WSDE14 Ersatz K09 01 Messgeraete - Weinmann & Schanz · 2014. 11. 14. · Lieferumfang: • testo...

12
Alle Preise zuzüglich der zur Zeit gültigen gesetzlichen Mehrwertsteuer. Bestellung per E-Mail [email protected] Bestellung im Webshop www.weinmann-schanz.de 551 INHALTSVERZEICHNIS SEITE 551-562 MESSGERÄTE 9 ab S. 552 Differenzdruck-Messgerät ab S. 552 Lecksuchgeräte ab S. 556 Wärmebildkameras ab S. 553 Dichtprüfgeräte ab S. 554 Gasleitungsprüfgerät ab S. 560 Spannungsprüfer Duspol ab S. 555 Kälteanlagen-Messgerät ab S. 561 Spannungsprüfer Testboy ab S. 561 Digitale Multimeter ab S. 562 Prüfleitungen / Klemmen ab S. 558 Elektrisch richtig messen info

Transcript of WSDE14 Ersatz K09 01 Messgeraete - Weinmann & Schanz · 2014. 11. 14. · Lieferumfang: • testo...

Alle Preise zuzüglich der zur Zeit gültigen gesetzlichen Mehrwertsteuer. Bestellung per [email protected]

Bestellung im Webshopwww.weinmann-schanz.de 551

INHALTSVERZEICHNIS

SEITE 551-562MESSGERÄTE9

ab S. 552Differenzdruck-Messgerät

ab S. 552Lecksuchgeräte

ab S. 556Wärmebildkameras

ab S. 553Dichtprüfgeräte

ab S. 554Gasleitungsprüfgerät

ab S. 560Spannungsprüfer Duspol

ab S. 555Kälteanlagen-Messgerät

ab S. 561Spannungsprüfer Testboy

ab S. 561Digitale Multimeter

ab S. 562Prüfleitungen / Klemmen

ab S. 558Elektrisch richtig messeninfo

Lecksuchgerät für Kältemittel

Bestellung per Telefon Sonstige Länder: Deutschland: 07433 .989212 +49 7433 .989210

Bestellung per Fax+49 7433 .989292552 Alle Preise zuzüglich der zur Zeit gültigen gesetzlichen Mehrwertsteuer.

MESSGERÄTE

Bestell-Nr. €/Stück

70 124 16 201,10• Ref.-Nr.: 05600510• Anzeige in Pascal über gesamten Messbereich möglich• Genauigkeit: +/- 0.03 hPa (0 … 0.30 hPa) +/-0.05 hPa (0.31 … 1.00 hPa)• Temperatur-Kompensation• Magnetische Rückseite ermöglicht freihändiges Arbeiten• Luftdichte-Kompensation• Messbereich: 0 ... 100 hPa• Auflösung: 0,01hPa• Genauigkeit: +/- 0,03 hPa (0 … 0,30 hPa)

+/-0,05 hPa (0,31 … 1,00 hPa)+/- (0,1 hPa + 1,5% v.Mw.) (1,01 hPa … 100 hPa)

• Wählbare Einheiten: hPa, mbar, Pa, mmH2O, mmHg, inH2O, inHg, psi, m/s, fpm• Betriebstemperatur: 0...50 °C• Inkl. Handschlaufe, Gürteltasche und Schutzkappe• Messrate: 0,5 sec.• Batterie: 2 x AAA (im Lieferumfang)• Maße: 119 x 46 x 25 mm (inkl. Schutzkappe)

Bestell-Nr. €/Set

70 116 31 10,50Schlauch-AnschlusssetBestehend aus:• 1 x Red-Nippel 4 x 6 mm• 1 x Silikonschlauch 4 x 1 mm, 50 cm lang• 1 x Silikonschlauch 6 x 1 mm, 50 cm lang

Gaslecksuchgerät GD 383

• Für brennbare Gase, Flüssiggas, Propan,Erdgas, Heizöl

• Ref.-Nr.: 5040-0383• Zur Dichtheitskontrolle von Gasleitungen

oder zur Leckagen-Suche• Anzeige der Gaskonzentration akustisch

(Buzzer) und optisch über 7-Farb-LEDs

• Empfindlichkeit: 5 ppm• Gehäuse: Kunststoff (ABS)• Maße: 173 x 66 x 56 mm• Batterien: 4x 1,5 V AA (im Lieferumfang)• Inkl. Koffer

Typ Bestell-Nr. €/Stück

GD 383 70 126 65 165,00Ersatzsonde 70 128 76 37,80

testo 316-4 Bestell-Nr. €/Set

70 125 92 662,00• Referenz-Nr.: 05633164• Für alle gängigen Kältemittel• Optischer und akustischer Alarm• Permanenter Sensorcheck• Einfacher Sensorwechsel• Ohrhöhreranschluss• Schleppzeiger zeigt Maximal-

leckagen an• Messgröße: g/a• Detektierbar: R134a, R22, R404a, H2

und alle gängigen Kältemittel wieFCKW, HFKW, FKW, NH3(sep. Sensorkopf)

• Untere Ansprechwelle: 3 g/a• Reaktionszeit: <1 sec• Gerät entspricht: 1g/Jahr Empfindlich-

keit nach EN 14624 und E35-422

• Anlaufzeit: <50 sec (0...+50°C)<80 sec (-20...+50°C)

• Betriebstemperatur: -20...+50°C• Stromversorgung:

1 Akkupack (6 Zellen Nimh)• Batterie-Standzeit: 6 h (Dauerbetrieb)• Maße: 190 x 57 x 42 mm• Gewicht: 348 g• Garantie: 24 Monate (Gerät+Sensor)Lieferumfang:• testo 316-4• Sensorkopf KM

