT R A N S F O R M A T I O N

Dein Körper zeigtdir deine Wahrheit

11.01.16 BREMEN · MUS I CAL THEATER

Freitag, 4.11.2016Musical Theater BremenEinlass: 19:00 Uhr / Beginn: 20:00 UhrVorverkaufsstellen: Musical Theater Bremen, Ticket- master, Nordwest-Ticket und unter 01805/570070 oder www.eventim.de

„Die Könige der Volksmusik“Mehrfach mit Gold & Platin ausgezeichnet

Vorverkaufsstellen: Musical Theater Bremen, Ticket- unter

01805/570070 oder www.eventim.de

10. FEBR. 2016ÖVB ARENA BREMEN

Tickets: www.eventim.de oder 01806-570 000*(*20 Ct./Min., Mobilfunk max. 60 Ct.)

smart – eine Marke der Daimler AG

Anbieter: Werner Automobile GmbH, Hans-Bredow-Straße 11, 28307 Bremen

Ihr Partner vor Ort:Werner Automobile GmbHAutorisierter smart Verkaufund ServiceHans-Bredow-Straße 1128307 BremenTel. 04 21.40 90 0-0Fax 04 21.40 90 0-60www.wernerautomobile.de

>> Haben mehr drauf als runter.

> 24 Monate Fahrzeuggarantie¹> 12 Monate Mobilitätsgarantie¹> HU-Plakette jünger als 3 Monate> Garantierte Kilometerlaufleistung> Wartungsfreiheit für 6 Monate

(bis 7.500 km)> 10 Tage Umtauschrecht> Finanzierungs-, Leasing-und

Versicherungsangebot> Probefahrt meist innerhalb von

24 Stunden möglich> Inzahlungnahme Ihres Fahrzeugs

möglich

¹ Die Garantiebedingungen finden Sieunter www.smart.com/gebrauchtwagen.

150603_smart_js2015_HAZ_Bremen_45x130_RZ.indd 203.06.15 12:01

Achten Sie auf den PUNKT an der Ware!!!

Stck.2.99 1.50

Polsterstoffe u.Lederimitate140cm brt.

p.m10.- 5.-

Gefüllte Kissenin modischen Dessins40x40cm

Stck.4.99 2.50

p.m6.90 4.83

Stck.9 .95 6.97

p.m6.90 4.83

p.m 8 .90 7.12Schulterpolster

Paar 1.25 1. -„Biberna“Biber-Bettwäschereine Baumwolle,135x200cm / 80x80cm

Garnitur

19 .99 15.99

ModernerStickerei-Shantungin verschiedenen Dessins140cm brt.

p.m 10. - 8. -

im

p.m 3.90 1.95

-30%

Die Umweltorganisation BUND macht Ernst und hat über eine Kanzlei beim Ver-waltungsgericht Bremen Kla-ge gegen den Offshore-Termi-nal Bremerhaven (OTB) ein-gereicht. Damit ist sie der Bit-te von Wirtschaftssenator Martin Günthner (SPD), die Klage zu unterlassen, nicht nachgekommen.

Der Umweltverband be-gründet seine Klage damit, dass er den Bau des Offshore-Terminals „zum ausschließ-lichen Umschlag von Off-shore-Windkraftanlagen für nicht tragfähig“ hält. Der Bau soll in einem „europäischen Natura 2000-Schutzgebiet“ in Brackwasserwatt und Flach-wasserzone der Wesermün-dung erfolgen, die zugleich Teil des größten bremischen Naturschutzgebietes Lune-plate sei.

Aus Sicht des BUND fehlt es dem Projekt Offshore-Termi-nal Bremerhaven an Bedarf und Alternativlosigkeit. Die A u s g l e i c h s m a ß n a h m e n sollten auf Flächen durchge-führt werden, die bereits als solche für andere Projekte, wie etwa das Containerterminal III genutzt würden. Im neuen Jahr will der BUND mit der Vorhabenträgerin Bremen-ports über die Verlängerung des freiwilligen Verzichts auf Baumaßnahmen, die in Na-turzonen eingreifen, sprechen.

Wirtschaftssenator Martin Günthner hatte erst jüngst an die Umweltschutzorganisati-on appelliert, die Klage nicht durchzuführen. „Ohne Off-shore-Windenergie ist die En-ergiewende nicht möglich. Wer mehr Offshore will, muss Offshore-Energie günstiger machen“, so Günthner. (WR)

Klage gegen OffshoreVerband sieht keinen Bedarf für Terminal

119.- **

79.-

32.95 **

29.99

94.95 *

75.-

Rückenprotektor• exterm leicht• perfekter Schutz für

die Wirbelsäule• Für alle Fun-Sport-

arten geeignet

Fahrerhandschuh• warm, wasserdicht• angenehmes Fleece-

Innnenfutter

Stiefel City Limit• sportiver Schnür-

schuh mit vielen Sicherheitsmerkmalen

• Klimamembrane für besten Fahrkomfort

Regenanzug 2-teilig• 100% wind-

und wasser-dicht

• Refl exstreifen & leuchtgelber Streifen am Rücken

• elastische Abschlüsse für perfekte Passform

• langer Reiß-verschluss am Bein

49.-***

29.99

Fahrerhandschuhmit praktischemBeutel zum Aufbewahren und Verstauen

79.-79.-40 Euro gespart

1990.- *

Primavera 50 • 49 ccm, starker 4-Takt-Motor,

4,4 PS (3,2 KW)

• Automatik, Gepäck- und Helmfach

• moderne Technik im klassischen Gewand

2750.-Der Klassiker

3350.- *

0% FinanzierungKeine Anzahlung - keine Kosten!10 Monate x 275.- 1)

Der Rollerkauf im Winter lohnt sich!

0% FinanzierungKeine Anzahlung - keine Kosten!10 Monate x 133.30 1)

Boulevard 50• 1-Zylinder 2-Takt Motor

mit 3,2 kW (4,4 PS) • Markenqualität aus dem Hause

Piaggio / Vespa• sicheres und besonders

wendiges Fahrverhalten• gute Sitzposition, niedriger

Sitzbank, breiter Fußraum• nur solange der Vorrat reicht

1333.-

Klapphelm• für Sport- und

Tourenfahrer• großes Visier bietet

perfekte Sicht• Windabweiser

119.-159.90 *

149.90 **

99.99

Integralhelm• aufpumpbare Wan-

genpolster optimieren die Passform

• klares, kratzfestes Visier

• integrierte Sonnen-blende

Fahrerjacke• warme und was-

serdichte Motor-radjacke

• hochwertige Protek-torenausstattung

• austrennbares Thermofutter garntiert perfekten Komfort bei jedem Wetter

179.-199.95 *

179.-179.-179.-

Fahrerjacke• Qualität u. Sicher-

heit vom Marken-hersteller

• hochwertige Membrane für opti-malen Kälte und Nässeschutz

• austrennbares Thermofutter

Fahrerhose• strapazierfähre

Hose mit wind- u. wasserdichten Klimamembran

• austrennbares Thermofutter garan-tiert Fahrkomfort für das ganze Jahr

• sichere Protek-torenausstatttung

159.90259.95 **

159.90 **

99.99

Thermohose• einfach zum drüberziehen • warm u. wasserdicht

39.90 **

24.99

9.95

21.15 *

16.99

Warnweste• Der perfekte Schutz

bei schlechtemWetter.

• gefertigt nach neuester euro-päischerNorm

• k omplett mit Refl ektoren

• passt über jede Jacke

Nierengurt• wärmend und stüt-

zendend• Top-Passform durch Klettverschluss

Unerlässlich für kalte Tage

1990.-1990.- *Der Qualitäts-Roller

Zubehörpaketoptional• Gepäckträger• Topcase• Rückenpolster

309.-* 200.-

159.159.100 Euro gespart

40 Euro gespart

99.99.60 Euro gespart

2x in Berlin•Bremen•Hannover•Mülheim-Kärlich•Leipzig/Halle•Frankfurt•Mannheim•Nürnberg•Fürth•Regensburg•Straubing•Hammerau•MünchenIrrtümer, Druckfehler, Preisänderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Teilweise keine Originalabbildungen. Angebote nur solange der Vorrat reicht. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers ** Ehemalige unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

*** Bisheriger Verkaufspreis. 1) Kaufpreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag; Vertragslaufzeit 10 Monate; Gebundener Sollzinssatz (jährl.) und eff. Jahreszins 0,00%; Vermittlung erfolgt in Deutschland für die Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80366 München. In Österreich erfolgt die Vermittlung für die Santander Consumer Bank GmbH, Donau City-Straße 6, 1220 Wien

BREMEN Zweirad-Center Stadler GmbH Duckwitzstraße 55 28199 Bremen 0421 52277-0 Mo-Sa 10:00 - 20:00 Uhr

WEYHESYKEBASSUM

REDAKTIONThorsten RungeTel. 0 42 42 - 16 85 05Fax 0 42 42 - 16 85 06 [email protected]

ANZEIGENTel. 04 21 - 36 66 -141/-105

ZUSTELLUNGTel. 04 21 - 36 66 [email protected]

TH O R S T E N RU N G E

Die neu ausgebildeten Asylbegleiter werden in ihren Heimatkommunen schon dringend erwartet. Für Interessierte wird im Frühjahr ein weiterer Kurs angeboten.

Landkreis Der Land-kreis Diepholz verabschie-dete kürzlich 63 Asylbegleite-rinnen und Asylbegleiter. Die Teilnehmenden hatten sich an drei Schulungsstandorten in Weyhe, Twistringen und Diepholz, in einem 33-stün-digen Kurs, an zehn Abenden zu ehrenamtlichen Asylbe-gleitungen ausbilden lassen.

Die stetig steigende Zahl von Flüchtlingen und Asyl-suchenden stellt auch die Kommunen im Landkreis Diepholz vor große Heraus-forderungen, die Landkreis und Kommunen gemeinsam weiter meistern wollen. Aus diesem Grund bildete der Landkreis erneut 63 Inte-ressierte zu ehrenamtlichen Asylbegleitungen aus. „So-zialstaat kommt von Sozius, wie beim Motorradfahren. Engagierte Bürger und Kom-munen legen sich zusam-men in die Kurven und ins Zeug, um diese Herausfor-

derung zu bewältigen“, so Landrat Cord Bockhop bei der gestrigen Übergabe der Teilnahmebescheinigungen.

Im großen Sitzungssaal ka-men Ehrenamtliche, Haupt-amtliche von Landkreis und Kommunen, Bürgermeister und Referentinnen und Re-ferenten zusammen, um ge-meinsam die Teilnehmenden zu ehren, in lockerer Run-

de über den vergangenen Kurs zu reflektieren und die gemeinsame zukünftige Zusammenarbeit zu be-sprechen. „Die Ehrenamt-lichen sind sehr engagiert und widmen viel Kraft und Zeit dieser gesellschaftlich wichtigen Arbeit“, so Diana Meschter, Koordinierungs-stelle für Migration und Teil-habe im Landkreis. In den

Kommunen, die die Ehren-amtlichen zukünftig betreu-en, werden diese schon drin-gend erwartet. Teilgenom-men haben Interessierte jeg-lichen Alters und aus allen Kommunen des Landkreises.

Aufgrund der großen Nachfrage und des hohen Bedarfs wird der Landkreis im Frühjahr ein weiteres An-gebot anbieten.

Zertifikate für Asylbegleiter63 Bürger aus dem Landkreis nahmen an ehrenamtlicher Ausbildung teil / Großer Bedarf

Um den Kurs Revue passieren zu lassen und ihre Zertifikate in Empfang zu nehmen, trafen sich die Asylbegleiter im Kreishaus. Foto: pv

Feuerwehr holt Tannenbäume abSyke Am kommenden Sonnabend, 9. Januar, wer-den im Syker Stadtgebiet in den Ortsteilen Barrien, Gessel, Gödestorf, Okel, Os-terholz, Ristedt und Schnepke durch ehrenamtliche Helfer und Unterstützer der jewei-ligen Ortsfeuerwehr die aus-gedienten Weihnachtsbäume eingesammelt und ordnungs-gemäß bei der AWG entsorgt. Wie die Feuerwehr mitteilt, werden nur vollständig abge-schmückte Weihnachtsbäu-me und kein sonstiger Grün-abfall mitgenommen, da nur diese bei der AWG der Verwer-tung zugeführt werden kön-nen. Die Weihnachtsbäume sollten bis 9 Uhr gut sichtbar an der Straße stehen, denn die ersten Sammler starten be-reits um 9 Uhr, andere im Lau-fe des Tages. Über eine kleine Spende am Baum zugunsten der ehrenamtlichen Arbeit der Feuerwehren würden sich die Organisatoren freuen. (eb)

Syker Wehr zieht BilanzSyke Die Mitglieder der Ortsfeuerwehr Syke treffen sich am Sonnabend, 9. Janu-ar, zu ihrer Jahreshauptver-sammlung. Beginn ist um 17 Uhr im Feuerwehrhaus Syke. Nach den Berichten stehen die Wahlen der einzelnen Funktionsträger auf der Ta-gesordnung. Außerdem wer-den Ehrungen und Beförde-rungen vorgenommen. (tr)

Sütterlin-Kurs in der Alten WacheLeeste Am kommenden Dienstag, 5. Januar, startet in der Alten Wache der zwei-te Teil des Sütterlin-Kurses, zu dem gerne neue Anmel-dungen entgegengenommen werden. Zahlreiche Teilneh-mer haben sich im letzten Quartal mit dieser alten deut-schen Schreibschrift beschäf-tigt, die noch bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts für offi -zielle Dokumente wie Testa-mente, Urkunden und Fami-lienbücher verwendet wurde. In vielen Schulen wurde die Schrift noch bis 1970 unter-richtet. Heutzutage ist dies längst kein Thema mehr. Da-mit dieses Kulturgut nicht ganz in Vergessenheit ge-rät, beginnen am 5. Januar in der „Alten Wache“ in Lee-ste die neuen Kurse mit Hel-ga Lohfeld. Jeweils am Diens-tagnachmittag von 15.30 bis 17 Uhr und am Mittwoch-vormittag von 9.30 bis 11 Uhr bietet sich die Gelegenheit, das seinerzeit Erlernte aufzu-frischen oder auch ganz neu damit anzufangen. Kursge-bühren werden nicht erho-ben.

� Anmeldungen sind möglich unter der Nummer 0 42 03 / 78 53 70. (eb)

Zwei Syker kochen bei „Das perfekte Dinner“ mit

Syke In der Woche vom 4. bis 8. Januar treten bei VOX täglich um 19 Uhr fünf Hobbyköche aus Bremen und Umgebung bei „Das perfekte Dinner“ in den ku-linarischen Wettstreit. Mit dabei sind: Erzieherin Al-mut Bußmann (28) aus Syke, Vertriebler Bernd Rieke (46) aus Bremen, Küchenhilfe Lara Dal Mas (41) aus Stuhr, Hausfrau Angela Müller (55) aus Achim und Versiche-rungskaufmann Gero Eich-

berger (47) aus Syke.In der kommenden Wo-

che heißt es beim „Perfekten Dinner“ Leinen los zur Kohlfahrt durch die Bremer Küche. Und diese norddeut-sche Tradition darf dabei auf keinen Fall fehlen. Au-ßerdem wird bei diesem ku-linarischen „Blind Date“ die Herkunft der Bezeichnung „Pinkel“ sowie der Unter-schied zwischen Braun- und Grünkohl endlich geklärt. Aber die fünf Hobbyköche

verlassen sich nicht nur auf die norddeutschen Spezi-alitäten, sondern tischen ebenso aufwändige Menü-kreationen auf, mit denen sie die Gäste beeindrucken wollen. Und mit Kandida-tin Lara kommt auch „Bella Italia“ auf den Tisch. Doch am Ende entscheidet allein der Geschmack der Gäste über Sieg oder Niederlage bei „Das perfekte Dinner“ in der Bremer Region. (eb)/Foto: VOX

WEYHE SYKE BASSUM 7

Sonntag, 3. Januar

Fontane-Apotheke LeesteSchulstraße 51‡ (04 21) 80 82 22Lindenmarkt-Apotheke BassumBahnhofstraße 19‡ (0 42 41) 92 24 22

Montag, 4. Januar

Apotheke am Markt KirchweyheWeberweg 2‡ (0 42 03) 13 00Mühlen-ApothekeHarpstedt Burgstraße 17 ‡ (0 42 44) 9 35 30

Dienstag, 5. Januar

Falken-Apotheke Syke-BarrienSudweyher Straße 11‡ (0 42 42) 7 07 74Mühlen-Apotheke TwistringenBahnhofstraße 31‡ (0 42 43) 9 28 10

Mittwoch, 6. Januar

Waldecksche-Apotheke BrinkumBremer Straße 7‡ (04 21) 89 58 09Stifts-Apotheke Bassum Sulinger Straße 11a‡ (0 42 41) 93 06 0

APOTHEKEN-NOTDIENSTE

Feuerwerk in BriefkästenSyke Im Ortsgebiet Syke kam es in der Silvesternacht zu mehreren Sachbeschädi-gungen an Briefkästen. Wie die Syker Polizei mitteilt, war-fen Unbekannte Täter Feuer-werkskörper in selbige hinein und entfernten sich dann fl uchtartig. Durch die Deto-nationen wurden die Brief-kästen teilweise erheblich beschädigt. Der Gesamtscha-den kann derzeit auf etwa 600 Euro beziffert werden. (eb)

Nach Unfall die Flucht angetretenSyke Eine 75-jährige VW-Fahrerin beschädigte auf dem Hachepark-Parkplatz beim Ein- oder Ausparken einen Opel Astra an der Hecksei-te und entfernte sich danach unerlaubt vom Unfallort. Eine Zeugin merkte sich das Kenn-zeichen, so konnte die Unfall-verursacherin schnell ermit-telt werden. Sie erwartet nun ein Ermittlungsverfahren.

Landkreis Zur Geschich-te in den Landkreisen Diep-holz und Nienburg/Weser gehört auch die Geschich-te der jüdischen Gemeinden. Vom 17. Jahrhundert bis zur Vernichtung in der Zeit des Nationalsozialismus gab es in den beiden Landkreisen zahlreiche jüdische Gemein-den mit Synagogen, Schu-len, Friedhöfen und ande-ren Einrichtungen. Dieses hat der Landschaftsverband Weser-Hunte zum Anlass ge-nommen, eine Broschüre zu den Stätten jüdischer Kultur und Geschichte in den bei-

den Landkreisen zu veröf-fentlichen. 2012 wurde die Broschüre erstmals aufgelegt, jetzt liegt aktuell die 2., über-arbeitete Aufl age mit den neuesten Erkenntnissen vor.

Autor der Broschüre ist Dr.-Ing. habil Ulrich Knu-finke, langjähriger wissen-schaftlicher Mitarbeiter an der Bet Tfila-Forschungsstel-le für jüdische Architektur in Europa. Der Wegweiser lie-fert auf 60 Seiten wertvolle Informationen zu den jü-dischen Gemeinschaften in 19 Orten unserer Region und stellt sie mit historischen

und aktuellen Abbildungen vor. „Mit der Broschüre möchten wir das Erbe der jü-dischen Kultur in unserer Re-gion ins Bewusstsein rücken und ihre Bedeutung hervor-heben, denn sie ist ein wich-tiger Aspekt unserer gemein-samen regionalen Geschich-te“, kommentiert Landrat Cord Bockhop, Vorsitzender des Landschaftsverbandes. „Auch ist unser Anliegen, jungen Menschen Impulse zu geben, sich mit der The-matik auseinanderzusetzen“, ergänzt Landrat Detlev Kohl-meier, stv. Vorsitzender. (eb)

Gedenkstätten jüdischer Kultur im KreisNeue Informationsbroschüre für Landkreise Diepholz / Nienburg

Sonntag, 3. Januar 2016

Bremen - Am WeserparkHans-Bredow-Straße 53 · Telefon 0421 - 22 22 996Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10 - 19 Uhr, Sa. 10 - 18 UhrMarken-Discount für alle!

