WILLKOMMEN AN BORD!€¦ · Die hochwertige Innenausstattung wurde entworfen, um ein Höchstmaß an...

36

Transcript of WILLKOMMEN AN BORD!€¦ · Die hochwertige Innenausstattung wurde entworfen, um ein Höchstmaß an...

Page 1: WILLKOMMEN AN BORD!€¦ · Die hochwertige Innenausstattung wurde entworfen, um ein Höchstmaß an Effizienz, Raumnutzung und Komfort zu bieten. Das Ergebnis ist ein moderner, eleganter
Page 2: WILLKOMMEN AN BORD!€¦ · Die hochwertige Innenausstattung wurde entworfen, um ein Höchstmaß an Effizienz, Raumnutzung und Komfort zu bieten. Das Ergebnis ist ein moderner, eleganter

WILLKOMMEN AN BORD!Der SsangYong Tivoli bringt Sie zu neuen Zielen.

Die Leichtigkeit des Fahrens, kombiniert mit emotionalen Linien:Der Tivoli bietet ein atemberaubendes Design, innovative Sicherheitsfunktionen und ein dynamisches Fahrerlebnis.Dieser Kompakt-SUV wurde konzipiert, um alle Erwartungen zu übertreffen. Er zeichnet sich durch eine neue, moderne Plattform, charakteristische Linien mit einem dynamischen urbanen Look, modernes Interieur, ein komplettes Motorenprogramm und eine erstklassige Sicherheitsausstattung aus.

Page 3: WILLKOMMEN AN BORD!€¦ · Die hochwertige Innenausstattung wurde entworfen, um ein Höchstmaß an Effizienz, Raumnutzung und Komfort zu bieten. Das Ergebnis ist ein moderner, eleganter

Tivoli Diesel AWD Be Cool

Page 4: WILLKOMMEN AN BORD!€¦ · Die hochwertige Innenausstattung wurde entworfen, um ein Höchstmaß an Effizienz, Raumnutzung und Komfort zu bieten. Das Ergebnis ist ein moderner, eleganter
Page 5: WILLKOMMEN AN BORD!€¦ · Die hochwertige Innenausstattung wurde entworfen, um ein Höchstmaß an Effizienz, Raumnutzung und Komfort zu bieten. Das Ergebnis ist ein moderner, eleganter

TIVOLI: AUSSERGEWÖHNLICHE LEISTUNG – IMMER UND ÜBERALL

Eine dynamische Persönlichkeit und ein unwiderstehlich urbaner Look! Vielseitigkeit und Flexibilität garantieren ein angenehmes Fahrgefühl.

Page 6: WILLKOMMEN AN BORD!€¦ · Die hochwertige Innenausstattung wurde entworfen, um ein Höchstmaß an Effizienz, Raumnutzung und Komfort zu bieten. Das Ergebnis ist ein moderner, eleganter

DAS GESICHT EINES NEUEN LEADERS

Das eigenständige Design des Tivoli strahlt Selbstvertrauen aus und vermittelt großen Fahrspaß.Die Frontansicht demonstriert Stärke und Entschlossenheit.Die schlanke Linie vom Kühlergrill bis zu den Scheinwerfern erinnert an die Schwingen eines Vogels. Die zweifarbige Frontstoßstange und der dynamische Lufteinlass betonen die Kraft und Zielstrebigkeit.

Xenon-Scheinwerfereinheit mit integrierten LED-Tagfahrleuchten. Zweifarbige Frontstoßstange mit LED-Nebelscheinwerfern.

Page 7: WILLKOMMEN AN BORD!€¦ · Die hochwertige Innenausstattung wurde entworfen, um ein Höchstmaß an Effizienz, Raumnutzung und Komfort zu bieten. Das Ergebnis ist ein moderner, eleganter
Page 8: WILLKOMMEN AN BORD!€¦ · Die hochwertige Innenausstattung wurde entworfen, um ein Höchstmaß an Effizienz, Raumnutzung und Komfort zu bieten. Das Ergebnis ist ein moderner, eleganter
Page 9: WILLKOMMEN AN BORD!€¦ · Die hochwertige Innenausstattung wurde entworfen, um ein Höchstmaß an Effizienz, Raumnutzung und Komfort zu bieten. Das Ergebnis ist ein moderner, eleganter

Außenspiegel mit integriertem LED-Fahrtrichtungsanzeiger. Die Chromleiste zwischen Motorhaube und Windschutzscheibe verleiht dem Tivoli eine überlegene Klasse.

SPORTLICHE SEITENLINIENDurch die Seitenlinie erhält der Tivoli sein sportliches Aussehen.Das Fahrzeug ruht auf ausgeprägten Kotflügeln und Schwellern. Chromleisten für eine elegante Gürtellinie.

Page 10: WILLKOMMEN AN BORD!€¦ · Die hochwertige Innenausstattung wurde entworfen, um ein Höchstmaß an Effizienz, Raumnutzung und Komfort zu bieten. Das Ergebnis ist ein moderner, eleganter

LED-Rückleuchten. Heckstoßstange mit Nebelschlussleuchte.