(FCKW, HFKW, FKW, H2)• Ladenetzteil• Ohrhörer• Koffer

Differenzdruck-Messgerät Pocket Line testo 510

Alle Preise zuzüglich der zur Zeit gültigen gesetzlichen Mehrwertsteuer. Bestellung per [email protected]

Bestellung im Webshopwww.weinmann-schanz.de 553

MESSGERÄTE

Dichtprüfgerät testo 324

Bestell-Nr. €/Stück

70 127 23 2.165,00• Für sämtliche Prüfungen an Gas- und

Wasserleitungen• Dichtigkeit von Gasleitungen

(nach TRGI 2008 und DVGW G 5952)- Belastungs- und Dichtheitsprüfung- Gebrauchsfähigkeitsprüfung• Dichtigkeit von Flüssiggasleitungen (nach TRF 2012)- Festigkeits- und Dichtheitsprüfung- Wiederkehrende Prüfungen• Trinkwasserleitungen nach ZVSHK (EN 806-4)• Abwasserleitungen nach DIN EN 1610

Lieferumfang:• testo Leckmengenmessgerät• Netzteil• Systemkoffer inkl. Einspeisevorrichtung,

Anschlussblock (ohne IR-Drucker)und Anschlussschlauch

• Manuelle Prüfpumpe zum Erstellen des Prüfprodukts• Adapter für Messanschluss Gastherme• Hochdruck-Stufenstopfen 3/4" und 1 1/4"

DVGWzertifi ziert

Universal Druckmessgerät und Zubehör• DVGW-zugelassen• Für alle Druckeinstellungen und Druckprüfungen an Gasheizkesseln

nach TRGI geeignet• Messbar sind z.B. Abgaszug, Differenzdruck der Brennkammer zur Umgebung,

Gasfließdruck mit hoher Auflösung• Im Bereich von 0 bis 40 hPa können Feinstdrücke mit einer Auflösung

von 0,01 hPa gemessen werden• Zwei getrennte Drucksensoren• Umschaltbare Messbereiche, optimale Auflösung

• Kompensation temperaturbedingter Messwertabweichungen• Alarmanzeige bei Unterschreiten frei einstellbarer Grenzwerte• Display mit Uhrzeit• Ausgabe über testo-Drucker• Maße: 215 x 68 x 47 mm• Gewicht: 300 g• Inkl. Batterie (9V Block)• Ohne Fühler und Zubehör

Bestell-Nr. €/Stück

70 113 10 444,80testo 312-2• Ref.-Nr.: 0632 0313• Bis 40/200 hPa

Sensor 1 Sensor 2• Messbereich: 40 ... +40 hPa -200 ... +200 hPa• Auflösung: 0.01 hPa 0.1 hPa• Überlast: ±1000 hPa ±1000 hPa• Genauigkeit: ±1.5% v. Mw.. (+3 ... +40 hPa) ±0.5 hPa (0 ... +50 hPa)

±0.03 hPa (0 ... +3 hPa) ±2hPa (+50 ... +200 hPa)

Bestell-Nr. €/Stück

70 113 16 640,00testo 312-3• Ref.-Nr.: 0632 0314• Bis 300/6000 hPa• Unterstützt Vor- und Hauptprüfungen von Gasleitungen bis 6000 hPa (6 bar)

Sensor 1 Sensor 2Messbereich: -300 ... +300 hPa -6000 ... +6000 hPaGenauigkeit: ±0.5 hPa (0 ... +50 hPa) ±2% v. Mw.. (+400 ...+2000 hPa)

±1.5 hPa (+50 ... +300 hPa) ±4% v. Mw.. (+2000 ...+6000 hPa)±4 hPa (0 ... +400 hPa)

Auflösung: 0.1 hPa 1 hPaÜberlast: ±8000 hPa ±8000 hPa

Typ Bestell-Nr. €/Stück

Abdrück-Set 200 mbar, inkl. Ballonpumpe, Schläuche, Abzweig mit Ventil, konischer Prüfstopfen DN 15 (1/2") Ref.-Nr.: 0554 3153 70 113 12 202,65Prüfpumpe zum Erstellen des Prüfdrucks Ref.-Nr.: 0554 3157 70 115 01 83,80Druck-Set mit Sonde, bestehend aus je 2 x Silikonschlauch mit 4 und 6 mm, T-Stück 4 und 6 mm und einer Red. 4 x 6 mm Ref.-Nr.: 0554 3150 70 113 22 76,00TopSafe, (stabile Schutzhülle) mit Tischaufstellerfunktion Ref.-Nr.: 0516 0443 70 113 13 68,10Bereitschaftstasche für Messgerät Ref.-Nr.: 0516 0191 70 113 20 49,10

70 113 1270 115 01

70 113 22

Digitales Dichtheitsprüfgerät DPG 02 TOUCH

Bestellung per Telefon Sonstige Länder: Deutschland: 07433 .989212 +49 7433 .989210

Bestellung per Fax+49 7433 .989292554 Alle Preise zuzüglich der zur Zeit gültigen gesetzlichen Mehrwertsteuer.

MESSGERÄTE

• An Gas-, Wasser- und Abwasserleitungen• Belastungsprüfung bis 1000 hPa• Dichtprüfung mit 150 hPa nach TRGI2008• Propangasprüfung mit 100 hPa nach TRF96• Leckermittlung gemäß TRGI2008• Wasser-Dichtheitsprüfung mit externem Drucksensor(optional)• Wasser-Festigkeitsprüfung mit externem Drucksensor(optional)• Kanal-Dichtprüfung nach DIN EN 1610 (VerfahrenLuft)• Fließdruckmessung bis 300 hPa• Alle Messungen können mit dem eingebauten

Nadeldrucker vor Ortdokumentiert werden.

