1Seite 16 . . .

SPA-Ritualeder Welt!Im Wonnemarvon Hawaii undAlpen trumen

Seite 20 . . .

SportproentspanntBasketballerSchwethelm imWonnemar Ulm

Seite 24 . . .

Rutschen-ActionDie coolstenRutschen imWonnemar

Das kostenlose Bademagazin Frhjahr |2013

WonneYOU

Die Bikini-

Saison hat

begonnen

Seite 1616 Seitite 2020 Seite 2424

forfor

2Anzeigen

WONNE FOR YOU EDITORIAL

3

Liebe Leserinnen,liebe Leser,

Infotainment

Kreuzwortrtsel . . . . . . . . . . . . . . . 9

Die Donau-Doppelstadt . . . . . . . .10

Mode, die Furore machte . . . . . . .18

Die neue Bademode. . . . . . . . . . .21

Buchtipps . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Kinderseiten . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Stadtfeste an denWonnemar-Standorten. . . . . . . . .26

Spa

Einmal um die ganze Weltim Wonnemar SPA . . . . . . . . . . . .16

Gastro

Rezept der Saison. . . . . . . . . . . . .12

Wir tragen Verantwortung . . . . . .13

Wonnemar Inside

Lokalseiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Rutschenhighlights . . . . . . . . . . . . 6

Prosportler entspannt imWonnemar Ulm/Neu-Ulm. . . . . . .14

Sauna

Schwanger saunieren. . . . . . . . . .23

Herausgeber:interSPA Betriebsverwaltungsgesellschaft mbHLffelstrae 4470597 StuttgartGeschftsfhrer: Volker Kurz (V.i.S.d.P.)

Redaktion:Julia Bellinghausen, Lisa Margraf

Fotos:interSPA, Julia Bellinghausen, Colourbox

Gesamtherstellung:Verlag Bayerische Anzeigenbltter GmbHStauffenbergstrae 2a, 85051 IngolstadtTelefon 0841/9666-640Fax 0841/9666-645E-Mail: info@iz-regional.deGeschftsfhrer: Thomas Gogl

Anzeigen:interSPA BetriebsverwaltungsgesellschaftmbH,Verlag Bayerische Anzeigenbltter GmbH,Monika Leonardi, 0841 / 9666637

Auage:18.500 Exemplare

Verteilung:Auslagestellen im Verbreitungsgebiet

Impressum

der Frhling ist endlich daund dem Sommer ebern wiralle schon sehnschtig ent-gegen. Jetzt ist wieder Zeitzum Schwimmen, Plantschen und Am-Pool-Ent-spannen. An unseren Wonnemar-Standorten ff-nen Mitte Mai je nach Witterung wieder die Auenanlagen und laden zum stunden-langen Chillen in den weitlugen Grnanlagen ein. Die Beach-Volleyball-Pltzeladen zu kurzfristigenMatches ein und die Liegen am Pool zum Brunen in der Som-mersonne. Ein besonderes Highlight ist der Beach Club in Ingolstadtmit weiem fei-nem Sand, Palmen und einem Karibik-Feeling, wie es im Buche steht.

Wenn die Bikini-Figur noch zu wnschen brig lsst, dann bieten sich an denStandorten tolle Fitnesskurse an, wie zum Beispiel Aqua-Zumba. Bei diesem ot-ten Tempo purzeln die Pfunde und einen unglaublichen Spa hat man obendrein.Die neueste Bademode wird in Ihrer Wonne for you prsentiert und zugleich dieGeschichte des Bikinis beleuchtet.

Wer Sommer wie Winter noch mehr Action sucht, der ist bei den Wonnemar-Rut-schen genau an der richtigen Adresse: Egal ob BlackHole, Free Fall oder MagicEye eine Steigerung von Spa und Adrenalin ndet sich immer, ohne dabei aufabsolute Sicherheit verzichten zu mssen. In unserer Titelstory erfahren Sie mehrber die einzelnen Rutschen und wie hoch Ihr Puls vermutlich schlagen wird, wennSie sie erst einmal testen.

