WILLKOMMEN IM CHALET RESORT€¦ · WILLKOMMEN IM CHALET RESORT IN ALPINER GRANDEZZA. + 41 33 748...

17
WILLKOMMEN IM CHALET RESORT IN ALPINER GRANDEZZA. + 41 33 748 04 30 [email protected] www.ermitage.ch

Transcript of WILLKOMMEN IM CHALET RESORT€¦ · WILLKOMMEN IM CHALET RESORT IN ALPINER GRANDEZZA. + 41 33 748...

Page 1: WILLKOMMEN IM CHALET RESORT€¦ · WILLKOMMEN IM CHALET RESORT IN ALPINER GRANDEZZA. + 41 33 748 04 30 welcome@ermitage.ch . 4 JAHRESZEITEN – IMMER FÜR SIE DA! WORAUF SIE SICH

WILLKOMMEN IM CHALET RESORTIN ALPINER GRANDEZZA.

+ 41 33 748 04 [email protected]

Page 2: WILLKOMMEN IM CHALET RESORT€¦ · WILLKOMMEN IM CHALET RESORT IN ALPINER GRANDEZZA. + 41 33 748 04 30 welcome@ermitage.ch . 4 JAHRESZEITEN – IMMER FÜR SIE DA! WORAUF SIE SICH

4 JAHRESZEITEN – IMMER FÜR SIE DA!

Page 3: WILLKOMMEN IM CHALET RESORT€¦ · WILLKOMMEN IM CHALET RESORT IN ALPINER GRANDEZZA. + 41 33 748 04 30 welcome@ermitage.ch . 4 JAHRESZEITEN – IMMER FÜR SIE DA! WORAUF SIE SICH

WORAUF SIE SICH BEI UNS IM ERMITAGEALLES FREUEN KÖNNEN.

¾-Geniesser-Pension.Starten Sie am Morgen mit dem reichhaltigen ERMITAGE-Frühstücks-buffet (7.30 bis 11 Uhr) mit Saftbar und frisch zubereiteten Eierspei­sen. Täglich zwischen 12 und 14 Uhr, für alle die im Haus sind oder den ganzen Tag «wellnessen», einzigartiger «ERMITAGE-Mittagstisch» mit «Vitalità Lunch» mit feiner Suppe und abwechslungsreichem Salatbuffet. Geniessen Sie am Nachmittag den «Chuechetisch» in der Panorama­halle «Bärgblick» und am Abend die ERMITAGE-Tischkultur mit Auswahlmöglichkeiten von kalorienbewusst über basisch­vegetarisch bis hin zum Gourmetmenu.

Brunnenstube «Bademantel-Kulinarik».Als Bestandteil der ¾­Geniesser­Pension verwöhnen wir Sie in der Bade ­ mantelzone «Brunnenstube» täglich mit dem Vitalfrühstück (8 bis 11 Uhr), am Mittag mit feiner Suppe und abwechslungsreichem Vital Salatbuffet (12 bis 14 Uhr) und am Nachmittag mit Vital Kuchen (15 bis 17 Uhr).

Besondere Orte zum Geniessen und Verweilen.«One Million Stars Bar» by Swarovski, Salon «Davidoff», «Wy­Chäller», «Pool­Bar», «Fondue­Spycher» (im Winter), Panorama­Terrassen und Lounges, 8’000 m2 Hotelpark. ERMITAGE­Passage: Kino und Spiellounge mit Billard.

Eine Wellness-Oase auf 3’700 m2.– Sauna­Welt mit 10 verschiedenen Saunas, Dampfbädern, Aqua­Dom

37 °C sowie Bademantel­Zone und Panoramaliegeräume mit Wasser­betten und Kopfhörern für Ihre persönliche Musikwahl (Zutritt ab 16 Jahren)

– Separater «Lady’s Spa» mit Biosauna, Dampfbad und Tee­Stube– Beauty­Oase und Coiffeur­Salon– Massagen und Anwendungen, Partneranwendungen– Klimatisierter Gymnastikraum– Fitnessraum mit neuesten «TechnoGym» Ausdauer­ und Kraftgeräten– Täglich kostenloses Gymnastikprogramm (exklusiv für unsere Hotelgäste)– Brunnenstube mit Vitalbar (exklusiv für unsere Hotelgäste)

Wasserwelt über 340 m2 zum Wohlfühlen.– Hallen­ und Frei­SOLBAD 35 °C – Aussen­Sport­Pool 28 – 31 °C (10×17 m) – Aqua­Dom 37 °C Sprudelbad

Gästeprogramm für Sport und Freizeit.Betreutes, kostenloses Sport- und Ausflugsprogramm (Montag bis Freitag), Squashhalle, Tennisplatz, Beach­Volley­Platz,Golfplatz (18­holes) g 7 Autominuten

Weitere Informationen, Fotos und die allgemeinen Geschäftsbedingungen erhalten Sie auf www.ermitage.ch oder über [email protected] oder rufen Sie uns an: + 41 33 748 04 30«One Million Stars Bar» by Swarovski

Page 4: WILLKOMMEN IM CHALET RESORT€¦ · WILLKOMMEN IM CHALET RESORT IN ALPINER GRANDEZZA. + 41 33 748 04 30 welcome@ermitage.ch . 4 JAHRESZEITEN – IMMER FÜR SIE DA! WORAUF SIE SICH

DAS PASSENDE ANGEBOT WÄHLENUM DIE PERFEKTE AUSZEIT ZU ERLEBEN.

