Wir sind die Musikanten Die schönsten Kinderlieder · 2018. 12. 19. · Wir sind die Musikanten....

24
Wir sind die Musikanten Die schönsten Kinderlieder

Transcript of Wir sind die Musikanten Die schönsten Kinderlieder · 2018. 12. 19. · Wir sind die Musikanten....

Page 1: Wir sind die Musikanten Die schönsten Kinderlieder · 2018. 12. 19. · Wir sind die Musikanten. Die schönsten Kinderlieder. Illustriert von Sabine Wilharm. Musikanten.indd 3 01.04.2008

Wir sind die Musikanten

Die schönsten Kinderlieder

Musikanten.indd 1 01.04.2008 11:32:27 Uhr

Page 2: Wir sind die Musikanten Die schönsten Kinderlieder · 2018. 12. 19. · Wir sind die Musikanten. Die schönsten Kinderlieder. Illustriert von Sabine Wilharm. Musikanten.indd 3 01.04.2008

Musikanten.indd 2 01.04.2008 11:32:34 Uhr

Page 3: Wir sind die Musikanten Die schönsten Kinderlieder · 2018. 12. 19. · Wir sind die Musikanten. Die schönsten Kinderlieder. Illustriert von Sabine Wilharm. Musikanten.indd 3 01.04.2008

Wir sind die MusikantenDie schönsten Kinderlieder

Illustriert von Sabine Wilharm

Musikanten.indd 3 01.04.2008 11:32:38 Uhr

Page 4: Wir sind die Musikanten Die schönsten Kinderlieder · 2018. 12. 19. · Wir sind die Musikanten. Die schönsten Kinderlieder. Illustriert von Sabine Wilharm. Musikanten.indd 3 01.04.2008

cbj ist der Kinder-und Jugendbuchverlagin der Verlagsgruppe Random House

Umwelthinweis:Dieses Buch wurde auf chlorfrei gebleichtem Papier gedruckt.

Gesetzt nach den Regeln der Rechtschreibreform

1 . Auflage 2008© 2008 cbj, München

Alle Rechte vorbehaltenUmschlagbild und Innenillustrationen: Sabine Wilharm

Lektorat: Hjördis FremgenUmschlaggestaltung: Basic-Book-Design, Karl Müller-Bussdorf

hf · Herstellung: SHSatz: Uhl + Massopust, Aalen

Reproduktion: Lorenz & Zeller, Inning a. A. Druck: TBB, Banska Bystrica

Ausgabe exklusive Kinderlieder-CD: ISBN 978-3-570-13441-2Ausgabe inklusive Kinderlieder-CD: ISBN 978-3-570-13442-9

Printed in the Slovak Republic

www.cbj-verlag .de

Musikanten.indd 4 01.04.2008 11:32:45 Uhr

Page 5: Wir sind die Musikanten Die schönsten Kinderlieder · 2018. 12. 19. · Wir sind die Musikanten. Die schönsten Kinderlieder. Illustriert von Sabine Wilharm. Musikanten.indd 3 01.04.2008

5

Inhalt

Hoppe, hoppe, Reiter …

Backe, backe Kuchen 10Hopp, hopp, hopp, Pferdchen lauf Galopp 11

Hoppe, hoppe, Reiter 12Ri-ra-rutsch, wir fahren mit der Kutsch 13

Ringel, Ringel, Reihe 14Heile, heile Segen 15

Häschen in der Grube 16Alle meine Entchen 17

Große Uhren gehen ticktack 18

Es tanzt ein Bi-Ba-Butzemann …

Brüderchen, komm tanz mit mir 20Die Tiroler sind lustig 21

Es tanzt ein Bi-Ba-Butzemann 22Taler, Taler, du musst wandern 23

Heißa, Kathreinerle 24Viel Glück und viel Segen 25

Happy Birthday 26

Grün, grün, grün sind alle meine Kleider …

Wer will fleißige Handwerker sehn 28Trara, das tönt wie Jagdgesang 30

Es klappert die Mühle am rauschenden Bach 31Zeigt her eure Füße 32

Grün, grün, grün sind alle meine Kleider 34

Musikanten.indd 5 01.04.2008 11:32:49 Uhr

Page 6: Wir sind die Musikanten Die schönsten Kinderlieder · 2018. 12. 19. · Wir sind die Musikanten. Die schönsten Kinderlieder. Illustriert von Sabine Wilharm. Musikanten.indd 3 01.04.2008

