Wir entwickeln für Ihre Zukun Holzvergaser Vedolux · system SLS®. In Kombinaon mit einer Solar...

12
Solarbayer GmbH Preith, Am Dörrenhof 22 85131 Pollenfeld Telefon: +49(0)8421/93598‐0 Telefax: +49(0)8421/93598‐29 E‐Mail: [email protected] www.solarbayer.de Wir entwickeln für Ihre Zukun Solarbayer Solarbayer Vedolux 350 Solarbayer Vedolux 450 Solarbayer Vedolux 650 Ökologisch Heizen mit höchstem Komfort Systemtechnik aus Bayern Vedolux Die Holzfeuerung der Zukun ist jetzt Realität Schwedische Spitzenqualität im modernen Design Stückholzkessel der Spitzenklasse Holzvergaser Sehr hohe Kesselwirkungsgrade! Äußerst niedrige Emissionen!

Transcript of Wir entwickeln für Ihre Zukun Holzvergaser Vedolux · system SLS®. In Kombinaon mit einer Solar...

Page 1: Wir entwickeln für Ihre Zukun Holzvergaser Vedolux · system SLS®. In Kombinaon mit einer Solar anlage erreichen Sie einen hervorragenden Systemwirkungsgrad. *„Erste Verordnung

Solarbayer GmbHPreith, Am Dörrenhof 2285131 PollenfeldTelefon: +49(0)8421/93598‐0Telefax: +49(0)8421/93598‐29E‐Mail: [email protected]

www.solarbayer.de

Wir entwickeln für Ihre Zukun�

Solarbayer

Solarbayer Vedolux 350Solarbayer Vedolux 450Solarbayer Vedolux 650

Ökologisch Heizen mit höchstem Komfort

Systemtechnik aus Bayern

VedoluxDie Holzfeuerung der Zukun� ist jetzt Realität

Schwedische Spitzenqualität im modernen Design

Stückholzkessel der Spitzenklasse

Holzvergaser

Sehr hohe Kesselwirkungsgrade!

Äußerst niedrige Emissionen!

Page 2: Wir entwickeln für Ihre Zukun Holzvergaser Vedolux · system SLS®. In Kombinaon mit einer Solar anlage erreichen Sie einen hervorragenden Systemwirkungsgrad. *„Erste Verordnung

2 Stückholzheizung Vedolux Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. © Solarbayer GmbH [14.15]

Effiziente Heiztechnik zur komfortablen Wärmeerzeugung

Holzkessel aus schwedischer Herstellung –Ökologisch Heizen mit höchster EffizienzMit Holz zu heizen ist im Vergleich mit anderen Brennstoffen, eine der güns�gsten Beheizungsartendie es gibt. Mit der Vedolux‐Baureihe ist das Heizen bedienerfreundlich und effizient.Die Handhabung des Vedolux‐Stückholzkessels ist einfach und das Reinigen des Kessels ist ohne großen Aufwand durchführbar. Alle Kesselreinigungen sind von vorne ausführbar. Die Kesselregelung zeigt alle relevanten Daten und gibt klare Anleitungen beim Anheizen. Alle Sicherheitsstandards sind auf höchstem Niveau. Durch den Schnellverschluss sind die Kesseltüren einfach und sicher zu öffnen.Die Lambda‐Steuerung ermöglicht eine op�male Energieausbeute, der Brennsto�edarf wird verringert und die Emissionswerte sind beispielgebend. Die Kessel haben ein ansprechendes Design und sind äußerst robust für den langjährigen Einsatz gebaut. Dicke Verkleidungsbleche, krä�ige Tasten und Griffe, man spürt sofort die schwedische Kesselqualität, die in Europa neue Qualitätsstandards setzt.

Folgende Varianten stehen zur Auswahl:

Vedolux 350Kesselnennleistung 34,9 kWScheitholzlänge:ca. 50 cm

Vedolux 450Kesselnennleistung 45 kWScheitholzlänge:ca. 50 cm

Vedolux 650Kesselnennleistung 65 kWScheitholzlänge:ca. 50 cm

� Holzzentralheizkessel mit Holz‐vergasung und unterem Abbrand

� Solide Kesselkonstruk�on und Roboter‐fer�gung garan�eren höchste Qualitätund eine lange Lebensdauer

� Robuste Beladungskammer� Op�mierte Brennraumgeometrie� Innova�ve Heizkesseltechnik� Reinigungsturbulatoren für mehr Lei‐

stung und geringere Abgastemperaturen� Leichte Bedienung � Reinigungsarbeiten sind von der Front‐

seite zu bewerkstelligen� Geringer Brennstoffverbrauch� Modula�onsverbrennung, Abgastempe‐

raturregelung sowie Lambdasteuerung

Kurzbeschreibung

Mit Holz aus Ihrer Region, Ihrer modernenVedolux‐Stückholzheizung und einer sachge‐rechten Handhabung tragen Sie dazu bei,dass Ihr Holzkessel für behagliche Wärmesorgt und das Klima nicht schädigt.

