Wünsche erfüllen – Freude schenken - ettlingen.de | … · 2017-12-07 · Mit der Gründung der...

28
Nummer 49 Ettlingen Donnerstag, 7. Dezember 2017 Kinderweihnachtswunschtanne im Rathaus darf „geplündert“ werden Wünsche erfüllen – Freude schenken Wer für glänzende Kinderaugen an Heiligabend sorgen möchte, der pflückt einen der vielen Wünsche, die an der Kinderweih- nachtswunschtanne im oberen Foyer des Rathauses hängen. Einen Blick auf das Wunschröllchen zeigt, was das Kinderherz begehrt. Das Zettelchen mitnehmen, das Geschenk dann bitte unverpackt mit dem Wunschzettel bis spätestens 15. Dezember um 12 Uhr abgeben im Bürgerbüro oder im Bildungsamt. Die Senioren/-innen des Begegnungszentrums werden die Geschenke dann wieder einpacken, die vom 19. bis 21. Dezember abgeholt werden können. Siehe auch Seite 5.

Transcript of Wünsche erfüllen – Freude schenken - ettlingen.de | … · 2017-12-07 · Mit der Gründung der...

Page 1: Wünsche erfüllen – Freude schenken - ettlingen.de | … · 2017-12-07 · Mit der Gründung der ... des Albertus-Magnus-Gym-nasiums erfah-ren. Dass Olivenöl ... Neues Erasmus+

Nummer 49 Ettlingen Donnerstag, 7. Dezember 2017

Kinderweihnachtswunschtanne im Rathaus darf „geplündert“ werden

Wünsche erfüllen – Freude schenkenWer für glänzende Kinderaugen an Heiligabend sorgen möchte, der pflückt einen der vielen Wünsche, die an der Kinderweih-nachtswunschtanne im oberen Foyer des Rathauses hängen. Einen Blick auf das Wunschröllchen zeigt, was das Kinderherzbegehrt. Das Zettelchen mitnehmen, das Geschenk dann bitte unverpackt mit dem Wunschzettel bis spätestens 15. Dezemberum 12 Uhr abgeben im Bürgerbüro oder im Bildungsamt. Die Senioren/-innen des Begegnungszentrums werden die Geschenkedann wieder einpacken, die vom 19. bis 21. Dezember abgeholt werden können. Siehe auch Seite 5.

Page 2: Wünsche erfüllen – Freude schenken - ettlingen.de | … · 2017-12-07 · Mit der Gründung der ... des Albertus-Magnus-Gym-nasiums erfah-ren. Dass Olivenöl ... Neues Erasmus+

2 Nummer 49Donnerstag, 7. Dezember 2017

Sicher aufgestellt fürdie Zukunft:Hospiz "Arista" ab 1. Januar 2018unter neuer TrägerschaftDas Hospiz- und Palliativzentrum „Aris-ta“ wird ab 1. Januar 2018 einen neu-en Träger haben. Mit der Gründung der„Hospiz- und Palliativnetzwerk Aris-ta gemeinnützige GmbH“ werden zu-kunftsfähiges Planen und die nachhalti-ge Umsetzung neuer Projekte sowie diewirtschaftliche und personelle Verant-wortung für das Hospiz- und Palliativ-zentrum „Arista“ auf eine breitere Basisgestellt. Bisheriger Träger von „Arista“war die Diakonie im Landkreis gGmbH.Gesellschafter der neuen GmbH werdendie Diakonischen Werke der Stadt Karls-ruhe und des Landkreises sowie derCaritasverband Karlsruhe und der „För-derverein Hospiz Landkreis und StadtKarlsruhe e.V.“ sein. Die Vertragsbe-dingungen für Mitarbeitende sowie derRahmen für ehrenamtliches Engagementwerden unverändert bestehen bleiben.

Um die Arbeit von „Arista“ nachhaltig zusichern und das umfassende hospizlicheund palliative Angebotsspektrum weiter-hin bei Bedarf für Menschen im gesam-ten Landkreis und der Stadt Karlsruhezur Verfügung stellen zu können, ist dasHospiz auch künftig auf private Spen-den und Zuwendungen angewiesen.

Die Vorstände und Geschäftsführer derVerbände und des Fördervereins – Pfar-rer Wolfgang Stoll (DW Karlsruhe) undDekan Dr. Martin Reppenhagen (DWLandkreis Karlsruhe), Hans-Gerd Köhler(Caritasverband) sowie Professor DieterDaub (Förderverein) – informierten EndeNovember bei einem Pressegesprächüber die Hintergründe, die zur Neugrün-dung der „Hospiz- und PalliativnetzwerkArista gemeinnützige GmbH“ geführthaben.

NotarinnenHolz & VogelTerminvereinbarungenund InformationenInformationen über Verfahren und offe-nen Vorgängen sowie Zuständigkeitengibt es unter www.notariatsreform.de.Unter www.notar.de kann man nacheinem bestimmten Notar suchen oderüber die Umkreissuche Notare in derNähe ermitteln, denn es gilt die freieNotarwahl.

Für Terminvereinbarungen mit den bei-den Notarinnen vor Ort bitte unter Tel.07243/94795-0 Kontakt aufnehmen oderper Mail via [email protected] auch unter www.holzundvogel.de.

Landesweite Schließung der staatlichen Notariateam 31. Dezember:

Zwei freiberufliche Notarinnen übernehmenStab vor OrtAlle Serviceleistungen bleiben in Ettlingen erhalten

Keine Unbekannten sind für die EttlingerBürgerinnen und Bürger die beiden Nota-rinnen, die ab 1. Januar 2018 freiberuflicham gleichen Ort wie bisher einen Teil derServiceleistungen des staatlichen No-tariats übernehmen, links Karina Vogel,rechts Anna Maria Holz. Da ein Teil derZuständigkeiten innerhalb Ettlingens ver-lagert wird, bleiben alle Serviceleistungenvor Ort erhalten.

Mit dem Jahreswechsel 2017/2018 wirdauch Ettlingen Schauplatz eines grundle-genden Systemwandels: Im Zuge der ba-den-württembergischen Grundbuch- undNotariatsreform werden landesweit allestaatlichen Notariate aufgelöst und durchfreiberufliche Notarinnen und Notare er-setzt. „Diese Abschaffung eines Systemsist ein einmaliger Vorgang“, sagte No-tariatsdirektor Peter Lorenz im Rahmeneines Pressegesprächs, bei dem es vorallem darum ging, der Bürgerschaft diedamit einhergehenden Veränderungenzu erläutert. Auch das Notariat Ettlingenwird seinen Amtsbetrieb zum Jahresendeaufgeben, doch für die Bürgerinnen undBürger bleiben alle Serviceleistungen vorOrt erhalten. Denn an Stelle der staatli-chen Notare werden ab 1. Januar 2018zwei freiberufliche Notarinnen ihren Sitz inEttlingen haben, so hat es das Land be-stimmt. Noch dazu an gleicher Stelle wiebisher, im Sandsteingebäude Schloss-gartenstraße 4. Die beiden Juristinnen,Anna-Maria Holz und Karina Vogel, sindfür die Ettlinger zudem keine Unbekann-ten: Notarin Vogel ist bereits seit 24 Jah-ren in Ettlingen tätig, Notarin Holz seitsechs Jahren. Wegen der Veränderungenwerde es in den verbleibenden Wochendes Jahres wahrscheinlich zu Termineng-pässen und längeren Wartezeiten kom-men, die Notarinnen baten deshalb umVerständnis. Ab Frühjahr werde dann all-mählich alles wieder in ruhigeren Bahnenverlaufen. Einige Mitarbeiter werden denbeiden Frauen aus dem Justizdienst indie freiberufliche Tätigkeit folgen, anderewerden ans Amtsgericht wechseln. Dennein Teil der Zuständigkeit des staatlichenNotariats wird ans Amtsgericht Ettlingenverlagert: „Dem Amtsgericht wird derkomplette Bereich der Nachlasssachenübertragen“, erklärte Amtsgerichtsdirek-tor Dr. Jörg Schlachter. Die Akten frei-lich, rund 500 laufende Meter, verbleibenim alten Notariatsgebäude, wo auch dieRechtspfleger des Bereichs Nachlasssa-chen sitzen werden. „Anlaufstelle ist aber

das Amtsgericht in der Sternengasse!“Betroffen sind Nachlasssachen von Ver-storbenen, die ihren letzten Wohnsitz inEttlingen, Karlsbad, Malsch, Waldbronnund Marxzell hatten. Das Nachlassgerichtist unter anderem zuständig für die Eröff-nung von Testamenten und Erbverträgenoder die Erteilung eines Erbscheins.Diejenigen der 16 Mitarbeiterinnen undMitarbeiter bzw. Notare, die nicht in dieFreiberuflichkeit oder ans Amtsgerichtwechseln, kehren zur Justiz zurück, soauch Notariatsdirektor Lorenz, der dasAmtsgericht Durlach übernehmen wird.Schon seit 2014 gibt es aufgrund derReform das gemeindliche GrundbuchamtEttlingen nicht mehr. Im ganzen Landwurden diese Ämter aufgelöst, zentrali-siert und auf den elektronischen Rechts-verkehr umgestellt. Der Gemeinderat derStadt Ettlingen hatte jedoch bestimmtund diesen Beschluss in diesem Herbstnochmals verlängert, dass die Stadt Ett-lingen als Service für die Bürgerinnenund Bürger eine eigene Grundbuchein-sichtsstelle anbietet. Angesiedelt ist die-se Stelle aktuell im Justitiariat im erstenObergeschoss der Sparkasse, Marktplatz1. Dort erteilt Peter von Vietinghoff alsRatsschreiber der Grundbucheinsichts-stelle Grundstückseigentümern Grund-buchabschriften. „Diese freiwillige Leis-tung lässt sich die Stadt jährlich rund15.000 Euro kosten“, erklärte Oberbür-germeister Johannes Arnold. Doch diehohe Nachfrage, laut von Vietinghoff wur-den allein 2017 544 Grundbuchabschrif-ten ausgestellt, zudem wurden zahlreicheUnterschriftenbeglaubigungen erteilt undÄnderungen im Vereinsregister vorge-nommen, rechtfertige den Service.Wer für den Landgerichtsbezirk Karlsru-he jedoch Eintragungen ins Grundbuchvornehmen lassen möchte, muss sich anMaulbronn wenden oder an die Notarin-nen. „Im Grunde ist alles vor Ort regel-bar“, bekräftigte Notarin Vogel. Was dieGebühren angehe, so werde es aktuellkeine Veränderung geben. „Ich bin sehrfroh darüber, dass wir vor Ort diese Ka-pazität in Form der beiden Notarstellenhaben“, bemerkte der OB abschließend.

Page 3: Wünsche erfüllen – Freude schenken - ettlingen.de | … · 2017-12-07 · Mit der Gründung der ... des Albertus-Magnus-Gym-nasiums erfah-ren. Dass Olivenöl ... Neues Erasmus+

Nummer 49Donnerstag, 7. Dezember 2017 3

Von der Olive zumOlio extra Vergine diOliva

Wie anstren-gend die Oli-venernte ist,durften vorvier JahrenSchüler/-innendes Albertus-Magnus-Gym-nasiums erfah-ren.Dass Olivenölder Gesundheitförderlich ist,

ist ein Allgemeinplatz. Wer kennt nichtdie Vorteile der Mediterranen Küche, beider das Olivenöl ein zentraler Bestand-teil ist. Doch nicht nur hier wird dasflüssige Gold Italiens verwendet, auch inder Kosmetik und bei Heilbehandlungenwird Olivenöl eingesetzt.Im ganzen Mittelmeerraum findet mandie knorrigen alten Olivenbäume. Wermehr über die Ernte, die Ölgewinnung,aber auch über die Mythologie des Oli-venbaumes wissen möchte, der sollteam Donnerstag, 7. Dezember um 18 Uhrins Rathaus kommen. Dort wird Giovan-ni Ardizzone, Mitglied einer Delegationaus Ettlingens sizilianischer PartnerstadtMenfi, die in dieser Woche an die Albreist, einen Bildervortrag mit kurzenFilmsequenzen halten. Selbstredendwird es auch eine Verkostung diverserOlivenöle aus Menfi geben. Der Eintrittist frei. Wer das Öl, aber auch den Weinund den Käse aus Menfi zu Hause ge-nießen möchte, der kann die Spezereienvom 7. bis 9. Dezember auf dem Stern-lesmarkt bei der Hütte in der Nähe derTanne/Krippe erwerben.

Redaktionsschlüsseund Erscheinungs-weise des Amtsblattsrund um die FeiertageDas Amtsblatt erscheint sowohl in derKalenderwoche 52/2017 als auch in Ka-lenderwoche 1/2018 nicht.Für die letzte Ausgabe 2017, die amDonnerstag, 21. Dezember, erscheint,müssen die Manuskripte bereits amFreitag, 15. Dezember, vorliegen. Bittebeachten: Am Montag wird nichts mehrentgegengenommen.Für die erste Ausgabe im neuen Jahr,sie erscheint am Donnerstag, 11. Janu-ar, müssen die Manuskripte spätestensim Lauf des Montags, 8. Januar, abge-geben werden.Für diese Ausgabe gilt wie üblich: wasdienstags eingeht, wird nicht mehr mitaufgenommen.

Page 4: Wünsche erfüllen – Freude schenken - ettlingen.de | … · 2017-12-07 · Mit der Gründung der ... des Albertus-Magnus-Gym-nasiums erfah-ren. Dass Olivenöl ... Neues Erasmus+

4 Nummer 49Donnerstag, 7. Dezember 2017

„Sternlesmarkt lässt Augen und Herzenstrahlen“

Zur Eröffnung gab esfür die Sangeskünst-ler und die kleinenSternlesmarktbesu-cher Hefesternlen.

„Punktlandung“. Denn am Morgen derSternlesmarkteröffnung am Donnerstagvergangener Woche ´flöckelte´ es vonoben. Gemeinsam mit Schneeflockenund dem Singspiel „Eine wundersameNacht“ des Chores der Thiebauthschulekam die richtige Weihnachtsstimmung

auf. Drei kleine Eulen folgten dem Weih-nachtsstern und sie nahmen die vielenZuschauer mit, die das Wunder erle-ben durften, wie aus einem Eiskristalleine wunderschöne Christrose erblüht.Nicht nur OB Johannes Arnold zeigtesich begeistert von den jungen Sanges-

künstlern, die mit ihrer Musiklehrerin In-grid König das Stück einstudiert hatten,begleitet am Klavier von Thomas Turekvon der Musikschule. Den Sprecherpartübernahm der OB, der hervorhob, dassder Inhalt des Stückes ideal passe, dennan Weihnachten passiere auch Wun-derbares. Mit Blick auf den 31. Stern-lesmarkt machte er deutlich: Er bringeLicht und hellen Glanz in die Dunkelheit,er lasse Augen und Herzen strahlen.Viele tatkräftige und tüchtige Hände ha-ben dafür gesorgt, dass dieser Marktheute eröffnet werden kann. Allen vorandankte er dem Team des Kultur- undSportamtes und den Mitarbeitern desBaubetriebshofes sowie den Stadt-werken Ettlingen, aber auch den Be-schickern, die ihre Stände festlich ge-schmückt haben.Und dann gab es nicht nur für die San-geskünstler, sondern auch die kleinenund größeren Weihnachtsmarktbesu-cher Hefesternchen, von OB Arnoldüberreicht. Am Abend folgte dann dieEröffnung des Bühnenprogramms mitGlühwein.Das Programm der Bühnen und derSternschnuppen-Hütten steht unter derRubrik „Veranstaltungen/Termine“.

Ein Projekt der evangelischen Kirchengemeinde

Photovoltaik auf Dach desPaulus-Kindergartens

Der sonnenreiche Sommer hat das „Stromrad“ der Photovoltaikanlage auf dem Dachdes Paulus-Kindergartens drehen lassen. Vertreter der Evangelischen Kirchengemein-de mit OB Arnold und Klimaschutzmanager Prosik.