DIE MÖBLER Straßenbahn 1HaltestelleNußhorn

Am Weserpark(zwischen dem

Babymarkt und Fa.Boesner)

Bremen - Am WeserparkHans-Bredow-Straße 53 · Telefon 0421 - 22 22 996Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10 - 19 Uhr, Sa. 10 - 18 UhrMarken-Discount für alle!

DIE MÖBLER Straßenbahn 1HaltestelleNußhorn

Am Weserpark(zwischen dem

Babymarkt und Fa.Boesner)

Vergleichen lohnt sich!Sparen

Sie bis zu

auf alle Angebote unserer

Mitbewerber und aus dem Internet!101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010%%%%%%101010%101010%101010%101010101010%101010%101010%101010101010%101010%101010%101010101010%101010%101010%101010101010%101010%101010%101010%%%101010%101010%101010%101010%%%%%%101010%101010%101010%101010101010%101010%101010%101010101010%101010%101010%101010101010%101010%101010%101010%%%%%%%%%%%%101010%101010%101010%101010%%%%%%101010%101010%101010%101010101010%101010%101010%101010101010%101010%101010%101010101010%101010%101010%101010101010%101010%101010%101010101010%101010%101010%101010%%%%%%%%%

��

��

seriöse Bestattungenzu niedrigpreisenWesterstraße 118 · 28199 Brementel.: 52 62 99 44 (tag und nacht)www.bestattungen-vialdie.de

Wir stehen ihnen bei in einer zeit,wo nur noch die erinnerung bleibt.

• individuelletrauerbegleitung

• Bestattungsvorsorge• transparente preise• ratenzahlung**

*zzgl. kommunaler Gebühren. **Bonität vorausgesetzt.

888,- €*urnenbestattung

999,- €*erdbestattung

1.666,- €*seebestattung��

��








1.666,- €*seebestattung

��

��








1.666,- €*seebestattung

Urnenbestattung

999,- £*

Erdbestattung

999,- £*

Gartenbestattung

1.222,- £****

Waldbestattung

1.555,- £***

Seebestattung

1.777,- £*

•Individuelle Trauerbegleitung•Bestattungsvorsorge•AlleFriedhöfe•Ratenzahlung***Zzgl. kommunaler Gebühren. **Bonität vorausgesetzt. ***Inkl. Ruheplatz.****Inkl. Überführung und Verstreuung der Asche im eigenen Garten.

Weyhe Syke BaSSum8 Sonntag, 3. Januar 2016

Revue über Heinz Erhardt

Weyhe Heinz Erhardt (1909 – 1979) war und ist einer der beliebtesten Komödianten und Kabarettisten im deutschsprachigen Bereich. Seine Filme sind bis heute Kult, seine Soloprogramme, mit denen er die großen Hal-len füllte, waren umjubelt.Seine besondere Fähigkeit: Sprache höchst amüsant ad absurdum zu führen.

Thorsten Hamer hat es sich zur Aufgabe gemacht, Heinz Erhardt mit all seiner Brillanz in Sprache und Aus-druck lebendig zu erhalten. Und da er seit dem Sommer 2015 zum festen Ensemble des Weyher Theaters gehört,

wird er nun seinen Heinz-Erhardt-Abend, den er schon hundertmal in Deutschland (unter anderem in den groß-en Komödienhäusern von Düsseldorf bis München) präsentiert hat, auch in Wey-he zeigen.

Er ist mit dem Titel „Nach-dem ich mich hier versam-melt habe“ vom 20. bis zum 24. Januar im Weyher Thea-ter zu sehen.

Thorsten Hamer hat den Abend zusammengestellt und führt auch Regie. Mit dabei sind auch Nathalie Bretschneider und Marc Gelhart sowie Kevin Kuhl-mann am Klavier. (eb)

Sondervorstellungen im Weyher Theater

Thorsten Hamer wird im Weyher Theater an Heinz Erhardt er-innern. Foto: Weyher Theater

Für bessere LebensqualitätDas Netzwerk besteht aus dem Kinderhospiz Löwen-herz und zwei Kinderkran-kenpflegediensten. Von Spezialisten werden Kinder und Jugendliche im Gebiet bis zur Nordsee betreut.

Landkreis Einen groß-en Schritt zur besseren Schmerztherapie und Versor-gung schwerstkranker Kin-der und Jugendlicher bietet das neue „Kinder-SAPV Team Syke & Umzu“ an (SAPV steht für spezialisierte ambulante Palliativversorgung). Dafür haben sich das „Kinderhos-piz Löwenherz“, die Kinder-krankenpflegedienste „Krank und Klein - bleib daheim“ (Sulingen) und „Flügelchen“ (Stade) zusammengetan. Sie bieten unter der Regie des „Betreuungsnetzes für schwerkranke Kinder“ eine ambulante Versorgung in den Landkreisen Diepholz, Nienburg, Verden bis hinauf an die Nordsee an.

„Die Frage ist für uns im-mer: Was braucht es, um die Lebensqualität des Kin-des zu verbessern? Und was brauchen die Eltern, um die-se Situation zu meistern“, so Löwenherz Kinderarzt Mario Scheer.

Ein niedergelassener Kin-derarzt oder Ärzte in einer Kinderklinik können bei Be-darf die Hilfe des SAPV-Kin-

derteams verordnen. Dieses Team soll die Akteure - den behandelnden Kinderarzt, das Pflegeteam und die Eltern - mit seinem spezifischen Wissen um Schmerztherapie und Symptomkontrolle bei Kindern und Jugendlichen unterstützen. Sie kommen zusätzlich ins Haus.

Bei ihrem ersten Hausbe-such erstellen der Kinder-schmerz-Mediziner und eine Pflegekraft des SAPV-Teams einen Bedarfsplan. Darin sind alle notwendigen Maß-nahmen aufgeführt, die dem

Kind Erleichterung bringen können. Das Team passt bei Bedarf die Dosierung der Schmerzmittel an und erstellt einen Notfallplan, der alle Medikamente für Krisensitu-ationen in der richtigen Stär-ke und Menge enthält. Mario Scheer: „Das Konzept ist es, die Eltern und das vorhan-dene System zu stärken und die Familie zu befähigen, an-gemessen auf Schmerzen und Krisen zu reagieren.“

Für Gaby Letzing, Leite-rin des Syker Kinder- und Jugendhospiz Löwenherz,

ist vor allem die Eigenstän-digkeit der Familien wichtig: „Sterbende Kinder müssen nicht zwangsläufig für ihre letzten Tage oder Wochen ins Kinderhospiz kommen. Die Eltern sollen die Wahl haben, ob ihr Kind zu Hause bleibt und dort auch stirbt oder sie in einem Kinderhospiz oder in einer Klinik begleitet wer-den wollen.“

Das Kinder-SAPV-Team stellt den behandelnden Kin-derärzten gerne sein Spezi-alwissen zur Verfügung und berät sie. (hb)

Netzwerk in Syke und umzu sorgt für bessere Betreuung von schwerstkranken Kindern

Löwenherz-Kinderarzt Mario Scheer betreut ein erkranktes Mädchen. Foto: hb

TSV Weyhe Lahausen hat neue ÜbungsleiterinWeyhe Der TSV Weyhe La-hausen hat eine neue Übungs-leiterin ins Team aufgenom-men. Claudia Gilster. Sie übernimmt die Sportangebote

von Anette Wittrock, die nach langjähriger Übungsleitertä-tigkeit zurückgetreten ist.

Claudia Gilster ist augebil-detet Aerobic- und Fitness-

trainerin und will viele neue Ideen mit in die Sportstunden bringen. Trainiert wird immer montags von 18.30 bis 19.30 Uhr und mittwochs von 19.45-

21.15 Uhr in der Turnhalle der Grundschule Lahausen. Wei-tere Infos bei der Trainerin unter 01 73 / 66 66 38 9 oder [email protected] (eb)

Weyhe Syke BaSSumSonntag, 3. Januar 2016 9

Syke Das neue Jahr be-ginnt für die Werbegemein-schaft Syke am heutigen 3. Januar mit einem verkaufs-offenen Sonntag. Mehr als 20 Mitgliedsbetriebe werden in der Zeit von 13 bis 18 Uhr geöffnet haben. Die teilneh-menden Betriebe sind auf der Internetseite der Werbege-meinschaft (www.wg-syke.de) veröffentlicht.

Die Verkaufsöffnung am ers ten Sonntag im Jahr wird in 2016 zum 7. Mal angebo-ten.

„Wir wollen den Besuchern die Möglichkeit geben, in Ru-he nachweihnachtliche Ein-käufe zu tätigen. Dabei haben wir natürlich im Auge, dass zu Weihnachten doch ein er-heblicher Anteil Geld- und Gutscheingeschenke getätigt werden und hoffen, dass die-se in Syke ausgegeben bzw. eingelöst werden“, erläutert Michael Lux Vorsitzender der Werbegemeinschaft.

Im Bereich der Volksbank werden einige Schausteller platziert werden. „Das An-gebot ist selbstverständlich nicht mit dem Frühlingsfest

und dem Herbstmarkt zu vergleichen“, so Lux. Er gehe davon aus, dass es wohl et-was zu Essen und zu Trinken geben wird. Der Schwerpunkt liegt jedoch in den Geschäf-ten. Für das leibliche Wohl sorgen im übrigen auch die Syker gastronomischen Be-triebe.

Während der Öffnungs-zeiten wird die Hauptstraße für den Fahrzeugverkehr ge-sperrt. Im Büro der Werbege-meinschaft (Hauptstraße 31) werden in der Zeit von 13. bis 17 Uhr wieder Syker Taler ver-kauft. Die Taler im Wert von je 10 Euro werden zu 9 Euro abgegeben, so dass die Wer-begemeinschaft 10 Prozent Rabatt gewährt. Die Verkaufs-menge ist auf 10 Stück pro Person beschränkt. Die Taler können in allen Mitgliedsbe-trieben der WG wie normales Geld ausgegeben werden und sind auch in der Folgezeit einlösbar.

Für die kleineren Besucher besteht die Möglichkeit um 15 Uhr in Wessel´s Hotel den Kasper der Duisburger Pup-penbühne zu erleben. (eb)

Verkaufsoffener SonntagIn Syke haben heute die Geschäfte geöffnet „Wie ein Vogel im Käfig“

Br i t ta Su h r e n

Die heroischen Fähigkeiten eines Helden oder einer Hel-din können von körperlicher Art oder auch geistiger Na-tur sein. Gulalai Habib ist so eine mutige Person, die für ihre Ideale kämpft.

Gulalai Habib gründete in Af-ghanistan unter anderem die Zeitung „Die Welt der Frauen“ und floh 2011 nach Delmen-horst. Auch im Fernsehen und im Radio war sie in dem südostasiatischen Land prä-sent. Sie fuhr in entlegene Dörfer, um dort über die Rechte der Frauen zu disku-tieren. Diese haben vielfach unter häuslicher Gewalt und Unterdrückung zu leiden.

Anders als viele ihrer Ge-schlechtsgenossinen genoss die heute 60-Jährige eine Schulausbildung und konn-te im Ausland studieren. Ihr Wissen setzte sie dazu ein, um die Bildungslücken von anderen Frauen zu schließen. Die Volkswirtin arbeitete vor der Talibanherrschaft und dem Krieg als Lehrerin in ei-ner Schule. Später verlegte die neunfache Mutter den Unterricht heimlich in ihr Zuhause, um vor allem Mäd-chen Lesen und Schreiben beizubringen.

Um die Rechte von Frauen ging es dagegen in der Zei-tung „Die Welt der Frauen“. „Ich habe sie immer kosten-los verteilt, wollte mich nie von afghanischen Geldge-bern abhängig machen“, betont Habib. Finanzielle Unterstützung kam aus Deutschland.

Habib ist immer schon eine selbstbewusste Frau gewesen.

„Ich habe immer Wert darauf gelegt, meinen eigenen Na-men zu behalten“ sagt sie. Was für europäische Ohren selbstverständlich klingt, ist in Afghanistan die Ausnah-me. „Dort gehört eine Frau zuerst ihrem Bruder, dann ihrem Ehemann“, betont die Frauenrechtlerin. Und ob-wohl 2011 38 Nationen in Afghanistan „für die Freiheit der Bevölkerung“ gekämpft haben, seien die Frauen die Verlierer des Krieges gewe-sen. An ihrer Situation habe sich nichts verändert.

„Ich hatte nie Angst vor

den Taliban, obwohl auch sie mich bedroht haben. Aber als dann die Bedrohung von der Regierung kam, im Beisein von ausländischen Militärs, da habe ich Angst bekom-men. Nicht so sehr um mich, eher um meine Familie“, be-tont Habib.

Sie wurde schwer krank und ihre Kinder legten ihr die Flucht nahe. Das war 2011. Zu dem Zeitpunkt befanden sich drei ihrer Kinder bereits in Deutschland. „Ich und zwei, ebenfalls noch minder-jährige Brüder flohen 2008. Meine Eltern waren zu dem

Zeitpunkt in Afghanistan untergetaucht“, erzählt die Tochter Dunya Azadzoy. Spä-ter kamen, bis auf einen Bru-der, der bis heute als Lehrer in Afghanistan arbeitet, die restlichen Familienmitglieder nach.

An Deutschland schätzt Habib die Freiheit. „In Afgha-nistan habe ich mich wie ein Vogel im Käfig gefühlt. Nun ist die Käfigtür offen und der Vogel kann fliegen wo-hin er will“, sagt Habib. Jede Frau schaffe alles, wenn sie den Willen dazu habe. Denn Frauen seien sehr stark.

Die Frauenrechtlerin und Lehrerin Galalai Habib floh aus Afghanistan nach Deutschland

Galalai Habib und ihre Tochter Dunya Azadzoy zeigen einige Artikel aus dem Magazin „Die Welt der Frauen“. Foto: KonczakSingen in der Alten Wache

Leeste Nachdem das alte Jahr mit Weihnachtsliedern verabschiedet wurde, soll das neue Jahr mit bereits be-kannten aber auch mit eini-gen neuen Liedern begrüßt werden. Der Singkreis trifft sich unter der Regie der Chor-leiterin Tatjana Herms in-zwischen zum dritten Mal in der Alten Wache und zwar am Donnerstag, 7. Januar, in der Zeit von 15 bis 16.30 Uhr. Das Repertoire umfasst neben den Weihnachtsliedern mitt-lerweile 20 Lieder aus Schla-gern und Volksliedern. Und es

kommen immer neue Lieder dazu. Wer Lust und Freude am Singen hat, ist wieder herz-lich eingeladen. Als Teilneh-mer muss man nicht noten-fest sein. Singen ist Wellness für Körper, Geist und See-le. Vor allem nach der aufre-genden Zeit zum Jahresende wirkt Singen sehr befreiend, hebt die Laune und ist kom-munikationsfördernd.

Gesungen wird im Oberge-schoss der Alten Wache. Der Zugang ist barrierefrei. Eine Anmeldung ist nicht erforder-lich. (eb)

Max-Planck-Straße 9 · 28857 SYKE 04242 95750 www.PRINTHAUSsyke.de

WER

BEMANUFACTORY

Beleuchtete, unbeleuchtete undangestrahlte Pylone/Schilder

Plexiglas, Kunststoff, Metall,Alu-Verbund-Platten

Fräsbuchstaben, LED-Anlagen,Formteile, Leuchtbuchstaben

Fensterbeschriftungen, Sonnen-schutzfolien, Designer-Folien

Glasdekorfolien für innen und außen,reflektierende Leucht-Folien

Werbeanlagen, Schilder, PyloneAllen unseren Werbekunden wünschen wir ein freudiges, ereignisreiches und erfolgreiches Neues Jahr!

KFZ-Wrap-Design!Wir arbeiten nach Ihren Vorgaben

oder unsere Grafiker gestaltenIhr unverwechselbares Top-DesignUnterscheidung pur!


Wenn diese „Jungs“ mit ihrem authentischen Sound der 50er und 60er Jahre auftreten,soll die Luft brennen. Und das seit 30 Jahren bei weit mehr als 1.000 Auftritten.

Stadtmitte Seit 1986 sind die vier Musiker in ganz Deutsch-land und den angrenzenden Ländern unterwegs. Neben zahlreichen Einsätzen in Funk und Fernsehen (bei-spielsweise in der ZDF-Show „Let’s Have A Party“ mit Tho-mas Gottschalk) waren sie auch als Tourband von Stars wie Dave Dee, Tony Sheri-dan und Chris Andrews aktiv. Kürzlich begleiteten sie Rock- sängerin Inga Rumpf. Seit acht Jahren sind sie die offizielle Beat-Club-Houseband der Ra-dio-Bremen-Veranstaltungs-reihe „Beat Club & Friends“. Nicht umsonst bezeichnete Dave Dee den Sound der vier Bremer als „very british“.

Seit ein paar Jahren tritt die Band auch immer mal wieder ohne Verstärker auf. Mit Kon-trabass, Ukulele, Akkorde-on und Cajon spielen sie die Songs „unplugged“, oft auch als musikalische Bereicherung bei Lesungen. Mit ihrem Pro-gramm „A Larry Christmas“ sind sie außerdem regelmä-ßig in der Adventszeit mit dem Moderator, Schauspieler und Regisseur Dirk Böhling unter-

wegs.Insgesamt fünf Tonträger

haben Larry and the Hand-jive im Laufe ihrer langen Karri-ere herausgebracht. Beim Konzert zum 30-jäh-rigen Bandjubiläum im Bre-mer Meisenfrei Blues Club am 9. Januar 2016 werden sie auch Songs ihrer neu-en CD spielen, die anläss-lich der Feierlichkeiten an diesem Tag erscheinen wird.

Aufgenommen wurde sie im März 2015 im Studio Nord in Bremen-Oberneuland.

