Willkommen in der faszinierenden Welt der Siemens Hausgeräte. · IFA Neuheiten | Inhalt Home...

Die Neuheiten der Siemens Hausgeräte 2020. Mehr Informationen auf siemens-home.bsh-group.com

Die Zukunft zieht ein.

Siemens Hausgeräte

Steuern Sie Ihre Hausgeräte mit der Home Connect App

Willkommen in der faszinierenden Welt der Siemens Hausgeräte.

Home Connect

Willkommen in der Siemens Welt 4–5

Die Faszination der Vernetzung 6–7

Technik und Design

Ausgezeichnet in Technik und Design 8–9

Wäschepflege

Innovation trifft Design 10–11

Auffrischen – ohne zu waschen 12–13

Gewinnen Sie mehr Zeit im Alltag 14–17

Bestens ausgestattet für Ihre Fitness 18–19

Geschirrspüler

Brillante Aussichten für Ihr Geschirr 20–21

IFA Neuheiten | Inhalt

Home Connect Die faszinierende Welt der vernetzten Hausgeräte erleichtert Ihnen das Leben. Steuern Sie Ihre Hausgeräte von unterwegs. Einfach über die Home Connect App.

Design Siemens steht für ein reduziertes und mehrfach ausgezeichnetes Design, klare Linienführung und zeitlose Ästhetik.

Entdecken Sie neue aufregende Möglichkeiten.

2

Kühlen und Gefrieren

Frische par excellence 22–23

Hier hat selbst die Zukunft Platz 24–25

Backen und Kochen

Genuss auf neuem Niveau 26–27

Geschwindigkeit neu definiert 28–29

Noch schneller zum perfekten Ergebnis 30–31

Das beste aus zwei Welten 32–33

Mehr Freiheit beim Kochen 34–35

Volle Flexibilität 36–37

Garantiert frische Luft 38–39

Die neue Backofentür 40–41 mit Sprachsteuerung

Kleine Hausgeräte

Intelligent geregelt und intuitiv bedienen 42–43

Speed Die zeitsparenden Schnellprogramme der Siemens Hausgeräte ermöglichen Ihnen vor allem eins: Mehr Zeit für die schönen Dinge des Lebens.

Perfect built-in Die Siemens-Einbaugeräte lassen sich dank gemeinsamer Designelemente und Maße perfekt miteinander kombinieren.

Inhalt | IFA Neuheiten

3

Willkommen in der Siemens Welt.

“Ob New York, Shanghai, Berlin oder Kapstadt – hier werden die aufregenden Möglichkeiten des urbanen Lifestyles erlebbar.”

Entdecken Sie mit Siemens eine Welt voller aufregender Möglichkeiten! Erleben Sie, wie intelligente Services und Lösungen den Alltag der Verbraucher im digitalen Zeitalter bereichern.

Tauchen Sie ein in das besondere Lebensgefühl der Groß-städte dieser Welt. Spüren Sie die einzigartige Atmosphäre und lassen Sie sich von faszinierenden Stories, Trends und intelligenten Innovationen inspirieren.

In Shanghai erwarten Sie exotische Foodkreationen von unserem Showkoch Nelson Müller und die neuesten Innovationen im Produktbereich Wärme. Erleben Sie hier die neue Freiheit beim Kochen mit inductionAir Plus.

In Rio de Janeiro servieren wir Ihnen internationale Kaffeespezialitäten aus den neuen Kaffeevollautomaten EQ.500 Classic.

IFA Neuheiten | Willkommen in der Siemens Welt

4

Zwischen den Skyscrapers von New York entdecken Sie unsere Design Highlights und erleben, wie perfekt Design und Technologie bei Siemens Hausgeräten harmonieren.

Dank Home Connect sind Sie überall auf der Welt zuhause und haben dabei Ihren Haushalt per Sprachsteuerung immer im Griff.

Erleben Sie unser vielseitiges Partnernetzwerk und lassen Sie sich von den aufregenden Möglichkeiten einer nahtlos vernetzten Welt begeistern!

Erleben Sie die Nr. 1 der Hausgeräte.*

* Euromonitoring 2018

Willkommen in der Siemens Welt | IFA Neuheiten

5

Vernetzte Hausgeräte für ein vernetztes Leben.

Fernbedienung Hausgeräte, die sich nach Ihrem Terminplan richten? Die Home Connect App macht es möglich. Wählen Sie Programme und starten Sie Ihre WLAN-fähigen Siemens Hausgeräte von wo Sie wollen, wann Sie wollen.

Intelligenz trifft auf Vernetzung: Die WLAN-fähigen Hausgeräte von Siemens fügen sich nahtlos in Ihren Alltag ein. Bedienen Sie Ihre Hausgeräte von wo Sie wollen, wann Sie wollen – mit Home Connect. Entdecken Sie die ganze Vielfalt der neuen Möglichkeiten unter connectivity-erleben.de

Fernüberwachung Dank Home Connect können Sie Ihre Hausgeräte beruhigt sich selbst überlassen: Sie haben die Einstellungen jederzeit im Blick und werden benachrichtigt, sobald das ausgewählte Programm beendet ist.

Ferndiagnose* Im Fall einer Störung kann der Kundenservice Ihr Haus-gerät mit Home Connect per Ferndiagnose analysieren. Auf diese Weise kann der Techniker die Problemursache besser eingrenzen und die erforderlichen Ersatzteile bei seinem Besuch gleich mitbringen.

* Gilt nicht für Siemens-Kochfelder. Nur bei ausgewählten WLAN-fähigen Hausgeräten.


IFA Neuheiten | Home Connect

6

Kooperationspartner von Home Connect

7

Home Connect | IFA Neuheiten

7

“Siemens steht für eine Ästhetik bleibender Werte. Und damit für ein Design, das in jedem Ambiente überzeugt.” Gerhard Nüssler, Chefdesigner Siemens

Made in Germany: Die Hausgeräte von Siemens werden unter anderem in 6 deutschen Fabriken von rund 14.000 Mitarbeitern hergestellt.

Technik und Design werden eins: ausgezeichnet.

