Bewerbungen, Wünsche, Fragen oder Kritiken bitte an: peter@simmel.de od. Telefon (0371) 80 90 · Zentrale: Simmel AG · Chemnitzer Str. 105 · 09224 Chemnitz/Grüna

IrischeOberschalenrouladen natur, aus dem besten Stück der Keule1 kg

Ur-Krostitzer Bier versch. Sorten,Köstritzer Edel Pils oder Radler20 × 0,5 Liter Kasten, + 3,10 Pfand, 1 l = 1,00 Je nach Bevorratung des Marktes.

Melitta Kaffee versch. Sorten 500 g Packung 1 kg = 5,76

ClementinenSorte siehe Etikett, aus Spanien/GriechenlandKI. I, 2,3 kg Kiste, 1 kg = 1,30 Abbildung ähnlich.

Rotkäppchen Sekt, Fruchtsecco oder Alkoholfreiversch. Sorten0,75 Liter Flasche 1 l = 3,25

Milka Schokolade versch. Sorten, 85 — 100 g Tafel100 g = 0,59 — 0,69

Angebote gültig vom: 14.12. – 28.12.2019

Besuchen Sie uns auf dem Auersberg (bei Eibenstock)Sonntag, 15.12.19 · 12 – 15 Uhr

3. Advent mit unserer ClaudiaFreitag, 20.12.19 · 18 – 20 Uhr

Hutzenohmd mit herzhaftem Bergbuffet und Livemusik

(Um Reservierung wird gebeten!)

Sonntag, 22.12.19 · 11 – 15 Uhr Advents-Grillen

Donnerstag, 26.12.19 · 11 – 15 Uhr Weihnachts-Grillen

Weitere Infos: www.auersberghaus.de

26% gespart

10,99

49% gespart

2,88

38% gespart

2,44

37% gespart

0,59

25% gespart

2,99

20% gespart

9,99

WIR WÜNSCHEN

Alle Angebote gültig vom

14. bis 28.12.19

Unsere Öffnungszeiten

an Heilig Abend

6 – 14 Uhr

Druckfehler und Irrtümer vorbehalten! Bilder Abbildungsbeispiele!2

Schokolierte Früchtein heller oder dunkler Schokolade, versch. Sorten handgefertigt mit feinster belgischer Schokolade2er/3er Schale

Ab Montag, den 16.12. bis 24.12.19Kirschenaus Chile, Kl. I 100 g

Litschis aus Madagaskar, 100 g

EDEKA Mandarinen „Clemenules“/„Clemenvilla“ mit Blattaus Spanien, Kl. I 1 kg

EDEKA Cantaloupemelone aus Brasilien, Kl. IStück

Kiwi gold aus Griechenland/Italien, Kl. I Stück

Granatapfelaus der Türkei Stück

EDEKA Selection ClementinenSorte siehe Etikettaus Spanien, KI. 1 750 g Netz, 1 kg = 2,65

EDEKA Avocado „Hass“ aus Mexiko/Chile, Kl. I genussreifStück

EDEKA Mango „Kent“/„Keitt“ aus Brasilien/Peru, Kl. I genussreifStück

16% gespart

0,49

20% gespart

1,99

AKTION

0,49

20% gespart

0,79

20% gespart

1,99

GENUSS-TIPP

1,99GENUSS-TIPP

1,99

GENUSS-TIPP

1,99

25% gespart

2,99

25% gespart

2,99AKTION

1,99

EDEKA Riesenorangen Sorte siehe Etikettaus Spanien/ GriechenlandKl. I, 2,5 kg Netz 1 kg = 1,20