Die Wahl einfach gemacht…Für Sie haben unsere «Kenner» ihre Erfahrungen zu Highlights für Ihr Wohlbefinden gebündelt. Und das Schöne daran, Sie erleben nicht nur mehr und tun Ihrem Körper und Ihrer Seele etwas Gutes, sondern Sie kommen auch in den Genuss von Preisvorteilen.

Wenn Sie am Sonntag oder Montag anreisen, für vier Übernachtungen eine Pauschale gebucht haben und somit am Donnerstag oder Freitag abreisen, kommen Sie in den Genuss eines zusätzlichen Preisvorteils von 120 Franken pro Person und Pauschal-Aufenthalt.

Blättern Sie durch die nächsten Seiten und Sie werden Ihr «Mehr an Ferien» entdecken. So haben Sie Ihre persönlichen, ersten Highlights bereits auf sicher.

Sind Sie noch unschlüssig, so helfen Ihnen unsere Mitarbeitenden und finden mit Ihnen gemeinsam das «Richtige». Tel. +41 33 748 04 30 – ganz nach dem Motto «alles kann, nichts muss».

Aussen­Sportpool 28 – 31°C

Frei­Solbad 35 °C

Page 5: WILLKOMMEN IM CHALET RESORT€¦ · WILLKOMMEN IM CHALET RESORT IN ALPINER GRANDEZZA. + 41 33 748 04 30 welcome@ermitage.ch . 4 JAHRESZEITEN – IMMER FÜR SIE DA! WORAUF SIE SICH

BEWEGUNG AN DER FRISCHEN BERGLUFTINMITTEN DER WEITEN ALPENWELT.

BERGFERIEN

Mai bis OktoberSanfte Hügel, majestätische Berge, blumenreiche Wiesen, felsige Gipfel – das Saanenland ist eine Eldorado für jeden Berggänger. Die «GSTAAD Card» ermöglicht Ihnen neben weiteren Leistungen freie Fahrt auf allen Bergbahnen in Betrieb.

› IHR VORTEIL «GSTAAD Card» für zwei oder fünf Tage 1 × Fussreflexzonemassage (à 50 Minuten)

› IHR BONUS Sie sparen 25 Franken pro Person und Aufenthalt!

› IHRE «MEHR-FERIEN» belasten Ihr Budget zusätzlich zum Über­nachtungspreis mit ¾­Geniesser­Pension gemäss den Abstufungen in der Preisliste für sechs Übernachtungen mit nur 180 Franken und für drei Übernachtungen mit nur 123 Franken.

DER BERG RUFT

Berauschende Ausblicke, einsame Täler, gurgelnde Bäche – beschwingt finden Ihre Füsse festen Tritt auf atemberaubenden Wanderwegen im schönen Saanenland, Simmental und Pays d’en Haut. Wenn Sie von Ihrem erlebnisreichen Ausflug zurückkehren, lassen Sie sich bei einem pflegenden Heublumen­Fussbad und einer lockernden Vitalmassage in unserem Vitalità verwöhnen.

› IHR VORTEIL 2 × Genuss­Lunchpakete für unterwegs 1 × Heublumen­Fussbad 1 × Vitalmassage (à 25 Minuten)

› IHR BONUS Sie sparen mindestens 122 Franken pro Person und Aufenthalt

› IHRE «MEHR-FERIEN» belasten Ihr Budget zusätzlich zum Übernachtungspreis mit ¾­Geniesser­Pension gemäss den Abstu­fungen in der Preisliste für drei Übernachtungen mit nur 120 Franken.

Gstaad Saanenland Tourismus

Page 6: WILLKOMMEN IM CHALET RESORT€¦ · WILLKOMMEN IM CHALET RESORT IN ALPINER GRANDEZZA. + 41 33 748 04 30 welcome@ermitage.ch . 4 JAHRESZEITEN – IMMER FÜR SIE DA! WORAUF SIE SICH

SOMMER WIE WINTER IM ZENTRUMSPORT UND GESUNDHEIT.

FITNESS-TAGE

Fit, frisch und motiviert in Ihren Alltag zurückkehren! Dies ist das Ziel! Die Stärken und Schwächen Ihrer körperlichen Verfassung nach neuester Methode mit «Prefit Body Scan» erkennen. Mit «Personal Coaching» Sicherheit im Verhalten zu Ihrem Körper gewinnen. Ent­spannung bei einer Alpienne Sport Vital Massage und im Sport­Relax­Bad dank dem Alpenkräutermix erleben. Am täglichen Gymnastik­programm teilnehmen. Wie wäre es mit Spinning oder Aquariding?

› IHR VORTEIL 1 × «Prefit Body Scan» (à 25 Minuten) 1 × Personal Training Lektion (à 50 Minuten) 1 × Alpienne Sport Vital Massage (à 50 Minuten) 1 × Sport­Relax­Bad (à 20 Minuten)

› IHR BONUS Sie sparen 95 Franken pro Person und Aufenthalt!

› IHRE «MEHR-FERIEN» belasten Ihr Budget zusätzlich zum Über­nachtungspreis mit ¾­Geniesser­Pension gemäss den Abstufungen in der Preisliste ab vier Übernachtungen mit nur 225 Franken.

BIKE-TAGE

April bis NovemberEntdecken Sie die schönsten Winkel im Saanenland mit Ihrem oder unserem Bike. 160 km signalisierte Touren warten auf Sie – dazu die «Après­Verwöhnung» durch das ERMITAGE­Team und jedes Biker­Herz schlägt höher.