8

IFA Neuheiten | Design

1 Testsieger, Stiftung Warentest Ausgabe 11/2018. 2 Testsieger, Stiftung Warentest Ausgabe 10/2017. 3 Testsieger, Stiftung Warentest Ausgabe 07/2019.

Waschen WM14G4911 Kühlgeräte KG49EVI4A3Waschen WM14W5702

9

Design | IFA Neuheiten

Neu: Der smarte Dialog zwischen Waschmaschine und Trockner: intelligentDry.

smartFinish: deutlich weniger bügeln. Das Spezialprogramm Auffrischen für Hemden und Blusen reduziert selbst starke Knitterfalten vor dem Bügeln.

smartFinish

Erfüllt höchste Ansprüche an Hygiene: das Trommel Reinigen Programm.Das Programm zum Reinigen der Wasch maschinentrommel verhindert die Entstehung von Gerüchen innerhalb der Trommel. Aktivsauerstoff verhindert, dass sich geruchsbil-dende Bakterien ansammeln, und garantiert dadurch eine hygienisch saubere Waschmaschine.

TrommelReinigen

Hygienisch saubere Wäsche auch bei niedrigen Temperaturen: das Hygiene Mix Waschprogramm.Das Hygiene Mix Waschprogramm ist besonders geeignet für empfindliche Textilien, die nicht bei hohen Temperaturen gewaschen werden dürfen. Dank Aktivsauerstoff wird die Wäsche hygienisch rein – und das sogar bei niedrigen Waschtemperaturen von zum Beispiel 30 °C oder 40 °C.

Hygiene

10

IFA Neuheiten | intelligentDry

intelligentDry

Automatisch perfekt getrocknete Wäsche: intelligentDry. Machen Sie sich keine Gedanken mehr um das richtige Trockenprogramm. Die Auswahl der perfekten Einstellungen übernimmt Ihr Wäschetrockner zusammen mit ihrer Waschmaschine selbst – mit intelligentDry. Per Home Connect sendet dievernetzte Waschmaschine alle relevanten Informationen des letzten Waschprogramms, wie z.B. Beladungsmenge undFeuchtigkeitsgrad direkt an den Trockner. Dieser wählt automatisch das perfekt abgestimmte Programm und errechnet präzise die erwartete Trocknungszeit. Überlassen Sie das Denken Ihren Wäschepflegegeräten und lehnen Sie sich zurück, mit intelligentDry.

11

intelligentDry | IFA Neuheiten

Gute Erinnerungen bleiben. Schlechte Gerüche nicht. Schöne Erinnerungen sind zu wertvoll, um durch unangenehme Gerüche beeinträchtigt zu werden. Zwar kann die eigene Kleidung nicht davor bewahrt werden, Gerüche aufzunehmen – aber dank des sensoFresh Programms und der Verwendung von Aktivsauerstoff verschwinden sie jetzt in kürzester Zeit wieder. Ohne Waschen und auch bei besonders empfindlichen Textilien.

Entdecken Sie die Vorteile von Aktivsauerstoff mit dem revolutionären sensoFresh System. Der Einsatz von Aktivsauerstoff ist der nächste große Fortschritt in der Wäschepflege. Das sensoFresh System bietet die optimale Lösung, wenn es darum geht, unter-schiedlichste Gerüche zu entfernen. Aktivsauerstoff beseitigt sie gründlich und einfach – für angenehme Frische und herausragende Hygiene.

Die Revolution der Wäschepflege zieht durch die nächste Geräteklasse. Entdecken Sie die Vorteile dieser bahnbrechenden Innovati-on auch in den iQ500 Waschmaschinen. Ein Programm, das Ihr Leben erleichtert und für außergewöhnliche Ergebnisse sorgt.

12

IFA Neuheiten | sensoFresh

12

Schnell noch einmal das Lieblingssakko auffrischen – ohne zu waschen.

Löst Gerüche einfach auf – mit Aktiv sauerstoff: das sensoFresh System. Das sensoFresh System liefert effektive Ge ruchsbeseiti-gung in kürzester Zeit und ohne zu waschen: perfekt für sensible und nicht waschbare Kleidungsstücke. Aktiv- sauerstoff neutrali siert Gerüche in gerade einmal 30 bis 45 Minuten, abhängig von der Intensität des Geruchs – für einen makellosen Auftritt, wenn Sie ihn brauchen.

sensoFreshProgramm

powerSpeed 59‘: Mit Rekordgeschwindigkeit zu sauberer Wäsche. Das neue powerSpeed 59‘ Programm ist ideal für alle, die ihre Wäsche in kürzester Zeit wieder sauberhaben möchten. Mit dem powerSpeed System verteilt sich das Waschmittel schneller und gleichmäßiger in derWäsche und sorgt so für ein absolut sauberes Ergebnis in nur 59 Minuten.

powerSpeed 59'

13

sensoFresh | IFA Neuheiten

13

14

Neu: Zeit sparen mit den Siemens speed Funktionen.Gewinnen Sie mehr Zeit im Alltag. Die neuen speedPacks für Waschmaschinen, Waschtrockner von Siemens unterstützen Sie dabei mit verschiedenen zeit-sparenden Optionen und Programmen, die Ihr Leben vereinfachen.

M

speedPackWaschen

L

speedPackWaschen

XL

speedPackWaschen

Die neuen speedPacks für Siemens Waschmaschinen.

Waschmaschinen speedPack M L XL

powerSpeed 59'1. Bestes Waschergebnis unter einer Stunde. - – ✔

super15/302. Saubere Wäsche in 15 oder 30 Minuten. – ✔ ✔

varioSpeed3. Verkürzen Sie Ihre Wunschprogramme um bis zu 65 %.* ✔ ✔ ✔

speedPack M Beschleunigen Sie den Waschprozess mit der zeitsparenden varioSpeed- Option. Mit dem speedPack M für Waschmaschinen.

speedPack L Beschleunigen Sie den Waschprozess mit der zeitsparenden varioSpeed- Option oder waschen Sie Ihre Wä-sche in Rekordzeit mit super15 und super30. Mit dem speedPack L für Waschmaschinen.

speedPack XLBeschleunigen Sie den Waschprozess mit der zeitsparenden varioSpeed- Option, erhalten Sie ein optimales Waschergebnis unter 1 Stunde mit powerSpeed 59‘ oder waschen Sie Ihre Wäsche in Rekordzeit mit super15 und super30. Mit dem speedPack XL für Waschmaschinen.