• Datum und Zeiteinstellung direkt über TOUCH-Display• Eigentümer- und Prüfer-Angaben auf dem Ausdruck• Die Pumpe baut automatisch den richtigen Prüfdruckzu jeder Funktion auf• Druckbereich: -650 bis +1500 hPa• Druckbereich Wasserset: 0,15 bis 20 bar (optional)

• Genauigkeit:<1% FSO / ext. Druck-sensor <4% FSO

• Auflösung: 0,1 hPa / ext. Drucksensor 0,01 bar• Betriebsdauer mit Akku: 20 bis 30 Stunden• Nadeldrucker: 45 mm NormalpapierLieferumfang:• Digitales Dichtprüfgerät mit integriertemNadeldrucker• Netzladegerät• Kunststoffkoffer• Touch Pen• Silikonschlauch für Brenner-/Fließdruck• Ersatzpapierrolle• Prüfschlauch mit Pneumatikkupplungen• Prüfstück konisch PSP1 (19-32 mm)• Prüfstück konisch PSP2 (24-44 mm)• Prüfstück zylindrisch ZPP 1“ • Prüfstück zylindrisch ZPP ¾“• Einrohrzählerkappe ERZP32 (für G4/G6)• Y-Schlauchadapter

Bestell-Nr. €/Stück

70 126 59 2.327,00

Bestell-Nr. €/Set

70 124 48 565,00Wasserleitungsprüfset WPS• Zur Druckprüfung von Wasserleitungen, Fußboden-

heizungen, Solaranlagen und Anlagen bei denendie Richtlinien der DIN 1988-2 (0,3 bis 20 barWasserdruck) / ZVSHK (0 bis 3,0 bar Luftdruck)Anwendung finden

• Einfaches Verbinden des digitalen Drucksensors mitden Gewindeprüfstücken und ein schneller (USB)Datentransfer zum Prüfgerät

• Druckprüfung 1: DIN 1988-2, 0,3 bis 20 barmit Wasser

• Druckprüfung 2: ZVSHK 0 bis 3,0 mit Luft

• Auflösung: 0,1 bar• Genauigkeit: ± 5% v. Mw.Lieferumfang:• Digital Drucksensor mit USB- Anschluss• Armatur mit Hahn und 3 m Übertragungskabel zuLM06 touch• Gewindeprüfstück GPW DN 15 (1/2“) und DN 25 (1“)• Gewindeprüfstück GPW DN 20 (3/4“)

und DN 32 (1 1/4“)

Zubehör zu LM06 und DPG 02 TOUCH

Bestell-Nr. €/Set

70 124 51 747,00Abwasserleitungs-Prüfset APS• Einsetzbar in Verbindung mit LM06 und DPG 02 TOUCH zur Dichtheitsprüfung

an Abwasser- und Kanalleitungen für die Leitungs-ø von 50 bis 150 mm• Prüfverfahren nach DIN EN 1610 mit dem Verfahren LC „Luft“• Prüfdruck = 100 hPa• Intervall- / Prüfzeit in Abh. des Rohr-ø wählbar• Erweiterter Einsatz im Abgasbereich (Kaminprüfung)Lieferumfang:• 3 Absperrblasen für die Rohr-ø: 50; 100 und 50-150 mm• Pneumatikanschluss für alle System-Rau-Prüfgeräte• Blasebalg zum Aufblasen der Prüf- und Absperrblasen• Kunststoffkoffer mit Einlagen

Gasleitungsprüfgerät PG Superkompakt• Für Druck- und Dichtprüfung

mit Gasdruckeinstellskala• Prüfgerätekorpus komplett aus Messing• Entspricht den Richtlinien der neuesten TRGI 2008• Vorprüfung: 1500 hPa • Hauptprüfung/Dichtprüfung: 110 hPa• Hauptprüfung Flüssiggas: 150 hPa• Gasdruckmessung Fließ- und Betriebs-

druckmessungLieferumfang:• Prüfgerät mit Luftpumpe• Prüfschlauch mit Pneumatikkupplungen• Gasdruckeinstellskala

• Verlängerungsrohr • Schaumstoffeinlage

für die Prüfstopfen• Silikonschlauch für den Düsendruck• Prüfstück konisch PSP1 (19-32 mm)• Prüfstück konisch PSP2 (24-44 mm)• Prüfstück zylindrisch ZPP, DN 25 (1“) • Einrohrzählerkappe ERZP32 (für G4/G6)• Leckfinder Spray bis -15°C • Messflüssigkeit bis -15°C (1 Liter)• Hinweistafel/Warntafel• Bedienungsanleitung• Stahlkoffer

Bestell-Nr. €/Stück

70 124 45 685,00

Zubehör zu LM06 und DPG 02 TOUCH

Alle Preise zuzüglich der zur Zeit gültigen gesetzlichen Mehrwertsteuer. Bestellung per [email protected]

Bestellung im Webshopwww.weinmann-schanz.de 555

MESSGERÄTE

Nr. Artikelbezeichnung Bestell-Nr. €/Stück

1 Prüfstück konisch PSP 0, 12-22 mm, bis max. 1,5 bar 70 124 52 36,802 Prüfstück konisch PSP 1, 19-32 mm, bis max. 1,5 bar 70 124 53 30,303 Prüfstück konisch PSP 2, 24-44 mm, bis max. 1,5 bar 70 124 54 33,654 Prüfstück konisch PSP 3, 35-65 mm, bis max. 1,5 bar 70 124 55 44,805 Prüfstück zyl. ZPP DN 15 (1/2"), d=14,5 mm, bis max. 4 bar 70 124 56 26,306 Prüfstück zyl. ZPP DN 20 (3/4"), d=19,0 mm, bis max. 4 bar 70 124 57 28,157 Prüfstück zyl. ZPP DN 25 (1"), d=24,0 mm, bis max. 4 bar 70 124 58 31,508 Prüfstück zyl. ZPP DN 32 (1 1/4"), d=35,0 mm, bis max. 4 bar 70 124 59 39,659 Prüfstück zyl. ZPP DN 40 (1 1/2"), d=41,0 mm, bis max. 4 bar 70 124 60 42,1510 Einrohrzählerkappe ERZP 32, für Zähler G4/G6 70 124 61 93,5011 Einrohrzählerkappe ERZP 50, für Zähler G10/G16 70 124 62 120,0012 Messflüssigkeit -15°C, für PG 3R u. PG Superkompakt 70 124 63 27,1513 Farbband für LM03/06 Touch und DPG02 Touch 70 124 64 10,5014 Papierersatzrolle für LM03/06 Touch und DPG02 Touch 70 124 65 6,70

