Was smarte Zutrittslösungen von dormakaba bedeuten? Optimierte Prozesse. Höheren Schutz.

Die funktionierende Synthese von Wohlergehen und Effizienz.

TRUSTED ACCESS

SINCE 1862

Wir machen Zutritt im Leben smart und sicher.

2

dormakaba Österreich

Wer den Zutritt zu Gebäuden sicher und smart gestalten will, muss sich gesellschaftlichen und technischen Heraus forderungen stellen. Dies erfordert innovative Lösungen und einen Partner, auf den Sie sich verlassen können.

3

Inhalt

04

06

08

10

12

16

18

20

22

dormakaba

Unsere Standorte

Mechanische Schließsysteme

Türtechnik

Systemlösungen Zutritt und Zeit

Glassysteme

Automatische Türsysteme

Services

Virtual Design Center

dormakaba 360° City

4

Wir machen Zutritt im Leben sicher und smart

Privates Wohnen

Schienen- verkehr

Industrie &Produktion

Hotel &GastronomieBildung

Wir nennen das Trusted Access

Wohnanlagen

Einzelhandel

Energie & Versorgung

Bürogebäude

Beratung

Planung

Realisierung

Inbetriebnahme

Instandhaltung

+

Unsere Fokus-BranchenUnser Angebot

Flughafen

Gesundheits- wesen

Bank &Versicherung

Regierung & Verwaltung

Türtechnik

Automatische Türsysteme

Systemlösungen Zutritt und Zeit

Glassysteme

Mechanische Schließsysteme

Hotelzutrittssysteme

Hochsicherheitsschlösser

Key Systems

Movable Walls

Services

5

Kunde zuerstDie Bedürfnisse unserer Kunden, Partner und Anwender stehen im Mittelpunkt unseres Handelns.

NeugierDas stetige Suchen und Erkennen von Trends ist unsere Basis für die Entwicklung zukunftsgerichteter Lösungen.

LeistungFür die Zufriedenheit unserer Kunden gehen wir die Extrameile und setzen auf höchste Standards in Bezug auf Sicherheit, Qualität und Verlässlichkeit.

MutWir verfolgen entschlossen das Ziel, unsere Lösungen mit echtem Mehrwert für unsere Kunden und Anwender konstant weiterzuentwickeln.

VertrauenUnserer zentraler Unternehmenswert bildet die Grundlage unseres Handelns. Somit können unsere Kunden darauf zählen, jederzeit in guten Händen zu sein.

Unsere Werte

Wir machen Zutritt im Leben sicher und smart

15016.000

130Jahre Erfahrung

Mehr als

Mitarbeitende

ISO 9001Certificate

2.000Patente

Mehr als

Länder

Wir nennen das Trusted Access

BörsennotiertSIX Swiss Exchange (DOKA)

Unser Unternehmen

Sustainability ReportGRI Standards

6

dormakaba Österreich

dormakaba in Österreich

• Mehr als 550 Mitarbeiter• Umsatz 2017/18: € 108,80 Mio.• Produktion von

- 2,7 Mio. Einheiten Schließzylinder/Jahr - 1,2 Mio. Türschlösser/Jahr

Unsere StandorteEin zuverlässiger Partner, weltweit vertreten, lokal für Sie da

Qualität und Innovationskraft waren für Dor-ma und Kaba stets wichtige Erfolgsfaktoren. Auch gemeinsam strebt dormakaba weiter-hin die Innovationsführerschaft in der Bran-che an. Dies immer mit dem Ziel, für Kunden, Partner und Anwender mit smarten und zu-verlässigen Zutritts- und Sicherheitslösungen nachhaltig Mehrwert zu schaffen. In Hotels, Shops, Sportstätten, Flughäfen, Kranken- häusern, zu Hause oder im Büro – nicht nur in Österreich, sondern weltweit.

In Österreich unterhalten wir neben der Firmenzentrale in Herzogenburg noch Vertriebsniederlassungen in Seekirchen, Innsbruck und Wien sowie eine Tochter- gesellschaft in Laßnitzthal. In Herzogenburg und Eggenburg befinden sich zudem auch wichtige Produktions- standorte, wo mechanische und elektro- nische Zutrittslösungen für in- und ausländische Märkte produziert werden.