* Vergleich zwischen der Programmdauer von Easy-care 40 °C und der Programmdauer von Easy-care und aktivierter varioSpeed-Option.1 Programm für max. 5kg stark verschmutzte Wäsche. 2 Programm für max. 2kg leicht verschmutzte Wäsche. 3 Beladungsmenge und Verschmutzungsgrad abhängig vom ausgewählten Programm.

IFA Neuheiten | speedPack

15

Trockner speedPack

Extra schnelles Trocknen.Trocknet Ihre Wäsche dank modernster Technologie besonders schnell.

speedPackTrocknen

Zeit sparen mit den Siemens Wäschetrocknern.

Das speedPack für eine extraschnelle Trocknung der Wäsche. Mit dem integrierten speedPack sind schnelle Trocknungszeiten in allen Trockenprogrammen garantiert.

Die Siemens Wäschetrockner mit integriertem speedPack Trocknen sind die perfekte Ergänzung zu den zeitsparenden Siemens Waschmaschinen.

IFA Neuheiten | speedPack

16

17

speedPack | IFA Neuheiten

Waschtrockner speedPack M L XL

myTime1. Wasch- oder Trocknenzeit nach Wunsch. – – ✔

Wash & Dry 60'2. Waschen und trocknen in einem Durchgang in nur 60 Min. – ✔ ✔

super153. Saubere Wäsche in 15 Minuten. – ✔ ✔

varioSpeed4. Verkürzen Sie Ihre Wunschprogramme um bis zu 65 %.* ✔ ✔ ✔

Die neuen speedPacks für Siemens Waschtrockner.

Neu: Waschen und Trocknen in einem Gerät – flexibel in der Zeit, die Sie wünschen.Vereint alle Vorteile der innovativen Waschmaschinen und Trockner: Die effizienten Waschtrockner von Siemens mit den neuen speedPacks.

M

speedPackWash & Dry

L

speedPackWash & Dry

XL

speedPackWash & Dry

speedPack M Beschleunigen Sie den Waschprozess mit der zeitsparenden varioSpeed- Option oder waschen Sie Ihre Wäschein nur 15 Minuten mit super15. Mit dem speedPack M für Waschtrockner.

speedPack L Beschleunigen Sie den Waschprozess mit der zeitsparenden varioSpeed- Option, waschen Sie Ihre Wäsche in Rekordzeit mit super15 oder waschen und trocknen Sie in einem Durchgang in nur 60 Minuten mit Wash & Dry 60‘. Mit dem speedPack L für Waschtrockner.

speedPack XLBeschleunigen Sie den Waschprozess mit der zeitsparenden varioSpeed- Option, bestimmen Sie die Dauer des Wasch- und Trockenprogramms mit myTime, waschen Sie Ihre Wäsche in Rekordzeit mit super15 oder waschen und trocknen Sie in einem Durchgang in nur 60 Minuten mit Wash & Dry 60‘. Mit dem speedPack XL für Waschtrock-ner.

* Vergleich zwischen der Programmdauer von Easy-care 40 °C und der Programmdauer von Easy-care und aktivierter varioSpeed-Option.1 Waschprogramm für max. 2 kg leicht verschmutzte Wäsche oder Trockenprogramm für max. 6 kg. 2 Wasch- und Trockenprogramm für max. 1 kg leicht verschmutzte Wäsche. 3 Programm für max. 2kg leicht verschmutzte Wäsche. 4 Beladungsmenge und Verschmutzungsgrad abhängig vom ausgewählten Programm.

Bestens ausgestattet für Ihr Fitnessprogramm.Die neue Generation der Wäschepflegegeräte von Siemens: für jede sportliche Aktivität das richtige Wasch- und Trockenprogramm.

intelligentCleaning System: Maximaler Komfort bei maximaler Leistung. Das intelligentCleaning System bietet maximalen Komfort ohne Kompromisse bei der Leistung, da Flusen nicht wie bisher nach jedem Trocknen, sondern nur nach etwa jedem 20sten Durchlauf entfernt werden müssen.

intelligentCleaningSystem

Outdoor-Trockenprogramm: Trocknet Spezialfasern besonders schonend. Funktionstextilien brauchen eine schonende Behandlung auch beim Trocknen. Gerade die aufgeklebten Nähte sind besonders hitzegefährdet. Deshalb setzt das Outdoor-Trocknungsprogramm eine konstant niedrige, nicht schwankende Temperatur ein.

super40: Das erste 40-Minuten-Trocknungsprogramm von Siemens. Die mit dem super15-Waschprogramm gewaschene Wäsche ist durch einen optimierten Temperaturverlauf und die angepasste Abkühlphase in nur 40 Minuten wieder trocken.

Schützt hochwertige Funktionstextilien: das Outdoor/Imprägnieren-Programm. Das Outdoor/Imprägnieren-Programm wäscht hochwertige Funktionstextilien schonend und erneuert die wasserabweisende Funktion durch das einwaschbare Imprägniermittel, den optimier-ten Temperaturverlauf und die speziellen Trommelbewegungen. Die atmungs aktiven Eigenschaften bleiben dabei vollständig erhalten.

super15

Outdoor

Outdoor/Imprägnieren

super15: Das erste 15-Minuten-Waschprogramm. Das super15-Programm reinigt die Wäsche in unglaublichen 15 Minuten. Mit Hauptwäsche, Spülen und Schleudern. Damit ist es ideal für alle, die ihre leicht angeschwitzte Wäsche schnell wieder sauber haben möchten.

IFA Neuheiten | Sportprogramme Waschen/Trocknen

super40

1818

powerSpeed 59'

powerSpeed 59‘: Mit Rekordgeschwindigkeit zu sauberer Wäsche. Das neue powerSpeed 59‘ Programm ist ideal für alle, die ihre Wäsche in kürzester Zeit wieder sauberhaben möchten. Mit dem powerSpeed System verteilt sich das Waschmittel schneller und gleichmäßiger in derWäsche und sorgt so für ein absolut sauberes Ergebnis in nur 59 Minuten.