Sie durfte bereits seit ein paar Mona-ten zeigen, welche Kraft sie besitzt: diePhotovoltaikanlage auf dem Dach desPaulus-Kindergartens. Offiziell einge-weiht wurde sie am Mittwoch vergan-gener Woche selbstredend bei strah-lendem Sonnenschein. Sehr engagiertsei die Kirchengemeinde, unterstrich Dr.

Roija Weidhas, Pfarrer der Paulusge-meinde. Nicht von ungefähr erhielt dieEvangelische Kirchengemeinde Ettlingen2013 für ihr erfolgreiches Umwelt-Ma-nagementsystem den „Grünen Gockel“,eine Zertifizierung, dass die Gemeindensystematisch, nachvollziehbar und konti-nuierlich durch ihr Handeln zu einer Ent-

lastung der Umwelt beitragen und diesesHandeln auch öffentlich machen. Der Ar-beitskreis Klimaschutz begleitete diesesneue Projekt der Kirchengemeinde. Spi-ritus rector war Dipl.-Ing. Jean-JacquesItasse. Er erinnerte an die Bewahrungder Schöpfung. „Durch den Umwelt-schutz leisten wir auch einen wichtigenBeitrag für Frieden und Gerechtigkeit“,hob Itasse heraus, der wie Dr. WeidhasKlimaschutzmanager Dieter Prosik für dieUnterstützung dankte wie auch der FirmaW-Quadrat. Wir machen nicht nur etwasfür uns, sondern für andere“.Die Bewahrung der Schöpfung sei einaußerordentlich wichtiger Aspekt, hobOberbürgermeister Johannes Arnold he-raus. Es steht zu viel auf dem Spiel,doch dies sei noch nicht in allen Köpfenangekommen.Kommunen und kirchliche Organisati-onen sind hier vorangegangen. Arnolderinnerte an das 1000 Dächerprogrammder Stadtwerke, das vor 15 Jahren aufden Weg gebracht wurde, als Photovol-taik noch nicht in aller Munde war. Esbraucht Multiplikatoren, so der Rathaus-chef, der Prosik für seinen Einsatz dank-te. Im Haushalt 2018 sei der Vorschlageiner Förderung der Photovoltaikanlageenthalten, doch es bedarf der Zustim-mung des Gemeinderates.Die Anlage wird rund 20 000 kWh CO2-freien Strom im Jahr produzieren, damitkönnte man 20 000 Hefezöpfe backen(für einen benötigt man eine Kilowatt-stunde) oder 20 000 Mittagessen für vierPersonen auf dem Elektroherd kochen.Rund 200 Tonnen CO2 wird die Anlageeinsparen, gerechnet auf ihre Lebenszeit.

Page 5: Wünsche erfüllen – Freude schenken - ettlingen.de | … · 2017-12-07 · Mit der Gründung der ... des Albertus-Magnus-Gym-nasiums erfah-ren. Dass Olivenöl ... Neues Erasmus+

Nummer 49Donnerstag, 7. Dezember 2017 5

Weihnachts-wunschtanne darf„geplündert“ werden

Man muss sich nicht mal ein Christ-kind- oder Nikolausgewand kaufen. Mankann ganz einfach einen Kinderherzens-wunsch erfüllen, indem man ins Rathausgeht, dort von der Weihnachtswunsch-tanne ein Röllchen pflückt und dann dasErsehnte Realität werden lässt.

Doch damit die Tanne festlich schöngeschmückt ist und die Wünsche derKinder an den Ästen hängen, dafür sor-gen seit Jahren die Kleinen des Kinder-gartens Schluttenbach. Sie bringen stetsmit ihren Liedern Adventsstimmung insRathaus. Auf besonderen Wunsch desOBs stimmten die Kinder „O Tannen-baum“ an. Bevor es für die Helferlein alsStärkung einen Dambedei und Saft gab,erinnerte Arnold daran, dass es Kindergibt, die keine Geschenke bekommen,deshalb haben wir den Weihnachts-wunschbaum. Anschließend las er denKleinen drei Rätsel vor, die sie alle sofortherausfanden. Waren doch über Nachtviele Schneeflocken gefallen, auf denender Schlitten wunderbar rutscht und derTannenbaum steht auch bald im Wohn-zimmer.

Auf den roten gerollten Wunschzetteln,128 Stück in diesem Jahr, kann manbereits von außen lesen, welche Wün-sche die Kleinen haben, so dass mannicht alles erst aufdröseln muss, son-dern auf einen Blick erkennt, ob sichdas Kind Playmobil, Lego oder ein Spielwünscht. Das Geschenk – unverpackt -sollte zusammen mit dem Wunschzettelbis spätestens Freitag, 15. Dezemberum 12 Uhr im Bürgerbüro: montags undmittwochs 7 bis 16 Uhr, dienstags 8 bis16 Uhr, donnerstags 8 bis 18 Uhr undfreitags 8 bis 12 Uhr oder im Bildungs-amt: montags, dienstags und donners-tags 9 bis 12 Uhr sowie donnerstagsvon 13.30 bis 17 Uhr abgeben wer-den. Die Senioren/-innen des Begeg-nungszentrums werden die Geschenkedann wieder einpacken, die vom 19. bis21. Dezember abgeholt werden könnenInfos gibt es bei Iamse Wipfler, Amt fürBildung, Jugend, Familie und Senioren.07243 101 148

Ideenwettbewerb des Sozialministeriums zurQuartiersentwicklung

Ettlingen erfolgreich

Sozialminister Manne Lucha überreicht die Urkunde an OB Arnold, der sie nun auf derOrtschaftsratssitzung an Ortsvorsteher Wolfgang Matzka übergab.

Aus den Händen von Sozial- und In-tegrationsminister Manne Lucha konn-te Oberbürgermeister Johannes Arnoldvergangenen Donnerstag in Stuttgart imRahmen einer feierlichen Preisverleihungdie Auszeichnung als Preisträger beimLandeswettbewerb „Quartier 2020 - Ge-meinsam. Gestalten“ entgegennehmen.Insgesamt knapp 150 Kommunen ausdem ganzen Land hatten sich an demWettbewerb beteiligt. Der im Frühjahrins Leben gerufene Ideenwettbewerbhatte zum Ziel, einen Anreiz zu schaffen,sich in den Kommunen systematisch mitder alters- und generationsgerechtenQuartiersentwicklung zu beschäftigen.Die ausgezeichneten „besonders ge-lungenen Konzepte“ sollen Impulse fürandere Kommunen sein, diesen Prozessanzustoßen respektive welchen Weg siebeschreiten könne.Aus dem Landkreis Karlsruhe waren dreiBewerbungen erfolgreich, darunter dieder Stadt Ettlingen zur Quartiersentwick-lung in Oberweier. Auf der letzten Ort-schaftsratssitzung in diesem Jahr gra-tulierte der OB Ortsvorsteher WolfgangMatzka, der bei der Preisverleihung inStuttgart leider nicht anwesend seinkonnte, zu dieser Auszeichnung und be-

dankte sich beim Ortschaftsrat für dasgroße Engagement, mit dem er über dievergangenen Jahre hinweg das Themabegleitet habe. Gemeinsam mit AnjaEnglisch vom Amt für Bildung, Jugend,Familie und Senioren freute sich Matzka,dass die in die Bewerbung investier-te Zeit und Mühe mit einem stattlichenPreisgeld von 50. 000 Euro belohnt wur-de, die nun in die weitere Quartiersent-wicklung investiert werden.Begonnen worden war mit dem Ortsteil-entwicklungskonzept in Oberweier unterBeteiligung der Bürgerschaft bereits imJahr 2012. Aktuell arbeitet die StadtbauGmbH in dem Neubaugebiet „Gässelä-cker“ ebenfalls mit der Beteiligung derBürgerschaft ein Konzept zum senioren-gerechten barrierefreien Wohnen aus,welches mit einem selbstverwaltetenGemeinschaftsraum im Nebengebäudedie Öffnung ins Quartier ermöglichensoll. Als weiterer generationsübergreifen-der Treffpunkt ist zum bereits eröffnetengenerationsübergreifenden Bewegungs-parcours bei der Waldsaumhalle, denman noch erweitern kann, ein „Quar-tiersplatz“ im Gässeläcker geplant.Für diese genannte Maßnahme kommtder Geldsegen des Landes sehr gelegen.

Weihnachtswerkstatt im MuseumIn der offenen Weihnachtswerkstatt im Schloss findet der nächste betreute Ter-min am Samstag, 9.12. von 15 - 17 Uhr mit Basteleien zum Thema „WunderbarWeiß“ statt. Das Kreative Tannenbaumschmuckbasteln macht sich schon be-merkbar! Viele hübsche, pfiffige und auch ganz ungewöhnliche Dinge schmückenbereits unsere Bäumchen. Außerhalb der betreuten Termine können die Besucherjederzeit während der Öffnungszeiten des Museums in der Werkstatt basteln,Kinder bitte unter Aufsicht einer erwachsenen Begleitperson.Das Angebot ist kostenlos, eine Anmeldung nicht erforderlich, Erwachsene zah-len nur den Eintritt (3 €, erm. 2 €).

Page 6: Wünsche erfüllen – Freude schenken - ettlingen.de | … · 2017-12-07 · Mit der Gründung der ... des Albertus-Magnus-Gym-nasiums erfah-ren. Dass Olivenöl ... Neues Erasmus+

6 Nummer 49Donnerstag, 7. Dezember 2017

Neues Erasmus+ Projekt am Eichendorff-Gymnasium:

Erstes Koordinationstreffen mit Gästen ausItalien, Portugal, Bulgarien und der TürkeiBegegnungen und ge-lebtes Miteinander –damit möchte das EU-Programm Erasmus+die europäische Iden-tität bei jungen Leu-ten stärken. Das Ei-chendorff-Gymnasium(EG) ist federführendbei einem neuen, aufzwei Jahre angelegtenProjekt zum Thema„Discourse“; das ersteKoordinierungstreffender beteiligten Schu-len fand dieser Tage inEttlingen statt. Mit da-bei waren Lehrerinnenund Lehrer aus Istan-bul, Türkei, Isernia inItalien, Veliko Tarnovoin Bulgarien und Carvalhais, Portugal,die Unterhaltung wurde auf Englisch ge-führt. Wie schon beim letzten Projektliegt die Organisation in den Händenvon Heike Janowski und Ute Janke,unterstützt von Sabine Ahlers, alle dreisind Lehrerinnen am EG. Das Projekt istfür 10. Klassen konzipiert.Das Programm, benannt nach dem Ge-lehrten Erasmus von Rotterdam (1466-1536), vereint mehrere frühere Ju-gend- und Bildungsprogramme; aktuellbeteiligen sich außer den Mitgliedsstaa-ten auch Island, Norwegen, Liechtensteinund die Türkei sowie Mazedonien. Miteinem Budget von 14,8 Millionen Euroermöglicht das Programm im Zeitraumvon 2014 bis 2020 mehr als vier Millio-nen Schülern, Studierenden und Auszu-bildenden, Freiwilligen und Fachkräftenaus allen Bildungsbereichen und aus derJugendarbeit, Lernerfahrungen in Euro-pa zu machen. Dabei werden Kompe-tenzen erworben, die der interkulturellenZusammenarbeit ebenso dienen wie dereigenen Berufsfindung. Erasmus+ fördertaber auch die europäische und internati-onale Bildungszusammenarbeit und hilftteilnehmenden Ländern bei der Moderni-sierung ihrer Bildungssysteme.2017 haben die Europäische Kom-mission und die Mitgliedsstaaten einepositive Zwischenbilanz gezogen.Bundesbildungsministerium, Bundesfa-milienministerium und die Kultusminister-konferenz sind sich darüber einig, dassüber Erasmus+ die gesteckten Ziele er-reicht werden, als da sind die Verbes-serung der Schlüsselkompetenzen, dieVerbesserung des Sprachunterrichts unddas Erlernen von Sprachen, die Lern-mobilität, das Bürgerschaftliche, und dieWeichen fürs neue Projekt zu stellen.Zur abwechslungsreichen Agenda desBesuchs gehörte unter anderem eine

Fahrt zum Europäischen Parlamentin Straßburg mit Livestream zu einerDebatte in Brüssel mit Blick auf dasProjektthema. Darüber hinaus gab eseinen Rundgang durch Ettlingen, denBesuch von Weihnachtsmärkten in derUmgebung und anderes mehr. Im Ei-chendorff-Gymnasium selbst wurdendie Gäste mit einer Gesangsdarbietungder 6a begrüßt, zudem stellten sich dieZehntklässler passend zum Projektsujetin Form einer Debatte vor.Ein Empfang im Rathaus durch Ober-bürgermeister Johannes Arnold wargleichfalls eingeplant. Er hieß die Grup-pe zusammen mit Karin Herder-Gysser,bei der Stadt unter anderem für dieStädtepartnerschaften zuständig undauch als Vertreterin des Bildungsamtsvor Ort, am Mittwochnachmittag in derStadt willkommen und dankte zunächstden Organisatorinnen vor und hinterden Kulissen. „Die Ettlinger sind sehrfreundliche Leute“, berichtete eine Teil-nehmerin aus Portugal von ihren erstenEindrücken. „Das freut mich“, so derOB, der die Stadt anhand einer kurzenPräsentation vorstellte.Froh sei er auch darüber, dass sich dieSchulen der Stadt engagieren, dies sei inZeiten wachsenden Nationalismus sehrwichtig. Und Sinn und Zweck des Pro-jekts? „Das respektvolle Miteinander“,sagte ein Teilnehmer aus der Türkei, undder Portugiese ergänzte: „Die Schülerlernen, andere Meinungen zu akzeptierenund andere Blickwinkel zu respektieren.“Davon abgesehen steht natürlich dieSprachkompetenz im Vordergrund.Die Ergebnisse werden nach Ablauf derzwei Jahre in eine DVD, Aufsätze undBerichte münden, die dann auch ver-öffentlicht werden. Das nächste Treffenwird voraussichtlich im Februar oderMärz in Portugal stattfinden.

Kino in EttlingenDonnerstag, 7. Dezember17.30 Uhr Paddington 220 Uhr Unsere Alb20.15 Uhr Madame KinothekFreitag, 8. Dezember15 Uhr Paddington 217.30 Uhr Unsere AlbSamstag, 9. Dezember15 Uhr Paddington 217.30 Uhr Mord im Orient Express20 Uhr Unsere Alb20.15 Uhr Madame KinothekSonntag, 10. Dezember11.30 Uhr Magical Mystery14 Uhr Als der Weihnachtsmann vomHimmel fiel - Augsburger Puppenkiste15 Uhr Paddington 217.30 Uhr Unsere Alb20 Uhr Mord im Orient Express20.15 Uhr Madame KinothekMontag, 11. Dezember17.30 Uhr Paddington 220 Uhr Norman Bücher live überGrenzen laufenDienstag (Kinotag), 12. Dezember15 Uhr Paddington 217.30 Uhr Unsere Alb20 Uhr Mord im Orient Express20.15 Uhr MadameMittwoch, 13. Dezember15 Uhr Magical Mystery17 Uhr Paddington 219 Uhr Unsere Alb21.15 Uhr Star Wars 7 + 8 DoubleFeature: „Das Erwachen der Macht“& „Die letzten Jedi“Telefon 07243/33 06 33www.kulisse-ettlingen.de

Geänderte Sprechzei-ten des PlanungsamtesAllgemeine Sprechzeiten:Montag: Termine nach VereinbarungDienstag: 9 - 12 UhrMittwoch und Freitag: geschlossenDonnerstag: 9 - 12 und 13:30 - 17 UhrOffenlagezeiten:Montag bis Mittwoch: 9 bis 12 Uhr undvon 13:30 bis 15:30 UhrDonnerstag: 9 bis 12 Uhr und von13:30 bis 17 UhrFreitag: 9 bis 12 Uhr

Wegen Bauarbeiten:Umleitung am Bahn-hof BusenbachVon Donnerstag, 7. Dezember bis vor-aussichtlich Freitag. 8. Dezember findenam Abzweig der Landesstraße L 609von der L 562 am Bahnhof BusenbachArbeiten zur Beseitigung eines akutenFahrbahnschadens statt. Aus RichtungEttlingen kommend, wird die Linksabbie-gerspur nach Busenbach gesperrt. DieUmleitung erfolgt über die L 562 „Pforz-heimer Straße“ nach Reichenbach.