Abgabe nur in haushaltüblichen Mengen! 3

Suppengrün Herkunft siehe Etikett 500 g Schale, 1 kg = 1,98

Knollensellerieaus DeutschlandKl. I, 1 kg

innocent frischer

Direktsaftversch. Sorten

750/900 ml Flasche 1 l = 2,65/2,21

Bio RucolasalatKl. II oder Blattsalat-Mix aus Italien, 100 g Schale

Rosenkohlaus den Niederlanden, Kl. I 1 kg Netz

EDEKA Mini-Rispentomaten aus den Niederlanden, Kl. I 400 g Packung 1 kg = 3,73

Bunter Naschtomaten Mix aus Marokko, Kl. I400 g Schale, 1 kg = 4,98

EDEKA WWF Bananen1 kg

Weißkraut oder Rotkraut aus Deutschland, Kl. I

1 kg

Ingweraus China, Kl. I

100 g

40% gespart

1,49

20% gespart

0,79

20% gespart

0,39

33% gespart

1,99

GENUSS-TIPP

2,99

AKTION

1,4923% gespart

0,99

10% gespart

1,7933% gespart

0,99

33% gespart

0,9933% gespart

1,99

Endlich wieder da:SIMA Navelorangen

aus Portugal, Kl. Iunbehandelt

1 kg

Druckfehler und Irrtümer vorbehalten! Bilder Abbildungsbeispiele!4

Neuseeländischer Hirschbratenohne Knochen, aus der Keule1 kg

Neuseeländische Lamm Lachsenatur oder küchenfertig mariniertein besonderer Genuss1 kg

Schweinekotelett1 kg

Lachsrollevom Schweinerücken1 kg

Fondue Fleischvom Schwein oder von der Pute1 kg

Spanferkelrollbraten 1 kg

Kalbskotelettnatur1 kg

Neuseeländische Lammkeulemit Röhrenknochen1 kg

Ab Mittwoch, den 18.12.2019Frisches Maishähnchen* 1 kg*Außer in unseren Märkten in Steinbach und Jocketa.

49% gespart

5,55

AKTION

15,90

AKTION

6,99

20% gespart

7,90

22% gespart

6,9940% gespart

8,99

47% gespart

4,40

15% gespart

16,99

30% gespart

6,9933% gespart

5,99

10% gespart

32,90

Rinderzungegepökelt1 kg

Deutsche Rinderbeinscheibenmit Markknochen1 kg

IrischeRinderrouladen natur, -schmorbraten oder -gulasch aus der Keule, 1 kg

25% gespart

8,99

Abgabe nur in haushaltüblichen Mengen! 5

Ab Mittwoch, den 18.12.2019

Roster* aus 100 % Geflügelfleisch, 100 g

*Außer in unseren Märkten in Steinbach und Jocketa.

Entengalantineausgelöste Ente gefüllt mit Brät,

Lauch und Broccoli 100 g

Mousserelle Tricolore Trapezdreischichtige Mousse aus Gänse, Enten- oder Geflügelcreme mit Waldpilzen und Portwein 100 g

Saltufo gold Salamikugelnmit Reggiano umhüllt und Trüffel gewürzt

100 g

Trüffel-Rohschinkenluftgetrockneter Schinken mit Trüffelspänen und Trüffelöl verfeinert100 g

Rinderzungegekocht, Scheibe für Scheibe ein Genuss100 g

Kalbsmix in Aspikleicht bekömmlich100 g

Gänseleberwurstcremige Gänseleberwurst

mit fein abgestimmten Gewürzen100 g

GENUSS-TIPP

2,99

GENUSS-TIPP

4,99

20% gespart

1,19

AKTION

1,29

GENUSS-TIPP

3,9916% gespart

2,49

33% gespart

1,7924% gespart

1,89

28% gespart

0,9930% gespart

1,79

GENUSS-TIPP

1,9912% gespart

3,49

Berger Walnuss-Honig-Schinken oder Mandel-Chrisp-Schinken mit Walnuss-Honig- oder Mandel-Kruste100 g

Neuseeländischer Lammschinkengegart und mit groben Pfeffer umhüllt zart und saftig100 g

Original spanischer Serrano-Schinkenluftgetrocknet, mild im Geschmack100 g

Pick Original ungarische Salamiin Scheiben, ca. 400 g Stück oder original ungarische Paprika Salami100 g

Druckfehler und Irrtümer vorbehalten! Bilder Abbildungsbeispiele!6

Räucherlingtrocken gesalzen100 g

An der Käse-Theke Emmi Raclette Classicschweizer Schnittkäse, 47 % Fett i. Tr., mindestens 3 Monate in rotgeschmierter Naturrinde gereift, intensiv-aromati scher Geschmack100 g

An der Käse-Theke Gwitterchässchweizer Schnittkäse, 57 % Fett i. Tr., mindestens 7 Monate gereift, würzig-cremig100 g

An der Käse-Theke Wolfs Sommelier Königsbriegefüllter französischer Weichkäse aus Rohmilch, 46 % Fett i. Tr., mit verschiedenen Frischkäse-zubereitungen gefüllt 100 g

Lachsschinkentrocken gesalzen, als Aufschnitt oder 300 g Stück100 g

Wiener Würstchenüber Buchenholz geräuchert 100 g

Weihnachtsrosterfrisch, fein 100 g

„De Griene“frische, grobe Bratwurst100 g

Bergschinken Classic, Mediterran oder Pfeffer100 g

Ab Montag, den 16.12.19Stremellachs Mix**100 g**Außer in unserem Markt in Jocketa.