Umwel�reundlich Heizen1. BImSchV*, Stufe 1:Sämtliche Vedolux‐Holzvergaserkessel erfüllen die derzeit geltenden Grenzwerte.

1. BImSchV*, Stufe 2: (gül�g für Scheitholzkessel die nach dem 31.12.2016 errichtet werden)Sämtliche Vedolux‐Holzvergaserkessel erfüllen bereits heute die zulässigen Grenzwerte die erst ab 2017 gelten.

*Erste Verordnung zur Durchführung des Bundes‐Immissionsschutzgesetzes (Verordnung über kleine und milere Feuerungsanlagen – 1. BImSchV)

Page 3: Wir entwickeln für Ihre Zukun Holzvergaser Vedolux · system SLS®. In Kombinaon mit einer Solar anlage erreichen Sie einen hervorragenden Systemwirkungsgrad. *„Erste Verordnung

Überzeugende Details

Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. © Solarbayer GmbH [14.15] Stückholzheizung Vedolux 3

Serienmäßig mit LambdasteuerungAlle Solarbayer Vedolux‐Holzvergaserkessel sind mit einer Lambdasteuerung ausgestaet. DasPrinzip ist dasselbe wie bei modernsten Autos. Die Lambdasonde ist Voraussetzung für emissions‐arme Verbrennung. Testläufe bei der „Schwedischen Technischen Versuchsanstalt” (Sveriges Tek‐niska Forskningsins�tut) zeigen, dass diese Heizkessel hinsichtlich von Wirkungsgrad und Umwelt‐werten eine Klasse für sich darstellen und strengste Emissionsanforderungen erfüllen.

Die Lambdasonde hat den angenehmen Nebeneffekt, dass die Verbrennung op�miert wird unddadurch Reinigungsarbeiten auf ein Minimum reduziert werden. Mit einem Wirkungsgrad von ca. 93% ist die Energieausbeute aus Ihrem Brennholz auf dem neuesten Stand der Technik.

Prak�sch: Die Stromversorgung und die An‐schlüsse des Saugzuggebläses und der Pumpeerfolgen montagefreundlich mit einem Stecker.

Automa�sch: Sekundär‐ und Primärlu�einstel‐lung erfolgt automa�sch mi�els Stellmotoren.Nützlich: Komfortables Anzünden mit einemGasbrenner durch die Anzündöffnung.

Intui�v: Die Bedienung der Kesselsteuerung

Robust: Die Türgriffe sind bedienerfreundlich

Nützliche Aschenlade

Alle Kesselreinigungs‐arbeiten sind bequem von vorne ausführbar

Einzigar�ge Kesselkonstruk�on

Prak�sche Anzündöffnung

Robuste Kesseltüren

Page 4: Wir entwickeln für Ihre Zukun Holzvergaser Vedolux · system SLS®. In Kombinaon mit einer Solar anlage erreichen Sie einen hervorragenden Systemwirkungsgrad. *„Erste Verordnung

4 Stückholzheizung Vedolux Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. © Solarbayer GmbH [14.15]

Technische Daten

Maße und Gewicht Vedolux 350 Vedolux 450 Vedolux 650

Höhe A mm 1465 +H 1665 +H 1913 +HBreite B mm 640 640 686Tiefe (Kesselkörper) C mm 1025 1025 1035Tiefe (Gesamt, inkl. Gebläse und Türgriff) D mm 1245 1245 1245Tiefe Saugzuggebläse E mm 160 160 155Höhe bis Oberkante Rauchrohranschluss F mm 1434 +H 1645 +H 1912 +HAbstand bis Mie Rauchrohranschluss G mm 233 233 259Stellfüße, Stellbereich H mm 0‐20Abgasstutzen (1) Ø 159 159 200Sicherheitswärmetauscher CU‐Glarohr (2) Ø 15 mmAnschluss Kesselsicherheitsgruppe (3) Ø DN25 (1” IG)Kesselrücklauf (4) Ø DN32 (1¼” IG)Thermische Ablaufsicherung (5) Ø DN15 (½” IG)Kesselvorlauf (6) Ø DN32 (1¼” IG)Stellfüße (7) – verstellbarEntleerung (8) Ø DN15 (½” IG)Kesselgewicht kg 478 560 730