Page 7: Wünsche erfüllen – Freude schenken - ettlingen.de | … · 2017-12-07 · Mit der Gründung der ... des Albertus-Magnus-Gym-nasiums erfah-ren. Dass Olivenöl ... Neues Erasmus+

Nummer 49Donnerstag, 7. Dezember 2017 7

Ettlingen AppAlles Wissenswerte für die HandtascheWer wissen möchte, welche Veranstal-tungen es im Dezember gibt, welcheinteressanten Orte und Gebäude Ettlin-gen hat, wo in Ettlingen Baustellen sind,erhält auf all diese Fragen eine Antwortdank der Ettlingen App. Und wer durchdie Stadt läuft und eine schiefstehendeStraßenlaterne oder ein Schlagloch ent-deckt oder auch wer stark verschmutz-te Parkanlagen sieht, der geht bei derEttlingen App auf den „Knopf“ Mängel-melder. Dort geht sofort die Bildfunktionauf, Foto von der betreffenden Stellemachen, noch ein paar Zeilen dazuschreiben, wo sich das Schlagloch be-findet oder der Müll liegt, und dann ab-schicken.

www.ettlingen.de/OnlinediensteWer kein Smartphone besitzt und damitauch keine App hat, kann trotzdem eineMeldung losschicken. Einfach www.ettlingen.de/Onlinedienste eingebenund man landet automatisch auf derÜbersicht der Onlinedienste der Stadt.Mit einem Klick auf „Kontaktformulare/Schadensmeldungen“ öffnen sich meh-rere „Themen“: Schadensmeldung, Re-paraturmail oder Kehrmail. Eines derzutreffenden Angebote auswählen undschreiben, was man gesehen und ent-deckt hat. Wer nicht seine Daten nennenmöchte, steuert den Kummerkasten an.Hier landen die Informationen anonymbei der Stadt, dadurch erhält man je-doch auch keine Antwortmail.

Abschiedssalut fürKommandantenFür ihren Ehrenkommandanten PaulKolossa, der Ende November überra-schend verstorben war, wird die Histo-rische Bürgerwehr zu seiner Trauerfeieram kommenden Samstag, 9. Dezember,im Zeitraum zwischen 13 und 14.30 Uhrein dreifaches Salut schießen. Die Kano-ne wird dazu im Bereich der Kaisereichestehen.

Defekte Straßenlampen aufgespürt und gemeldet

Dankeschön-Abend für Bürgerengagement

Die Gewinner/innen; mit im Bild SWE-Betriebsleiter Sven Scherer (links) sowie seineKollegen Wolfgang Mayer (re) und Werner Seifried (Mitte).

Sicherheit für die Ettlinger Bürger/innenbieten ganzjährig, gerade auch in derdunklen Jahreszeit, ca. 7.300 Straßen-laternen in Ettlingen und den Ortstei-len. In Waldbronn, Reichenbach, Bu-senbach und Etzenrot sorgen mehr als1.700 Straßenlaternen für ausreichendLicht. Sven Scherer, Betriebsleiter beiden Stadtwerken Ettlingen (SWE) konn-te einen Teil der Gewinner/innen desGewinnspiels „Defekte Straßenlaternen“in der Buhlschen Mühle begrüßen. Erdankte den „Lampenfahndern“ für ihrenEinsatz, denn durch die aktive Mithilfeder Bürger/innen können defekte Leuch-ten schneller geortet und umgehend re-pariert werden, so Sven Scherer. Dassichert die Wege in der Dunkelheit underspart den Stadtwerken die teils auf-wändigen Kontrollfahrten. Im vergange-nen Jahr gingen rund 460 Meldungenbei den Stadtwerken und 120 Meldun-gen in Waldbronn ein, trotz regelmäßigerKontrollen.Sven Scherer gab mit eindrucksvollen

Bildern den Gewinner/innen einen Ein-blick in die Abteilung Straßenbeleuch-tung und informierte über die Geschäfts-felder der Stadtwerke. Die Planung für2018 sieht vor zu den bereits 39 Prozentim Einsatz befindlichen Leuchten weite-re 580 durch LED-Leuchten zu erset-zen, u.a. in der Kernstadt, aber auch inSchöllbronn, Spessart und in Oberweier.Damit wird eine Energieeinsparung vonetwa 80 Prozent erreicht. Die Amortisa-tionsdauer der Leuchten liegt bei 4 Jah-ren. Auch für Waldbronn gibt es derzeit680 LED Leuchten – auch hier kommen2018 weitere dazu.Das Bürgerengagement wird auch wei-terhin belohnt, versicherte Sven Scherer.Jede einzelne Störungsmeldung, die dasJahr über telefonisch oder schriftlich beiden Stadtwerken eingeht, nimmt an derjährlich stattfindenden Verlosung teil.Demnächst ist es auch möglich die Stö-rungen über einen QR-Code zu melden.Rund um die Uhr sind die Stadtwerkeunter www.sw-ettlingen.de zu erreichen.

Weitere Finanzspritze vom Land fürs 40-Jährige

35 000 Euro für Schlossfestspiel-JubiläumDie beliebten Schlossfestspiele feiern 2018 ihr 40. Jubiläum. Zu diesem besonderen Anlass haben sich die grün-schwarzenRegierungsfraktionen in den Haushaltsverhandlungen erfolgreich für einen Zuschuss über 35.000 Euro eingesetzt. Die Land-tagsabgeordnete Barbara Saebel begrüßt, dass nun nach den 30.000 Euro aus den Mitteln der Landesstiftung zusätzlich35.000 Euro aus dem regulären Haushalt zur Verfügung gestellt werden können: „Insgesamt kommen somit 65.000 Euroaus Stuttgart nach Ettlingen. Das ist eine Finanzspritze, über die wir uns sehr glücklich schätzen können.“ Hier dankt sieauch ihrer Kollegin Christine Neumann-Martin, die sich in der CDU-Fraktion für den gemeinsamen Antrag stark gemachthat. „Unsere Schlossfestspiele sind eine Visitenkarte für die Stadt. Mit den 65.000 Euro wird Intendant Schürmer diese nochprachtvoller gestalten und mit seinen Inszenierungen noch mehr Menschen erfreuen können. Dies ist eine frohe Botschaft füralle Freunde und Kenner der Festspiele“, ist Saebel überzeugt. Die Abgeordnete zeigt sich zuversichtlich, dass das Parlamentbei der anstehenden Haushaltsverabschiedung dem Beschluss des Finanzausschusses folgt.

Page 8: Wünsche erfüllen – Freude schenken - ettlingen.de | … · 2017-12-07 · Mit der Gründung der ... des Albertus-Magnus-Gym-nasiums erfah-ren. Dass Olivenöl ... Neues Erasmus+

8 Nummer 49Donnerstag, 7. Dezember 2017

Livingroom Night –Nikolaus Party

Die letzte Livingroom Night dieses Jah-res findet am Samstag, 9. Dezemberab 21 Uhr im Livingroom im "täglich"statt. Unter dem Motto „Nikolaus Party“werden die DJs LaFinDuMonde, SimonDietz und weiteren DJs u.a. ein Boun-cing Tech-House Set geben.

Getanzt gefeiert wird in der Lounge- At-mosphäre bis 3 Uhr, Jugendliche ab 16Jahren können bis Mitternacht bleiben.Der Eintritt ist frei.

Durchgeführt wird die Nikolaus-Partyvon der KJG Herz-Jesu und dem Livin-groom der Brasserie täglich.

Personalausweiseund ReisepässeBeim Beantragen muss die Geburts-oder Heiratsurkunde je nach Famili-enstand im Original oder als Kopievorgelegt werden. Bei ausländischenUrkunden sollten die Formerforder-nisse vorab beim Bürgerbüro oderden Ortsverwaltungen erfragt werden.Personalausweise, beantragt vom16. bis 24. November, können unterVorlage des alten Dokuments abge-holt werden, sobald der PIN-Briefeingegangen ist.

Reisepässe, beantragt vom 7. bis 13.November, können unter Vorlage deralten Dokumente vom Antragstelleroder von einem Dritten mit Vollmachtim Bürgerbüro abgeholt werden. Öff-nungszeiten montags und mittwochs7-16 Uhr, dienstags 8-16 Uhr, don-nerstags 8-18 Uhr, freitags 8-12 Uhr.Tel. 101-222. Termin kann auch unterwww.ettlingen.de/otv vereinbart wer-den.

„Offene Tor“ wieder am Heiligen AbendAlle Jahre wieder öffnet das DiakonischeWerk am Heiligen Abend die Tore derScheune zu einer gemeinsamen Weih-nachtsfeier. Ein engagiertes Team vonEhrenamtlichen erwartet seine Gästevon 17 bis 22 Uhr. Seit vielen Jahrentreffen sich dort junge und ältere Men-schen, Alleinstehende und auch Famili-en aus Ettlingen, die den Heiligen Abendeinmal anders erleben, nicht zu Hau-se oder alleine feiern möchten. In derfestlich geschmückten Scheune werdenein stimmungsvolles Programm undein Weihnachtsessen angeboten. EineVoranmeldung ist nicht notwendig. Die„Scheune“ ist hinter dem Hauptgebäu-de der Diakonie, Pforzheimer Straße 31,

Zugang über den Hof. Für Gehbehin-derte aus Ettlingen kann ein Fahrdienstorganisiert werden. Bei Bedarf bitte bisspätestens 18.12. bei der unten angege-benen Nummer melden.Ein herzlicher Dank geht an die vielenprivaten Geld- und Sachspender undden Ettlinger Einzelhandel, von denendas Projekt nun schon seit vielen Jah-ren unterstützt wird. Über Gebäckspen-den würde sich das Vorbereitungsteamfreuen. Für einzelne Aufgaben am Weih-nachtsabend werden auch noch ein-satzfreudige Helfer gesucht.Nähere Auskünfte und InformationenDiakonisches Werk, Pforzheimer Str. 31,07243-5495-0.

5. BadenMedia SilvesterpartyDie 5. Auflage der BadenMedia Silvester-party steigt am letzten Tag des Jahres inder Stadthalle. Der Vorverkauf läuft be-reits auf Hochtouren. Man sollte schnellsein. Die Erfahrungen der vergangenenJahre haben es gezeigt, in kurzer Zeitwar die Silvesterparty ausverkauft.Denn bei der Silvesternacht in Ettlingenkann man ins neue Jahr tanzen zu dengrößten Hits von Fox bis Rock und ausden aktuellen Charts mit den „topstars“live im Wechsel mit BadenMedia-DJFrank Müller.Selbstredend gibt es nicht nur was aufdie Ohren, sondern auch ebbes in denMagen.

Tickets mit Sektempfang sind für EUR20 (Partykarte, BM Club EUR 18) imVorverkauf unter [email protected] Tel.: 07842-98598 erhältlich.Sitzplatzkarten inkl. Platzreservierungund Sektempfang 25 Euro (BM ClubEUR 23 Euro) direkt bei BadenMediaangeboten.Silvesterbuffet nur im Vorverkauf buch-bar 68 Euro inkl. Eintritt und Sektemp-fang.Stehplatzkarten gibt es im Vorverkaufauch direkt bei der Stadtinformation imSchloss.Weitere Infos unter www.badenmedia.de.

Strunkscher Adventstreff eröffnet

Drangvolle Enge herrschte bei der Eröffnung des Adventstreffs bei der Familie Strunkim Pappelweg.

OB Johannes Arnold ließ es sich nichtnehmen, am Freitagabend vergangenerWoche den 19. Adventstreff zu eröffnen.Ein pralles Programm wartet wieder aufdie Besucher des Lichterhauses, dasbis zum 30. Dezember von 17 bis 23Uhr geöffnet ist, außer am 24. und 26.

Dezember. Im nächsten Jahr mit dem20-Jährigen wird die letzte Saison ein-geläutet werden. Doch zuvor heißt es,Advent feiern bei den Strunks, für denFörderverein zur Unterstützung der on-kologischen Abteilung der KinderklinikKarlsruhe.

Page 9: Wünsche erfüllen – Freude schenken - ettlingen.de | … · 2017-12-07 · Mit der Gründung der ... des Albertus-Magnus-Gym-nasiums erfah-ren. Dass Olivenöl ... Neues Erasmus+

Nummer 49Donnerstag, 7. Dezember 2017 9

Spende an Kunstverein Wilhelmshöhe

4000 Euro für Ausstellung„Welche Zeit, sagte sie, dachte er.“

Bei der Scheckübergabe. Eberhard Oeh-ler, Vorsitzender Freundeskreis Kunst-verein Wilhelmshöhe, Kunstvereins-vorsitzende Mona Leidig, Dr. KlemensNeumann, Vorstandsmitglied, Hans Jür-gen Siering, Schatzmeister.

Einen Spendenscheck über 4000 Euroübergab am 1. Dezember EberhardOehler, Vorsitzender des Freundeskrei-ses Kunstverein Wilhelmshöhe an denKunstverein Wilhelmshöhe, vertretendurch die Vorsitzende Mona Leidig, denSchatzmeister Hans Jürgen Siering so-wie das Vorstandsmitglied Dr. KlemensNeumann. Seit seiner Gründung im Jah-re 2012 unterstützt der Freundeskreis, zudessen Mitgliedern Vertreter aus Politikund Wirtschaft sowie der Bürgerschaftgehören, die Arbeit des Kunstvereins inideeller wie auch in materieller Hinsichtund finanziert in der Regel exklusiv je-weils eine Ausstellung aus dem Jahres-programm. 2017 galt die Unterstützungder Ausstellung „Welche Zeit, sagte sie,dachte er.“ mit Arbeiten von Lutz Braun,Tatjana Doll, Kalin Lindena, Manfred Pecklund Kristian Pettersen.

Oehler hob die besondere gesellschaft-liche Bedeutung des bürgerschaftlichenEngagements gerade im Bereich derKunstförderung hervor, die ihm ganz be-sonders am Herzen liegt. „Die Kunst führtin der öffentlichen Wahrnehmung eherein Schattendasein“, so Oehler. Rund 85Prozent aller Sponsoringmittel in Deutsch-land gehen in den Fußball, nur der kleineRestbetrag entfällt auf die Bereiche Sport,Kultur und Soziales. Allein diese Zahlenzeigen, wie wichtig es ist, die Kultur zuunterstützen, und hier steht an erster Stel-le die für Ettlingen sehr wichtige Arbeit desKunstvereins Wilhelmshöhe!“ Schatzmeis-ter Hans Jürgen Siering dankte EberhardOehler für die Unterstützung durch denFreundeskreis und nahm die Gelegenheitwahr, dessen Mitglieder zu einer Sonder-führung gleich durch die erste Ausstellung2018 in den Kunstverein einzuladen, einer

Ausstellung im Gedenken an den im Ja-nuar 2017 verstorbenen Maler Max PeterNäher, der zu den Gründungsmitgliedernder Wilhelmshöhe und des Kunstvereinsgehörte.