Zentrale Herzogenburg

Ulrich-Bremi-Straße 2 3130 Herzogenburg T: +43 2782 808-0*T: (Bild unten)+43 2782 *

Produktionsstandort Eggenburg

Wienerstraße 46 3730 Eggenburg T: +43 2984 3369 -0*

Vertriebsniederlassung Seekirchen

Gewerbestraße 1a 5201 Seekirchen T: +43 6212 71000-0

Vertriebsniederlassung Innsbruck

Bleichenweg 14 6020 Innsbruck T: +43 512 273051

Vertriebsniederlassung Wien

Guglgasse 15 1110 Wien T: +43 1 512 7992

dormakaba Austria GmbH

Ihre dormakaba Ansprech-partner finden Sie auf unserer Homepage: www.dormakaba.at/Ansprechpartner

7

01

Oberflächentechnik im Werk Herzogenburg

02

Zylinderendfertigung im Werk Herzogenburg

03

Türschlossfertigung im Werk Herzogenburg

04

Schlüsselfertigung im Werk Eggenburg

03

01 02

04

8

dormakaba Österreich

9

<- Grafik weiß

Detaillierte Informationen zu den Lösungen und Produkten finden Sie hier: www.dormakaba.at/MKS

Mechanische SchließsystemeIhre Schlüssel immer unter Kontrolle

Referenzen

Universitätsklinikum St. Pölten Kletterzentrum Bruneck (© Rene Riller) Marktgemeinde Pinggau (© Marktgemeinde Pinggau)

Die Absicherung von Haus-, Wohnungs- und Objekttüren mit mechanischen Schließkom-ponenten ist – trotz fortschreitender Digitali-sierung in allen Bereichen – unverzichtbarer Bestandteil in den Sicherheitskonzepten privater, gewerblicher und öffentlicher Objekte.

dormakaba bietet mit • Wendeschlüsselsystemen und• Zackenschlüsselsystemen

zwei verschiedene Technologien, die beide für sich Vorteile haben und auch einfach mit unseren mechatronischen System- anwendungen kombinierbar sind.

Unsere Schließzylinder eignen sich aufgrund ihrer hohen Variabilität zur Absicherung und Zutrittsorganisation aller Gebäude, egal ob es sich um eine Wohnung, ein Privathaus oder ein öffentliches Gebäude handelt. dormakaba Schließzylinder können als sogenannte Serienschließungen, einzel- gesperrte Zylinder (gleich- oder verschieden- sperrend) und als Schließanlagenzylinder eingesetzt werden. Für die Organisation von Gebäuden sind dormakaba Schließanlagen eine optimale Lösung. Schon bei der Planung können zukünftige Erweiterungen der Anlage berücksichtigt werden. Das bringt Ihnen Investitionssicherheit und Flexibilität.

10

dormakaba Österreich

11

Detaillierte Informationen zu den Lösungen und Produkten finden Sie hier: www.dormakaba.at/DHW

TürtechnikLanglebige, ästhetische Türtechnik-Lösungen für mehr Komfort an der Tür

Referenzen

Congress Centrum Alpbach (© Matthias Sedlak) Hotel Post, St. Johann in Tirol Arbeiterkammer NÖ, St. Pölten

TürschließtechnikUnsere Türschließsysteme und Türschließer bieten Funktionsvielfalt für ein breites Spektrum an Türsituationen.• Obentürschließer mit Gleitschiene• Obentürschließer mit Scherengestänge• Bodentürschließer• Automatische Drehflügeltürantriebe

BeschlagtechnikMan bemerkt sie oft erst auf den zweiten Blick. Dann aber ist ihre Wirkung wirklich eindrucksvoll: dormakaba Beschläge erhöhen den Charme jeder Tür und machen das Betreten eines Raumes zu einem puren Vergnügen.

Sicherungstechnik und FluchtwegsicherungTüren in Flucht- und Rettungswegen müssen sich jederzeit problemlos öffnen lassen, damit im Gefahrenfall Menschenleben gerettet werden können. Im Ernstfall ermöglichen diese die Rettung von innen nach außen und verhindern wirksam eine unerwünschte Benutzung der Tür von beiden Seiten.