› IHR VORTEIL 2 × Sportrelaxmassagen (à 25 Minuten) 1 × Isotonisches Getränk und 1 Energieriegel pro Tag 1 × Vitaminreicher Fruchtdrink pro Tag 1 × Täglicher Wäscheservice der Sportbekleidung

› IHR BONUS Sie sparen 100 Franken pro Person und Aufenthalt!

› IHRE «MEHR-FERIEN» belasten Ihr Budget zusätzlich zum Über­nachtungspreis mit ¾­Geniesser­Pension gemäss den Abstufungen in der Preisliste ab drei Übernachtungen mit nur 120 Franken.

Gstaad Saanenland Tourismus

Page 7: WILLKOMMEN IM CHALET RESORT€¦ · WILLKOMMEN IM CHALET RESORT IN ALPINER GRANDEZZA. + 41 33 748 04 30 welcome@ermitage.ch . 4 JAHRESZEITEN – IMMER FÜR SIE DA! WORAUF SIE SICH

IHRE VORTEILE ALS ERMITAGE GAST BEI FRAUTSCHI SPORTS

– Profitieren Sie von einem 10 % Preisvorteil auf die in der Preisliste publizierten Miettarife

– Reservieren Sie sich Ihre Exklusivzeit für Beratung und Vermie­tung von 16.35 bis 18 Uhr und lassen Sie sich zu diesem Treffen bequem vom ERMITAGE zu Frautschi Sports chauffieren

– Trocknen und lagern Sie die Skis und Schuhe in unmittelbarer Nähe zur Sesselbahn bei Frautschi Sports oder im ERMITAGE

– Desinfizierte und vorgewärmte Schuhe sorgen für Ihr gesteigertes Wohlgefühl. Auch Schliessfächer stehen im ERMITAGE und bei Frautschi Sports zur Verfügung

– Erleben Sie aktuelle Modetrends von Frautschi Sports hautnah beim wöchentlichen ERMITAGE­Cocktail

– Eine riesige Auswahl von aktueller Sport­ und Freizeitmode auch in Randgrössen, Accessoires, Schuhen und Sportgeräten der führenden Marken, grosses Skiservice­ und Nähatelier

– Lassen Sie sich von geschulten Mitarbeitenden kompetent beraten

› IHR BONUS Sie sparen als ERMITAGE Gast bei fünf Skitagen 117 Franken pro Erwachsener bei der Kategorie Premium.

› IHRE «MEHR-FERIEN» belasten Ihr Budget zusätzlich mit mindestens 153 Franken pro Person und Ski.

NATUR UND MENSCH VERBUNDENIN VERSCHNEITER BERGWELT.

WINTERSPORT-WOCHE

Januar bis Ende MärzUnvergessliche Tage erwarten Sie im weissen «Schnee». 200 km präparierte Pisten, 42 Bergbahnen und erst noch Schnee­garantie dank umweltverträglicher Beschneiung und dem Gletscher «Les Diablerets» auf 3’000 m ü. M. Ski­Gymnastik am Morgen und Stretching am Abend – Aufwärmen und Entspannen im ERMITAGE – Ihre Muskeln und Sehnen werden es Ihnen danken.

› IHR VORTEIL 5­Tages­Skipass für 42 Bergbahnen 1 × Alpienne Sport Vital Massage (à 50 Minuten)

› IHR BONUS Sie sparen mindestens 30 Franken pro Person und Aufenthalt!

› IHRE «MEHR-FERIEN» belasten Ihr Budget zusätzlich zum Über­nachtungspreis mit ¾­Geniesser­Pension gemäss den Abstufungen in der Preisliste ab sechs Übernachtungen mit nur 375 Franken.

Page 8: WILLKOMMEN IM CHALET RESORT€¦ · WILLKOMMEN IM CHALET RESORT IN ALPINER GRANDEZZA. + 41 33 748 04 30 welcome@ermitage.ch . 4 JAHRESZEITEN – IMMER FÜR SIE DA! WORAUF SIE SICH

GESUNDHEIT GENUSSVOLL ERLEBENUND SICH NACHHALTIG BESSER FÜHLEN.

KLEINES WELLNESS ABC

Damit Ihr Kurzurlaub auch wirklich zum nachhaltigen Erlebnis wird! Sich zurücklehnen, entspannen, die Ursprünglichkeit un serer gross­ artigen Natur wieder spüren – sich selbst erleben und der Zukunft all die vielen positiven Seiten abgewinnen – bei uns machen Sie mehr aus Ihren Urlaubstagen! Vor allem, wenn Sie Ihren Anreisetag auf Sonntag oder Montag legen und fünf Tage und vier Nächte Zeit finden.

› IHR VORTEIL 1 × Kräuterpackung (à 50 Minuten) 1 × Vitalmassage (à 25 Minuten)

› IHR BONUS Sie sparen mindestens 30 Franken pro Person und Aufenthalt!

› IHRE «MEHR-FERIEN» belasten Ihr Budget zusätzlich zum Über­nachtungspreis mit ¾­Geniesser­Pension gemäss den Abstufungen in der Preisliste ab drei Übernachtungen mit nur 90 Franken.

«Brunnenstube» – Genuss im BademantelFinnische Panoramasauna

60 JAHRE JUNG

Die Art das Leben zu geniessen.April bis Mitte Juli und Ende September bis Mitte Dezember für Damen und Herren ab 60Treten Sie ein in die interessantesten Jahre des Lebensbogens, verbringen Sie viele bewusste und genussvolle Momente im erlebnisreichen Saanenland und profitieren Sie dabei erst noch vom Vorteilspreis!