3. Ausgabe von 365°:

Momentaufnahmen des Jahres 2017

Einem Kaleidoskop gleicht das Werk365°, denn die Autorenschaft wirft mitihren Artikeln einen Blick zurück auf dievergangenen Monate des Jahres 2017.Zu den Momentaufnahmen gehört diegroße Reformationsfeier, aber auch dasZehnjährige der Städtepartnerschaft mitMenfi, die Beschäftigung mit Oskar Kie-fers Antikriegsdenkmal aus Anlass desRathausaufzugprojektes oder das Sym-posium Werkstatt Wohnen. Eigentlichgehöre diese Jahreschronik in jeden or-dentlichen Haushalt, merkte OB Johan-nes Arnold mit einem Augenzwinkernan. „Das Buch enthält Schätze, von denAutoren zu Tage gefördert“, denen Ar-nold ebenso dankte wie Ettlingens Eh-

renbürger Dr. Erwin Vetter für den Anstoßvor drei Jahren und Stadtarchivarin Do-rothee Le Maire für ihre strengen Zügel.Wer wissen möchte, was früher anstelledes Stadtarchivgebäudes in der Pforzhei-mer Straße 14 stand, den nimmt Stadtar-chivmitarbeiterin Christiane Pechwitz mitan die Hand. Zum Nachdenken anregenmöchte Le Maire mit ihrem Text über dieEttlinger Linie im Spiegel europäischerMachtpolitik und dem Frieden in Europaseit über 72 Jahren.Die Beweggründe für die Gründungeines Vereins, seiner Ziele und Werte-vermittlung findet sich in Erhard Schla-gers „60 Jahre Singkreis Ettlingen“. DieAtmosphäre am Tag der Enthüllung der

Stauferstele, eine Passion vom WolfgangLorch, dem verstorbenen Ehrenbürger,hat Herta Ockert eingefangen, währendDr. Axel Hildinger sich dem Rassenhygie-niker Eugen Fischer, der vier Monate dasReservelazarett führte, widmet. Wer warFranz Xaver Höll, nach dessen Nameneine Straße in Ettlingen benannt ist, daserhellt Engelberg Baader. Die Nepomuk-feier in Ettlingen steht bei Werner Tampeim Mittelpunkt. Die Planungen für denbarrierefreien Zugang des Rathauses warder Auslöser für Johannes Jakubeit, sichintensiv nicht nur mit dem Antikriegs-denkmal von Oskar A. Kiefer auseinan-derzusetzen, sondern besonders mit derEhrenhalle und deren architektonischemGesicht aus dem Jahr 1927. Mit einemringförmigen Denkmal wird in Nordfrank-reich an die vielen Toten des I. Welt-krieges gedacht, über die Landesgrenzenhinweg, über diesen Ring der Erinnerungschreibt Bernd Reinegger, Planungs-amtschef Wassili Meyer-Buck lässt dasSymposium „Werkstatt Wohnen“ Revuepassieren.Wie alles anfing mit der russischenPartnerstadt Gatschina beleuchtet Eu-gen Faas, die PartnerschaftsbeauftragteKarin Herder-Gysser blickt auf zehn Jah-re Partnerschaft mit dem sizilianischenMenfi zurück. Der Ettlinger Mundart-abend, der ein Vierteljahrhundert feierte,steht bei Kulturamtsleiter Dr. Robert De-termann im Mittelpunkt. Beeindruckendwar das Reformationsfest in Ettlingen,einen bewegt-bewegenden Bericht ver-fasste Dieter Stöcklin. Das Buch „365°“gibt es für 13,90 Euro beim Stadtarchiv,Pforzheimer Straße 14, in der Stadtin-formation im Schloss und bei der Buch-handlung Abraxas, Kronenstraße.

Page 10: Wünsche erfüllen – Freude schenken - ettlingen.de | … · 2017-12-07 · Mit der Gründung der ... des Albertus-Magnus-Gym-nasiums erfah-ren. Dass Olivenöl ... Neues Erasmus+

10 Nummer 49Donnerstag, 7. Dezember 2017

Jugendfeuerwehr Ettlingen

Werbeaktion brachte zehn neue Jugendliche

Mit der eigenen Begeisterung andere begeistern: das hat der Nachwuchs von der Feu-erwehr geschafft.

Es ist schon gute Tradition, dass dieEttlinger Jugendfeuerwehrleiterin Simo-ne Speck Ende des Jahres ins Rathausmit „jungen Feuerwehr-Kameradinnen

und Kameraden kommt“. Grund ist dievor einigen Jahre von Simone Speck,Bürgermeister Thomas Fedrow undStadtbrandmeister Martin Knaus imi-

tierte Werbeaktion „Werbe den Feuer-wehrnachwuchs“. Dieses Jahr konnteThomas Fedrow zehn Jugendliche be-grüßen, die exakt zehn weitere Jugendli-che für die Freiwillige Feuerwehr begeis-tern konnten.Als Dank ihre Hilfe erhielten die jungenFlorians-Jugendlicher nagelneues blau-es Badehandtuch überreichen. Der Feu-erwehrverbandsvorsitzende des KreisesKarlsruhe Eckhard Helms zeigte sichsehr begeistert von der Aktion und lob-te die gute Jugendarbeit in Ettlingen.Die Jugendlichen verteilen sich auf dieAbteilungen Bruchhausen (4), Ettlingen-weier (3), Oberweier (1), Schöllbronn (1)und Spessart (1).Simone Speck stellt fest: „Manch einJugendlicher, der dieses Jahr ein Hand-tuch überreicht bekommen hat, wurdeerst 2015 selbst geworben“, und sie fügthinzu: „da sieht man den großen An-sporn der Aktion bei den Jugendlichenund den großen Erfolg!“ Fedrow dank-te „Jung und Alt“ und erinnerte daran,dass nur mit aktiven Feuerwehrangehö-rigen und der engagierten Jugendarbeitvon Simone Speck und alle Jugendwar-ten das „System Freiwillige Feuerwehr“erhalten werden könne. „Auch nächstesJahr hoffen alle Akteure wieder Jugend-feuerwehrlern ein Handtuch übergebenzu können“, so Stadtbrandmeister Mar-tin Knaus.Es gilt: Also los macht mit! Du bist min-destens 8 Jahre und möchtest auch beider Jugendfeuerwehr reinschnuppern,dann schau unter www.jf-ettlingen.denach den jeweiligen Übungsabendender einzelnen Abteilungen und kommeinfach vorbei bei der nächsten Übung.

2x30-Jähriges

Gleich zweimal in einer Woche konnte OB Johannes Arnold zwei Geschäftsinhabe-rinnen zu ihrem 30-jährigen Jubiläum gratulieren. Seit drei Dezennien kümmert sichElke Seeliger in ihrem Salon in Ettlingen-West um das Haar von Frauen und Män-nern, während sich Monika Hirsch in ihrer Buchhandlung Abraxas in der Innenstadtum den Lesestoff ihrer Kundschaft sorgt.

„Hört ihr Leut undlasst Euch sagen....“Mit dem Nachtwächter durch dashistorische Ettlingen

Lauschen Sie unterwegs bei Later-nenschein und einem kleinen Imbissphantastischen Geschichten.Uwe Reich führt fundiert als Nacht-wächter durch die historische Alt-stadt.Dienstag, 12. Dezember 20 Uhr, Treff-punkt: Am Narrenbrunnen vor demSchloss (gegenüber Café Tiziano)Preis: 9,- € p.P.Gruppenpreis 135,- € (bis 15 Perso-nen), jede weitere Person 9,- €Anmeldung erforderlich unter:0721 / 56 74 49 [email protected]

Page 11: Wünsche erfüllen – Freude schenken - ettlingen.de | … · 2017-12-07 · Mit der Gründung der ... des Albertus-Magnus-Gym-nasiums erfah-ren. Dass Olivenöl ... Neues Erasmus+

Nummer 49Donnerstag, 7. Dezember 2017 11

Karten an der AbendkasseKonzertbeginn 20:30 // Einlass 19:30PforzheimerStr. 25 //KELLERDERMUSIKSCHULE

FREITAG, 08.12.17

Jazz-Club Ettlingenwww.birDland59.de

Duo Marc Copland &Daniel Schläppiexzellenter Bar Jazz

mit Piano und Bass

Eintritt 16 €, erm. 11 €

Vorschau: Freitag, 12.01.18

4/4 Kate

VorverkaufBuchhandlung Abraxas

07243 – 31511Stadtinformation

07243 -101-380------------------------------------------------------------------------

Eigeninszenierung

Die Perle AnnaLustspiel von Marc Camoletti

Regie: Luigi Biolzi

So 10. Dezember 19 Uhr

Benefizveranstaltung zugunsten desFördervereins der kirchlichen

Sozialstation Ettlingen*Tagesstätte für Demenzkranke*

www.kleinebuehneettlingen.dewww.facebook.com/kleinebuehneettlingen

Goethestr. 10, 76275 Ettlingen

FehlendeStandfestigkeit beiPlataneIn der Gottlob-Schneider-Straße imAlbgrün muss eine rund 20 Meterhohe Platane in der nächsten Wochegefällt werden.

Der Baum hat am Fuße des Stammseine sehr ausgeprägte Fäule, verur-sacht durch den Pilz Hallimasch. DieStand- und damit die Verkehrssicher-heit ist nicht mehr gegeben.

Auf der Suche nach einer Geschenk-Idee?

Ettlinger Weihnachtspräsente oder Er-innerungen zum Mitnehmen…in derStadtinformation erhalten Sie neben vie-len Infos über die Stadt und Eintritts-karten, auch eine Auswahl an schönenGeschenkartikeln wie z.B. Filztaschen,Ettlinger Tassen, Bücher über Ettlingen,Schirme, die Ettlinger Weihnachtskugeln(teilweise auch noch Sammelkugeln ver-gangener Jahre) und vieles mehr. Ganz

neu gibt es einen hochwertigen Metall-kugelschreiber in eleganter Geschenk-box. Er ist in drei edlen Farben zu je7,90 Euro erhältlich.

effeff – Ettlinger Frauen-und Familientreff e.V.Middelkerker Straße 2, 07243/12369,Homepage: www.effeff-ettlingen.de, E-Mail: [email protected] erreichen Sie uns Di und Do10-12 Uhr. Bitte nutzen Sie außerhalbdieser Zeiten den Anrufbeantworter oderschreiben Sie eine E-Mail. Weitere Infor-mationen finden Sie auf unserer Home-page. Die Anmeldung der Kurse erfolgtüber das effeff-Büro.

Kinderfriseurin kommt wiederAm Donnerstag, 14. Dezember, kommtwieder die Kinderfriseurin ins effeff!Im Rahmen des offenen Cafes schnei-det sie den Kleinen zwischen 16-18 Uhrgerne die Haare.Das offene Cafe ist ein freier Treff füralle, es gibt Kaffee und Kuchen, dieKinder können im großen Spielzimmerspielen.Bitte melden Sie sich kurz im Büro,wenn Sie Interesse am Haare schneidenhaben, damit wir besser planen können.

Literaturkreis am 14. DezemberDer Literaturkreis des effeff trifft sichdiesmal am Donnerstag, 14. Dezember,zu einem Filmabend! Weitere Informati-onen unter www.effeff-ettlingen.de oderim Büro!

Expertin zu Gast im „Zwergencafe“Im Zwergencafe am Dienstag, 12. Dez.,ist eine Expertin zu Gast: Dr. BirgitGneiting-Kußmaul von der Landesiniti-ative BeKi berichtet über die richtigeErnährung von Babys und Kleinkindern

vom Brei bis zum Familientisch. Gernekönnen die Teilnehmer ihr auch individu-elle Fragen speziell für ihr Kind stellen.Das Zwergencafe findet immer diens-tags von 10-11.30 Uhr statt und ist fürEltern mit Babys im ersten Lebensjahr.

TagesElternVerein Ettlingen und südli-cher Landkreis Karlsruhe e.V., Epernay-er Straße 34, Ettlingen, Tel.: 07243 /945450, www.tev-ettlingen.de

Aktuell im „Bürgertreffim Fürstenberg“Der Bürgertreff im Fürstenberg ist eingenerationen- und kulturübergreifenderOrt der Begegnung, Kommunikation undVernetzung im Ahornweg 89 in Ettlin-gen-West.

Wie im letzten Jahr bieten der Arbeits-kreis Asyl Ettlingen und die Stadt Ett-lingen wieder ein Ferienprogramm fürKinder in den Weihnachtsferien an. DerTreffpunkt ist von 27.-29.12. sowie von2. bis 5.1.2018 um 11 Uhr im Bürgertreffim Fürstenberg, das Programm geht je-den Tag bis 13 Uhr. Wir spielen, bastelnund werken gemeinsam.

Am 28.12. und am 04.01. machen wireinen Ausflug. Die Kinder sind an diesenTagen um 15 Uhr zurück.

Es handelt sich um ein kostenfreies An-gebot. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.Für Rückfragen und weitere Informatio-nen steht das Integrationsbüro gerne zurVerfügung (07243 101 8057,[email protected]).

Familie

Page 12: Wünsche erfüllen – Freude schenken - ettlingen.de | … · 2017-12-07 · Mit der Gründung der ... des Albertus-Magnus-Gym-nasiums erfah-ren. Dass Olivenöl ... Neues Erasmus+

12 Nummer 49Donnerstag, 7. Dezember 2017

Arbeitskreis Demenz-freundliches Ettlingenc/o Begegnungszentrum am Klösterle,Klostergasse 1, 0176/38393964E-Mail: [email protected] auch unter: www.ak-demenz.de

Geschulte MitarbeiterInnen beraten Be-troffene und Angehörige ehrenamtlichWir bieten:Beratung und Einzelgespräche nachtelef. Vereinbarung im BegegnungszentrumOffener Gesprächskreis für Menschenmit Demenz und ihre Angehörigen, ein-mal im Monat, mittwochs von 15 bis16:30 Uhr im Stefanusstift am Stadtgar-ten, 1. Obergeschoss, im Weißen Zim-mer. Nächster Termin: 10. Januar.Einsatz von DemenzhelferInnen beiBetroffenenLeseecke in der Stadtbibliothekspezielle Literatur und Medien zum The-ma Demenz

Senioren

Begegnungszentrum amKlösterle - SeniorenbüroKlostergasse 1, Tel. 07243 101524(Rezeption), 101538 (Büro), Fax: 718079,[email protected],www.bz-ettlingen.deBeratung und Information:Montag bis Freitag 10 bis 12 UhrCafeteriaMontag bis Freitag 14 bis 18 Uhr

Sprechstunden des Seniorenbeirates:Dienstag bis Freitag 10 bis 12 Uhr.

Über das Zentrum sind verschiedeneDienste zu erreichen:Taschengeldbörse – ein Projekt zur För-derung des Generationen-Miteinanders.Jugendliche helfen für ein TaschengeldSenioren und Familien bei gelegentli-chen Arbeiten, Tel. 07243 101524.Telefonkette - Freundlicher Morgengrußper Telefon, den man selbst weitergibt.Tel. 101524 oder 101538.Haustier-Notdienst – Anfragen oderBeratung: montags 10 bis 12 Uhr beiBirgitte Sparkuhle, Telefon 07243 77903(privat/AB), oder Vertretung Maud vanden Kerkhoff, Tel. 0152 05653297 (pri-vat/AB).

GroßelternprojektGroßelternprojekt"Leih-Oma/Opa"Sie möchten als Seniorin/Senior fehlendeGroßeltern ersetzen, in dem Sie einmalin der Woche Kindern Zeit schenken,vorlesen/spielen? Wenn Sie Lust habenWunsch-Oma oder Wunsch-Opa zu wer-den, rufen Sie bitte an. Wenn Sie als jun-ge Familie gerne eine(n) Oma/Opa aufZeit hätten, freuen wir uns über Ihre Kon-taktaufnahme. Ansprechpartnerin YvonneKettenbach, Tel. 07243 15363.

Das Begegnungszentrum ist vom22. Dezember bis 7. Januar geschlossen.

