WICHTIGE INFORMATION - Hornstein€¦ · Wie man eine Schutzmaske RICHTIG anwendet Waschen oder...

4
WICHTIGE INFORMATION Liebe Hornsteinerinnen und Hornsteiner! Wir sind uns bewusst, dass das Tragen von Masken (oder Mund-Nasen- Schutz) in unserer Kultur etwas Fremdes ist und eine große Umstellung bedeutet. Es ist aber ein notwendiger Schritt, den die Bundesregierung gesetzt hat, um eine weitere Ausbreitung zu verhindern. Wir haben die wichtigsten Fragen und Antworten für Sie zusammengefasst: Wieso muss ich Mund-Nasen-Schutz tragen? Das Tragen des Mund-Nasen-Schutzes kann andere Menschen schützen und die Übertragung durch die Luft reduzieren. Es schützt nicht vor einer eigenen Ansteckung! Worin liegt der Unterschied zwischen einer Schutzmaske und einem Mund-Nasen-Schutz? Es handelt sich hier nicht um Schutzmasken wie bei medizinischem Perso- nal, sondern um einen einfachen Mund-Nasen-Schutz, der den Zweck hat, Mund und Nase zu bedecken und eine Verteilung der Viren über die Luft durch Tröpfchen zu verhindern. Wie lange kann man einen derartigen Schutz tragen und wo erhält man diesen? Der Schutz kann 3 - 4 Stunden getragen werden. Wenn er durchfeuchtet ist, muss er getrocknet werden. Der Schutz wird in allen größeren Märken (ab 400m2) kostenlos ausgegeben. Die Gemeinde hat 2.000 Stück angekauft. Wo muss ich den Mund-Nasen-Schutz tragen? Es wird dringend empfohlen, in allen Geschäftslokalen (Supermarkt, Apotheke, etc.) Mund und Nase zu bede- cken. Eine Verpflichtung wurde durch den Nationalrat beschlossen und beginnt mit einem ersten Schritt in den großen Supermärkten. Kann man den Mund und die Nase auch durch Schals oder Tücher bedecken? Ja, das ist auch möglich. Das Tragen eines Mund-Nasen-Schutzes ist eine zusätzliche Maßnahme und ersetzt weder Abstand halten, noch die Einhaltung anderer Maßnahmen. Bedenken Sie: Auch wenn Sie sich nicht krank fühlen, können Sie Träger des Virus sein. Die Maskenqualität ist nicht immer ausschlaggebend. Auch mit einem Mund- Nasen-Schutz wird eine große Wirkung erzielt. Bleiben Sie gesund. Mag. Christoph Wolf, M.A. Bürgermeister, 0676/6490060 Wie man eine Schutzmaske RICHTIG anwendet Waschen oder desinfizieren Sie Ihre Hände sorgfältig. Achten Sie darauf, die Maske richtig zu halten (farbige Seite außen). Die Maske soll fest sitzen, Mund und Nase sollen ganz bedeckt sein. Die Maske beim Tragen NICHT mit den Händen berühren! Befestigen Sie die Bänder hinter den Ohren. Wir schützen uns mit selbstgenähten Masken! EIne Anleitung dazu finden Sie z.B. hier: www.burdastyle.de/mundschutz_tutorial

Transcript of WICHTIGE INFORMATION - Hornstein€¦ · Wie man eine Schutzmaske RICHTIG anwendet Waschen oder...

Page 1: WICHTIGE INFORMATION - Hornstein€¦ · Wie man eine Schutzmaske RICHTIG anwendet Waschen oder desinfizieren Sie . Ihre Hände sorgfältig. Achten Sie darauf, die Maske richtig .

WICHTIGE INFORMATION

Liebe Hornsteinerinnen und Hornsteiner! Wir sind uns bewusst, dass das Tragen von Masken (oder Mund-Nasen-Schutz) in unserer Kultur etwas Fremdes ist und eine große Umstellung bedeutet. Es ist aber ein notwendiger Schritt, den die Bundesregierung gesetzt hat, um eine weitere Ausbreitung zu verhindern. Wir haben die wichtigsten Fragen und Antworten für Sie zusammengefasst:

Wieso muss ich Mund-Nasen-Schutz tragen?Das Tragen des Mund-Nasen-Schutzes kann andere Menschen schützen und die Übertragung durch die Luft reduzieren. Es schützt nicht vor einer eigenen Ansteckung!