passend für LM03/06 und DPG02 Touch, PG 3Roder PG Superkompakt

Ersatzteile für Rau Messgeräte

Dichtprüfgarnituren

DPK 54• Zur Prüfung von Flüssiggasanlagen für

Dichtheitsprüfung mit Luft nach demDruckmessverfahren und dem Sicht-verfahren.

• Manometer-ø: 63 mm• Messbereich 0-2 bar

• Anfangsteilung bis 250 mbar• Anschlussstück, Handluftpumpe

und verschiedene Übergangsstücke• In stabilem Holzkoffer• Dichtprüfmanometer mit Stoßschutz

und gespreizter Anfangsteilung

Bestell-Nr. €/Stück

70 072 12 246,70

DPK 60-6• Zur Druckmessung, Druckverlustmessung,

Dichtheits- und Belastungsprüfung• Messgerät (5000 mbar) mit integriertem barometri-

schem Drucksensor, abnehmbarem Abdrückventil,SD-Kartenslot und Micro SD Speicherkarte

• Spannung: Lithium-Ionen-Akku 3,6 V / 1,8 Ah,Netzadapter (Mini-USB)

• Akku-Standzeit bis zu 55 Std.• Display: TFT-Farbmonitor• Gehäuse: Kunststoff, blau• Maße (B x H x T): 66 x 37 x 143 mm

(inkl. Schutzgehäuse)• Gewicht: 220 gLieferumfang:• 1 x Druckmessgerät, Messbereich 5000 mbar• 1 x Bedienungsanleitung und Prüfzertifikat

• 1 x Micro-SD-Speicher-karte 1 GB

• 1 x Koffer mir Einlage• 1 x Netzgerät Mini-USB• 1 x Abdrückventil mit Schnellkupplung

und Feinstregulierventil• 2 x Prüfstopfen konisch 3/3" - 1 1/4" mit Stecknippel• 1 x Hand-Ballpumpe mit Ventil• 1 x Silikonschlauch 340 mm, 7 x 3,1 mm

für Hand-Ballpumpe• 1 x Y-Verbinder mit 2 x Schnellkupplung

und Stecknippel• 2 x Anschlussschlauch 0,3 m mit Schnellkupplung

und Stecknippel• 1 x Anschlussschlauch 1 m mit Schnellkupplung

und Stecknippel• 1 x Prüfstopfen 1/2" mit Kupplungsstecker

Bestell-Nr. €/Set

70 128 32 982,00

Bestell-Nr. €/Stück

70 126 00 489,30• Für Service, Wartung und Inbetriebnahme

an Klima-, Kälteanlagen und Wärmepumpen• Anzeige von min/max/mean• Hoch- und Niederdruckmessung• Berechnung von Überhitzung/Unterkühlung

in Echtzeit durch bis zu zwei externeTemperaturfühler

• 2-Wege-Ventilblock mit drei Anschlüssen,drei Schlauchhaltern und Schauglas

• 31 Kältemittel sind im Gerät hinterlegt• Displaybeleuchtung

• Wärmepumpenmodus• Temperaturkompensierte

Dichteprüfung• Vakuumanzeige• 2 Zangenfühler• Kalibrierprotokoll• Inkl. Batterien• Transportkoffer• Ref.-Nr. 0563 5506

Kälteanlagen-Messgerät testo 550-2

Bestellung per Telefon Sonstige Länder: Deutschland: 07433 .989212 +49 7433 .989210

Bestellung per Fax+49 7433 .989292556 Alle Preise zuzüglich der zur Zeit gültigen gesetzlichen Mehrwertsteuer.

MESSGERÄTE

• Baumängel aufspüren und Bauqualität sichern:Entstehende Wärmeverluste, Feuchtigkeit und Luftundichtigkeiten von Gebäudensind im Wärmebild sichtbar. Zusätzlich spüren Sie Ausführungsmängelin der Wärmedämmung auf und entdecken Bauschäden - berührungslos!

• Feuchte entdecken bevor man den Schimmel sieht (Feuchte-Modus):Mit den Wärmebildkameras von Testo haben Sie alle potenziellen Gefahrenherdeim Blick: Mittels der extern bestimmten Umgebungstemperatur und Luftfeuchtesowie der gemessenen Oberflächentemperatur errechnen Testo Wärmebildkamerasden Feuchtewert jedes Messpunkts. Und Sie erkennen auf Ihrem Display sofort,was mit dem bloßen Auge nicht zu sehen ist.

testo 875-1i

Wärmebildkameras

testo 882

Bestell-Nr. €/Stück

70 127 07 9.992,00• Ref.-Nr.: 0560 0882• < 60 mK• 32° Standardobjektiv• Hochtemperaturoption• Sprachaufzeichnung für professionelle Thermografie• Detektorgröße 320 x 240 Pixel• Integrierte Digitalkamera mit Power-LEDs• Motor-Focus• Feuchte-Modus• Feuchtemessung mit Funk-Feuchtefühler

(nicht im Lieferumfang)• Laser

Lieferumfang:• Profi-Software• Soft-Case mit Tragegurt• SD-Karte• USB-Kabel• Netzteil• Li-Ionen Akku• Adapter für Stativmontage• Linsenputztuch• Headset