Sportprogramme Waschen/Trocknen | IFA Neuheiten

19

IFA Neuheiten | Geschirrspülen

Neu: Brillante Aussichten für Ihr Geschirr.Bringen Sie den Alltag zum Strahlen. Mit den Siemens Geschirrspülern.

20

Geschirrspülen | IFA Neuheiten

Neu: Brillante Aussichten für Ihr Geschirr.Bringen Sie den Alltag zum Strahlen. Mit den Siemens Geschirrspülern.

Jeder Spülgang eine Glanzleistung.Das natürliche Mineral Zeolith wandelt Feuchtigkeit in Wärmeenergie um, die während der Trocknungsphase zurück in den Innenraum des Geschirrspülers geleitet wird. So erhalten Sie nicht nur glänzend sauberes und trockenes Geschirr, sondern senken auch den Energieverbrauch spürbar.

Zeolith®-Trocknen

Besonders entgegenkommend.Mit den Leichtlaufauszügen gleiten die Körbe sanft und sch-nell auf Teleskopschienen und lassen sich sogar voll- ständig herausziehen. So wird das Ein- und Ausräumen der Körbe besonders komfortabel.

Leichtlauf-auszug

Bringen Sie den Alltag zum Strahlen. Mit brillant trockenen Gläsern.Dank des brilliantShine Systems mit Zeolith®-Trocknen ist das kein Problem. Erleben Sie vier innovative, perfekt synchro-nisierte Features in einem Spülgang – für einen brillanten Glanz direkt aus dem Geschirrspüler.

brilliantShineSystem

Lichtshow für Ihr Geschirr.Das innovative emotionLight lässt den studioLine Geschirr-spüler auch ästhetisch hervorstechen: Zwei im oberen Tür- rahmen platzierte LED-Leuchten tauchen den Spülerinnen-raum und das Geschirr in stimmungsvolles blaues Licht. Und für maximalen Komfort schaltet sich das Licht automatisch beim Öffnen der Tür an und beim Schließen wieder aus.

emotionLight


Genießen Sie den Moment. Den Rest übernimmt Ihr Geschirrspüler.Es gibt Wichtigeres im Leben als Geschirr zu spülen und die Spülmaschinentabs aufzufüllen. Mit WLAN-fähigen Geschirrspülern von Siemens und Home Connect önnen Sie diese Aufgaben jetzt der Konnektivitat überlassen.

21

IFA Neuheiten | A-Cool Serie

Die innovative Art, den Kühlschrank zu steuern. Dank der integrierten Home Connect App lässt sich ihr Kühlschrank auch aus der Ferne denkbar einfach steuern. Sie finden hier nicht nur Tipps für die richtige Aufbewahrung von Lebensmitteln, sondern können auch die Temperatur in den Kühl- und Gefrierfächern regulieren. Und auch der superCooling- oder superFreezing-Modus lässt sich über das Smartphone aktivieren. Falls einmal versehentlich die Kühlschranktür offensteht oder die Temperatur plötzlich ansteigt, erhält der Benutzer sofort eine Push-Benachrichtigung.


22

A-Cool Serie | IFA Neuheiten

Frische par excellence.Halten Ihre Lebensmittel bis zu 3 x länger frisch und den Wein optimal kühl: Siemens Kältegeräte.

Lebensmittel halten bis zu 3 x länger frisch.Die hyperFresh premium 0 °C Schubladen – eine für Obst und Gemüse mit Feuchtigkeitsregler sowie eine für Fisch und Fleisch – bieten dank unterschiedlicher Luftfeuchtigkeit überzeugende Vorteile. So bleiben Lebensmittel bis zu 3 x länger frisch und die Vitamine wesentlich länger erhalten.

hyperFresh premium 0° C

Optimale Kühlung unterschiedlicher Weine in nur einem Weinkühlschrank. Die ideale Lösung für Weinkenner, die unterschiedliche Weinsorten zusammen in einem Weinkühlschrank lagern möchten. Individuell regelbare Temperaturzonen ermöglichen die Lagerung von Rot- und Weißweinen unter optimalen Bedingungen. Selbst Premium-Champagner lassen sich ohne separaten Kühlschrank auf die richtige Trinktemperatur kühlen. Voneinander getrennte Fächer erlauben die Einstellung von zwei oder drei unterschiedlichen Temperaturstufen im Bereich von +5°C bis +22°C für eine perfekte Temperierung.

Einstellbare Temperatur-zonen

Optimale Bedingungen für alle Sorten von Wein. Ein besonderer Tropfen verdient eine besondere Behandlung. Durch optimale Luftfeuchtigkeit vermeiden Sie effektiv brüchige Korken oder Schimmelbildung an Ihren wertvollen Flaschen. Durch Aktivieren des Humidity Modes können Sie je nach Korkart ein feuchtes oder trockenes Klima in jedem Kühlfach separat einstellen.

Humidity mode

Perfekte Ausleuchtung des gesamten Innenraumes.Die LED-Beleuchtung sorgt für eine helle und gleichmäßige Aus-leuchtung – ob für die hyperFresh premium 0 °C Schublade oder den Weinlagerschrank, bei dem Sie zwischen fünf verschiedenen Beleuchtungsszenarien wählen können.

Premium LED- Beleuchtung

23

IFA Neuheiten | side-by-side

Zwei im Kühlschrank integrierte Kameras sorgen im Zusammenspiel mit der Home Connect App dafür, dass Sie Ihre Lebens mittel immer im Blick haben. Und ganz egal, welche kulinarische Eingebung Sie unterwegs überkommt – in wenigen Sekunden wissen Sie, welche Zutaten Sie eventuell noch besorgen müssen. Jedes Lebensmittel benötigt eine be stimmte Umgebung, um optimal frisch zu bleiben. Dank der Aufbewahrungstipps in Ihrer Home Connect App müssen Sie sich allerdings nicht lange mit den Besonderheiten Ihrer Lebensmittel be-schäftigen: Die App sagt Ihnen, wo Sie welches Lebensmittel am besten lagern. Ganz nebenbei liefert sie Ihnen wertvolle Informationen über die Lebensmittel in Ihrem Kühlschrank. Entdecken Sie alle Siemens Hausgeräte mit Home Connect und viele neue Möglichkeiten auf: connectivity-erleben.de

Hier hat selbst die Zukunft Platz.Neu und nur von Siemens: American Side by Side in blackSteel. Mit Camera in the fridge.


