WILDON Dezember 2013 / Jänner 2014 · Herrn Hubert Kappel zum 75. Geburtstag Ich lade Sie...

44
Dezember 2013 / Jänner 2014 www.WILDON.gv.at

Transcript of WILDON Dezember 2013 / Jänner 2014 · Herrn Hubert Kappel zum 75. Geburtstag Ich lade Sie...

Page 1: WILDON Dezember 2013 / Jänner 2014 · Herrn Hubert Kappel zum 75. Geburtstag Ich lade Sie herz-lich zum Zwer-gerltreffen ein! Das Zwergerltreffen bietet die Möglichkeit, in angenehmer

Dezember 2013 / Jänner 2014 www.WILDON.gv.at

Page 2: WILDON Dezember 2013 / Jänner 2014 · Herrn Hubert Kappel zum 75. Geburtstag Ich lade Sie herz-lich zum Zwer-gerltreffen ein! Das Zwergerltreffen bietet die Möglichkeit, in angenehmer

2

Dezember 2013 / Jänner 2014 www.WILDON.gv.at

Titelbild: Peter Liebmann

Bericht des Bürgermeisters

Liebe Wildonerinnen und Wildoner, geschätzte Leserin, geschätzter Leser,

aufgrund der Weihnachtsfeierta-ge und -ferien und der damit verbundenen engen Terminvor-gaben haben wir uns entschlos-sen, gleich wie in den Sommer-monaten Juli und August, zum Jahreswechsel ebenfalls eine Doppelausgabe von WILDON aufzulegen. Und so halten Sie heute ein dementsprechend umfangreiches Druckwerk mit viel Information und auch Wer-bung bzw. vielen Weihnachts-wünschen in Ihren Händen. Ich wünsche Ihnen viel Freude beim Lesen und bitte Sie, auch den Werbeeinschaltungen Ihre Auf-merksamkeit zu schenken, es geht dabei um die Erhaltung der regionalen Wertschöpfung. Gemeindemonatskarte Gebühr EUR 3.- je Tag Die Verbundnetz - Gemeindemo-natskarten erfreuen sich nach wie vor großer Beliebtheit. Leider ist es durch einen Kommunikati-onsfehler zu einem Missver-ständnis gekommen und es wurden für einen kurzen Zeit-raum EUR 3,50 statt EUR 3.- für die Tageskarte eingehoben. Wir bieten Ihnen an, die zu viel be-zahlten EUR 0,50 bei Ihrer nächsten Nutzung abzuziehen. Besonders am Herzen liegt mir aber darauf hinzuweisen, dass diese 50 Cent kein „Körberlgeld“

für die Familie Fedl und Ihre Mitarbeiter waren, sondern dass es viel mehr so ist, dass dieses Service (Verwaltung und Ausga-be der Karten) unentgeltlich erledigt wird und dafür sage ich im Namen der Gemeinde und vor allem der vielen Benutzer der Karten herzlichen Dank an Fami-lie Fedl und Ihr Team. Heizkostenzuschuss für die Saison 2013/14 beschlossen In der letzten Gemeinderatssit-zung wurde beschlossen den Heizkostenzuschuss der Ge-meinde wie in den vergangenen Jahren weiter zu führen. Bezugs-berechtigt für den einmaligen Zuschuss von 100.- Euro sind Personen, die die Anforderungen für die Gewährung des Heizkos-tenzuschusses des Landes Steiermark erfüllen. Bitte bringen Sie die Bestätigung über die Gewährung oder Auszahlung des Zuschusses ds Landes oder eine Wohnbeihilfenbezugsbestä-tigung mit. Der Antrag ist formlos und kann im Bürgerservicebüro der Gemeinde bis Ende Februar 2014 gestellt werden. Zuschuss für den Kinderkrip-penbesuch Ebenfalls beschlossen wurde die Gewährung eines Zuschusses

Bericht des Bürgermeisters 2

Bericht des Bürgermeisters 3

Zwergerltreff 4

Pensionierungen 5

Essen auf Rädern, Lauf– und Walkge-meinschaft

6

Rauchwarnmelder 7

Kindergarten Anmeldung, AK Wahl 8

ÖEK und Flächenwidmungsplan 5.0, Impressum

9

Agenda 21 10

Agenda 21 11

Neue Mittelschule 12

WIKI Youth Point 13

Anrainerverpflichtungen im Winter 14

Weihnachtsstimmung 15

Konzert zur Weihnachtszeit 16

Musikverein Marktkapelle 17

Polizei: Einbruchprävention 18

Gasthaus Franz u. Eva Draxler 19

Inserate SIETEC, Stoißer, Leitner 20

Nikolaus, Betreutes Wohnen 21

Fachschule Neudorf 22

Alpenverein: Lawinenkurs 23

Kasperltheater 24

Adventkonzert Chorgemeinschaft 25

Kameradschaftsbund 26

Freiwillige Feuerwehr 27

Bibliothek 28

KONSUMENT: Energiekosten-Stop 29

Weihnachtswünsche SV, RK, Bühne 30

Kinderschikurs 31

Kulturpark Hengist 32

Hengist Geschenksabo 33

UTC Sparkasse 34

First Lego League 35

KUKUK Theaterfestival 36

Volksschule 37

Kleininserate 38

Notrufe, Notdienste 39

Veranstaltungskalender Dezember 40

Veranstaltungskalender Dezember 41

Veranstaltungskalender Jänner 42

Kulturzentrum Programm Dezember 43

Kulturzentrum Programm 2014 44

In dieser Ausgabe:

Page 3: WILDON Dezember 2013 / Jänner 2014 · Herrn Hubert Kappel zum 75. Geburtstag Ich lade Sie herz-lich zum Zwer-gerltreffen ein! Das Zwergerltreffen bietet die Möglichkeit, in angenehmer

3

Dezember 2013 / Jänner 2014 www.WILDON.gv.at

für die Betreuung eines Kindes im 2. u 3. Lebensjahr in einer Kinderkrippe in der Höhe von 50.- Euro je Kind und Monat ab Jänner 2014. Anträge können formlos im Bürgerservicebüro gestellt werden. Diese Regelung gilt so lange, bis eine gemeinde-eigene Kinderkrippe eingerichtet ist. Marktfest 2014 Nach dem großen Erfolg des heurigen Marktfestes wird es am Wochenende vom 13. bis 15. Juni 2014 wieder ein Marktfest geben. Die Einweihung der neu-en Tracht der Marktmusikkapelle wird ebenfalls an diesem Wo-chenende stattfinden. Wildoner Radfahrbeauftragte Frau Gemeinderätin Roswitha Schedler hat sich bereit erklärt als Radfahrbeauftragte der Marktgemeinde Wildon tätig zu sein. Gemeinsam mit interessier-ten Wildonerinnen und Wildo-nern und mit Frau Ing. Holler wird sie sich im Zuge der Orts-entwicklung um die Attraktivie-rung des Radverkehrs in Wildon kümmern. Wilder Mann ade, Gasthaus Draxler schließt am 22. 12. 13 Der „Wilde Mann“ von Wildon und vor allem die zahlreichen Gäste verlieren wieder eine Beherbergungs- und Labungs-stätte im Zentrum von Wildon. Das traditionsreiche Gasthaus „Wilder Mann“ schließt am 22. Dezember 2013 seine gast-freundlichen Türen. Die lange Suche nach einem Nachfolger blieb leider ergebnislos und so bleibt von der ehemaligen Flei-

scherei mit Gasthausbetrieb, Seilerei, der späteren Diskothek und des jetzigen Gasthauses eine Frühstückspension übrig. Viele von Ihnen werden sich gerne an schöne Stunden in der Diskothek, an das gute Essen von der Küchenchefin und ihrem Team, an wunderbar ausgerich-tete Familienfeiern und vieles mehr erinnern. Vereinsbespre-chungen bzw. –treffen waren ebenso ein Thema wie der schnelle Kaffee zwischendurch. Viele Veranstaltungen im Schloss wurden von den Wirts-leuten Draxler ausgezeichnet „gecatert“ und wenn zu Hause überraschend Gäste angesagt waren, konnte ein Backhenderl vom Draxler viel Freude berei-ten; und erst die Schoko-Birnen-Torte……..mmmhhhh. Die vielen Bezieher von Essen auf Rädern konnten sich neben den abwechslungsreichen Me-nüs zu besonderen Anlässen immer über eine süße Beigabe von Wirtin Eva Draxler wie Fa-schingskrapfen, Al lerhei l i -genstriezel usw. freuen. Die Versorgung der Essen auf Rä-dern Abnehmer sowie der Kin-derbetreuungseinrichtungen wird bis auf weiteres aufrechterhal-ten. Wir alle wissen wie schwer Ver-änderungen, vor allem von lan-gen Traditionen und Gewohnhei-ten, zu verkraften sind, und so wird auch in diesem Fall den Wirtsleuten wehmütig ums Herz werden, wenn der 22. Dezember näher rückt und die seit 1876 bestehende Wirtschaft danach nicht mehr mit dem gewohnten Leben erfüllt sein wird. Im Namen der vielen Gäste des Gasthauses Wilder Mann sage ich den Wirtsleuten Eva und

Franz Draxler vielen Dank für die langjährige gute gastronomische „Ortsgestaltung“ und wünsche Ihnen einen guten Übergang in den neuen Lebensabschnitt Pension und eine lange und schöne, mit vielen Freuden ver-bundene Zeit im Ruhestand. Danke Ich bedanke mich an dieser Stelle zum Jahresende herzlich bei allen Menschen, die das ganze Jahr über ihre Freizeit für den Dienst an den Menschen, in welcher Form auch immer, zur Verfügung stellen. Ihnen allen wünsche ich eine geruhsame Adventzeit, ein we-nig Zeit für Besinnlichkeit und die Erfüllung ihrer ganz persönli-chen Wünsche. Herzlichst

Ihr Gerhard Sommer

Frohe Weihnachten und alles Gute im

neuen Jahr wünschen

Bürgermeister Ing. Gerhard Sommer,

Vizebürgermeister Anton Werner,

Gemeindekassier Ing. Gert Egger, die Mitglieder

des Gemeinderates, und die Mitarbeiterin-

nen u. Mitarbeiter der

Marktgemeinde Wildon!

Page 4: WILDON Dezember 2013 / Jänner 2014 · Herrn Hubert Kappel zum 75. Geburtstag Ich lade Sie herz-lich zum Zwer-gerltreffen ein! Das Zwergerltreffen bietet die Möglichkeit, in angenehmer

4

Dezember 2013 / Jänner 2014 www.WILDON.gv.at

Wir gratulieren ... Die Veröffentlichung der Fotos und Daten auf dieser Seite erfolgt selbstverständ-lich nur mit ausdrücklicher und vorheriger Zustimmung der betreffenden Personen.

Herrn Hubert Kappel zum

75. Geburtstag

Ich lade Sie herz-lich zum Zwer-gerltreffen ein!

Das Zwergerltreffen bietet die Möglichkeit, in angenehmer At-mosphäre mit anderen Eltern in Kontakt zu treten. Eingeladen sind natürlich auch Väter mit ihren Babys. Aktuelle Probleme die in den ersten Wochen mit den Neuge-borenen auftreten, kleine Unsi-cherheiten, Erfahrungen mit El-tern von schon älteren Babys, können hier in fröhlicher Runde ausgetauscht werden. Es sind auch „Zwergerln“ mit ihren Eltern aus den Gemeinden der Kleinregion Hengist herzlich willkommen! Auf vielseitigen Wunsch findet das Zwergerltreffen ab sofort Montag oder Donnerstag in der St. Georgenerstraße 6, je-weils von 9:30 Uhr bis 11:00 Uhr, statt.

Rosalinde Hubmann

Neue Termine: Montag, 02. 12. 2013, Donnerstag, 05. 12. 2013,

Nikolo Besuch Liebe Eltern: Bitte bringt das Ni-kolosackerl mit Namen des Kin-des mit. Der liebe Nikolo wird es an die Kleinen verteilen. Montag, 09. 12. 2013 Donnerstag, 12. 12. 2013

Workshop Darmgesundheit und Ernährung für stillende Mütter und Babys. Schwerpunkte: Richtig essen in der Stillzeit. Beikostempfehlungen Ernährung ab dem 1. Lebens-jahr, Mahlzeitenhäufigkeit Alkohol, Getränke, Lebensmittel Allergien, Nahrungsmittel-Unverträglichkeiten Bei Fragen können Sie die Refe-rentin Frau Pia Bachlechner kontaktieren: 0664 / 919 18 72. Kostenbeitrag 10,00 Euro pro Person. Montag, 16. 12. 2013

Termine 2014 Donnerstag, 09. 01. 2014 Donnerstag, 16. 01. 2014 Montag, 20. 01. 2014 Donnerstag, 30. 01. 2014

Zwergerltreffen

Frauenbewegung Wildon Vortrag

Darmgesundheit

Mittwoch, 29.01.2014 17:00 Uhr

Gasthaus Strohmaier

Herrn Werner Körver zum

70. Geburtstag

Zwergerlbilder gibt’s aus technischen Gründen erst wieder in der nächsten Ausgabe

Page 5: WILDON Dezember 2013 / Jänner 2014 · Herrn Hubert Kappel zum 75. Geburtstag Ich lade Sie herz-lich zum Zwer-gerltreffen ein! Das Zwergerltreffen bietet die Möglichkeit, in angenehmer

5

Dezember 2013 / Jänner 2014 www.WILDON.gv.at

Frau Angela Herbst hat, obwohl die Jüngste im Bunde, die längste Dienstzeit in der Marktgemeinde Wildon aufzuweisen. 34 Jahre Ge-meindedienst, davon einen Großteil als Standesbeamtin, sind schon beachtlich. Unzählige Eheleute ver-danken unserer Angela ihr Glück und wir haben nur positive Rück-meldungen über die Durchführung ihrer Trauungen erhalten. Und nur ein einziges Mal hat es der geübten Rednerin die Sprache verschlagen. Heiser und nicht in der Lage die Eheleute zu fragen ob sie nun doch wollen oder nicht, musste Angela unseren Standesbeamten Mag. Of-ner kurzfristig um Unterstützung bitten. Der Mann mit Firma, zwei Kinder, Hund, Katze, Garten, Interesse für Sprachen und Reisen, Kochen und auch sportliche Tätigkeiten wie Wal-ken und Tennis spielen werden die nun erlangte Freizeit mehr als aus-füllen.

Herr Willi Koch, ebenfalls 1988 zur Marktgemeinde Wildon gestoßen, war 25 Jahre Schulwart und somit für alle kleinen und großen „Wehwehchen“ im Schulstandortbe-reich zuständig. Zu seinen Aufga-ben gehörte unter anderem das Ko-ordinieren von Handwerkern, die Außenanlagenpflege, kleinere Re-paraturen und als Feuerwehrmit-glied war er auch für den Brand-schutz verantwortlich. Die Einteilung des gesamten Raumpflegeteams für die Reinigung brachte unseren Willi nicht nur bei der Großreinigung im Sommer ins Schwitzen. Die Polytechnische Schule und der Kindergarten, dann dazu noch die Hauptschule (heute NMS), die VS und zu guter Letzt noch die Musik-schule haben für eine gute Auslas-tung im Berufsleben gesorgt. Vier Kinder und drei Enkelkinder lassen auf eine gute Auslastung von unserem Willi auch in der Pension schließen.

Frau Erna Stenekes, war schon seit 1981 als Aushilfe beim jährli-chen Großputz in den Schulen be-schäftigt und wurde 1988 fix für den Raumpflegedienst im Schulbereich angestellt. 25 Jahre lang war kein Staub und kein weggeworfenes Jausenpapier im 1 Stock der Hauptschule vor ihr sicher und man kann sich gut vor-stellen, dass sie auch ihre zwei Kin-der und vier Enkelkinder von Zeit zu Zeit mit ihrer Erfahrung im Blitz-Blank Bereich unterstützt. Obwohl eine Reinigungsmaschine in der Hauptschule von den Kolle-ginnen liebevoll Erna getauft und auch mit einem Herzerl versehen wurde wissen wir alle, dass keine noch so gute und liebe Maschine mit auf Betriebsausflug fahrt und dort jede Menge Spaß hat und auch für kein Kaffeetratscherl zu haben ist und so erinnern wir uns gerne an die „echte“ Erna.