VeranstaltungstermineFreitag, 8. Dezember09:30 Uhr – Sturzprävention09:30 Uhr – Hobby-Radler wandern14:30 Uhr – StammtischKaufhaus Schneider15:30 Uhr – Singgemeinschaft 50plussingt im StehlinhausMontag, 11. Dezember13:00 Uhr – Tischtennis „Wirbelwind“-Kaserne14:00 Uhr – Mundorgel-Spieler14:00 Uhr – Handarbeitstreff14:00 Uhr – Skat14:30 Uhr – BridgeDienstag, 12. Dezember09:30 Uhr – Gedächtnistraining 210:00 Uhr – Schach „Die Denker“10:00 Uhr – Hobbyradler „Rennrad“ –Treff: Haltestelle Horbachpark10:00 Uhr – Englisch für Fortgeschrittene14:00 Uhr – Boule-Gruppe 1 – Wasen14:00 Uhr – Boule-Gruppe 2 –Neuwiesenreben14:00 Uhr – Schönhengster15:45 Uhr – Französisch 50plus17:00 Uhr – „Intermezzo“ OrchesterprobenMittwoch, 13. Dezember09:30 Uhr – Gymnastik 1 – DRK10:00 Uhr – Englisch „Anyway“10:00 Uhr – Englisch „ Refresher“10:45 Uhr – Gymnastik 2 – DRK14:30 Uhr – Doppelkopf15:00 Uhr – Flöten-Ensemble18:00 Uhr – „Graue Zellen“ TheaterprobenDonnerstag, 14. Dezember10:00 Uhr – Französisch für Anfänger„Les Débutants“13:00 Uhr – Tischtennis „Wirbelwind“ –Kaserne14:00 Uhr – „Rommee Joker“14:00 Uhr – Boule-Gruppe 3 – Wasen14:30 Uhr – Bridge mit Erläuterungen16:00 Uhr – Jahresabschluss der Tier-freunde16:30 Uhr – Offener SingtreffComputer-WorkshopFreitag, 8. Dezember – PC-Grundwissenfür EinsteigerMontag, 11. Dezember – iPhones undiPads von AppleDienstag, 12. Dezember –Gruß- undGlückwunschkarten mit PowerPoint er-stellenDonnerstag, 14. Dezember – Textbear-beitung mit Microsoft World für Einstei-gerJeweils um 10 Uhr. Anmeldung erforder-lich. Weitere Infos auch unterwww.bz-ettlingen.de.

Veranstaltungshinweise„Karte-ab-65“Fahrt zum Weihnachtsmarkt nachLandau am Dienstag, 19. Dezember.Abfahrt: Ettlingen Stadt um 10:28 Uhrund ab Karlsruhe Hauptbahnhof um11:06 Uhr mit dem Zug nach Landau.Gemeinsames Mittagessen a la carte imPfalzbräustüb´l. Anschließend Bummel

zum Weihnachtsmarkt. Anmeldung vom7. bis 15. Dezember im Begegnungs-zentrum.

Hobby-Radler „Große Tour“ - Wandernmit den Hobby-RadlernAm Freitag, 22. Dezember geht es mitS1 bzw. S4 nach Baden-Oos. Weitermit dem Bus 245 bis zum Brahmsplatzbzw. Kloster Lichtental. Von dort kurzsteil hoch und dann auf fast ebenemWeg zur Geroldsauer Mühle zum Mittag-sessen. Dann kann eventuell zur Lich-tentaler Allee bzw. zum Leopoldsplatzgewandert werden. Abfahrt: BahnhofEttlingen Stadt 10:08 Uhr, Albtalbahnhof10:35 Uhr. Gehzeit: ca. 1,5 Stunden(4,5 km). Tourenführung: U. Dahlinger,Tel. 07243 4181.

Wanderung mit HundenAm Samstag, 9. Dezember, 12 Uhr, tref-fen sich die Tierfreunde mit/oder ohneHunde am Bahnhof Marxzell, von woaus Corinna Plege eine Wildkräuter-wanderung anführt. Teilnehmerzahl istbegrenzt. Anmeldungen bitte direkt beiFrau Plege unter 0170-5996395.

ImpressumHerausgeber: Große Kreisstadt Ettlin-gen, Druck und Verlag: NUSSBAUMMEDiEN Weil der Stadt GmbH &Co. KG, Merklinger Str. 20, 71263Weil der Stadt, Tel. 07033 525-0,Telefax-Nr. 07033 2048,www.nussbaum-medien.deVerantwortlich für den amtlichen Teil,alle sonstigen Verlautbarungen undMitteilungen (ohne Anzeigen):Oberbürgermeister Johannes Arnold,Marktplatz 2, 76275 Ettlingen.DerTextteil (ohneAnzeigen)erscheintfreitags ab 12 Uhr online unterwww.ettlingen.de.Redaktion: Eveline Walter, StefanieHeck. Tel. 07243 101-413 und 101-407,Telefax 07243 101-199407 und 101-199413.E-Mail: [email protected] für dieMeinungsäußerungen auf der Seite„Gemeinderat/Ortschaftsrat“ sinddie jeweiligen Fraktionen und Gruppendes Gemeinderates/OrtschaftsratesVerantwortlich für „Was sonst nochinteressiert“ und den Anzeigenteil:Klaus Nussbaum, Merklinger Str. 20,71263 Weil der Stadt.Büro für Anzeigenannahme:76275 Ettlingen, Hertzstr. 30, Tel. 072435053-0, Telefax 07243 505310. E-Mail:[email protected] nur gegen Bezahlungder vierteljährlich zu entrichtendenAbonnementgebühr.Vertrieb G.S. Vertriebs GmbH,Josef-Beyerle-Straße 2, 71263 Weilder Stadt, Tel. 07033 6924-0,E-Mail: [email protected],Internet: www.gsvertrieb.de

Page 13: Wünsche erfüllen – Freude schenken - ettlingen.de | … · 2017-12-07 · Mit der Gründung der ... des Albertus-Magnus-Gym-nasiums erfah-ren. Dass Olivenöl ... Neues Erasmus+

Nummer 49Donnerstag, 7. Dezember 2017 13

Tierfreunde– JahresabschlussWie in den vergangenen Jahren wer-den sich die Tierfreunde zum Jahresab-schluss bei Kaffee, Kuchen und den ver-tonten Film der Jahreswanderungen amDonnerstag, 14. Dezember, 16 Uhr, imBegegnungszentrum (1. OG, Saal), Klos-tergasse 1, treffen. Bitte keine Hundemitbringen. Das neue Jahresprogrammsowie die Wanderung im Januar 2018liegen dann aus. Anmeldezettel sind ander Rezeption erhältlich. Bitte meldenSie sich aus organisatorischen Grün-den rechtzeitig an.Info. unter Tel. 0724377903 (privat/AB) bei Birgitte Sparkuhle.

LiteraturkreisDer nächste Termin ist am Dienstag, 19.Dezember, um 11 Uhr. Es wird das Buch„Die Wachsflügelfrau“ von Evelin Haslerbesprochen. Gäste sind willkommen.

seniorTreffEttlingen-WestMontag, 11. Dezember09:00 Uhr – Yoga auf dem Stuhl I10:15 Uhr – Yoga auf dem Stuhl IIDienstag: 12. Dezember09:00 Uhr – Sturzprävention I10:15 Uhr – Sturzprävention II16:00 Uhr – Offener SingtreffMittwoch, 13. Dezember14:00 Uhr – Boule „Die Westler“ –EntenseeparkDonnerstag ,14. Dezember09:00 Uhr – Sturzprävention III14:00 Uhr – Offener Treff

Jugend

Kinder- undJugendzentrum SpechtWEIHNACHTSMARKT ETTLINGENFR 08.12., 14-18 UhrBesucht unsere Chill-Out-Lounge aufder Bühne. Dort erwarten euch Musik,gratis Tee und Gebäck sowie verschie-dene Bastelaktionen.

HEFETEIGMÄNNER ODER -FRAUENBACKEN*DI 12.12., 15-17 Uhr, ab 6 J., 3 €

SCHOKOFRÜCHTE SELBERMACHEN*DO 14.12., 15-17 Uhr, ab 6 J., 3 €

KINDERTÖPFERN*MI 5x ab 17.01., 15-17 Uhr, ab 6 J.,35 €

FREIES TÖPFERN FÜR JUGENDLICHE*DO 5x ab 18.01., 15-17 Uhr, ab 10 J.,35 €REGELMÄSSiGES PROGRAMM

MITTAGSTISCH – JEDEN TAG FRISCHZUBEREITETMO-FR 12-14 Uhr, 3 € (Bei Kauf einer10er Karte für 30 € ist das 11. Essengratis). Den aktuellen Speiseplan findenSie unter: www.kjz-specht.de.

MITTAGSTREFFMO-FR 14-15.30 Uhr: Billard, Kickerund Brettspiele

HAUSAUFGABENHILFE AB 1. KLASSE*MO-DO 14-16 Uhr, 3 € pro Termin

TEENTREFFMO 15.30-18 Uhr, bis 14 J.: Spielen,ChillenDI 15.30-19 Uhr, bis 14 J.: Spielen, Chillen

LONGBOARDWERKSTATT*Jeden DO bis März, 16-18 Uhr, ab 10Jahren, Kosten je nach Materialauswahl80-120 €

JUNGSTREFFMI 16-18 Uhr, ab 11 J.

KIDSTREFFDO 15.30-17.30 Uhr, 6-10 J.

MÄDCHENTREFFFR 15.30-18 Uhr, ab 10/11 J.

TONSTUDIO*siehe www.kjz-specht.de

OFFENER TREFFMI 18-21 Uhr, FR 18-22 Uhr, jeden2. und 4. SA im Monat 18-22 Uhr:Billard, Kicker, Chillen, PS4

OFFENER TREFF FÜR MENSCHENMIT UND OHNE BEHINDERUNGjeden 1. SA im Monat, 19-22 Uhr*Anmeldung erforderlich: 07243-4704

Neues aus denPartnerstädten

Deutsch-RussischeGesellschaft EttlingenBürgerreise nach Gatschina mitMoskau und St. Petersburg

In Kooperation mit einem renommiertenReisebüro veranstalten wir auch im Jah-re 2018 eine Reise nach Russland vom5. bis 13. Mai.Lufthansa-Linienflug Frankfurt – Moskau(Domodedovo) / St. Petersburg – Frank-furt.

Vier Übernachtungen mit Frühstücksbuf-fet im Hotel Ismailova Delta Premium inMoskau vom 05.05.-09.05.18.Transfers mit deutschsprachiger Reise-leitung 05.05. Flughafen – Hotel Ismailovo.09.05. Hotel Ismailovo – Bahnhof MoskauAm 9. Mai Fahrt mit Hochgeschwin-digkeitszug SAPSAN von Moskau nachSt. Petersburg (in knapp 4 Stunden),Transfer vom Bahnhof in St. Petersburgzum Hotel Gatschina. 13.05. Transfervom Hotel Gatschina zum FlughafenSt. Petersburg.Besichtigungsprogramm in Moskau mitStadtrundfahrt und Neujungfrauenklos-ter – Roter Platz mit Kaufhaus GUM– Tretjakow Galerie – Metrofahrt – Arbat-bummel – Kreml mit Rüstkammer.Von Gatschina Fahrten nach Peterhof,Puschkin (Bernsteinzimmer) und nachSt. Petersburg in Kooperation mit Part-nern vor Ort.Nähere Einzelheiten unterwww.drg-ettlingen.de [email protected] erstes Treffen von Interessierten fin-det am 16. Januar 2018 statt und wirdim Amtsblatt bekannt gegeben.

MultikulturellesLeben

MultikulturellesPlätzchen backen

Zum Backen, Malen und Spaß habentrafen sich am 28. November 15 Kin-der mit und ohne Migrationshintergrundin der Pestalozzischule. Zuerst wurdeein bisschen gemalt und dann ging esans Eingemachte – beziehungsweise anden Teig. Dieser wurde zunächst ausge-rollt und dann von den Kindern mit denverschiedensten Ausstechern bearbei-tet. Durch viele bunte Streusel wurdensie auch für die Augen ein Schmaus.Während der Backzeit durften die Kin-der Butterbrottüten mit Buntstiften ver-schönern und später mit jeder MengePlätzchen füllen. Ein herzliches Danke-schön geht an die Pestalozzischule fürdie Bereitstellung der Küche und an dieehrenamtlichen Helferinnen

Ferienprogramm in denWeihnachtsferienWie im letzten Jahr bieten der Arbeits-kreis Asyl und die Stadt wieder ein Fe-rienprogramm für Kinder in den Weih-

Page 14: Wünsche erfüllen – Freude schenken - ettlingen.de | … · 2017-12-07 · Mit der Gründung der ... des Albertus-Magnus-Gym-nasiums erfah-ren. Dass Olivenöl ... Neues Erasmus+

14 Nummer 49Donnerstag, 7. Dezember 2017

nachtsferien an. Der Treffpunkt ist von27.12.-29.12. sowie von 2.1. bis 5.1.2018um 11 Uhr im Bürgertreff im Fürstenberg,das Programm geht jeden Tag bis 13Uhr. Wir spielen, basteln und werken ge-meinsam. Am 28.12. und am 04.1. ma-chen wir einen Ausflug. Die Kinder sindan diesen Tagen um 15 Uhr zurück.Es handelt sich um ein kostenfreies An-gebot. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.Für Rückfragen und weitere Informatio-nen steht das Integrationsbüro gerne zurVerfügung (07243 101 8057,[email protected]).

Hobbybastler für Ferienprogrammgesucht!Für das gemeinsame Ferienprogrammfür Kinder des AK Asyls und des Integra-tionsbüros, das in den Weihnachtsferienim Bürgertreff im Fürstenbergstattfindet,werden noch Helfer und Hobbybastlergesucht. Vom 27.12. bis 29.12. und vom02.01. bis 05.01.2018 kann täglich vonca. 11-13 Uhr gebastelt, gebaut undgewerkt werden. Hierfür werden nochfreiwillige Helfer gesucht, die an demeinen oder anderen Tag die "Schrauber"des AK Asyl unterstützen. Es werdenkeine besonderen technischen Fähigkei-ten verlangt - Nur der Spaß am Umgangmit Kindern sollte mitgebracht werden.Wer uns beim Ferienprogramm gerneunterstützen möchte, kann sich gernean die Stadt Ettlingen, Katharina Mai(07243 101 8057, [email protected]) oder an den Arbeitskreis Asyl([email protected]) wenden.

„Gut zu wissen!“ in dieser Woche:Tag der MenschenrechteAm 10. Dezember findet der „Tag derMenschenrechte“ statt. Dieser Tag sollan die Allgemeine Erklärung der Men-schenrechte erinnern, die am 10.12.1948von der Generalversammlung der Ver-einten Nationen beschlossen und ratifi-ziert wurde.Verschiedene NGOs (Nichtregierungsor-ganisationen) nutzen dieses Datum auchum verstärkt darauf hinzuweisen, dassviele Menschen nur eingeschränkt odergar keine Menschenrechte genießen undrufen zum Protest dagegen auf.

ANSPRECHPARTNERZentrale Rufnummer der Stadt Ettlingenzu Asyl und Fragen der Flüchtlingsun-terbringungTelefon: 07243 - 101 8944

Integrationsbeauftragteder Stadt EttlingenTelefon: 07243 101-8371E-Mail: [email protected]

Migrationsberatung der Caritas fürzugewanderte EU-Bürger und Auslän-der mit einem auf Dauer angelegtenAufenthaltsstatusTelefon: 07243 515 0Mail: [email protected]

AKTUELLESAngebote im BegegnungsladenBeratung für Asylsuchende durch denVerein „Freunde für Fremde e.V.“Jeden Montag von 14:30-17:30 Uhr, je-den Mittwoch von 14:30 Uhr bis 17:30Uhr und jeden Donnerstag von 10.00-12.00 Uhr sowie Freitagnachmittag (nurnach telefonischer Absprache).Ansprechpartner: Herr Udo Dreutler,Kontakt: 07243 12866 (außerhalb derSprechzeiten) oder per E-Mail [email protected]

Sprechstunde der ProjektmitarbeiterinFrau OchsJeden Dienstag von 9 - 11 Uhr ist die Pro-jektmitarbeiterin Frau Ochs als Ansprech-partnerin für das Gesamtprojekt vor Ort.Kontakt: 07243 - 938 1690 oder perE-Mail an [email protected]

Generationenprojekt des eff eff e.V.und des Begegnungszentrums Ett-lingen e.V. „miteinander füreinander– Generationen begegnen sich“ – offe-ner Treff im K26Jeden Mittwoch (nicht in den Schulferien)engagieren sich zwischen 15 – 17 Uhr ei-nige Senioren als „Freizeitgroßeltern“ undgestalten zwei gemütliche Spielstundenfür kleine „Freizeitenkel“ im K26.Ansprechpartnerin: Frau CornelssenTelefon: 07243 / 373830E-Mail an [email protected]

Deutschunterricht für Anfänger durchden Arbeitskreis Asyl EttlingenJeden Montag von 17 – 19 Uhr,Ansprechpartnerin Frau Claudia Neu-mann, Kontakt: 0170 8324614.Jeden Donnerstag von 10 – 12 Uhr,Ansprechpartnerin: Frau Erika Schneider(vor Ort).