24

Hält Fisch und Fleisch, Obst und Gemüse bis zu zweimal länger frisch: hyperFresh plus mit Feuchteregulierung. Mit einem Regler lässt sich die Feuchtigkeit in der hyperFresh plus Schublade an den Inhalt anpassen. Bei optimaler Feuchtigkeit bleiben Geschmack, Vitamine und Nährstoffe länger erhalten.

hyperFreshPlus

Kein Wandabstand

Fügt sich passgenau ein: kein Seitenwandabstand nötig. Die neuen coolFlex Kältegeräte von Siemens mit Skin-Kondensor-Technologie können Sie jetzt ohne Abstand zu beiden Seitenwänden platzieren. Und dank innovativer Scharniertech-nik lassen sich die Schubladen auch bei einem Türöffnungswinkel von 90° herausziehen. Dies ermöglicht Ihnen besten Bedienkomfort.

Home Connect | IFA Neuheiten

25

Die Mahlzeit ist sich selbst genug. Ohne Öle und Fette.Egal ob Fisch, Gemüse oder Desserts, die Dampfgar-Funktion ist eine gesunde und schmackhafte Art, Ihre Gerichte aufzuwär-men. Ganz einfach mit heißem Wasserdampf. Das schont die Lebensmittel und schützt den Geschmack und die natürliche Farbe Ihrer Speisen.

Dampfgaren

Braten-thermometerPlus

Die richtige Temperatur macht den Braten.Das innovative Bratenthermometer Plus ist dank dreier Mess punkte in der Lage, die Innentemperatur Ihrer Speisen präzise und zuverlässig zu ermitteln. Dieses ist für eine Vielzahl von Gerichten geeignet und sogar mit der integrierten Mikrowelle oder der Dampfstoß-Funktion kombinierbar.

Sous-vide

Genuss perfekt auf den Punkt gebracht. Die Sous-vide-Funktion bringt Profi-Gastrono-mie ganz einfach zu Ihnen nach Hause. Mit 100 % Dampf werden vakuumierte Lebens- mittel bei niedrigen Temperaturen besonders schonend erhitzt. Diese einzigartige Garmeth-ode erhält Vitamine sowie Aromen und erzeu-gt so ein einzigartiges Geschmacks- erlebnis.

Zeit, das Kochen zu revolutionieren.Erleben Sie Genuss auf einem völlig neuen Niveau: mit den iQ700 Backöfen von Siemens.

varioSpeed

Einfacher Knopfdruck. Doppelt so schnell.Mit varioSpeed ist es ganz einfach, doppelt so schnell zu sein – ein Knopfdruck reicht. Denn die integrierte Mikrowelle hilft nicht nur beim Auftauen und Erwärmen. Sie verkürzt die Zubereitungszeit aller Gerichte im Back-ofen um bis zu 50 %, indem sie zur gewählten Heizart zugeschaltet wird. Und das bei perfek-ter Qualität.

26

IFA Neuheiten | iQ700 Einbaugeräte

Teilen Sie Ihre Lieblingsrezepte. Mit Ihrem Backofen. Es kann so einfach sein, auf höchstem Niveau zu kochen: Die Home Connect App bietet Ihnen dafür die passende Auswahl an köstlichen Rezepten. Wählen Sie Ihr Lieblings- gericht, senden Sie die idealen Einstellungen direkt an Ihren Backofen und überlassen Sie ihm das weitere Zubereiten. Alles, was Sie dann noch tun müssen: das Gericht genießen.


iQ700 Einbaugeräte | IFA Neuheiten

27

Es ist an der Zeit, sich selbst zu übertreffen – mit neuen Einbaugeräten von Siemens. Denn die neuen iQ500 Backöfen und Herd-Sets laden dazu ein, die Freude am Kochen mit allen Sinnen zu genießen. Schon vor der Zubereitung macht das moderne Design Appetit auf mehr. Mit klaren Linien und Strukturen, edlen Materialien und einem inspirierenden Lichtdesign- Konzept eröffnen sich in Ihrer Küche neue Horizonte. Und mit innovativen Funktionen wie coolStart, Schnellaufheizung, cookControl und activeClean® können Sie extra viel Zeit sparen, um die schönen Dinge im Leben zu genießen.

Geschwindigkeit neu definiert.Entworfen, um zu begeistern: Die neuen iQ500 Backöfen von Siemens.

IFA Neuheiten | iQ500 Einbaugeräte

28

Schnellaufheizung: Schneller zur gewünschten Backtemperatur. Dank der innovativen Schnellaufheizung heizt Ihr Backofen außergewöhnlich schnell vor – ohne dabei mehr Energie zu verbrauchen. Schon in etwa fünf Minuten ist eine Tempera-tur von 175 °C erreicht (mit 3D-Heißluft Plus).

activeClean®: Die Selbstreinigungs-Automatik. Dank der innovativen activeClean® Funktion reinigt sich Ihr Ofen von ganz allein. Sie entfernen den losen Schmutz und auf Knopf-druck werden alle Back -, Gar - und Grillrück-stände durch Höchsttemperaturen in Asche verwandelt. Mit einem Tuch lassen sich diese Überreste dann einfach entfernen.

varioClip-Auszüge: maximale Flexibilität durch einfaches Einsetzen der Teleskop- auszüge auf jeder beliebigen Ebene. Die varioClip-Auszüge bieten ein Maximum an Flexibilität. Dank des schnellen und einfachen Befestigungssystems können Sie die Teleskopauszüge auf jeder Ebene Ihres Backofens anbringen.

lightControl: Intuitive Steuerung dank des beleuchteten Bedienknebels. Das neue lightControl Bedienkonzept er-leuchtet jedes gewählte Heizsymbol in einem stilvollen blauen Licht – und verwandelt die Ausführung damit in ein intuitives und auf- regendes Erlebnis.

coolStart: Bei Tiefkühl-Gerichten ist kein Vorheizen mehr nötig. Die Zubereitung von gefrorenen Lebens-mitteln geht jetzt noch schneller – dank der innovativen coolStart-Funktion. So können Sie viele Gerichte schnell und ohne Vorheizen zubereiten – was besonders angenehm zeitsparend ist.

coolStart

varioClip-Auszug

lightControl

Schnell- aufheizung

activeClean®

Besonderes Extra der neuen iQ500 Backöfen.