Im Laufe des heurigen Jahres haben zwei Mitarbeiterinnen und ein Mitarbeiter der Marktgemeinde Wildon den gesetzlichen Ruhestand angetreten und wurden im Rahmen einer Pensionsfeier von den Kolleginnen und Kollegen sowie von Mitgliedern des Gemeinderates offiziell verabschiedet.

Ich bedanke mich stellvertretend für den Gemeinderat als Dienstgeber herzlich für die ausgezeichnete Erfüllung ihrer Dienstpflichten (amtsdeutsch) und für die darüber hinaus gehende Unterstützung bei allen anfallenden Aufgaben und wünsche unseren drei „Jungpensionären“ viele schöne Erinnerungen an die Jahre im Kreis der Kolleginnen und Kollegen der Marktgemeinde Wildon und eine sehr lange Zeit bei bester Gesundheit im neuen Lebensabschnitt.

Bgm. Gerhard Sommer

Page 6: WILDON Dezember 2013 / Jänner 2014 · Herrn Hubert Kappel zum 75. Geburtstag Ich lade Sie herz-lich zum Zwer-gerltreffen ein! Das Zwergerltreffen bietet die Möglichkeit, in angenehmer

6

Dezember 2013 / Jänner 2014 www.WILDON.gv.at

Lauf– und Walkgemeinschaft

Franz und Eva Draxler werden am 22. Dezember 2013 ihr Gast-haus schließen. Für Essen auf Rädern wird aber in bewährter Art und Qualität ausgekocht und die Essen wei-terhin vom Essen auf Rädern Team-Wildon den Essensbezie-hern zugestellt. Über allfällige Änderungen wer-den wir rechtzeitig informieren! Wir bedanken uns herzlich bei den Sponsoren unserer sozialen Einrichtung, wünschen ein be-sinnliches Weihnachtsfest und viel Gesundheit im Neuen Jahr Das Essen auf Rädern-Team Wildon GeRos Nov 2013

Wanderung am Nationalfeiertag Bei herrlichem Herbstwetter sind wir über den Buchkogel nach St. Margarethen und über den Bock-berg zurück nach Wildon gewan-dert. Vor der schönen Kulisse des Steinbruchs am Buchkogel machten wir dem Aufruf des ORF getreu eine Minute lang die Schranzhocke.

24 Stunden Charity- Schwimmen Bad Radkersburg Beim 24 Stundenschwimmen zugunsten „Licht ins Dunkel“ in Bad Radkersburg belegte Sigrid Antoniuk (Foto) mit 1.147 Län-gen und 57,35 km bei den Da-men den 2. Rang. 12 Stunden lang wurde bei strö-mendem Regen geschwommen, wobei die zwei Erstplazierten bei den Damen das Schwimmbe-cken in den 24 Stunden kein ein-ziges Mal verlassen haben und somit durchgeschwommen sind. Insgesamt nahmen über 500 Schwimmerinnen und Schwim-mer teil.

Pilateskurse, Wirbelsäulengymnastik beginnen in der 3. Jännerwoche ab 13.1.2014. Anmeldungen werden unter 0664 / 160 99 42 (Horst Hoier) gerne entgegengenommen.

Essen auf Rädern

Page 7: WILDON Dezember 2013 / Jänner 2014 · Herrn Hubert Kappel zum 75. Geburtstag Ich lade Sie herz-lich zum Zwer-gerltreffen ein! Das Zwergerltreffen bietet die Möglichkeit, in angenehmer

7

Dezember 2013 / Jänner 2014 www.WILDON.gv.at

Ihre Sicherheit liegt uns am Herzen

Ein mit Funk ausgestatteter Rauchmelder kostet 60,00 Eu-ro. (Typ Ei650W) Die Marktgemeinde Wildon för-dert im Rahmen dieser Aktion die Anschaffung von Rauchmel-dern mit 2,00 Euro pro Stück. Gefördert werden maximal 5 Stück je Haushalt / Bestellung.

Bitte bestellen Sie die Geräte bis 12. Dezember 2013 entwe-der im Bürgerservicebüro der Gemeinde (Tel. 03182 / 3227 Email: [email protected])

oder bei der FF Wildon, Hr. Ing. Karl Stumpfl, Tel. 0664 / 8410 496. Die Abholung der Geräte ist im Bürgerservicebüro der Gemein-de oder bei der Friedenslichtakti-

on der Feuerwehr vorgesehen. Weitere Info: www.eielectronics.de

In Kärnten sind Rauchmelder bereits gesetzlich vorgeschrie-ben. Wir wollen nicht auf eine Vorschrift warten, denn ein Rauchmelder kann Ihr Leben retten und ist um wenig Geld zu beschaffen. Die Marktgemeinde und die Frei-willige Feuerwehr Wildon starten noch vor Weihnachten eine ge-meinsame Beschaffungsaktion für Brandrauchmelder der neu-esten Generation. Von der Feuerwehr empfohlene Geräte, die ca. 10 Jahre war-tungsfrei arbeiten, können bei dieser Aktion erworben werden.

Ein Rauchmelder, der Ihr Le-ben retten kann, kostet 20,00 Euro. (Typ Ei650) Es gibt auch die Möglichkeit Rauchmelder mit Funkübertra-gung anzuschaffen Diese Melder aktivieren die weiteren Melder im Wohnbereich über Funk.

Rund 50 Personen verbrennen oder ersticken an den Rauchga-sen jährlich in ihren Wohnungen. Ein Brandrauchmelder erkennt sofort eine beginnende Verrau-chung und warnt die Menschen im Gefahrenbereich. Häufigste Ursache für Woh-nungsbrände sind technische Defekte. Die meisten Menschen sterben nicht durch Verbrennungen son-dern durch eine Rauchgasvergif-tung. Schon nach 3 Atemzügen ist man bewusstlos und 10 Atemzüge sind tödlich. Dabei ist die Gefahr in der Nacht am größ-ten, denn im Schlaf ist der Ge-ruchssinn ausgeschaltet.

Vorankündigung:

Feuerlöscher - Überprüfungsaktion Rüsthaus der FF Wildon, Samstag, 15. März 2014, 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr

Feuerlöscher müssen alle 2 Jahre überprüft werden, um die Funktion im Brandfall gewährleisten

zu können.

Aktion der Marktgemeinde Wildon und der Freiwilligen Feuerwehr Wildon

„Brandrauchmelder in jede Wohnung“.

Page 8: WILDON Dezember 2013 / Jänner 2014 · Herrn Hubert Kappel zum 75. Geburtstag Ich lade Sie herz-lich zum Zwer-gerltreffen ein! Das Zwergerltreffen bietet die Möglichkeit, in angenehmer

8

Dezember 2013 / Jänner 2014 www.WILDON.gv.at

Wasserleitungen Mit dem Sinken der Temperatu-ren unter den Gefrierpunkt ist es angebracht, die Hauseigentümer darauf hinzuweisen, dass die Wasserleitungen wieder frostsi-cher gemacht werden um Was-serrohrbrüche in der kalten Jah-reszeit zu vermeiden. Schneeräumung Wir bitten die PKW Besitzer, die Fahrzeuge auf dem eigenen Grundstück abzustellen, damit die Schneeräumung durch die Räumfahrzeuge besorgt werden kann. Gehsteige Die Straßenverkehrsordnung schreibt vor, dass Hauseigentü-mer in der Zeit von 6:00 Uhr bis 22:00 Uhr den Gehsteig entlang der Liegenschaft von Schnee zu räumen und Maßnahmen gegen Glatteis ergreifen müssen. Ferner gilt es, erkennbar gefähr-liche Eiszapfen oder Schnee-wächten auf den Dächern zu entfernen. Es ist sehr ratsam, das Dach in dieser Hinsicht laufend zu be-obachten. Das Aufstellen von Warnstan-gen, die die Fußgänger noch dazu behindern, ist haftungs-rechtlich nicht ausreichend. Es wird betont, dass die Markt-gemeinde Wildon im Rahmen der begrenzten Möglichkeiten zwar bei der Schneeräumung behilflich ist, jedoch keine Haf-tung übernimmt.

Gelbe Säcke Die Bauhofmitarbeiter verteilen Rollen mit Gelben Säcken an die Haushalte im Dezember. Nehmen Sie bitte ausschließlich die für Kunststoffabfall vorgese-henen Gelben Säcke. Alle ande-ren Abfallsäcke werden nicht mitgenommen. Bei Bedarf erhalten Sie Gelbe Säcke im Gemeindeamt. Restmüll Säcke Restmüllsäcke können im Ge-meindeamt abgeholt werden: 1-Personen Haushalte bekom-men 7 Restmüllsäcke pro Jahr 2-Personen-Haushalte bekom-men 13 Restmüllsäcke pro Jahr Auch wenn die Mülltonne einmal nicht ausreicht, können Rest-müllsäcke gekauft werden. Arbeiterkammerwahl Vom 27. März bis zum 9. April 2014 findet die Wahl zur Vollver-sammlung der Kammer für Ar-beiter und Angestellte für Steier-mark statt. Die Ausschreibung der Wahl ist an der Amtstafel Wildon, Haupt-platz 55, durch öffentlichen An-schlag kundgemacht. Informationen erhalten Sie beim Wahlbüro der AK Steiermark auf www.akstmk.at oder per E-Mail an [email protected] oder telefonisch unter 05 77 99.

Hundekundekurs BH Leibnitz, Kadagasse 12 Samstag, 01. Feb. 2014 Samstag, 5. April 2014 9:00 Uhr bis 13:00 Uhr Kursgebühr 40,00 Euro Anmeldung unter 03452 / 82 911—260 Hund nicht mitnehmen. Christbaum Spender Bei der Familie Herbert Mittereg-ger und Dr. Martin Mitteregger sowie bei Familie Thaler bedan-ken wir uns für die gespendeten Christbäume. AMS Anträge Anträge für Leistungen nach dem Arbeitslosenversicherungs-gesetz (ALVG) mit Wiederein-stellungszusage der Firma kön-nen im Gemeindeamt im Bür-gerservicebüro von 1. Dezember 2013 bis 28. Februar 2014 ge-stellt werden.

Mitteilungen

Kindergarten-Anmeldung In der Zeit zwischen 27. und 31. Jänner werden die Anmel-dungen für das neue Kinder-gartenjahr im Kindergarten Wildon entgegen genommen. Für das Aufnahmegespräch ist es notwendig, einen Termin zu vereinbaren. Unsere Telefon-nummer lautet 03182 / 7554 oder 0664 / 8410 359. Mitzubringen sind die Geburts-urkunde und Meldezettel des Kindes.

Erni Eder

Page 9: WILDON Dezember 2013 / Jänner 2014 · Herrn Hubert Kappel zum 75. Geburtstag Ich lade Sie herz-lich zum Zwer-gerltreffen ein! Das Zwergerltreffen bietet die Möglichkeit, in angenehmer

9

Dezember 2013 / Jänner 2014 www.WILDON.gv.at

Impressum Medieninhaber und Herausgeber: Marktgemeinde Wildon Hauptplatz 55, 8410 Wildon Telefon 03182 / 3227, Fax DW 22 www.wildon.gv.at [email protected] Für den Inhalt verantwortlich: Bgm. Ing. Gerhard Sommer C+C Pfeiffer Werbung und Druck 8055 Seiersberg, Maria Pfeiffer Str. 10

Auflage: 1.700 Stück Redaktionsschluss am 20. Jänner Beiträge senden Sie bitte per E-Mail an [email protected] Wir achten darauf, dass die Gemeinde-zeitung „barrierefrei“, nach den Kriterien für „leichter lesen“ sowie nach dem Kriterium der geschlechtergerechten Schreibweise (gendergerecht) gestaltet

Marktgemeindeamt Wildon Öffnungszeiten Montag bis Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr und Donnerstag von 14.00 bis 18.00 Uhr Nach Möglichkeit bitte um Terminvereinbarung 03182 / 3227 Notruftelefon 0664 / 8410 454 Sprechstunden des Bürgermeisters Nach telefonischer Vereinbarung unter 0664 / 8410 373.

Impressum

Seit dem Jahre 1974 sind alle steirischen Gemeinden nach dem Stmk. Raumordnungsge-setz verpflichtet, einen Flächen-widmungsplan zu erstellen. Als Vorarbeit zum Flächenwid-mungsplan Nr. 5.0 wurde das zuletzt gültige Örtliche Entwick-lungskonzept Nr. 4.0 der Markt-gemeinde überarbeitet. Im nun neu erstellten Örtlichen Entwicklungskonzept Nr. 5.0 der Marktgemeinde sind die siedlungspolitischen Ziele der Gemeinde festgelegt, welche im Flächenwidmungsplan Nr. 5.0 umgesetzt werden. Grundsätzlich legt der Flächen-widmungsplan der Marktgemein-de Wildon die Rahmenbedingun-gen für die weitere Entwicklung der Gemeinde fest.

Der Flächenwidmungsplan als Planungsinstrument bringt zwar manche zwangsläufige Ein-schränkungen mit sich, bietet aber vor allem der Gemeindever-tretung die Möglichkeit, durch mittel- und langfristige Planung die bestehende Lebensqualität zu erhalten und den neuen Ent-wicklungen der Gemeinde einen geordneten Rahmen zu geben. So sollen unter anderem die Vo-raussetzungen geschaffen wer-den, das Zentrum in seiner Funktion zu stärken und die Naherholungsfunktion der Markt-gemeinde weiter auszubauen. Der Entwurf zum Örtlichen Ent-wicklungskonzept Nr. 5.0 sowie der Entwurf zum Flächenwid-mungsplan Nr. 5.0 der Marktge-meinde Wildon wurden vom Ge-meinderat am 12.11.2013 be-schlossen. Diese Planungsin-strumente der Marktgemeinde liegen in der Zeit 25.11.2013 bis 31.01.2014 öffentlich auf. In dieser Frist werden die Ge-meindebürger eingeladen sich mit dem Flächenwidmungsplan sowie mit dem örtlichen Entwick-lungskonzept der Marktgemein-

de vertraut zu machen und ge-gebenenfalls Einwendungen ein-zubringen. Die Entwurfsunterlagen zum Ört-lichen Entwicklungskonzept Nr. 5.0 sowie zum Flächenwid-mungsplan Nr. 5.0 sind auch im Internet unter www.wildon.gv.at abrufbar. DI Gerhard Vittinghoff

Öffentliche Versammlung und Planersprechtag mit DI Gerhard Vittinghoff

Freitag, 17.01.2014, 19:00 Uhr, Schloss Wildon, Hauptplatz 55, zur Auflage des Entwurfes zum Örtlichen Entwicklungskonzept Nr. 5.0 sowie des Entwurfes zum Flächen-widmungsplanes Nr. 5.0.

ÖEK 5.0,Flächenwidmungsplan 5.0

Page 10: WILDON Dezember 2013 / Jänner 2014 · Herrn Hubert Kappel zum 75. Geburtstag Ich lade Sie herz-lich zum Zwer-gerltreffen ein! Das Zwergerltreffen bietet die Möglichkeit, in angenehmer

10

Dezember 2013 / Jänner 2014 www.WILDON.gv.at

Schwerpunkt Verkehr Im Sinne einer mittelfristig um-setzbaren und nachhaltigen Ver-kehrslösung für Wildon wird in einer Arbeitsgruppe gemeinsam mit Verkehrsexperten an einem umfassendes Gesamtkonzept zur Verkehrsentlastung und Ver-kehrsberuhigung im Ortskern von Wildon gearbeitet, das ge-meinsam den zuständigen Be-hörden vorgelegt werden soll. Schwerpunkt Rad In der Fokusgruppe Rad wurde für das kommende Jahr der Schwerpunkt „RAD und SCHULE“ und die Verbesserung der Radinfrastruktur festgelegt. Gerade auch wenn es darum geht, Kinder vermehrt zum Rad-fahren auf dem Weg zur Schule aber auch in der Freizeit zu ani-mieren, steht der Sicherheitsfak-tor und die Optimierung der Inf-rastruktur natürlich an prioritärer Stelle.