Entdecken Sie darber hinaus auf den kommenden Seiten, was in IhremWonne-mar vor Ort im letzten Quartal passiert ist und zu welchen neuen, tollen Events alleBesucher eingeladen werden. Die schnsten Stadtfeste an den Wonnemar-Stand-orten hat Ihre Redaktion auch wieder fr Sie zusammengestellt, ebenso wie neueBuchtipps.

Wer ber den Sommer daheim bleibt, kann die ganze Welt im Wonnemar SPAgenieen. Einmal um den Globus fhren Sie die speziellen Anwendungen undBeauty-Programme. Gnnen Sie sich eine Auszeit vom Alltag und erleben Sie einenTag wie Urlaub in Ihrem Wonnemar.

Eine schne Zeit wnscht Ihr

Karten an allenDONAUKURIER - Geschftsstellen

Tickethotline 0841 / 96 66 800 oderwww. .de

DO. 10.10.2013INGOLSTADTSATURN-ARENA

WONNE FOR YOU WONNEMAR INSIDE

7

Die Familienrutsche knnen Eltern mit kleinen Kindernoder ganze Gruppen gemeinsam hinunterrutschen.

Den Crazy River und auch das Magic Eye geht esauf riesigen, aufblasbaren Reifen hinunter.

wagen und atemberaubenden Spaerleben.

Kamikaze-Rutschemit Kamera

Eine Rut-sche fr ganzBeherzte istWonnema r sKamikaze.Hier gibt esden Adrenalin-kick pur in Wismarund in Sonthofen. 20 Meter Nervenkit-zel ist angesagt eigentlich nicht viel?So denken auch nur Gste, die diese20 Meter noch nicht zurcklegen durf-ten. Denn wenn man das Gefhl hat,im freien Fall diese Strecke zurckzule-gen, kommt es einem doch ganz schnlang vor. Der Puls rast, das Blut pochtim Kopf und wennman im Flachwasser-auslauf ankommt, dann wei man: Ichwill mehr von Kamikaze! In Sonthofengibt es ganz exklusiv sogar die Mg-lichkeit, seinen Mut bildlich festzuhal-ten. Dort ist die europaweit erste Kami-kaze-Cam installiert. Das eingebauteKamerasystem fotograert die Gste,whrend sie die steile Rutsche hinun-teritzen, und macht einen einmaligenSchnappschuss von der nassen Kami-kaze-Aktion, der den Gast noch langenach demWonnemar-Besuch an diesesErlebnis erinnert. Der Vorgang luft wiefolgt ab: Der Kunde wartet vor der Rut-sche, bis das Ampellicht grn aueuch-tet, anschlieend drckt er den Buz-zer, um die Fotoanlage zu aktivieren.Dann heit es: rutschen, lcheln undschon folgt das Blitzlicht. Unten ange-kommen, wird am Terminal eine Bild-nummer angezeigt, unter der sie dasBild dann am Ausgang bei der Kasseanfordern knnen. Das fertig gedruckteCrazy Pic liegt dann in der Wonne-mar-Boutique zur Abholung bereit. EinOnline-Zugangscode, der auf dem Fotoabgedruckt ist, ermglicht es, seinCrazy Pic auf www.rutschen-foto.deauf den PC abzuspeichern, als E-Cardzu versenden oder direkt auf Facebookzu posten, damit alle Freunde sehen,wie einzigartig diesesWonnemar-Erleb-nis war. So cool war der Rutschenspanoch nie.

s

Highlight

in derKamikaze Rutsch

e

HOL DIR DEINCRAZY PIC

COOL

Exklusiv in Sonthofen: Mit der Kamikaze Cam knnen Rut-

schen-Fans ihren Wagemut mit einemFoto festhalten.