O du lieber Augustin …

Hänsel und Gretel 37Dornröschen war ein schönes Kind 38In einen Harung jung und stramm 40

Ein Männlein steht im Walde 41Ein Mops kam in die Küche 42

O du lieber Augustin 43Bona Nox 44

Spannenlanger Hansel 45Drei Chinesen mit dem Kontrabass 46 Die Affen rasen durch den Wald 48

Meine Oma fährt im Hühnerstall Motorrad 50

Summ, summ, summ, Bienchen summ herum …

ABC, die Katze lief im Schnee 52 Kuckuck, kuckuck ruft’s aus dem Wald 53

Heut ist ein Fest bei den Fröschen am See 54Auf unsrer Wiese gehet was 55 Der Kuckuck und der Esel 57

Der Hahn ist tot 58 Kommt ein Vogel geflogen 59

Was müssen das für Bäume sein 60 Alle Vögel sind schon da 61

Ein Vogel wollte Hochzeit machen 62 Fuchs, du hast die Gans gestohlen 64

Suse, liebe Suse, was raschelt im Stroh 65Summ, summ, summ 66

Musikanten.indd 6 01.04.2008 11:32:54 Uhr

Page 7: Wir sind die Musikanten Die schönsten Kinderlieder · 2018. 12. 19. · Wir sind die Musikanten. Die schönsten Kinderlieder. Illustriert von Sabine Wilharm. Musikanten.indd 3 01.04.2008

7

Der Sonne Morgenstrahl und Abendstille …

Es tagt, der Sonne Morgenstrahl 68Bruder Jakob 70

Kein schöner Land in dieser Zeit 71Schlaf, Kindlein, schlaf 72

Abendstille überall 73Der Mond ist aufgegangen 74

Weißt du, wie viel Sternlein stehen? 76Dona nobis pacem 77

Guten Abend, gut Nacht 78

Der Frühling ist über dem Land …

Der Winter ist vergangen 80Es tönen die Lieder 82

Winter ade 83 Es geht eine helle Flöte 84

Komm, lieber Mai 85Der Mai ist gekommen 86

Nun will der Lenz uns grüßen 88

Geh aus, mein Herz, und suche Freud …

Hänschen klein 90Trarira, der Sommer, der ist da 91

Das Wandern ist der Müllers Lust 92Im Frühtau zu Berge 94

Wem Gott will die rechte Gunst erweisen 95Geh aus, mein Herz, und suche Freud 96

Wenn die bunten Fahnen wehen 98Wir lieben die Stürme 100

Musikanten.indd 7 01.04.2008 11:32:58 Uhr

Page 8: Wir sind die Musikanten Die schönsten Kinderlieder · 2018. 12. 19. · Wir sind die Musikanten. Die schönsten Kinderlieder. Illustriert von Sabine Wilharm. Musikanten.indd 3 01.04.2008

8

Bunt sind schon die Wälder …

Bunt sind schon die Wälder 102Heho, spann den Wagen an 104

In meinem kleinen Apfel 105Hoch auf dem gelben Wagen 106Ich geh mit meiner Laterne 108

Laterne, Laterne 109Sankt Martin 110

Alle Jahre wieder …

Schneeflöckchen, Weißröckchen 112Leise rieselt der Schnee 113

O Tannenbaum 114Morgen Kinder wird’s was geben 115Lasst uns froh und munter sein 116

Alle Jahre wieder 118Ihr Kinderlein, kommet 119

Kling, Glöckchen, klingelingeling 120Kommet, ihr Hirten 122

O du fröhliche, o du selige 123Stille Nacht, heilige Nacht 124

Alphabetisches Verzeichnis der Liedtitel und -anfänge 126 Quellenverzeichnis 128

Musikanten.indd 8 01.04.2008 11:32:59 Uhr

Page 9: Wir sind die Musikanten Die schönsten Kinderlieder · 2018. 12. 19. · Wir sind die Musikanten. Die schönsten Kinderlieder. Illustriert von Sabine Wilharm. Musikanten.indd 3 01.04.2008

Musikanten.indd 9 01.04.2008 11:33:07 Uhr

Page 10: Wir sind die Musikanten Die schönsten Kinderlieder · 2018. 12. 19. · Wir sind die Musikanten. Die schönsten Kinderlieder. Illustriert von Sabine Wilharm. Musikanten.indd 3 01.04.2008

22

10

Backe, backe KuchenText und Melodie: trad.