Türschlösser• Magnetfallenschlösser• Innentür- und Objekttürschlösser• Mehrfachverriegelungsschlösser• Motorschlösser• Fluchttürschlösser• Selbstverriegelnde Schlösser

12

dormakaba Österreich

13

<-- Piktogramm weiß

Detaillierte Informationen zu den Lösungen und Produkten finden Sie hier: www.dormakaba.at/EAD

Referenzen

Chalets Liondes, St. Vigil Rathaus Herzogenburg (© Dr. Egon Fischer) tirol kliniken

Systemlösungen Zutritt und ZeitFlexibilität und Investitionssicherheit

Elektronische SchließsystemeDie heutige Zeit ist geprägt durch schnelle Veränderungen und dynamische Entwicklun-gen: Geschäftsfelder expandieren, Teams wachsen, Abteilungen teilen sich auf, neue Räume und Gebäude werden bezogen. Das digitale Standalone Zutrittssystem dormakaba evolo basiert auf modernster RFID-Technologie und bietet zuverlässigen und ausbaubaren Schutz. Mit evolo sichern Sie Ihr Unternehmen nachhaltig. dormakaba evolo ist eine flexible Komplett-lösung in jeder Hinsicht. Das System lässt sich jederzeit sehr einfach erweitern. Die digitalen Zutrittskomponenten sind standalone-betrieben (kabellos) und lassen sich somit in jede Tür schnell und einfach einbauen.

Bestehende mechanische Schließanlagen können problemlos mitverwaltet und mit den digitalen Komponenten von dormakaba evolo ergänzt werden. So wird wartungsfreie Mechanik mit intelligenter Elektronik – beispielsweise an der Gebäude-Außenhaut – zu einem abge-rundeten, ganzheitlichen Zutrittssystem.

dormakaba evolo smart ist die intelligente Zutrittslösung für Wohnungs- und Haus-eigentümer sowie Kleinstunternehmen. Sie regeln mittels App, welche Personen Zutritt an Ihren Türen haben. Die Statusinformationen der Tür können direkt am Smartphone ausgelesen werden. Die Übertragung der Daten erfolgt via NFC.

14

dormakaba Österreich

15

<-- Piktogramm weiß

Detaillierte Informationen zu den Lösungen und Produkten finden Sie hier: www.dormakaba.at/EAD

Systemlösungen Zutritt und ZeitEffiziente Lösungen für Zutrittskontrolle und Organisation

Referenzen

Fritz Egger GmbH

Online Zutrittskontrolle exos 9300 Ganzheitliches Zutritts-Manage ment-System, mit dem Sie alle Anwendungen rund um das Thema Zutritt einfach und sicher abwickeln können.Mit dormakaba exos 9300 verfügen Sie über ein modulares Standardsystem, das nicht nur alle not wendigen Zutrittskontroll- und Protokollfunktionen abdeckt, sondern sich ganz nach Ihren Anforderungen und Prozes-sen maß geschneidert anpassen und erwei-tern lässt. Es ist das ideale System sowohl für Konzerne mit vielen Standorten als auch für kleine und mittlere Unternehmen – auch wenn Sie morgen vielleicht ganz andere Anforderungen haben als heute.

Zeiterfassungdormakaba bietet mit seinen Geräten eine umfassende und moderne Produktpalette

an Terminals und Lösungen. Das beginnt mit einfacher Zeiterfassung für Kleinunternehmen, über die Integration in komplexe ERP-Systeme. Standardisierte, zertifizierte Schnittstellen zu unterschiedlichen Zeitwirtschaftssystemen bzw. zu ERP-Systemen (z.B. SAP oder Micro-soft Dynamics AX) sind Teil des dormakaba Angebotes.

Betriebsdatenerfassung (BDE)Die Erfassung und Auswertung von Betriebs- daten ist eine sehr wichtige Informationsquelle. Es gilt personen-, auftrags- und betriebs-bezogener Daten zusammenzuführen und in PPS- oder ERP-Systeme einzubinden. dormakaba stellt Ihnen dazu eine breite Palette an BDE-Terminals mit den unter-schiedlichsten Leistungsmerkmalen zur Verfügung.

Schachermayer Großhandelsges.m.b.H. Ankerbrot AG

16

dormakaba Österreich

17

Detaillierte Informationen zu den Lösungen und Produkten finden Sie hier: www.dormakaba.at/IGS

GlassystemeHochwertige System-lösungen für vielfältige Anforderungen

Referenzen

Hotel Weinegg-Girlan Kaiserlodge, Scheffau Top Mountain Crosspoint, Obergurgl(© Ötztal Tourismus 2016)

Türen und Wände aus Glas benötigen beson-dere Aufmerksamkeit. dormakaba entwickel-te dafür eine Serie von Glasbeschlägen, die für eine harmonische Symbiose von Funktion und Design sorgen. Durch die Vielzahl der Beschlägevarianten lässt sich nahezu jede denkbare Ganzglas-Konstruktion elegant realisieren.