› IHR VORTEIL 1 × Vollmassage (à 50 Minuten)

› IHR BONUS Sie sparen mindestens 85 Franken pro Person bei einem Aufenthalt ab vier Nächten und 235 Franken pro Person bei einem Aufenthalt ab sieben Nächten.

Edelsteingrotte

Page 9: WILLKOMMEN IM CHALET RESORT€¦ · WILLKOMMEN IM CHALET RESORT IN ALPINER GRANDEZZA. + 41 33 748 04 30 welcome@ermitage.ch . 4 JAHRESZEITEN – IMMER FÜR SIE DA! WORAUF SIE SICH

ALPIENNE, DIE KRAFT DER ALPENFÜR DIE TOTALE ENTSPANNUNG.

ALPIENNE HONIG

Sie wissen die süssen Momente des Lebens zu schätzen? Dann ist diese besondere Pauschale genau das Richtige für Sie. Das sanfte Peeling mit reinstem Gebirgshonig und hochwirksamer Propolis sorgt für eine samtweiche Haut, spendet Feuchtigkeit und liefert wertvolle Vitamine und Mineralstoffe. Gönnen Sie sich eine natürliche Auszeit und nehmen Sie die fühlbare Frische mit in Ihren Alltag.

› IHR VORTEIL 1 × Alpienne Honig­Peeling (à 50 Minuten)

› IHR BONUS Sie sparen 40 Franken pro Person und Aufenthalt!

› IHRE «MEHR-FERIEN» belasten Ihr Budget zusätzlich zum Übernachtungspreis mit ¾­Geniesser­Pension gemäss den Abstufungen in der Preisliste ab drei Übernachtungen mit nur 80 Franken.

ALPIENNE WELLNESS-TAGE

Nichts als die wundersamen Kräfte der Natur bewirken auch bei Ihnen wahre Wunder. Heilkräuter, händisch in den Alpen gesammelt, in schonendem Verfahren hergestellt, ohne Chemie, ohne künst­ liche Zusatzstoffe sichern Ihrer Haut ein Optimum an Pflege, Schön­heit, Vitalität und Wohlbefinden.

› IHR VORTEIL 3 aus 5 Anwendungen nach Wahl: – Alpienne Harmonie (à 50 Minuten) – Alpinne Honig­Peeling (à 50 Minuten) – Alpienne Nackenmassage (à 25 Minuten) – Alpienne Fussbad (à 20 Minuten) – Alpienne Sportvitalmassage (à 50 Minuten)

› IHR BONUS Sie sparen bis 130 Franken pro Person und Aufenthalt!

› IHRE «MEHR-FERIEN» belasten Ihr Budget zusätzlich zum Über­nachtungspreis mit ¾­Geniesser­Pension gemäss den Abstufungen in der Preisliste ab vier Übernachtungen mit nur 240 Franken.

«Alpienne Behandlungsraum»

Page 10: WILLKOMMEN IM CHALET RESORT€¦ · WILLKOMMEN IM CHALET RESORT IN ALPINER GRANDEZZA. + 41 33 748 04 30 welcome@ermitage.ch . 4 JAHRESZEITEN – IMMER FÜR SIE DA! WORAUF SIE SICH

EINZIGARTIGE ERLEBNISWELTENFÜR EINE AUSZEIT ZU ZWEIT.

GENIESSEN ZU ZWEIT

Spüren Sie das Glück der Zweisamkeit. Lassen Sie orientalische Träume im Rasul Wirklichkeit werden und sich von nostalgischen Gefühlen beim Anblick der goldenen Badewanne leiten. Tauchen Sie ein in das Reich ganzheitlichen Wohlbefindens, wo Berührungen neue Dimensionen des Seins öffnen, Düfte andere Welten erschliessen und sinnliche Wahrnehmungen die Intensität des Lebens erfahrbar machen.

› IHR VORTEIL 1 × Golden Nostalgica­Anwendung für Zwei (à 60 Minuten) 1 × Rasul­Deluxe­Anwendung für Zwei (à 90 Minuten) 1 × kleine Flasche Champagner zum Auftakt

› IHR BONUS Sie sparen 59 Franken pro Person und Aufenthalt!

› IHRE «MEHR-FERIEN» belasten Ihr Budget zusätzlich zum Über­nachtungspreis mit ¾­Geniesser­Pension gemäss den Abstufungen in der Preisliste ab drei Übernachtungen nur 155 Franken.

HIMMLISCHE ENTSPANNUNG ZU ZWEIT

Gemeinsam himmlische Entspannung zu erleben, ist ein ganz neues Lebensgefühl im ERMITAGE Wellness­ & Spa­Hotel. Eine Welt von «Tausend und einer Nacht» erwartet Sie. Gönnen Sie sich ein paar Tage der Zweisamkeit und Ihr Himmel hängt voller Geigen! Ein Fest für Körper, Geist und Seele lässt Ihre Träume wahr werden.

› IHR VORTEIL 1 × Alpienne Honig­Peeling für zwei Personen (à 35 Minuten) 1 × Alpienne Deluxe für zwei Personen (à 100 Minuten) 1 × Abendessen im à­la­carte­Restaurant 1 × kleine Flasche Champagner zum Auftakt

› IHR BONUS Sie sparen 155 Franken pro Person und Aufenthalt!