Ba - cke, ba - cke Ku - chen, der Bä - cker hat ge - ru - fen!

Wer will gu - ten Ku - chen ba - cken, der muss ha - ben sie - ben Sa - chen:

Ei - er und Schmalz, But - ter und Salz, Milch und Mehl,

Sa - fran macht den Ku - chen gehl: Schieb, schieb in’ O - fen ’nein.

C F C F C

C F C F C

G C G C G C

F C G C

Musikanten.indd 10 01.04.2008 11:33:15 Uhr

Page 11: Wir sind die Musikanten Die schönsten Kinderlieder · 2018. 12. 19. · Wir sind die Musikanten. Die schönsten Kinderlieder. Illustriert von Sabine Wilharm. Musikanten.indd 3 01.04.2008

24

11

Hopp, hopp, hoppText: C. Hahn

Melodie: K. G. Hering

2. Tipp, tipp, tapp, wirf mich ja nicht ab! Zähme deine wilden Triebe, Pferdchen, tu es mir zuliebe, wirf mich ja nicht ab! Tipp, tipp, tipp, tipp, tapp!

3. Brr, brr, he, steh doch, Pferdchen, steh! Sollst noch heute weiterspringen, muss dir doch erst Futter bringen, steh doch, Pferdchen, steh,brr, brr, brr, brr, he!

4. Ja, ja, ja,wir sind wieder da! Schwester, Vater, liebe Mutter, findet auch mein Pferdchen Futter? Ja, ja, ja, ja, ja wir sind wieder da!

1. Hopp, hopp, hopp, Pferd - chen, lauf Ga - lopp!

Ü - ber Stock und ü - ber Stei - ne, a - ber brich dir nicht die Bei - ne,

im - mer im Ga - lopp, hopp, hopp, hopp, hopp, hopp!

F C F

C F C F

C F

Musikanten.indd 11 01.04.2008 11:33:21 Uhr

Page 12: Wir sind die Musikanten Die schönsten Kinderlieder · 2018. 12. 19. · Wir sind die Musikanten. Die schönsten Kinderlieder. Illustriert von Sabine Wilharm. Musikanten.indd 3 01.04.2008

24

12

Hoppe, hoppe, ReiterText und Melodie: trad.

Hop - pe, hop - pe, Rei - ter, wenn er fällt, dann schreit er,

fällt er in den Gra - ben, fres - sen ihn die Ra - ben,

fällt er in den Sumpf, macht er ei - nen Plumps!

D G D G D

D G D G D

DAGD

Musikanten.indd 12 01.04.2008 11:33:34 Uhr

Page 13: Wir sind die Musikanten Die schönsten Kinderlieder · 2018. 12. 19. · Wir sind die Musikanten. Die schönsten Kinderlieder. Illustriert von Sabine Wilharm. Musikanten.indd 3 01.04.2008

13

Text und Melodie: trad.

Ri-ra-rutsch

Wir fah - ren ü - ber Stock und Stein.

Da bricht das Schim - mel - chen ein Bein,

Ri - ra - rutsch! Wir fah - ren mit der Kutsch.

Ri - ra - rutsch! Es ist nichts mit der Kutsch.

C

G C

Musikanten.indd 13 01.04.2008 11:33:41 Uhr

Page 14: Wir sind die Musikanten Die schönsten Kinderlieder · 2018. 12. 19. · Wir sind die Musikanten. Die schönsten Kinderlieder. Illustriert von Sabine Wilharm. Musikanten.indd 3 01.04.2008

44

14

Ringel, Ringel, ReiheText aus »Des Knaben Wunderhorn« (1806)

Melodie: trad.

Rin - gel, Rin - gel, Rei - he, sind der Kin - der drei - e,

sit - zen un - term Hol - der - busch, schrei - en al - le: »Husch, husch, husch!«

C

G C

Musikanten.indd 14 01.04.2008 11:33:50 Uhr

Page 15: Wir sind die Musikanten Die schönsten Kinderlieder · 2018. 12. 19. · Wir sind die Musikanten. Die schönsten Kinderlieder. Illustriert von Sabine Wilharm. Musikanten.indd 3 01.04.2008

44

Heile, heile SegenText und Melodie: trad.