Die gezielte Arbeit an konkreten Projekten an der Verbesserung der Radinfrastruktur und im Be-reich der Bewusstseinsbildung vom Kind bis zum Erwachsenen, sowie Projekte in den Schulen stehen im Mittelpunkt der Arbeit. Mögliche Stoßrichtungen: Begegnungszone, Kiss & Ride/Mobilitätsprojekt Schulen, Ver-knüpfung Bahn u. Rad für Pend-ler (Faltrad zum Ausleihen), Ein-binden der Ärzte u. Apotheke(Rad u. Gesundheit). Grundsätzlich sind die Entfer-nungen zu den wichtigsten Zie-len (Wohnquartiere, Einkaufs-möglichkeiten, Freizeit…) in Wil-don optimal für das Rad. Dieses Potential muss gehoben werden. In der letzten Gemeinderatssit-zung vom 12.11.2013 wurde Fr. Roswitha Schedler (Mitglied in der Fokusgruppe Rad) zur Rad-beauftragten der Marktgemeinde Wildon ernannt.

Schwerpunkt leerstehende Wohn- und Geschäftsflächen im Ortskern von Wildon Der Ortskern von Wildon, wel-cher zugleich die Visitenkarte einer Gemeinde darstellt, ist ge-kennzeichnet von einer Reihe von leerstehenden Geschäftsflä-chen im Erdgeschossbereich. Um diese Situation zu verbes-sern und Leerstände zu minimie-ren fand am 13. November 2013 das 1.Treffen mit Eigentümern leerstehender Wohn- bzw. Ge-schäftsflächen im Ortskern von Wildon statt. Ziel war es, über die aktuellen Leerstandsdatenerhebung im Ortszentrum von Wildon zu be-richten und bewusst zu machen, dass es gemeinsamer Anstren-gungen bedarf, diesen Leerstand dauerhaft zu reduzieren. Gewerbe und Büroflächen 82 Gewerbe- und Büroflächen im Erdgeschoß, 19 davon Leerstand Das sind 23% leerstehende Gewerbe- und Büroflächen . Wohnen 425 Wohnungseinheiten im Orts-zentrum, 132 davon Leerstand, 45 davon im Erdgeschoss. Das entspricht einem Wohnungsleerstand von annä-hernd einem Drittel (31%) der Wohneinheiten im Ortszentrum. (Auszug aus Leerstandsdaten-erhebung, SCAN Agentur für Markt-und Gesellschaftsanalytik)

„Wildon wacht auf“ - Gemeindeent

Page 11: WILDON Dezember 2013 / Jänner 2014 · Herrn Hubert Kappel zum 75. Geburtstag Ich lade Sie herz-lich zum Zwer-gerltreffen ein! Das Zwergerltreffen bietet die Möglichkeit, in angenehmer

11

Dezember 2013 / Jänner 2014 www.WILDON.gv.at

Einen weiteren Schwerpunkt stellte die Information über För-dermöglichkeiten zur Sanierung von Gebäuden dar und es wur-den Beispiele für Nutzungskon-zepte dargestellt.

In der gemeinsamen Diskussion mit den Eigentümern wurde sichtbar, dass sowohl der Erhalt der Liegenschaft, als auch die Renovierung und Vermietung mit vielen Fragen und Unsicherhei-ten verbunden ist. Ziel im Rahmen der Gemeinde-entwicklungsinitiative Lokale Agenda 21 „Wildon wacht auf“ muss es sein, Hauseigentümer zu finden, die bereit sind über ihr Haus und sein Potentiale nach-zudenken und mit Unterstützung die leerstehenden Flächen tem-

porär oder dauerhaft einer Nut-zung zuzuführen, um so das Bild des Ortskernes von Wildon zu verbessern und die Belebung des Zentrums voranzutreiben. Grundsätzlich gilt weiterhin: Wir müssen in all diesen kom-plexen Themen gemeinsam aktive Schritte setzen, damit Veränderungen stattfinden können. DP Ing. Astrid Holler, Prozessbegleitung der Landentwicklung Steiermark

twicklungsinitiative zur lokalen Agenda 21

Page 12: WILDON Dezember 2013 / Jänner 2014 · Herrn Hubert Kappel zum 75. Geburtstag Ich lade Sie herz-lich zum Zwer-gerltreffen ein! Das Zwergerltreffen bietet die Möglichkeit, in angenehmer

12

Dezember 2013 / Jänner 2014 www.WILDON.gv.at

Neue Mittelschule

NMS Wildon unterstützt LICHT INS DUNKEL. Nach kurzer Vorstellung der Aktion „Knusperhäuser für LICHT INS DUNKEL“ erklärte sich Dir. Walter Kölli einverstanden, sich in den Dienst der guten Sache zu stellen. Unter fachkundiger Anleitung von Heidi Lackner arbeitet die 3b Klasse der NMS Wildon bereits tatkräftig an der Umsetzung der Ideen. Wie auch im Alltag so beginnt jeder Erfolg bei der Planung. Über den Baufortschritt und Erwerb der Knusperhäuschen können Sie sich unter www.remax.at/knusperhäuschen jederzeit selbst informieren. Der gesamte erzielte Betrag dieser bun-desweiten Aktion wird zu 100 % an LICHT INS DUNKEL weitergeleitet. Bitte tragen auch Sie dazu bei, ein wenig Licht ins Dunkel zu bringen. Sepp-Alexander Edlinger 0664 / 473 53 52 Fair Trade - ein anderer Weg Was ist „Fairer Handel“? Fairer Handel garantiert faire Löhne für die Kleinproduzenten/-innen und leistet einen wichtigen Beitrag für einen gerechteren weltweiten Han-del. Das Prinzip ist einfach: Die Klein-produzenten/- innen erhalten für die Rohstoffe faire Preise, unabhängig

von den niedrigen Weltmarktprei-sen. So kann eigenverantwortlich gewirtschaftet werden. Die Men-schen können ihre Existenz weitge-hend sichern und in ihrer Gesund-heit und Bildung investieren. Im Religionsunterricht haben sich Schülerinnen und Schüler der 3. Klassen mit ihrer Religionslehrerin Dipl. Päd. Marianne Lambauer-Winter ausführlich mit dieser The-matik beschäftigt. Am Sonntag, den 10.11.2013 wur-den nach dem Gottesdienst Scho-kopralinen sowie Studentenfutter zum Kauf angeboten und ein Erlös von € 235,60 erzielt. Mit den Schokopralinen werden Projekte in Costa Rica, Peru und Paraguay unterstützt, mit dem Er-werb von Studentenfutter dürfen wir unsere Biobauern in Österreich un-terstützen. Ein herzliches Danke für die Unter-stützung dieser Aktion! Highlights der Berufsorientierung Am 18. Oktober besuchten die 3. und 4. Klassen der NMS Wildon auch in diesem Schuljahr wieder die Schul- und Berufsinfomesse „BeSt3“ (Beruf – Studium – Weiter-bildung) in der Messehalle Graz. Alle Schülerinnen und Schüler nah-men das umfangreiche Angebot mit großem Interesse an: Sie ließen sich beraten und sammelten fleißig Informationsmaterial.

Berufspraktische Tage Vom 28. bis 30. Oktober wurden für die vierten Klassen der NMS Wil-don die Berufspraktischen Tage durchgeführt. Höchst motiviert traten alle 34 Schü-lerinnen und Schüler, betreut von Frau Renate Wallner und Frau Mo-nika Wollner, ihren selbstgewählten „Schnupperplatz“ am Mittwoch in der Früh an. Bei der Wahl des Arbeitsplatzes waren wie jedes Jahr Verwandte und Bekannte eine große Hilfe und Stütze. Die Jugendlichen nahmen ihre ers-ten Kontakte mit der Berufswelt sehr ernst, zeigten großes Interesse, wa-ren fleißig und gewissenhaft. Für alle Schülerinnen und Schüler stell-ten diese drei „Schnuppertage“ eine Bereicherung dar, einige mussten auch erkennen, noch nicht den ge-eigneten Beruf gefunden zu haben. Wir danken allen Betrieben, die je-des Jahr unseren Schülerinnen und Schülern die Gelegenheit geben, erste Einblicke in die Arbeitswelt zu bekommen.

Page 13: WILDON Dezember 2013 / Jänner 2014 · Herrn Hubert Kappel zum 75. Geburtstag Ich lade Sie herz-lich zum Zwer-gerltreffen ein! Das Zwergerltreffen bietet die Möglichkeit, in angenehmer

13

Dezember 2013 / Jänner 2014 www.WILDON.gv.at

Das Jugendzentrum, im ehemali-gen Trauungssaal des alten Ge-meindeamts zu finden, bietet nun seit über einem Jahr, den Wildoner Jugendlichen ein viel-fältiges Angebot zur Freizeitge-staltung an. Zahlreiche Jugendli-che, zwischen 12 und 19 Jahren, besuchen regelmäßig das Ju-gendzentrum, nutzen das um-fangreiche Freizeitangebot, tref-fen sich mit ihren Freunden, knüpfen neue Freundschaften und haben Spaß am vielfältigen Aktionsprogramm. Zu den unterschiedlichsten Spiel, Kreativ und Sportangebo-ten bietet das Jugendzentrum im Bereich der Berufsorientierung nun ein tolles Computerpro-gramm (lehrberuf.info, plam-yit.com), zur Vorbereitung von Bewerbungstests, an. Mehr als 30.000 aktualisierte Testfragen, aus den unterschiedlichsten Be-reichen (Mathematik, Sprachen, soziale Kompetenz, Geographie, Biologie,…) stehen den Jugend-lichen zum Üben bereit. Dazu bietet das Programm eine stets aktuelle österreichweite Lehrstel-lenbörse, die zusätzlich mit dem Arbeitsmarktservice vernetzt ist. Eine Einschulung dieses Pro-gramms erhält jeder Jugendliche und Interessierte im Jugendzent-rum, bei Elli und Pascal. Für Facebook-Benutzerinnen und –Benutzer gibt es nun auch

ein weiteres, wichtiges und inte-ressantes Angebot im Jugend-zentrum. Jeder Jugendliche, der einen Facebook Account besitzt, bekommt kostenlos die Möglich-keit von einer Facebook bzw. Social Network Expertin (LOGO Jugend) den Account überprüfen zu lassen. Dieses Angebot sollte jede/jeder Jugendliche/er nutzen um Cyber Mobbing sowie Daten-missbrauch vorzubeugen. Wer also eine Überprüfung möchte, bitte im Jugendzentrum melden. Mit einer großen Geburtstagsfei-er startet das Dezemberpro-gramm. Gemeinsam mit dem Wildoner Restaurant „El Paso“, feiern wir den Geburtstag einer Jugendlichen aus dem Jugend-zentrum. Neben einer tollen Par-ty und vielen Geschenken, wird es für jeden Jugendlichen ein Kebab nach Wahl geben. Interessant und Kreativ geht es am 21. Dezember weiter. Ein Profi aus der Graffiti Szene (Verein „4-Elements“) hält einen Vortrag über den richtigen Um-gang mit Spraydosen und die Auswirkungen über falschen Ein-satz von Graffitidosen. Darüber hinaus findet natürlich ein Work-shop statt, bei dem die Jugendli-chen sich an der Graffitidose ausprobieren können. Zudem werden alle TeilnehmerInnen die Möglichkeit bekommen, gemein-sam mit dem Graffiti Profi eine Wand im JUZ, nach ihren Vor-stellungen, zu gestalten. Spannend wird auch der Jänner 2014. Ein Billardprofi führt die Jugendlichen in den Billardsport ein. Neben Grundregeln und -techniken, werden natürlich auch geheime Tricks gezeigt und ge-lernt.

Anschließend startet ein Billard-turnier, wo die Jugendlichen das Gelernte ausprobieren können. Preise auf die drei Erstplatzier-ten warten bereits! Kreativ, spannend und sportlich wird das Jahr 2014 eingeleitet und weitergehen. Um mehr über das bevorstehende Programm und das geplante nächste Jahr zu erfahren, ist ein Besuch im Jugendzentrum unausweichlich. Auf der Facebookseite „Jugendzentrum Wildon“ kann man sich über das tolle Ju-gendangebot informieren und einen Einblick über das Treiben im JUZ gewinnen. Das Jugendzentrum ist vom 23.12. bis einschließlich 5.1.2014 geschlossen! Wir freuen uns auf deinen Be-such, Elli und Pascal. Für euch erreichbar sind wir auch unter 0676/ 3376480 oder [email protected]!

Youth Point Wildon

Page 14: WILDON Dezember 2013 / Jänner 2014 · Herrn Hubert Kappel zum 75. Geburtstag Ich lade Sie herz-lich zum Zwer-gerltreffen ein! Das Zwergerltreffen bietet die Möglichkeit, in angenehmer

14

Dezember 2013 / Jänner 2014 www.WILDON.gv.at

Anrainerverpflichtungen nach StVO

Seitens der Marktgemeinde Wil-don wird auf die gesetzlichen Anrainerverpflichtungen, insbe-sondere gemäß § 93 Straßen-verkehrsordnung 1960 - StVO 1960, BGBl 1960/159 idgF, hin-gewiesen: § 93 StVO 1960 lautet „(1) Die Eigentümer von Liegen-schaften in Ortsgebieten, ausge-nommen die Eigentümer von unverbauten land- und forstwirt-schaftlich genutzten Liegen-schaften, haben dafür zu sorgen, dass die entlang der Liegen-schaft in einer Entfernung von nicht mehr als 3 m vorhandenen, dem öffentlichen Verkehr die-nenden Gehsteige und Gehwege einschließlich der in ihrem Zuge befindlichen Stiegenanlagen ent-lang der ganzen Liegenschaft in der Zeit von 6.00 bis 22.00 Uhr von Schnee und Verunreini-gungen gesäubert sowie bei Schnee und Glatteis bestreut sind. Ist ein Gehsteig (Gehweg) nicht vorhanden, so ist der Straßen-rand in einer Breite von 1 m zu säubern und zu bestreuen. Die gleiche Verpflichtung trifft Eigen-tümer von Verkaufshütten. (1a) In einer Fußgängerzone o-der Wohnstraße ohne Gehsteige gilt die Verpflichtung nach Abs. 1 für einen 1 m breiten Streifen entlang der Häuserfronten. (2) Die in Abs. 1 genannten Per-sonen haben ferner dafür zu sor-gen, dass Schneewächten oder Eisbildungen von den Dächern ihrer an der Straße gelegenen Gebäude bzw. Verkaufshütten entfernt werden.

[…] (6) Zum Ablagern von Schnee aus Häusern oder Grundstücken auf die Straße ist eine Bewilli-gung der Behörde erforderlich. Die Bewilligung ist zu erteilen, wenn das Vorhaben die Sicher-heit, Leichtigkeit und Flüssigkeit des Verkehrs nicht beeinträch-tigt.“ Im Zuge der Durchführung des Winterdienstes auf öffentlichen Verkehrsflächen kann es aus arbeitstechnischen Gründen vor-kommen, dass die Straßenver-waltung Flächen räumt und streut, hinsichtlich derer die An-rainer/Grundeigentümer im Sin-ne der vorstehend genannten bzw. anderer gesetzlicher Best-immungen selbst zur Räumung und Streuung verpflichtet sind. Die Marktgemeinde Wildon weist ausdrücklich darauf hin, dass es sich dabei um eine

(zufällige) unverbindliche Arbeitsleistung der Ge-meinde Wildon handelt, aus der kein Rechtsanspruch abgeleitet werden kann;

die gesetzliche Verpflich-

tung sowie die damit ver-bundene zivilrechtliche Haftung für die zeitgerechte und ordnungsgemäße Durchführung der Arbeiten in jedem Fall beim verpflichte-ten Anrainer bzw. Grundei-gentümer verbleibt;

eine Übernahme dieser

Räum- und Streupflicht durch stillschweigende Übung im Sinne des § 863 Allgemeines Bürgerliches Gesetzbuch (ABGB) hiermit

ausdrücklich ausgeschlos-sen wird.