› IHRE «MEHR-FERIEN» belasten Ihr Budget zusätzlich zum Über­nachtungspreis mit ¾­Geniesser­Pension gemäss den Abstufungen in der Preisliste ab vier Übernachtungen nur 315 Franken (auf Basis des Preises für sechs Nächte).

Senior­Suite «Saane»

Page 11: WILLKOMMEN IM CHALET RESORT€¦ · WILLKOMMEN IM CHALET RESORT IN ALPINER GRANDEZZA. + 41 33 748 04 30 welcome@ermitage.ch . 4 JAHRESZEITEN – IMMER FÜR SIE DA! WORAUF SIE SICH

DAS GEWISSE ETWAS – FÜR SCHWUNGUND GUTES AUSSEHEN IM ALLTAG.

MÄNNERSACHE

Ist für Ihn eine Ehrensache – ein gepflegter Auftritt ist Teil seines Erfolges. Eine Auszeit für seine Haut – man gönnt sich ja sonst nichts!

› IHR VORTEIL 1 × Gesichtsbehandlung Cellmen speziell auf die Haut abgestimmt (à 75 Minuten) 1 × Vollmassage (à 50 Minuten) 1 × Salz­Öl­Peeling (à 20 Minuten)

› IHR BONUS Sie sparen 85 Franken pro Person und Aufenthalt!

› IHRE «MEHR-FERIEN» belasten Ihr Budget zusätzlich zum Über­nachtungspreis mit ¾­Geniesser­Pension gemäss den Abstufungen in der Preisliste ab drei Übernachtungen mit nur 230 Franken.

FRAUENSACHE

Mit den besten Freundinnen verreisen und prickelnde Wellness geniessen. Vollkommen ungestört tratschen und dabei richtig ausspannen. Ob zu zweit, zu dritt oder zu viert, dieses Angebot verspricht genauso lustige wie entspannende Tage.

› IHR VORTEIL 1 × Cellcosmet Gesichtsbehandlung (à 75 Minuten) 1 × Vollmassage (à 50 Minuten) 1 × Salz­Öl­Peeling (à 20 Minuten)

› IHR BONUS Sie sparen 85 Franken pro Person und Aufenthalt!

› IHRE «MEHR-FERIEN» belasten Ihr Budget zusätzlich zum Über­nachtungspreis mit ¾­Geniesser­Pension gemäss den Abstufungen in der Preisliste ab drei Übernachtungen mit nur 230 Franken.

«Chuchichäschtli»

Page 12: WILLKOMMEN IM CHALET RESORT€¦ · WILLKOMMEN IM CHALET RESORT IN ALPINER GRANDEZZA. + 41 33 748 04 30 welcome@ermitage.ch . 4 JAHRESZEITEN – IMMER FÜR SIE DA! WORAUF SIE SICH

UNVERGESSLICHE KULTUR­ERLEBNISSEIN PERFEKTER GASTFREUNDSCHAFT.

MUSIK & ENTSPANNUNG

Lassen Sie Körper und Geist neue Energie tanken bei musikalischen Highlights am Menuhin Festival und beim rundum Verwöhnen mit Alpienne­Wellnessprodukten.

› IHR VORTEIL 2 × Konzertkarten nach Wahl in der bestverfügbaren Kategorie 2 × Transfers zum Konzert 2 × Eintritte in die ERMITAGE­Lounge im Festivalzelt mit Cüpli und Amuse­Bouche 1 × Alpienne Honig­Peeling (à 50 Minuten) 1 × Alpienne Vitalmassage (à 50 Minuten)

› IHR BONUS Sie sparen 250 Franken pro Person und Aufenthalt!

› IHRE «MEHR-FERIEN» belasten Ihr Budget zusätzlich zum Über­nachtungspreis mit ¾­Geniesser­Pension gemäss den Abstufungen in der Preisliste ab sechs Übernachtungen mit nur 400 Franken.

MUSIK FÜR IHRE SEELE

Menuhin Festival Gstaad von Mitte Juli bis Anfang SeptemberUnvergleichliche, emotionale Momente am Menuhin­Festival Gstaad erleben – die Vorteile des offiziellen Festival­Hotels geniessen – eine Symbiose, die zur bleibenden Erinnerung wird.

› IHR VORTEIL 1 × Konzertkarte nach Wahl in der bestverfügbaren Kategorie 1 × Eintritt in die ERMITAGE­Lounge im Festivalzelt mit Cüpli und Amuse­Bouche 1 × Transfer zum Konzert 1 × Vitalmassage (à 25 Minuten) 1 × Kräuter­ oder Blütenpackung nach Wahl (à 50 Minuten)

› IHR BONUS Sie sparen mindestens 95 Franken pro Person und Aufenthalt!

› IHRE «MEHR-FERIEN» belasten Ihr Budget zusätzlich zum Über­nachtungspreis mit ¾­Geniesser­Pension gemäss den Abstufungen in der Preisliste ab drei Übernachtungen mit nur 210 Franken.

MUSIK UNTER DER WOCHE

gültig von Sonntag bis DonnerstagMusik­Genuss am Menuhin­Festival, Kulinarik­Genuss im Hotel ERMITAGE, Wellness­Verwöhnmomente im Vitalità – Was wünschen Sie sich mehr? Wir erfüllen es Ihnen!

› IHR VORTEIL 1 × Konzertkarte nach Wahl in der bestverfügbaren Kategorie 1 × Transfer zum Konzert 1 × Schlummertrunk an der «One Million Stars Bar» nach dem Konzert 1 × Fussreflexzonenmassage (à 50 Minuten)

› IHR BONUS Sie sparen 84 Franken pro Person und Aufenthalt!