Knusprige Krusten und saftige Braten: die Dampfstoß-Funktion. Durch die regelmäßige Zugabe von Wasser-dampf zu der üblichen Heizmethode wird es jetzt noch einfacher, perfekte Gerichte zuzu-bereiten. Die Feuchtigkeit verdunstet auf der Oberfläche, wodurch Ihr Gericht von außen knusprig wird und innen schön saftig bleibt.

Dampfstoß-Funktion

Geschwindigkeit neu definiert.Entworfen, um zu begeistern: Die neuen iQ500 Backöfen von Siemens.

iQ500 Einbaugeräte | IFA Neuheiten

29

Zeitverkürzungsfunktionen stehen bei den Deutschen hoch im Kurs. Wie eine aktuelle Untersuchung des Zukunftsinstituts ergab, führen 40 % der Befragten ab 16 Jahren solche Speedoptionen ausdrücklich auf ihrem Wunschzettel. Die Trendstudie, die mit Unterstützung von Siemens Hausgeräte 2017 entstand, kommt zu dem Schluss: „Die zentrale Lebensknappheit ist nicht mehr ein Mangel an Waren, sondern ein Mangel an Zeit.“

Verlässlich zum perfekten Ergebnis.Die Siemens sprintLine Herde-Sets unterstützen modernes Zeitmanagement durch viele Speed-Optionen.

IFA Neuheiten | sprintLine

30

Zeitersparnis ist aber längst nicht alles. Die Studie ergab auch, wie sehr die Deutschen gutes, selbstgekochtes Essen weiterhin lieben. Für fast die Hälfte (47 %) ist Kochen keine Pflicht, sondern etwas, das sie sich gönnen. Die neue 3D-Heißluft Plus und die Programmautomatik cookControl unterstützen Ergebnisse, auf die jeder Koch stolz sein kann. Und das bei deutlicher Vereinfachung der Arbeitsschritte. So stellt cookControl automatisch die richtige Heizart, Temperatur und Garzeit ein. Das Gargut muss während der Zubereitung nicht mehr überprüft werden.

Mit sprintLine geht es drunter und drüber – so leicht wie noch nie.Wie die Ausstattung orientiert sich auch das Design der Herdereihe konsequent an heutigen Bedürfnissen. Der Wunsch nach mehr Wohnlichkeit spiegelt sich im Rückgang des „Werkzeug“-Materials Edelstahl zugunsten großzügiger Glasflächen. Herzstück des Designs ist auch bei der sprintLine-Reihe die typische Siemens 2-Zonen-Blende. Das macht die neuen Herde zu einer sicherenWahl für den Küchenplaner.

sprintLine | IFA Neuheiten

31

Die Kombination aus Kochfeld und Lüftung bietet Ihnen mehr Flexibilität bei der Planung und Nutzung Ihrer Küche. Genießen Sie den Komfort einer offenen Küche, in der der Dunstabzug direkt in die Kochinsel integriert ist. Kochstelle und Lüftung verschmelzen zu einem Gerät, das gleichzeitig edel und außergewöhnlich ist. Zudem gleicht sich das Design der Lüftung dem der Kochstelle an: eine Vielzahl an Möglich-keiten, dabei intuitiv in der Bedienung.

IFA Neuheiten | inductionAir

32

Neu: Zusammen einzigartig – das Kochfeld mit integriertem Dunstabzug.

inductionAir System: das Beste aus zwei Welten. Das inductionAir System kombiniert zwei außer gewöhnliche Geräte: ein varioInduktions Kochfeld und eine sensorge steuerte Lüftung. Dank dieses modernen Konzepts genießen Sie mehr Freiheit in der Küchenplanung und schaffen eine Küche, die kompro-misslos Ihren persönlichen Vor - stellungen entspricht.

inductionAir | IFA Neuheiten

33

Die Kochstelle der unbegrenzten Möglichkeiten: varioInduktion Plus von Siemens. Wenn man jeden Tag völlig frei genießen will, ist Induktion die optimale Lösung. Da varioInduktion Plus das volle Potenzial dieser Technologie ausschöpft, eröffnen sich völlig neue Möglichkeiten. Die Vision einer intelligenten Kochstelle, die dafür sorgt, dass Sie so frei und flexibel kochen können wie nie zuvor, ist wahr geworden.

IFA Neuheiten | varioInduktion Plus

34

Neu: Das Kochfeld der unbegrenzten Möglichkeiten.Mehr Freiheit beim Kochen – ganz nach Ihrem Geschmack: Induktionsfelder von Siemens.