Ab Montag, den 16.12.19Salzheringsfilet *500 g Becher, 100 g = 0,60 Fischeinwaage 250 g*Außer in unseren Märkten in Steinbach und Jocketa.

Ab Montag, den 16.12.19Seeteufelschwänze*gefangen im Nordost-Atlantik, 100 g*Außer in unseren Märkten in Steinbach und Jocketa.

Ab Montag, den 16.12.19Usedomer Fischerschmaus*mit Garnelen 100 g*Außer in unseren Märkten in Steinbach und Jocketa.

11% gespart

1,49

GENUSS-TIPP

0,99

24% gespart

2,19

GENUSS-TIPP

3,29

12% gespart

2,19

GENUSS-TIPP

1,1945% gespart

1,09

10% gespart

2,69

31% gespart

1,49

20% gespart

1,8916% gespart

2,49

16% gespart

0,99

GENUSS-TIPP

3,39

Abgabe nur in haushaltüblichen Mengen! 7

Nestlé Gold Knackige Mousseversch. Sorten, 228 g Packung

100 g = 0,74

Mediterrane Schinken-Platteca. 280 g100 g

Linsensuppe450 g Schlauch100 g = 0,60

Danone Actimel Drinkversch. Sorten und Fettstufen

8 × 100 g Packung1 kg = 2,49

Bauernsalamica. 300 g Stücke100 g

Président Meersalz Butter250 g Becher100 g = 0,88

Ehrmann Monster Backe Früchtequark oder Puddingversch. Sorten90 / 6 × 50 g Packung100 g = 0,66 / 0,20

Schinkenspecktrocken gesalzenca. 300 g Stücke100 g

Filetspitzentrocken gesalzenca. 200 g Stücke100 g

Salami-Schinken- Platte200 g100 g = 1,75

Dairygold Original Irische Butter oder Streichzartversch. Sorten, 250 g Stück / Becher 100 g = 0,52

Zott Sahne Joghurt mildversch. Sorten und Fettstufen140 / 150 g Becher100 g = 0,21 / 0,19

GENUSS-TIPP

3,49

26% gespart

1,69

GENUSS-TIPP

1,99

33% gespart

1,99

33% gespart

2,19bis zu 25%

0,59

22% gespart

1,3928% gespart

2,29

22% gespart

2,6931% gespart

1,29

bis zu 43%

1,2957% gespart

0,29

Druckfehler und Irrtümer vorbehalten! Bilder Abbildungsbeispiele!8

Landliebe Landkäse Scheibenversch. Sorten und Fettstufen150 g Packung, 100 g = 0,99

Gut & Günstig Lachs Filet mit Haut

300 g Packung100 g = 1,60

Gut & Günstig Alaska-Seelachs Filet

paniert und vorgebraten 200 g Packung

100 g = 1,25

Gut & Günstig Kabeljau Filet ohne Haut

300 g Packung100 g = 1,33

Bresso Frischkäseversch. Sorten und Fettstufen120/150 g Becher/Packung100 g = 0,74/0,59

Emmi�s Kloßmasse Thüringer Artca. 4 – 6 Klöße750 g Packung1 kg = 1,32

Coburger Back-Camembertmit extra Preiselbeer-Dip, 45 % Fett i. Tr.350 g Packung100 g = 0,48

Rama Cremefineversch. Sorten und Fettstufen200/250 ml/g Flasche/Becher 100 ml/g = 0,33/0,26

Dr. Oetker Crème fraîcheversch. Sorten125/150 g Becher100 g = 0,55/0,46

Père Eugène Raclette Scheiben48 % Fett i. Tr.400 g Packung1 kg = 6,23

Le Rustique französicher Camembertversch. Sorten und Fettstufen240/250 g Packung100 g = 0,93/0,89

Gut & Günstig WWF Seelachs Filet ohne Haut

300 g Packung100 g = 1,00

GENUSS-TIPP

3,99

GENUSS-TIPP

2,49

GENUSS-TIPP

4,79

GENUSS-TIPP

2,99

50% gespart

0,99

25% gespart

1,4915% gespart

1,69

33% gespart

0,66

GENUSS-TIPP

2,49

30% gespart

0,6923% gespart

0,99

25% gespart

2,49

Abgabe nur in haushaltüblichen Mengen! 9

Junge Hafermast GansHkl. Aversch. Gewichtetiefgefroren1 kgAbbildung ähnlich.