Für ihr Jubiläumskonzert am 9. Januar im Meisenfrei, zu dem langjährige Wegge-fährten und Überraschungs-gäste eingeladen wurden, er-wartet die Band ein „volles Haus“. Karten sollten also rechtzeitig reserviert werden! Und damit die Party auch richtig ins Rollen kommt,

spendieren die Larrys 100 Li-ter Bier für die Gäste des Mei-senfrei Blues Club.

n Das Jubiläumskonzert von Larry and the Handjive findet am Samstag, 9. Janu-ar, ab 21 Uhr, im Meisenfrei an der Hankenstraße statt. Karten kosten 12 Euro, eine Reservierung wird emp-fohlen unter Telefon 69 639 540 sowie unter [email protected] (red)

Geburtstagsparty mit FreibierDrei Jahrzehnte Larry and the Handjive – Jubiläumskonzert am 9. Januar im Meisenfrei

Rick Baker, Herby Miller, Larry Ferry und Larry Bexman feiern kommenden Samstag ihr Bühneju-biläum im Meisenfrei. Foto: pv

Mofafahrer war zu schnell und hatte altes KennzeichenWagenfeld Ein 25-Jähriger fiel der Polizei in der Mittags-zeit auf dem Haßlinger Weg auf, als er mit seinem Klein-kraftrad (25 km/h) mit einer

Geschwindigkeit von rund 80 km/h unterwegs war. Bei der anschließenden Kontrol-le stellten die Polizisten auch fest, das angebrachte Versi-

cherungskennzeichen aus dem Jahr 2011 war auch noch für ein ganz anderes Klein-kraftrad ausgegeben gewesen. Der junge Mann muss sich

nun nicht nur wegen Fahren ohne Fahrerlaubnis, sondern auch wegen weiterer Straf-taten verantworten. Die Wei-terfahrt wurde untersagt. (eb)

Intelligenztest für KinderHorn In der Arbeit mit Kin-dern und Jugendlichen sind Psychologen und Pädagogen häufig auf den Einsatz von In-telligenztests angewiesen. Bei vielen Fragestellungen ist es notwendig, sich einen Über-blick über die kognitiven Fä-higkeiten (Intelligenz) eines Kindes zu verschaffen. Um zu gewährleisten, dass Intelli-genztests zuverlässig und aus-sagekräftig sind, müssen sie regelmäßig überarbeitet und getestet werden. Dafür sucht das Zentrum für klinische Psy-chologie und Rehabilitation (ZKPR) Kinder und Jugend-liche zwischen zweieinhalb und 16 Jahren, die an einem neuen Intelligenztest teilneh-

men möchten. Die Aufgaben werden einzeln durchgeführt. Ihre Bearbeitung dauert je nach Alter des Kindes einein-halb bis zweieinhalb Stunden. Die Eltern werden zudem ge-beten, einen kurzen Frage-bogen auszufüllen. Termine können ab sofort auch in den Winter- und Osterferien ver-geben werden. Die Tests wer-den in Bremen in den Räumen des ZKPR, Grazer Straße 6 durchgeführt. Die Ergebnisse können von den Eltern der Kinder auf Anfrage nach Ab-schluss der Datenerhebung kostenlos abgefragt werden. Bei Interesse bitte melden bei Anja Nöpel, Telefon 04 21 / 21 86 86 01. (eb)

Drei Feuerwehrmitglieder geehrtBassum Die letzte Sitzung des Stadtkommandos der Freiwilligen Feuerwehr der Stadt Bassum im Jahr 2015 nutzte Stadtbrandmeister Theo Garrelts um seinen Dank auszusprechen. Im Laufe des Jahres hatte es Personalveränderungen gegeben. So wurde Carsten Schwemme als Nachfolger von Michael Reimers zum Stadtatemschutzwart be-

rufen. Ralf Ebert löste Heinz-Hermann Nolte als Ortsbrandmeister und Holger Kreutzmann Frie-del Nolte als stellv. Orts-brandmeister der Ortsfeu-erwehr Nordwohlde ab. Unser Foto zeigt die drei geehrten Feuerwehrmit-glieder: Friedel Nolte, Heinz-Hermann Nolte und Michael Reimers (v. l.). (pc)/Foto: Cordes

Winterschlaf-aktionVom 4. bis 16. Januar 2016

Sebaldsbrücker Heerstraße 120 · Bremen · Telefon (04 21) 45 24 29 Kundenparkplatz hinter dem Haus · Bus 21 / Bahn 2 + 10 direkt vor der TürP H

85 Jahre

Angebote inklusive Lieferung und Entsorgung der AltwareÖffnungsz.: Mo.–Fr. 9–18 Uhr, Do. 9–20 Uhr, Sa. 9–14 Uhr, sowie jederzeit nach Absprache

MATRATZEN UND LATTENROSTE

Ecco 2 Sensitive 18Matratzenkern aus MTS Biosyn® Schaum, ca. 18 cm hoch, Ausführung soft, medium, fest, extrafest

80/90/100 – 190/200140/200

Röwa MTS biosyn® MatratzenschaumDer Röwa MTS biosyn® Matratzenschaum ist ein exklusiv für Rössle & Wanner hergestellter hochwertiger HR-Kaltschaum, der eine sehr hohe Oberflächen-Ela-stizität sowie Druckentlastung bei gleichzeitiger ergonomisch optimaler Stützkraft bietet. Die Oberfläche fühlt sich angenehm soft an und liefert zugleich eine her-vorragende Körperunterstützung. Lüftungskanäle im Matratzenkern, kombiniert mit einem Klimaband im Bezug, unterstützen effektiv die Luftzirkulation. So kann sich der Körper im Schlaf entspannen und regenerieren. Für individuelle Anfor-derungen stehen verschiedene Matratzenfestigkeiten zur Verfügung. Die Ecco2 Sensitive Matratzen zeichnen sich aus durch: Hervorragende Formstabilität, eine lange Lebensdauer und ein optimales Schlafklima.

aus MTSbiosyn®Schaum

Der 3D-Funktionsbezug: Hochwertiger Doppeljersey mit

hoher Punktelastizität für beste Ergonomie. Waschbar bis 60°C.

899,- e1.419,- e

SportSonntag, 3. Januar 2016 11

sport

Alexander KuhlTel. 04 21 - 36 66 116Twitter: @[email protected]

Die Eisbären Bremerhaven wollen zum Jahresauftakt ihren ersten Heimsieg in der laufenden Basketball-Bundesliga-Saison einfah-ren. Am heutigen Sonntag erwarten die Seestädter medi Bayreuth.

Nur zwei Tage später gibt sich an gleicher Stelle der amtie-rende Deutsche Meister Bro-se Baskets Bamberg die Ehre (Dienstag, 20 Uhr). Die Partie gegen Titelverteidiger Bam-berg ist für Eisbären-Trainer Chris Harris derzeit jedoch überhaupt noch kein Thema. „Dieses Spiel ist ganz weit weg. Wir fokussieren uns voll auf das Duell gegen Bayreuth. Wir wollen unseren Fans, die wir in dieser Saison bislang nicht gerade verwöhnt ha-ben, unbedingt den ersten Heimsieg schenken“, hofft Harris am Sonntag auf das erste Erfolgserlebnis in eige-ner Halle.

Die unfreiwillige Weih-nachtspause nach dem wich-tigen Auswärtssieg in Göttin-gen hat den Eisbären-Profis über die Feiertage vier freie Tage beschert. Seit Montag ist die Mannschaft wieder voll im Training. „Ich hoffe, dass wir nicht aus dem Rhythmus gekommen sind. So eine Pau-

se hat immer Vor- und Nach-teile. In den ersten Einheiten nach dem Break haben wir uns überwiegend auf uns selbst konzentriert. Seit heu-te bereiten wir uns gezielt auf den kommenden Gegner Bayreuth vor, denn das wird

keine leichte Aufgabe“, weiß Harris. „Das ist eine gefähr-liche Mannschaft, in der je-der Spieler seine Rolle kennt. Bayreuth hat bissige Guards und bewegliche Flügelspieler im Team, die allesamt punk-ten können. Wir müssen leis-

tungsmäßig da anknüpfen, wo wir im letzten Viertel in Göttingen aufgehört haben“, fordert der Eisbären-Coach.

Ebenso wie die Eisbären musste auch medi Bayreuth im Saisonverlauf personell nachlegen. Aufgrund anhal-

tender Verletzungssorgen wurden mit John Flowers und Drew Naymick zwei US-Amerikaner nachverpflichtet, die in der Bayreuther Rotati-on einen festen Platz inneha-ben. Vor allem mit Flügel-spieler Flowers haben die Bayreuther einen hervorra-genden Fang gemacht. Mit durchschnittlich 15 Punkten und einer bärenstarken Drei-erquote von 43 Prozent ist der athletische und nerven-starke Forward Topscorer der Oberfranken.

Noch wichtiger für das Spiel der Gäste ist allerdings Spielmacher Jake Odum, der mit durchschnittlich 13,2 Punkten, 4,7 Rebounds und 6,5 Assists pro Spiel hervor-ragende Statistiken und All-rounder-Qualitäten aufwei-sen kann. Weitere Schlüssel-akteure sind Ken Horton (13,5 Punkte/5,1 Rebounds), Routinier Steve Wachalski und Shooting-Guard Jeffrey Xavier, der ebenso wie John Flowers und Backup-Aufbau Bastian Doreth über 40 Pro-zent seiner Dreipunktewürfe trifft.

„Jake Odum ist der Kopf der Mannschaft und Dreh- und Angelpunkt im Spiel der Bayreuther. Ihn müssen wir kontrollieren, sonst wird es ein unangenehmer Sonntag-nachmittag für uns“, so Chris Harris. (red)

Doppelpack für die EisbärenZwei Heimspiele in drei Tagen für die Bremerhavener Basketballer: Heute kommt medi Bayreuth

Eisbären-Trainer Chris Harris warnt ausdrücklich vor Bayreuths Spielmacher Jake Odum: „Er ist Dreh- und Angelpunkt. Ihn müssen wir kontrollieren.“ Foto: Nordphoto

Darmstadt startetals erster Verein Darmstadt 98 ist im Jahr 2016 der Frühstarter unter den Fußball-Bundesligisten. Als erster der 18 Vereine nahm der Tabellen-13. am Samstag um 14.00 Uhr das Training für den Kampf um den Klas-senerhalt in der Rückrunde auf. Am Böllenfalltor begann die Einheit mit einem lo-ckeren Lauf.

Von Sonntag bis zum 12. Ja-nuar wird der kampfstarke Aufsteiger sich im Trainings-lager in Lara/Türkei in Form bringen. Testspiele gegen den Drittligisten Chemnitzer FC (6. Januar) und drei Tage spä-ter gegen den türkischen Erstligisten Kasimpasa stehen auf dem Programm.

Letzter Testspielgegner vor dem Rückrundenauftakt am 23. Januar bei Hannover 96 ist der Zweitligist 1. FC Nürnberg (16. Januar). Am 27. Februar ist Darmstadt im Weserstadi-on zu Gast. Das Hinspiel hat-ten die Lilien gegen Werder mit 2:1 gewonnen. (red/sid)

Weltmeister Severin Freund hat in der Qualifikation zum dritten Springen der Vierschanzentournee in Innsbruck geschwächelt und nur Platz sechs belegt.

Während der slowenische Tournee-Führende Peter Prevc auf einen Start verzichtete, kam Verfolger Freund am Berg isel auf mäßige 126,5 m (123,3 Punkte) und hatte 4,8 Punkte Rückstand auf den Ös-terreicher Michael Hayböck, der als Bester in den Wett-kampf am heutigen Sonntag (14 Uhr/ZDF und Eurosport) geht. Oberstdorf-Sieger Freund, der vor seinem dritten

Platz an Neujahr in Garmisch noch auf einen Qualifikations-start verzichtet hatte, zeigte am Samstagnachmittag vor rund 10.000 Zuschauern einen durchwachsenen Sprung auf der von ihm nicht allzu gelieb-ten Schanze. Der slowenische Gesamtweltcup-Führende Prevc, Sieger von Garmisch, geht mit 8,6 Punkten Vor-sprung auf Freund in die zwei-te Tournee-Hälfte.

Hayböck, der bei schlech-teren Bedingungen 127,0 m (128,1 Punkte) sprang, wird so-mit im K.o.-Duell der ersten Runde gegen Prevc springen. Dessen kleiner Bruder Domen war in der Qualifikation mit 126,0 m (127,1) Zweiter. Der Norweger Kenneth Gangnes,

hinter Peter Prevc und Freund Tournee-Dritter, kam nur auf Platz 13 (116,2).

Neben Freund sind am Sonntag auch sämtliche sechs weiteren deutschen Starter im Wettkampf vertreten. Richard Freitag, der im Vorjahr in Inns-bruck gesiegt hatte, kam auf 123,5 m und mit 122,8 Punk-ten auf Platz sieben. Stephan Leyhe zeigte erneut einen starken Qualifikationssprung und wurde mit 127,5 m (120,2 Punkte) Achter. Andreas Wank kam auf Platz 19. (115,3), An-dreas Wellinger (Ruhpolding) landete auf dem 20. Rang (114,6). Karl Geiger auf Platz 28 (110,8) und Michael Neumayer auf Rang 46 (98,3) sind am Sonntag ebenfalls dabei. (sid)

Freund nur auf Platz sechsWeltmeister schwächelt bei der Quali zum dritten Tournee-Springen

Severin Freund geht mit 8,6 Punkten auf den Slowenen Peter Prevc in das dritte Springen der Vierschanzen-Tournee. Foto: nph

Die ehemaligen Werder-Profis Mesut Özil und Per Mertesacker sind mit dem FC Arsenal in der Premier League weiterhin auf Meis-terkurs. Einen Rückschlag gab es dagegen für Jürgen Klopp und den FC Liverpool.

Jürgen Klopp und der FC Liverpool haben einen er-nüchternden Start ins Fuß-balljahr 2016 erlebt. Der deut-sche Teammanager verlor mit den Reds am Samstag 0:2 (0:1) bei West Ham United und musste den Rivalen im Rennen um die Europapokal-plätze in der englischen Pre-mier League vorbeiziehen lassen. Dagegen verschaffte sich der frühere Bayern-Trai-ner Louis van Gaal bei Re-kordmeister Manchester Uni-ted durch das 2:1 (0:0) gegen Swansea City wohl eine wei-tere Galgenfrist.

An der Tabellenspitze erar-

beitete sich der FC Arsenal mit den deutschen Weltmeis-tern Mesut Özil und Per Mertesacker dank des glanz-losen 1:0 (0:0)-Erfolgs gegen Abstiegskandidat Newcastle United ein Zwei-Punkte-Pols-ter auf den direkten Verfolger Leicester City, weil das Über-raschungsteam gegen Auf-steiger AFC Bournemouth nicht über ein 0:0 hinauskam.

„Ich habe den Spielern nach dem Spiel gesagt: Das war heute nicht genug. In den entscheidenden Momenten waren wir nicht 100-prozen-tig da“, wetterte der sichtlich frustrierte Klopp: „Es ist kein Tag, um enttäuscht zu sein - es ist ein Tag, um sauer zu sein.“

Für die Gunners (42 Punkte) erzielte Innenvertei-diger Laurent Koscielny (73.) das einzige Tor des Tages. Der zuluetzt brillant aufgelegte Özil konnte seinen starken 16 Torvorlagen in der laufenden Meisterschaft keine weitere hinzufügen. (red/sid)

Arbeitssieg für Özil und Mertesacker1:0 gegen Newcastle: Arsenal baut die Tabellenführung in der Premier League aus

Werders früherer Abwehrchef Per Mertesacker ist mit dem FC Arsenal auf Meisterkurs in England. Foto: Nordphoto


Bassum Sydney Ellis’ Ge-sangskarriere begann in Los Angeles, am Tag nach ihrem 44. Geburtstag, als sie all ihre Nerven zusammennahm und auf eine Session-Bühne klet-terte. Der Traum wurde wahr. Von da an erblühte ihr Ge-sang zu einer Besessenheit für das, was Ellis ihr „kul-turelles Erbe“ nennt, oder „afroamerikanische Folk Mu-sic“. Der Rest der Welt nennt es Blues, Classic Jazz, Gospel,

Spirituals, New Orleans Jazz & Blues, R&B, Chicago Blues, Kansas City Blues.

Egal ob es nun Blues oder Jazz genannt wird, ob es aus Chicago oder New Orleans oder anderswoher kommt… es kommt daher, woher Syd-ney kommt.

n Sydney Ellis tritt am Sonntag, 24. Januar, um 17.15 Uhr in der Stiftskirche Bassum auf. Karten sind im Bürgerservice erhältlich. (eb)

Afroamerikanischer FolkSydney Ellis singt in der Stiftskirche Bassum

Sydney Ellis tritt auf Einladung des Bassumer Kulturforums in der Stiftskirche auf. Foto:pv

Th o r s T e n ru n g e

Die Künstlerin entwickelt oft Projekte in enger Bezie-hung zu dem Ort, an dem sie stehen. Ihr multikultu-reller Hintergrund hat ihre künstlerische Praxis stark beeinflusst. Ihr wachsamer Blick lässt sie auch die klei-nen Dinge wahrnehmen. Syke Die aktuelle Aus-stellung „pieces“ von Jeanno Gaussi im Syker Vorwerk läuft nur noch bis zum heutigen 3. Januar von 11 bis 18 Uhr. Das für heute angekündigte Gespräch mit Jeanno Gaussi muss ausfallen, da die Künst-lerin nicht persönlich anwe-send sein kann. Stattdessen freuen sich die Kuratorinnen Johanna Adam (Kunst- und Ausstellungshalle der Bun-desrepublik Deutschland, Bonn) und Nicole Giese vom Syker Vorwerk auf ein Ge-spräch ab 16 Uhr in der Aus-stellung. Anmeldungen sind hierfür nicht erforderlich und der Eintritt ist frei.

Die 1973 in Kabul ge-borene Künstlerin Gaussi „erforscht mit ihrer künst-lerischen Arbeit kulturelle Identitäten und Aspekte der Erinnerung“, so lässt das Syker Vorwerk wissen. „Die Filme, Videos, fotografische Arbeiten und Installationen erkunden unbestimmte Räume und Zeiten und ver-körpern so die persönlichen wie gesellschaftlichen Dyna-miken der Diaspora.

Die Künstlerin entwi-ckelt oft Projekte in enger Beziehung zu dem Ort, an dem sie entstehen, unter-sucht die Eigenschaften und einzigartigen Aspekte ihrer Umgebung. Ihr eige-ner multikultureller Hinter-grund hat ihre künstlerische Praxis stark beeinflusst, al-lerdings geht ihr Interesse über nationale Grenzen und Kategorisierungen hinaus.“

Häufig sind es „pieces“, also kleine Stücke oder Dinge, die den ersten und

konzeptuell grundlegenden Impuls für die Arbeiten von Jeanno Gaussi liefern. Jene kleinen Stücke, die als pars pro toto für ein größeres Ganzes stehen, oder auch die vermeintlich margina-len Dinge, denen droht, übersehen zu werden, wenn man nicht aufmerk-sam genug schaut. Immer wieder sind es Fundstücke, die ihre Aufmerksamkeit auf sich ziehen, Verwunde-rung auslösen oder einen anderen Impuls freiset-

zen, der zu einer tieferen Auseinandersetzung mit dem Gefundenen oder Be-obachteten führt. Zufällig geschieht dies durchaus nicht, schließlich ist das genaue Sehen das große schöpferische Kapital der Künstlerin. Ihr außerge-wöhnlich wachsamer Blick lässt sie die kleinen Dinge wahrnehmen, die im Ver-borgenen liegen, und sie dort Zusammenhänge und Analogien entdecken, wo sie nicht vermutet werden.

Blick auf die kleinen DingeHeute endet im Syker Vorwerk die Ausstellung der Berliner Künstlerin Jeanno Gaussi

Jeanno Gaussi (l.) mit Nicole Giese (Syker Vorwerk) und Johanna Adam von der Bundeskunst- halle in Bonn. Foto: tr

28279 Bremen-HabenhausenBorgwardstraße 5 • 0421 / 8300720Mo-Fr 10-19 Uhr • Sa 10-18 Uhr


RÄUMUNGSVERKAUF!Wegen

Schließung

des Standortes

in Bremen-

Habenhausen!

Wir räumen!Sie sparen!

%EINZELSTÜCKE

70REDUZIERT!

Jetztbis zu

Am 30. Januar 2016ist endgültig Schluß!



RÄUMUNGSVERKAUF!Wegen

Schließung

des Standortes

in Bremen-

Habenhausen!

Wir räumen!Sie sparen!

%EINZELSTÜCKE

70REDUZIERT!

Jetztbis zu

Am 30. Januar 2016ist endgültig Schluß!

WEYHE SYKE BASSUMSonntag, 3. Januar 2016 13

auto-winterwinter

Ihr Spezialist fürexklusive Automobile

Ihr Spezialist fürYoungtimer

Smart Fortwo als CabrioversionDas neue Smart Fortwo Cabrio kommt im Februar zu den hie-sigen Händlern. Der offene Kleine kann zum Preis ab 15.655 Euro ab sofort bestellt werden.