› IHRE «MEHR-FERIEN» belasten Ihr Budget zusätzlich zum Über­ nachtungspreis mit ¾­Geniesser­Pension gemäss den Abstufungen in der Preisliste ab zwei Übernachtungen mit nur 200 Franken.

LITERARISCHER GENUSS IN DEN BERGEN

Mitte Oktober bis Mitte Dezember und Juni Schriftsteller lesen für Sie aus Ihren Büchern und stellen sich Ihren Fragen, für Sie als «Leseratte» ein Muss … Ergänzt durch passende Musik kommen Sie zu einem Erlebnis, das gleichzeitig Bereicherung und Anregung für Sie persönlich sein kann.

› IHR VORTEIL Kultur­Häppchen in Form von Lesungen, Diskussionen und musikalischen Intermezzi. Autoren und Daten entnehmen Sie unserem Spezialprospekt oder rufen Sie uns an. 1 × Haki® Stretch & Relax (à 50 Minuten)

› IHR BONUS Sie sparen 40 Franken pro Person und Aufenthalt!

› IHRE «MEHR-FERIEN» belasten Ihr Budget zusätzlich zum Über­nachtungspreis mit ¾­Geniesser­Pension gemäss den Abstufungen in der Preisliste ab zwei Übernachtungen mit nur 80 Franken.

Page 13: WILLKOMMEN IM CHALET RESORT€¦ · WILLKOMMEN IM CHALET RESORT IN ALPINER GRANDEZZA. + 41 33 748 04 30 welcome@ermitage.ch . 4 JAHRESZEITEN – IMMER FÜR SIE DA! WORAUF SIE SICH

WELLNESS­INDIVIDUELLWEIL IHR WOHLBEFINDEN ES WERT IST.

Lassen Sie sich verwöhnen im ERMITAGE Wellness- & Spa-Hotel in Schönried – der Sonnenterrasse ob Gstaad.

Hier geniessen Sie eine aussergewöhnliche Kombination von traditionellem Chalet­Stil und modernstem Resort­Komfort. Der beste Ort, um auf nachhaltigste Weise zur Ruhe zu kommen.

Sind Sie bei der Suche nach dem für Sie passenden Angebot noch nicht fündig geworden? Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, Ihr Wunscharrangement selbst zusammen zu stellen.

Wählen Sie einfach ein Zimmer Ihrer Wahl zu dem tages aktuellen Preis. Dazu stellen Sie sich Ihre gewünschten Wellness­Anwendungen aus unserem Angebot zusammen. Wir gewähren Ihnen 10 % Reduktion auf Ihre Wellness­ & Spa­Buchungen bei mindestens drei Über nachtungen. Sind Sie 6 Nächte oder mehr unser Gast, erhalten Sie sogar 15 % Reduktion.

Aussen­Sportpool 28 – 31°C

Frei­Solbad 35 °C

Page 14: WILLKOMMEN IM CHALET RESORT€¦ · WILLKOMMEN IM CHALET RESORT IN ALPINER GRANDEZZA. + 41 33 748 04 30 welcome@ermitage.ch . 4 JAHRESZEITEN – IMMER FÜR SIE DA! WORAUF SIE SICH

Câlinesse ist die erste Schweizer Bio­Pflegelinie mit Eselsmilch. Die Nährstoffe dieser hochwertigen Milch verbinden sich mit den besten Wirkstoffen aus der Natur. Die biologischen Inhaltsstoffe wirken feuchtigkeitsspendend, regenerierend, sanft und beruhi­gend. Die Produktlinie eignet sich ideal für empfindliche, gereizte oder gestresste Haut.

IHREM WOHLBEFINDEN ZULIEBENUR DAS BESTE FÜR SIE!

Basierend auf alten, überlieferten Rezepten, bestätigt durch eine Vielzahl neuer, wissenschaftlicher Erkenntnisse, werden die Naturprodukte «ALPIENNE» in schonendem Verfahren hergestellt, um ein Optimum für Pflege, Schönheit, Vitalität und Wohlbefinden zu sichern. Alle Rohstoffe stammen aus kontrollierter Wildsamm­lung in den Alpen. Keine Chemie, keine künstlichen Zusatzstoffe nur von Hand geerntete Kräuter und Pflanzen finden ihren Weg in diese einzigartigen, alpinen Naturprodukte. Übrigens finden Sie diese wertvollen Produkte auch als Duschgel und Shampoo auf Ihrem Zimmer.

Als international führendes Unternehmen im Bereich der Insti­tutskosmetik hat Babor seit 1956 umfassende Erfahrungen gesammelt, neuste Trends aufgespürt, alte Traditionen durchleuch­tet und innovative Behandlungsmethoden entwickelt. All dieses Wissen fliesst in die Babor Produkte ein, die kontinuierlich um Erkenntnisse erweitert werden.

Diese Schweizer Produkte aus dem Cellap Laboratoire SA Switzerland sind mehr als eine Hautpflege. Sie bewirken ultimatives Wohlfühlen für Sie und Ihn und bergen das Geheimnis ewig jugendlicher Ausstrahlung.

Cellcosmet & Cellmen Spa Professional sind die ersten Kosmetika, die das Prinzip der Zellulartherapie mit hochwirksameren biointeg­ralen Zellen auf der Haut anwenden. Diese neue Generation von Pflegeprodukten schützt die Haut mit speziellen Wirkstoffen wie Phyto­ und Meeresextrakten. Die 100 % naturreinen ätherischen Öle versorgen die Haut mit Feuchtigkeit und unterstützen aktiv die Zellregeneration.