121110987654321

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

svd1326.4-3

frherertrki-scherTitel

zumNenn-wert

ngst-lich,mutlos

migwarmeTrocken-sauna

kurz frDeo-dorant

ZeichenfrCalcium

Mannzu Pferd

Gro-mutter

Durch-schein-bild(Kurzw.)

natrl.Sstoff

unbe-stimm-terArtikel

Sport-platz

span.:Rotwein(Kurzw.)

ugs.:Hub-schrauber(Kw.)

ZeichenfrThallium

Bundes-landster-reichs

Ziel,das nieerreichtwird

Abk.:Sekunde

Werk-zeug

Pflanze mitimmunsti-mulierenderWirkung

Nadel-baum

Gewrz-pflanze

Greif-vogel,Habicht-artiger

KissenundDeck-betten

flssigeSpeise-wrze

Betttucheinige,ein paarZwerg,Erdgeist

klein-licherMensch

ehem.sterr.Formel-1-Fahrer

Abk.:Million

Wasser-stands-messer

Held beiShakes-peare

Gewrz,Heil-mittel

Deck-schicht

Kunst-stil imsptenMA.

treu

mager;trocken

Segel amhinterenSchiffs-mast

spitzerPflan-zenteil

ZeichenfrTellur

statist.erhobeneInforma-tionen

Vornamedes Nahost-expertenScholl-Latour

guttrainiert,in Form

ohneSchuheundStrmpfe

Stadtin derEifel

zwei zu-sammen-gehrendeDinge

Kehr-gertFahrzeug

ugs.:nichtanrchig

Acker-gertShow

un-befugtjagen

besitz-anzeig.Frwort

freierVertei-diger b.Fuball

Nieder-schlag

Abk.: Ge-meinde

denMondbetref-fend

Stampf-gefexakt

Zeichend. Herr-scher-wrde

wrtlichange-fhrteStelle

Stadt inSchles-wig-Holstein

Be-wohnereinesErdteils

Verschlag;Stall

Abk.:Volt-ampere

Kose-formvonAngela

geschl.Haus-vorbau

Wohl-geruch;Ge-schmack

mnn-licherEltern-teil

deutscheStadtan derOder

Hafen-stadt inNieder-sachsen

Abk.:PersonalComputer

Schreib-stift-einlage

Ausbil-dungs-zeit

Geld-werteinerWare

amerik.Baum-woll-hosen

Regie-rung v.Berlin

Abk.:Normal-null

Halbtonber a

vitamin-reicheKost

vorher,frher

einBinde-wort

it.: Bierdeut-scherMaler (Franz)

tech-nischesGert(Mz.)

Abk.: Int.Automo-bil-Aus-stellung

WONNE FOR YOUINFOTAINMENT

10

DonaubadWonnemarUlm/Neu-Ulm

Gesamtche: 67.000m,davon 2.000 m WassercheNeuerffnung: 2011Attraktionen:

Freibad mit 50-Meter-Becken, Sprungturm, Erleb-nisbecken mit 700 m2,weitluge LiegewieseGesundheitsbad mitThermalbeckenErlebnisbad mit Abenteuer-wellenbecken undStrmungskanal5 Rutschen, z.B. CrazyRiver, Black HoleMnsterblick-Sauna,nnische Event-Saunaund Sudhaus-SaunaDonau-Ice-Dome3 Restaurants

Ulm und Neu-Ulm zwei Stdte, diezueinander gehren. Verbunden durchdie malerische Donau, liegen sie einan-der gegenber und bereichern gemein-sam die Kulturlandschaft. Als Donau-Doppelstadt begeistern sie sowohlmit ihren lebendigen Innenstdtenals auch mit ihren zahlreichen grnenLungen. Nicht nur die Friedrichsauund der Glacis-Park in Neu-Ulm, auchder Botanische Garten an der Universi-tt und die zahlreichen kleinen begrn-ten Pltze laden zu Spaziergngen undFamilienausgen ein. Hinzu kommtdie Besonderheit der beiden selbst-stndigen Stdte: Ulm liegt im Bundes-land Baden-Wrttemberg, Neu-Ulm isteine bayerische Stadt. Dadurch knnenGste an nur einem Tag zwei Bundes-lnder besuchen.