• Ref.-Nr.: 05630875V1• Temperaturauflösung: <50mK• Temperaturmessbereich: -20°C bis +350°C• Bildwiederholfrequenz: 33 Hz• Integrierte Digitalkamera• Laserpointer• Detektorgröße 160 x 120 Pixel• Hochwertiges Standardobjektiv 32° x 23°• Fokussierung manuell• Auto-Hot-Cold-Spot-Erkennung• Solar-Modus

Lieferumfang:• Profi-Software• Soft-Case mit Tragegurt• SD-Karte• USB Kabel• Linsenputztuch• Netzteil• Li-Ionen-Akku• Adapter zur Stativmontage• Koffer

Bestell-Nr. €/Stück

70 127 28 4.325,00

870-1/870-2• Infrarotauflösung: 160 x 120 Pixel • Thermische Empfindlichkeit: < 100 mK • Sichtfeld/min. Fokusentfernung: 34° x 26° / < 0,5 m (Fixfokus) • Bildwiederholfrequenz: 9 Hz• Fokus: Fixfokus • Bildanzeige: 3,5" LCD mit 320 x 240 Pixel • Messbereich -20 – +280° C • Analysefunktionen: Mittelpunktmessung, Hot-/Cold-Spot-Erkennung• Speicher: Interner Speicher (1,6 GB / > 2000 Bilder) • Schutzart: IP 54 • Gewicht: 550 g • Abmessungen (L x B x H): 219 x 96 x 95 mmLieferumfang: • Profi-Software • USB-Kabel • Netzteil • Li-Ionen-Akku

870-1 Bestell-Nr. €/Stück

70 127 37 2.748,30

870-2• Mit integrierter Digitalkamera

und Transportkoffer

Bestell-Nr. €/Stück

70 127 38 3.831,65

Transportkoffer für 870• Passend für Wärmebildkamera 870-1

und 870-2 Bestell-Nr. €/Stück

70 127 39 248,30

Alle Preise zuzüglich der zur Zeit gültigen gesetzlichen Mehrwertsteuer. Bestellung per [email protected]

Bestellung im Webshopwww.weinmann-schanz.de 557

MESSGERÄTE

Bestell-Nr. €/Stück

70 127 30 7.492,00

testo 875-2i Set• Ref.-Nr.: 0560875V3Lieferumfang:• Teleobjektiv 9° x 7°• Linsenschutzglas• Zusatzakku• Schnell-Ladestation• Headset• Profi-Software• Soft-Case mit Tragegurt• SD-Karte• USB Kabel• Linsenputztuch• Netzteil• Li-Ionen-Akku• Adapter zur Stativmontage• Koffer

• Thermografie an Photovoltaikanlagen:Jetzt können Sie photovoltaische Klein- und Großanlagen weiträumig,berührungsfrei und effizient überwachen. Denn die Wärmebildkameras von Testoerkennen Fehlfunktionen und sichern die reibungslose Funktion aller Bauteile.Dabei haben Sie durch die Eingabemöglichkeit der Sonnenstrahlungsintensitätnoch zusätzliche Sicherheit und wissen hinterher genau, was Sie gemessen haben.

• Die PC-Software IRSoft mit Bildüberlagerung Testo TwinPixist bei der Lieferung aller Testo Wärmebildkameras enthalten.Mit TwinPix sind im Echt-Bild auffällige Temperaturbereiche direkt hervorgehoben.Die Bildüberlagerung unterstützt Sie bei der Analyse, weil Sie sich leichter im Bildorientieren und Schadensstellen exakt lokalisieren können.

Wärmebildkameras

testo 875-2i• Ref.-Nr.: 05630875V2Lieferumfang:• Headset• Profi-Software• Soft-Case mit Tragegurt• SD-Karte• USB Kabel• Linsenputztuch• Netzteil• Li-Ionen-Akku• Adapter zur Stativmontage• Koffer

Bestell-Nr. €/Stück

70 127 29 5.825,00

testo 875-2i / testo 875-2i Set• Detektorgröße: 160 x 120 Pixel • Temperaturauflösung: < 50 mK • Temperaturmessbereich: -20°C bis +350°C • Bildwiederholfrequenz: 33 Hz• Standartobjektiv 32° x 23° • Wechselbares Teleobjektiv • Fokussierung manuell • Auto-Hot-Cold-Spot-Erkennung • Min-/Max on Area-Berechnung • Isothermen-Funktion• Feuchte-Modus • Solar-Modus • Power-LEDs • Intergrierte Digitalkamera • Laserpointer • Sprachaufzeichnung

testo 876• Mit <80 mK im flexiblen Camcorder-Design • Teleobjektivoption • Viele, hilfreiche Analysefunktionen • Flexibles Dreh- und Schwenkdisplay • Integrierte Digitalkamera• Detektorgröße 160 x 120 Pixel • Solar Modus • Feuchte ModusLieferumfang: • Profi-Software • Tragegurt • SD-Karte • USB-Kabel • Linsenputztuch • Headset • Netzteil und Akku • Koffer

Bestell-Nr. €/Stück

70 127 03 5.825,00

testo 876• Ref.-Nr.: 0560 8761

Bestell-Nr. €/Set

70 127 04 7.492,00

testo 876 Set• Ref.-Nr.: 0560 8762Das Set enthält zusätzlich zurAusstattung von testo 876:• Teleobjektiv 9" x 7"• Schnell-Ladefunktion• Linsen-Schutzglas• Zusatzakku

Bestellung per Telefon Sonstige Länder: Deutschland: 07433 .989212 +49 7433 .989210

Bestellung per Fax+49 7433 .989292558 Alle Preise zuzüglich der zur Zeit gültigen gesetzlichen Mehrwertsteuer.