Hei - le, hei - le Se - gen, drei Ta - ge Re - gen,

drei Ta - ge Son - nen - schein, wird bald wie - der bes - ser sein.

C

Musikanten.indd 15 01.04.2008 11:33:56 Uhr

Page 16: Wir sind die Musikanten Die schönsten Kinderlieder · 2018. 12. 19. · Wir sind die Musikanten. Die schönsten Kinderlieder. Illustriert von Sabine Wilharm. Musikanten.indd 3 01.04.2008

16

Häschen in der GrubeText und Melodie: trad.

1. Häs - chen in der Gru - be saß und _ schlief.

Ar - mes Häs - chen, bist du krank, dass du nicht mehr hüp - fen kannst?

Häs - chen, hüpf! Häs - chen, hüpf! Häs - chen, hüpf!

C F C

CGCG

G C

Musikanten.indd 16 01.04.2008 11:34:03 Uhr

Page 17: Wir sind die Musikanten Die schönsten Kinderlieder · 2018. 12. 19. · Wir sind die Musikanten. Die schönsten Kinderlieder. Illustriert von Sabine Wilharm. Musikanten.indd 3 01.04.2008

24 ••

Alle meine EntchenText und Melodie: trad.

2. Alle meine Täubchen gurren auf dem Dach,fliegt eins in die Lüfte, fliegen alle nach.

3. Alle meine Hühner scharren in dem Stroh,finden sie ein Körnchen, sind sie alle froh.

4. Alle meine Gänschen watscheln durch den Grund,suchen in dem Tümpel, werden kugelrund.

Köpf - chen in das Was - ser, Schwänz - chen in die Höh.

1. Al - le mei - ne Ent - chen schwim - men auf dem See,

F B F

C F C F

Musikanten.indd 17 01.04.2008 11:34:07 Uhr

Page 18: Wir sind die Musikanten Die schönsten Kinderlieder · 2018. 12. 19. · Wir sind die Musikanten. Die schönsten Kinderlieder. Illustriert von Sabine Wilharm. Musikanten.indd 3 01.04.2008

44

18

Große Uhren gehen ticktackText und Melodie: trad.

Gro - ße Uh - ren ge - hen tick - tack, tick - tack,

klei - ne Uh - ren ge - hen tick - tack, tick - tack,

tick - tack, tick - tack, und die klei - nen Ta - schen - uh - ren

ti - cke, ta - cke, ti - cke, ta - cke, ti - cke, ta - cke, tick.

C

Musikanten.indd 18 01.04.2008 11:34:13 Uhr

Page 19: Wir sind die Musikanten Die schönsten Kinderlieder · 2018. 12. 19. · Wir sind die Musikanten. Die schönsten Kinderlieder. Illustriert von Sabine Wilharm. Musikanten.indd 3 01.04.2008

Musikanten.indd 19 01.04.2008 11:34:17 Uhr

Page 20: Wir sind die Musikanten Die schönsten Kinderlieder · 2018. 12. 19. · Wir sind die Musikanten. Die schönsten Kinderlieder. Illustriert von Sabine Wilharm. Musikanten.indd 3 01.04.2008

20

Brüderchen, komm tanz mit mir

Text und Melodie: trad.

2. Mit den Händchen, klipp, klipp, klapp,mit den Füßchen, tripp, tripp, trapp!Einmal hin, einmal her, rundherum, das ist nicht schwer.

3. Mit dem Köpfchen, nick, nick, nick, mit dem Fingerchen, tick, tick, tick! Einmal hin, einmal her, rundherum, das ist nicht schwer.

1. Brü - der - chen, komm tanz mit mir, bei - de Hän - de reich ich dir.

Ein - mal hin, ein - mal her, rund - her - um, das ist nicht schwer!