Allgemeine Daten Vedolux 350 Vedolux 450 Vedolux 650

Kesselnennleistung kW 34,9 45 65Wirkungsgrad % 92,5 % Kesselwasserinhalt Liter 140 170 200max. Betriebsdruck bar 3Druckverlust bei Nennlast (Δt 10 K) mbar 11,9 10,0 17,0Druckverlust bei Nennlast (Δt 20 K) mbar 2,0 2,5 3,0Zul. Druckbereich Ablaufsicherung bar min. 1 bis max. 4Wassereintristemperatur Ablaufsicherung °C 4 bis 15 °CÖffnungstemperatur Ablaufsicherung °C bei 100 +0/‐5 °CGeräuschpegel im Betrieb ca. dB 50Kesselklasse nach EN 303‐5 – 5

Füllraum/Brennstoffverbrauch Vedolux 350 Vedolux 450 Vedolux 650

Zulässiger Brennstoff naturbelassenes, gespaltenes Stückholz (Res�euchte < 20%)Maximale Scheitholzlänge mm 500Füllraum Tiefe mm 553Füllraum Höhe mm 520 720 922Füllraum Breite mm 355 355 405Abmessung der Füllöffnung B/H mm 350/265 350/325 400/420Brennkammerinhalt, Volumen Liter ca. Liter 102 141 206Max. Füllgewicht (Buche) ca. kg 26 38 55Brennstoffverbrauch bei Nennlast (Buche) ca. kg/Std. 9,8 12,6 18,2Max. Brenndauer (Buche) ca. Std. 3,4 3,8 3,6

Abgasführung Vedolux 350 Vedolux 450 Vedolux 650

Empf. mind. Kaminquerschni Ø mm 150 150 180Zugbedarf Pa 15Empfohlene wirksame Kaminhöhe m ≥ 5 MeterAbgasmassenstrom g/s 22 28 41Abgastemperatur modulierend °C ca. 140 (±40)Empfohlene Abgasführung zum Kamin m gestreckte Länge < 1,5 Meter (max. 2 Bögen)Kaminzugregler Pflichtzubehör

Elektrische Daten Vedolux 350 Vedolux 450 Vedolux 650

Netzspannung/Frequenz V/Hz 230/50Leistungsaufnahme – Standby W 8Leistungsaufnahme – Betrieb W max. 230Schutzklasse – IPX1

Hydraulik Vedolux 350 Vedolux 450 Vedolux 650

Mindest‐Puffervolumen1 Liter 2000 2500 3600Herstellerempfehlung1 Liter 2000 3000 4000Mindest‐Rohrdimensionierung (CU‐/Präzisionsstahlrohr)2 mm Ø 35 Ø 35 Ø 42Mindest‐Rohrdimensionierung (Stahlrohr)2 – DN25/1” DN 32/1¼” DN40/1½”Empfohlene Kessel‐Rücklau�emperatur °C 70 °C1Rechtliche Rahmenbedingungen bzw. Förderkriterien sind zu beachten.2Je nach Rohrlänge, Bogenanzahl, Mischer, Umschaltventile etc., auch größer zu dimensionieren. Die hier genannten Rohrdimensionierungen dienen lediglich als Vorschlag und ersetzen keine fachtechnische Planung.

Abmessungen

150 mm250 mm

600 mm

Montagemindestabstände

Frontansicht

Ausreichend Wartungsfreiraum einhalten

Seitenansicht

AF

B

E

C

Ansicht von obenG

D

H

Page 5: Wir entwickeln für Ihre Zukun Holzvergaser Vedolux · system SLS®. In Kombinaon mit einer Solar anlage erreichen Sie einen hervorragenden Systemwirkungsgrad. *„Erste Verordnung

Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. © Solarbayer GmbH [14.15] Stückholzheizung Vedolux 5

1 Rauchrohranschlussflansch2 Sicherheitswärmetauscher3. Anschluss Kesselsicherheitsgruppe4 Kesselrücklauf5 Anschluss, Geber für thermisches Ven�l 6 Kesselvorlauf7 Höhenregulierbare Stellfüße8 Entleerung9 Kesselfühler10 Kesselelektronik11 Obere Abgaswärmetauscher, 4 Stück,

mit Turbulatoren12 Untere Abgaswärmetauscher,

4 Stück mit Turbulatoren13 Resetschalter Sicherheitstemperatur‐

begrenzer (STB)14 Umgehungsblech15 Lu�bleche, abnehmbar16 Vergaserkammer (Brennholzfüllraum)17 Keramikdüse (Brennerdüse)18 Hochleistungsschamo19 Hinteres Abdeckblech, abnehmbar20 Vorderes Abdeckblech, abnehmbar21 Regelung mit Display22 Rußklappe23 Rauchumgehungsklappe24 Obere Brennraumtüre25 Sicherheitsverschluss26 Untere Brennraumtüre27 Sicherheitsverschluss28 Anzündöffnung29 Gegenzugklappe, primär30 Stellmotor Primärlu�31 Stellmotor Sekundärlu�32 Gegenzugklappe, sekundär33 Abgasfühler34 Lambdasonde35 Stromanschluss, 230 V~36 Anschluss, 230 V~, Saugzuggebläse37 Anschluss, 230 V~, Ladepumpe38 Saugzuggebläse