Die Marktgemeinde Wildon er-sucht um Kenntnisnahme und hofft, dass durch ein gutes Zu-sammenwirken der kommunalen Einrichtungen und des privaten Verantwortungsbewusstseins auch im kommenden Winter wie-der eine sichere und gefahrlose Benützung der Gehsteige, Geh-wege und öffentlichen Straßen im Stadt-/Gemeindegebiet mög-lich ist. Der Bürgermeister Quelle: Gemeindebund, Dr. Martin Huber, Salzburg

Werner Schwabl liest Werner Koczwara

Freitag, 3. Jänner 2014, 19 Uhr

Stocking, Gemeindesaal Unser Seniorenbund Obmann liest in einem 1 ½ Stunden Vor-trag österr. Mundart (Tirol-Steiermark-Niederösterreich) und aus dem Programm des deutschen Spitzenkomikers Werner Koczwara (bekannt aus „Verstehen Sie Spaß“), „Wahn und Witz in der Justiz“. Achtung: wer sich tot lacht ist selbst daran schuld. Eintritt: freiwillige Spen-den für einen guten Zweck.

Page 15: WILDON Dezember 2013 / Jänner 2014 · Herrn Hubert Kappel zum 75. Geburtstag Ich lade Sie herz-lich zum Zwer-gerltreffen ein! Das Zwergerltreffen bietet die Möglichkeit, in angenehmer

15

Dezember 2013 / Jänner 2014 www.WILDON.gv.at

„Lange Nacht des Christbaumes“ Samstag, 14. Dezember 2013

von 8 Uhr bis 24 Uhr

Krippenwerkstatt mit Gerhard Steiner 50 Jahre Lebkuchenverzieren

Sticken mit Traude Steiner und ihren Kolleginnen gemeinsames Weihnachtsliedersingen ab 16 Uhr

und viel Weihnachtliches im stimmungsvollen Ambiente!

Heimische Christbäume und „Husmanns Steirisches Kletzenbrot“

weihnachtliche Geschenke ab 1. Dezember erhältlich!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Baumschule Hubmann Höhenstraße 84, 8072 Mellach

Tel.: 03135 / 82 2 27 Mobil: 0664 / 90 39 29 7

Weihnachtsstimmung im Haus und Innenhof von Liesi Wallner,

Unterer Markt 40, 8410 Wildon.

Donnerstag u. Samstag von 8:30 Uhr bis 12:00 Uhr.

Freitag von 8:30 Uhr bis 18:00 Uhr.

Page 16: WILDON Dezember 2013 / Jänner 2014 · Herrn Hubert Kappel zum 75. Geburtstag Ich lade Sie herz-lich zum Zwer-gerltreffen ein! Das Zwergerltreffen bietet die Möglichkeit, in angenehmer

16

Dezember 2013 / Jänner 2014 www.WILDON.gv.at

E I N L A D U N G zum Konzert zur Weihnachtszeit

Samstag, den 14. Dezember 2013, Beginn 19:30 Uhr Sonntag, den 15. Dezember 2013, Beginn 16:00 Uhr

Kulturzentrum Schloss Wildon

PROGRAMM: „Sing Sing Sing“ - Musik kennt keine Grenzen 1. Triumph Marsch von Aida von Guiseppe Verdi 2. Tirol 1809 von Sepp Tanzer 1. Satz: Aufstand 2. Satz: Kampf am Berg Isel 3. Satz: Sieg 3. Im weißen Rössl am Wolfgangsee Komponiert von Ralph Benatzky und Arrangement von Willy Löffler Gesangssolistin: Birgitta Pakisch Wetzl 4. Jachymovska Polka von Siegfried Rundel 5. Rascherzky Marsch von Heinz Schoenenberger PAUSE Einlage: Zwergenblasorchester der Herrand-von-Wildon Musikschule unter der Leitung von Mag. Peter Vasold 6. Ross Roy von Jacob de Haan 7. Saxpack von Otto M. Schwarz Solistin: Sandra Hofer Alt – Sopransaxophon 8. Sing Sing Sing von Naohiro Iwai Solisten: Michael Mitteregger Klarinette, Daniel Neubauer Trompete 9. Hallelujah von Leonard Cohan Gesangssolistin: Birgitta Pakisch Wetzl

Musikalische Leitung: Mag. Daniel Neubauer.

Durch das Programm führt Mag. Waltraud Harb

Die Wunschzettel werden dieses Jahr von unseren Musikern an jeden Haushalt ausgetra-gen und gleich wieder eingesammelt.

Page 17: WILDON Dezember 2013 / Jänner 2014 · Herrn Hubert Kappel zum 75. Geburtstag Ich lade Sie herz-lich zum Zwer-gerltreffen ein! Das Zwergerltreffen bietet die Möglichkeit, in angenehmer

17

Dezember 2013 / Jänner 2014 www.WILDON.gv.at

Sonnenschilauf

Südtirol

Colfosco, Grödnertal Hotel Vittoria

15. bis 22. März 2014

Anmeldung bei Reinhard Hoier

Tel. 0676 / 62 000 66

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Jugend! Das Jahr 2013 geht langsam zu Ende und wir blicken auf ein er-eignisreiches Jahr 2013 zurück. Viele festliche Anlässe, Aufmär-sche, Konzerte und ein Konzert-wertungsspiel haben wir mit gro-ßem Erfolg hinter uns gebracht. Unser bevorstehendes Konzert zur Weihnachtszeit bildet schon traditionell den würdigen Ab-schluss unseres Musikjahres. Wir freuen uns schon auf zwei Konzertabende mit Ihnen im festlichen Rahmen des Kultur-zentrums Schloss Wildon. Unser Dankeschön geht an die Gemeinden Stocking, Weitendorf und Wildon für die laufende Un-terstützung. Weiters bedanken wir uns bei der Herrand-von-Wildon Musikschule für die gute Zusammenarbeit.

Für den Jahreswechsel wün-schen wir Ihnen viel Gesundheit, Glück und Wohlergehen und ver-bleiben mit musikalischen Grüßen Vorstand und Musiker des Mu-sikvereins „Marktkapelle Wildon“

Anton WERNER, Obmann

Einstimmung auf Weihnachten bei verschiedenen Kapellen der Pfarre. Die Termine entnehmen Sie bitte dem Veranstaltungskalender.

Hier könnte Ihr Inserat stehen! Unsere Inseratpreise: 1/1 Seite, 175 Euro 1/2 Seite, 88 Euro 1/3 Seite, 66 Euro 1/4 Seite, 44 Euro 1/8 Seite, 22 Euro Anfragen: Mag. Hermann Ofner, 03182 / 32 27—21.

Musikverein Marktkapelle Wildon

Page 18: WILDON Dezember 2013 / Jänner 2014 · Herrn Hubert Kappel zum 75. Geburtstag Ich lade Sie herz-lich zum Zwer-gerltreffen ein! Das Zwergerltreffen bietet die Möglichkeit, in angenehmer

18

Dezember 2013 / Jänner 2014 www.WILDON.gv.at

Ein Einbruch in die eigenen vier Wände bedeutet für viele Men-schen einen großen Schock. Für die Betroffenen wiegt die Verletzung der Privatsphäre oft schwerer als der materielle Schaden. Die nachfolgenden Tipps sollen aufzeigen, wie man sich und sein Eigentum wirksa-mer gegen Einbrecher schützen kann. Dabei ist das richtige Ver-halten genauso wichtig wie sinn-volle technische Einbruchssiche-rungen am Haus. Melden sie verdächtige Wahr-nehmungen unverzüglich der nächsten Polizeidienststelle. Die Hinweise der Bevölkerung sind für die Aufklärung von Straf-taten sehr wichtig.

Allgemeine Maßnahmen und Tipps Inventarverzeichnis der wert-vollen Gegenstände erstellen. Das Formular ist kostenlos auf der Polizeiinspektion erhältlich. Schmuck- und Kunstgegenstän-de fotografieren Gerätenummer Ihrer wertvollen Gegenstände notieren und foto-grafieren

Mieten Sie bei längerer Abwe-senheit Bankschließfächer Sparbuch und Losungswort getrennt aufbewahren In den Abendstunden Zeit-schaltuhren für Beleuchtung verwenden Terrassentüren sind die Schwachstellen von Wohnungen und Häusern. Diese durch ein-bruchshemmende Rollos, Verrie-gelungen oder Türkontakte si-chern. Lassen Sie eine möglichst lü-ckenlose Außenbeleuchtung installieren. Bewegungsmelder anbringen und Außenkellerabgänge be-leuchten. Nur hochwertige Schlösser und Schließzylinder einbauen lassen Vermeiden Sie Zeichen der Ab-wesenheit. Während des Urlau-bes oder sonstiger Abwesenheit sollten die Briefkästen geleert und Werbematerial beseitigt werden. Das Haus sollte keinen unbe-wohnten Eindruck machen. Nachbarschaftshilfe!

Vergessen Sie nicht, Fenster, Terrassentüren und Balkontü-ren zu schließen. Gekippte Fenster sind offene Fenster! Keine Wohnungsschlüssel un-ter Fußabstreifer und Blumen-töpfen verstecken Räumen Sie weg, was Einbre-chern nützen könnte (Leitern, Kisten usw. Sie können auf der Polizeiin-spektion auch einen Termin für ein kostenloses persönliches Beratungsgespräch vor Ort vereinbaren. Die Beamtinnen und Beamten sind um Ihre Sicherheit bemüht.

Polizei Inspektion

WILDON Unterer Markt 4

Telefonnummer 059-133-6176.

Notruf - 133

Dämmerungszeit ist Einbruchszeit

Page 19: WILDON Dezember 2013 / Jänner 2014 · Herrn Hubert Kappel zum 75. Geburtstag Ich lade Sie herz-lich zum Zwer-gerltreffen ein! Das Zwergerltreffen bietet die Möglichkeit, in angenehmer

19

Dezember 2013 / Jänner 2014 www.WILDON.gv.at

Liebe Gäste und Freunde unseres Gasthauses! Wir sind im Pensionsalter ange-kommen und freuen uns auf ein paar hoffentlich schöne und vor allem gesunde Jahre. Deshalb öffnen wir die Pforten unseres Gasthauses am 22. Dezember 2013 das letzte Mal.

Wir möchten unsere lieben Gäste noch darauf hinweisen, dass sie noch alle Gutscheine bis zur Schließung einlösen kön-nen! Der Zimmerbetrieb mit Frühstück bleibt bestehen und wir würden uns freuen, wenn Sie uns auch weiterhin an Freunde,

Verwandte und Geschäftspartner empfehlen. Ein herzliches Dankeschön gilt unseren Mitarbeitern, die uns immer mit vollem Einsatz zur Seite standen. Wir danken allen unseren zahl-reichen Gästen für Ihre Treue und die vielen schönen, gemein-samen Stunden in unserem Gasthaus und wünschen Ihnen Glück, Gesundheit und Gottes Segen. Ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes, glückliches neues Jahr! Herzlichst, Ihre „pensionsreifen“ Wirtsleute

Eva und Franz Draxler Gasthof „Wilder Mann“ Dorf– und Radlwirt Fremdenzimmer 8410 Wildon, Hauptplatz 52 03182 / 23 53 [email protected] Gut essen / Gut Schlafen

Gasthaus Franz und Eva Draxler

Page 20: WILDON Dezember 2013 / Jänner 2014 · Herrn Hubert Kappel zum 75. Geburtstag Ich lade Sie herz-lich zum Zwer-gerltreffen ein! Das Zwergerltreffen bietet die Möglichkeit, in angenehmer

20

Dezember 2013 / Jänner 2014 www.WILDON.gv.at

Page 21: WILDON Dezember 2013 / Jänner 2014 · Herrn Hubert Kappel zum 75. Geburtstag Ich lade Sie herz-lich zum Zwer-gerltreffen ein! Das Zwergerltreffen bietet die Möglichkeit, in angenehmer

21

Dezember 2013 / Jänner 2014 www.WILDON.gv.at

Soviel Freude können selbstge-machte Geschenke machen! Wir wurden von den Kindern des Kindergartens Stocking mit die-sen schönen Sternen beschenkt. Sie bringen uns vorweihnachtli-che Freude ins Haus. Ulrike Hintze

Betreutes Wohnen

Einladung zum

Hirsch- und Wildschwein-Essen

Sonntag, 8. Dezember ab 12:00 Uhr

Um Voranmeldung wird gebeten

unter 03182 / 2333

Auf Ihr Kommen freut sich Margareta Strohmaier!

Der Wildoner Nikolaus wartet…

5. Dezember 17:00 Uhr,

Kirchplatz, Oberer Markt

Jedes brave Kind bekommt vom

Nikolaus ein Sackerl!

Page 22: WILDON Dezember 2013 / Jänner 2014 · Herrn Hubert Kappel zum 75. Geburtstag Ich lade Sie herz-lich zum Zwer-gerltreffen ein! Das Zwergerltreffen bietet die Möglichkeit, in angenehmer

22

Dezember 2013 / Jänner 2014 www.WILDON.gv.at

TAG DER OFFENEN TÜR TAG DER OFFENEN TÜR

Samstag, 25. Jänner 2014

9:00 bis 13:00 Uhr

Fachschule NeudorfNeudorf - St. Martin 33--jährige Ausbildungjährige Ausbildung

Ganztagesschule

Lerne unser Haus kennen! Informiere dich über:

Lehrinhalte und Ausbildungsziele Berufschancen

Berufsabschlüsse und Zertifikate

[email protected] Tel.: 03182/23910 www.fs-neudorf.at

8410 Stocking, Neudorf 17

Page 23: WILDON Dezember 2013 / Jänner 2014 · Herrn Hubert Kappel zum 75. Geburtstag Ich lade Sie herz-lich zum Zwer-gerltreffen ein! Das Zwergerltreffen bietet die Möglichkeit, in angenehmer

23

Dezember 2013 / Jänner 2014 www.WILDON.gv.at

Glück kann Wissen nicht erset-zen! Solange nichts passiert, ist es schwer zu sagen, wie oft man einfach nur Glück gehabt hat. Tritt der Ernstfall ein beginnt der Wettlauf mit der Zeit. Wissen was zu tun ist und mit der Notfallausrüstung auch um-gehen können, sind Schritte ei-ner guten Rettung.

Rechtzeitig zu Winterbeginn gibt es dieses Angebot für alle Schneeschuhwanderer, Schitou-rengeher, Winterwanderer und Interessierte. Für Mitglieder ist diese Fortbil-dung kostenlos, Gäste zahlen 10,00 Euro. Termin: 8. Dez., 8:00 Uhr, Abfahrt Bahnhof Wildon zum Salzstiegelhaus.

Alpenverein: Lawinenkurs

Page 24: WILDON Dezember 2013 / Jänner 2014 · Herrn Hubert Kappel zum 75. Geburtstag Ich lade Sie herz-lich zum Zwer-gerltreffen ein! Das Zwergerltreffen bietet die Möglichkeit, in angenehmer

24

Dezember 2013 / Jänner 2014 www.WILDON.gv.at

Öffnungszeiten:. Donnerstag und Samstag

von 8:30 Uhr bis 12:00 Uhr und

Freitag von 8:30 Uhr bis 18:00 Uhr durchgehend geöffnet.