Smart läutet im Februar die Frischluftsaison ein. Zu diesem Zeitpunkt kommt das neue Fortwo Cabrio zu den Händ-lern. Laut Hersteller handelt es sich dabei um das einzig echte Cabrio in seiner Fahrzeugklas-se. Der Frischluft-Spaß beginnt zunächst bei 15.655 Euro für die Version mit 52-kW-Motor

und Doppelkupplungsgetriebe „twinamic“. Mit 66-kW-Motor und „twinamic“ ist der offene Kurze ab 16.550 Euro erhältlich – in beiden Fällen ein Aufpreis von 3.260 Euro gegenüber dem geschlossenen Modell. Varianten mit Schaltgetriebe sollen zu einem späteren Zeit-punkt folgen.

Der Neuling verwandelt sich auf Knopfdruck in nur zwölf Sekunden und bei jeder Ge-schwindigkeit vom geschlos-senen Zweisitzer zu einem Au-to mit großem Faltschiebedach – bis hin zum Cabriolet mit

komplett geöffnetem Verdeck. So lässt sich das Frischluftver-gnügen auch sehr spontan an Wetter, Lust und Laune anpas-sen. Diese Flexibilität, ermög-licht durch das „tritop“-Falt-verdeck und die herausnehm-baren Dachholme, ist eine Be-sonderheit nicht nur in diesem Segment. Die Dachholme fin-den Platz in einem Staufach in der Heckklappe.

Bereits in der Einstiegsversi-on besitzt das Smart Cabrio ei-ne umfangreiche Sicherheits- und Komfortausstattung. Dazu zählen unter anderem Tagfahr-

licht in LED-Technik, Zentral-verriegelung mit Funkfernbe-dienung, optischer Schließ-rückmeldung und Wegfahr-sperre. Ebenfalls an Bord: Tempomat mit Limiter (varia-ble Geschwindigkeitsbegren-zung), Außentemperaturanzei-ge mit Frostwarnung, Kombiin-strument mit monochromem Display in LCD-Technologie und Bordcomputer sowie elek-trische Fensterheber. Die Heckscheibe aus Glas ist seri-enmäßig heizbar. Auf Wunsch ist auch ein Windschott liefer-bar (57 Euro).

Für seine Verwandlung zum Cabrio braucht der Fortwo zwölf Sekunden. Foto: Smart

Jetzt für die Zukunft sorgen:Robin Wood unterstützen!

allen

lastern

entsagen

Fahrzeughaus Kohne

Kornstraße 197 a

28201 Bremen

Hotline Service:0421 / 550133

Hotline Verkauf:0421 / 552662

www.fordkohne.de

Fahrzeughaus Kohne

Kornstraße 197 a

28201 Bremen

Hotline Service:0421 / 550133

Hotline Verkauf:0421 / 552662

www.fordkohne.de

✁

✁

✁

✁Sie erhalten

50%* Rabattgegen Vorlage dieses Coupons

auf einen Ölwechsel inkl. Material

Aktionsangebot vom 01.01.16 – 31.01.2016

*Dieses Angebot ist gültig für Privatkunden bis zum 31.01.2016 für Ford Fahrzeuge von 5 bis 12 Jahre (dem Rabatt liegt das Alter zugrunde, das Ihr Fahrzeug seit Erstzulassung bis zum Ende des Aktionszeitraums haben wird). Der Rabatt gilt einmalig auf die Gesamt-rechnung (Service, Teile, Zubehör) und ist nicht übertragbar. Eine Kombination mit anderen Rabatten oder Aktionen ist nicht möglich.

Heidhof 35

27257 Sudwalde

Tel. 0 42 47 / 9 51 51

www.autohaus-wirth.de

Heidhof 35

27257 Sudwalde

Tel. 0 42 47 / 9 51 51


Heidhof 35

27257 Sudwalde

Tel. 0 42 47 / 9 51 51


Heidhof 35

27257 Sudwalde

Tel. 0 42 47 / 9 51 51


Heidhof 35

27257 Sudwalde

Tel. 0 42 47 / 9 51 51


Heidhof 35

27257 Sudwalde

Tel. 0 42 47 / 9 51 51


••

Die Jugendorganisation der CDU möchte auch weiter-hin verstärkt den Kontakt zur heimischen Wirtschaft suchen. Gemeinsam will man über das Thema Aus-bildung sprechen.

Sulingen Weltmarke made in Sulingen - dafür steht Lloyd. Für die Junge Union Diepholz ein Grund, sich das Unternehmen mit dem mar-kanten roten Streifen genauer anzusehen. Auf Initiative des JU-Stadtverbandsvorsitzen-den Marcel Brandes führte Florian Instenberg als tech-nischer Angestellter die Jung-politiker durch die Bereiche Produktion und Logistik. Be-sonders beeindruckt zeigten sich die JUler von dem gelun-genen Zusammenspiel zwi-schen handwerklichen und vollautomatischen Anteilen in der Schuhfertigung.

„In der Welt zu Hause - ver-ankert in der Region - ein Musterbeispiel für den deut-

schen Mittelstand“, so der JU-Kreisvorsitzende Finn Kortkamp. Viele der Teilneh-mer konnten in den anschlie-ßenden Gesprächen das in-ternationale Renommee der Marke bestätigen, wie die

vielen Lloyd Concept Stores in Flughäfen und Metropolen auf dem ganzen Globus zei-gen.

Die Nachwuchsorganisa-tion der CDU möchte auch weiterhin verstärkt den Kon-

takt mit der heimischen Wirt-schaft suchen, kündigte Finn Kortkamp an. So sollen die Mitglieder die Möglichkeit er-halten, sich über Ausbildung und Arbeitsplätze vor Ort zu informieren. (eb)

Schuhfertigung hautnah erlebtMitglieder der Jungen Union besichtigten die Lloyd Schuhfabrik / Technik beeindruckte

Die Junge Union führte während des Besuchs viele interessante Gespräche. Foto: JU

Landkreis „Drogen- und Suchtprävention fi ndet vor allem vor Ort in der Kommune statt“, so der Bundestagsabge-ordnete Axel Knoerig. Er ruft daher die Städte und Gemein-den in seinem Wahlkreis zur Teilnahme am Bundeswettbe-werb „Vorbildliche Strategien kommunaler Suchtpräventi-on“ auf. „Viele heimische Ein-richtungen haben sich in den letzten Jahren sehr engagiert und vernetzte Strukturen zur Prävention geschaffen“, er-klärt Knoerig. „Mit dieser Aus-schreibung sollen herausra-gende kommunale Ansätze weiter bekannt gemacht wer-den.“

Bis zum 15. Januar 2016 können erfolgreiche Kon-zepte zum Thema „Innova-tive Suchtprävention vor Ort“ eingereicht werden. In die-sem Jahr sind Maßnahmen aus dem gesamten Spektrum suchtpräventiver Arbeit ge-sucht: Die Beiträge können sich auf spezifi sche Sucht-stoffe wie Alkohol, Tabak oder Cannabis konzentrieren, aber auch suchtstoff- und al-tersübergreifend sein oder

die Bereiche pathologisches Glücksspiel beziehungsweise Online-Sucht betreffen.

Durchgeführt wird der Wettbewerb von der Bundes-zentrale für gesundheitliche Aufklärung und der Drogen-beauftragten der Bundesre-gierung, Marlene Mortler, mit Unterstützung der kommu-nalen Spitzenverbände und des GKV-Spitzenverbandes.

Ausgelobt ist ein Preisgeld von insgesamt 60.000 Euro. Darüber hinaus vergibt der GKV-Spitzenverband einen mit 10.000 Euro dotierten Sonderpreis, um innovative Angebote der Kommunen in Kooperation mit Kranken-kassen vor Ort zu prämieren. „Auch Präventionsaktivitäten von Wohlfahrtsverbänden, Schulen und Sportvereinen sind willkommen, sofern sie Bestandteil der Bewerbung einer Kommune sind“, hebt Knoerig hervor.

Weitere Informationen sowie die Bewerbungsun-terlagen stehen unter www.kommunale-suchtpraevention.de bereit. Die Preisverleihung wird im Juni stattfi nden. (eb)

Suchtprävention vor OrtMdB Axel Knoerig wirbt für Wettbewerb

Tapeten bringen nicht nur Räume, sondern auch Men-schen zum Strahlen. Vor allem jetzt im Winter sor-gen die Wandkleider dafür, dass die eigenen vier Wän-de zu einem gemütlichen Rückzugsort werden.

Gerade in der kalten Jahres-zeit, wenn es draußen unge-mütlich ist, machen wir es uns zu Hause gerne gemüt-lich. Die eigenen vier Wände werden zum Rückzugsort, den es nach den eigenen Wünschen und Vorlieben zu gestalten gilt. Tapeten kön-nen die Wirkung eines Raumes durch Farbe, Struk-tur und Dessin verändern.

Warme, erdige Farben wie etwa Rotbraun, Beige und Grau, aber auch Metalltöne wie Kupfer und Gold schaffen eine wohnliche Atmosphäre. Abgerundet wird das Ambi-ente durch farblich passende

Accessoires wie Kissen, Vasen oder Kerzen. Eine ähnliche

Wirkung haben Tapeten in Holz- oder Steinoptik: Sie vermitteln Komfort, Wärme und Beständigkeit und pas-sen ins moderne Stadthaus ebenso wie in die Altbauwoh-nung.

Speziell im Winter ist auch die „Lichtwärme“ wichtig, denn Farben beeinflussen ebenfalls die Stimmung. So wirkt Blau entspannend und hellt trübe Stimmungen auf. Perfekt ins winterlich-kuschelige Ambiente passen die angesagten Beerentöne. Im Mix mit Rosé, kräftigem

Violett oder behaglich wir-kendem Wollweiß haben sie eine besonders warme Aus-strahlung.

Ein gutes Mittel gegen den Winterblues sind auch Blüten und Ranken in fröh-lichen Farben, die mit farb-lich stimmigen Unis kombi-niert werden können. Einen stimmungsvollen Kontrast zu grauen Regentagen stel-len zudem Tapeten in zarten Pastelltönen wie Vanille, Lindgrün und Altrosa dar, die pudrigen Töne lieben Metal-lic-Akzente.

Winterlich-kuscheliges AmbienteSchicke Tapeten sorgen gerade in der kalten Jahreszeit für eine wohnliche Atmosphäre

Tapeten in Holz- und Steinoptik sorgen für eine echte Wohlfühlatmosphäre. Fotos: djd/Deutsches Tapeten-Institut

Einfach mal blau machen, wenn es draußen grau und trist ist.

Eigentlich hätten die Hausei-gentümer kaum etwas davon spüren dürfen, dass in der unmittelbaren Nähe ihres Grundstücks auf öffentlichem Gelände Tiefbauarbeiten vor-genommen wurden (Verlegen von Versorgungsleitungen). Die Vorgänge betrafen sie nämlich nicht unmittelbar. Doch es kam anders: Aus Ver-sehen bohrte das Bauunter-nehmen ihren Hausan-

schlusskanal an, was einen Rückstau des fäkalienhaltigen Abwassers im Keller des Hauses zur Folge hatte. An-schließend kam es zu einem Rechtsstreit über die Beseiti-gung der Schäden.

Die zuständige Zivilkam-mer wies nach Information des Infodienstes Recht und Steuern der LBS im Urteil auf die große Verantwortung von Tiefbauunternehmen

hin, wenn sie auf öffentli-chen Straßen und Wegen Bohrungen beziehungswei-se Grabungen vornähmen. Sie müssten sich „besonders sorgfältig und gewissenhaft über die Lage von Versor-gungsleitungen (...) vergewis-sern“. Hier sei das offenkun-dig nicht geschehen, weswe-gen die Firma haften müsse (Landgericht Hanau, AZ 9 O 751/14).

URTEIL KOMPAKT

Wohnen

und

Bauen

Lust auf ein

neues Bad?

Buchweizenkamp 3-7 • Langwedel

Telefon: 04232/9313-75

www.leymann-baustoffe.de

• 2000 m² Ausstellung

• 3D-Badplanung

• Staubarme Badsanierung

• Alles aus einer Hand**Ausführung durch Partner des Fachhandwerks

Jeden letzten

Sonntag

im Monat

Schautag**keine Beratung,

kein Verkauf

Vereinbaren Sie mit uns

einen Termin!

LEYMANN

BAUSTOFFE

��

� ��

��

��

Einbruchsicherung

– Meisterbetrieb –

Kaminholzlager Achimwww.volk-rundfenster.de

Justus-von-Liebig-Str. 8, Achim, ‡ 04202/2287

27321 Morsum-Wulmstorfwww.schlueter-und-wellborg.com

Tel. (0 42 33) 94 27 16 · Fax 94 27 26

n,

14

ZwangsversteigerungAmtsgericht AchimObernstr. 40, Tel. 04202/91 58–42 o. 41, Mo.–Fr. 9.00–12.00 Uhr

Infos und Gutachten zum Download unter versteigerungspool.de

Einfamilienhaus In der Marsch 1427337 Blender

Verkehrswert: e 24.400,00Wohnfläche ca.: 103 m2 Grundstück ca.: 1.606 m2 Wertgrenzen: geltenAktenzeichen: 12 K 7/15Termin: 15.01.2016, 10:30 Uhr

Meyer Metallbau

Seit 1910

Oyten, Am Triften 7

Tel. 04207/1253, Fax 801480

www.meyermetall.de

Zäune - Tore -Geländer

Jetzt die

sichern!

Terassen -

überdachungen

Frühlingsangebote

Jetzt

Winter-Angebote

BREMENS SCHÖNSTE SEITEN

WESER REPORT

AUS DER REGIONSonntag, 3. Januar 2016 15

Die Darmkrebsvorsorge kann für Patienten mit Wucherungen ein unange-nehmes Nachspiel haben: offene Eingriffe. Mit einem neuartigen Aufsatz für En-doskope können diese künf-tig vermieden werden.

Nord Nicht schön, aber notwendig: Für jeden Er-wachsenen steht irgend-wann die Darmkrebsvorsorge an. Die effektivste und bes-te Methode zur Früherken-nung ist die Darmspiegelung. In den meisten Fällen ist die Untersuchung nach weni-gen Minuten vorbei. Wenn jedoch Wucherungen gefun-den werden, die nicht mit dem Endoskop entfernt wer-den können, war bei einigen Patienten bisher eine offene Operation nötig, um die Wu-cherungen, aus denen Darm-krebs entstehen kann, voll-ständig zu entfernen.

Am Klinikum Bremen-Nord steht nun ein neues Verfahren zur Verfügung, dass vielen Patienten die aufwendige Operation er-sparen kann. Mit Hilfe eines Aufsatzes, der an der Spitze eines herkömmlichen En-doskops angebracht wird, können auch tief in die Darmwand reichende Verän-derungen komplett entfernt werden. Full-Thickness Re-section Device (FTRD) heißt das neue Verfahren, bei dem mit Hilfe eines Greifers, eines Metallclips und einer Schlin-ge der betroffene Abschnitt der Darmwand herausge-schnitten wird. Der Greifer zieht die Darmwand in eine

Kappe. Der Metallclip, der einer kleinen Bärenfalle äh-nelt, komprimiert und ver-schließt die Darmwand, be-vor mit Hilfe der Schlinge die Wucherung entfernt wird. Das empfindliche Bauch-fell muss bei diesem Eingriff nicht geöffnet werden und dank des Metallclips, der zu-nächst im Körper bleibt, wer-den Darmblutungen sicher verhindert.

Der Clip bleibt etwa drei Monate im Körper. Dann löst er sich von selbst und ver-lässt auf natürlichem Wege den Körper. „Unsere Möglich-keiten, Patienten mit Darm-krebsvorstufen zu behandeln, haben sich dank der neuen Methode deutlich erweitert“, sagt Dr. Matthias Dahlmann, leitender Oberarzt der Klinik für Innere Medizin II. Mitt-lerweile wurden am Klinikum Bremen-Nord vier Patienten mit der neuen Methode be-handelt. Alle Eingriffe waren erfolgreich. Auch das Klini-kum Bremen-Ost hat erste Er-fahrungen mit dieser Metho-de gesammelt.

Ärzte, die diese Technik anwenden wollen, müssen zuvor ein spezielles Training mit einer abschließenden Eignungsprüfung absolvie-ren, für die die Teilnehmer eine Art „Führerschein“ für das FTRD erhalten. „Wann immer wir diesen Eingriff im Klinikum Bremen-Nord vornehmen, steht im Hinter-grund ein Chirurg zur Verfü-gung, der eingreifen kann, falls Probleme auftreten“, erklärt Dahlmann. „Bislang sind aber alle Eingriffe völlig komplikationslos verlaufen.“ (eb)

Schonender Eingriff am DarmKlinikum Bremen-Nord setzt in der Inneren Medizin auf einen neuen Endoskop-Aufsatz

Dr. Matthias Dahlmann mit dem neuen Endoskop. Damit kön-nen aufwendige Darmoperationen verhindert werden. Foto: pv

Europas größtes SERTA Boxspringbetten Studio auf über 1000 m²

Schlafen wie in denbesten Luxushotels!

HEUTESchautag!*

1300 bis 1800 UhrUnsere Öffnungszeiten:

Oldenburger Straße 146 • 27753 Delmenhorst • Tel.: 04221 / 92 47 793

Sommer: Mo. - Fr. 10.00 bis 19.00 Uhr u. Sa. 10.00 - 14.00 UhrWinter: Mo. - Fr. 10.00 bis 18.00 Uhr u. Sa. 10.00 - 14.00 Uhr

Viele Winter-Aktionspreise!

w w w. B e t t e n s t u d i o - K u n s t . d e

*Kei

ne B

erat

ung

und

Verk

auf

Starten Sie mit

uns ausgeschlafen

ins neue Jahr!

Das Dach für Ihre Terrasse.Holzleimbinderkonstruktion

Dacheindeckung in Verbundsicherheitsglasz. B. 5,45 x 3,21 m 2.050,– e inkl. 19% MwSt.

KUNZE HOLZ & GLASTelefon 0 44 82 / 84 94, Fax 0 44 82 / 84 71

www.Terrassendach.de

Über 30 Jahre Dienst am Kunden

Weiterhin Aktionspreise für:Rolladen • Haustüren

InsektenschutzFenster • Garagen-Rolltore

Ausstellung: Montags bis freitags 9.00 – 13.00 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr

Über 30 Jahre Dienst am Kunden

37 18 37Findorffstr. 40 – 4428215 [email protected]

BREMENS SCHÖNSTE SEITEN W E S E R R E P O RT

Jahres-Jahres-Jahres-Jahres-Jahres-Jahres-Jahres-rückblick

2015AUS DER REGION16 Sonntag, 3. Januar 2016

Landkreis Enormes wur-de Frauen nach dem Zweiten Weltkrieg abverlangt. Auch in den niedersächsischen Wäldern trugen sie – ähnlich wie die Trümmerfrauen in den Großstädten – beträcht-lich zum Wiederaufbau der übernutzten Wälder bei. Um diese Leistungen zu wür-digen, suchen die Nieder-sächsischen Landesforsten ehemalige Kulturfrauen, die nach dem Krieg und in den Folgejahren in den Wäldern der Landesforsten gearbei-tet haben. „Allein im Landes-wald mussten 60.000 Hektar abgeholzter Wald in Kultur gebracht und dann aufwän-dig gepfl egt und geschützt werden“, erläutert Regina

Dörrie vom Forstamt Ahl-horn, „Dies war vor allem die Arbeit der Kulturfrauen, die es bei uns noch bis Anfang der 80er Jahre gab.“ Im nächs-ten Frühjahr soll diese Leis-tung in einer gemeinsamen Veranstaltung hier im Nord-westen gewürdigt werden.