RICHTIG MESSEN

Beim Gebrauch eines Messgeräts ist es wichtig, einige Grundregelnzu beachten. Vor Beginn der Arbeit sollten generell folgende Schrittean der Anlage durchgeführt werden:

1. Freischalten2. Gegen Wiedereinschalten sichern3. Spannungsfreiheit feststellen4. Erden und kurzschließen5. Benachbarte, unter Spannung stehende Teile, abdecken oder

abschranken

Mit einem Multimeter kann man elektrische Spannungen,Stromstärken, Widerstände, und je nach Ausführung weitereMessgrößen wie Kapazität, Induktivität, Temperatur oder Frequenzen,messen. Außerdem können damit Dioden oder Transistoren getestetwerden

Für ein genaues Messergebnis ist es erforderlich, dass einMultimeter einen hohen Eingangswiderstand hat, so dass derMesspunkt nur gering belastet wird. Allerdings werden durch einenhochohmigen Spannungsmesser auch die hochohmigenStörspannungen auf abgeschalteten Netzleitungen kaum beeinflusstund angezeigt.

Misst man mit einem Multimeter an einer Netzleitung beispielsweise240 Volt, weiß man nicht, ob es sich um eine Störungsspannungdurch kapazitive Einstreuung handelt, oder ob die Leitung nochSpannung von einer Spannungsquelle führt.

TIPPS & TRICKS ZUM SICHEREN GEBRAUCH

MultimeterKatalog Elektrowerkzeug &

WerkzeugBestell-Nr.: 70 080 10

S. 418

Einpolige Spannungsprüfersind dagegen zu vermei-

den. Sie funktionieren bei-spielsweise an gut isolierten

Standorten nicht mehr richtig.

Daher sollte zum Überprüfen, ob eine Leitung tatsächlich spannungs-frei ist, kein Multimeter benutzt werden. Abhilfe dafür schafft einDuspol, der einen geringeren Innenwiderstand hat, so dass dieStörspannungen zusammenbrechen und nicht mehr angezeigt wer-den.

DuspolBestell-Nr.: 70 128 35in diesem Katalog S. 560

PhasenprüferBestell-Nr.: 62 037 13

in diesem Katalog S. 560

Strom messen

• Mit dem höchsten Messbereich die Messung beginnen.

Das Strommessgerät wird immer in Reihe zum Verbraucher ange-schlossen, d.h. während der Messung fließt Strom durch dasMessgerät. Dazu wird der Stromkreis unterbrochen und dasMessgerät an dieser Stelle in den Stromkreis zwischengeschalten.Eine der beiden Messleitungen wird an COM angeschlossen, dieandere Leitung wird in eine der beiden Buchsen für dieStrommessung gesteckt.

Sollte der zu erwartende Stromfluss nicht bekannt sein, sollte mananfangs den höchsten Messbereich einstellen und später auf niedri-gere Messbereiche wechseln.

Für Messungen mit einem Multimeter sollte der fließende Strom nichtgrößer als der maximale Messbereich des Multimeters sein.

Messgerät

Stromquelle

A

A

Verbraucher

Alle Preise zuzüglich der zur Zeit gültigen gesetzlichen Mehrwertsteuer. Bestellung per [email protected]

Bestellung im Webshopwww.weinmann-schanz.de 559

RICHTIG MESSEN

Spannung messen

• Die Messung mit dem höchsten Messbereich beginnen• Die Summe der Teilspannungen entspricht der Gesamtspannung

Ein Spannungsmessgerät wird immer parallel zum Messobjekt oderdirekt an der Spannungsquelle angeschlossen. Bei der Messung ander Spannungsquelle wird der momentane Spannungswert gemes-sen. Am Verbraucher wird der Spannungsabfall an diesem einenBauelement gemessen. Das ist die Teilspannung von derGesamtspannung.

Ein Multimeter unterscheidet Wechsel- und Gleichstrom (AC/DC). ZurMessung muss die Spannungsart und, sofern es vom Gerät nichtautomatisch erkannt wird, der dazugehörige Messbereich eingestelltwerden. Bei Geräten, die über keine Auto-Range-Funktion verfügen,sollte mit dem höchsten Messbereich begonnen und bis zum rele-vanten Messbereich runtergeschalten werden.

V

V

V

Ω

Ω

Verbraucher

Messgerät

Stromquelle

Widerstand messen

• Messen nur Spannungsfrei.• Die Summe der Einzelwiderstände ist gleich der Gesamt-

widerstand.• Bei der Messung muss der Widererstand von Regelkreis getrennt

werden.

Der Wert des Ohmschen Widerstandes wird mit einem digitalenMultimeter ermittelt, um Ablesefehler und Ungenauigkeiten zu ver-meiden.

Wichtig für die Widerstandsmessung ist, dass an dem zu messendenBauteil keine externe Spannung anliegt und während der Messungkeine Spannungsquelle angeschlossen wird. Darüber hinaus musssichergestellt werden, dass auch nur dieses Bauteil gemessen wird.Um zu verhindern, dass parallel liegende Bauteile das Messergebnisbeeinflussen, sollte das Bauteil mindestens aus einer Schaltunggelöst werden.

Das Messgerät wird auf Widerstandsmessung eingestellt und gege-benenfalls der Messbereich gewählt. Der Messbereich sollte mög-lichst so eingestellt werden, dass der Anzeigebereich im letztenDrittel abgelesen werden kann.

Messgerät RWiderstand

WS Boxx® Elektro & HeizungBestell-Nr.:62 094 11 in diesem Katalog S. 841

Bestellung per Telefon Sonstige Länder: Deutschland: 07433 .989212 +49 7433 .989210

Bestellung per Fax+49 7433 .989292560 Alle Preise zuzüglich der zur Zeit gültigen gesetzlichen Mehrwertsteuer.