Weihnachtsgebäck auf Bestellung.

GUTES VOM BAUERNHOF Elisabeth Wallner

Unterer Markt 40, 8410 Wildon 0664 / 91 44 238

Es wirken mit: Christian Bauer, Michaela Haselbacher-Berner, Reinhard Hoier, Gottlieb Höfler, Ingrid Lotz, Resi Matejka, Barbara Neumeister, Ingrid Pansi, Franz Peier, Karl Pirsch, Wolfgang Rath, Gerti und Helmut Ritz, Maria und Gerd Schalk, Josef Urdl, Malvine und Peter Vasold. Geschichtenschreiberin und Regie: Ingrid Weber Info Hotline: 0664/8410 360 Auf Ihren/Euren Besuch freut sich das Team des Wildoner Kasperltheaters und Ingrid Lotz, Obfrau.

Samstag, 21. Dezember 2013, 14:00 Uhr, Kindervorstellung Sonntag, 22. Dezember 2013, 14:00 Uhr, Kindervorstellung Dienstag, 24. Dezember 2013, 14:00 Uhr, Kindervorstellung Eintritt: freiwillige Spenden, Dauer: ca. 1 Stunde im Festsaal, Kulturzentrum Schloss Wildon (ACHTUNG: BERGRENZTE PLATZANZAHL !!) Stücke: Kasperl und die Wunderblume Kasperl im Indianerland Kasperl und der Troll

Hört Ihr Kinder, lasst Euch sagen, der WILDONER KASPERL kommt! am Freitag, 20. Dezember 2013, 20:00 Uhr, offene Generalprobe für „erwachsene“ Kinder mit an-schließendem Blick hinter die Kulissen, gemütlichem Beisam-mensein und kleinem Imbiss !

Wildoner Kasperltheater

Page 25: WILDON Dezember 2013 / Jänner 2014 · Herrn Hubert Kappel zum 75. Geburtstag Ich lade Sie herz-lich zum Zwer-gerltreffen ein! Das Zwergerltreffen bietet die Möglichkeit, in angenehmer

25

Dezember 2013 / Jänner 2014 www.WILDON.gv.at

Chorgemeinschaft der Herrand-von-Wildon Musikschule

Adventkonzert „Draußt is so still“

Texte und Lieder zum Advent

Mitwirkende: Chorgemeinschaft Wildon

Volksmusik „Harm-zi-musi“ (Ltg. Robert Hafner) Waltraud Harb (Sprecherin) Johann Assinger (Leitung)

Samstag, 21.12.2013, 19:00 Uhr,

Pfarrkirche Wildon

Ich wünschen Ihnen und Ihrer Familie ein harmonisches Weih-nachtsfest und ein gesundes, glückliches und erfolgreiches neues Jahr.

Versicherungsmaklerbüro Bernd Gstrein Hauptpatz 61, 8410 Wildon, Tel: 031823450 Fax: 22 E-Mail: [email protected]

IMKEREI OBERDORFER In unserer Imkerei finden Sie folgende Bienenprodukte: BLÜTENHONIG CREMEHONIG KASTANIENHONIG WALDHONIG WALDBLÜTENHONIG PROPOLISPRODUKTE (Tropfen und Cremen) KERZEN AUS BIENENWACHS MET (Honigwein) HONIGLIKÖR (Bärenfang) Alle Honige haben das Honiggü-tesiegel des österreichischen Imkerbundes! Am 07. Dezember (Ambrosiustag) wird der „Tag des Honigs“ gefeiert. In der Zeit von 02. bis 07. De-zember halten wir für Sie des-halb auch ein kleines Geschenk bereit. Wir danken auch für Ihr Vertrau-en, wünschen ein besinnliches Weihnachtsfest und alles Gute für das Neue Jahr. Ihre Imkerei Oberdorfer, Am Schloßberg 30 Tel.: (03182) 2210 bzw. 0650 / 23 33 395.

Page 26: WILDON Dezember 2013 / Jänner 2014 · Herrn Hubert Kappel zum 75. Geburtstag Ich lade Sie herz-lich zum Zwer-gerltreffen ein! Das Zwergerltreffen bietet die Möglichkeit, in angenehmer

26

Dezember 2013 / Jänner 2014 www.WILDON.gv.at

Totenehrung

Es ist bereits zu einem festen Bestandteil der jährlich stattfin-denden Veranstaltungen des öffentlichen Lebens von Wildon geworden, dass der Kamerad-schaftsbund Wildon am Sonntag vor Allerheiligen gemeinsam mit dem Kameradschaftsbund St. Georgen im Lavanttal und den Freiwilligen Feuerwehren von Wildon und Neudorf ob Wildon eine Totengedenkfeier abhält. So wurde auch heuer am 27. Oktober der Opfer der Kriege und der Verstorbenen aus den Reihen der teilnehmenden Verei-ne und Körperschaften gedacht. Pfarrprovisor Mag. Johannes Sauseng zelebrierte in der Pfarr-kirche den Gottesdienst. Danach traten die ÖKB-Ortsverbände und die Feuerwehren beim Krie-gerdenkmal auf dem Kirchplatz zur Gedenkfeier an.

Diese begann mit einem Choral der Marktmusikkapelle Wildon. Danach sprach Provisor Sau-seng ein Gebet für alle Gefalle-nen, Vermissten und Verstorbe-nen. NAbg. Josef Riemer, Oberst i. R. Josef Schauer, Bürgermeister Ing. Gerhard Sommer und Gemeinderat Johann Eder leg-ten dann am Kriegerdenkmal Kränze zu Ehren der Toten nie-der. NAbg. Riemer kam in seiner vor zahlreich erschienener Zuhörer-schaft gehaltenen Rede zu dem Schluss, dass das Ideal der Ka-meradschaftlichkeit nicht nur ei-ne traditionelle soldatische Tu-gend ist, sondern auch heute eine nachahmenswerte Eigen-schaft für eine Gesellschaft sei, die von zunehmendem

Werteverlust gekennzeichnet ist. Die Gedenkfeier schloss mit dem von der Marktmusik dargebrach-ten Zapfenstreich und den Lan-deshymnen Kärntens und der Steiermark. Johann Eder

ÖKB Totengedenken 27.10.2013 : Der Redner NAbg. Josef Riemer regte die Zuhörer zum Nachdenken an. Kamerad-

schaftsbund Ball

Freitag,

31. Jänner 2013 Ab 20:00 Uhr

Gasthaus Gollner, Lebring

Musik: Radlpaß Trio

Glückshafen mit Verlosung und Busreise als Haupt-

preis

Page 27: WILDON Dezember 2013 / Jänner 2014 · Herrn Hubert Kappel zum 75. Geburtstag Ich lade Sie herz-lich zum Zwer-gerltreffen ein! Das Zwergerltreffen bietet die Möglichkeit, in angenehmer

27

Dezember 2013 / Jänner 2014 www.WILDON.gv.at

Licht für den Frieden Die Nächte werden länger, die Tage kürzer. Der Winter stellt sich ein. Weihnachten wird’s. Frieden wünscht man sich. Zuhause in der Familie, im Freundeskreis, bei der Arbeit, in der Kirche, auf der gan-zen Welt. Seit 1986 entzündet jedes Jahr ein Kind in der Geburtskirche in Bethlehem das Friedenslicht. Dann wird es verteilt. Von Hand zu Hand wird die Flamme weiter-gereicht. Und mit ihr hoffentlich auch der Frieden. Die Freiwillige Feuerwehr Wildon lädt sie herzlich ein, ein Teil dieser Kette zu sein und stellt das Frie-denslicht auch in diesem Jahr wie-der bereit. Am 23. Dezember ab 19:00 Uhr und am 24. Dezember zwischen 9:00 Uhr und 12:00 Uhr stehen die Tore des Rüsthauses Wildon in der St. Georgener Straße für Sie offen. Ebenso stehen von der Feuer-wehrjugend selbst gebastelte La-ternen zum Erwerb, damit Sie ihr Friedenslicht sicher nach Hause transportieren können. Die Freiwillige Feuerwehr Wildon, im Besonderen die Feuerwehrju-gend, freut sich auf Ihren Besuch und wünscht Ihnen eine friedvolle Zeit! Text: FF Katharina Grager Feuerwehrjugend gesucht! Wer Freude hat, sich mit anderen Jugendlichen zu treffen um Spaß zu haben, zu lernen wie man an-deren Menschen helfen kann und Kameradschaft zu pflegen der mö-ge sich mit der Freiwilligen Feuer-wehr Wildon in Verbindung set-zen.

Wir freuen uns auf Dich! Kontakt: Heidi Vodenik 0664 8410 369 Rudolf Grager 0664 8410 493 Geburtstagsgratulation Die Wehrgemeinschaft der Freiwil-ligen Feuerwehr Wildon gratuliert ihrem Kameraden Thomas Pinter ganz herzlich zum 30. Geburtstag. Er feiert sein rundes Jubiläum En-de Dezember. Alles Gute und wei-terhin viel Freude in unserer Ge-meinschaft wünschen dir alle Ka-meradinnen und Kameraden.

Jahresbilanz 2013 Das „Geschäftsjahr 2013“, wel-ches vom 1. Dezember des Vor-jahres bis zum 30. November des laufenden Jahres gezählt wird, zeigt ein gestiegenes Arbeitspen-sum auf. Die genaue Anzahl der von unse-ren Kameradinnen und Kamera-den erreichten Stunden beziffert sich mit 11.935. Ein Anstieg von 972 gegenüber dem Vorjahres-zeitraum. Hinter dieser Zahl stehen alle er-

fassten Ereignisse die das Feuer-wehrwesen mit sich bringt. Die interessanteste Zahl ist jene der Einsätze. 120 Mal wurde die Freiwillige Feuerwehr Wildon im vergangenen Jahr zu Hilfe geru-fen. Um das notwendige Wissen und die Handgriffe für die Ernstfälle zu festigen wurden 66 Übungen ab-gehalten. Neben diesen Tätigkeiten gibt es noch eine Vielzahl an Aktivitäten wie Ausbildungen, Wettbewerbe, Kameradschaftspflege und die wichtige Arbeit mit unserer Ju-gend. Insgesamt werden in der Jahresstatistik 1219 Ereignisse gelistet. 120 Einsätze Darunter sind technische Einsät-ze, Brandeinsätze, Wasserdienst-einsätze zu verstehen. Das be-deutet alle 3 Tage werden die Ka-meraden zu einem Einsatz geru-fen. 1.219 Ereignisse Darunter versteht man Einsätze, Übungen, Ausbildungen, Wettbe-werbe, Jugendarbeit, Kamerad-schaftspflege und sonstige Tätig-keiten, das sind 23 Ereignissen pro Kalenderwoche. 11.935 Stunden Darunter fallen alle geleisteten Stunden der oben genannten Er-eignisse und entspricht 310 Ar-beitswochen zu 38,5 Stunden. Ein Dank an alle Feuerwehrfrauen und Feuerwehrmänner für das Engagement in der Freiwilligen Feuerwehr Wildon. Text: LM d.V. Andreas Stumpfl

Freiwillige Feuerwehr Wildon

Page 28: WILDON Dezember 2013 / Jänner 2014 · Herrn Hubert Kappel zum 75. Geburtstag Ich lade Sie herz-lich zum Zwer-gerltreffen ein! Das Zwergerltreffen bietet die Möglichkeit, in angenehmer

28

Dezember 2013 / Jänner 2014 www.WILDON.gv.at

Unsere Bibliothek

Allen Leserinnen und Lesern, allen Freunden und Unterstüt-zern der Öffentlichen Biblio-thek Wildon ein schönes Fest und ein gutes, wunderbares und Freude - vol-les Jahr 2014! Danke für ein gutes Jahr: Allen Leserinnen und Lesern, Besuchern und Freunden der Öffentlichen Bibliothek Wildon! Dem Erhalter der Bibliothek, der Gemeinde Wildon unter Bürger-meister Ing. Gerhard Sommer und den Mitarbeitern der Ge-meinde für Unterstützung und Beratung. Für die Möglichkeit in der Gemeindezeitung die Biblio-theksseite zu veröffentlichen um den Leserinnen und Lesern die neuesten Bücher zu präsentie-ren. Danke den Gemeinden Stocking und Weitendorf für die gewähr-ten Subventionen. Danke vor allem den Leserin-nen und Lesern, denn ohne Sie ist eine Bibliothek wertlos!

Danke meinen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern für ihr ehren-amtliches Arbeiten und Wirken. Dies sind: Maria Eder, Elisabeth Lukas, Margit Lukas, Elke Lückl-Baumann, Friederike Ornik, Mar-tina Pregartner, Sebastian E-ckert, Dominic Panholzer, Niko-las Panholzer.

Buchtipps Rotraud A. Perner: Die reuelose Gesellschaft Wir leben in einer Gesellschaft, in der Korruption, Betrug und Gewalt, rücksichtsloser Karrieris-mus und grenzenlose Gier von vielen unhinterfragt akzeptiert werden. Doch muss es so sein? Wo ist das individuelle und kol-lektive Verantwortungsgefühl geblieben? Wieso existiert im-mer weniger Unrechtsbewusst-sein? Rotraud A. Perner begibt sich auf die Suche nach dem verlorenen Mut zur Verantwor-tung. Sie analysiert die Ursachen und beschreibt die Wege zu ei-ner besseren, humaneren Ge-sellschaft. Perner hat nicht nur eine der spannendsten Analysen der heutigen Zeit geschrieben, sondern zeigt die reinigende Kraft der Reue und die Vielfalt der Möglichkeiten einer Kultur der Wahrhaftigkeit auf. Ernst Bieber: Am Hopfenpranger An einem fast acht Meter hohen Hopfenmast baumelt ein Toter. Das Opfer ist 70 oder älter. Aber es ist kein Selbstmörder. Warum wurde das Opfer derart zur Schau gestellt? Das ist der Be-ginn dieses zutiefst österreichi-schen Krimis. Den rote Faden der Geschichte bilden die eigen-willigen Ermittlungen des Ich-Erzählers, eines pensionierten Journalisten, und seines Freun-des Max Ricchius, der als Kom-missar bei seinen Erhebungen immer mehr unter Druck gerät, weil man im LKA in Graz meint, der Fall sei für einen Bezirkskri-minalisten zu schwierig.

Zur Liebe geboren

liebe kommt zur welt eine kleine blüte

bunt zerbrechlich

zart und doch stark

und kraftvoll und liebe wird geboren

in eine dunkle welt voll stacheldraht und kälte

und liebe weint

und liebe scheitert und liebe hört doch nicht auf

weihnachten

lasst uns unsere liebe

wie eine blüte auf alle stacheldrahtzäune set-

zen wie es das kind getan hat.