Neben den Kulturfrauen selbst werden auch noch Dokumente wie Fotos aus der Zeit der Nachkriegs-hiebe und Wiederauffors-tungen gesucht. Ansprech-partner ist Rainer Städing im Forstamt Ahlhorn, Vechtaer Straße 3, 26197 Großenkne-ten. Telefon 0 44 35 / 93 07 19 oder [email protected]. (eb)

Kulturfrauen gesuchtLandesforsten planen Veranstaltung

Landkreis Der Deutsche Kinderschutzbund (DKSB) hat kürzlich die 35 Züge der Regio-S-Bahn mit dem Sie-gel „Kinderfreundlicher Ser-vice“ ausgezeichnet. Die NordWestBahn, Betreiber der Regio-S-Bahn, hatte das Prädikat bereits im Jahr 2013 erhalten. Nach einer erneu-ten Begutachtung im No-vember 2015 wurde das Sie-gel nun erneut überreicht.

Die barrierefreie Erreich-barkeit – auch mit dem Kin-derwagen –, die sanitären Einrichtungen mit Wickel-möglichkeit, rutschfeste und damit sichere Boden-beläge sowie das Angebot von Spiel- und Beschäf-tigungsmöglichkeiten für die kleinen Fahrgäste – die Züge der Regio-S-Bahn konnten mit vielen Krite-rien beim DKSB punkten. Überzeugt hat das Gutach-terteam vor allem aber auch das interaktive Angebot für die Kleinen: „Es werden bunte Kinderfahrscheine ausgestellt, Luftballons, Papierzüge oder Malbü-

cher verteilt, an einem Kin-dertisch im Zug kann ein Rätsel gelöst werden – so kommt während der Fahrt bestimmt keine Langeweile auf“, kommentiert Michelle Simon vom DKSB die Beur-teilung. Als besonders posi-tiv wurde zudem die Fahr-gastsprechstelle mit SOS-Knopf in Fahrgastraum und WC bewertet, über die Kon-takt zum Triebfahrzeugfüh-rer aufgenommen werden kann. „Viele Eltern fühlen sich sicherer, wenn sie wis-sen, dass im Notfall schnell geholfen werden kann“, so Simon.

Stellvertretend für die NordWestBahn nahm Ralf Heers, Leiter der Werkstatt in Bremerhaven, die Urkun-de entgegen. „Die Auszeich-nung ist eine tolle Bestäti-gung für unsere Arbeit – für uns in der Werkstatt, aber auch für die Kolleginnen und Kollegen auf dem Zug. Schließlich liegen uns die kleinen Fahrgäste ganz be-sonders am Herzen“, sagt Ralf Heers. (eb)

Auf Kinder eingestelltNordwestbahn mit Urkunde ausgezeichnet

Ralf Heers, Leiter der Werkstatt in Bremerhaven (Mitte), nahm das Zertifikat aus den Händen von Michelle Simon und Chris-tian Roes vom Deutschen Kinderschutzbund Bremerhaven ent-gegen. Foto: pv

Workshop im BundestagLandkreis Schon zweimal wurden journalistische Nach-wuchstalente aus dem Wahl-kreis von Axel Knoerig MdB für den Jugendmedienwork-shop des Deutschen Bun-destages ausgewählt. Jetzt können sich interessierte Ju-gendliche zwischen 16 und 20 Jahren wieder dafür bewer-ben: Vom 24. bis zum 30. April 2016 lernen 30 bundesweit ausgewählte Teilnehmer den Politik- und Medienbetrieb in Berlin kennen. Im Rahmen des einwöchigen Workshops

hospitieren sie in Haupt-stadtredaktionen und neh-men an verschiedenen Veran-staltungen im Bundestag teil. Außerdem erstellen die Jung-journalisten eine eigene Zei-tung zum diesjährigen The-ma „Eine andere Heimat“, das sich auf die aktuelle Flücht-lingslage bezieht. Ein journa-listischer Beitrag zu diesem Thema ist auch Bestandteil der Bewerbung für den Me-dienworkshop. Weitere Infos unter www.jugendpresse.de/bundestag. (eb)

KPS Verlags GmbH Satztechnik, Auftrag293628, KdNr.3725907, StichwortJahresrückblick, FarbenTechnik4c /901;4c /902;4c /903;Set-zerSRA VertreterAndreas Renk Größe (SPxMM)2x125 Ausgaben207 Woche53/2015

Institut „Leben Lernen“

Seit Oktober 2014 betreibt Stephanie Kaye ihr Institut „Leben Lernen“ für ganzheitliches Lernen, psychologische Beratung und Frauenberatung in Gessel. Zusammen mit drei freien Mitarbeitern bietet sie ausschließ-lich Einzelunterricht in den Fächern Deutsch, Englisch, Mathematik, Ge-schichte, Geografie und Biologie für alle Schülerinnen und Schüler von der Grundschule bis hin zu Realschulabschluss und Abitur. Ihr Angebot umfasst weiterhin Lerncoaching bei Angst und Redeangst sowie Lernthe-rapie bei LRS, ADHS oder Dyskalkulie. Immer mit eingebunden sind die Eltern der Schülerinnen und Schüler. Um ein Rundumkonzept zu schaffen, in dem sich alle wohlfühlen, wird neben dem reinen Unterricht viel ge-malt, gebastelt und Musik gehört. Infos unter www.lebenlernen-kaye.de.

Stephanie Kaye (Freiberufliche Pädagogin)An der Wassermühle 17 · 28857 SykeMobil: 0177-2933746 [email protected]

Öffnungszeiten:Mo - Fr, 10 - 18 UhrUnterricht:Mo - Fr, 12 - 18 Uhr

Eine große Auswahl an Uhren und Schmuck bietet Zeitgeist seinen Kunden. In einer speziellen Trauring-Lounge können sich Paare ihre Ringe aussuchen. „Wir sind ein trendorientiertes Geschäft. Neben unseren festen Marken sind wir auch stets bemüht, aktuelle Neu-heiten anzubieten und nehmen jedes Jahr neue Marken auf“, sagt Zeitgeist-Geschäftsführer Frank Rother. Zeitgeist ist jedoch kein Juwelier im herkömmlichen Sinne. Service steht bei Zeitgeist in Weyhe an oberster Stelle und ist somit ein wichtiger Bestandteil der Geschäfts-Philosophie. Das Team kümmert sich gerne um Repa-ratur, Wartung, Pflege und Reinigung von Schmuckstücken und Uhren.

Juwelier ZeitgeistAm Marktplatz 9 ∙ 28844 Weyhe Fon (04203) 9000www.juwelier-zeitgeist.de

Juwelier Zeitgeist

Sportcenter Dassbeck

Unter dem Motto „Fit ins neue Jahr“ veranstaltet das Sportcenter Dassbeck am Sonntag, 10. Januar, einen Aktionstag. „Von 10 bis 17 Uhr öff-nen wir unser Center und die Besucher können sich alle Trainingsbereiche und Einrichtungen in Ruhe anschauen“, erklärt Inhaber Heiko Dassbeck. Während des Aktionstages bietet das Sportcenter unschlagbare Angebote an. „Wer sich an diesem Tag für eine Mitgliedschaft entscheidet, kann teil-weise bis zu 389 Euro sparen“, so Dassbeck. Die Besucher können sich auf Show-Spiele im Bereich Tennis, Squash und Badminton freuen. Außerdem gibt es Einblicke in das Kursangebot des Centers. Hier können Interessierte gerne mitmachen. Bei einer Tombola gibt es eine Jahresmitgliedschaft als Hauptpreis zu gewinnen. Der Erlös kommt Löwenherz zugute.

Sportcenter DassbeckGutenbergstraße 5 ∙ 28844 Weyhe Fon (04203) 2444www.dassbeck-sportcenter.de

Tag der

offenen Tür

am Sonntag,

10. Januar von

10 bis 17 Uhr

Italienische Kochschule

Silvia Caprarese betreibt ihre italienische Kochschule „Mangia a casa“ erfolgreich in Erichshof. Die Kursteilnehmer lernen im gemütlichen Ambiente, wie man die italienische Küche zubereitet und genießt. Die Kochschule „Mangia a casa“ bietet auch Traumtorten an. In der Tor-tenschule lernen die Teilnehmer die Herstellung. In diesem Jahr bietet Silvia Caprarese zum ersten Mal kulinarische Kochreisen nach Apulien an. Mit dem Flugzeug geht es von Bremen über Stuttgart bis nach Bari. In den kommenden sieben Tagen besuchen die Teilnehmer unter ande-rem die Barockstadt Lecce, besichtigen eine alte Ölmühle und machen einen Spaziergang am Lungo Mare. Natürlich wird zwischendurch auch gekocht. Informationen unter kochschule-mangia-a-casa.de.

Bremer Straße 3828844 Weyhe-Erichshof Fon (0461) 277 977 0www.kochschule-mangia-a-casa.de

Malereibetrieb L&R

Seit zehn Jahren steht der Malereibetrieb L&R in Bassum für Kompe-tenz in Farbe und Design. Die beiden Inhaber Rena Lewa und Mario Reipa haben den Betrieb in dieser Zeit weit über die Grenzen Bassums bekannt gemacht. Derzeit beschäftigt das Unternehmen 14 Gesellen und zwei Lehrlinge. Von den klassischen Malerarbeiten bis zum Bo-denbelag bietet L&R alles an. Auf Wunsch wird beim Kunden auch eine Farbberatung vor Ort durchgeführt. Das Unternehmen vergrößert sich derzeit. In der Industriestraße entsteht der neue Firmensitz. Ne-ben einem großen Lager und Büroräumen wird es auch eine rund 100 Quadratmeter große Ausstellungsfläche geben, auf der neueste Maler-techniken gezeigt werden. Im Februar wird die Eröffnung stattfinden.

Bahnhofstraße 927211 Bassum Fon (04241) 69 07 67www.malereibetrieb-bassum.de

REISESonntag, 3. Januar 2016 17

MA R I N O S KA LO G LO U

Victoria & Alfred Water-front, Bo Kaap Viertel, Ta-felberg – Kapstadt hat viele Sehenwürdigkeiten. Interes-sant ist auch das Umland – angefangen beim Kap der Guten Hoffnung bis hin zu den Weinanbauregionen.

Umfragen belegen es immer wieder: Kapstadt gilt als eine der schönsten Metropolen der Welt. Oft wird die im Jahre

1652 von den Holländern ge-gründete „Mutterstadt“ Süd-afrikas in einem Atemzug mit San Francisco oder Sydney ge-nannt.

Die Metropole am „schöns-ten Ende der Welt“ hat vieles zu bieten. Wer sich zunächst einen Durchblick verschaffen möchte, steigt in die Gondel und fährt mit der Seilbahn auf den 1.086 Meter hohen Tafel-berg. Das ist die Aussichtster-rasse der Weltstadt. Alternativ kann der Hausberg Kapstadts auch erwandert werden. Bis zu 300 Pfade sollen dabei zur Wahl stehen. Vom Wahrzei-

chen Kapstadts aus hat man einen grandiosen Blick auf die Bucht, die Dächer der Stadt und den Hafen.

Ein beliebter Treffpunkt für Einheimische und Touristen ist die Victoria & Alfred Water-front. Im restaurierten Werft- und Hafenviertel, das seinen Namen dem Besuch von Kö-nigin Victoria und ihrem Sohn Alfred im Jahr 1860 verdankt, befi nden sich Szene-Cafés, Kneipen, Gourmet-Restau-rants, Galerien und diverse Einkaufsmöglichkeiten. Im alten Hafenbecken dümpeln noch viele Bötchen rum.

Bunte Häuschen im kaphol-ländischen und englischen Stil sowie enge Gassen sind das Markenzeichen des Bo Kaap Viertels, das heute größten-teils von Nachfahren einst aus Asien ans Kap verschleppter Sklaven bewohnt wird. Der Stadtteil unterhalb des Signal Hills ist eine Fundgrube für kultur- und geschichtsinteres-sierte Besucher.

Auch Robben Island ist ein geschichtsträchtiger Ort. Auf der ehemaligen Gefängnisin-sel, die per Boot ab Kapstadt zu erreichen ist, verbrachte Nelson Mandela 27 Jahre in ei-ner Fünf-Quadratmeter-Zelle. Heu te ist das 500 Hektar-Ei-land Südafrikas größte natio-nale Gedenkstätte.

Ob ein Ausfl ug in die Bota-nik, eine Weinprobe in Stel-lenbosch oder stürmische Zeiten an der (falschen) Spitze von Afrika – auch das Umland von Kapstadt bietet die unter-schiedlichsten Sehenswürdig-keiten. Die erste befi ndet sich direkt auf der Rückseite des Tafelbergs: Im Botanischen Garten von Kirstenbosch be-kommt man Südafrikas Flora auf einen Blick zu sehen. Re-ben geben in Orten wie Stel-lenbosch, Paarl, Franschhoek und Constantia den Ton an. Das Kapland ist Weinland und

Aussichtsterrasse „Tafelberg“Kapstadt zählt zu den schönsten Metropolen der Welt / Viele touristische Highlights

Vom Tafelberg hat man einen fantastischen Blick auf Kapstadt. Fotos: www.capetown.travel

In sieben Minuten mit der Seilbahn auf Kapstadts „Dach“ fah ren.

Bo Kaap: Das bunte Viertel der „Mutterstadt“ Südafrikas. Foto: www.dein-suedafrika.de

rund um die „Mutterstadt“ tummeln sich mehr als 120 malerische Anbaugebiete, die zu den ältesten und bekann-testen des Landes zählen.

Aufregend bis atemberau-bend ist die Fahrt auf dem Chapman’s Peak Drive zum Kap der Guten Hoffnung. Der Chapman‘s Peak gehört zu den berühmtesten Pässen der Welt. Das „Ich-war-hier-Foto“ hinter dem Holzschild mit den geografi schen Koor-dinaten des Kaps der Guten Hoffnung gehört zum Pfl icht-programm. Wer sich jetzt al-lerdings an der südlichsten Spitze Afrikas wähnt, liegt falsch. Der Atlantik und der Indische Ozean treffen am 140 Kilometer entfernten, süd-östlich gelegenen Kap Agul-has aufeinander. Klingt aber

längst nicht so spektakulär wie Kap der Guten Hoffnung oder Kap der Stürme, wie der Seefahrer Bartolomeu Diaz die Landspitze einst nannte. Stürmisch wird es am Kap der Guten Hoffnung, einmal vom Meer aus und ein anderes mal, wenn Busse voll mit Touristen Richtung Strand stürmen.

� Der Aufenthalt in Kap-stadt kann mit Wildbeobach-tungsfahrten im Krüger-Natio-nalpark sowie Badeurlaub am Indischen Ozean kombiniert werden. Der Kieler Reisespe-zialist Gebeco hat an diversen Terminen die 14-Tage-Erleb-nisreise „Freie Wildnis und Traumstrände“ zum Preis ab 3.145 Euro mit Flüge aufgelegt. Mehr unter www.gebeco.de im Netz. Infos auch unter www.dein-suedafrika.de im Internet.

Mit Condor nach Santa ClaraKuba liegt im Trend. Condor reagiert auf die Nachfrage und fliegt jetzt im Winter immer freitags ab Frankfurt nonstop nach Santa Clara. Die neue Destination ergänzt die be-liebten Condor-Ziele Havan-na, Varadero und Holguin ab Frankfurt. Die Flüge werden mit einer Boeing 767-300

durchgeführt, die neben der Economy und Premium Class auch mit der Business Class ausgestattet ist.

Die geschichtsträchtige Stadt Santa Clara in Zentral-kuba ist von grünen Hügel-ketten umgeben und liegt am Fuße des Escambray Ge-birges. Die rund 240.000 Ein-

wohner zählende Großstadt erinnert mit Gedenkstätten und Statuen an ihre Schlüs-selrolle in der kubanischen Revolution und an den Natio-nalhelden Che Guevara. Häu-ser im Kolonialstil, historische Plätze oder der zentrale Par-que Leonicio Videl prägen das Stadtbild.

Mövenpick baut neu in VietnamMövenpick baut in Vietnam zwei neue Häuser, die 2018 eröffnet werden. Das Möven-pick Resort Phu Quoc ent-steht auf der Insel Phu Quoc. Ebenfalls in Bau befindet sich das Mövenpick Resort Cam Ranh Bay in der Provinz Khanh Hoa.

Freizeit und erholung

Camping

Gesundheit

UrlaUb Und reisen

0421-175860 Urlaub + Reisen Bustouristik

Beratung + Buchung:Urlaub + Reisen GmbH & Co. Touristik KG, Breitenweg 39, 28195 Bremen, 0421/175860 www.u-und-r.de … und in jedem guten Reisebüro

Grünkohltour nach Helgoland 20.02. – 21.02.2 Hotels zur Auswahl – Schiffsfahrt ab/bis CuxhavenFahrt im Fernreisebus nach/von Cuxhaven • Fährüberfahrt nach/von Helgoland • 1x Frühstücksteller an Bord auf der Hinfahrt • 1x ÜF im gewählten Hotel • 1x Grün-kohlessen an Bord am Samstagabend • 1x Minibarfüllung • Kurtaxe4-Sterne garni Hotel Helgoländer Klassik und Appartements im DZ #199,-4-Sterne Hotel Insulaner im DZ # 222,-Fehmarn „im meer mittendrin“ 06.03. – 08.03.Mit Halbpension und InselrundfahrtFahrt im Fernreisebus • 2x Übernachtung/HP im IFA Fehmarn Hotel & Ferien-Cen-trum • Willkommensdrink • 2,5 Stunden Inselrundfahrt Fehmarn • tägliche Nutzung der Badewelt FehMare inkl. Meerwasser-Wellenbad für 2 StundenReisepreis pro Person im DZ #225,-Osterfahrt Amsterdam – Newcastle 26.03. – 28.03. Seh- und Seereise an Bord der DFDS SeawaysFahrt im Fernreisebus • 2x Übernachtung an Bord in der Doppelkabine (Etagenbet-ten) innen (weitere Kabinenkategorien gegen Mehrpreis buchbar) • 2x reichhaltiges Frühstücksbuffet • Aufenthalte in Newcastle und AmsterdamReisepreis pro Person in der Doppelkabine innen # 199,-Rundfahrt Nord-Ost-England # 26,- 2x skandinavisches Schlemmerbuffet # 50,-

Janssen Reisen Wittmund GmbH & Co. KG · Alter Postweg 29 · 26409 Wittmund

Saison- und EventreisenPreise abzgl. 3% Frühbucherrabatt und inkl. Taxi GutscheinWinterlicher Bahnenzauber14.02. / 06.03.16 6 Tg. HP p.P. im DZ ab 689,-Inkl. Bernina-Express und Original-Glacier-Express

Schlösser und Gärten Nordenglands30.03. / 17.10.16 5 Tg. p.P. in 2-Bett-Innenkabine ab 519,-Musical Bodyguard in Köln02.04. / 09.07. / 06.08.16 2 Tg. ÜF p.P. im DZ ab 215,-Traumhafter Gardasee04.04. / 17.10.16 10 Tg. HP p.P. im DZ ab 629,-Apfelbüte in Südtirol28.04. - 04.05.16 7 Tg. HP p.P. im DZ ab 469,-Weitere Ziele im neuen Sommerkatalog 2016 – im Reisebüro oder unter www.janssen-reisen.de

Ihre Urlaubs-Hotline: 0 44 62/888 40Super

günstig in den Urlaub.