PERFEKTE AUSGEWOGENHEITDie Hecklinien des Tivoli sind Ausdruck einer starken Persönlichkeit mit hohem Wiedererkennungswert. Sie verleihen ihm einen selbstsicheren und stilvollen Look.Die Heckleuchten, die hintere Stoßstange mit der zentral angeordneten Nebelschlussleuchte und die Heckklappe mit niedriger Ladekante fügen sich harmonisch in das Gesamtbild ein.

Page 11: WILLKOMMEN AN BORD!€¦ · Die hochwertige Innenausstattung wurde entworfen, um ein Höchstmaß an Effizienz, Raumnutzung und Komfort zu bieten. Das Ergebnis ist ein moderner, eleganter

Die Ausstattung kann je nach Land variieren. Für genauere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Vertragshändler.

Page 12: WILLKOMMEN AN BORD!€¦ · Die hochwertige Innenausstattung wurde entworfen, um ein Höchstmaß an Effizienz, Raumnutzung und Komfort zu bieten. Das Ergebnis ist ein moderner, eleganter

Innenausstattung aus schwarzem Leder „Be Cool“

Page 13: WILLKOMMEN AN BORD!€¦ · Die hochwertige Innenausstattung wurde entworfen, um ein Höchstmaß an Effizienz, Raumnutzung und Komfort zu bieten. Das Ergebnis ist ein moderner, eleganter

Innenausstattung aus beigefarbenem Leder „Be Cool“

Innenausstattung in Beige oder Schwarz. Hochwertige Lederausstattung mit beigefarbenen oder schwarzen Profilen.

INTELLIGENTE ARCHITEKTUR IM INNENRAUM

Die hochwertige Innenausstattung wurde entworfen, um ein Höchstmaß an Effizienz, Raumnutzung und Komfort zu bieten. Das Ergebnis ist ein moderner, eleganter und stilvoller Innenraum mit starkerPersönlichkeit, der für einen Kompakt-SUV überraschend geräumig ist.

Page 14: WILLKOMMEN AN BORD!€¦ · Die hochwertige Innenausstattung wurde entworfen, um ein Höchstmaß an Effizienz, Raumnutzung und Komfort zu bieten. Das Ergebnis ist ein moderner, eleganter

HDMI-Anschluss für ein portables Gerät, das an das 7”-Farbdisplay angeschlossen werden kann.

Bluetooth-Freisprecheinrichtung und Audiofunktionen.

Navigationssystem mit 7”-Display Touch Screen (mit 5 Jahren Karten-Update).

(Die Funktionen können je nach Smartphone-Modell eingeschränkt sein).

PRAKTISCHE UND ANPASSBARE KONFIGURATION

Das an der Unterseite abgeflachte Sportlenkrad wurde für optimales Handling entwickelt, während die Lenksäule höhen- und tiefenverstellbar ist, um den Fahrkomfort zu erhöhen. Die hochwertige Lederausstattung bietet eine angenehme Haptik und höchsten Komfort. Die in zylindrische Einfassungen eingebetteten Rundinstrumente sind hervorragend ablesbar und steigern den Fahrspaß.Einzigartig in der Kategorie ist die Möglichkeit, zwischen sechs sanften Farben für die Instrumentenbeleuchtung des Armaturenbretts zu wählen: rot, blau, hellblau, gelb, weiß und schwarz.

Höhen- und tiefenverstellbares Lenkrad.

Bei dieser Einstellung ist die Lenkkraftunterstützung geringer. Dadurch erhält der Fahrer eine markantere Rückmeldung durch das Lenkrad für agileres Handling bei sportlicher Fahrweise.

Sport

Dieser Modus bietet die optimale Lenkabstimmung für alle Verhältnisse.

Normal

Der Modus „Comfort“ erleichtert das Manövrieren beim Einparken und Fahren bei niedriger Geschwindigkeit.

Comfort

Smart SteeringDie Charakteristik der Servolenkung lässt sich in 3 Stufen einstellen, je nach Fahrsituation und Anspruch des Fahrers.

Page 15: WILLKOMMEN AN BORD!€¦ · Die hochwertige Innenausstattung wurde entworfen, um ein Höchstmaß an Effizienz, Raumnutzung und Komfort zu bieten. Das Ergebnis ist ein moderner, eleganter
Page 16: WILLKOMMEN AN BORD!€¦ · Die hochwertige Innenausstattung wurde entworfen, um ein Höchstmaß an Effizienz, Raumnutzung und Komfort zu bieten. Das Ergebnis ist ein moderner, eleganter

INTEGRIERTE VIELSEITIGKEIT FÜR EIN MAXIMUM AN KOMFORT UND BEDIENUNGSFREUNDLICHKEIT

Die Materialien und Funktionen der Sitze wurden sorgfältig ausgewählt, um den sportlichen Charakter des Fahrzeugs zu unterstreichen. Dieser wird auch durch die Konturierung der Vordersitze mit hohem Seitenhalt betont.Alle Sitze sind verstellbar; die hochwertigen Bezüge verleihen dem Innenraum eine außergewöhnliche Haptik und die gesteppten Oberflächen ein exklusives Aussehen. Es stehen zwei Farbkombinationen zur Verfügung, von denen jede ein einzigartiges Ambiente für anspruchsvolle Fahrer schafft. Die Lederbezüge der Sitze, die farbigen Profile und die Mittelarmlehne sind in den Farben Schwarz und Beige erhältlich, während die Metallelemente satinierte und glänzende Oberflächen aufweisen.