Original Wagner Steinofen Pizza, Pizzies, Flammkuchen oder Piccolinisversch. Sorten, tiefgefroren, 270 – 385 g Packung

1 kg = 3,61 – 5,15

Miracel Whipversch. Sorten220/500 mlFlasche/Glas100 ml = 0,59/0,26Je nach Bevorratung des Marktes.

Heinz Feinkostsauceversch. Sorten220 ml Flasche100 ml = 0,45

McCain Krokettentiefgefroren, 450 g Packung1 kg = 2,20

Lacroix Fondversch. Sorten

400 ml Glas1 l = 4,48Nur solange

der Vorrat reicht.

Barilla italienische Pasta, La Collezione, Bio oder Academia

versch. Ausformungen500 g Packung

1 kg = 2,98Je nach

Bevorraung des Marktes.

Coppenrath & Wiese Cafeteria fein & sahnig

versch. Sorten, tiefgefroren405 – 600 g Packung, 1 kg = 4,98 – 7,38

Kühne Schlemmertöpfchen versch. Sorten, 580 ml Glas(Abtropfgewicht 300 g) 1 kg = 5,63

Kühne Rotkohl oderSauerkrautversch. Sorten385 g – 720 g Glas / Packung1 kg = 1,24/2,31Ausgenommen Fasskraut 2 Minuten Fix & Fertig 680 g.

Langnese Cremissimo Eisversch. Sorten, 900/1000 ml Becher1 l = 1,99/1,79

Coppenrath & Wiese Sahne Dessert Kleiner Augenblickversch. Sorten, tiefgefroren180/190 *g Packung, 100 g = 0,99/0,94*Nur solang der Vorrat reicht.

25% gespart

2,99

25% gespart

1,49

39% gespart

1,39

45% gespart

1,79

bis zu 27%

1,2937% gespart

0,99

GENUSS-TIPP

4,4947% gespart

0,99

28% gespart

1,7945% gespart

1,79

39% gespart

1,6931% gespart

0,89

Druckfehler und Irrtümer vorbehalten! Bilder Abbildungsbeispiele!10

Bonne Maman Konfitüreversch. Sorten370 g Glas1 kg = 4,57

Ferrero Mon Chériversch. Sorten, 15er, 157 g Packung100 g = 1,20 Je nach Bevorratung des Marktes.

Ferrero Rocher200 g Packung100 g = 1,11

Ferrero duplo oder kinder Riegel18er327/378 g Packung1 kg = 8,52/7,38

EDEKA Mini LieblingsstückePralinenmischung100 g Packung

Lorenz Snack-World Crunchips oderErdnuss Lockenversch. Sorten175/200 g Packung100 g = 0,45/0,40

Nestlé Nesquik400 g Packung+ 10 % Vorteils-pack1 kg = 3,61Nur solange der Vorrat reicht.

Harry Mehrkornbrötchen80 g Stück100 g = 0,25

Tuc Crackerversch. Sorten100 g Packung

LU Glico Mikadoversch. Sorten 75 g Packung100 g = 1,32

Harry Vollkornbrot1 kg Stück

Senseo Kaffeepadsversch. Sorten, 8 – 16er92 – 125 g Packung, 100 g = 1,19 – 1,62

24% gespart

2,79

36% gespart

2,22

37% gespart

1,88

AKTION

1,99

bis zu 60%

0,79

39% gespart

1,6933% gespart

0,20

20% gespart

0,79

46% gespart

1,49

28% gespart

0,9930% gespart

1,59

34% gespart

1,11

Abgabe nur in haushaltüblichen Mengen! 11

Volvic natürliches Mineralwasser6 × 1 Liter Flaschen Packung + 1,50 Pfand

1 Liter Einzelflasche = 0,59 € + 0,25 € Pfand

Vernel Weichspüler

versch. Sorten 30/33 WL Flasche

1 WL = 0,03/0,03

dusch das Duschgel, Flüssigseife oder Deosprayversch. Sorten 150/250 ml Flasche/Spender/Dose100 ml = 0,51/0,31

Somat Maschinengeschirr-Reinigerversch. Sorten, 50 – 82 Tabs XXL Packung1 Tab = 0,09 – 0,14