Beschreibung

22

19 20 21

23

24

25

26

27

28 29 30 31 32

15

12

9

16

17

14

13

18

10

11

8 4 77

6

53

2 2

44

1

33

34353637

38

1

Page 6: Wir entwickeln für Ihre Zukun Holzvergaser Vedolux · system SLS®. In Kombinaon mit einer Solar anlage erreichen Sie einen hervorragenden Systemwirkungsgrad. *„Erste Verordnung

6 Stückholzheizung Vedolux Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. © Solarbayer GmbH [14.15]

Hydraulikbeispiel: Nachrüstung einer Holzkessel‐ und Solaranlage an eine bestehende Öl‐ oder Gasheizung

Systemkomponenten

Wich�ge Systemkomponenten

Sie benö�gen folgendes Kesselzubehör für den sicheren und op�malen Betrieb:• Kesselrücklaufanhebung • Thermische Ablaufsicherung

(zum Schutz vor Überhitzung)• Schichtleit‐Pufferspeicher SPS mit Isolie‐

rung, zur op�malen Wärmeausnutzung• Heizwasser‐Ausdehnungsgefäß

(ca. 10% vom Anlagenvolumen)• Kesselsicherheitsgruppe• Kaminzugregler

Die hier aufgeführten Komponenten erhalten Sie als montagefreundliche Komplepakete

Passende Holzvergaser‐ sowie Solar‐systempakete finden Sie in unserer Preisliste bzw. im Internet unter www.solarbayer.de

Wich�ge Systemkomponenten –Einbindung in das Heizungssystem

Es muss ein Mindestpuffervolumen von 55 Liter je kW Kesselnennwärmeleistung eingebaut werden*. Um einen op�malen Wirkungsgrad zu erzielen empfehlen wir jedoch, je nach Platzverhältnissen, ein Puffervolumen von 70 bis 100 Liter je kW Kesselnennwärmeleistung bereitzustellen. Hierfür eignen sich am besten unsere Schichtleit‐Pufferspeicher SPS mit eingebautem Schichtleit‐system SLS®.In Kombina�on mit einer Solaranlage erreichen Sie einen hervorragenden Systemwirkungsgrad.

*„Erste Verordnung zur Durchführung des Bundes‐Immissionsschutzgesetzes (Verordnung über kleine und mi�lere Feuerungsanlagen – 1. BImSchV)”.

Dieses Anschlussschema dient als Montagevorschlag und ersetzt keine fachtechnische Planung!

Holz‐vergaser

Öl‐/Gas‐kessel

Solar‐Trinkwasserspeicher SKL

Schichtleit‐speicher SPS

Schichtleit‐speicher SPS

Page 7: Wir entwickeln für Ihre Zukun Holzvergaser Vedolux · system SLS®. In Kombinaon mit einer Solar anlage erreichen Sie einen hervorragenden Systemwirkungsgrad. *„Erste Verordnung

Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. © Solarbayer GmbH [14.15] Stückholzheizung Vedolux 7

Ihre „Komfort‐Kompleheizung” –Holzvergaser in Kombina�on mit Solarheizung

Schichtleit‐Puffer‐speicher SPSHeizungspufferspeichermit Schichtleitsystem SLS®(zur sofor�gen Wärmebe‐reitscha� und perfekterEinschichtung in den Puf‐ferspeicher)

HolzvergaserkesselVedoluxStückholzheizungmit höchstem Be‐dienkomfort

Solar‐Trinkwasser‐speicher SKL

Heizungs‐ausdehnungs‐gefäß

Solarvor‐schalt‐ undSolarausdeh‐nungsgefäß

Solarsta�on

Heizkreis‐verteilung

Rücklauf‐anhebung

Unsere Holzvergaser‐Komplesysteme werden ausschließlich mit Schichtleit‐Pufferspeichern SPS ausgestaet.Dies gewährleistet ein komfortables Heizsystem und eine schnelle und effiziente Wärmeführung in Ihr Gebäude.

Unsere paten�erten Schichtleitpufferspeicher SPS mit paten�ertem Schichtleitsystem SLS® machen den Unterschied!