MENORCA 4*-Aparthotel: SOL ParcTermine und Preise p.P. im DZ:z.B. 26.05. bis 02.06. € 332,-

Inklusivleistungen:+ Parken im Parkhaus P2 + Flug Bremen-Mahon-Bremen + 7 Tage Appartement

ohne Verpflegung

€382,-

ab €332,-

BULGARIEN 4*-Hotel: LongozaTermine und Preise p.P. im DZ:z.B. 27.05. bis 03.06. € 495,-

Inklusivleistungen:+ Parken im Parkhaus P2 + Flug Bremen-Burgas-Bremen + 7 Tage Doppelzimmer

mit All-inclusive

€589,-

ab €495,-

RHODOS 4*-Hotel: Kalithea Mare PalaceTermine und Preise p.P. im DZ:z.B. 31.05. bis 07.06. € 394,-

Inklusivleistungen:+ Parken im Parkhaus P2 + Flug Bremen-Rhodos-Bremen + 7 Tage Doppelzimmer

mit Halbpension

€620,-

ab €394,-

KRETA 4*-Hotel: SuneoClub Chrissi AmoudiaTermine und Preise p.P. im DZ:z.B. 20.05. bis 27.05. € 461,-

Inklusivleistungen:+ Parken im Parkhaus P2 + Flug Bremen-Kreta-Bremen + 7 Tage Doppelzimmer

mit All-inclusive

€640,-

ab €461,-

Sichern Sie

sich diese und

wEITERE

SCHNäPPCHEN

beim Airport

Reiseshopping!

Früh buchen

und sparen!

Reiseveranstalter: Emder Hapag-Lloyd Reisebüro GmbH & Co. KG, Emden




Unsere reisen18.03. - 20.03. Dresden ��£ 199,- HP24.03. - 27.03. Tulpenblüte in Holland �� £ 249,- ÜF25.03. - 28.03. Ostern im Havelland ��£ 299,- HP03.04. - 07.04. Riesengebirge��£ 319,- HP

Berlin – Grüne Woche2 Tage: 16�–17�01� + 20�–21�01� ��£ 99,- ÜF3 Tage: 15�–17�01� + 19�–21�01� �� £ 159,- ÜF

TagesfahrTen16�01� Grüne Woche Berlin, Busfahrt ��£ 30,-20�01� Grüne Woche Berlin, Busfahrt ��£ 30,-23�01� Groningen, Busfahrt��£ 24,-24�01� Meyerwerft Papenburg inkl� Eintritt & Führung ��£ 39,-

30�01� Hamburg Miniatur-Wunderland, Busfahrt ��£ 22,-07�02� Grünkohl-/Gänsekeulen-Essen, mit Showprogramm ��£ 37,-13�02� Polenmarkt Slubice, Busfahrt ��£ 32,-14�02� Hamburger Musicals �� ab £ 100,-28�02� Stint- & Fischbüfett in der Heide �£ 33,-

ww

w.r

eis

ete

am

ka

ise

r.d

e

Daniel-von-Büren-straße 21, 28195 Bremen

Kaufe alle Wohnwagen � 04131-981711

Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen03944--36160 Fa. www.wm-aw.de

Suche dringend Wohnwagen o. -mobil auch def. D. Schmidt �0171-3743474

Wasser ohne Bakterien, Blei & Co.�0421-9580058

Pusdorfer Reiseland, Tel.: 0421-541074Können wir Ihnen etwas schenken?100€Bordguthaben pro KabineBuchungen bis12.01. bei TuiCruises

Wellness an der See und der Kälte trotzenab 14.03. für 5 N**** a-ja Grömitz. Das Re-sort in Grömitz mit PKW-Anreise ab 355 €p.P. DZ/HP+ / EZ/HP+ ab 480 € - Preisevorbehaltlich Zwischenverkauf. Reise-dienst von Rahden - Weserstrandstr. 13 -0421/69 04 50

W E S E R R E P O RT

INTERESSANTEREISE-TIPPS UNDINFORMATIONENJEDEN SONNTAG

Werbeberatung:

Susanne HahnTel. 04 21-36 66-147

Testamentefür die Natur.

WWF DeutschlandTel.: 069 /79144-176Informationen unter:www.wwf.de

www.weserreport.de

ANZEIGEN18 Sonntag, 3. Januar 2016

KraftfahrzeugmarKt

Verkauf

Service und Zubehör

AnkAuf

An- und VerkAuf

Computer

Garten

TiermarkT

Verkauf

AnkAuf

ImmobIlIenangebote

Mietangebote

Dienstleistungen

Bauen & Wohnen

Umzüge & HaUsHaltsaUflösUngen

Kapital- / GeldverKehr

Dienstleistungen

Verschiedenes

Professioneller Telefonservice

Bekanntschaften

ErotischE KontaKtE

Veranstaltungen

Stellenmarkt

Gewerbliche berufe

MODERATION:

MAX MOOR

BBC Wor ldw ide und FKP Scorp io p räsen t i e ren :

TheBBC

andBBC

Earthare

trademark

softh

eBritishBro

adcasting

Corp

ora

tionandare

usedunderlicence.BBC

logo©

BBC

1996

Live in Concert

BBC Wor ldw ide und FKP Scorp io p räsen t i e ren :

e i s i g e we l te n

Von den Produzenten vonp l a n e t e r d e

17. Februar 2016 – ÖVB ARENA BREMENTickets bei Eventim Ticketshop i. Hs. Karstadt Bremen, online unter www.eventim.de oder 01806-570 000*

*(0,20 €/Anruf aus dem Festnetz, max. 0,60 €/Anruf aus den Mobilfunknetzen)

Verkauf von ...• Vintage-Schmuck • Raritäten in Silber & Gold

• Antik-Schmuck • hochwertige Uhren • Neu-Schmuck– günstig – Stöbern Sie bei:

JETZT NEU:

Bremer Juwelier seit über 30 Jahrenim Hause von Roland KleidungSögestraße 18 • 28195 Bremen

Telefon 0421 / 17 14 13 • www.bremer-juwelier.de

Gold-Ankauf• Zahngold • Altgold • Silber • Erbschaften • Münzen

• hochwertige Uhren • Schmuck

Bargeldsofort!&&&

Bremer GoldkontorMo.-Fr. 13-18 Uhr Bismarckstr. 10

Sa. 10-14 Uhr 28203 Bremen

Tel. 0421 - 79 47 82 24

P

GOLD & SILBER-ANKAUFWir kaufen• Gold • Silber • Platin• Zahngold • Münzen • Besteck• Nachlässe, Markenuhren• Bernstein• Zinn und Antikes

Schmuck OaseVahrer Straße 197 im Real

(Feingold)Goldankauf bis 31,50 #/g 999

Zahngold 20,00 #/g Au 750

Kurs vom 29.12.2015

0421/371837

Rolladen-ReparaturenSchnelldienstInsektenschutz

Markisen • Rolladen

Fix +fertig

ab 99 C mtl. Tel. 0 47 63 / 72 13Brennwertheizung

ab € 3.999,-

NeuesBERATUNG VOR O

RT KOSTENLOSDach100 m2

Dachneueindeckungmit hochwertiger Ton-Pfanne inkl. Abriss, Lattung und ab 160mm Wärmedämmung im Wohnbereich

ab € 3.999,-Weser Elbe Bedachungs GmbH Tel.: 04298 - 90 65 891

http://weser-elbe-bedachungs-gmbh.de

DIETER, 70 J., verw.,ehem. selbständiger Handwerksmeister.„Meine Trauer habe ich versucht durch dieArbeit zu vergessen. Doch nun habe ichmeine Geschäfte an meinen Sohn abge-geben und merke, dass in meinem Lebendas Wichtigste fehlt: Eine liebevolle, ehr-liche, natürliche und einfühlsame Frau, diemit mir das Leben gemeinsam genießenund leben möchte. Bitte melden Sie sichbei mir für ein erstes Kennenlernen!“ ÜberPV (0421) 346240 9-22 Uhr - auch Sa/So

32 mm

LEBENSPARTNER GESUCHTLiebev. Marita, 61 J., WITWE, sehr einsam,mit guter Rente, eigenem Haus und Auto.Sehr hübsch mit dezentem, gepfl. Äußerenu. e. angenehmen Wesen. Alles würde ichaufgeben für Sie, wenn Sie mich brauchen- zum Reden, Verwöhnen u.v.m. Auf Siewartet eine aktive, umgängliche und auchhäusliche Frau mit zwei fleißigen Händen.Sie erreichen mich überPV (0421) 346240 9-22 Uhr - auch Sa/So

30 mm

Der neue Stellenmarkt

Individuell, lokal und sehr günstig: StellenmarktStellenmarkt

7

6

1

Nur bei uns:lokale und regionale Stellenangebote in

einem Stellenmarkt zusammen-

gefasst!

1

2

1

DIETER, 70 J., verw.,ehem. selbständiger Handwerksmeister.„Meine Trauer habe ich versucht durch dieArbeit zu vergessen. Doch nun habe ichmeine Geschäfte an meinen Sohn abge-geben und merke, dass in meinem Lebendas Wichtigste fehlt: Eine liebevolle, ehr-liche, natürliche und einfühlsame Frau, diemit mir das Leben gemeinsam genießenund leben möchte. Bitte melden Sie sichbei mir für ein erstes Kennenlernen!“ ÜberPV (0421) 346240 9-22 Uhr - auch Sa/So

32 mm

LEBENSPARTNER GESUCHTLiebev. Marita, 61 J., WITWE, sehr einsam,mit guter Rente, eigenem Haus und Auto.Sehr hübsch mit dezentem, gepfl. Äußerenu. e. angenehmen Wesen. Alles würde ichaufgeben für Sie, wenn Sie mich brauchen- zum Reden, Verwöhnen u.v.m. Auf Siewartet eine aktive, umgängliche und auchhäusliche Frau mit zwei fleißigen Händen.Sie erreichen mich überPV (0421) 346240 9-22 Uhr - auch Sa/So

30 mm

Fernöstliche Massage 24-Std.-ServiceAb 30 #, Ölmühlenstr. 8, 0421-98506644Russ. Pol. Ital. Kroat. Eurasierin – 20 Jahre

0421-98 50 66 44

Wir suchen zur sofortigen und langfristigen Einstellung in Früh-, Spät- u. Nachtschicht:

• Kommissionierer (m/w) in Bremen-Hemelingen Grundlohn plus außertarifliche Zulagen

• Produktionshelfer (m/w) für Automobilzulieferer (handwerkliches Geschick erforderlich) Grundlohn plus Branchenzuschläge gut mit öffent. Verkehrsmitteln erreichbar

Es wird um Bewerbungen per E-Mail und unbedingt mit Betreff: Personalabteilung gebeten, da diese schneller bearbeitet werden können.

JT Personal GmbH28219 Bremen

Osterfeuerberger Ring 44Telefon 0421 / 693185-86

Fax 0421 / [email protected]

Telefonisch von Mo. – Fr., 8 – 15 Uhr

Opel Corsa 1.2 16V Autom. Edition, EZ02/14, 17.900km, 63kW, rotmet, 5trg., Kli-ma, EFH, CD, ABS, Air, Tagfahrlicht,10.979 € Autohaus Orlea 0421-698660

Opel Vectra 1.8 Cosmo, EZ 03/06,52.850km, 103kW, blaumet., BC, CD,EFH, Klima, Sitzhzg., Xenon, PDC, Navi,7.550 € Autohaus Orlea 0421-698660

Peugeot 208 Pure Tech 68 Access, EZ02/15, 4.450km, 50kW, rotmet., Klima,LED, BC, CD, Klima, ZV, S-Heft, 9.450 € Autohaus Orlea 0421-698660

smart inserierenwww.abisz.deKfz-Anzeigen kostenlos aufgeben

Zahle bis 250 € bar!Abholung + Entsorg. v. Altfahrzeugenaller Art! Autoverwertg. Bassum GmbH�04241-9210800 o. 0172-4331498

1A neue+gebr.ReifenSo.+Wi., m./o. Montage, Stahl/Alufelgen,Reparatur+Aufbereit., Versand mgl. 0421-612928 alufelgendoctor.de 0171-6711176

AnhängerkupplungMarkenfabrikate ab 229 € inkl. Montage,Versand möglich. Meisterbetrieb JanssenVechta � 04441-2161 oder Fax 4394

WINTERREIFEN SONDERVERKAUF inZeven! Alufelgen, Neu- und Gebrauchtrei-fen, Komplettsätze v. Leasing-Fahrzeu-gen, sehr günstig! �04281-959075

!Car Center BremenWir kaufen Ihren PKW/LKW/Transpor-ter u. Anhänger zu höchsten Preisen, a.defekt, Motor-/Getriebe-/Unfallsch. Bit-te alles anbieten! � 0421-54946955 o.0174-4758025 auch sonntags!

???UNFALLWAGEN??? KFZ-Meisterkauft gegen bar � 0421-393239

Car-Center FindorffPKW-Barankauf zu Höchstpreisen, Mün-chenerstr. 16 (0421-355050

Gebrauchtwagenankauf � 04223-3247

Genc Handels GmbHAutorisierter FIAT SERVICE PARTNER

für Bremen und umzu. PKW - Transpor-ter - Wohnmobile � 0421-611426

PC-Netzwerk-Internet �0421-4789578

www.abisz.de-Die clevere Adresse-Neues zum besten Preis

*Bagger,Pflaster,Baumschnitt,Garten-arbeit jgl.Art m. Abfuhr HB 4674370

Baumpflege mit Seilklettertechnik, Abfuhrund Stubbenfräsung. Kostenl. AngebotHB47919418

Baumpflege und Fällung, Baumkon-trolle u. -sicherung mit Seilklettertech-nik/Arbeitsbühne, Abfuhr, Wurzelentf.,kostenlose Angebote, � 0421-1687248www.baumpflege-weserland.de

Baumpflege/Fällung/Gutachten, fach-gerecht mit Hubsteiger/Seitlklettertech-nik, Wurzelfräsung, kostenlose Angebo-te: www.bremer-baumdienst.de�0421-2435746

Gartenarbeit, Baumschnitt, Pflasterarb.u. Gartenpflege � 0421-6164619

Kleinanzeigenfür den Weser Report und Delme Reportund für den Hamme / Wümme Report(0421-3666400 Fax 0421-3666500 oderper E-Mail an [email protected]

Pflasterarbeiten � 0171-8433861

Hamster �0421-5148077 od. 1785873

Mäuse �0421-5148077 o. 0421/1785873

Meerschweinchen �0421-5148077 oder0421/1785873

Rauhaarzwergdackelwelpen 04273-1277

Terrarium, Profi-Anlage, inkl. Technik,H260xB380xT70cm, 600 € � 0421-1785873 Mo.-Sa. 10-19 Uhr

Wellensittiche �0421-5148077

%Stark reduziert%2. Wahl Haushaltsgeräte bis zu 60%!!!Reparaturen u. Ersatzteile aller Hersteller.Der Eletro-Markt, Faulenstr. 79, Bremen� 0421-302434

AKKORDEON SERVICE BREMEN imMusicland OHZ, Fachreparaturwerkstattfür Akkordeons und Handharmonikas,Verkauf Neu und Gebraucht, Zubehör,Bahnhofstr. 63, 27711 Osterholz-Scharm-beck, Tel. 04791-6868www.akkordeonservicebremen.de

Dunstabzugshaube (Kaminhaube) m.Glasschirm, 90cm, 70€ �0421-84788406

Hochdruckreiniger, Warm-Wasser, Vil-fisk Alto Neptune 5-49X, NP 4.400 € für2.700 €. � 0172-6556613

Klavier, neu überholt, VB. � 04221-13913

Achtung! Suche von privat, Pelzmantel u. -jacke, Garderobe, Lederhandtaschen, Bil-der, Porzellan, Teppiche, Silberbesteck,Münzen, Uhren, Bernstein, Schmuck.Frau Klärr � 0177-8050418

Alte Uniformen, Pickelhauben usw., bis1945 v. Sammler zu Spitzenpreisen ges.Zahle bis 1.000 € für jedes Stück�04231-73450

Ankauf von Büchern, Postkarten und Fo-toalben. � 0421-3783080

Kaufe Bernsteinschmuck, Naturstein/Bro-cken jeglicher Art 0421-47884643

Suche Vesparoller, Zustand egal, auchUnfall/ohne Papiere. �0175-7024831

Suche: Pelzjacken- & Mäntel von 100-5.000 €, Zinn & Silber aller Art, Beste-cke 90, 100, 800, Porzellan, Kristall,Möbel, Leinen, Münzen/Medaillien, Sil-ber- Mode- /Echtschmuck & Bernstein/Korallen-Schmuck, Taschen-/Armband-uhren, Militär (Orden, Fotos, Säbel, Ur-kunden usw.) bis 1945, Haushaltsaufl.,Erbnachlässe � 0421-47884643

www.abisz.deKOSTENLOS inserieren!

www.kaufen-bauen-mieten.de

***** Wir kaufen Ihr Objekt!!! *****Genc Handels GmbH Immobiliensucht für den eigenen Bedarf: MFH,Wohn- u. Geschäftshäuser, Grundst.,Gewerbeobjekte, Anlageobjekte, auchrenovierungsbedürftig, seriöse Abwick-lung, Finanzierungsablösung, Hypothe-kenübern. mögl. (0421) 611426 o.0171-3313845

Worpswede - Baugrundstücke imNeubaugebiet, Größen ca. 478 - 971m², provisions- und bauträgerfrei zuverkaufen, Kaufpreis 123,50 € je m².Tel. 04431 94510 (Mo. - Do. 8:30 - 17Uhr, Fr. 8:30 - 13:30 Uhr oder per E-Mail an: [email protected].