Begegnungscafé des Arbeitskreises AsylJeden Donnerstag von 16.00-19.00 Uhr,Ansprechpartner: Herr Harald Gilcher,E-Mail: [email protected]

Lokale Agenda

Agenda 21Weltladen Ettlingen:WeihnachtsbäckereiWas gibt es Schöneres als der Duft vonPlätzchen und Bratäpfel in der kaltenJahreszeit. Besonders in der Vorweih-nachtszeit steht das Backen von Plätz-chen, Stollen und Lebkuchen wiederhoch im Kurs. Durch das Backen dieserLeckereien kann man die Freude aufWeihnachten erst so richtig genießenund erleben.Für gute Backergebnisse werden natür-lich auch gute Zutaten und Gewürzebenötigt. Hier hat der Weltladen einigeszu bieten, wie z.B. Zimt, Nelke, Korian-der, Muskatnuss, Vanille, Anis, Karda-

mom usw. Mit solchen Zutaten gelingendie Backwaren sicherlich. Die Wirkungder Gewürze kennt der Mensch schonseit tausenden von Jahren. Zur Verstär-kung des Geschmacks oder zur besse-ren Bekömmlichkeit fand er Wurzeln undBlätter, die er seinem Essen beimisch-te. Im Mittelalter kamen Gewürze ausfernen Ländern. Nur die reichen Leutekonnten sich diese Gewürze leisten. Soweit war der Weg. Heute nimmt unsdie Fairhandelsgenossenschaft dwp inRavensburg die Versorgung mit Gewür-zen ab. Selbstverständlich sind alle Ge-würze des Weltladens aus Fairem Han-del, damit ist auch sichergestellt, dassdie Kleinbauern und Kooperativen desFairen Handels unterstützt werden undnachhaltig arbeiten können. Um denfeinen Geschmack der Gewürze genie-ßen zu können, bieten wir nur scho-nend verarbeitete Ware aus kontrolliertbiologischem Anbau an, ohne jeglichekünstliche Zutaten oder Farbstoffe. Eineradioaktive Bestrahlung - wie im kon-ventionellen Handel - ist generell beiBio-Gewürzen nicht erlaubt.Besuchen Sie uns im Weltladen und fin-den Sie bei uns Bio-Gewürze in besterQualität. Und wer noch Geschenkideenfür Weihnachten sucht, kann im Weltladenebenfalls fündig werden. Im Zweifel einfacheinen Geschenkutschein kaufen.Fair einkaufen im Weltladen Ettlingen,Leopoldstr.20, geöffnet Montag - Freitagvon 9.30 - 18.30, Samstag 9.30 bis 13 Uhr,an den Adventssamstagen bis 16 Uhr.Tel. 94 55 94, www.weltladen-ettlingen.de.

MusikschuleEttlingen

Die Big Band der Musikschule, unterLeitung von Rolf Hille, zaubert weih-nachtliche Klänge in den Saal der Mu-sikschule. Karten für 7,- € (erm. 3,50

Page 15: Wünsche erfüllen – Freude schenken - ettlingen.de | … · 2017-12-07 · Mit der Gründung der ... des Albertus-Magnus-Gym-nasiums erfah-ren. Dass Olivenöl ... Neues Erasmus+

Nummer 49Donnerstag, 7. Dezember 2017 15

€) erhalten Sie bei der Stadt Ettlingenin der Stadtinformation (Schlossplatz 3),der Musikschule (Pforzheimer Str. 25)und an der Abendkasse. Gerne stehtIhnen die Verwaltung der Musikschuleauch telefonisch (07243/101-312) undper Mail ([email protected]) zurVerfügung.

Lieben Sie Brahms?Der Titel eines französisch/amerika-nischen Filmklassikers aus dem Jahr1961 ist Titel und zugleich Programmfür das diesjährige Benefizkonzert derMusikschule Ettlingen für Amnesty Inter-national am Sonntag, 17. Dezember um17 Uhr im Asamsaal des Schlosses. Wiejedes Jahr spielen Kolleginnen und Kol-legen der Musikschule ein kammermu-sikalisches Konzert anlässlich des Tagsder Menschenrechte und unterstützendamit die Arbeit der Gruppe Albtal vonAmnesty International.Zu Beginn erklingen von JohannesBrahms die Liebeslieder-Walzer op.52afür Klavier zu vier Händen, dargebotenvon Daniel Winkler und Markus Bertsch.Das Ettlinger Syringa Quartett mit HyunaMin und Maria Heck, Violine, FranziskaDürr, Viola und Nikolaus Indlekofer, Vio-loncello spielt das Quartett a-Moll op.51Nr.2. Nach der Pause interpretieren Ste-fan Moehrke, Klarinette, Nikolaus Ind-lekofer, Violoncello und Daniel Winkler,Klavier das berühmte Trio a-Moll op.114aus der späten Schaffensphase desKomponisten. Karten für 7,- € (erm. 3,50€) erhalten Sie bei der Stadtinforma-tion (Schlossplatz 3), der Musikschule(Pforzheimer Str. 25) und an der Abend-kasse. Gerne steht Ihnen die Verwal-tung der Musikschule auch telefonisch(07243/101-312) und per Mail ([email protected]) zur Verfügung.

Stadtbibliothek Fehlen Ihnen noch die letzten Geschenke fürWeihnachten?

Unser Geschenktipp

Leseausweis der Stadtbibliothek

Verschenken Sie 12 Monate Lese-,Seh-, Hör- und Spielgenuss!

Den Gutschein erhalten Sie für 20 €während der Öffnungszeiten der Bibliothek.

Di, Do, Fr 12 -18 UhrMi 10 -18 UhrSa 10 -13 Uhr

Treff am SamstagSamstag, 16. Dezember10.30 bis 11.30 UhrMit Rotraut Engel und Désirée PhilippsFür Kinder ab 4 Jahren und ihre ElternKeine Anmeldung erforderlich!

Öffnungszeiten WeihnachtenSa 23.12. bis Di 26.12. 2017geschlossenMi 27.12. bis Do 4.01.2018 geöffnetFr 05.01. und Sa. 06.01.2018geschlossenDas Team der Stadtbibliothek wünschtallen Lesern frohe Festtage!

„In English, please!“Grisham, John:The whistler. Standort: GrisVon Richtern erwartet man Ehre,Integrität und Unvoreingenommen-heit. Doch was geschieht, wenn einRichter das Gesetz bricht und Beste-chungsgelder annimmt? - Der neueRoman des Bestsellerautors.Moyes, Jojo:After you. Standort: MoyeNach Wills Tod empfindet Lou ihr Le-ben als sinnlos. Einen Sturz und vieleWochen Krankenhaus später lernt sieSam kennen, einen der Sanitäter, diesie am Unfallort versorgt haben. Sei-ne liebevolle Unterstützung hilft ihr,ihren Weg zu finden. Fortsetzung von„Ein ganzes halbes Jahr“.Patterson, James:Woman of god. Standort: PattDer Petersplatz in Rom. WeißerRauch verkündet die Wahl eines neu-en Papstes. Eine der Kandidaten istBridget Fitzgerald und sie hat nichtwenige mächtige Feinde, die eineFrau als Oberhaupt der KatholischenKirche niemals akzeptieren würden.Der Einsatz für Bridget ist hoch undsie kann alles verlieren.Picoult, Jodi: Small great things.Standort: PicoSeit 20 Jahren arbeitet die farbigeKrankenschwester Ruth auf der Ent-bindungsstation. Eines Tages kommtein junges Paar auf die Station undzunächst scheint alles wie immer.Doch der Mann hat eine Bedingung:keine Schwarze wird sein Baby an-fassen! Doch dann geht etwas schief,das Baby droht zu sterben und Ruthist allein.Riley, Lucinda: The shadow sister.Standort: RileIm 3. Band der großen Familiensagaüber die 7 Adoptivschwestern erhältStar nach dem Tod von Pa Salt einenBrief ihres Adoptivvaters. Darin befin-den sich Hinweise zu ihrer Herkunftund Star begibt sich auf die Suche.Der Weg führt auf ein wunderbaresAnwesen in Kent.Sparks, Nicholas:Two by two. Standort: SparRussell Green ist 32 und hat alles er-reicht. Eine umwerfende Ehefrau, einliebenswerte kleine Tochter und einenhervorragenden Job. Aber unter derglänzenden Oberfläche beginnt es zubröckeln und plötzlich wird Russ‘ Le-ben auf den Kopf gestellt.Diese und viele weitere Titel findenSie in der Stadtbibliothek Ettlingen.Wir freuen uns auf Ihren Besuch!Öffnungszeiten: Di., Do., Fr. 12 - 18Uhr, Mi. 10 - 18 Uhr, Sa. 10 - 13 Uhr

Page 16: Wünsche erfüllen – Freude schenken - ettlingen.de | … · 2017-12-07 · Mit der Gründung der ... des Albertus-Magnus-Gym-nasiums erfah-ren. Dass Olivenöl ... Neues Erasmus+

16 Nummer 49Donnerstag, 7. Dezember 2017

Volkshochschule

VHS AktuellNoch kein passendes Weihnachtsge-schenk?Gutscheine für die Teilnahme an Kursenund Vorträgen erhalten Sie in der VHS-Geschäftsstelle

Gesundheit:Präventive Ausgleichs- und Wirbelsäu-lengymnastikWirbelsäulen- und Ausgleichsgymnastik,Walking, Kräftigung und Dehnung derMuskelfunktionsgruppen, Mobilisierungdes gesamten Bewegungsapparates,Rückenschulung sowie kleinere Kon-ditionsschulungen und Atemtechniken.Bitte bequeme Kleidung und Gymnas-tikmatte mitbringen.

Kurs A – G24656 Abende: Dienstag,19.12., 09.01.,16.01., 23.01., 30.01. + 06.02.201817:00 Uhr – 18:00 UhrTreffpunkt: Eichendorff-Gymnasium,Sporthalle, Zugang über die EinfahrtMozartstraße

Kurs B – G24676 Abende: Dienstag,19.12., 09.01.,16.01., 23.01., 30.01. + 06.02.201818:00 Uhr – 19:00 UhrTreffpunkt: Eichendorff-Gymnasium,Sporthalle, Zugang über die EinfahrtMozartstraße

Kultur:K2041 - Whisky-Seminar:Scotch Malt Whisky TastingDas Tasting führt durch die verschiede-nen Whiskyregionen Schottlands - vonden Lowlands über die Highlands zu denstürmischen Küsten Islays. Jede Regi-on prägt ihren Whisky. Der Abend sollauf vergnügliche Weise die Geschich-te Schottlands und seines Nationalge-tränks näher bringen. Bei der Vorstellungder Whiskys der klassischen Regionen(Lowlands, Campbelton, Highlands,Speyside, Islay und Islands) werden derHerstellungsprozess, die Reifung sowiedie Einflüsse von Brennereicharakter,Lagerung und Fass-Art beleuchtet.Freitag 15.12.201719:00 Uhr - 23:00 UhrTreffpunkt: K26 - der Begegnungsladen,Kronenstraße 26,

Anmeldung, Preise und Informationen:Volkshochschule Ettlingen,Pforzheimer Str. 14,Tel.: 07243/101-484, -483,Fax: 07243/101-556, E-Mail:www.vhsettlingen.de

Geschäftszeiten: montags und diens-tags 08.30 - 12.00 Uhr, 14.00 bis 16.00Uhr, mittwochs geschlossen, donners-tags 08.30 - 12.00 Uhr, 14.00 - 18.00Uhr, freitags 08.30 - 12.00 Uhr

Bäder

Vorverkauf derJahreskarten 2018Start Vorverkauf: Montag, 11.12.Preise: Jahreskarten Familie: 285 €Erwachsene: 258 €Ermäßigte 155 €Gültigvon-bis: 1.1.2018 bis 31.12.2018Gültig für: - Albgau-HallenbadEttlingen(im Sommer ca. 4 Wochen geschlossen)Albgau-Freibad EttlingenBadesee BuchtzigWaldbad SchöllbronnNicht zum Eintritt in die Sauna des Alb-gaubades!

Vorverkaufsstellen:Stadtinformation Ettlingen(Schlossplatz 3, 76275 Ettlingen)Öffnungszeiten bis 30.04.16Mo.: – Fr. 9:30 – 16 UhrSa.: 9:30 – 12:30 Uhr

Ortsverwaltung Schöllbronn(Zehntstr. 1,76275 Ettlingen-Schöllbronn)Öffnungszeiten:Mo.: 8 – 12 Uhr und 13 – 16 UhrDi.: u. Do.: 8 – 12 Uhr und 13 – 18 UhrMi.: 7 Uhr – 12:00 UhrFr.: 8 Uhr – 13 Uhr

Ortsverwaltung Bruchhausen(Rathausstr. 14, Bruchhausen)Öffnungszeiten:Mo. – Mi. u. Fr.:7 – 12 Uhr und 13– 16 UhrDo.: 7 Uhr – 12 UhrBezahlung: Stadtinformation Ettlingen:Bar und Zahlung mit EC-KarteOrtsverwaltung Schöllbronn:BarzahlungOrtsverwaltung Bruchhausen:Barzahlung

Wichtige Informationen:Folgende Unterlagen sind mitzubringen:gültiger Personalausweis (falls nicht vor-handen, Reisepass mit Meldebeschei-nigung) und Familienstammbuch (fürJahreskarte-Familie) gültiger Nachweisfür Schüler, Studenten, Auszubildende,Bundesfreiwilligendienstleistende ab 18bis 27 Jahre (betr. Jahreskarte-Familieund -Ermäßigte) gültigen Behinderten-ausweis ab 50% und Nachweis fürAupair-Mädchen/ -Junge, ab 18 bis 27Jahre (Jahreskarte-Ermäßigte).

Coupons Kinder- und Familienpass:aktuelle Coupons aus dem Ettlinger Kin-der- und Familienpass (beim Kauf bis31.12.2017 die Coupons aus 2017, beimKauf ab dem 01.01.2018 die Couponsfür das Jahr 2018). Nähere Informationenzum Ettlinger Kinder- und Familienpasserhalten Sie beim Ordnungs- und Sozi-alamt (Schillerstr. 7-9, 07243 101-8250,E-Mail: [email protected]).

Freien Eintritt und somit keine Karteerhalten:Kinder unter 4 Jahren,Personen mit einem Grad der Behinde-rung von 100 %Um den Verkauf der Jahreskarten ent-spannter zu gestalten, können Sie vorabdas Formular zum Erwerb der Jahres-karten (als PDF auf unserer Homepage)ausdrucken und ausgefüllt zur Vorver-kaufsstelle mitbringen.

Weitere Informationen unter:www.albgaubad.de und/oderwww.ettlinger-baeder.de 07243 101-631und – 811 (Bäderverwaltung/Kasse)(z.B. Formular zum Erwerb der Jahres-karten und erforderliche Informationen,geänderte Öffnungs- /Schließungszeitender Ettlinger Bäder.)