Innenausstattung aus beigefarbenem Leder „Be Cool“

Page 17: WILLKOMMEN AN BORD!€¦ · Die hochwertige Innenausstattung wurde entworfen, um ein Höchstmaß an Effizienz, Raumnutzung und Komfort zu bieten. Das Ergebnis ist ein moderner, eleganter

Innenausstattung aus schwarzem Leder „Be Cool“

Page 18: WILLKOMMEN AN BORD!€¦ · Die hochwertige Innenausstattung wurde entworfen, um ein Höchstmaß an Effizienz, Raumnutzung und Komfort zu bieten. Das Ergebnis ist ein moderner, eleganter

Die Ausstattung kann je nach Land variieren. Für genauere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Vertragshändler.

Page 19: WILLKOMMEN AN BORD!€¦ · Die hochwertige Innenausstattung wurde entworfen, um ein Höchstmaß an Effizienz, Raumnutzung und Komfort zu bieten. Das Ergebnis ist ein moderner, eleganter

32.5˚

UNERWARTET VIEL PLATZ UND ZAHLREICHEN KONFIGURATIONS- MÖGLICHKEITEN FÜR DIE SITZE

Teilen Sie der Innenraum nach Ihren Bedürfnissen auf.

Der große Kofferraum (423 Liter) kann bis zu drei Golftaschen der maximalen Größe fassen, während die zweite Sitzreihe vollständig oder im Verhältnis 60:40 umgeklappt werden kann, um den Laderaum weiter zu vergrößern.Die Rücksitze können bis zu 32,5° geneigt werden, um den Komfort der Passagiere auf langen Strecken zu erhöhen. Der Innenraum des Tivoli bietet zahlreiche Stauraumlösungen, darunter eine breite Mittelkonsole für einen Tablet-Computer, eine Schublade mit Innenfach, ein offenes Fach und ein Fach im Kofferraum.Die Fächer an allen vier Türen bieten ausreichend Raum, um 1,5-Liter-Flaschen aufzunehmen.

Beheizte Vordersitze

2. Sitzreihe zu 60% umgeklappt

Normal

2. Sitzreihe vollständig umgeklappt

2. Sitzreihe zu 40% umgeklappt

Rücksitze auf 32,5˚ geneigt.

Page 20: WILLKOMMEN AN BORD!€¦ · Die hochwertige Innenausstattung wurde entworfen, um ein Höchstmaß an Effizienz, Raumnutzung und Komfort zu bieten. Das Ergebnis ist ein moderner, eleganter

AußenbereichGrand White (WAA)

Dach und Spoiler (Black)

Außenspiegel mit Fahrtrichtungsanzeiger (Grand White)

18”-Leichtmetallfelgen (Black)

Dach und Spoiler (Black)

AußenbereichSilent Silver (SAI)

Außenspiegel mit FahrtrichtungsanzeigerSilent Silver

18”-Leichtmetallfelgen(Black)

AußenbereichSpace Black (LAK)

Dach und Spoiler (White)

Außenspiegel mit Fahrtrichtungsanzeiger (Grand White)

18”-Leichtmetallfelgen mit Diamantschnitt (Silver)

AußenbereichDandy Blue (BAS)

Dach und Spoiler (White)

Außenspiegel mit Fahrtrichtungsanzeiger (Grand White)

18”-Leichtmetallfelgen mit Diamantschnitt (Silver)

AußenbereichFlaming Red (RAM)

Dach und Spoiler(White)

Außenspiegel mit Fahrtrichtungsanzeiger (Grand White)

18”-Leichtmetallfelgen mit Diamantschnitt (Silver)

AußenbereichGalaxy Green (GAL)

Dach und Spoiler (White)

Außenspiegel mit Fahrtrichtungsanzeiger (Grand White)

18”-LeichtmetallfelgenDiamantschnitt(Silver)

Dach und Spoiler (Black)

18”-Leichtmetallfelgen(Black)

AußenbereichTechno Grey (ACT)

Außenspiegel mit Fahrtrichtungsanzeiger (Techno Grey)

Dach und Spoiler(Black)

18”-Leichtmetallfelgen (Black)

AußenbereichJazz Brown (OAT)

Außenspiegel mit Fahrtrichtungsanzeiger (Jazz Brown)

EINE GROSSE AUSWAHL AN LEBHAFTEN FARBEN

FÜR DEN AUSSENBEREICHDer Tivoli ist in verschiedenen attraktiven Farben mit acht Farbvarianten erhältlich, sowie bei den Visual-Ausstattungsvarianten in der zweifarbigen Version für Karosserie und Dach: ein Zeichen für Stil und Originalität. Die Karosseriefarbe passt zu den 18”-Leichtmetallfelgen mit Diamantschnitt und schwarzer oder silberner Oberfläche.