(Andrea Schwarz)

Page 29: WILDON Dezember 2013 / Jänner 2014 · Herrn Hubert Kappel zum 75. Geburtstag Ich lade Sie herz-lich zum Zwer-gerltreffen ein! Das Zwergerltreffen bietet die Möglichkeit, in angenehmer

29

Dezember 2013 / Jänner 2014 www.WILDON.gv.at

Der Verein für Konsumenteninfor-mation (VKI) organisiert Öster-reichs ersten Gemeinschaftsein-kauf für Strom und Gas. Über 90.000 Österreicher haben sich unserer Initiative bereits an-geschlossen! Werden auch Sie Teil der Aktionsgemeinschaft „Energiekosten-Stop“ – senken Sie Ihre Ausgaben für Strom und Gas. Die Anmeldung ist kostenlos und unverbindlich. Wie funktioniert das? Für alle, die sich bei Energiekos-ten-Stop bis spätestens 16.12.2013 anmelden, organisiert der VKI eine Versteigerung im Rahmen eines Bestbieterverfah-rens. Dabei entscheidet sich, wel-

cher Energieanbieter die günstigs-ten Gas- und Stromtarife für die Aktionsgemeinschaft zur Verfü-gung stellen kann. Nach der Versteigerung wird Ihre persönliche Ersparnis durch die neuen Gemeinschaftstarife er-rechnet und Ihnen mitgeteilt. Die Entscheidung liegt dann bei Ihnen. Sie entscheiden, ob sich ein Wechsel auf die ersteigerten Tarife für Sie lohnt. Nutzen Sie die Gelegenheit! Ma-chen Sie mit! Sagen Sie es weiter! Je mehr Haushalte an unserer Aktion teilnehmen, desto besser ist unsere Ausgangsposition. Gemeinsam sind wir stärker! Ihr KONSUMENT-Team

KONSUMENT-Aktion: Energiekosten-Stop

Page 30: WILDON Dezember 2013 / Jänner 2014 · Herrn Hubert Kappel zum 75. Geburtstag Ich lade Sie herz-lich zum Zwer-gerltreffen ein! Das Zwergerltreffen bietet die Möglichkeit, in angenehmer

30

Dezember 2013 / Jänner 2014 www.WILDON.gv.at

Weihnachtswünsche

Frohe Weihnachten wünscht Ihr Rotkreuz-Pflege- und Betreuungsteam Wildon! Das Rote Kreuz, mobile Pflege und Betreuung Stützpunkt Wil-don, bedankt sich bei allen Klien-ten/innen und Angehörigen für das entgegengebrachte Vertrau-en und bei den Gemeinden und niedergelassenen Ärzten/innen für die gute Zusammenarbeit. Wir wünschen ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein gutes und vor allem gesundes neues Jahr! Stützpunktleiterin Maria Matzer, DGKS, und das Team für Pflege und Betreuung in Wildon.

Wir sind von Montag bis Sonntag für Sie erreichbar unter:

050 / 144 5 22 961 und 0676 / 8754 40167.

Die Spieler und Funktionäre des SV Raiffeisen Wildon danken allen Fans, Gönnern, Sponsoren und Hel-fern für die Unterstützung und wünschen auf diesem Wege ein Frohes Weihnachtsfest und einen erfolg-reichen Start ins Jahr 2014!

Rotes Kreuz Wildon

Page 31: WILDON Dezember 2013 / Jänner 2014 · Herrn Hubert Kappel zum 75. Geburtstag Ich lade Sie herz-lich zum Zwer-gerltreffen ein! Das Zwergerltreffen bietet die Möglichkeit, in angenehmer

31

Dezember 2013 / Jänner 2014 www.WILDON.gv.at

Die Marktgemeinde Wildon veranstaltet einen Schikurs für Kinder ab 5 Jahren vom 27. bis 30. Dezember auf der Hebalm.

Wir bitten Sie, die Schi, Schistöcke, Helm und Schuhe Ihrer Kinder zu kennzeichnen und die Schibrille mitzubringen. Da nur eine beschränkte Teilnehmerzahl möglich ist, bitten wir Sie, die Anmeldungen so rasch wie möglich und die Anzahlung von 60,00 Euro

ausschließlich bei Herrn Reinhard HOIER, St. Georgenerstraße 27, 8410 Wildon, Telefon 03182 / 76 06 oder 0676 / 62 000 66, abzugeben.

Kursbeitrag 160,00 Euro

Folgende Leistungen sind inbegriffen:

Mittagessen mit Getränk, Liftkarte, Schikurskosten, Bus

Siegerehrung am 30. Dezember im Schloss Wildon

Abfahrt täglich um 8:30 Uhr, Bahnhof Wildon Ankunft ca. um 17:00 Uhr, Bahnhof Wildon

Name: ........................................................................... Geburtsdatum: .............................................. Adresse: ...................................................................... Telefon/Handy: .............................................. Die Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr! Ansprüche aus Personen-, Sach- und Vermögensschäden sind ausgeschlossen, auch wenn sie durch Dritte verursacht werden. Der Veranstalter übernimmt keinerlei Haftung. Um die Sicherheit zu gewährleisten, bitten wir Sie, die Funktionstüchtigkeit der Schiausrüstung fachmännisch überprüfen zu lassen. ..................................... ............................................................................. Datum Unterschrift des/der Erziehungsberechtigten Schifahrkenntnisse: o Anfänger o Vorkenntnisse o Fortgeschrittene o Profi Anzahl der Schikurse bisher: ........................... Liftkenntnisse: o ja o nein

Wildoner Kinderschikurs 2013

ANMELDUNG zum Wildoner Kinderschikurs 2013 (Abzugeben bei Herrn Reinhard Hoier, St. Georgenerstraße 27, 8410 Wildon)

Page 32: WILDON Dezember 2013 / Jänner 2014 · Herrn Hubert Kappel zum 75. Geburtstag Ich lade Sie herz-lich zum Zwer-gerltreffen ein! Das Zwergerltreffen bietet die Möglichkeit, in angenehmer

32

Dezember 2013 / Jänner 2014 www.WILDON.gv.at

Kulturpark Hengist

Seit nunmehr neun Jahren gibt es den Kulturpark Hengist! 576 Mitglieder Der Verein zählt derzeit 576 Mit-glieder, davon kommen 50 % aus den 5 Hengist-Gemeinden (88 Mitglieder sind aus der Marktgemeinde Wildon); 2013 gab es einen Mitgliederzuwachs von 55 Personen. Hengist Magazin 03/2013 Im Dezember erscheint bereits das 28. Hengist-Magazin. Bis jetzt wurden in den Hengist-Magazinen 135 Artikeln veröf-fentlicht! Im Veranstaltungsjahr 2013 konnten wir bei 44 Veran-staltungen über 1500 Teilnehmer begrüßen.

Im heurigen Jahr gab es in Wil-don folgende Veranstaltungen: Am 1. März fand im Schloss Wil-don der Vortrag Jakob Eduard Schmölzer (1812–1886) –„Flöten-Liszt“ und „Steirischer Liedervater“ statt. Am 2. März und am 6. April konnte man von Margit Lechner lernen wie man selbst Naturkos-metik herstellen kann. Am 24. April wurde unsere Jah-reshauptversammlung im Schloss Wildon abgehalten. Am 26. Mai und am 16. Juni zeigte und erklärte Gerhard Rot-tenmanner am Wildoner

Schlossberg und in den Murauen welche Wildkräuter- und –gemüsearten bei uns wachsen. Beim Buschenschank Bockmoar fanden insgesamt 3 Sternen-abende (21.6., 19.7., 30.8.) mit Klaus Tschernschitz statt. Die Veranstaltung „Fossilien suchen und präparieren“ führte heuer zweimal (13. Juli und 14. September) zu einem interes-santen Aufschluss am Wildoner Buchkogel. Heuer fand erstmals eine Wein-bergwanderung mit anschlie-ßender Weinverkostung im Bu-schenschank Bockmoar statt. Am 28. September standen eine geführte Wanderung entlang des Literaturpfades sowie die Be-sichtigung der Burgen am Wildo-ner Schlossberg mit Gernot Obersteiner am Programm. Die heurige Mitgliederexkursi-on führte uns am 19. Oktober in die Oststeiermark. Als erstes stand die Festenburg, eine be-eindruckende Anlage mit 6 Ka-pellen und einer Kirche am Pro-gramm. In Vorau wurde die Stiftskirche sowie der Bibliothek besichtigt. In Pöllau beeindruckte nicht nur der „Steirische Peters-dom“ sondern auch die Ausstel-lung „Strahlung – der ausgesetz-te Mensch“, eine interessantes und informatives Museum über die Physikgeschichte. Zum Ab-schluss wurde noch die Wall-fahrtskirche am Pöllauberg be-sichtigt. (Foto)

Foto: Die heurige Mitgliederexkursion führte uns unter anderem auch nach Vorau!

Page 33: WILDON Dezember 2013 / Jänner 2014 · Herrn Hubert Kappel zum 75. Geburtstag Ich lade Sie herz-lich zum Zwer-gerltreffen ein! Das Zwergerltreffen bietet die Möglichkeit, in angenehmer

33

Dezember 2013 / Jänner 2014 www.WILDON.gv.at

Bereits zum zweiten Mal fand heuer ein Seifenkurs mit Margit Lechner statt. Am 9. November konnte man im Vereinshaus in Lebring-St. Margarethen lernen wie man Naturseifen selbst her-stellen kann. Derzeit sind wir bei der Planung des „Winterprogramms“ für den Zeitraum Februar-April. Am Pro-gramm werden wieder Vorträge in den einzelnen Hengist-Gemeinden sowie Exkursionen und Workshops stehen.

Sie erhalten Ende Jänner das Programm per Post zugeschickt. Der Folder liegt am Ende Jänner auch im Gemeindeamt auf. Alle Termine und Details erfahren Sie auch in den nächsten Ausgaben der Gemeindezeitung, auf unse-rer Homepage www.hengist.at sowie in der lokalen Presse. Der Kulturpark Hengist wird gefördert von: Land Steiermark, St:WUK AMS Steiermark, BDA—Bundesdenkmalamt

Hengist-Geschenksabo Verschenken Sie eine Mitglied-schaft im Kulturpark Hengist. Der Beschenkte erhält die Aus-gabe 3/2013 unseres Magazins sowie die Ausgaben 1–3/14! (Jeweils 28 Seiten in Farbe, durchgehend reich bebildert) Jahresabo 2014 = 3 Ausgaben des Hengist-Magazins inkl. Mitgliedschaft im Verein Kulturpark Hengist € 20,– (Familienmitgliedschaft € 32,--) Jahresabo 2014 (s. o.) und alle bislang erschienenen Hengist-Magazine (28 Ausga-ben à € 3,–) zum Vorteilspreis von € 85,– (Ersparnis € 19) Infos und Bestellungen unter 0676 / 53 00 575 oder [email protected]

Der Seniorenbund Stainz stattete Wildon am 6. November einen Be-such ab. Am Programm stand eine historische Einführung durch Dr. Gernot Obersteiner und die Besich-tigung des Museums sowie ein kur-zer Marktspaziergang.

Page 34: WILDON Dezember 2013 / Jänner 2014 · Herrn Hubert Kappel zum 75. Geburtstag Ich lade Sie herz-lich zum Zwer-gerltreffen ein! Das Zwergerltreffen bietet die Möglichkeit, in angenehmer

34

Dezember 2013 / Jänner 2014 www.WILDON.gv.at

UTC Sparkasse Wildon

Clubturnier Den Abschluss der Tennissaison bildete wie immer das interne Clubturnier. Hier wurde beson-ders viel Wert auf das Gesell-schaftliche gelegt, und so loste man die einzelnen Paarungen nach Spielstärke zusammen. An einem verlängerten Wochenen-de kamen sämtliche Doppelspie-le zur Austragung inklusive Sie-gerehrung und Grillfeier am Sonntag, um die Saison gemüt-lich ausklingen zu lassen. Der 1. Platz ging an Stephan Sirec und Matthias Hammer. Den 2. Platz belegten Youngster Florian Kurzmann und Helmut Herbst, gefolgt von Fritz Ritter und Thomas Papst sowie Joachim Neubauer und Reinhard Hoier. Schnapsturnier In diesem Jahr veranstaltete der Tennisclub Wildon erstmals ein Schnapsturnier. An einem Samstagnachmittag trafen sich die Teilnehmer auf

der Anlage in Wildon und liefer-ten sich zahlreiche spannende Duelle im Zweier-Schnapsen. Der 1. Platz ging an Helmut Herbst, gefolgt von Erwin Kraker und Siegfried Gumpl. Wir bedan-ken uns sehr herzlich für die Teilnahme! Jugend Match-Sparring Der Jugendkoordinator des UTC Sparkasse Wildon, Josef Kurz-mann, hatte in diesem Jahr eine besondere Idee des „Jugendtrainings“. Verschiedene Vereine wurden

kontaktiert, um sich gemeinsam an Nachmittagen zu treffen und ihre besten Jugendlichen gegen-einander spielen zu lassen. Der TC Lebring, TC Wolfsberg, TC Raiba Heiligenkreuz a. Waa-sen – um nur einige zu nennen – nahmen regelmäßig an den Spielen teil und machten das Match-Sparring zu einer großar-tigen Veranstaltung! Nicht nur tolle Matches wurden ausgetragen, Eltern und Kinder hatten die Möglichkeit, sich bes-ser kennenzulernen und schöne Stunden gemeinsam zu verbrin-gen. Auf diesem Wege möchte sich der Vorstand des UTC Sparkas-se Wildon bei Josef Kurzmann für seinen Einsatz für die Jugend in unserem Club bedanken! Kinder-Koordinationstraining Am 25. Oktober startete das neu ins Leben gerufene Kinder-Koordinationstraining des Ten-nisclubs unter dem Motto „Freude an der Bewegung“ im Turnsaal der Volksschule Wil-don. Zu unserer großen Freude herrscht rege und begeisterte Teilnahme zahlreicher Kinder, und deshalb wird das Training bis Ende März auch weiterhin wöchentlich stattfinden. Anmeldungen sind weiterhin im-mer bis Mittwoch bei Sabine Papst unter 0664 / 389 27 33 möglich. Termin: Jeden Freitag von 17 Uhr bis 18 Uhr in der Volksschule Wildon Sabine Papst

Siegfried Gumpl, Helmut Herbst, Erwin Kraker

Sportliche Leitung Erwin Kraker, Obmann Thomas Papst, Stephan Sirec, Matthias Hammer; Im Vordergrund: Florian Kurzmann

Page 35: WILDON Dezember 2013 / Jänner 2014 · Herrn Hubert Kappel zum 75. Geburtstag Ich lade Sie herz-lich zum Zwer-gerltreffen ein! Das Zwergerltreffen bietet die Möglichkeit, in angenehmer

35

Dezember 2013 / Jänner 2014 www.WILDON.gv.at

Großartiger Erfolg des Wildoner Teams beim FIRST LEGO League Regionalentscheid in Graz. In diesem Schuljahr beschlossen die Neue Mittelschule und die Po-lytechnische Schule Wildon wie-der am Österreichentscheid der FIRST LEGO League teilzuneh-men, welcher dieses Jahr am 16. November in der BULME Graz Gösting abgehalten wurde. Insge-samt waren 16 Teams aus Kärn-ten, der Steiermark, Oberöster-reich, Niederösterreich und Wien gemeldet, die ihr Können in unter-schiedlichen Wettbewerben ver-gleichen wollten. Daher hatte das gemeinsame Team „SAPwoofer“ der NMS und PTS Wildon mit dem Coachteam bestehend aus Direktor Johann Wallner, SR Renate Wallner, so-wie Manfred und Silvia Wallner mit starker Konkurrenz zu rechnen und arbeitete daher intensiv daran die vielen Aufgaben des Wettbe-werbs zu meistern. Die FIRST LEGO League ist grundsätzlich ein Wettbewerb, dessen Ziel es ist, Schüler für Wissenschaft und Technologie zu motivieren. Dabei gilt es einen Roboter zu konstruieren und zu programmie-ren, sodass vorgegebene Aufga-ben bestmöglich bewältigt werden können. Außerdem müssen die Teams jedes Jahr zu einem vorgegebe-nen Thema forschen und ihre Er-gebnisse möglichst kreativ beim Wettbewerb präsentieren. In diesem Jahr drehte sich alles um „Natureś Fury“, um die Unbe-rechenbarkeit der Natur! Naturkatastrophen sollten genau

unter die Lupe genommen wer-den, wo und wann sie auftreten und was dagegen gemacht wer-den kann. Aus gegebenem Anlass beschloss unser Team sich auf örtliche Gegebenheiten zu kon-zentrieren und die Hochwasserge-fahr durch Mur und Kainach zu untersuchen. Die Schülerinnen und Schüler re-cherchierten fleißig zum gewähl-ten Thema, es gab Interviews mit den Bürgermeistern Ing. Gerhard Sommer, Ing. Franz Plasser und Franz Egger. Außerdem durfte das Projektteam Dr. Albert Sudy in der Zentralan-stalt für Meterologie und Geody-namik und Herrn Günter Hohen-berger in der Landeswarnzentrale Graz besuchen, wo sie einerseits lernten wie Wetterprognosen ent-stehen und außerdem als erste Schülergruppe den Alltag in der Landeswarnzentrale kennenlern-ten. Die Schülerinnen und Schüler nahmen an einer Katastrophen-schutzübung in der Feuerwehr- und Zivilschutzschule Lebring teil, wo sie lernten, wie man Sandsä-cke befüllt und im Notfall auch richtig schlichtet. Das gesammelte Wissen wurde von unserem Projektteam dann in einer gelungenen Präsentation zusammengefasst, die beim Wett-bewerb mit einem sehr guten drit-ten Platz in der Kategorie „Wissenschaftlicher Forschungs-auftrag“ belohnt wurde. Unser Team durfte sich dieses Jahr auch über den Sieg in der Kategorie „Teamwork“ freuen. Die hervorragende Zusammenar-beit aller Teammitglieder wurde mit dem Pokal für das beste Teamwork belohnt.