THALASSO – MEERESALGEN BEWIRKEN WAHRE WUNDER

Die Thalasso Therapie besteht aus Meerwasserbädern kombiniert mit Unterwassermassage sowie kosmetischen Anwendungen auf der Basis von Meeresalgen und ­salz mit ätherischen Ölen. Thalasso Anwendungen helfen dem Körper zu entschlacken, zu regenerieren und zu vitalisieren. Meeresalgen sind vollgetankt mit Vitaminen, Mineralien, Spurenelementen und Amino­Säuren, die den Abbau von Gift und Fettstoffen beschleunigen und entzündungshemmend wirken.

Page 15: WILLKOMMEN IM CHALET RESORT€¦ · WILLKOMMEN IM CHALET RESORT IN ALPINER GRANDEZZA. + 41 33 748 04 30 welcome@ermitage.ch . 4 JAHRESZEITEN – IMMER FÜR SIE DA! WORAUF SIE SICH

(Grundrisse nicht massstabsgetreu)

ZIMMER & SUITENWOHNEN WIE ZU HAUSE

«Rellerli»Kleines Zweibettzimmer mit Balkon zur Strassenseite, Bad oder Dusche, gratis WLAN

«Ried» Zweibettzimmer mit Balkon zur Parkseite, Bad oder Dusche, Doppel­Lavabo, gratis WLAN

«Gstaad» Zweibett­Juniorsuite mit Balkon zur Parkseite, Wohnecke, Bad, separate Dusche, separates WC, Doppel­Lavabo, gratis WLAN

«Saane» Zweibett­Seniorsuite mit Balkon zur Parkseite, grosszügiger Wohnecke, Cheminée, Ankleide, Bad, separates WC, Whirlwanne, Dampfsauna mit Dusche, Doppel­Lavabo, gratis WLAN

«Eggli» Zweibett­Suite mit Balkon, Schlafraum zur Parkseite, abgetrennter, schöner Wohnstube mit Erker, Bad, separate Dusche, separates WC, Whirlwanne, Doppel­Lavabo, gratis WLAN

«Wellness» Zweibett­Suite im Dachstock mit Balkon, getrenntem Wohn­ und Schlafraum zur Parkseite, Panorama­Rundwhirlwanne, Dampf­sauna mit Dusche, 2 separate WC, Bidet, gratis WLAN

«Family» Suite im Dachstock mit Balkon zur Ostseite, getrenntem Wohn­ und Schlafraum, Kinderzimmer (2), 2 Badezimmer, gratis WLAN (mindestens 3 Personen)

«Hugeli» Einbettzimmer mit Balkon zur Strassenseite, Bad oder Dusche, gratis WLAN

«Horn» Einbettzimmer mit Balkon zur Parkseite, Bad, gratis WLAN

Page 16: WILLKOMMEN IM CHALET RESORT€¦ · WILLKOMMEN IM CHALET RESORT IN ALPINER GRANDEZZA. + 41 33 748 04 30 welcome@ermitage.ch . 4 JAHRESZEITEN – IMMER FÜR SIE DA! WORAUF SIE SICH

PREISE PRO GAST UND NACHTMIT ¾-GENIESSER-PENSION, WELLNESS-OASE UND GÄSTEPROGRAMM.

Kleines Zweibettzimmer mit Balkon zur Strassenseite, Bad oder Dusche, gratis WLAN

Zweibettzimmer mit Balkon zur Parkseite, Bad, Doppel­Lavabo, gratis WLAN

Zweibett­Juniorsuite mit Balkon zur Parkseite, Wohnecke, Bad, separate Dusche, separates WC, Doppel­Lavabo, gratis WLAN

Zweibett­Seniorsuite mit Balkon zur Parkseite, grosszügiger Wohnecke, Cheminée, Ankleide, Bad, separates WC, Whirlwanne, Dampfsauna mit Dusche, Doppel­Lavabo, gratis WLAN

Zweibett­Suite mit Balkon, Schlafraum zur Parkseite, abgetrennter, schöner Wohnstube mit Erker, Bad, separate Dusche, separates WC, Whirlwanne, Doppel­Lavabo, gratis WLAN

Zweibett­Suite im Dachstock mit Balkon, getrenntem Wohn­ und Schlafraum zur Parkseite, Pano rama­Rundwhirlwanne, Dampfsauna mit Dusche, 2 separate WC, Bidet, gratis WLAN

Suite im Dachstock mit Balkon zur Ostseite, getrenntem Wohn­ und Schlafraum, Kinderzimmer (2), 2 Badezimmer, gratis WLAN (mindestens 3 Personen)

Einbettzimmer mit Balkon zur Strassenseite, Bad oder Dusche, gratis WLAN

Einbettzimmer mit Balkon zur Parkseite, Bad, gratis WLAN

176.00

214.00

247.00

276.00

314.00

337.00

257.00

190.00

247.00

185.00

225.00

260.00

290.00

330.00

355.00

270.00

200.00

260.00

230.00

270.00

305.00

335.00

375.00

400.00

315.00

245.00

305.00

«Rellerli»

«Ried»

«Gstaad»

«Saane»

«Eggli»

«Wellness»

«Family»

«Hugeli»

«Horn»

So wählen Sie Ihren Wunschaufenthalt:

= ab 6 Übernachtungen

= ab 3 Übernachtungen

= Kurzaufenthalt (1 oder 2 Nächte) von Sonntag­ bis Donnerstagnacht

= Wochenende 1 oder 2 Nächte Freitag­ und Samstagnacht

ParkingGarage:15 Franken pro NachtEinstellhalle: 10 Franken pro NachtParkdeck:5 Franken pro Nacht

Frühling und Herbst

02. 04. – 07. 07. 201810. 09. – 22. 12. 2018

Sommer

07. 07. – 10. 09. 2018

Winter

07. 01. – 03. 02. 201804. 03. – 02. 04. 2018

20 % Zuschlag vom 03. 02. bis 04. 03.10 % Zuschlag vom 02. 01. bis 07. 01.