Für genauere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Vertragshändler.

Page 21: WILLKOMMEN AN BORD!€¦ · Die hochwertige Innenausstattung wurde entworfen, um ein Höchstmaß an Effizienz, Raumnutzung und Komfort zu bieten. Das Ergebnis ist ein moderner, eleganter
Page 22: WILLKOMMEN AN BORD!€¦ · Die hochwertige Innenausstattung wurde entworfen, um ein Höchstmaß an Effizienz, Raumnutzung und Komfort zu bieten. Das Ergebnis ist ein moderner, eleganter
Page 23: WILLKOMMEN AN BORD!€¦ · Die hochwertige Innenausstattung wurde entworfen, um ein Höchstmaß an Effizienz, Raumnutzung und Komfort zu bieten. Das Ergebnis ist ein moderner, eleganter

Intelligente FahrmodiBenzinmotore-XGi 160

Dieselmotore-XDi 160

Aktiver Allradantrieb(AWD)

Der Modus Eco kann verwendet werden,um den Kraftstoffverbrauch zu senken.Der Modus Power kann beim Überholen aktiviert werden und erhöht das Drehmoment - für schnellere Überholmanöver.Der Winter-Modus ermöglicht ein Anfahren im zweiten Gang, damit die Reifen auf vereisten Straßen nicht durchdrehen.

Eco

Power

Winter

6-Gang-Schaltgetriebe(mit Schaltpunktanzeige).

6-Stufen-Automatikgetriebe (AISIN)

Unter Normal- bedingungen2WD

4WD für höhereStabilität

Verteilung 50:50 (4WD Lock)

Über einen Schalter kann einer der drei intelligenten Fahrmodi aktiviert werden, mit denen die Motorleistung an die spezifischen Fahr- und Straßenbedingungen angepasst werden kann, was eine flüssigere und sicherere Fahrt erlaubt.

Unter normalen Bedingungen liefert der aktive Allradantrieb den größten Teil der Antriebskraft an die Vorderräder (2WD). In widrigen Situationen und bei Schlupf überträgt die elektronische Steuerung das optimale Drehmoment auch an die Hinterräder. Wenn der aktive Allradantrieb eingestellt ist, wird 60% der Leistung auf die Hinterräder und 40% an die Vorderräder übertragen. Das System arbeitet gleichzeitig mit verschiedenen aktiven Hilfssystemen und dem Fahrwerk zusammen, das für maximale Festigkeit, guten Komfort und Zuverlässigkeit in jedem Fahrzustand ausgelegt ist.

Maximale Leistung128 PS/ 6.000 U/min

Max. Drehmoment160 Nm/ 4.600 U/min

Maximale Leistung115 PS/ 3.400~4.000 U/min

Max. Drehmoment300 Nm/ 1.500~2.500 U/min

NEUE TECHNOLOGIEN, MEHR POTENZIAL.MEHR KRAFT AM STEUER!

Die Motorenpalette des Tivoli umfasst Benzin- und Dieselmotoren (EURO 6) und ist auf Kompaktheit, Effizienz und Zuverlässigkeit ausgelegt.Die NVH-Werte (Geräusche, Vibrationen und Rauhigkeit) sind exzellent. Der Benzinmotor e-XGi160 ist mit einem variablen Ansaugkrümmersystem ausgestattet, das die Ansaugdauer automatisch an die Motordrehzahl und -last anpasst. Als Ergebnis wird eine höhere Leistung insbesondere bei mittleren und hohen Geschwindigkeiten erreicht. Der Dieselmotor e-XDi160 liefert bereits bei niedrigen Drehzahlen ein maximales Drehmoment und sorgt so für optimale Leistung und Fahrspaß. Der Motor ist mit einem variablen Turbolader (E-VGT - Electronic-Variable Geometry Turbocharger) ausgestattet und sorgt für eine optimierte Performance unter sämtlichen Fahrbedingungen. Bei schlechtem Grip ermöglicht der elektronisch gesteuerte Allradantrieb des Tivoli eine sichere und angenehme Fahrt.

Page 24: WILLKOMMEN AN BORD!€¦ · Die hochwertige Innenausstattung wurde entworfen, um ein Höchstmaß an Effizienz, Raumnutzung und Komfort zu bieten. Das Ergebnis ist ein moderner, eleganter

STEP1 Vehicle detected ahead

PHASE 2 Akustische Warnung vor einer drohenden Gefahr für den Fahrer.

PHASE 1Erkennung des Fahrzeugs auf der eigenenFahrspur.

PHASE 3 Das System übernimmt vorübergehend die Kontrolle über die Bremsen.

Collision warning

Kollisionswarnsystem (FCW)

Der Fahrer wird gewarnt, wenn unterwegs eine Gefahr erkannt wird, die er nicht wahrnimmt.