MESSGERÄTE

Typ Bestell-Nr. €/Stück

Testboy® 40 70 123 70 17,15Bereitschaftstasche 70 123 75 6,77

Zweipoliger Spannungsprüfer Testboy® 40 Plus• Anzeige Gleich- und Wechsel-

spannungen• Elektronik ermöglicht die

Phasensuche gegen denSchutzleiter

• Anzeige: optisch, 8 LEDs

• Messbereich:6 – 400 V /AC/DC

• Schutzart: CAT III 400 V• Gewicht: 100 g• IEC/EN 61243-3

• Zusätzlicher Vibrationsalarm zur Spannungserkennung• Drehfeldrichtungs-/ Phasenprüfung (LCD/LED), Polaritätsprüfung (LCD/LED)• Bewusste Auslösung des FI-Schutzschalters • Schutzart: IP 65 (staubdicht/ strahlwassergeschützt)

• Geprüft und zugelassen nach IEC 61243-3, VDE 0682-401• Überspannungskategorie: CAT IV 600 V, CAT III 1000 V• Für Elektrotechnik, Industrie, Instandhaltung und Service

Typ Bestell-Nr. €/Stück

Duspol® analog 70 128 34 60,50Bereitschaftstasche 70 128 37 23,80

analog• Spannung: von 12 V bis 1000 V AC/DC (LED/Tauchspule)• Keine Batterien notwendig

Spannungsprüfer DUSPOL®

Typ Bestell-Nr. €/Stück

Duspol® expert 70 128 35 71,50Bereitschaftstasche 70 128 37 23,80

expert• Spannung: von 12 V bis 1000 V AC/DC (LED)• Durchgangsprüfung: bis 100 kΩ (gelbe LED)• Zuschaltbare Messstellenbeleuchtung• Inkl. 2 x 1,5 V Micro-Batterien (LR03/AAA Bestell-Nr. 62 079 46)• Spannungsanzeige ab 50 V auch bei leeren Batterien

Typ Bestell-Nr. €/Stück

Duspol® digital 70 128 36 109,30Bereitschaftstasche 70 128 37 23,80

digital TRUE RMS• Spannung: von 1 V bis 1000 V AC TRUE RMS/1200 V DC (LCD)• Doppeldisplay: hintergrundbeleuchtet, zur Anzeige von Frequenz

(kleine Anzeige) und Spannung (große Anzeige) bzw. Widerstand• Durchgangsprüfung: bis 100 kΩ (gelbe LED)• Widerstandsmessung: 0,1 kΩ bis 300 kΩ (LCD)• Diodenprüfung: 0,3 V bis 2 V (LCD)• Frequenzmessung: 15 Hz bis 1000 Hz• Messstellen- und Displaybeleuchtung• Inkl. 2 x 1,5 V Micro-Batterien (LR03/AAA Bestell-Nr. 62 079 46)• Spannungsanzeige ab 50 V auch bei leeren Batterien

Durchgang- und Leitungsprüfer DUTEST®

Bestell-Nr. €/Stück

70 100 39 28,00• Anzeigestufen: Diodenanzeige (LED)• Niedrigohmige Messwiderstandswerte: Von 0 - ca. 900 Ω• Hochohmige Messwiderstandswerte: Von 0 - ca. 90 kΩ• Polaritätsanzeige: Über LED• Nennspannungsbereich: max. 400 V AC/DC• Gegen Fremdspannungen bis 400 V geschützt• Stromversorgung: 3x Size AA Batterien (Art. 62 079 47)

(nicht im Lieferumfang enthalten)• Für Elektrotechnik, Industrie, Instandhaltung und Service

Prüf-Schraubendreher• 220-250 V, VDE• Heft glasklar• Iso-Kopf

• Klinge isoliert• Mit Metall-Clip• Ohne Klingenkappe• Größe 3 x 140 mm

Bestell-Nr. €/Stück

62 037 13 0,82

Multitester • Mit LED-Anzeige und Batterien• Selbsttestfunktion zum Nachweis von Gleich- und Wechselspannung, Polarität,

Durchgang und Mikrowellenleckage

Bestell-Nr. €/Stück

70 122 90 3,48

Tester

Tester

Alle Preise zuzüglich der zur Zeit gültigen gesetzlichen Mehrwertsteuer. Bestellung per [email protected]

Bestellung im Webshopwww.weinmann-schanz.de 561

MESSGERÄTE

Bestell-Nr. €/Stück

62 081 49 24,80Spannungsprüfer Testboy 113• Zum kontaktlosen Prüfen spannungsführender Leitungen• Spannungsbereich: 12 bis 1000 V AC• Mit optischer und akustischer Meldung• Mit LED-Taschenlampe• Inkl. 2 x Batterien AAA (Art. 62 079 46)

Bestell-Nr. €/Stück

62 037 12 27,50Magnet Tester Testboy 130• Prüfung von Magnetventilen in pneumatischen und hydraulischen Systemen• Detektiert alle magnetischen Felder• Mit Taschenlampenfunktion • Inkl. 2 x Batterien AAA (Art. 62 079 46)

Digital-Multimeter

DT-36 T• Mit stabiler Leistung und Antitropfkapazität• LCD-Monitor • Leicht ablesbar (3½ Ziffern, Höhe 16 mm)• Allgemeiner Schaltkreisentwurf, der auf Größe A/C

Konverter in Verbindung über Lastschutzschaltungzentriert ist

• Ausgezeichnete Leistung als praktischesVersorgungseinrichtungsinstrument.