Worin liegt der Unterschied zwischen einer Schutzmaske und einem Mund-Nasen-Schutz?Es handelt sich hier nicht um Schutzmasken wie bei medizinischem Perso-nal, sondern um einen einfachen Mund-Nasen-Schutz, der den Zweck hat, Mund und Nase zu bedecken und eine Verteilung der Viren über die Luft durch Tröpfchen zu verhindern.

Wie lange kann man einen derartigen Schutz tragen und wo erhält man diesen?Der Schutz kann 3 - 4 Stunden getragen werden. Wenn er durchfeuchtet ist, muss er getrocknet werden. Der Schutz wird in allen größeren Märken (ab 400m2) kostenlos ausgegeben. Die Gemeinde hat 2.000 Stück angekauft.

Wo muss ich den Mund-Nasen-Schutz tragen?Es wird dringend empfohlen, in allen Geschäftslokalen (Supermarkt, Apotheke, etc.) Mund und Nase zu bede-cken. Eine Verpflichtung wurde durch den Nationalrat beschlossen und beginnt mit einem ersten Schritt in den großen Supermärkten.

Kann man den Mund und die Nase auch durch Schals oder Tücher bedecken?Ja, das ist auch möglich.

Das Tragen eines Mund-Nasen-Schutzes ist eine zusätzliche Maßnahme und ersetzt weder Abstand halten, noch die Einhaltung anderer Maßnahmen. Bedenken Sie: Auch wenn Sie sich nicht krank fühlen, können Sie Träger des Virus sein. Die Maskenqualität ist nicht immer ausschlaggebend. Auch mit einem Mund-Nasen-Schutz wird eine große Wirkung erzielt. Bleiben Sie gesund.

Mag. Christoph Wolf, M.A.Bürgermeister, 0676/6490060

Wie man eine Schutzmaske RICHTIG anwendet

Waschen oder desinfizieren Sie Ihre Hände sorgfältig.

Achten Sie darauf, die Maske richtig zu halten (farbige Seite außen).

Die Maske soll fest sitzen, Mund und Nase sollen ganz bedeckt sein.

Die Maske beim Tragen NICHT mit den Händen berühren!

Befestigen Sie die Bänder hinter den Ohren.

Wir schützen uns mit selbstgenähten Masken! EIne Anleitung dazu finden Sie z.B. hier:

www.burdastyle.de/mundschutz_tutorial

Page 2: WICHTIGE INFORMATION - Hornstein€¦ · Wie man eine Schutzmaske RICHTIG anwendet Waschen oder desinfizieren Sie . Ihre Hände sorgfältig. Achten Sie darauf, die Maske richtig .

FRAGEN & ANTWORTEN

1. FRIEDHOF In der Karwoche ist der Friedhof eingeschränkt geöffnet. Es ist uns bewusst, dass rund um Ostern zahlreiche Menschen den Friedhof besuchen werden. Wir bitten Sie daher: Erledigen Sie Besuche und die Grabpflege möglichst alleine und tragen Sie dabei einen Mund-Nasen-Schutz. Beachten Sie das weiterhin aufrechte Versammlungsverbot der Bundesregierung von max. fünf Personen!

2. KINDERGARTEN, KINDERKRIPPE & HORT Der Notbetrieb bleibt auch in der Karwoche aufrecht. Wir sind uns un-serer Verpflichtung bewusst, die Betreuung für die Kinder aufrecht zu erhalten, deren Eltern in systemrelevanten Berufen arbeiten. Vielen Dank an dieser Stelle an alle Eltern, die ihre Kinder zu Hause betreuen, auch Sie leisten somit einen wichtigen Beitrag.

3. GARTENARBEIT & ABFALL Die Gartenarbeit zu Hause ist möglich. Das Abfallsammelzentrum hat bis Freitag (10.4.2020) von 10:00 bis 16:00 Uhr geöffnet. Die Strauchschnitt- Abholaktion der Gemeinde wird derzeit durchgeführt und von der Bevölkerung gut angenommen.