Bremen, App. im Grünen, citynähe,einschl. aller NK 465 € ab sof. zu vermie-ten. (0421) 445364 Mo.ab 8 Uhr

Walle Zimmervermietung 01520-8983517


!!!!Tischler Hoffmann nimmt auch ger-ne Kleinauftäge an � 0171-1982329

Alte Küchewo bist du? Wir suchen dich!Neue Arbeitsplatten und Fronten.B. Ternieten -Tischlermeister.� 04208-916351 Grasberg

Dachdeckerbetrieb... in 3. Generation -Hans-Jürgen Bätjer! Sämtl. Dacharbeiten,Flachdach, Veluxfenster, Rinnenarbei-ten... � 0421-80957741

DDM Jörg Taubers Steil- u. Flachdach,Reparaturarbeiten, Dachfenster, Dachrin-nen/Reinigung � 0421-395705

Elektro-, Maler- u. Fliesenarbeiten, Alt-bausanierung. www.nds-2003.de � 0421-3065865, 0171-8433861,

Erfahrener Fliesenleger frei� 0179-1435330 www.profliesen.de

Fensterputzen. � 0179-3989913

Fensterputzer frei � 04241-7143

Handwerker-Dienstleistung: Fliesenverle-gung, Estrich, Abriss- u. Abbrucharbei-ten, Trockenbau + Fugtechnik, 24 Std. er-reichbar �01522-2045227

Handwerkerdienstleistungen � 0173-9112893

Kl. Malerbetrieb übernimmt Innen + Au-ßenarb. Fa. Bohlmann �0421-395174

Malerarbeiten - sauber und zuverlässig!Stunde 20 €! � 0175-5666454

Malerarbeiten fachgerecht u. preiswert,Fa. Ahrendt � 0421-2487747

Polstermöbel neu beziehen u. aufarbei-ten, gr. Stoffauswahl, Polsterei Girschik,Kornstr. 28, 0421-554230

Preiswert, sauber u. schnell! Ausbessernvon Mauerwerk u. Putz, Trockenbau, kl.Fliesenarb., Tapezier- u. Streicharb.,WDVS, Beseitig. v. Feuchtigkeit, sonstigeanfallende Arbeiten - Kostenlose Angebo-te! � 0421-6163166 o. 0172-4272792

Probleme mit Dach oder Rinne?Zuverlässiger Dachdecker hat nochTermine frei! � 0421-3677322

!!! 1A HAUSHALTSAUFLÖSUNG/ Entrüm-pelung! www.1a-besenrein.com Fa. Be-senrein. �0421-3509793 o. 04202-82672

!!!!!!!!!Kleintransporte, Haushaltsauflö-sungen und Entrümpelungen zum Fest-preis. Firma SIBI � 0421-12333

!!Wertanrechnung bei Haushaltsaufl. Ent-rümpelung, Keller + Bodenräumung, zu-verlässig + schnell seit 53 Jahren Walde-mar Seidler �0421-540575

*Umzug für nur 250 € �01577-3847571Die Abfahrer! Umzüge mit Tischler,

Haushaltsauflösungen,Einlagerungen.(0421) 5360734 www.dieabfahrer.com

HA, Entrümpelungen mit Wertanrechnungzu fairen Preisen. Holger Albers, �04208-916542 oder � 0170-5703651

Umzüge - Aladin seit 1992. 9 t. LKW, 3Mann, 50km frei, 5 Std. 400€ inkl. oder 4Mann, 5 Std., 500€ inkl. �0421-6588104

www.haushaltsaufloesung-bremen.de�0421-2224696 oder 0173-2338511

Damit Sie wieder ruhig schlafen können.SHB Schuldnerhilfe Bremen e.V.>> � 0421-8718476 <<

Diakonie, Schuldnerberatung Montag -Freitag: 9.00 - 16.00 Uhr. � 0421-15575

Die Alternative zum Seniorenheim- häusliche Betreuung!� 0160-93153402, � 05404-96300

Fensterputzer frei �0174-9742775

Fensterputzer frei � 0172-5124541


Textilreinigung !3-Teile-Angebot (3 Hosen od. 3 Sakkosod. kombiniert) Hemdenservice, Wäsche- dienst und Heißmangel, Teppich-Leder-und Bettzeugreinigung, Verleih Teppich-reinigungsgerät. Borgfelder Textilpflege,Borgfelder Heerstr. 42c �0421-5664068

Wir übernehmen Treppenhaus- Büro-und Fensterreinigung: � 0174-9742775

Rentnerin 67J. privat 0711-93709541Single? Schreib mir mit dem Stichwort

HEIDI an � 0177-1781177

Tel-Sex 1.Gespr.GRATIS 0221-5600792

Attrakt. Witwe 53J. m. Power u. Herz,schlank, gepfl., einfühls., zärtl. u. ver-ständnisvoll, suche keinen Versorger, son-dern e. Mann m. Herz, auch älter, d. esehrl. meint, den ich verwöhnen u. für d.ich wieder ganz da sein kann. W.E.K. Tel.04295/695937

Er, 55 Jahre, 1,85m, sportl. Typ, liebt Pfer-de, tanzt gerne, sucht passende Lebens-partnerin �0160-5062866

Jens 68/1,84 Dipl.Ing., als Witwer oft al-lein, tanzt u. reist gern, wü. sich e. Partne-rin m. Herz+Humor u. gerne mehr Figurfür Leben zu Zweit! 0421.441634 Wunsch-Partner

Kavalier Fritz, 75/1.87, Witwer, ein elan-voller, vitaler Mann, charmant, humorvoll,mag Reisen, Autotouren, sucht Dame fürgemeinsame Aktivitäten. PV Weser-Ems-Liebe.de, Tel. 04243-9799000

Netter Mann, 56/1,74/105 mit Vollglatzeund breiter Schulter, humorvoll und ge-pflegt, möchte eine nette kleine Dame ab50J. kennenlernen, fürs Tanzcafe, Unter-nehmungen uvm. Tel.:0160/91081079.

Rosi 65/1,63 ist nicht anspruchsvoll. Ichwünsche mir e. Mann, der mein gutes Es-sen schätzt u. für den ich da sein kann,0421.441634 WunschPartner

Vietnamesin su. Mann 0175-5804856

Türkischer Hobbyfotograf,, 77 J., Nicht-raucher, Nichttringer, sucht nette Dameab 60 J. für gemeinsame Unternehmun-gen. � 001/2271

*Fritzzz's Pagentorner Eck, Treffpunkt fürNachtschwärmer und nette Leute von 22bis 6 Uhr in der Pagentorner Str. 57,�0421-75637 montags Ruhetag

*BREMER SCHLÜSSELFRACHTVERMITTLUNG GMBH - Wirsuchen selbstständige Transportunter-nehmer. Deutsch in Wort u. Schrift, Zu-verlässigkeit u. Qualifikation werdenvorausgesetzt. Ab Mo 9 Uhr, Frau Stoll�0421-409090

*Geldsorgen?Sofort Arbeit - sofort Geld! Zur Erwei-terung u. netten jungen weibl. Bar-teams würden wir uns ü. eine Kolleginsehr freuen (Branchenfremde & TZ an-genehm). Flex. AZ, Super-Verdienst!Wir freuen uns auf Ihren Anruf, auchSMS, wir rufen zurück: 0172-9367824

5 Staplerfahrerm/w für Automobilbranche - Argo Group0421/791590 - Frau Bhend freut sich aufIhren Anruf - [email protected]

Aushilfskraft für Textilreinigung in Bre-men gesucht, mit Bügelerfahrung �0421-5664068

Auslieferfahrer/ -innen vom GLORIA Me-nü-Bringdienst ab sofort ges., Festanstell.mögl., Vorauss: FS-Kl. 3/B 61 00 114, Mo-Fr von 10-13 h.

Bürgerpark-TombolaGewinnausgeber (m/w), deutschsprachig,vom 1.2. - 8.5.2016 in VZ (6-Tage-Wo-che) gesucht. FS Kl. B von Vorteil.� 0421/323238 (Mo. ab 8.30 Uhr)

Bürgerpark-TombolaLosverkäufer (m/w) vom 3.2. - 8.5.2016 inVZ (6-Tage-Woche) gesucht.� 0421/323238 (Mo. ab 8.30 Uhr)

Elektriker m/w gesucht.Stundenlohn ab 12 €! �0421-3032990

Elektroniker/in für Betriebstechnik;Monteur/in für Sicherheitstechnikfür E-Montagen in der Automobilbranche,DGUV V3 Prüftätigkeiten, Sicherheitstech-nik, Errichtung von Alarm- und Sicher-heitssystemen auf 450 € Basis oder inVollzeit mit Festvertrag in Bremen. Siesollten flexibel und mobil, teamfähig, ein-satzfreudig und kommunikationsfähigsein. Bewerbung richten Sie bitte an:ETD Glahr GmbH, Arberger Heerstraße86, 28307 Bremen, E-Mail:[email protected] � 0421-4852091

EWE DIREKT, 100 % Tochter im EWEKonzern, sucht Außendienstler und Team-leiter für Direktvertrieb, Schwerpunkt Ver-trieb Privatkunden TK und Energie, KeinHGB, Quereinstieg möglich, GroßraumBremen oder Osnabrück, Weitere Infosund Kontaktdaten unter: ewedirekt.de,[email protected]

für Qualitätssicherungin OHZ (messen u. prüfen in 3 Schichten) suchen wir MA m/w gerne aus Metallfach.Grove Personal Service 0421-898270 Mo.ab 8 Uhr

Handwerker/Fuger gesucht für Siliconfu-gen mit Führerschein in Vollzeit � 04221-802932, fugen-heinzel.de

Horn-Lehe: Schnellstmöglich zuverlässi-ge Reinigungskraft gesucht. AZ: Mo. - Fr.17.00 - 18.40 Uhr. Bewerbung unter�0173-7669744

Helfer/-innenkörperlich belastbar für Spät- u. Nacht-schicht in VZ zu sofort ges. Grove Per-sonal Service 0421-898270 Mo. ab 8h


Küchenhilfen m/w für Kantine undGroßküche in HB-Ost und Mitte in Voll-zeit/Teilzeit/450 € Basis ab sofort ge-sucht. Flexible Arbeitszeiten möglichz.B. 6-14 Uhr, 12-20 Uhr, 16-20 Uhr,12.30-16.40 Uhr möglich. Tel. Bewer-bung ab Mo. 9.00 Uhr unter Gastro-Hands �0421-68520427

Leichte Analysetätigkeit für unser Büroab 10 Std./Woche, 500 € � 0421-3405718 oder 04431-7483450

Maler und Lackierer m/w gesucht.�0421-3032990

Maschinenbediener/inin 3 Schichten Raum OHZ, gerne Metal-ler, langfr. gesucht. Grove Personal Ser-vice 0421-898270 Mo. ab 8h

Mit uns erfolgreich ins neue Jahr star-ten!! Wir suchen ab sofort Kraftfahrer/in C/CE für unterschiedliche Touren im Nahver-kehr. Wir bieten eine interessante und un-befristete Beschäftigung, ein angenehmesBetriebsklima, sehr guten Stundenlohn undweitere gute Konditionen.Bei Interesse bitte schriftliche Bewerbungan Speedpeople GmbH, Hr. Meyerhoff,Bahnhofstr. 38, 28195 Bremen oder [email protected] Frauen ab 21 J. für die PUSSYCAT-

BAR gesucht. � 0421-3965738 ab 18Uhr o. 0160-3264634

Produktionshelfer m/w per sofort ge-sucht �0421-3032990

Reinigungskäfte Schule Stadtmitte (Vor-arbeiter/in) Mo.-Fr. 15.30-19h, mit L-Steuer, �0421-204610

Reinigungskraft Oberneuland Mühlen-feldstr. Mo.-Fr. 15.30-17.15h 204610

Reinigungskraft Schule Vahr Mo.-Fr.5.30-7.45h, L-Steuer, �0421-204610

Weser ReportGefällt mir!

RUBRIKENSonntag, 3. Januar 2016 15

Stellenmarkt

Gewerbliche berufe

NebeNbeschäftiguNgeN

Ausbildungsplätze

Unterricht/FortbildUng

StellengeSuche

…wir haben die Jobs für Sie.Personaldienstleister – Zeitarbeit – Personalleasing

Für unseren Kunden in Oyten suchen wir Sie als

Adecco Personaldienstleistungen GmbH Hutfilterstraße 16-18 • 28195 BremenTel.: 0421 33938-0 • [email protected]

Adecco Personaldienstleistungen GmbH Große Straße 62 • 27283 Verden Tel.: 04231 29650 • [email protected]

Produktionshelfer (m/w) im Bereich Montage

Staplerfahrer (m/w)

Mitarbeiter (m/w) im Bereich Warenein- und - ausgang

Instandhalter (m/w),

Einrichter (m/w) und Werk-zeugmechaniker (m/w)

Wir sind Ihr JobAb sofort suchen wir für unseren Kunden in Bremen für den Bereich Automotive im Dreischichtsystem (Vollzeit und 450-€-Basis) 10 Mitarbeiter m/w

Kommissionierer m/wLagerhelfer m/w

[email protected] 0421-16 88 84 98www.personalaktiv.com

â Wir bilden Sie beim Kunden zum Gabelstaplerfahrer aus

â Ab dem ersten Tag 9,39 E/h.

â Gute Übernahme- möglichkeiten

me kurZeitar beit GmbH

✆ 04221-998970www.merkur-zeitarbeit.org

r DELWeberstr. 9

Schon gehört?Wir suchenab sofort…

Helfer m/wFacharbeiter m/w

mit Pkw, ab sofort

Fluggerätelektroniker Fluggerätmechaniker Qualitätsprüfer (Mechanik)

mit Luftfahrterfahrung für denStandort Bremen

hanfried GmbHPhilip UteschHolzdamm 51 • 20099 [email protected]: 040 822 20 02 47www.hanfried.com

Für unseren namhaften Kundensuchen wir mehrere (m/w)

(Elektrik)

Norderoog 2 · 28259 Bremen-Huchting [email protected] · Tel. 0421 / 72 02 40

Ausbildungsgang an der staatlich anerkannten Bremer Berufsfachschule für Kosmetik

2-jährige staatlich anerkannte Kosmetikausbildung

Prüfung z. Kosmetikmeister über die HWK im Anschluss möglich.

2-jährige staatlich anerkannte

Visagistenausbildung

LKW C+CE Beschleunigte Grundqualifikation.

(Module 1-5) Gabelstapler. Förderung durch Jobcenter und Arbeitsamt möglich.

Fahrschule OhsmerRichtstr. 32 · 27753 Delmenhorst

St.-Bernhard-Str. 1 · 27777 BookholzbergTel.: 04221 - 18766 · Fax 04221 - 120118

www.ohsmer.de · [email protected]

Eine Branche mit Zukunft!Service Personal-Dienstleistungen GmbH ist mit 20 Niederlassungen und ca. 2.000 Beschäftigten einer der größten Arbeitgeber der Region und bietet seinen Kun-den einen umfangreichen Service rund ums Personal-management.

Wir suchen für den Standort Bremen:

Lagerhelfer (m/w)

Kommissionierer (m/w)

Staplerfahrer (m/w)

Wenn wir Ihr Interesse wecken konnten, dann schicken Sie uns Ihre aussagekräftige Bewerbung, gerne auch per E-Mail!

Service Personal-Dienstleistungen GmbHHutfilterstraße 9-13 - 28195 Bremen Telefon: 0421 - 22318-65 - Fax: 0421 - 22318-80Email: [email protected]: www.service-personal.de

mit/ohne Staplerschein

Service Personal-Dienstleistungen GmbH ist mit 20 Niederlassungen und ca. 2.000 Beschäftigten einer der größten Arbeitgeber der Region und bietet seinen Kunden einen umfangreichen Service rund ums Personalmanagement.

Wir suchen für den Standort Bremen:

✔ Elektrofachkräfte (m/w)

✔Mechatroniker (m/w)

✔Fachkräfte aus dem Bereich Sanitär-, Heizungs- & Klimatechnik (m/w)

✔Maler & Lackierer (m/w)

✔Industrie-/Fahrzeuglackierer (m/w) ✔Fachkräfte aus dem Metallbereich, Schlosser, Konstruktionsmechaniker, Industriemechaniker, Metallbauer (m/w)

✔Schweißer (m/w) mit und ohne gültige Prüfungen

✔Kfz-Mechaniker/Kfz-Mechatroniker (m/w)

✔Tischler (m/w)

✔CNC-Dreher/-Fräser (m/w)

Wenn wir Ihr Interesse wecken konnten, dann schicken Sie uns Ihre aussagekräftige Bewerbung, gerne auch per E-Mail!

Service Personal-Dienstleistungen GmbHHutfilterstraße 9–13 ∙ 28195 BremenTelefon: 0421–22318–63 ∙ Fax: 0421–22318–80E-Mail: [email protected]: www.service-personal.de

www.gigroup.de

Ihr Partner für Zeitarbeit

Für unseren Kunden in HB-Hemelingen suchen wir (m/w):

· Produktionshelfer· Staplerfahrer für einen Automobil- zulieferer mit übertariflicher Bezahlung!

Für mehr Informationen:Gi Group Deutschland GmbHLangenstraße 30 · 28195 BremenTel. 0421-20 87 11- [email protected]

Wir sind ein modernes Logistikunternehmen mit Niederlassungen im In- und Ausland und suchen für unseren Standort Bremen

• LKW-Fahrer (w/m) FS CE (II)

• Lagermitarbeiter (w/m) Staplerschein

Zum normalen Fahrbetrieb im Kurzstreckenbereich rundet eine leichte Lagertätigkeit via Stapler und Hallen-

brückenkran (Laufkran) das Anforderungsprofil ab.

Interessiert? Dann senden Sie bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an:

M. Preymesser GmbH & Co. KG, Herr BehrensAnton-Tucher-Str. 1, 28309 Bremen

oder per Mail an: [email protected]

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Wir suchen für HB-Hemelingen:• Metallhelfer (m/w) Früh- / Spätschicht

Primus Personaldienstleistungen GmbHz. Hd. Frau Wiebke KupczykHillmannplatz 13 – 15 · 28195 Bremen‡ 04 21 / 46 84 79 [email protected]

ZIPZeitarbeit + Personalentw icklung GmbHTel.: 0421 1 73 81-0 • Fax: 0421 1 73 [email protected] • w w w .zipzeit.deWesterstr. 10 - 14 • 28199 Bremen

Wir suchen:

• Erzieher /

Erzieherinnen

ZIP Zeitarbeit + Personalentwicklung GmbHTelefon: 04 21 / 173 81-0 • [email protected]. 10–14 • 28199 Bremen • www.zipzeit.de

Wir suchen für sofort (m/w):•Köche,VZ•Reinigungskräfte,TZ•Küchenhilfen,TZ Raum Bremen

Reinigungskräfte deutschspr. auf 450 €-Basis oder Teilzeit vormittags in Bremengesucht. 0174-6423568

Reinigungskräfte Horn Mo.-Fr. 7.30-11 hmit Lohnsteuer 0421-204610

Reinigunskraft m/w für Objekt Richard-Dunkel-Str., Mo.-Fr. 2-3 Std. ab 6 Uhr,9,55€/Std. TENSID Reinigungs-Service0421-94400857

Reinigunskraft m/w für Objekt GVZ, Mo.-Fr. ab 17.30 Uhr, 9,55€/Std. TENSID Rei-nigungs-Service 0421-94400857

Reinigunskraft m/w für Treppenhäuser inSyke ges., donnerstags für 2,25 Std.,9,55€/Std. TENSID Reinigungs-Service0421-94400857

Reinigunskraft m/w für Objekt in Syke,Mo.-Fr. ab 17 Uhr 1,5 Std. Schlüsselstel-le, 9,55€/Std. TENSID Reinigungs-Ser-vice 0421-94400857

Reinigunskraft m/w Objekt in Stuhr,dienstags 11-12.30Uhr, freitags 12-14Uhr ges. 9,55€/Std. TENSID Reinigungs-Service 0421-94400857

Schlosser/inmögl. vielseitig im Kundenauftrag ge-sucht. Grove Personal Service 0421-898270 Mo. ab 8h

Servicekraft, weibl., deutschsprachig fürBaguetterie in HB-City per sofort ge-sucht. � 0162-3222379

Spielhallenaufsicht - Spielothek in Vege-sack sucht freundliches Aufsichtsperso-nal. �0421-665251

Taxifahrer/innenfür Tag- o. Nachtschicht ges. KostenloseAusbildildung. � 0421-144377

Verkäuferin für Bäckerei ges. 35 Std./Wo. Tel. oder schriftl. Bewerbung: Fahren-horster Dorfbäckerei, Hauptstr. 204,28816 Stuhr �04206-7911

Wochenendkraft für unsere Spielothek inBremen-Osterholz auf 450 €-Basis ge-sucht. � 0421-43606909

Zusteller gesucht! Attraktive Nebenbe-schäftigung für Studenten, Arbeitslose,Rentner oder zur nebenberuflichen Aus-übung: wir suchen per sofort zuverlässigeMitarbeiter zur Verteilung des Weser Re-ports in Neu Schwachhausen, Gete, Ri-ensberg, Borgfeld, Oberneuland, Steintorund Fesenfeld für die Verteilung am Mitt-woch- Nachmittag und / oder Sonntag-Vormittag.Interessiert? Dann melden Siesich unter 0421-36 66 360 oder unterwww.weserreport.de

Zuv. Reinigungskräfte für Schulreinigun-gen in Bremen Osterholz, Stadtmitte undSteintor gesucht. Steuerpflichtig. AZ: 5 x /Woche, in den Nachmittagsstunden. Tel.Bewerbung ab Montag unter 0172-4311969.