Solarbayer‐Komple�systeme

Page 8: Wir entwickeln für Ihre Zukun Holzvergaser Vedolux · system SLS®. In Kombinaon mit einer Solar anlage erreichen Sie einen hervorragenden Systemwirkungsgrad. *„Erste Verordnung

8 Stückholzheizung Vedolux Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. © Solarbayer GmbH [14.15]

Planungshilfe Kesselgröße

Berechnungsbeispiel zur Auslegung der Kesselgröße

5 4 3 2 1 100 200 300 400 500tägliche Kesselfüllungen zu beheizende Wohnfläche [m²]

Vedolux 350

Vedolux 450

Vedolux 650

1600

1400

1200

1000

800

600

400

200

60

50

40

30

20

10

permanent benö�gte Heizleistung [kW]**tägl. Heizwärmebedarf [kWh/d]*

125 W/m²

100 W/m²

75 W/m²

50 W/m²

25 W/m²

Bie beachten Sie, dass mit Fest‐brennsto�esseln die angegebeneKesselleistung nur unter Volllasterreicht wird. Sie heizen den Kessel an, bis zurerreichten Volllast werden ca. 30min vergehen. Die angegebeneKesselleistung wird für ca. 1,5 Std.erreicht. Danach erfolgt die Aus‐brandphase für ca. 1 Std. mit ver‐ringerter Leistung. Das Restglutbe im Kesselraumwird für ca. 1 Std. noch nachhei‐zen. Danach ist der Brennstoffkomple verbraucht. Zur einfacheren Berechnung wirdeine Brenndauer von ca. 2,8 Std.(bei Nennleistung) angenommen.Achtung: Dies müssen Sie bei derAuslegung unbedingt berücksich�‐gen, damit Sie den Kessel nicht zuschwach dimensionieren.

Gebäudeklasse Heizlast am kältesten Tag (‐16 °C)Bestand bis 1977 120 bis >160 W/m²Wärmeschutzverordnung ab 1977 80 bis 120 W/m²Wärmeschutzverordnung ab 1984 60 bis 80 W/m²Wärmeschutzverordnung ab 1994 40 bis 60 W/m²EnEV 2002 20 bis 45 W/m²EnEV 2009 15 bis 30 W/m²

Auslegungsdiagramm zur Kesselgrößenbes�mmung bei folgenden Betriebsbedingungen:Außentemperatur: ca. ‐16 °C (Auslegungstemperatur)Raumtemperatur: ca. 20 °CPersonenanzahl: ca. 4Gebäudeart: EFHWärmedeckungsgrad durch Holzvergaserkessel: 100%Tägliche Kesselfüllungen mit Brennholz (bei ‐16 °C): ca. 3 malAbweichende Betriebsbedingungen können den Wärmebedarf erhöhen bzw. senken. Daher im Einzelfall abschätzen und ggf. ausreichende Reserve vorsehen. Hinweis: Für die Anzahl der tägl. Kesselfüllungen ist die Größe des Füllraums entscheidend.Die Kesselnennwärmeleistung hat beim Betrieb mit Pufferspeichern eine untergeordnete Rolle.

Abschätzung des Gebäudewärmebedarfs nach Gebäudeklassen:

Beispiel:Angenommene Heizlast: 75 W/m²Zu beheizende Wohnfläche: 200 m²

Ergebnis:Kesseltyp: Vedolux 450Kesselfüllungen mit Brennholz: 2‐3(bei Auslegungstemperatur ‐16 °C Außentemp.)

Dies

e Gr

afik d

ient

zur a

llgem

eine

n In

form

a�on

und

ers

etzt

kein

e fa

chte

chni

sche

Plan

ung!

*tägl. Heizwärmebedarf [kWh/d]:Der tägl. Heizwärmebedarf des Gebäudesin kWh (bei ‐16°C Außentemperatur), fallsbekannt. Dieser Wert kann z.B. beim Pla‐ner des Gebäudes erfragt werden.

Falls nicht bekannt kann der tägl. Heizwär‐mebedarf grob ermielt werden. Hierzuentnehmen Sie die Heizlast der für Sie zu‐treffende Gebäudeklasse aus der neben‐stehende Tabelle und nehmen diekorrespondierende Linie in der Grafik umdie Heizlast für Ihre zu beheizende Wohn‐fläche zu ermieln.**permanent benö�gte Heizleistung [kW]:Die permanet benö�gte Heizleistung istz.B. die Nennwärmeleistung die ein kon‐ven�oneller Öl‐/Gaskessel haben müsste,wenn er 24 Std. ununterbrochen Heiz‐wärme erzeugt.