• Messung von Gleichstrom, Gleich- undWechselspannung, Widerstand, Temperatur, positivemDiodenspannungsfall, hFE Parameter für Transistorund Kontinuität

• Hintergrundbeleuchtung• Max. Spannung zwischen Zufuhrendstation

und Erdung: CAT II 600 V

• Automatische Anzeige negativer Polarität.• Niedriger Batteriehinweis wird angezeigt• LCD-Anzeige max.: 1999 (3½ Ziffern)• Schmelzschutz: F-200 mA / 250 V• Stromversorgung: 9 V Batterie (Bestell-Nr.: 62 079 50)• Betriebstemperatur: 0°C bis 40°C

(relative Luftfeuchtigkeit <85%)• Lagertemperatur: -10°C bis 50°C

(relative Luftfeuchtigkeit <85%)• Maße: 69 x 138 x 31 mm (mit Halter)• Gewicht: ca. 170 g (einschl. Batterie)• Inkl. Themperaturfühler und Prüfschnursatz

Bestell-Nr. €/Stück

70 123 65 34,15

Bestell-Nr. €/Stück

70 124 87 52,80BENNING MM P3• Im Ipod-Design• Messwertspeicher über Hold-Funktion• Anzeige: LC-Display (5000 Punkte)• Spannung: 0,1 mV - 600 V• Widerstand: 0,1 Ω - 40 MΩ• Kapazität: 10 pF - 100 µF• Frequenz: 0,001 Hz - 5 MHz• Durchgangsprüfung: 50 Ω,

akustisch: Summer, optisch LCD• Diodenprüfung: 1,1 mA• Bereichsumschaltung:

automatisch/manuell

• Überspannungskategorie:CAT III 300 V, CAT II 600 V

• Gewicht: 130 g;inkl. Schutzetui und Batteriesatz

• Stromversorgung:2 x Batterien AA (Art. 62 079 47)

• Für Service-/Elektrotechniker,Photovoltaik

Lieferumfang:• Multimeter mit angeschlossenen

Sicherheitsmessleitungen, Lederetuiund Batteriesatz

Digital-Multimeter MM 1-1 bis 1-3• Integrierter, berührungsloser Voltsensor signalisiert Phasenspannungen

über ein akustisches und rotes LED Signal• Lokalisiert Kabelbrüche und defekte Lampen in offenliegenden Leitungen

(Kabeltrommel, Lichterketten) von der Einspeiseseite der Phase aus• Anzeigeumfang: 2000• Grundgenauigkeit: 0,5 %• Spannung AC: 0,1 mV bis 750 V

• Spannung DC: 0,1 mV bis 1000 V• Widerstand: 0,1 Ω bis 20 MΩ• Durchgang/Diode• Messkategorie: CAT III 600 V• Inkl. Tasche, Messleitungen, Batterien (2 x AAA, 62 079 46)• Für Service-/Elektrotechniker

Bestell-Nr. €/Stück

70 124 28 81,50

MM 1-1• Speicherfunktion: HOLD

Bestell-Nr. €/Stück

70 124 74 102,15

MM 1-2• Strom AC/DC: 1 mA bis 10 A• Frequenz: 1 Hz bis 20 MHz• Kapazität: 1 pF bis 2 mF• Speicherfunktion:

HOLD/MAX/MIN

Bestell-Nr. €/Stück

70 124 29 122,50

MM 1-3• Strom AC/DC: 1 mA bis 10 A• Frequenz: 1 Hz bis 20 MHz• Kapazität: 1 pF bis 2 mF• Temperatur: -20°C bis +800°C• Speicherfunktion:

HOLD/MAX/MIN• Auch geeignet für Heizungs-,

Klima-, Lüftungstechnik

Bestellung per Telefon Sonstige Länder: Deutschland: 07433 .989212 +49 7433 .989210

Bestellung per Fax+49 7433 .989292562 Alle Preise zuzüglich der zur Zeit gültigen gesetzlichen Mehrwertsteuer.

MESSGERÄTE

Krokodil-Prüfleitung, CC 314• Sehr flexibel• Ideal für Testaufbauten• Länge: 500 mm• VPE = 1 Paar

Bestell-Nr. €/Paar

70 079 02 4,48

Prüfklemmen TH-6• Extra lang• Buchse für Bananenstecker• Klemmschraube für Kabelanschluss• Länge: 135 mm• VPE = 1 Paar Bestell-Nr. €/Paar

70 080 04 6,23

Prüfschnur CC 311 A• Mit Prüfspitzen und Bananensteckern

an der Messseite• Länge: 1100 mm• VPE = 1 Paar

Bestell-Nr. €/Paar

70 079 04 7,60

Prüfschnur CC 313• Mit Bananensteckern und Krokodilklemmen• Länge: 1000 mm• VPE = 1 Paar

Bestell-Nr. €/Paar

70 079 05 5,65

Prüfschnur CC 310 A• Sehr flexible, stabile Ausführung• Beidseitig mit 2 mm Steckern

und Berührungsschutzringen• Länge: 1000 mm• VPE = 1 Paar Bestell-Nr. €/Paar

70 079 01 7,02

Prüfschnur CC 316• Spiralausführung von 700 mm auf 2000 mm

dehnbar• Mit Prüfspitzen 2 mm ø• Bananenstecker

4 mm ø• VPE = 1 Paar

Bestell-Nr. €/Paar

70 079 06 11,15

Bestell-Nr. €/VPE

70 080 03 7,60MK-612 S• Isolierte Krokodilklemmen an jedem Ende• Verstärkte Ausführung• Länge: ca. 450 mm• VPE = 10 Stück

je 2 in den Farben rot, schwarz, grün, weiß und gelb

FI-Tester und Prüfgerät,Testavit Schuki® 2• Direkt anzeigend• Zur Überprüfung in 230 Volt-Anlagen, Steckdosen,

Verbindungskabeln, Haus- und Baustromanlagen• Nennfehlerstrom: 10 bis 500 mA• Inkl. Bereitschaftstasche

Bestell-Nr. €/Stück

70 116 14 98,65

Prüfgerät, Testavit Schuki® 3• Direkt anzeigend• Für Steckdosen, Verbindungskabel in 230 Volt-Anlagen• Prüfung auf richtigen Anschluss der Leiter

Bestell-Nr. €/Stück

70 116 15 29,15

Testavit Schuki®