Perfektes Zusammenspiel zwischen Kochfeld und Dunstabzugshaube.Mit cookConnect kommunizieren Ihr WLAN-fähiges Kochfeld und Ihre WLAN-fähige Dunstabzugshaube direkt miteinander und stimmen ihre Einstellungen selbstständig aufeinander ab.

cookConnectSystem

Information auf den ersten Blick. Das activeLight lässt das Kochen in einem völlig neuen Licht erstrahlen. Dank blau leuchtender Lichtleisten erkennen Sie sofort, welcher Kochbereich aktiv ist oder welche Funktion ausgewählt wurde.

activeLight

varioInduktion Plus

Extragroße Fläche für extragroßes Kochvergnügen.Die Erweiterung von varioInduktion Plus bietet Ihnen mehr Raum für höchste Koch-freuden. Die Flächeninduktion erkennt automatisch Anzahl, Größe und Form des platzierten Kochgeschirrs und führt die Hitze direkt in die Töpfe und ans Kochgut – ohne dabei das Kochfeld zu erhitzen.

powerMove Plus: Aller guten Wärmezonen sind drei. Mit powerMove Plus können Sie Ihre Koch-stelle in drei verschiedene Wärmezonen mit voreingestellten Stufen vom Vorheizen bis zum Warmhalten aufteilen. Es genügt, das Kochgeschirr intuitiv zu platzieren, um die Wärme zonen zu aktivieren. Ganz ohne zusätz-liche manuelle Steuerung, ganz automatisch allein durch das Verschieben des Kochge-schirrs. Ein kleiner Fingerdruck aktiviert die powerMove Plus-Funktion und mit ihr die hintereinanderliegenden Kochzonen.

powerMove Plus

varioInduktion Plus | IFA Neuheiten

35

Kochen wie ein Profi. Mit powerMove Pro ändern Sie die Leistungsstufe beim Kochen ganz einfach durch Bewegen Ihres Kochgeschirrs. In fünf Schritten können Sie zwischen unterschiedlichen Leistungsstufen wählen. Schieben Sie dazu einfach Ihren Kochtopf oder Ihre Pfanne von vorne nach hinten. Das Kochfeld reagiert sofort und passt die Leistungsstufe an. So kochen Sie wie ein echter Profi.

freeInductionPlus

powerMovePro

Mehr Flexibilität für noch mehr Möglichkeiten. Ab jetzt sind Ihnen beim Kochen keine Grenzen mehr gesetzt. Denn mit dem Vollflächen-Induktionskochfeld freeInduction Plus können Sie bis zu sechs unterschiedlich große Töpfe und Pfannen völlig frei platzieren und auf dem gesamten Kochfeld bewegen. So sind Sie nicht durch vorgegebene Kochzonen eingeschränkt und haben noch mehr Möglichkeiten beim Kochen.

Volle Flexibilität ist unverzichtbar, wenn es darum geht, in jeder Situation mehr Möglichkeiten zu schaffen – das gilt besonders in der Küche. Die Vollflächen-Induktionskochfelder freeInduction Plus von studioLine bilden dafür die Grundlage und machen aus jeder Zubereitung ein wahres Kocherlebnis.

Dieses Kochfeld kennt keine Grenzen.

IFA Neuheiten | freeInduction Plus

36

Information auf den ersten Blick. Das activeLight lässt das Kochen in einem völlig neuen Licht erstrahlen. Dank der blau leuchtenden Lichtleisten erkennen Sie sofort, welcher Kochbereich aktiv ist oder welche Funk-tion ausgewählt wurde. Kochen war noch nie so intuitiv.

Alles unter Kontrolle.Das farbige TFT-Touchdisplay Plus zeigt Position, Größe und Form des Kochgeschirrs optimal an und lässt sich intuitiv bedienen.

Alles immer am richtigen Platz.Um Ihnen mehr Freiheiten beim Kochen zu erlauben, merkt sich varioMotion die Einstellung jedes Topfes. So können Sie das Kochgeschirr ganz nach Wunsch bewegen, während die Kochzonen die eingestellte Temperatur automatisch übernehmen.

TFT-Touchdisplay Plus activeLight varioMotion


cookConnectSystem

freeInduction Plus | IFA Neuheiten

37

Innovation liegt in der Luft.Außergewöhnliches Design. Beeindruckende Leistung: die Dunstabzugslösungen von Siemens.


cookConnectSystem

Licht passend zu Ihrem Stil.Mit dem emotionLight Pro lässt sich die Lichtstimmung in Ihrer Küche ganz einfach verändern. Wählen Sie aus insgesamt 256 verschiedenen Farben und passen Sie Ihre Küche Ihrem persönli-chen Stil und Ihrer Stimmung an – das emotionLight Pro können Sie auch bequem über die Home Connect App einstellen.

emotionLightPro

Für reine Luft. Ganz automatisch.Der aktivierte Luftgütesensor misst die Intensität und den Ver-schmutzungsgrad des Dunstes und passt die benötigte Lüfterleis-tung automatisch an. 10 Minuten nach dem Kochen schaltet der Luftgütesensor automatisch die Dunstabzugshaube ab – für eine angenehme Atmosphäre in der Küche.

Luftgütesensor


Steuern Sie den Dunstabzug vom Sofa aus.Die Dunstabzugshauben der studioLine Reihe können mit der Home Connect App verbunden werden. Die App ermöglicht eine vollständige Kontrolle über alle Funktionen der Dunstabzugshaube via Smartphone oder Tablet. So müssen Sie nicht mehr direkt am Kochfeld stehen, um Einstellungen vornehmen zu können, sondern ändern diese falls nötig ganz einfach von wo Sie wollen.

38

IFA Neuheiten | Lüftungssysteme

38

Frische Luft beim Kochen und uneingeschränkte Sicht danach.Genießen Sie einen perfekten Blick in Ihrer offenen Küche. Dank der varioLift-Funktion gleitet die Dunstabzugshaube nach dem Kochen aus dem Blickfeld zur Decke – mit nur einem Klick auf die Fernbedienung, der Home Connect App oder einem Sprachbefehl. Verbinden Sie die offene Atmosphäre Ihrer Küche mit der besten Abzugsleistung.

Lüftungssysteme | IFA Neuheiten

39

Türöffnung per Sprachsteuerung

Die neue Backofentür mit Sprachsteuerung öffnet komfortabel über Ihren Sprachassistenten (Amazon Alexa)Gerade wenn Sie einmal keine Hand frei haben: einfach Sprachbefehl abgeben – Backblech einschieben – fertig. So behalten Sie auch in hektischen Situationen die Kontrolle und können ganz ungestört weiterkochen.

Öffnet automatisch und sanft: die neue Backofentür mit Sprachsteuerung.

Die automatische Türöffnung des Siemens Backofens HS858KXB6 funktioniert derzeit nur in Verbindung mit dem Sprachsteuerungsassistenten Amazon Alexa. Dieser ist nicht im Lieferumfang des Backofens enthalten. Stand heute ist der Service (Alexa Oven Skill für automatische Türöffnung) kostenfrei. Für Änderungen wird keine Haftung übernommen (Stand August 2019).