Mehrere Schicksalsschlge tref-fen Ulm in seiner frhen Geschichte.Schon im 12. Jahrhundert muss Ulmeinige Verluste hinnehmen: Whrendeines bitteren Krieges zwischen denStaufern und Welfen vernichtet Herzog

Heinrich der Stolze von Bayern 1131die Drfer rings um die Pfalz. Dennochgeben die Staufer nicht auf. Sie bauendie Siedlungen wieder auf und errich-ten zum Schutz einen Mauerring. Eineweitere Zwangslage ergab sich fr dieUlmer, als sich im 13. Jahrhundert hef-tige Thronkmpfe zutrugen, die denUntergang der Staufer bedeuteten.Ulmwurde zum Leidwesen der Bevlke-rung zur Freien Reichsstadt, die vonden Patriziern regiert wurde. In einerArt Brgerkrieg versuchten die Hand-werker, die sich in Znften zusammen-geschlossen hatten, mehr Macht inder Stadtregierung zu erzwingen, undertrotzten sich trotz hoher Opferzah-len sogar die Mehrheit im Rat. Im 17.Jahrhundert folgt Unglck auf Unglck:Zunchst fallen rund 5.000 Ulmer derPest zum Opfer und dann muss sichUlm auch noch an den Kriegsentsch-digungen des Dreiigjhrigen Kriegesmit 120.000 Gulden beteiligen dernanzielle Ruin fr Ulm. Als Entsch-digung fr die verlorenen Gebiete links

Eine Beziehung, die ber Grenzen geht

Die Donau-Doppelstadt

Das Ulmer Rathaus mit Bibliothek

ulm.neu-ulm

www.tourismus.ulm.de

Wirmchten Ihnen den

Vogel zeigen!Bitte nicht missverstehen: Wir meinen unseren Ulmer Spatzen!Als Wahrzeichen finden Sie ihn etwa auf dem Dach des Ulmer Mnsters,das mit 161,5 m den welthchsten Kirchturm besitzt. Ebenso sehens-wert: das Altstadt-Ensemble an der Donau, die Neue Mitte mit starkerArchitektur, die Museen, die Bundesfestung, das Kloster Wiblingen, Und wenn Sie vom Besichtigen dann richtig hungrig sind, servieren wirIhnen unser Nationalgericht: Sptzle!

Reise-

angebote

schon ab

EUR 59,

www.beco-beermann.de

SWIMWEAR VON BECOelegant bis sportlich. Die aktuellen Trends in den Wonnemar-Bad-Shops.

WONNE FOR YOUINFOTAINMENT

22

LesetippsKaum ist ihr Ehe-

mann im Amt wird dieschwangere Frau desneu gewhlten US-Prsidenten kaltbltigermordet. Ohne aufdie demokratischenRegeln zu achten,

erlsst der Prsident das Washing-ton Dekret mit schwerwiegendenFolgen fr die gesamte Bevlkerungder USA. Im Mittelpunkt steht pltz-lich die Beraterin des Prsidenten,Doggie Rogers. Ihr Vater wird nunpltzlich des Mordes angeklagt. Aufder Suche nach der Wahrheit gertDoggie in groeSchwierigkeiten undwird zur meistgesuchten Frau derUSA.Mit Hilfe von Freunden versuchtsie das Komplott aufzudecken.

von Hans H. Menz

Liebe ist daswichtigste Gefhl.Ohne Liebe sind wirgarnichts!So lautetdas Motto der dreischnsten Liebes-

geschichten von Nicholas Sparks.Das Wunder eines Augenblicks

erzhlt die Geschichte von Jenny, derdie Grostadt New York verlsst undin ein Provinznest zieht und dasalles der Liebe wegen. Das Leuch-ten der Stille wirft die Frage auf, obes eine ewige Liebe gibt, die allenWidrigkeiten trotzt.