Museum

Führung"Vom Floh gebissen"Am Sonntag den 10. Dezember um 15Uhr wird Ihnen in der Studioausstellung"Vom Floh gebissen - Historischer Floh-fallen" kein Floh ins Ohr gesetzt! Viel-mehr wird Wissenswertes, Vergnüglichesund Kurioses rund um das Thema Flöheberichtet. Die Ausstellung berichtet vomKampf gegen die lästigen Blutsauger.Und es gibt Geschichten, wie eines die-ser Tierchen Minister wurde, warum einanderes das Christuskind zum Lächelnbrachte.Dauer: ca. eine StundeTreffpunkt: Museumsshop im Schloss.Die Teilnehmerzahl ist begrenzt, Kartensind im Vorverkauf am Museumsshop imSchloss erhältlich.Tickets: 3 € zzgl. Eintritt

Führung "Schlabbe Hirsch und BlutigerKnochen - Die historischen Wirtshäu-ser in Ettlingen"Am Mittwoch, den 13. Dezember gehtes um 18.30 Uhr in der Ettlinger Altstadtauf Spurensuche nach den historischenWirtshäusern. Dabei erfahren die Teil-nehmer, welche bedeutende Rolle dieEttlinger Lokale in den vergangenenJahrhunderten für das örtliche Vereins-leben und die Politik gespielt haben.Und sie hören von den Begebenheiten,die sich dort abgespielt haben. Bei derletzten Station erwartet die Teilnehmerein Becher Glühwein.Dauer: ca. 90 MinutenTreffpunkt: Museumsshop im SchlossDie Teilnehmerzahl ist begrenzt.Karten sind im Vorverkauf amMuseumsshop im Schloss erhältlich.Tickets: 8 €

Page 17: Wünsche erfüllen – Freude schenken - ettlingen.de | … · 2017-12-07 · Mit der Gründung der ... des Albertus-Magnus-Gym-nasiums erfah-ren. Dass Olivenöl ... Neues Erasmus+

Nummer 49Donnerstag, 7. Dezember 2017 17

SchulenFortbildung

Türkischer ElternVerein Ettlingen e.V.Ettlingen Okul Aile Birligi Dernegi GenelKurul ToplantisiSayin Üye,üyesi bulundugunuz Ettlingen Okul AileBirliginin yillik olagan genel kurul toplan-tisi asagidabelirtilen yer ve zamanda yapilacaktir.Tesrif etmeniz rica olur.Gündem:1. Acilis konusmasi2. Divan heyetinin olusturulmasi3. Faaliyet raporunun okunmasi4. Denetleme kurulu raporunun okun-

masi5. Eski yönetim kurulunun aklanmasi6. Yeni yönetim kurulunun secimi7. Dilek ve temennilerTarih: 17.12.15 Pazar günü saat 13.00 deYer: Jugendzentrum Specht

Übersetzung:Der türkische Eltern-Verein weist seineMitglieder darauf hin, dass gemäß derVereinssatzung die Vollversammlungfür das Jahr 2017 im JugendzentrumSpecht, abgehalten wird.Tagespunkte:Begrüßung / Tätigkeitsbericht / Berichtdes Aufsichtrates und Kassenbericht /Entlastung des Vorstandes / Vorstands-wahl / Wünsche und Vorschläge.

Albertus-Magnus-GymnasiumVortrag über grün fluoreszierendeProteineDer Postdoc Dmytro Dziuba vom Eu-ropean Molecular Biology LaboratoryHeidelberg besuchte die Begabten-AGMolekularbiologie von Herrn Abel. HerrDziuba stellte die faszinierende Entde-ckungsgeschichte sowie die Anwen-dungsmöglichkeiten eines auf genialeinfache Weise grün fluoreszierendenProteins dar. Es stammt aus der QualleAequorea victoria und verhalf gleich dreiForschern zu einem Nobelpreis.Die dreidimensionale Struktur desGreen Fluorescent Protein (GFP) lässtsich in der Proteindatenbank bewun-dern: https://www.rcsb.org/pdb/ngl/ngl.do?pdbid=2AWK . Dort kann man dasMolekül beliebig rotieren sowie vergrö-ßern bzw. verkleinern. Unbedingt aus-probieren! Moderne Methoden der Gen-manipulation (CRISPR-cas9) erlaubenes, die GFP-DNA ganz spezifisch an je-des beliebige Gen in theoretisch jedembeliebigen Organismus anzuhängen. Dieveränderten Gene werden nach entspre-chender Aktivierung im Zellstoffwechsel

in Proteine übersetzt, welche in der Zel-le grün leuchten. Da die Leuchtreaktionnicht toxisch ist, lassen sich die gen-technisch markierten Proteine in leben-den Organismen beobachten. So lässtsich zukünftig enorm viel herausfindenüber bisher noch unbekannte Funktio-nen von Genen. Zwischenzeitlich wurdedie Methode schon weiter entwickelt.Man kann sie als molekulare Uhr ein-setzen und anhand der fluoreszierendenWirkung das Alter von Zellen bestimmenoder man kann DNA und RNA markie-ren.Wir bedanken uns sehr herzlich beiDmytro Dziuba für den äußerst span-nenden und inspirierenden Vortrag. Be-sonders gelang es, auf die spezifischenThemenwünsche der Teilnehmerinnenund Teilnehmer der AG einzugehen. Wirfreuen uns schon sehr auf den bereitsgeplanten Gegenbesuch in seinem La-bor.

Schüler des AMG in Middelkerke:Reisebericht des Erasmus+Projekts in BelgienAnfang November trafen sich Schülerin-nen und Schüler des Albertus-Magnus-Gymnasiums, um im Zuge des Eras-mus+ Projekts „Making Europe CountEvery-where“ nach Belgien aufzubre-chen. Mit dem ICE fuhren sie via Kölnund Bruxelles- Midi und schließlich nachOstende, dem vorläufigen Ziel der Rei-se. Dort wurden sie von den belgischenAustauschschülern und deren Lehrkräf-ten in Empfang genommen. Den Abendverbrachten alle bei den Gastfamilien.Am Donnerstag trafen sich die Schüle-rinnen und Schüler zum ersten Mal inder Partnerschule Koninklijk AtheneumCentrum in Ostende. Dort waren auchschon die Schülerinnen und Schüler derbritischen Partnerstadt Clevedon. AmVormittag wurden die vorbereiteten Prä-sentationen über das Schulsystem derdrei teilnehmenden Länder und Schulensowie die Partnerstädte und Regionenvorgestellt. Am Nachmittag haben dieSchülerinnen und Schüler an einem eT-winning Workshop teilgenommen, derebenfalls an der Schule stattgefundenhat.Am Freitag hatten die Schülerinnen undSchüler eine Unterrichtseinheit über„Europas Geschichte und Institutionen“,die von Frau Graf und Herrn Hammou-da gehalten wurde. Anschließend wurdedie Ausstellung der Projektlogos, die imKunstunterricht vorbereitet wurden, auf-gebaut. Gemeinsam haben die Teilneh-mer in internationalen Teams das Logofür das Projekt gewählt. Am Nachmittagpräsentierte Herr Ghyselen, Belgien, ei-nen Vortrag über Journalismus und dieArbeit als Journalist. Im Rahmen einesWorkshops mit Herrn Helme, Lehrer ander Clevedon School, erfuhren die Ju-gendlichen vieles über Design und Lay-out eines Artikels und Tipps über derenAnwendung. Als letztes organisierten die

belgischen Schüler eine Stadtrallye fürdie britischen und deutschen Gäste.Samstagfrüh wurden die TeilnehmerIn-nen zu einem Frühstück von der StadtMiddelkerke eingeladen. Als nächstesstand die Besichtigung des Kunsthisto-risches Museum „Villa Les Zéphyrs“ an.Anschließend begaben sich alle Betei-ligten zum Gedenkgottesdienst zu Ehrender Gefallenen des Ersten Weltkriegs.Eine Highlander-Gruppe führte mit ihremMusikmarsch zum Denkmal. Eine Redeüber den Ersten Weltkrieg verdeutlichte,wie wichtig es ist, dass heute Schüleraus Belgien, dem Vereinigten Königreichsowie Deutschland gemeinsam und imFrieden dort standen.Am Mittag trafen sich die Schülerinnenund Schüler, um Billetcars zu fahrenund dabei berühmte belgische Comic-Helden auf dem Comic-Parcours zuentdecken. Nachmittags fand der offi-zielle Empfang im Rathaus Middelkerkestatt. Dort haben Bürgermeister MichelLanduyt und das Städtepartnerschafts-komitee Middelkerke die Gäste herzlichempfangen. Der Sonntag wurde mit denGastfamilien verbracht.

Am 13. November haben die Projekt-teilnehmerinnen und Teilnehmer einenbesonderen Tag in den europäischen In-stitutionen der Stadt Brüssel verbracht.Die Exkursion fing im EU-Parlament an,wo ein Vortrag über die Arbeit des Par-laments präsentiert und der Plenarsaalvorgestellt wurden. Als nächstes wurdedas Haus der Europäischen Geschich-te mit Hilfe von Tablets, die mit einemAudioguide ausgestattet waren, erkun-det. Man lernte einige Fakten über dieGeschichte Europas sowie die innereu-ropäischen Konflikte der Vergangenheit.Natürlich durften die leckeren belgischenWaffeln nicht fehlen, die alle vor demWahrzeichen der Stadt, dem MannekenPis, genossen haben. Am Dienstag be-stand das Projektprogramm aus den fol-genden Punkten: der Arbeit an dem Arti-kel, einer kurzen Exkursion nach Brüggeund dem „Farewell Dinner“.

Brügge liegt ca. 20 Minuten südlichvon der Partnerstadt Middelkerke. DieGruppe entdeckte zu Fuß und auf demWasser die Schätze des mittelalterli-chen Stadtkerns, der von der UNESCOim Jahr 2000 zum Weltkulturerbe er-klärt wurde. In der Schule arbeitetendie Schülerinnen und Schüler an ihrenverschiedenen Artikeln, die in der erstenAusgabe des Projektmagazins erschei-nen werden. Zum Abschluss des Pro-

Page 18: Wünsche erfüllen – Freude schenken - ettlingen.de | … · 2017-12-07 · Mit der Gründung der ... des Albertus-Magnus-Gym-nasiums erfah-ren. Dass Olivenöl ... Neues Erasmus+

18 Nummer 49Donnerstag, 7. Dezember 2017

jekttreffens wurde ein Abendessen mitSchülern, Eltern, Lehrkräften und Vertre-tern des Städtepartnerschaftskomiteesder Stadt Middelkerke organisiert. Am15. November mussten sich die Teilneh-merinnen und Teilnehmer verabschiedenund freuen sich schon auf das kom-mende Projekttreffen in der PartnerstadtClevedon, das im Jahr 2018 stattfindet.Berichte verfasst von David Barth, AndreiDeaconeasa, Nele Kappenberger, Katha-rina Kaiser, Lillian Kinner, Philipp Knab,Rico Lösel, Jonas Plathow, AnnalenaWelsch mit Unterstützung von SimoneGraf und Omar Hammouda.

Eichendorff-GymnasiumNeues Projekt Erasmus+ am Eichen-dorff-GymnasiumIn der vergangenen Woche kamen für einerstes Kennenlernen und Einarbeiten indas neue Projekt Erasmus+ Lehrerinnenund Lehrer von Schulen aus Bulgarien,Italien, Portugal und der Türkei ans Ei-chendorff-Gymnasium. Das Thema desgemeinsamen Projekts „We are debatinglike the European Parliament - EuropeanParliament of the future” wird die Pro-jektschulen über eineinhalb Jahre be-schäftigen und führte die Kollegen ausden beteiligten Ländern u.a. nach Straß-burg ins Europaparlament. Zur Planungdes Projekts hatten Frau Eble, Frau Jan-ke, Frau Janowski und Frau Winkler (Or-ganisation) Workshops geplant, in denenSchülerinnen und Schüler der zehntenKlassen „debating”-Formate präsentier-ten und Parlamentsdebatten ausdem Europaparlament analysiert wur-den.Darüber hinaus wurden die Lehrerinnenund Lehrer von der Schulleiterin AndreaMeßmer und Oberbürgermeister Arnoldherzlich begrüßt und besichtigten dieStadt Ettlingen.

Die Projektarbeit ist eine hervorragendeMöglichkeit zur interkulturellen Begeg-nung und soll junge Menschen wiederfür Europa begeistern. Im kommenden

Jahr werden die beteiligten Schüler undLehrer nach Italien und Portugal reisen,um ihre gemeinsame Projektarbeit vor-anzutreiben.

Anne-Frank-Realschule

Am 22. November fand das „KreisfinaleJugend trainiert für Olympia Einzelwettbe-werb Karlsruhe -Stadt und Land- Rastatt“2017 im Judo Club Karlsruhe statt. Esnahmen 94 Kinder (25 Mädels und 69Jungs) aus dem RegierungspräsidiumKarlsruhe für ihre jeweiligen Schulenteil. Die Anne-Frank Realschule Ettlingenkonnte insgesamt 6 Judokas für diesesTurnier melden, die für ihre Schule kämp-fen wollten. Sie traten in den zwei ver-schiedenen Altersgruppen (IV Jahrgang2004 bis 2006 und V 2007 bis 2010) an.Dabei waren drei erfahrene Kämpfer, dieschon im letzten Jahr in den Einzelmeis-terschaften und als Mannschaft für dieAnne-Frank-Realschule angetreten sindund dort schon hervorragende Ergebnis-se erkämpfen konnten. Die Mannschaftder Anne-Frank-Realschule konnte indiesem Jahr sogar den dritten Platzim Landeswettbewerb belegen. Somitschließt die Schule an eine erfolgreicheSerie bei „Jugend trainiert für Olympia“an. Besonders erfreulich ist, dass eszwei Nachwuchskämpfer an der Anne-Frank-Schule gibt, die die Teilnahme anden weiteren Veranstaltungen sicherstel-len könnten. Erwähnenswert ist auch,dass die Anne-Frank-Realschule nichtnur Kämpfer für dieses Turnier entsen-den konnte, sondern auch einen Kampf-richter (Marius Reddig).Es ist erfreulich, dass sich unsere Schü-ler an solch sportlichen Veranstaltungenso aktiv beteiligen.

Hier die einzelnen Ergebnisse:Anne-Frank-Realschule:Richard Sobko -52 kg 1. Platz; TimSchöbel +60 kg 2. Platz; Samuel Ma-chemehl –44,5 kg 1. Platz; Silas Kühner-41,7 kg 1. Platz; Kevin Rakin -37 kg 3.Platz; Edwin Eschkov -31,8 kg 2. Platz

AlkoholpräventionHr. Milbich - jedes Jahr ein gern ge-sehener Gast an der Anne-Frank-Real-schule - besuchte am Donnerstag, den23.11.17, und Freitag, 24.11., unsereSchule und unterstützte mit seinemVortrag zum Thema „Alkoholkonsum,- missbrauch und dessen verheerendeFolgen“ die Präventionsarbeit der Lehr-kräfte.

Alle Schülerinnen und Schüler der vier8. Klassen hörten einen eindrucksvollenVortrag, der durch die offene Art HerrnMilbichs, seine schonungslose Ehrlich-keit über sein Leben als Alkoholiker, daser seit 2005 hinter sich gelassen hat,alle beeindruckte und zugleich tief be-troffen machte. Herr Milbich vermitteltden jungen Zuhörern glaubhaft, dassder Kampf um ein Ziel, auch wenn esschier unerreichbar scheint, durch ei-nen starken Willen, Durchhaltevermögenund Geduld erreicht werden kann. EinKampf, der sich auf jeden Fall lohnt.Das große Interesse der Schülerinnenund Schüler zeigte sich in den zahlrei-chen Fragen zum Vortrag, die sie zujeder Zeit stellen konnten und die vonHerrn Milbich umgehend und mit großerGeduld beantwortet wurden.Wir danken Herrn Milbich für seine Un-terstützung im Bereich der Alkoholprä-vention und freuen uns schon auf seinenBesuch im nächsten Jahr.