Lenor Vollwaschmittelversch. Sorten 13/18 WL Packung/Flasche1 WL = 0,23/0,17

Tempo Taschentücherversch. Sorten, 2 × 80 – 30 × 10erDuo-Box/PackungAusgenommen Sanft & Frei 30 × 9er

auf alle Produkte der Marke

THOMY und MAGGI

RABATT33% albi Saft, Nektar oder Fruchtsaft-

getränkversch. Sorten

1 Liter Packung

Regina mit Herzen Haushaltstücher3-lagig, 4 × 43 Blatt Packung

35% gespart

0,77

27% gespart

1,9920% gespart

6,99

25% gespart

2,99

20% gespart

1,59

41% gespart

0,99

37% gespart

0,99

33% gespart

3,54

Sat

z &

Lay

out:

·

ww

w.m

m-w

erbe

agen

tur-

aue.

de

Die angegebenen Ersparnisse entsprechen der Einsparung zum Normalpreis. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen!

Druckfehler und Irrtümer vorbehalten! Bilder sind Abbildungsbeispiele!

UNSERE MÄRKTE UND ÖFFNUNGSZEITEN: Aue, Wettinerstr. 4 · 7 – 20 Uhr · Chemnitz Siegmar, Zwickauer Str. 409 · 7 – 20 Uhr · Claußnitz, Burgstädter Str. 36 · 7 – 20 Uhr,

Samstag 7 – 18 Uhr Dresden, Antonstr. 2a (am Albertplatz) · 8  – 22 Uhr · Eibenstock, Karlsbader Str. 1 · 7 – 20 Uhr · Gera, Reichsstr. 14 · 7 – 20 Uhr Glauchau, R.-Breitscheid-Str. 10 – 14 · 7 – 20 Uhr · Grüna, Chemnitzer Str. 93 · 7 – 20 Uhr ·

Lichtenstein im Auersbergcenter · 7 – 20 Uhr · Limbach-O., Helenenstr. 27 · 7 – 20 Uhr · Meerane, A.-Bebel-Str. 65 · 7 – 20 Uhr · Mittweida, Schillerstr. 1 · 7 – 20 Uhr · Steinbach, Neue Siedlung 10 · 7 – 19 Uhr, Sa 7 – 18 Uhr ·

Stollberg, Hohensteiner Str. 8 · 7 –  20 Uhr · Zschopau, Chemnitzer Str. 50 b · 7 – 20 Uhr

Absolut Vodkaversch. Sorten 40 % Vol. 0,7 Liter Flasche 1 l = 15,70

Bacardi Rumversch. Sorten 32 – 37,5 % Vol.0,7 Liter Flasche 1 l = 14,27Je nach Bevorratung des Marktes.

Echter Nordhäuser Doppelkorn oder Wildkräuter38/30 % Vol.0,7 Liter Flasche 1 l = 7,93

Freuden Trauben Schwarzriesling oder Müller-Thurgauaus Deutschland0,75 Liter Bocksbeutel1 l = 3,99

Roma Rosso DOCaus Italientrocken0,75 Liter Flasche 1 l = 7,99

Robert Weil Junior Weinaus Deutschlandversch. Sorten trocken0,75 Liter Flasche 1 l = 7,99

Fürst von Metternich Sektversch. Sorten 0,75 Liter Flasche 1 l = 7,40

Freixenet Sekt versch. Sorten, Mia Moscato oder legero Alkoholfrei0,75 Liter Flasche 1 l = 5,03

Jim Beam Kentucky Straight Bourbon Whiskeyversch. Sorten 35/40 % Vol.0,7 Liter Flasche 1 l = 14,27

Underberg Kräuter-Bitter44 % Vol.12 × 20 ml Packung100 ml = 2,91

Schönberger Geflügelhof Weber Eier- oder Schokolikör20 % Vol.0,5 Liter Flasche 1 l = 12,98Außer in unseren Märkten in Dresden und Jocketa.

Baileys Irish Cream

Likörversch. Sorten oder Chocolat Luxe

15,7/17 % Vol.0,5/0,7 Liter Flasche

1 l = 17,98/12,84

37% gespart

3,77

WEIN-TIPP

2,99

20% gespart

5,55

13% gespart

6,49

38% gespart

5,55

28% gespart

9,99

26% gespart

10,99

14% gespart

5,99

25% gespart

5,99

23% gespart

9,99

26% gespart

6,9930% gespart

8,99