Quelle: Tabellenbuch SHK

Page 9: Wir entwickeln für Ihre Zukun Holzvergaser Vedolux · system SLS®. In Kombinaon mit einer Solar anlage erreichen Sie einen hervorragenden Systemwirkungsgrad. *„Erste Verordnung

Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. © Solarbayer GmbH [14.15] Stückholzheizung Vedolux 9

Solarbayer‐Holzvergaserpakete –Montagefreundliche und hocheffiziente Komplesysteme

Pake�nhalt

Wir haben montagefreundliche Holzver‐gaserpakete zusammengestellt, die sich in nahezu allen Objekten integrieren lassen.

Diese Pakete bestehen aus folgenden Systemkomponenten:• Solarbayer‐Holzvergaserkessel

Vedolux [mit Lambdaregelung]

• Elektronisch geregelte Kessel‐rücklaufanhebung (Energieeffizienzklasse A)mit Kesselkreispumpe und Absperreinrichtungen

• Thermische Ablaufsicherung (¾” IG)mit Fühler und Tauchhülse

• Paten�erter Schichtleit‐PufferspeicherSPS mit integriertem Schichtleitsystem SLS®(eines der leistungsfähigsten Speicher‐systeme am Markt)

• Brandschutzisolierung ISO B1®

Schwer en�lammbare Speicherisolierung • Membran‐Druckausdehnungsgefäß

passend zur jeweiligen Puffergröße• Kappenven�l für Druckausdehnungs‐

gefäßmit Absperrung, Verschraubung und Entleerung

• Kesselsicherheitsgruppemit Entlü�er, Manometer und Sicherheitsven�l

• Lu�abscheider HeizungAbsorp�ons‐Lu�abscheider für geschlos‐sene Warmwasser‐Heizungsanlagen

• Ausführliches Montagehandbuch

Passende Holzvergaser‐ sowie Solar‐systempakete finden Sie in unserer Preisliste bzw. im Internet unter www.solarbayer.de

Holzvergaserpakete

Die in diesen Paketen aufgeführten Komponenten können selbstverständlich auch nach IhrenWünschen abgeändert werden. Unsere Techniker beraten Sie gerne.

Speicher mit Brand‐

schutzisolierung ISO B1

Solarbayer‐Holzvergaserpakete werden generell mit Schichtleit‐Pufferspeichern SPS ausgestaet. Dadurch ist eine schnelle und effiziente Wärmeführung in Ihr Gebäude gewährleistet.

Es muss ein Mindestpuffervolumen von 55 Liter je kW Kesselnennwärmeleistung eingebaut werden. Hierfür eignen sich am besten unsere Schichtleit‐Pufferspeicher SPS mit eingebautem Schichtleit‐system SLS®.Um einen op�malen Wirkungsgrad zu erzielen empfehlen wir jedoch, je nach Platzverhältnissen, ein Puffervolumen von 70 bis 100 Liter je kW Kesselnennwärmeleistung bereitzustellen. Somit erreichen Sie einen op�malen Systemwirkungsgrad.

Page 10: Wir entwickeln für Ihre Zukun Holzvergaser Vedolux · system SLS®. In Kombinaon mit einer Solar anlage erreichen Sie einen hervorragenden Systemwirkungsgrad. *„Erste Verordnung

10 Stückholzheizung Vedolux Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. © Solarbayer GmbH [14.15]

Planungshilfe Pufferspeicher

����

����

����

����

����

����

����

����

����

����

����

���

���

���

���

���

����

����

����

����

����

����

����

����

����

����

����

����

� � � � �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

Holzvergasergröße (Nennleistung in kW)

Puffe

rvol

umen

in Li

ter

Mindest‐PuffervolumenEmpfohlenes Puffervolumen (Schichtleitspeicher SPS mit paten�ertem Schichtleitleitsystem SLS®)

Faus�ormel zur Berechnung des Puffervolumens für Holzvergaseranlagen: ‐ Mindestens 55 Liter je kW Kesselnennleistung, besser 80 Liter je kw Kesselnennleistung‐ Bei Standard‐Pufferspeichern sollten maximal nicht mehr als 100 Liter je kW Kesselnennleistung

eingesetzt werden. Anders bei Hochleistungs‐Schichtleitspeichern von Solarbayer. Hier könnenwegen der exakten Wärmeschichtung auf Wunsch auch wesentlich größere Speichervolumenzum Einsatz kommen.