Herzliche Gratulation zu diesem sensationellen Erfolg! Mit einem guten zwölften Rang im Robotgame - dem Vergleichs-kampf der selbst konstruierten Roboter – gelang den „SAPwoofern“ schließlich mit ei-nem fünften Gesamtrang eine ausgezeichnete Platzierung im ersten Drittel des Feldes! Besonderer Dank gilt allen Sponsoren dieses Wettbewerbs, KÖTZ Haus, Fahrschule Hotter, Raiffeisenbank Wildon-Lebring, UNIQA-Versicherung AG., sowie den Gemeinden Wildon, Stocking und Weitendorf. Nur durch diese großzügige Un-terstützung ist es jedes Jahr mög-lich ein Team für den FIRST LE-GO League Wettbewerb anzumel-den. Die diesjährigen Erfolge haben die Schülerinnen und Schüler beider Schulen natürlich stark motiviert und so freuen sie sich bereits jetzt darauf, im nächsten Jahr ihren Titel zu verteidigen und wieder sensationelle Leistungen erbrin-gen zu können!

Bild: Das Siegerteam! v.l.n.r.: Dir. Johann Wallner, Daniela Laber, Claudia Eder, Stefan Schabelrei-ter, Manfred Wallner, Mario Predl, Secil Timur, Lisa Windisch, Dr. Silvia Wallner, SR Renate Wall-ner, Julia Kurzmann

FIRST LEGO League

Page 36: WILDON Dezember 2013 / Jänner 2014 · Herrn Hubert Kappel zum 75. Geburtstag Ich lade Sie herz-lich zum Zwer-gerltreffen ein! Das Zwergerltreffen bietet die Möglichkeit, in angenehmer

36

Dezember 2013 / Jänner 2014 www.WILDON.gv.at

Bienenzuchtverein Wildon und Umgebung

KUKUK— Ländliches Theater-festival für junges Publikum in der Steiermark Heuer gastierte das MEZZANIN THEATER Graz zum 12. Mal im Kulturzentrum Schloss Wildon. Mehr als 700 Kinder — Kinder-gartenkinder, Schülerinnen und Schüler der Volksschulen und Neuen Mittelschulen aus Wildon und Umgebung— haben sieben Vorstellungen besucht. Ein großer Dank gilt allen Sponsoren - der Raiffeisenbank Wildon, Frau Roswitha S., und der Frauenbewegung — die durch den Kauf von Eintrittskar-ten Kindern den Besuch der Sonntagsvorstellung ermöglicht haben („Papier La Papp“). Ein Dankeschön auch allen Kin-dergartenpädagoginnen und Kindergartenbetreuerinnen samt Begleitpersonen und den Lehre-rinnen und Lehrern aller Schu-len. Ingeborg Zalokar

Die Imker des Bienenzuchtvereines Wildon und Umgebung freuen sich auf Ihren Besuch am Tag des Honigs.

KUKUK Theaterfestival

LWG Plattfuß Silvesterlauf 31.12.2013

14 Uhr, Schloss Wildon.

„Papier La Papp“, Foto: Mezzanin Theater

Page 37: WILDON Dezember 2013 / Jänner 2014 · Herrn Hubert Kappel zum 75. Geburtstag Ich lade Sie herz-lich zum Zwer-gerltreffen ein! Das Zwergerltreffen bietet die Möglichkeit, in angenehmer

37

Dezember 2013 / Jänner 2014 www.WILDON.gv.at

„Verstärkung“ für das Lehrerinnen-Team Seit kurzem absolvieren zwei eifrige Studentinnen der Pädago-gischen Hochschule Graz ihre Praxistage an unserer Volks-schule. Jeden Mittwoch freuen sich die Kinder der 4a Klasse auf diese spannende Abwechslung im Schulalltag. Mit Begeisterung und großem Einsatz setzen Natalie Urschitz und Christina Traninger ihre Ideen im Unterricht um. Die Kin-der und die Klassenlehrerin ar-beiten gerne mit den jungen Kol-leginnen zusammen und freuen sich, dass auch sie sich in der Volksschule Wildon wohl fühlen.

Intensiv-Workshop: EFT Klopfakupressur + Ätherische Öle von ‚doterra’ An drei Samstagnachmittagen werden Kenntnisse und Anwendung von EFT Klopfakupressur und Öle bei sich selbst und Kindern vermittelt und als die „alternative Hausapotheke“ für die eigene Fa-milie präsentiert. Datum: Samstag, 11. Jänner 2014, 1. Februar 2014, 1. März 2014 Uhrzeit: 14:00 bis 18:00 Uhr Ort: Seminarraum ‚dasgeorgen’ (neben Pub Piccadilly in St. Georgen/Stiefing) Leitung: Gabriele Maria Köllinger (Aura-Energetikerin, Dipl. Kinder-Energetikerin i.A.) und Tina Stöhr (Energietrainer i.A.) Nähere Infos und Anmeldung unter 0664 43 22 122 oder Email: [email protected]

Volksschule

Page 38: WILDON Dezember 2013 / Jänner 2014 · Herrn Hubert Kappel zum 75. Geburtstag Ich lade Sie herz-lich zum Zwer-gerltreffen ein! Das Zwergerltreffen bietet die Möglichkeit, in angenehmer

38

Dezember 2013 / Jänner 2014 www.WILDON.gv.at

Kleininserate, Immobilien Krampus und Nikolaus kom-men ins Haus, Apocalypse Pass, Terminvereinbarung bei Herrn Wolfgang Gerstgrasser, Tel. 0664 / 736 505 49 [email protected]

„Rene Räumt“ (Wildoner Be-trieb)! Siedelungen, Entrümpe-lungen, Verlassenschaften. Schnell, sauber, verlässlich, freundlich und günstig! Tel. 0680 / 3194204

Wurzelstock fräsen bis 50 cm Tiefe, Hr. Sedonia 0664 / 300 99 02, www.dis-dienste.at

Baugrundstück Am Schloß-berg zu verkaufen, 1206 m² Bauland (WA, 0,2 bis 0,3), 1291 m² Freiland, Hanglage, Preis 88.000,00 Euro, Frau Sabine Suppan Immoblileintreuhand GmbH, Tel. 0664 / 53 16 676.

Mietwohnung, Wahring 4, 1. Stock, Erstbezug nach Generals-anierung, sehr helle und gut raumeingeteilte Wohnung mit 57 m², mit Balkon, 2 Zimmer, Kü-che, Bad, WC, Speis, Miete und Betriebskosten 460,00 Euro, Tel. 0664 / 616 27 46, Email [email protected]

Eigentumswohnung, Grünber-gerweg 17, Wildon, 106 m², 5 Zimmer, neue Küche, überdach-te Terrasse und Garten, Park-platz mit Flugdach, Fahrradkeller und Abstellraum, Verkaufspreis 170.000,00 Euro, Tel. 0676 / 78 31 946 oder [email protected]

Geschäftslokal 200 m² plus La-gerräume zu vermieten, Oberer Markt 105, Herbert Mitteregger, Tel. 0664 / 53 69 690

Geschäftslokal mit 411 m² Ver-kaufsfläche und 204 m² Lager, sowie 20 PKW Abstellplätze, zu vermieten, Bereitschaft zur Kos-tenbeteilungen bei Umbauarbei-ten, Unterer Markt 36, Felix Schulter, Tel. 03182 / 23 15 oder 0664 / 252 60 48

Geschäftslokal mit ca. 50 m² zu vermieten, Hauptplatz 70, Wer-ner Körver, Tel. 0664 / 302 11 67

Gewerbeobjekt mit Büro, Woh-nung, Lager in Wildon, St. Geor-generstraße 20, zu verkaufen. Grundstück 5000 m2, Büro und Lager gesamt 1340 m2, Lager 586 m2 (Raumhöhe 3,5 m), Hochlager 508 m2 (Raumhöhe 7,5 m), Büro 85 m2, Nebenräu-me 63 m2, Wohnung 1. OG 98 m2, Garage, Baujahr 2004, 857.000 Euro, Helmut Leitner, 0664 / 96 434 00, E-mail [email protected]

Wohnungen zu vermieten, Unterer Markt 3: Wohnung 9 im 2.OG mit 3 Zimmer, Küche, Bad, WC, 99,33 m², Preis: 640,00 (exkl. Heizung u. Strom), Wohnung 11 im 3.OG (TOP-Zustand), 3 Zimmer, Küche (Herd neu), Bad/WC, 78,42 m², Preis: 600,00 (exkl. Heizung u. Strom, Wohnung im 3.OG (Top-Zustand), 3 Zimmer, Küche, Bad, WC, 129,63 m², Preis: 720,00 (exkl. Heizung u. Strom, Manuel Stranz, Tel. 0316 / 37 77 77—93, E-Mail [email protected]

Wohn-Geschäftshaus, Zent-rum, Hauptplatz 84, Gfl. 947 m², 2 Wohneinheiten, 1.OG. 130 m² - 2.OG.136 m², EG Geschäft-Ordination-Büroräume etc., Hof

4 Garagen, Fernwärme mit Puf-ferspeicher, teilweise sanie-rungsarbeiten notwendig, KP: 160.000 Euro, 0664 41 55 9 66, Email [email protected], www.immoprojekte.at

Sanierungsbedürftiges Kino und Cafe Erber zu verkaufen, Unterer Markt 19, Kerngebiet (KG), Bebauungsdichte 0,5 bis 2,5, Ortsbildschutzzone, VB 170.000,00 Euro, Tel +43 (0)316 / 321-383-0 – 12 oder E-mail [email protected]

Mietwohnung, Unterer Markt 5, Dachgeschoß, Wohnung 5, 52 m², 441,00 Euro Miete u. BK pro Monat, Carport PKW Abstellplatz 36,00 Euro pro Monat, Kaution 1500,00 Euro, Mag. Jürgen Helzl, Tel. 0699 104 01 200, E-mail [email protected],

Wohnungen zwischen 30 m² und 90 m² zu vermieten, Tel. 0664 / 27 93 000 (Manfred Ortner), E-mail [email protected],

Wohnhaus zu verkaufen, Wil-don, Unterer Markt 23, VB 170.000,00 Euro, Peter F. Pan-sy, Immobilien-& Versicherungs-berater +43 (0)664 54 22 927 Email: [email protected]

Wohnung betreutes Wohnen zu vermieten, ca. 50m² mit Kü-che, Hauptplatz 47, Informatio-nen bei Caritas, betreutes Woh-nen, Frau Stopper, Tel. 0676 / 880 15 700, E-mail [email protected]

Gasthof im Ortszentrum zu ver-kaufen, Hauptplatz 52, Gastzim-mer, Zirbenstube, Extrazimmer, Disco, Terrasse, Gewölbekeller, 8 Gästezimmer, Eigentümerwoh-

Page 39: WILDON Dezember 2013 / Jänner 2014 · Herrn Hubert Kappel zum 75. Geburtstag Ich lade Sie herz-lich zum Zwer-gerltreffen ein! Das Zwergerltreffen bietet die Möglichkeit, in angenehmer

39

Dezember 2013 / Jänner 2014 www.WILDON.gv.at

nung 120 m², Kaufpreis 330.000 Euro, Manfred Ortner, Tel. 0664 / 27 93 000, E-mail [email protected]

Geschäftshaus zu verkaufen, Oberer Markt 125, 229 m² Net-tonutzfläche Büro (DG) und Ca-fe im Erdgeschoß und Keller, 5 Parkplätze, VB Preis 225.000,00 Euro, Herr Himmel 0664 / 22 62 289, www.km-real.at, E-Mail [email protected].

Geschäftsfläche mit 60 m² bzw. 120 m² zu vermieten, Wohnung mit ca. 140 m² und kleinere Wohnungen zu vermie-ten, Hauptplatz 90, Tel. 0680 / 32 11 773, E-Mail [email protected]

Villa in Höhenlage, großer of-fener Wohnbereich mit Kamin, 160 m² Wohnfläche, 1100 m² Grundfläche, Garage, 395.000,00 Euro, Immobilien am Opernhaus, Siegried Ap-flauer, Tel. 0664 / 41 42 857 email [email protected]

Mietwohnung, Oberer Markt, Küche-Wohn-Essbereich, 2 Zimmer, Keller, NM 261,00 Eu-ro, BK 98,60, USt 35,96 = 395,56 Euro inkl. BK, ohne Heizkosten, HWB 134,4 kWh/m²/a, fGee 1,54, Wesiak, Tel. 0664 54 14 047, E-Mail [email protected]

Studio ca 85 m² im Grünen zu vermieten, geeignet für Kosme-tik, Fußpflege, Nagelstudio, Masseur oder Arch. Büro, Int. Anschluss sowie Parkplatz für 4 Autos vorhanden. Tel. 03182 / 3227.

Notrufe Feuerwehr ................... 122 Polizei .......................... 133

Rettung ........................ 144

Ärzte-Notdienst ............ 141

(Handy / Ausland)

Euronotruf .................... 112

Notruf für Gehörlose

SMS an ........................ 0800 / 133133

Bergrettung .................. 140

Vergiftungszentrale ..... 01 / 406 43 43

Gasgebrechen ............. 128

Landeswarnzentrale .... 0316 / 877 - 77

Ärzte im Sanitätssprengel mit Wochenenddienst 01.12. Dr. Grubelnik Horst ................ 03182 / 40398 od. 0676 / 431 23 53 07. u. 08.12. Dr. Grubelnik Horst ...... 03182 / 40398 od. 0676 / 431 23 53 14. u. 15.12. Dr. Nestl-Treiber Doris . 03182 / 49510 21. u. 22.12. MR Dr. Sieder Gerald ... 03185 / 8444 od.0699 / 10018224 24. u. 25.12. Dr. Grubelnik Horst ...... 03182 / 40398 od. 0676 / 431 23 53 26. 12. Dr. Prack Karl ........................ 03182 / 2326 28. u. 29.12. Dr. Günzberg Ute ......... 03182 / 2324 31.12. u. 01.01. Dr. Zöhrer Maria ..... 03182 / 2517 04., 05. u. 06..01. Dr. Prack Karl ...... 03182 / 2326 11. u. 12.01., MR Dr. Sieder Gerald .. 03185 / 8444 od.0699 / 10018224 18. u. 19.01., Dr. Nestl-Treiber Doris 03182 / 49510 25. u. 26.01., Dr. Zöhrer Maria .......... 03182 / 2517 01. u. 02.02., Dr. Prack Karl .............. 03182 / 2326 Dr. Günzberg Ute .............................. 03182 / 2324

Dr. Nestl-Treiber Doris ...................... 03182 / 49510 Dr. Prack Karl .................................... 03182 / 2326 MR Dr. Sieder Gerald ........................ 03185 / 8444 od.0699 / 10018224

Dr. Zöhrer Maria ................................ 03182 / 2517 Dr. Grubelnik Horst ........................... 03182 / 40398 od. 0676 / 431 23 53

Wichtige Telefonnummern

Krankentransport ............................... 14 8 44

Pflegemobil - Hilfe daheim ................ 050 / 144 5 - 22961

Apothekenruf ..................................... 1455 24-Stunden-Auskunft Apotheken-Dienste

Dosierung von Medikamenten, Beipacktext

Sozialtelefon ...................................... 0800 / 20 10 10

Bürgertelefon Steiermark .................. 0810 / 900 222

Büro für Bürgerberatung im

Amt der Stmk. Landesregierung ........ 0316 / 877 - 2670

ÖAMTC Pannendienst ...................... 120

Der richtige Notruf: Wo ist der genaue Unfallort? Was ist passiert? Wie viele Personen sind verletzt? Wer ruft an? - warten auf Rückfragen!