Bis zum letzten Tag: Ein Jungge-selle glaubt nicht an die groe Liebe,bis er eines Besseren belehrt wird.Entspannung mit feuchten Augen!

DieUrlaubsplanungfr das neue Jahr stehtan. Um Pannen zu ent-gehen, hilft nur derReisefhrer Bndnisfr sicheres Reisen!Umsicht und Spra-

chenkenntnis sind die wichtigstenGrundlagen der Kommunikation zwi-schen den Vlkern.

Der Australier reagiert z.B. ganzanders als der Sditaliener. Es bleibtdabei:DiemchtigsteWaffe ist immernoch das Wort! Ein Sprachfhrer mit200 lebensrettenden Stzen in mehrals 20 Sprachen, fr alle Lnder derWelt geeignet. Anwendbar fr sku-rile Situationen, aber auch fr wirk-lich brenzlige. Teilweise zum Lachen,teilweise zum Kopfschtteln.

mscnPedR

Die Kunst, im Urlaub zuberleben

Lbbe TBISBN 3-40460671-9 8,99

Nicholas Sparks:Nur fr Dich

Random HouseISBN 3-8371-1687-8 24,99

fagRfU

ng

Noch mehrBcher in IhrerWonnemarBoutique!

Adler Olsen Das Washing-ton Dekret

DTV VerlagISBN 3-423-28005-1 19,90

Ich trocknete gerade in der Sonne vormich hin, als sich ein Bauchnabel-piercing mit Edelsteinchen ber michbeugte, einen Eisbecher mit Schirm-chen nebenmein feuchtes Hand-tuch packte und schnell wiederverschwand. Der Schattenwarweg und ich wiedervoll da.

Eine der Frauenin Nachbars Gar-ten, die auf einemriesigen Strandla-ken herumkichertenund mich beobachteten,musste ich ja hier im Frei-bad mit meinem wallendenBrusthaar mchtig beein-druckt haben, wenn siesich erst derart in Unkos-

ten und spter viel-leicht vllig ver-

zweifelt insW a s s e rs t r z t e .Doch wel-

che konntees gewesen

sein?Andrea vielleicht,

Lady Grn-Bikini, diemich schon zeitig am

Morgen freundlich ange-lchelt hatte? Oder Kerstinim Badeanzug, die mir jedes

Mal verfhrerisch zuzwinkerte,wenn ich in ihre Richtungsah? Nein, bestimmt Gud-run im schwarzen Maxi-T-Shirt mit lssig entblter

Schulter, denn die drehte sich immerverschmt und errtend weg!

Leider hatte ich kleiner gestrande-ter Riesenwal keine Ahnung, deshalbwinkte ich pauschal dankend hinberund hoffte, die Dame mge sich so zuerkennen geben.

Wissen Sie, wer mich zum Eiseingeladen hat?

Lsen Sie den Fall mit Detektiv Jan Jennsen

Heies Eis

Auflsung:AndreaistdieTterin:Der

DetektivsiehteinPiercingamBauchnabelder

Tterin.DasallerdingskannernurbeiAndrea

(Bikini)bemerkthaben,weilihmbeidenanderen

beidenVerdchtigen(Badeanzug,T-Shirt)ein

solcherAnblickverwehrtbleibt.

rade in der Sonne vorch ein Bauchnabel-steinchen ber michsbecher mit Schirm-feuchtes Hand-schnell wiederSchatten warieder

enr-emndla-hertenachteten,er im Frei-wallendenig beein-wenn sien Unkos-

ten und sleich

z

ces

sein?Andrea

Lady Grnmich schon

Morgen freunlchelt hatte? Oim Badeanzug, di

Mal verfhrerisch zwenn ich in ihresah? Nein, besrun im schwarzShirt mit lssig

en Fall mit Detektiv Jan Jennsen

www.ka

nzlit.de

Die Seeannemone mag nicht jeden Fisch. So manchen Clownfischlsst sie jedoch an sich heran. Welcher Fisch sucht sich welche An-nemone aus?

001-1038

Anzeige