• MUTO - Manuelles Schiebetürsystem für Glas- und Holzflügel. Kompakt, flexibel und variantenreich.

• MUNDUS - Zeitlos, eleganter Eckbeschlag für Ganzglasanlagen.

Horizontale SchiebewändeImmer wenn fließende Einblicke und doch gleichzeitig eine elegante Trennung von Räumen geschaffen werden sollen, ist die Transparenz von Glas gefragt.

Wir bieten für diese Anforderungen vielseitige Trennwandsysteme, die je nach Wunsch Räume verbinden oder trennen. Ergänzt durch unterschiedliche Komponenten bieten diese flexiblen Systeme zusätzliche Sicher-heit, Schallschutz und Energieeinsparung, wo immer diese benötigt werden.

• HSW EASY Safe Horizontale Glasschiebewand für hohe Transparenz. Einfach und sicher zu bedie-nen und hält sogar Verbundsicherheitsglas

• HSW FLEX Therm Horizontale Schiebewand für Wind- und Wetterschutz. Spielend einfach zwischen Dreh- und Schiebefunktion wechseln.

18

dormakaba Österreich

19

Detaillierte Informationen zu den Lösungen und Produkten finden Sie hier: www.dormakaba.at/ENS

Automatische Türsystemefür den automatisierten, bequemen und sicheren Zugang zu Gebäuden

Referenzen

Erste Campus, Wien Merkur City Süd, St. Pölten (© REWE Group) Flughafen Wien

Automatische TürantriebeDie Elektronik mit selbstlernender Mikropro-zessorsteuerung sorgt dank idealer Kraft für gleichbleibende Geschwindigkeiten beim Öffnen und Schließen von Türen. Und weil das Leben viele Türen hat, schafft dormakaba intelligente Lösungen für nahezu jede Aus-gangssituation. Flexibilität, Sicherheit und Design im Einklang.

• Automatische Drehflügeltürantriebe• Automatische Schiebetüren• Automatische Sondertüren• Automatische Schiebetürantriebe• Automatische Bogenschiebetüren• Karusselltüren

Personenvereinzelungsanlagenwerden zur Regulierung und Kontrolle von Personenströmen eingesetzt. Im Unterschied zu konventionellen Zugängen geben Vereinze-lungsanlagen immer nur einen Bewegungs- zyklus frei. Dies bedeutet, dass auch eine berechtigte Person diese Anlagen nicht beliebig für unberechtigte Personen offen halten kann.

Je nach Anwendungszweck und Sicherheits-stufe wird dadurch das Empfangspersonal entlastet bzw. der Zugang zur Gänze durch die Anlage in Verbindung mit einem elektroni-schem Zutrittssystem geregelt.

Bei der Konzeptionierung sind vor allem der benötigte Personendurchsatz, die Fluchtweg-eignung sowie die gewünschte Sicherheits-stufe festzulegen.

Produktlinien• Kerberos Drehsperren• Charon Halbhohe Drehkreuze und

halbhohe Schwenktüren• Argus Sensorschleusen• Kentaur Hohe Drehkreuze, Schwenk-

türen und Schrankenanlagen• Geryon Sicherheitskarusselltüren• Orthos Personenschleusen• Talos Windfangkarusselltüren

20

dormakaba Österreich

21

Detaillierte Informationen zu unserem Service finden Sie hier: www.dormakaba.at/Service

ServicesNachhaltiger Funktions-erhalt für dormakaba Zutritts- und Sicherheits-lösungen

Mit unserem hochqualifizierten, laufend geschulten Servicepersonal verfügen wir über eines der dichtesten Servicenetze der Branche in Österreich. So stellen wir beste persönliche Betreuung, kurze Reaktionszeiten und Kunden-nähe sicher.

Installation & MontageVon der Montage, über die Inbetriebnahme bis zur Integration von Fremdsystemen zu einer Gesamtlösung unterstützen wir Ihr Projekt mit umfassenden Serviceleistungen.