Page 40: WILDON Dezember 2013 / Jänner 2014 · Herrn Hubert Kappel zum 75. Geburtstag Ich lade Sie herz-lich zum Zwer-gerltreffen ein! Das Zwergerltreffen bietet die Möglichkeit, in angenehmer

40

Dezember 2013 / Jänner 2014 www.WILDON.gv.at

Veranstaltungskalender Dezember 2013 Kalenderwoche 48

Sonntag 1. 09:15 Uhr Pfarre 1. ADVENTSONNTAG - Hl. Messe

Sonntag 1. - 9. Pfarre Vinzimarkt-Sammlung in der Pfarrkirche

Kalenderwoche 49

Montag 2. 9:30 Uhr Linda Hubmann Zwergerltreff, St. Georgenerstraße 6

Montag 2. 15:00 Uhr Kameradschaftsbund Eisstock-Schießen, ESV-Halle Afram

Montag 2. 18:30 Uhr Kneipp-Aktiv-Club Gesundheitsgymnasik, Neue Mittelschule

Dienstag 3. 08:25 Uhr Pensionistenverband Badefahrt Therme 3000, 03182 / 37 76

Dienstag 3. 19:00 Uhr Alpenverein Stammtisch mit Alfred Cisek, Gasthaus "Wahringerwirt" Silvia Fedl

Mittwoch 4. 15:00 Uhr Seniorenbund "Tanzen im Sitzen", Pfarrhaus, Oberer Markt 79

Mittwoch 4. 19:00 Uhr Freiwillige Feuerwehr Funkgeräte-Überprüfung, Rüsthaus

Donnerstag 5. 9:30 Uhr Linda Hubmann Zwergerltreff, St. Georgenerstraße 6, Nikolo Besuch

Donnerstag 5. 14:50 Uhr Kneipp-Aktiv-Club Badefahrt Parktherme Radkersburg, 0664 / 639 00 82

Donnerstag 5. 17:00 Uhr Wildoner Kasperltheater Nikolaus am Kirchplatz, jedes Kind bekommt ein Sackerl!

Freitag 6. 14:00 Uhr Pensionistenverband Karten spielen, Gasthaus Strohmaier

Samstag 7. Imkerei Oberdorfer Ambrosiustag - Tag des Honigs, Am Schloßberg 30

Sonntag 8. 08:00 Uhr Alpenverein Seminar Lawinen-Verschütteten-Suche, Salzstiegl, Anmeldung bei Werner Vodenik 0699 / 811 848 75 (ab 18 Uhr)

Sonntag 8. 09:15 Uhr Pfarre 2. ADVENTSONNTAG - Hl. Messe, Maria Empfängnis

Sonntag 8. 10:00 Uhr Pfarre Pfarrcafe im Pfarrhof

Sonntag 8. 10:00 Uhr Kameradschaftsbund Kegeln, Gasthaus Matzer (Lebring)

Sonntag 8. 12:00 Uhr GH Strohmaier Hirsch-und Wildschwein-Essen, Tischreservierung 03182 / 2333

Kalenderwoche 50

Montag 9. 9:30 Uhr Linda Hubmann Zwergerltreff, St. Georgenerstraße 6

Montag 9. 14:00 Uhr Pensionistenverband Kegeln, Gasthaus Matzer (Lebring)

Montag 9. 15:00 Uhr Kameradschaftsbund Eisstock-Schießen, ESV-Halle Afram

Montag 9. 18:30 Uhr Kneipp-Aktiv-Club Gesundheitsgymnasik, Neue Mittelschule

Mittwoch 11. 15:00 Uhr Seniorenbund "Tanzen im Sitzen", Pfarrhaus

Donnerstag 12. 9:30 Uhr Linda Hubmann Zwergerltreff, St. Georgenerstraße 6, Workshop Darmgesundheit und Ernährung für Baby und stillende Mütter

Donnerstag 12. 14:00 Uhr Seniorenbund Weihnachtsfeier, Gasthaus Franz und Eva Draxler

Freitag 13. Seniorenbund Stift Admont und Adventmarkt, Anmeldung 0664 / 73 99 61 61

Freitag 13. 17:00 Uhr Kameradschaftsbund Kegeln für Damen, Gasthaus Matzer (Lebring)

Samstag 14. 14:00 Uhr Pensionistenverband Weihnachstfeier, Gasthaus Pock (Stocking)

Samstag 14. 19:30 Uhr Musikverein Konzert zur Weihnachtszeit, Schloss Wildon

Sonntag 15. 09:15 Uhr Pfarre 3. ADVENTSONNTAG Hl. Messe - Ministrantengottesdienst

Sonntag 15. 16:00 Uhr Musikverein Konzert zur Weihnachtszeit, Schloss Wildon

Kalenderwoche 51

Montag 16. 9:30 Uhr Linda Hubmann Zwergerltreff, St. Georgenerstraße 6

Montag 16. 15:00 Uhr Kameradschaftsbund Eisstock-Schießen, ESV-Halle Afram

Montag 16. 18:30 Uhr Kneipp-Aktiv-Club Gesundheitsgymnasik, Neue Mittelschule

Dienstag 17. 08:25 Uhr Pensionistenverband Badefahrt Therme 3000, 03182 / 37 76

Mittwoch 18. 15:00 Uhr Seniorenbund "Tanzen im Sitzen", Pfarrhaus

Freitag 20. 10:00 Uhr Pensionistenverband Weihnachtsfahrt mit dem Zug nach Wien zu den Christkindlmärkten Rathausplatz u. Belvedere

Freitag 20. 20:00 Uhr Wildoner Kasperltheater Kasperltheater, offene Generalprobe für Erwachsene, Schloss Wildon

Samstag 21. 06:00 Uhr Pfarre Rorate in der Pfarrkirche, gestaltet von Männerschola

Samstag 21. 14:00 Uhr Wildoner Kasperltheater Kasperltheater, Kindervorstellung, Schloss Wildon

Samstag 21. ab 16:00 Uhr Gasthaus Fedl „Weihnachtsstimmung“, Glühwein, Kekse, Kinderecke

Samstag 21. 19:00 Uhr Chorgemeinschaft Adventkonzert "Draußt is so still", Pfarrkirche Wildon

Sonntag 22. 09:15 Uhr Pfarre 4. ADVENTSONNTAG - Hl. Messe

Sonntag 22. 14:00 Uhr Wildoner Kasperltheater Kasperltheater, Kindervorstellung, Schloss Wildon

Sonntag 22. Musikverein Einstimmung auf Weihnachten bei Kapellen der Pfarre: 16 Uhr Neu-dorf, Unterhaus, 17 Uhr Aug, Kainach, 18 Uhr Afram, Lichendorf, Sto-cking, 19 Uhr Kollisch, Weitendorf, Wurzing

Page 41: WILDON Dezember 2013 / Jänner 2014 · Herrn Hubert Kappel zum 75. Geburtstag Ich lade Sie herz-lich zum Zwer-gerltreffen ein! Das Zwergerltreffen bietet die Möglichkeit, in angenehmer

41

Dezember 2013 / Jänner 2014 www.WILDON.gv.at

3

Wir bedanken uns für Ihre

langjährige Treue und wünschen

Ihnen frohe Weihnach-ten

und ei n gesundes , glückliches Jahr 2014.

Vom 10.12.13-23.12.13

erhält jeder Kunde ein

Kalenderwoche 52

Montag 23. 15:00 Uhr Kameradschaftsbund Eisstock-Schießen, ESV-Halle Afram

Montag 23. 18:30 Uhr Kneipp-Aktiv-Club Gesundheitsgymnasik, Neue Mittelschule

Montag 23. ab 19:00 Uhr Freiwillige Feuerwehr Friedenslicht-Abgabe, Rüsthaus

Dienstag 24. 09:00 bis 12:00 Uhr

Freiwillige Feuerwehr Friedenslicht-Abgabe, Rüsthaus

Dienstag 24. 14:00 Uhr Wildoner Kasperltheater Kasperltheater, Kindervorstellung, Schloss Wildon

Dienstag 24. 16:00 Uhr Musikverein Gedenkfeier am Friedhof

Dienstag 24. 16:30 Uhr Pfarre Kindermette

Dienstag 24. 21:30 Uhr Musikverein Turmblasen am Kirchplatz

Dienstag 24. 22:00 Uhr Pfarre Christmette gestaltet vom Männergesangsverein

Mittwoch 25. 09:15 Uhr Pfarre CHRISTTAG gestaltet von der Chorgemeinschaft

Donnerstag 26. 09:15 Uhr Pfarre STEFANITAG, gestaltet von der Landjugend Wildon

Freitag 27. - 30. Hoier Reinhard Kinder-Schikurs

Kalenderwoche 01 / 2014

Montag 30. 15:00 Uhr Kameradschaftsbund Eisstock-Schießen, ESV-Halle Afram

Montag 30. 18:00 Uhr Reinhard Hoier Kinder-Skikurs Siegerehrung, Schloss Wildon

Dienstag 31. 14:00 Uhr LWG Plattfuß Silvesterlauf, Schloss Wildon

Page 42: WILDON Dezember 2013 / Jänner 2014 · Herrn Hubert Kappel zum 75. Geburtstag Ich lade Sie herz-lich zum Zwer-gerltreffen ein! Das Zwergerltreffen bietet die Möglichkeit, in angenehmer

42

Dezember 2013 / Jänner 2014 www.WILDON.gv.at

Veranstaltungskalender Jänner 2014 Kalenderwoche 1

Mittwoch 1. 18:00 Uhr Pfarre Neujahr - Hochfest der Gottesmutter Maria, Heilige Messe

Donnerstag 2. ab 08:00 Uhr Pfarre Sternsingeraktion (Grazerstraße)

Freitag 3. ab 08:00 Uhr Pfarre Sternsingeraktion (Unterhaus, Wildon-Zentrum, Wurzing)

Freitag 3. 19:00 Uhr Werner Schwabl Werner Schwabl liest Werner Kocwara, Gemeindesaal Stocking

Samstag 4. ab 08:00 Uhr Pfarre Sternsingeraktion (Grünbergerweg, St. Georgener Straße, Gartenweg, Im Langfeld, Im Morregrund, Wahring)

Sonntag 5. 14:00 Uhr LWG Plattfuß Nordic-Walking

Kalenderwoche 2

Montag 6. 09:15 Uhr Pfarre Heilige Messe - Sternsingergottesdienst

Montag 6. 10:00 Uhr Seniorenbund Dreikönigstreff mit Musikbegleitung im Pfarrhaus

Dienstag 7. 14:50 Uhr Kneipp-Aktiv-Club Badefahrt Parktherme Radkersburg, 0664 / 639 00 82

Mittwoch 8. 15:00 Uhr Seniorenbund "Tanzen im Sitzen", Pfarrhaus

Mittwoch 8. 19:00 Uhr Freiwillige Feuerwehr Funkgeräte-Überprüfung, Rüsthaus

Donnerstag 9. 9:30 Uhr Linda Hubmann Zwergerltreff, St. Georgenerstraße 6

Freitag 10. 20:00 Uhr Kulturzentrum "da Blechhauf´n", Schloss Wildon, Karten unter 03182 / 3227-13 oder 0664 / 8410395

Sonntag 12. 09:15 Uhr Pfarre Heilige Messe, anschließend Pfarrcafé im Pfarrzentrum

Kalenderwoche 3

Montag 13. 15:00 Uhr Kameradschaftsbund Eisstock-Schießen, ESV-Halle Afram

Montag 13. 18:30 Uhr Kneipp-Aktiv-Club Gesundheitsgymnasik, Neue Mittelschule

Mittwoch 15. 15:00 Uhr Seniorenbund "Tanzen im Sitzen", Pfarrhaus

Donnerstag 16. 9:30 Uhr Linda Hubmann Zwergerltreff, St. Georgenerstraße 6

Donnerstag 16. 14:50 Uhr Kneipp-Aktiv-Club Badefahrt Parktherme Radkersburg, 0664 / 639 00 82

Freitag 17. 19:00 Uhr Marktgemeinde Wildon Örtliches Entwicklungskonzept 5.0 und Flächenwidmungsplan 5.0 - Planersprechtag, Festsaal Schloss Wildon

Sonntag 19. 18:00 Uhr Pfarre "Happy Bürstday" - Benefizveranstaltung mit den GRAZBÜRSTEN, Schloss Wildon

Kalenderwoche 4

Montag 20. 9:30 Uhr Linda Hubmann Zwergerltreff, St. Georgenerstraße 6

Montag 20. 15:00 Uhr Kameradschaftsbund Eisstock-Schießen, ESV-Halle Afram

Montag 20. 18:30 Uhr Kneipp-Aktiv-Club Gesundheitsgymnasik, Neue Mittelschule

Mittwoch 22. 15:00 Uhr Seniorenbund "Tanzen im Sitzen", Pfarrhaus

Donnerstag 23. 14:50 Uhr Kneipp-Aktiv-Club Badefahrt Parktherme Radkersburg, 0664 / 639 00 82

Samstag 25. ab 09:00 Fachschule Neudorf Tag der offenen Tür bis 13 Uhr

Samstag 25. 19:30 Uhr Landjugend Landjugendball, Schloss Wildon

Kalenderwoche 5

Montag 27. Kindergarten Wildon Kindergarten Anmeldung bis 31. Jänner, Terminvergabe Tel. 7554

Montag 27. 15:00 Uhr Kameradschaftsbund Eisstock-Schießen, ESV-Halle Afram

Montag 27. 18:30 Uhr Kneipp-Aktiv-Club Gesundheitsgymnasik, Neue Mittelschule

Mittwoch 29. 15:00 Uhr Seniorenbund "Tanzen im Sitzen", Pfarrhaus

Mittwoch 29. 17:00 Uhr Frauenbewegung Vortrag Darmgesundheit, Gasthaus Strohmaier

Donnerstag 30. 9:30 Uhr Linda Hubmann Zwergerltreff, St. Georgenerstraße 6

Donnerstag 30. 14:50 Uhr Kneipp-Aktiv-Club Badefahrt Parktherme Radkersburg, 0664 / 639 00 82

Freitag 31. 20:00 Uhr Kameradschaftsbund Kameradschaftsbund Ball, Gasthaus Gollner, Lebring, Musik: Radlpaß Trio, Glückshafen mit Verlosung mit Busreise als Hauptpreis

Page 43: WILDON Dezember 2013 / Jänner 2014 · Herrn Hubert Kappel zum 75. Geburtstag Ich lade Sie herz-lich zum Zwer-gerltreffen ein! Das Zwergerltreffen bietet die Möglichkeit, in angenehmer

43

Dezember 2013 / Jänner 2014 www.WILDON.gv.at

Page 44: WILDON Dezember 2013 / Jänner 2014 · Herrn Hubert Kappel zum 75. Geburtstag Ich lade Sie herz-lich zum Zwer-gerltreffen ein! Das Zwergerltreffen bietet die Möglichkeit, in angenehmer

44

Dezember 2013 / Jänner 2014 www.WILDON.gv.at