Collision warning

Automatisches Notbremssystem (AEBS)

Die Bremsen werden automatisch aktiviert, wenn das System die Gefahr eines Frontalaufpralls erkennt, auf die der Fahrer nicht reagiert. Bei Geschwindigkeiten unter 60 km/h wird das System automatisch aktiviert.

EIN HÖCHSTMASS AN AKTIVER SICHERHEIT

Der Tivoli verfügt über intelligente Sicherheitssysteme, die das Fahren angenehmer und sicherer machen.Die Systeme FCW (Forward Collision Warning) und AEBS (Autonomous Emergency Braking System) ermöglichen es, potenzielle Gefahren zu erkennen und das Fahrzeug auch ohne den Eingriff des Fahrers anzuhalten.

*Die oben aufgeführten Systeme wurden entwickelt, um die Bedienungsfreundlichkeit und die Sicherheit bei der Fahrt zu verbessern. Sie funktionieren jedoch möglicherweise nicht unter allen Bedingungen. Für genauere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Vertragshändler.

Page 25: WILLKOMMEN AN BORD!€¦ · Die hochwertige Innenausstattung wurde entworfen, um ein Höchstmaß an Effizienz, Raumnutzung und Komfort zu bieten. Das Ergebnis ist ein moderner, eleganter

Die Ausstattung kann je nach Land variieren. Für genauere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Vertragshändler.

Page 26: WILLKOMMEN AN BORD!€¦ · Die hochwertige Innenausstattung wurde entworfen, um ein Höchstmaß an Effizienz, Raumnutzung und Komfort zu bieten. Das Ergebnis ist ein moderner, eleganter

Der hohe Anteil an hochfestem Stahl (71,4%) reduziert die Verformung des Rahmens bei Zusammenstößen auf einMinimum, um die Sicherheit der Insassen zu erhöhen.

Page 27: WILLKOMMEN AN BORD!€¦ · Die hochwertige Innenausstattung wurde entworfen, um ein Höchstmaß an Effizienz, Raumnutzung und Komfort zu bieten. Das Ergebnis ist ein moderner, eleganter

Sicherheitsgurt mit doppeltem Gurtstraffer

Berganfahrassistent (HSA) Reifendrucküberwachungssystem (TPMS)

Scheibenbremsen(vorne: belüftete Scheiben / hinten: Scheiben)

BremswegDie Scheibenbremsen vorne und hinten bieten hervorragende Leistungen bei unterschiedlichen Fahrbedingungen.

Rückfahrkamera

Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP)Das elektronische Stabilitätsprogramm überwacht kontinuierlich die Straßenbedingungen und den Fahrzeugzustand und regelt dabei Leistung und Bremskraft, sobald das Risiko eines Kontrollverlustes durch den Fahrer erkannt wird. Das System ESP integriert ABS, aktiven Überschlagschutz, Antischlupfregelung und Bremsassistenten, um die Interventionsfähigkeiten des Tivoli zu verbessern.

7 Airbags

1 Frontairbag Fahrerseite2 Knieairbag Fahrerseite3 Frontairbag Beifahrerseite4, 5 Seitenairbags in der

vorderen Seitzreihe (rechts und links)

6, 7 Kopfairbags (rechts und links)

Zehn Schlüsselbereiche des Rahmens, die mit hochfesten Stahlplatten verstärkt wurden, erhöhen die Sicherheit der Insassen um ein weiteres Niveau.

41.6m

Basierend auf internen Testergebnissen (bei einer

Geschwindigkeit von 100km/h)

Knieairbag

UNÜBERTROFFENE SICHERHEITSSYSTEME ZUM SCHUTZ DES WERTVOLLSTEN GUTES: DER FAMILIE.Der Tivoli wurde nach den höchsten Standards für Festigkeit und Sicherheit entwickelt. Die Fahrgastzelle besteht zu 71,4% aus hochfestem Stahl, davon 40% aus Spezialstahl mit hoher Widerstandsfähigkeit.Um Schäden durch Zusammenstöße auf ein Minimum zu reduzieren, wurden zehn Schlüsselbereiche des Fahrzeugs mit warmgeformtem Stahl verstärkt, mit einem Widerstand von 1.500 MPa (verglichen mit nur 280 MPa bei normalem Stahl). Darüber hinaus ist der Fahrgastraum mit sieben Airbags ausgestattet, darunter ein Knieairbag für den Fahrer.

Page 28: WILLKOMMEN AN BORD!€¦ · Die hochwertige Innenausstattung wurde entworfen, um ein Höchstmaß an Effizienz, Raumnutzung und Komfort zu bieten. Das Ergebnis ist ein moderner, eleganter
Page 29: WILLKOMMEN AN BORD!€¦ · Die hochwertige Innenausstattung wurde entworfen, um ein Höchstmaß an Effizienz, Raumnutzung und Komfort zu bieten. Das Ergebnis ist ein moderner, eleganter

Neue Standards bei Kompakt-SUVs

Der Tivoli bietet ein atemberaubendes Design, innovative Sicherheitsfunktionen und ein dynamisches Fahrgefühl. Eine perfekte Wahl für alle, die Eleganz und Fahrspaß lieben.