40

IFA Neuheiten | Backofentür mit Sprachsteuerung

41

Backofentür mit Sprachsteuerung | IFA Neuheiten

Der neue Kaffeevollautomat EQ.500 integral beeindruckt durch komfortable Bedienung und außergewöhnlichen Kaffeegeschmack.

Neu: Komfortable Zubereitung. Intuitiv zu bedienen.

Perfekt abgestimmt. Für perfektes Aroma – iAroma. Dank des iAroma Systems garantieren die EQ Siemens Kaffeevollautomaten die best-mögliche Qualität für jede Kaffeespezialität – unabhängig von der Bohnensorte und Was-serhärte. Es ist ein intelligentes System, in dem alle Komponenten nahtlos ineinander-greifen und perfekt abgestimmt auf ein Ziel hinarbeiten: Ihren Genuss.

Purer Genuss. Sonst nichts: autoMilk Clean für die vollautomatische Reinigung des Milchsystems.Wer aromatische Kaffeespezialitäten mit Leidenschaft genießt, möchte auch bei der Zubereitung auf nichts verzichten müssen. Außer auf die regelmäßige Reinigung des Milchsystems. Speziell dafür hat Siemens autoMilk Clean entwickelt. Die vollautomati-sche Dampfreinigung sorgt nach jedem Ge-tränk für eine optimale Hygiene. Milchrück-stände können so gar nicht erst entstehen – und Sie können sich voll und ganz aufs Genie-ßen konzentrieren.

Freie Sicht auf alle Optionen – das coffeeSelect Display.Sogar die komplexeste Maschine braucht eine einfache und benutzerfreundliche Hand-habung, um bereits aus der Zubereitung ein Vergnügen zu machen. Das innovative und farbenfrohe coffeeSelect Display gibt Ihnen die Kontrolle über den gesamten Prozess. Alle Optionen sind klar zu erkennen und mit nur einem Knopfdruck ausgewählt. So einfach lässt sich exzellenter Kaffee zubereiten.

Extraklasse Extra: mit der Kannenfunktion bis zu 6 Portionen Caffè Crema beziehen. Ein Kaffeevollautomat ist nicht nur ideal für Individualisten, sondern auch für gute Gast-geber. Wenn viele Gäste zum Kaffee kommen, können mit der Kannenfunktion gleich mehr-ere Tassen Caffè Crema hintereinander ge-brüht und in eine Kanne gefüllt werden. Im Getränkekarussell hat man die Wahl zwischen 2 Tassen (ca. 250 ml), 4 Tassen (ca. 500 ml) und 6 Tassen (ca. 750 ml) auf einmal. So genießen alle Gäste aromastarken Caffè Crema – zusammen mit dem Gastgeber.

IFA Neuheiten | Kleine Hausgeräte

42

Die Siemens Extraklasse Staubsauger mit intelligenter autoControl Technologie.

Der intelligente Sensor, der automatisch die Anforderungen erkennt: autoControl.Die autoControl Technologie ermöglicht das unterbrechungsfreie Staubsaugen, auch über verschiedene Bodenbeläge hinweg. Möglich wird dies durch einen im Gerät befindlichen Sensor, der den an der Düse anliegenden Unterdruck misst und bei Bedarf reguliert. So verhindert der Staubsauger automatisch, dass die Düse zu fest am Untergrund anhaftet – für ein stets angenehmes Reinigen bei kon-stant gleichbleibender Reinigungsleistung.

autoControl

Für intelligente Sauberkeit: powerSensor von Siemens.Die intelligente powerSensor Technology kontrolliert fortlaufend die Leistung des Geräts und passt diese bei Bedarf an: Verluste werden also vollautomatisch ausgeglichen, indem die Leistung des Motors so weit erhöht wird, dass ein gründliches Reinigungsergeb-nis sichergestellt ist. Somit arbeitet das Gerät immer auf seinem optimalen Leistungsni-veau.

Nicht nur starke Reinigungs leistung, sondern auch noch besonders leise: activeSound Control.Endlich Ruhe von der Düse bis zum Ausblas-bereich: dank activeSound Control. Nur wenige Dezibel machen den Unterschied zwischen unerträglich laut und angenehm leise. Zur Geräuschreduzierung wurde das gesamte Gerätekonzept von der Düse bis hin zum abgeschirmten Ausblasbereich optimiert und unter dem Aspekt der erstklassigen Reinigungsleistung bei niedrigem Geräusch neu definiert.

Bis zu 60 % mehr Saugleistung, auch wenn sich der Staubbeutel füllt: der powerProtect Staubbeutel.Die neuen powerProtect Staubbeutel mit XXL Volumen reduzieren lästiges Staubbeutel-wechseln und der Hygiene-Verschluss des Staubbeutels sorgt für zusätzliche Sauberkeit beim Staubbeutelwechsel. Denn während beim Entleeren mancher beutelloser Sauger feinste Schmutzpartikel aufgewirbelt werden können, lässt sich dieser Staubbeutel verschließen. So kann man den vollen Staubbeutel einfach ent-nehmen und entsorgen.

Intelligent geregelt.

43

Bestell-Nr. Q8ASSS0719 Änderungen und Liefermöglichkeiten sowie geringe Farbschwankungen bei Kunststoffteilen vorbehalten.

® Eingetragenes Warenzeichen.

© 2019 by SEG Hausgeräte GmbH. Die SEG Hausgeräte GmbH ist ein Unternehmen der BSH Gruppe. Die BSH Gruppe ist eine Marken lizenznehmerin der Siemens AG.

Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Herausgebers. Printed in Germany 08/2019 (MM/Gotteswinter).

siemens-home.bsh-group.de

Willkommen in der faszinierenden Welt der Siemens Hausgeräte. · IFA Neuheiten | Inhalt Home...

Documents

Transcript of Willkommen in der faszinierenden Welt der Siemens Hausgeräte. · IFA Neuheiten | Inhalt Home...