Zuverl. Reinigungskräfte ges. für Objektin Heiligenrode, AZ: Mo.-Fr. 6.00-7.15/15.00-17.00/15.00-19.00 Uhr. In GroßMackenstedt, AZ: Mo.-Fr. 17.00-19.00Uhr. In Seckenhausen, AZ: Mo.-Fr. 5.30-7.30/16.00-18.00 Uhr. In Stuhr, Wachol-der Weg, AZ: Mo.-Sa. 9.00-10.30 Uhr. �Stölting Service Group 0511-67669390

Zuverläss. Sonderreinig.-Kraft fürTreppenh.-/ Sonder- & Grundreinig. ge-sucht. Deutschspr., 39 Std./Wo.! Be-dingung: deutschspr., gepfl.Ersch.bild, selbständ. Arbeiten, Flexibi-lität, Belastbark., mögl. unabh. v. Feri-enzeiten. Bewerb. bitte nur schriftl. un-ter www.soeffge.de/jobs.

Sie sind Zuhause eine Putzfee und ha-ben Spaß daran? (w/m)? Dann werdenSie bei uns zum Putzteufel! Offene Stel-len: -im Weserpark auf geringfügiger Ba-sis - AZ. Mo. - Fr. in den Abendstunden -in Oyten auf geringfügiger Basis - AZ:Mo. - Fr. in den Morgen- oder Abendstun-den. Ihr WISAG Team 0421/46008-1011

Studio-Assistentin ges.042147885854Wir suchen f. Verkaufsfahrzeug eine Ver-

käuferin. AZ So. 6.30 - 11h FahrenhorsterDorfbäckerei �04206-7911

Erteile Mathe-Nachhilfe, alle Klassen.(0179) 3458138 HB

Kinderyoga-Kursleiter/in Ausbildung.�0421-239399 www.nepal-lodh.de

Mediengestalter Digital/Print, Umschu-lung (TZ) ab 11.01.16, Förderung mögl.,www.cbm-bremen.de, Tel. 0421 165737

Fußpflegerin/Nageldesigner sucht neuenWirkungskreis. Teilzeit/450 € Basis.�0170-7114546

RUBRIKENSonntag, 3. Januar 2016 15

…wir haben die Jobs für Sie.Personaldienstleister – Zeitarbeit – Personalleasing

Für unseren Kunden in Oyten suchen wir Sie als

Adecco Personaldienstleistungen GmbH Hutfilterstraße 16-18 • 28195 BremenTel.: 0421 33938-0 • [email protected]

Adecco Personaldienstleistungen GmbH Große Straße 62 • 27283 Verden Tel.: 04231 29650 • [email protected]

Produktionshelfer (m/w) im Bereich Montage

Staplerfahrer (m/w)

Mitarbeiter (m/w) im Bereich Warenein- und - ausgang

Instandhalter (m/w),

Einrichter (m/w) und Werk-zeugmechaniker (m/w)

Wir sind Ihr JobAb sofort suchen wir für unseren Kunden in Bremen für den Bereich Automotive im Dreischichtsystem (Vollzeit und 450-€-Basis) 10 Mitarbeiter m/w

Kommissionierer m/wLagerhelfer m/w

[email protected] 0421-16 88 84 98www.personalaktiv.com

â Wir bilden Sie beim Kunden zum Gabelstaplerfahrer aus

â Ab dem ersten Tag 9,39 E/h.

â Gute Übernahme- möglichkeiten

me kurZeitar beit GmbH

✆ 04221-998970www.merkur-zeitarbeit.org

r DELWeberstr. 9

Schon gehört?Wir suchenab sofort…

Helfer m/wFacharbeiter m/w

mit Pkw, ab sofort

Fluggerätelektroniker Fluggerätmechaniker Qualitätsprüfer (Mechanik)

mit Luftfahrterfahrung für denStandort Bremen

hanfried GmbHPhilip UteschHolzdamm 51 • 20099 [email protected]: 040 822 20 02 47www.hanfried.com

Für unseren namhaften Kundensuchen wir mehrere (m/w)

(Elektrik)

www.gigroup.de

Ihr Partner für Zeitarbeit

Für unseren Kunden in HB-Hemelingen suchen wir (m/w):

· Produktionshelfer· Staplerfahrer für einen Automobil- zulieferer mit übertariflicher Bezahlung!

Für mehr Informationen:Gi Group Deutschland GmbHLangenstraße 30 · 28195 BremenTel. 0421-20 87 11- [email protected]

Wir suchen für HB-Hemelingen:• Metallhelfer (m/w) Früh- / Spätschicht

Primus Personaldienstleistungen GmbHz. Hd. Frau Wiebke KupczykHillmannplatz 13 – 15 · 28195 Bremen‡ 04 21 / 46 84 79 [email protected]

Arbeitgeberpräsident Ingo Kramer hat Nachbesse-rungen im Entwurf des Gesetzes zur Änderung des Arbeitnehmerüberlas-sungsgesetzes des Bundes-ministeriums für Arbeit und Soziales gefordert.

Der seit 2013 amtierende Arbeitgeberpräsident Ingo Kramer wurde erneut an die Spitze der Bundesvereinigung der Deutschen Arbeitgeber-verbände (BDA) gewählt. In seiner Rede stellte er fest: „Keine Branche hat eine so hohe Tarifbindung in Deutschland wie die Zeitar-beit. Fast alle Arbeitsverträge in diesem Bereich sind durch Tarifverträge mit den DGB-Gewerkschaften geregelt. Trotzdem soll – so sieht es der Referentenentwurf vor – nach zwölf Monaten die Wirkung der Tarifverträge außer Kraft gesetzt werden. Ich halte das für einen unglaublichen und völlig abwegigen Eingriff in die Tarifautonomie.“

Kramer „erwarte von der Bundesregierung, dass dieser Referentenentwurf von Grund auf korrigiert wird, damit die-ser Großangriff auf hundert-tausende selbstständige Un-ternehmen in der modernen,

Nachbesserungen gefordertArbeitgeberpräsident Ingo Kramer kritisiert die „Eingriffe in die Tarifautonomie“

Der Arbeitgeberpräsident Ingo Kramer kritisiert die Bundes-regierung. Foto: pv

arbeitsteiligen Wirtschaft un-terbleibt.“

Zuvor hatte Hauptgeschäfts-führer des Bundesarbeitgeber-verband der Personaldienstlei-ster (BAP), Thomas Hetz, auf die Folgen der gravierenden

rechtlichen Änderungsvor-schläge für die Zeitarbeits-branche in Deutschland hinge-wiesen: Der Entwurf gehe „weit über die Vereinbarungen aus dem Koalitionsvertrag von CDU/CSU und SPD hinaus“, es sei „insgesamt erschre-ckend, dass offenbar durch verstärkt herbeigeführte Rechtsunsicherheit und unver-hältnismäßige Sanktionen bei den Kunden der Zeitarbeit ein Klima der Verunsicherung her-beigeführt und die Branche so ganz massiv eingeschränkt werden soll“, erklärte Hetz.

STELLEN

1/40

DerStellenmarkt

jedenSonntag im

DerStellenmarkt

jedenSonntag im

DerStellenmarkt

mit vielen Informationenrund um Ausbildung,Beruf und Karriere

jedenSonntag im

Stellenanzeigen im

Server / Objekt Kunde Dateiname Setzer Vertreter PlazierungHD Weser Eigen Füller Stellenmarkt Tischer/kyo ???WR Grundlayouts Füller Füller Stellenmarkt

1/50

1/65

DerStellenmarkt

mit vielenInformationenrund umAusbildung,Beruf und Karriere

jedenSonntag im

1/95

1/201/15

1/25

1/60DerStellenmarkt im

DerStellenmarkt im

Der Stellenmarktmit vielen Informationenrund um Ausbildung,Beruf und Karriere

jeden Sonntag im

Ihr Ansprechpartner

Torsten Wilkop04 21 / 36 66-109

Der Stellenmarkt im

2/60

Weser ReportGefällt mir!

Servicetester gesucht! Seriöses Unternehmen sucht Leute „wie du und ich“ als Testkunden im Dienstleistungsbereich. Freie Zeiteinteilung. Gerne auch Studenten, Rentner, Mütter, Arbeitsuchende sowie alle, die Lust haben, mal etwas „Neues“ zu machen. Bei Interesse: Telefon 040–28 08 10 31

Wir bilden aus:

Führerschein C/CE und BGQWeiterbildung nach BKrFQG LKW

ADR-Gefahrgut / ADR-TankFörderung über Agentur für Arbeit / Job Center möglich

FahrerKonzept Training GmbHJupiterstraße 4 28816 Stuhr

Tel.: 0421 – 878 665 – 23

Alt eingesessene Deutsche Gaststätte sucht

ab sofort erfahrene

Tresenkraft (m/w)auf 450-e-Basis

Quereinsteiger werden eingearbeitet!

Telefonische Bewerbung unter:

0160–96 03 64 45

KLICK-LANDHAUSDIELE EICHEmit Fase, gebürstet und matt versie-gelt, 11 mm stark, 2,5 mm Nutzschicht,leimfreie Verlegung

KLICK-LANDHAUSDIELEEiche goldbraun mit 4-seitiger Fase,mit Naturöloberfläche, 14 mm stark, 2,5mm Nutzschicht, leimfreie Verlegung

KLICK-LAMINAT-LANDHAUSDIELEDekor Eiche Michigan mit 4-seitiger Fase,7 mm stark, Nutzungsklasse 32, 20 JahreHerstellergarantie, leimfreie Verlegung

49,95m2 nur

19,95

49,95m2 nur

39,95

18,95m2 nur11,95

HARO KLICK-FERTIGPARKETTEiche lebhaft, Schiffsboden, lackiert, 11mm stark, 2,5 mm Nutzschicht, leim-freie Verlegung

KLICK-LANDHAUSDIELEEiche graubraun mit 4-seitiger Fase,mit Naturöloberfläche, 14 mm stark, 2,5mm Nutzschicht, leimfreie Verlegung

KLICK-LAMINAT-LANDHAUSDIELEDekor Eiche Jackson mit 4-seitiger Fase,7 mm stark, Nutzungsklasse 32, 20 JahreHerstellergarantie, leimfreie Verlegung

KLICK-VINYLBODEN-LANDHAUSDIELEDekor Balkan-Eiche, 9,5 mm stark, Nut-zungsklasse 32, mit integrierter Kork-Tritt-schalldämmung, leimfreie Verlegung

39,95m2 nur

17,95

49,95m2 nur

39,95

18,95m2 nur

11,95

39,95m2 nur

29,95

HARO KLICK-FERTIGPARKETTBuche Markant, Schiffsboden lackiert,2,5 mm Nutzschicht, 11 mm stark, leim-freie Verlegung

KLICK-LANDHAUSDIELEEiche weiß mit 4-seitiger Fase, mit Na-turöloberfläche, 14 mm stark, 2,5 mmNutzschicht, leimfreie Verlegung

KLICK-LAMINAT-LANDHAUSDIELEDekor Eiche Taylor mit 4-seitiger Fase, 7mm stark, Nutzungsklasse 32, 20 JahreHerstellergarantie, leimfreie Verlegung

KLICK-VINYLBODEN-LANDHAUSDIELEDekor Masuren-Eiche, 9,5 mm stark, Nut-zungsklasse 32, mit integrierter Kork-Tritt-schalldämmung, leimfreie Verlegung

KLICK-LAMINAT-LANDHAUSDIELEDekor Eiche Brasilien, 7 mm stark, Nut-zungsklasse 32, 20 Jahre Herstellerga-rantie, leimfreie Verlegung

KLICK-LAMINAT-SCHIFFSBODENDekor Treibholz, 7 mm stark, Nutzungs-klasse 32, 20 Jahre Herstellergarantie,leimfreie Verlegung

KLICK-LAMINAT-LANDHAUSDIELEDekor Eiche Ajacou, 7 mm stark, Nut-zungsklasse 32, 20 Jahre Herstellerga-rantie, leimfreie Verlegung

29,95m2 nur

14,95

49,95m2 nur

39,95

18,95m2 nur

11,95

39,95m2 nur

29,95

16,95m2 nur9,95

16,95m2 nur9,95

16,95m2 nur9,95

AUSSTELLUNG + VERKAUF: WERKSTRASSE 1 – 4 · 28816 STUHR-MOORDEICH · TELEFON 0421-56480-0 · FAX 56480-21 · MONTAG BIS FREITAG 9 – 19 UHR · SAMSTAG 10 BIS 15 UHR

SONNTAGSSCHAUTAG

von 14.00 bis 18.00 Uhrkeine Beratung, kein Verkauf

GARTENWELTauf 3000 m2

INNENTÜRENWELTmit 300 Innentüren

VERTÄFELUNGSWELTmit 200 Vertäfelungen

BODENWELTmit 1200 Böden

HARO-KLICK-FERTIGPARKETTAchateiche Tundra Schiffsboden mitWachsöloberfläche, 13,5 mm stark, 3,5mm Nutzschicht, leimfreie Verlegung

XL-KLICK-LAMINAT-LANDHAUSDIELEDekor Eiche Geflammt mit brillanter Endlos-optik, 8 mm stark, Nutzungsklasse 32, 25 JahreHerstellergarantie, leimfreie Verlegung

61,90m2 nur

34,95

24,95m2 nur

17,95

HARO-KLICK-FERTIGPARKETTKirschbaum Tundra Schiffsboden mitLackoberfläche, 13,5 mm stark, 3,5 mmNutzschicht, leimfreie Verlegung

HARO KLICK-LANDHAUSDIELEMerbau mit Mikrofase, mit Lackoberflä-che, 11 mm stark, 2,5 mm Nutzschicht,leimfreie Verlegung

XL-KLICK-LAMINAT-LANDHAUSDIELEDekor Eiche Frapuccino mit brillanter Endlos-optik, 8 mm stark, Nutzungsklasse 32, 25 JahreHerstellergarantie,leimfreie Verlegung

59,90m2 nur

34,95

79,90m2 nur

59,95

24,95m2 nur

17,95

HARO KLICK-LANDHAUSDIELEBuche astig mit Fase, matt versiegelt,11 mm stark, 2,5 mm Nutzschicht

XL-KLICK-LAMINAT-LANDHAUSDIELEDekor Eiche Sierra Nevada mit brillanterEndlosoptik, 8 mm stark, Nutzungsklasse 32, 25Jahre Herstellergarantie, leimfreie Verlegung

56,90m2 nur

39,95

24,95m2 nur

17,95

XL-KLICK-LAMINATBODENDekor Eiche gealtert Breitdiele, mitvierseitiger Fase, 8 mm stark, Nut-zungsklasse 32, leimfreie Verlegung

19,95m2 nur

12,95

XL-KLICK-LAMINATBODENDekor Eiche gealtert grau Breitdiele,mit vierseitiger Fase, 8 mm stark, Nut-zungsklasse 32, leimfreie Verlegung

19,95m2 nur

12,95

HARO KLICK-LANDHAUSDIELELärche astig mit Fase, geölt, 13,5 mmstark, 3,5 mm Nutzschicht

59,90m2 nur

39,95

KLICK-LANDHAUSDIELEEiche Landhausdiele, vierseitig mit Fase,gebürstet und geölt, 11 mm stark, 2,5 mmNutzschicht, leimfreie Verlegung

59,95m2 nur

29,95

NÄCHSTES

VERLEGESEMINARFÜR PARKETT, LAMINAT,

KORK UND VINYL

am 21. Januar 2016von 18 – 21 Uhr

Gebühr: 10,–/Person(wird bei Warenkauf verrechnet)

KAMINHOLZDACHBausatz aus kesseldruckimprägniertemNadelholz, ca. B 188 x T 69 x H 183 cmkomplett mit Holzboden und Holzdachinkl. Dachpappe, ohne Kaminholz

79,95nur

39,95

Am Lager, sofort lieferbar! KAMINHOLZLAUBHOLZSorgfältig gestapeltin Einweg-Holz-kiste, Länge ca. 24– 33 cm, ofenfertiggeschnitten undgespalten, kam-mergetrocknet

149,-nur

119,-119,-nur

99,90

Am Lager, sofort lieferbar!

Laubholz-mixRaummeternur

(entspricht einem Preis von58,76 pro Schüttraummeter)

(entspricht einem Preis von70,– pro Schüttraummeter)

BuchePremiumRaummeternur

HOLZSPÄNE-BRIKETTSDas preiswerteKaminbrikett.Eckig, aus Misch-holz – über-wiegend Nadel-holz, reines Holzohne Binde-mittel,sehr trocken,Heizwertca. 18,5 MJ/kg,Beutel mit12 Stück= ca. 10 kg

2,99

1,99

Über 300 Türenin unserer Ausstellung

TÜRBLATTWEISSLACK198,5 x 86oder 73,5 cm,ohne Türgriff

68,50ab

49,90


DESIGN-TÜRBLATT

MIT EXTREM KRATZFESTERLAMINATBESCHICHTUNG

Dekor Touch Pinie, Rundkante mit Holz-maserung und Röhrenspanstreifeneinla-

ge, lieferbar mit senkrechter Maserungoder Quermaserung,

198,5 x 86 oder 73,5cm, ohne Türgriff

DESIGN-TÜRBLATT

MIT EXTREM KRATZFESTERLAMINATBESCHICHTUNG

Dekor Touch Eiche, Rundkante mitHolzmaserung und Röhrenspanstreifen-

einlage, 198,5 x 86 oder73,5 cm, ohne

Türgriff

149,50nur

95,–149,50

ab95,–

Über 300 Türenin unserer Ausstellung Über 300 Türen

in unserer Ausstellung

TÜRBLATT WEISS-LACK MIT 4 QUER-FRÄSUNGEN198,5 x 86 oder 73,5cm, ohne Türgriff

129,–nur

115,–


PROFILTÜRBLATTWEISSLACK MIT2 FÜLLUNGENmit robuster Voll-spaneinlage, 198,5x 86 oder 73,5 cm,ohne Türgriff

159,–nur

115,-


PROFILTÜRBLATTWEISSLACK MIT4 FÜLLUNGENmit robuster Voll-spaneinlage, 198,5x 86 oder 73,5 cm,ohne Türgriff

159,–nur

115,-

DESIGNBÖDEN IM XXL-FORMATlieferbar in 18 topaktuellen Dekoren, die ide-ale Alternative zu Vinyl aus Fernost, 100%PVC-/weichmacherfrei, fußwarm + leise wieVinyl, nur 5 mm dünn, leimfreies Klicksystem,Made in Germany, XXL-Format, 2150 x 216 mm

34,95m2 nur

29,95

SONNTAGS SCHAUTAGKeine Beratung VON 14 – 18 UHR Kein Verkauf

✂✂

gilt nur für Neuaufträge vom 4.1. bis 9.1.2016.Nur Verrechnung mit Bestellung. Bitte diese Anzeige mitbringen und vorlegen!

Nur gültig bei kompletter Warenabnahme bzw. Bezahlung bis 9.1.2016.

Verlegung durch hauseigene Tischler schon ab 9,99/m2

10% Inventur-Sonderrabatt

gilt nur für Neuaufträge vom 4.1. bis 9.1.2016.

zuSätzlIch auf alle lagerartIkel

Inventur-SonderverkaufVerlängert bis zum 9.1.2016

Weser Report - Weyhe, Syke, Bassum vom 03.01.2016

Documents

Transcript of Weser Report - Weyhe, Syke, Bassum vom 03.01.2016