Das Puffervolumen sollte allerdings auch op�mal auf den Einsatz anderer regenera�ver Energiequellen abges�mmt wer‐den. So hat sich in der Praxis bewährt, pro m² Kollektorfläche ein Gesamtspeichervolumen von 50 bis 75 Liter vorzusehen.Sollte wegen der Größe des Holzkessels (siehe oben) ein größeres Puffervolumen notwendig sein als zur hier benanntenop�malen Dimensionierung der Solaranlage, dann ist darauf zu achten, dass die hydraulische Einbindung der Solarenergiezur Pufferbeladung in Reihe geschieht, z.B. SPS mit 2 Solartauschern bzw. 2 Puffer hintereinander. Wich�g hierbei ist beimEinsatz der Kollektor‐ und Systemtechnik, die S�llstandssicherheit.

Vedo

lux

350

Vedo

lux

450

Vedo

lux

650

Op�maler und komfortabler Betrieb der Holzheizung mit ausreichend dimensionierten Schichtleit‐Pufferspeichern

Holzvergaseranlagen

Schichtleit‐Pufferspeicher machen den Einsatz von Holzvergaserheizungen fast so einfach und komfortabel wie Öl‐ oderGasheizkessel.Unsere Holzvergaserkessel erzeugen wäh‐rend des Abbrands mit einer Brennraum‐füllung deutlich mehr Energie als das Heiz‐system zur selben Zeit benö�gt. Die vomWärmeerzeuger zur Verfügung gestellteüberschüssige Energie wird im Pufferspei‐cher zwischengelagert. Nachdem das Feuerim Heizkessel abgebrannt ist steht dem Ge‐bäude und ggf. der Warmwasserbereitungdie Wärme aus dem Pufferspeicher zur Ver‐fügung. Die Heizungsanlage kann mit Wärme ver‐sorgt werden, ohne dass der Holzkessel permanent befeuert wird. Bei der Dimensio‐nierung von Holzvergaseranlagen strebtman an, dass der Kessel im Regelfall nur ein‐bis zweimal täglich geheizt werden muss umdas Gebäude rund um die Uhr mit Wärmezu versorgen, dies dient gleichzei�g auchdem Heizkomfort. Die Größe des Pufferspeichers sollte so ge‐wählt werden, dass die Energiemenge auseiner kompleen Befüllung des Brennraumsim Pufferspeicher Platz findet. Zum op�malen Betrieb der Anlage ist eswich�g einen Schichtleitspeicher mit intelli‐genter Schichtung und effizienter Energie‐ausnutzung einzusetzen.Die nachfolgend gezeigten Zeitrafferaufnah‐men zeigen deutlich erkennbar die gleich‐mäßige Verteilung und Schichtung derWärmeenergie bei der Beladung desSchichtleit‐Pufferspeichers SPS.

Puffergrößenbes�mmung für Holzvergaseranlagen

Beladung des Solarbayer‐Schichtleit‐Pufferspeichers erfolgt über das Laderohr in den Schichtlei�opf. Die Wärmeabnahme beginnt bei Wärmeanforderung sofort über das Entladerohr in das Heizsystem.

Die benö�gte Wärme wird nur aus dem Schichtlei�opf entnommen und steht somit unverzüglich zur Abnahme bereit.

Die vom Wärmeerzeuger zur Verfügung gestellte überschüssige Energie wird über die Bohrungendes Schichtleitsystems SLS® strömungsarm, in op�malen Schichten, in den Pufferspeicher eingela‐gert (wie in den nebenstehenden Bildern ersichtlich).

Beladung Entladung

Echt

zeits

imul

a�on

mit

Solid

Wor

ks Fl

ow Si

mul

a�on

Schichtleitsystem SLS®(oben und unten imSpeicher vorhanden)

Funk�onsweise unserer Schichtleit‐Pufferspeicher SPS mit paten�ertem Schichtleitsystem SLS®

Page 11: Wir entwickeln für Ihre Zukun Holzvergaser Vedolux · system SLS®. In Kombinaon mit einer Solar anlage erreichen Sie einen hervorragenden Systemwirkungsgrad. *„Erste Verordnung

Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. © Solarbayer GmbH [14.15] Stückholzheizung Vedolux 11

Speichertyp

Heizu

ngsp

uffer

Schi

chtle

it‐ei

nsat

z SLS®

Wär

met

ausc

her

(1 W

T, un

ten)

Wär

met

ausc

her

(2 W

T, ob

en

und

unte

n)

War

mwa

sser

‐er

zeug

ung

Verwendungszweck Vorteile

Schichtleit‐Pufferspeicher SPS

(Ohne Solartauscher)

● 500 bis 5.000 Liter,auch in Sondergrößen erhältlich

● Wärmespeicher für die Raum‐beheizung

● Op�male Wärmeschichtung bei Beladung/Entnahme (SLS®‐System)

● zur Einbindung von Biomassekessel,Wärmepumpe ...