Inspektion & WartungUnabhängig von Sicherheitsaspekten ist eine regelmäßige Wartung auch unter ökonomi-schen Gesichtspunkten sinnvoll. Eventuelle Schäden oder Verschleiß können so frühzeitig erkannt und behoben werden. Und das wiederum steigert die Lebensdauer der Anlagen. Darum nimmt dormakaba Ihnen die Organisation und Durchführung der Wartung ab.

Reparatur & InstandsetzungWir sind österreichweit für Sie da. Unsere Serviceteams bieten schnelle und kompeten-te Hilfe. Durch regelmäßige Schulungen sind unsere Techniker sachkundig in all ihren Arbeitsbereichen, besonders in Hinblick auf:• baurechtliche Vorschriften• Arbeitsmittelverordnung (AM-VO)• Arbeitsstättenrichtlinien• sonstige Regeln und Normen

Modernisierung & NachrüstungDa Vorschriften und Normen laufend über-arbeitet werden, der Personenschutz immer wieder verbessert und aktualisiert wird, raten wir zu einem regelmäßigen Update Ihrer Zutrittsanlagen. Beachten Sie dabei, dass Ersatzteile für ältere Türmodelle irgend-wann auslaufen und das moderne Türen oft wesentlich ökonomischer und komfortabler funktionieren. Wir bieten Ihnen verschiedene Möglichkeiten an, Türanlagen zu modernisie-ren oder umzurüsten.

22

dormakaba Österreich

Tauchen Sie ein in die virtuelle Welt von dormakaba

23

Virtual Design CenterAls virtuelle Realität wird die Darstellung und gleichzeitige Wahrnehmung der Wirklichkeit und ihrer physikalischen Eigenschaften in einer in Echtzeit computergenerierten, interaktiven, virtuellen Umgebung bezeichnet. Bei der Entwicklung des „Virtual Design Center“ ließ man sich von James Bond inspirieren und präsentiert ein hypermodernes virtuelles dormakaba Headquarter in einer virtuellen Umgebung, in dem sich die Besucher mühelos in der virtuellen dormakaba Welt bewegen können. So lernen sie virtuell das neue Unternehmen dormakaba und seine Produktpalette kennen. Dazu setzt sich der Besucher lediglich eine speziel-le Datenbrille auf. Schon befindet er sich im virtuellen Headquarter, kann sich frei bewegen und eine fesselnde Reise erleben.

Auf Erlebnisreise durch die dormakaba 360° CityMit der dormakaba 360° City nehmen wir Sie in die 3D Welt von dormakaba mit. In dieser virtuellen Welt veranschaulichen wir Ihnen, wo und wie Sie das breite dormakaba Produktportfolio in Ihrem Unternehmen einsetzen können.• Darstellung von dormakaba Lösungen in einer

3-dimensionalen Umgebung aus der Perspektive eines Anwenders

• Detailinformationen zu den Produkten wie Nutzen- argumente, Explosionsdarstellungen, Konfigurations-möglichkeiten von Oberflächen oder Materialien, Factheets, Filme und Bilder

• Erklärung von Funktionsprinzipien• In 12 verschiedenen Sprach- und Länderversionen

verfügbar• Alle Produkte können mit einer Virtual Reality Brille

angesehen und auch erkundet werden

• Virtual Reality Touren bieten das Erlebnis, dormakaba Produkte im installierten Zustand zu erleben

• Mit Hilfe einer Virtual Reality Brille begeben Sie sich in die Perspektive eines Benutzers und navigieren sich spielerisch durch die verschiedenen Segmente

Besuchen Sie unsere virtuelle 3D-Welt unter www.dormakaba.com/360-city. Die dormakaba 360° City ist auch als App verfügbar.

Mehrfach prämierte App• iF Design Award 2015• German Design Award Gold 2016• reddot award 2016• Ausgezeichnete Gestaltung

Deutscher Designer Club

dormakaba Austria GmbH Ulrich-Bremi-Straße 2 A- 3130 Herzogenburg T +43 2782 808-0 office.at@dormakaba.com www.dormakaba.at

Türtechnik Automatische Türsysteme

Systemlösungen Zutritt und Zeit

Glassysteme Mechanische Schließsysteme

Services

dorm

akab

a Im

ageb

rosc

hüre

(AT)

| A

usga

be S

epte

mbe

r 20

18 |

Bes

telln

umm

er 2

011

6825

86

Änd

erun

gen

und

Dru

ckfe

hler

vor

beha

lten