Page 30: WILLKOMMEN AN BORD!€¦ · Die hochwertige Innenausstattung wurde entworfen, um ein Höchstmaß an Effizienz, Raumnutzung und Komfort zu bieten. Das Ergebnis ist ein moderner, eleganter

LED-NebelscheinwerferFrontscheibe mit Sonnenschutz-verglasung

Elektrische Fensterheber mit Einklemmschutz auf der Fahrerseite

Sportlicher Spoiler mit LED-Bremsleuchte

Xenon-Scheinwerfer mit LED-Tagfahrlicht

AUSSENAUSSTATTUNG

Glänzende schwarze Leiste an der Säule vorne

Silver

Black

Glänzende schwarze Leiste an der Säule hinten

Elegante Längsleisten am farbigen Dach

Elektrisches Glasschiebedach

Reifenreparaturset LED-Rückleuchten Nebelschlussleuchte Rückfahrkamera

OPTIONEN IM AUSSENBEREICH, DIE DESIGN UND SICHERHEIT OPTIMIEREN

Page 31: WILLKOMMEN AN BORD!€¦ · Die hochwertige Innenausstattung wurde entworfen, um ein Höchstmaß an Effizienz, Raumnutzung und Komfort zu bieten. Das Ergebnis ist ein moderner, eleganter

Radio mit MP3-Player undiPod- / iPhone-Anschluss

Audio-Bedienelemente am Lenkrad Tempomat Navigationssystem mit 7”-Display mit Touch Screen

Multimediasystem mit 7”-Display mit Touch Screen

RDS Audio

INNENAUSSTATTUNG

Armaturenbrett mit Bordcomputer mit 3,5”

Bedienelemente für Scheinwerfer und Scheibenwischer

USB- und HDMI-Anschlüsse / USB- und Aux-Anschlüsse

Automatische Zweizonen-Klimaanlage

Deckenbeleuchtung Frontkameramodul (AEBS/LDW) mit Regensensor und automatischer Lichtsteuerung

Smart Key und faltbares Schlüsselsystem

Zweizonen-Klimaautomatik, Temperaturfühler und Digitaldisplay

Türverkleidung

Unterer Teil des Armaturenbretts

ZUSATZAUSSTATTUNGEN FÜR EINE LEICHTERE UND ANGENEHMERE FAHRT

Page 32: WILLKOMMEN AN BORD!€¦ · Die hochwertige Innenausstattung wurde entworfen, um ein Höchstmaß an Effizienz, Raumnutzung und Komfort zu bieten. Das Ergebnis ist ein moderner, eleganter

Fach in der MittelkonsoleStaufach Oberes offenes Fach am Armaturenbrett

Fach in der Mittelkonsole

Tasche in den Vordertüren Große Getränkehälter für die zweite Sitzreihe (serienmäßig)

Tasche in den Hintertüren Großer Getränkehalter in der Mittelkonsole

Netz an der Rückenlehne Trennelemente im GepäckraumTrennelemente im Gepäckraum Trennelemente im Gepäckraum

STAUFÄCHER, MIT DENEN ALLES AUFGERÄUMT UND GRIFFBEREIT IST

Page 33: WILLKOMMEN AN BORD!€¦ · Die hochwertige Innenausstattung wurde entworfen, um ein Höchstmaß an Effizienz, Raumnutzung und Komfort zu bieten. Das Ergebnis ist ein moderner, eleganter

INNENFARBEN FELGEN

AUSSENFARBENMono-Farben

Innenausstattung in Schwarz Innenausstattung in Beige

Netz an der Rückenlehne

Netz an der Rückenlehne

Grauer Dachhimmel Beigefarbener Dachhimmel

Schwarzes Leder

Beigefarbenes Leder

Stoff

ACTTechno Grey Metallic

OATJazz Brown Metallic

BASDandy Blue Metallic

RAMFlaming Red Metallic

SAISilent Silver Metallic

WAAGrand White

GALGalaxy Green Metallic

LAKSpace Black Metallic

18”-Leichtmetallfelgen+ Reifen 215/45R(Schwarz)

18”-Leichtmetallfelgen+ Reifen 215/45R- Diamantschnitt (silber)

18”-Leichtmetallfelgen+ Reifen 215/45R(silber)

16"-Leichtmetallfelgen+ Reifen 205/60R(silber)

16”-Stahlfelgenmit Radkappen+ Reifen 205/60R(silber)

Visual-Farben

ACTTechno Grey Metallicmit Dach und Spoiler Black

mit Dach und Spoiler Black

mit Dach und Spoiler White

mit Dach und Spoiler White

mit Dach und Spoiler Black

mit Dach und Spoiler Black

mit Dach und Spoiler White

mit Dach und Spoiler White

OATJazz Brown Metallic

BASDandy Blue Metallic

RAMFlaming Red Metallic

SAISilent Silver Metallic

WAAGrand White

GALGalaxy Green Metallic

LAKSpace Black Metallic

Page 34: WILLKOMMEN AN BORD!€¦ · Die hochwertige Innenausstattung wurde entworfen, um ein Höchstmaß an Effizienz, Raumnutzung und Komfort zu bieten. Das Ergebnis ist ein moderner, eleganter