Weih nachts-tradition

22. 12. – 26. 12. 20184 Nächte

Silvester-plausch

26. 12. 2018 – 02. 01. 20197 Nächte

3-Königs-Tage

02. 01. 2019 – 06. 01. 20194 Nächte

210.00

250.00

285.00

315.00

355.00

380.00

295.00

225.00

285.00

190.00

252.00

276.00

304.00

342.00

366.00

290.00

200.00

276.00

200.00

265.00

290.00

320.00

360.00

385.00

305.00

210.00

290.00

225.00

290.00

315.00

345.00

385.00

410.00

330.00

235.00

315.00

245.00

310.00

335.00

365.00

405.00

430.00

350.00

255.00

335.00

214.00

276.00

309.00

337.00

385.00

404.00

318.00

223.00

299.00

225.00

290.00

325.00

355.00

405.00

425.00

335.00

235.00

315.00

250.00

315.00

350.00

380.00

430.00

450.00

360.00

260.00

340.00

270.00

335.00

370.00

400.00

450.00

470.00

380.00

280.00

360.00

1’068.00

1’356.00

1’508.00

1’640.00

1’860.00

1’948.00

1’552.00

1’112.00

1’464.00

2’675.00

3’550.00

4’376.00

5’825.00

6’175.00

6’385.00

4’285.00

2’780.00

3’655.00

1’033.00

1’321.00

1’473.00

1’605.00

1’825.00

1’913.00

1’517.00

1’077.00

1’429.00

Alle Preise in Schweizer Franken, exklusive Kurtaxen (Erwachsene 4.20 Franken, Kinder ab 12 Jahren 2.10 Franken pro Tag) und Beherbergungstaxen (1 Franken pro Tag). Bei Verrechnung oder Zahlung in Euro wird der gültige Tageskurs angewendet. Alle unsere Zimmer sind Nichtraucherzimmer. Zimmernummern und Etagen können nicht bestätigt werden. Preisänderungen vorbehalten.

Doppelzimmer zur Alleinbenützung: + 50 %. Zusatzbetten: Erwachsene + 50 – 80 % je nach Zimmerkategorie. Kinder bis 16 Jahre gratis inkl. Frühstück bei zwei vollzahlenden Erwachsenen ausgenommen Suiten und Weihnachten / Neujahr. Kinderhalbpension: 35 Franken. Haustiere: 25 Franken pro Nacht ohne Nahrung. Reduktion Zimmer mit Frühstück: 20 Franken.

DIESELBE GASTFREUNDSCHAFTAN EINEM ANDEREN ORT.

Möchten Sie das Wohlfühl-Erlebnis vom ERMITAGE statt in den Bergen auch am See erleben? Kein Problem!

Das BEATUS Wellness­ & Spa­Hotel in Merligen­Thunersee ist das Schwesterhotel im selben Besitz und mit derselben Philosophie von herzlicher Gastfreundschaft.

Wir freuen uns, wenn Sie unsere Wellness­ & Spa­Hotels BEATUS und ERMITAGE für Ihren erholsamen Aufenthalt wählen.

BEATUS Wellness­ & Spa­Hotel

+ 41 33 748 04 34, [email protected]

Page 17: WILLKOMMEN IM CHALET RESORT€¦ · WILLKOMMEN IM CHALET RESORT IN ALPINER GRANDEZZA. + 41 33 748 04 30 welcome@ermitage.ch . 4 JAHRESZEITEN – IMMER FÜR SIE DA! WORAUF SIE SICH

ERMITAGE Wellness- & Spa-Hotel Dorfstrasse 46, CH-3778 Gstaad-Schönried

Reservation: + 41 33 748 04 30, [email protected] www.ermitage.ch

DAS OFFIZIELLE GSTAAD MENUHIN FESTIVAL HOTEL.

DAS ERMITAGE WELLNESS­ & SPA­HOTEL IST MITGLIED DIESER QUALITÄTS-LABELS:

Schönried – der besondere Ort ob Gstaad: Auf einer Sonnenterrasse des Berner Oberlandes, 1’231 Meter über Meer und mitten im Ski­ und Wandergebiet! Direkt erreichbar per Zug oder Auto. Und rasch erreichbar ab den Flughäfen Bern (1 Std.), Zürich (21∕2 Std.), Basel (21∕4 Std.) und Genf (21∕4 Std.). GPS­Eingabe = Ermitage, Schönried

Gemeinsam mit dem BEATUS Wellness- & Spa-Hotel im Besitz der Familie Lutz.

Thun

Bern

Basel

Deutschland

France

Zürich

Luzern

St. Gallen

Chur

Interlaken

Sion

Lugano

Montreux

Gstaad-Schönried

Merligen

Lausanne

Genève

01.1

9 15

00