Schichtleit‐Pufferspeicher SPS‐S

(1 Solartauscherunten)

● 500 bis 5.000 Liter,auch in Sondergrößen erhältlich

● Wärmespeicher für die Raum‐beheizung

● Ein integrierter Wärmetauscher

● Op�male Wärmeschichtung bei Beladung/Entnahme ( SLS®‐System)

● zur Einbindung von Biomassekessel,Wärmepumpe ...

● Einbindung einer Solaranlage möglich

Schichtleit‐Pufferspeicher SPS‐S 2WT

(2 Solartauscheroben und unten)

● 500 bis 5.000 Liter,auch in Sondergrößen erhältlich

● Wärmespeicher für die Raum‐beheizung

● Zwei integrierte Wärmetauscher

● Op�male Wärmeschichtung bei Beladung/Entnahme ( SLS®‐System)

● Zur Einbindung von Biomassekessel,Wärmepumpe ...

● Op�male Einbindung einer Solar‐anlage (2 Zonen Einteilung)

● Op�mal für Frischwassersta�on

Wärmepumpen‐SolarspeicherWP

(Zweischicht‐emailliert)

● 350 und 500 Liter,auch in Sondergrößen erhältlich

● Warmwasserspeicher zur Trinkwasser‐erwärmung

● Zwei integrierte Wärmetauscher

● Zur Einbindung einer Wärmepumpeoder Solaranlage besonders empfoh‐len

● Durch große, doppelt gewickelte Wär‐metauscher speziell für hohe Warm‐wasserentnahmeleistungen geeignet

Solar‐Trink‐wasserspeicherSKL

(Zweischicht‐emailliert)

● 200 bis 1.000 Liter,auch in Sondergrößen erhältlich

● Warmwasserspeicher zur Trinkwasser‐erwärmung

● Zwei integrierte Wärmetauscher

● Einbindung einer Solaranlage möglich

Hygiene‐Schichten‐Kombispeicher HSK‐ÖKO

(Trinkwasser‐tauscher Edelstahl)

● 700 und 1.000 Liter● Wärmespeicher für die Raumbehei‐

zung sowie zur hygienischen Warm‐wassererzeugung im integriertenEdelstahlwärmetauscher

● Zwei integrierte Wärmetauscher

● Op�male Einbindung einer Solar‐anlage möglich (2 Zonen Einteilung)

● Warmwassererzeugung über integrier‐ten Edelstahl‐WT (� 32 mm), jederzeithygienisches Warmwasser

● Kostenop�mierte Variante

Hygiene‐Schichten‐Kombispeicher HSK‐SLS

(Trinkwasser‐tauscher Edelstahl)

● 500 bis 2.200 Liter,auch in Sondergrößen erhältlich

● Wärmespeicher für die Raumbehei‐zung sowie zur hygienischen Warm‐wassererzeugung im integriertenEdelstahlwärmetauscher

● zwei integrierte Wärmetauscher

● Op�male Wärmeschichtung bei Beladung/Entnahme (SLS®‐System)

● Op�male Einbindung einer Solar‐anlage möglich (2 Zonen Einteilung)

● Warmwassererzeugung über integrier‐ten Edelstahl‐WT (� 48 mm), jederzeithygienisches Warmwasser

● hohe Warmwasser‐Zapfleistung

Verwendungszweck und spezifische Einsatzgebieteder verschiedenen Solarbayer‐Speichertypen

Übersicht Speichertypen

Page 12: Wir entwickeln für Ihre Zukun Holzvergaser Vedolux · system SLS®. In Kombinaon mit einer Solar anlage erreichen Sie einen hervorragenden Systemwirkungsgrad. *„Erste Verordnung

Ihr Fachhändler berät Sie gerne:

Nützliche Aschenlade

Alle Kesselreinigungs‐arbeiten sind bequem von vorne ausführbar

Einzigar�ge Kesselkonstruk�on

Prak�sche Anzündöffnung

Robuste Kesseltüren

Hochwer�geKesseltechnologieStückholzkessel mit Saug‐zuggebläse und Lambdasonde, für die Verfeuerung von Halbmeterscheiten.

Schwedische QualitätÄußerst robust für den langjährigen Einsatz.

Sehr hohe KesselwirkungsgradeModula�onsverbrennung in Verbindung mit der Lambda‐steuerung ergibt hervorragendeKesselwirkungsgrade.

WartungsfreundlichAlle Reinigungsarbeiten sind bequem von vorne ausführbar.

Solarbayer‐Stückholzkessel der Spitzenklasse.Wartungsfreundlich, robust und langlebig.

Geben Sie sich nur mit

dem Besten zufrieden:

Solarbayer Vedolux!