4. SPIELPLÄTZE & SPORTSTÄTTEN Um die weitere Ausbreitung des Corona Virus zu verhindern, bleiben Spielplätze und Sportstätten bis auf weiteres geschlossen. Auch wenn es schwer ist, bitte beachten Sie diese Vorgabe. Bei Nichteinhaltung drohen Strafen durch die Polizei.

5. BÜRGERSERVICE Wir versuchen Bürgeranfragen bestmöglich per Telefon und E-Mail abzuwickeln. Zahl-reiche Hornsteiner nehmen dieses Angebot bereits wahr. Wir bitten um Verständnis für Verzögerungen in der Bearbeitung. Das Betreten der Bürgerservicestelle ist einzeln und nur unter telefonischer Voranmeldung (02689/2225) möglich. Zu Ihrem und unserem Schutz sind dabei Masken zu tragen!

6. VERSAMMLUNGSVERBOT Sämtliche Zusammenkünfte in geschlossenen Räumen, an denen mehr als fünf Personen teilnehmen, die nicht im selben Haushalt leben, sind derzeit untersagt. Wer im dringenden Fall ins Freie möchte, der darf das ausschließlich alleine machen oder mit jenen Personen, mit denen er im gemeinsamen Haushalt zusammenlebt.

Wenn Sie noch weitere Fragen haben, zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren! Die Bürgersevicestelle ist für Sie von MO bis DO von 7:00 bis 12:00 und FR von 7:00 bis 18:00 Uhr erreichbar. Tel: +43 2698 2225, E-Mail: [email protected]

Sie möchten persönlich vorbeikommen? Bitte um vorherige telefonische Terminvereinbarung während der Corona-Krise.

Page 3: WICHTIGE INFORMATION - Hornstein€¦ · Wie man eine Schutzmaske RICHTIG anwendet Waschen oder desinfizieren Sie . Ihre Hände sorgfältig. Achten Sie darauf, die Maske richtig .

Machen Sie den Unterschied!Unterstützen Sie Hornsteiner Betriebe und kaufen Sie einen

Hornstein-Gutschein.Damit stärken Sie unsere lokalen Betriebe jetzt und in Zukunft.

Mag. Christoph Wolf, M.A.

Bürgermeister

GUTSCHEINEinzulösen bei allen

Hornsteiner Geschäftsleuten

(siehe Beiblatt) - Gültig bis 31.12.

EURO

Nr. 08110

10

Alle teilnehmenden Betriebe finden Sie auf unserer Website unter https://bit.ly/2xRlda9.

Bestellen Sie Ihren Gutschein telefonisch in der Bürgerservicestelle Hornstein unter +43 2689 2225 und holen Sie den Gutschein nach Terminvereinbarung ab. Bezahlen Sie, wenn möglich, kontaktlos mit Ihrer Bankomatkarte.

MARKTGEMEINDE HORNSTEIN | Rathausplatz 1, 7053 Hornstein T +43 2689 2225 | E [email protected] | W www.hornstein.at

Page 4: WICHTIGE INFORMATION - Hornstein€¦ · Wie man eine Schutzmaske RICHTIG anwendet Waschen oder desinfizieren Sie . Ihre Hände sorgfältig. Achten Sie darauf, die Maske richtig .

Mag. Christoph Wolf, M.A.Ihr Bürgermeister

FREITAGJeden Freitag

14:00 - 16:00

FREITAGJeden 1. FR im Monat

9:00 - 11:00

BÜRGERMEISTERSPRECHSTUNDEMarktgemeinde Hornstein, Rathausplatz 1

DIGITALE SPRECHSTUNDEIhr Bürgermeister ist immer für Sie da.

Jederzeit

nach Absprache

MOBILE SPRECHSTUNDEIm Elektro-Ortsbus in Hornstein unterwegs: E-Ortsbus Hotline: +43 664 87 202 07

IMMER FÜR SIE ERREICHBAR: +43 676 64 900 60 | [email protected]

TERMINVEREINBARUNG bei Karin Gerdenich: 02689/2225-21 oder [email protected]

facetime: +43 676 64 900 60

whatsapp: +43 676 64 900 60 skype: [email protected]

zoom: [email protected]