AUSSTATTUNGS-HIGHLIGHTS

START• A.B.S. + E.B.D. (Antiblockiersystem + elektron. Bremskraftverteilung)• E.S.P. (Stabilitätskontrolle)• B.A.S. (Notbremsassistent)• A.R.P. (Aktiver Überschlagschutz) • H.S.A. (Berganfahrhilfe)• E.S.S.(Notbremssignal)• T.P.M.S. (Reifendrucksensoren)• Full Size Airbag für Fahrer und Beifahrer (deaktivierbar für Beifahrer)• Seitenairbags vorne und Vorhangairbags vorne und hinten• ISOFIX Vorrichtung für Kindersitze hinten• Sicherheitsgurte mit Rückhaltefunktion und Gurtkraftbegrenzer ‚Gurtwarner (optisch und akustisch) • Elektr. Fensterheber vorne und hinten• Manuelle Klimaanlage mit Antipollenfilter• Tempomat und Bordcomputer• Zentralverriegelung• Wegfahrsperre + akustische Alarmanlage•Elektrische Servolenkung mit „Smart Steer“ (Comfort/Normal/Sport)• Verstellbares Lenkrad mit „black glossy“ Finish• Scheinwerferhöhenverstellung• Außenspiegel elektr. einstellbar und beheizbar• ebener Laderaumboden • Armlehne vorne mit Staufach• Armlehne hinten mit Becherhalter• Äüßere Türgriffe, Außenspiegel und Stoßstangen in Wagenfarbe• Rücksitze getrennt umklappbar ( 60/40 ) • Rücksitze in Neigung einstellbar• Türgriffe innen silber satiniert Einstiegsleisten in Kunststoff• LED Tagfahrlicht• Windschutzscheibe mit Tönungsstreifen • Reifenreparaturkit• Stahlfelgen 16“ mit Bereifung 205 / 60 R16• Stoffsitze und Einlagen im „Titanium look“• 6 Gang Schaltgetriebe

ZUSATZOPTION:

• Metalliclackierung

EASYzusätzlich zu START

• Nebelscheinwerfer• Zentralverriegelung mit Fernbedienung• abnehmbare Kofferraumabdeckung• Radio mit MP3 Funktion, AUX / USB Anschluß und 6 Lautsprechern• Bluetooth mit Lenkradfernbedienung• Knieairbag Fahrer• Fahrersitz höhenverstellbar• Lenkrad axial verstellbar

ZUSATZOPTION:

• Metalliclackierung

GO

ZUSATZOPTION:

• Metalliclackierung

zusätzlich zu EASY

• Smart Audio System 7“ mit Touch Screen • HDMI / USB Eingang • Rückfahrkamera• Leichtmetallfelgen 16“mit Bereifung• 205/60 R16 M + S Abgedunkelte Seiten- und Heckscheibe• Dachspoiler

BE

ZUSATZOPTION:

• Metalliclackierung

zusätzlich zu GO

• Leichtmetallfelgen 18“ mit Bereifung 215 / 45 R18• Dachreling • Lenkrad und Schaltknauf in Leder • Blinker in Außenspiegel integriert • Außenspiegel elektrisch einklappbar • Navigationssystem (mit Touch Screen 7“

und Update für 5 Jahre inkludiert)• 2 Zonen Klimaautomatik

BE VISUAL

ZUSATZOPTION:

• Metalliclackierung

• Dach und Spoiler weiß oder schwarz• Leichtmetallfelgen 18“ silber oder schwarz, „Diamond Cut“• Licht- und Regensensor• Aluminiumeinstiegsleiste + verchromte Türöffner• Beleuchtete Sonnenblenden mit Spiegel• Autom. Bremsassistent AEBS• Autom. abblendbarer Innenspiegel

CO

OL

• Nur als Diesel-Modell erhältlich• Lederausstattung schwarz oder beige• Sitzheizung vorne ( Sitz- und Rückenfläche )• Aluminiumeinstiegsleiste + verchromte Türöffner• Licht und Regensensor• Automatisch abblendbarer Innenspiegel • Leichtmetallfelgen 18“ silber, „Diamond Cut“• Xenon Scheinwerfer• Automatischer Bremsassistent AEBS• Startknopf• Schiebedach• Beleuchtete Sonnenblenden mit Spiegel

VIS

UA

L C

OO

L

• Nur als Diesel-Modell erhältlich• Dach + Spoiler + Aussen spiegel weiß oder schwarz lackiert• Lederausstattung schwarz oder beige• Sitzheizung vorne (Sitz- und Rückenfläche)• Aluminiumeinstiegsleiste + verchromte Türöffner• Licht und Regensensor• Automatisch abblendbarer Innenspiegel • Leichtmetallfelgen 18“ schwarz oder silber, „Diamond Cut“• Xenon Scheinwerfer• Automatischer Bremsassistent AEBS• Startknopf• Beleuchtete Sonnenblenden mit Spiegel