G D

G Am D G

Musikanten.indd 20 01.04.2008 11:34:22 Uhr

Page 21: Wir sind die Musikanten Die schönsten Kinderlieder · 2018. 12. 19. · Wir sind die Musikanten. Die schönsten Kinderlieder. Illustriert von Sabine Wilharm. Musikanten.indd 3 01.04.2008

34

21

Die Tiroler sind lustigText: E. Schikaneder (1751–1812)

Melodie: J. Haibl aus Singspiel »Der Tiroler Wastl«

2. Die Tiroler sind lustig,die Tiroler sind froh,sie nehmen ein Weibchenund tanzen dazu.Ru-di-ru-di …

3. Erst dreht sich das Weibchen, dann dreht sich der Mann, dann tanzen sie beide und fassen sich an. Ru-di-ru-di …

1. Die Ti - ro - ler sind lu - stig, die Ti - ro - ler sind froh, sie ver-

kau - fen ihr Bett - zeug und_ schla - fen auf Stroh.

Ru - di - ru - di ra - la - la ra - la - la ra - la - la.

Ru - di - ru - di ra - la - la ra - Ia - la - la.

F C7 C7/E C9

F/A F Gm/H Gm C7 F

C/E C7 F C F F7/Es

B/D B6 F/C C C7 F

F

Musikanten.indd 21 01.04.2008 11:34:27 Uhr

Page 22: Wir sind die Musikanten Die schönsten Kinderlieder · 2018. 12. 19. · Wir sind die Musikanten. Die schönsten Kinderlieder. Illustriert von Sabine Wilharm. Musikanten.indd 3 01.04.2008

22

Es tanzt ein Bi-Ba-ButzemannText: Aus »Des Knaben Wunderhorn« (1806)

Melodie: trad.

Es tanzt ein Bi - Ba - But - ze - mann in un - serm Haus he - rum, fi - de - bum,

um. Er rüt - telt sich, er schüt - telt sich, er wirft sein Säck - lein

hin - ter sich. Es tanzt ein Bi - Ba - But - ze - mann in un - serm Haus he - rum.

G D G

G D G D

G D G

2.

1.

Musikanten.indd 22 01.04.2008 11:34:35 Uhr

Page 23: Wir sind die Musikanten Die schönsten Kinderlieder · 2018. 12. 19. · Wir sind die Musikanten. Die schönsten Kinderlieder. Illustriert von Sabine Wilharm. Musikanten.indd 3 01.04.2008

24

23

Taler, Taler, du musst wandernText und Melodie: trad.

2. Ringlein, Ringlein, du musst wandernvon dem einen zu dem andern,das ist hübsch, das ist schön.Ringlein, lass dich nur nicht sehn!

1. Ta - ler, Ta - ler, du musst wan - dern von dem ei - nen zu dem an - dern,

das ist hübsch, das ist schön, Ta - ler, lass dich nur nicht sehn!

G D G D G

C G D G

Musikanten.indd 23 01.04.2008 11:34:40 Uhr

Page 24: Wir sind die Musikanten Die schönsten Kinderlieder · 2018. 12. 19. · Wir sind die Musikanten. Die schönsten Kinderlieder. Illustriert von Sabine Wilharm. Musikanten.indd 3 01.04.2008

UNVERKÄUFLICHE LESEPROBE

Wir sind die MusikantenDie schönsten Kinderlieder

Gebundenes Buch, Halbleinen, 128 Seiten, 20,0 x 24,0 cmISBN: 978-3-570-13441-2

cbj

Erscheinungstermin: Mai 2008

Das große Buch der Kinderlieder Diese wunderbar ausgestattete Sammlung bietet einen reichen Schatz an traditionellen undmodernen Kinderliedern zum gemeinsamen Singen und Musizieren für Klein und Groß. Vom„Häschen in der Grube“ über „Bruder Jakob“ bis zu „Geh aus mein Herz und suche Freud“ und„Meine Oma fährt im Hühnerstall Motorrad“ – jeder wird hier sein Lieblingslied finden! Ein übersichtliches Layout und einfache Akkorde für die Gitarrenbegleitung runden das Buchab. Sabine Wilharm hat wunderschön die Melodie und Stimmung der Lieder eingefangen und infantasievolle, Bilder übersetzt.Ein Standardwerk für jedes Kinderzimmer, jeden Kindergarten und jedes Klassenzimmer! • Über 100 traditionelle und moderne Kinderlieder• Fantasievoll illustriert von Sabine Wilharm• Mit Akkorden für die Gitarrenbegleitung• In edler Ausstattung mit Leinenrücken