Definition der Zusatzpakete zur Version

BE

Page 35: WILLKOMMEN AN BORD!€¦ · Die hochwertige Innenausstattung wurde entworfen, um ein Höchstmaß an Effizienz, Raumnutzung und Komfort zu bieten. Das Ergebnis ist ein moderner, eleganter

MOTOR BENZIN 1.6L e-XGi160 DIESEL 1.6L e-XDi160

ANTRIEB 2WD 4WD 2WD 4WD

GETRIEBE 6MT 6AT 6AT 6MT 6AT 6MT 6AT

AB

ME

SS

UN

GE

N

Gesamtlänge mm 4.202

Gesamtbreite mm 1.798

Gesamthöhe mm 1.590 (1.600 mit Dachreling)

Spurweitevorne mm 1.555

hinten mm 1.555

Überhangvorne mm 865

hinten mm 737

Radstand mm 2.600

Böschungswinkel vorne ° 20,5

Böschungswinkel hinten ° 28

Rampenwinkel ° 17

Min. Bodenfreiheit mm 167

Min. Wendekreisradius m 5,3

Treibstofftankinhalt L 47Gepäckraumvolumen (bei aufgestellter Rücksitzbank)

L 423

GE

WIC

HT Zulässiges Gesamtgewicht kg 1.810 1.900 1.920 2.010

Leergewicht (fahrbereit) kg 1.345 1.375 1.475 1.430 1.530 1.465 1.555

Max. Anhängelast

gebremst kg 1.000 1.500

ungebremst kg 500

MO

TOR

Kraftstoff - Benzin Diesel

Hubraum ccm 1.597

Bohrung x Hub mm 76 x 88

Verdichtungsverhältnis - 10.5 : 1 15.5 : 1

Anzahl der Zylinder - 4 in einer Reihe

LEIS

TUN

G

Max. LeistungkW/U/min 94 / 6.000 85 / 3.400 - 4.000

PS/U/min 128 / 6.000 115 / 3.400 - 4.000

Max. Drehmoment Nm/U/min 160 / 4.600 300 / 1.500 - 2.500

Höchstgeschwindigkeit km/h 181 175 175 175 172 175 172

KR

AFS

TOFF

-V

ER

BR

AU

CH CO2 g/km 154 167 176 113 146 123 156

Kombiniert L/100 km 6,6 7,2 7,6 4,3 5,5 4,7 5,9

Innerorts L/100 km 8,6 9,8 10,2 5,1 7,4 5,5 7,8

Außerorts L/100 km 5,5 5,7 6,1 3,9 4,5 4,2 4,9

Abgasnorm - Euro 6

Der tatsächliche Verbrauch und die tatsächlichen Emissionen weichen in aller Regel von den angegebenen Verbrauchs- und Emissionsdaten ab. Je nach den Umständen (Fahrweise, Zuladung, Straßen- und Verkehrsverhältnisse, Topographie, Jahreszeit, Witterung, Fahrzeugzustand etc.) kann diese Abweichung sogar erheblich sein. Die angegebenen Verbrauchs- und Emissionsdaten basieren auf herstellerseitigen Standardmessungen unter Laborbedingungen und beziehen sich nicht auf individuelle Fahrzeuge. Sie liefern lediglich einen Anhaltspunkt, um die verschiedenen Fahrzeugtypen hinsichtlich der relativen Größenordnung ihres Verbrauchs und ihrer Emissionen besser miteinander vergleichen zu können. Die angegebenen Verbrauchs- und Emissionsdaten sind deshalb nicht Bestandteil des Angebots. Sie stellen keine Zusicherung dar und jede Haftung für ihre Einhaltung ist ausgeschlossen. Gemessen nach 715/2007/EG in der aktuell gültigen Fassung.

TECHNISCHE DATEN

Page 36: WILLKOMMEN AN BORD!€¦ · Die hochwertige Innenausstattung wurde entworfen, um ein Höchstmaß an Effizienz, Raumnutzung und Komfort zu bieten. Das Ergebnis ist ein moderner, eleganter

SYMA Autohandel GmbHSsangyong Motor AustriaLainzer Straße 53, 1130 Wien

www.ssangyong.at

Garantie über 5 Jahre oder 100.000 km.Für weitere Einzelheiten wenden Sie sich bitte an Ihren Vertragshändler.Einige der in diesem Katalog aufgeführten Extras sind optional und müssen nicht bei allen importierten Modellen vorhanden sein, diese wurden nur zu Demonstrationszwecken eingefügt. Sämtliche technischen Angaben können jederzeit und ohne vorherige Ankündigung durch den Hersteller oder die SYMA Autohandels GmbH geändert werden. Bitte informieren Sie sich bei den Vertragshändlern des offiziellen SsangYong-Netzwerks über die spezifischen Merkmale der Modelle und Ausstattungen.

Druckausgabe 12/2017