Wilhelm-Lorenz-RealschuleSammelaktion der Klassen 6b und 6c

Unter dem Leitgedanken „Licht sein fürandere“ sammelten die Schülerinnenund Schüler der WLRS Lebensmittel fürden Tafelladen Ettlingen. Durch Hand-zettel und Durchsagen wurden die Mit-schülerinnen und Schüler gebeten, halt-bare Lebensmittel mitzubringen.Am Ende der Sammlung konnten 6 gro-ße Kartons, gefüllt mit Nudeln, Mehl,Konserven, Hygieneartikeln, Kaffee,Schokolade, Tee, Suppen, usw. dem Ta-felladen übergeben werden.Herzlichen Dank an alle, die uns unter-stützt haben.

Volkslieder mit der Klasse 7a imSeniorenzentrum am Horbachpark„Früher, als es noch kein Fernsehen,kein Radio, keine Computer und Handysgab, musste man sich anders unterhal-ten. Manchmal saß man in der Run-de zusammen und sang Lieder, meistVolkslieder, die jeder kannte und diedurch das gemeinsame Singen über dieGenerationen weitergegeben wurden.Leider geht dieser Liedschatz heute im-mer mehr verloren, aber Eure Großelternkennen die Lieder alle. Bestimmt könnenauch die Senioren im Altersheim diesenoch singen, selbst wenn sie sich nichtmehr an das letzte Mittagessen erinnernkönnen“, erklärte die Musiklehrerin Frau

Page 19: Wünsche erfüllen – Freude schenken - ettlingen.de | … · 2017-12-07 · Mit der Gründung der ... des Albertus-Magnus-Gym-nasiums erfah-ren. Dass Olivenöl ... Neues Erasmus+

Nummer 49Donnerstag, 7. Dezember 2017 19

Karcher. „Dann lasst uns doch ins Se-niorenheim gehen und dort Volksliedersingen“, beschloss die Klasse 7a.Gesagt, getan. Vier bekannte Volksliederwurden im Musikunterricht einstudiertund anschließend besuchte die Klas-se das Seniorenheim am Horbachpark.Gemeinsam mit den Bewohnern san-gen die Schüler in fröhlicher Runde diebekannten Volkslieder „Hoch auf demgelben Wagen“, „Muss I denn“, „DasWandern ist des Müllers Lust“ und „Keinschöner Land in dieser Zeit“.Strahlende Gesichter auf allen Seitenwaren eine schöne Belohnung für dievorangegangenen Übestunden.

SchillerschuleTolle Stimmung beim AdventsbasarÜberaus gut besucht war der Advents-basar der Schillerschule in der letztenWoche. Die Schüler hatten zusammenmit ihren Lehrern und auch mit der Un-terstützung vieler Eltern ein attraktivesAngebot zusammengestellt, an demsich zahlreiche Gäste erfreuten. Diesezeigten sich auch durchaus kauffreudig,denn neben schön gestalteten Dekoarti-keln wie Weihnachtskarten, selbst gezo-genen Kerzen, kleinen Weihnachtsbäum-chen oder Christbaumschmuck, wurdenauch diverse Leckereien feilgeboten wiePlätzchen, Apfelgelee, Waffeln, Punschund Schokoobst. Ein Teil der Einnah-men kommt einem besonderen Projektzugute: Die bundesweit bekannte Chor-pädagogin Friedhilde Trüün wird 2019ein großes Konzert mit Grundschülern inder Ettlinger Stadthalle gestalten.Musikalisch ging es indes auch schonbeim Adventsbasar zu, denn eröffnetwurde die Veranstaltung durch die Schil-lerglöckchen und das Schiller-Orchestermit „Stern über Bethlehem“.Im weiteren Verlauf des Nachmittags tratdann mehrmals und mit verschiedenenStücken die Schulband der Schiller-schule auf. Dabei wurde mit „SchönerTag“ sogar ein Titel präsentiert, der vonden jungen Musikern selbst getextetund komponiert wurde. Das Publikumwar begeistert von den Klängen, dievom Foyer aus das gesamte Schulhauserfüllten.So wurde vergangenen Mittwoch sehrvieles deutlich, was die Arbeit an derSchillerschule ausmacht. Die Werkreal-schüler unterstrichen ihren namensge-benden Schwerpunkt „Werken“, indemsie aus Materialien wie Holz, Beton oderGips äußerst dekorative Devotionalienhergestellt hatten und die SMV orga-nisierte selbstständig und mit großemErfolg den Verkauf eines schokoladen-haltigen Getränks mit Marshmallows.Währenddessen hatten die Jüngstenviele Besucher auf den Schulhof ge-lockt, wo sämtliche Erstklässler Liederund Gedichte vortrugen.

Vieles könnte hier noch genannt werden,so vielfältig war das Angebot. Allen, dieeinen Beitrag zu diesem äußerst gelun-genen Adventsbasar geleistet haben, seian dieser Stelle herzlich für ihr Engage-ment gedankt!

ThiebauthschulePlätzchenduft …hm lecker!Aufgeregte Erstklässler kamen amDienstag in die Schule, denn die Kin-der der 1a durften backen und basteln.Dabei wurden Stofftaschen mit Sternen,Glocken und bunten Päckchen bedrucktfür den Adventskalender.Alle hatten viel Spaß beim Plätzchenteigausrollen, ausstechen und anschließendmit viel Streuseln und Zuckerbuchsta-ben verzieren.Für die Zimmerdekoration im Adventbastelten die Kinder eifrig Sterne undeine lange Kette aus Goldpapier.Aus Süßigkeiten und viel Puderzucker-kleber entstand eine süße Adventskerzezum Naschen, diese durften alle Kinderam Ende des Schultages mit nach Hau-se nehmen. „Frau Gimbler, das war soschön!“Vielen Dank an die helfenden Mütter!

GartenschuleAdventsbasar mit Spendenübergabe

Am 1. Dezem-ber fand derA d v e n t s b a s a rder Gartenschu-le statt. In stim-mungsvoller At-mosphäre boten

die Schülerinnen und Schüler selbstge-fertigte Produkte zum Verkauf an. Un-ter den Gästen fanden sich an diesemAbend auch eine private Spenderin, diedie Gartenschule in diesem Schuljahrbereits mit einer Beschallungsanlageder Firma Bose ausstatten konnte. Dieprivate Spenderin hatte außerdem denKontakt zu Frau Strahl hergestellt, dienun einmal pro Woche mit ihren ausge-bildeten Therapiehunden in die Garten-schule kommt.Ebenso ermöglichte unsere Spenderindurch eine Anschubfinanzierung, dassdas Projekt bereits im November an-laufen konnte und bis Jahresende fi-nanziert ist. Ein herzliches Dankeschönfür dieses ganz besondere persönlicheEngagement! Doch auch die weitereFinanzierung ist gesichert: Die Garten-schule freut sich über eine Spende derBBBank in Höhe von 2.500,- Euro. AnjaFritz vom Förderverein der GartenschuleEttlingen e.V. durfte beim Adventsbasarim Beisein von Rektorin Silke Kornmüllerund der Landtagsabgeordneten Christi-ne Neumann-Martin den symbolischenSpendenscheck von der BBBank-Fili-

aldirektorin Astrid Listl entgegen neh-men. Das Geld fließt in die Finanzierungdes Hundeprojektes der Gartenschule.Die Spende, die zur Finanzierung die-ses überzeugenden Projektes beiträgt,stammt aus den Mitteln des Gewinn-sparvereins e.V. . Gewinnsparen ist eineLotterie, in der man mit fünf Euro proMonat teilnehmen und Preise gewinnenkann. Die BBBank-Mitglieder haben dortüber 770.000 Lose gezeichnet. Herzli-chen Dank an die BBBank sowie an alleGewinnsparer!

Bertha-von-Suttner-Schule

Besuch bei der Agritechnica:ein Muss für jeden LandwirtAm 15. November hieß es, früh aufzu-stehen für die SchülerInnen des zwei-ten und dritten Ausbildungsjahres derLand- wirtschaftlichen Berufsschule derBertha- von-Suttner-Schule. Zusammenmit den Lehrern Frau Schneider-Prüeß,Herr Neff und Herr Huke ging es um2:45 Uhr los in Richtung der weltgröß-ten Fachmesse für Agrartechnik, derAgritechnica, bei Hannover. Mit von derPartie waren noch 14 FachschülerInnender Fachschule aus Bruchsal und derenReferendare.Es gab unheimlich viel zu sehen, Neue-rungen in der Schleppertechnik, Dünge-und Erntetechnik sowie Weiter-entwick-lungen in der Bodenbearbeitung (z.B.neuartige Striegel). Außerdem gab esauf 27 Hallen verteilt noch weitere Neu-igkeiten zu Zubehör und Reifen oderdem Hallenbau zu entdecken. Oftmalsfanden die Fachgespräche, z.B. überden Geräteeinsatz auf Englisch statt,weil die Hersteller auf der ganzen Weltvon China bis Kanada verteilt sind. Ein-gedeckt mit vielen Prospekten, E-Mail-Adressen, Traktor-Simulationsspielentraten alle erschöpft abends die Heim-reise nach Ettlingen an. „Auch wenn’sstressig war. Der Besuch bei der Agri-technica hat sich auf jeden Fall gelohnt!Die vielen Eindrücke müssen sich jetzterst einmal setzen“, so das Fazit allerBeteiligten. Danke auch an das Busun-ternehmen Lösch aus Landau.

Einmal die Macht haben – ein radikalesZielSechs Schüler sind Teil eines Experi-ments und stehen in einem Kreis imKlassen- zimmer. Ein siebter möchteauch aufge-nommen werden, aber dasbleibt ihm so lange verwehrt, bis er end-lich zustimmt, seinen Teil dazu beizutra-gen, die Schule abzubrennen…Mohamed Zakzak fragt im Anschluss:„Wie war das für Euch?“ – die Fragegeht sowohl an die Teilnehmer des Ex-periments als auch an die zuschauen-den MitschülerInnen.

Page 20: Wünsche erfüllen – Freude schenken - ettlingen.de | … · 2017-12-07 · Mit der Gründung der ... des Albertus-Magnus-Gym-nasiums erfah-ren. Dass Olivenöl ... Neues Erasmus+

20 Nummer 49Donnerstag, 7. Dezember 2017

„Es war krass, wie gut sich das an-gefühlt hat, ihn eine Weile zappelnzu lassen!“ – „Für mich war das echtschmerzhaft. Ich musste mich am Endeecht verbiegen, weil ich unbedingt dabeisein wollte.“ – „Schon eine so kleineGruppe kann einen richtigen Sog ent-wickeln. Es ist schwer, standhaft zubleiben“, so die Beobachtung aus demPublikum. Jetzt hat Mohamed Zakzakzusammen mit den SchülerInnen denwunden Punkt erreicht: „Ganz genau.Macht und Kontrolle können süchtigmachen. Dieses Gefühl, zusammen miteinem neuen Gefühl der Gemeinschaftmacht viele anfällig für die Parolen derHass-Prediger.“ Das Gespräch entwi-ckelte sich innerhalb der Nachberei-tung des Theaterstücks „Jungfrau ohneParadies“, das am 15. November ander Schule zweimal aufgeführt wurde.Das Theaterprojekt stammt von GerburgMaria Müller und Alessandra Ehrlichvom Verein New Limes und Wir! E.V.in Mannheim. Die Nachbereitung dazuübernahmen drei Experten vom Demo-kratiezentrum Baden-Württemberg: HerrRichardt, Frau Dahabi und Herr Zakzak.Insgesamt acht Klassen (1BKFH, 2BFH/P1, 2BFH/P2, AG 11/1, AG 11/2, BTG12/1, BTG 12/2, LS-ZG) nahmen an deminteraktiven Theaterstück teil. Es gehtum Paul, dessen Traum scheitert, einberühmter Rapper zu werden. Aus Frustschließt er sich einem religiösen Fanati-ker an und radikalisiert sich. Cem, seinbester Freund, der aus dem gleichenbenach-teiligten Stadtteil kommt, kanndie neuen Ansichten nicht verstehen.Und Johanna, die in Paul verliebt ist,steht zwischen der Fremdenfeindlichkeitihrer Eltern und dem Fanatismus ihresFreundes. Während des Stückes mussteimmer wieder nachge- dacht werden,warum sich manche Leute radikalisierenund manche immun bleiben.Was bedeutet Respekt, Toleranz undEmanzipation genau und welche Ver-bindung gibt es zu Begriffen wie Ra-dikali-sierung und Heldentum? Statteine Antwort zu geben, verzichtet dasStück auf eine Positionierung innerhalbder Pole „Richtig“ und „Falsch“ undüberlässt es den Zuschauern, sich mitdem Thema auseinanderzusetzen. Des-halb hat das Stück auch zweimal unter-schiedlich geendet. Einmal konnte Paulvon einem Schüler überzeugt werden,nicht in den Dschihad zu ziehen, beimzweiten Mal machte er sich auf den Wegnach Syrien.Organisiert wurde der Besuch des Thea-terprojekts von Kerstin Habig, die Refe-rendarin im zweiten Jahr an der Schuleist und das Fach Geschichte mit Ge-meinschaftskunde unterrichtet. Die fi-nanzielle Unterstützung kommt von demDemokratiezentrum Baden-Württembergund dem Fördervereins FöSSL (Förder-ver- ein Sicherer Südlicher Landkreis).Auch das Regierungspräsidium Karlsru-he hat unterstützend mitgewirkt.

Heisenberg-GymnasiumAufklärung von Verbrechen amHeisenberg-GymnasiumSchreibwerkstatt „Black Stories“in der Klasse 7e

Sie ist eine beliebte und erfolgreicheAutorin, doch an ihren Händen klebtBlut! Corinna Harder, Autorin von mitt-lerweile über 800 „Black Stories“, warim November am Heisenberg-Gymna-sium Ettlingen, um mit den interessier-

ten Jungen und Mädchen der Klasse7e eine zweistündige Schreibwerkstattdurchzuführen. „Black Stories“ sind einbei Kindern wie Erwachsenen belieb-tes Kartenspiel, bei dem die Umständeeines mysteriösen Verbrechens Schrittfür Schritt erfragt werden müssen. FrauHarder zeigte den Schülern an einigenBeispielen, wie sie die erzählenden Textekonstruiert, um die Fantasie des Lesersanzuregen, damit das spannende Rät-selraten beginnen kann. Manche ihrerTexte entspringen ihrer Fantasie, anderebasieren sogar auf wahren Begebenhei-ten. Zur Anregung konnten die Schülerin den schon erschienen „Black Stories“und in einigen Zeitungsartikeln, die voneigenartigen Kriminalfällen berichteten,stöbern. Die Schüler der 7e verfassteneinzeln oder in Gruppen mehrere dieserrabenschwarzen Geschichten, die siesich zum Abschluss gegenseitig vortru-gen. Wir danken der Stadtbibliothek unddem Kulturamt für die Organisation derSchreibwerkstatt.

Amtliche Bekanntmachungen

Satzung zur Änderung der Satzung über dieöffentliche Abwasserbeseitigung(Abwassersatzung – AWS) vom 28.11.2012Aufgrund von § 46 Abs. 4 und 5 desWassergesetzes für Baden-Württemberg(WG), §§ 4 und 11 der Gemeindeord-nung für Baden-Württemberg (GemO)und §§ 2, 8 Abs. 2, 11, 13, 20 und42 des Kommunalabgabengesetzesfür Baden-Württemberg (KAG) hat derGemeinderat der Stadt Ettlingen am22.11.2017 folgende Satzung zur Än-derung der Satzung über die öffentlicheAbwasserbeseitigung (Abwassersat-zung) vom 28.11.2012 beschlossen:

Artikel 1§ 41 Abs. 1 der Abwassersatzung wirdwie folgt geändert:

§ 41Höhe der Abwassergebühren

(1) Die Grundgebühr nach § 37 Abs. 1Satz 1 - 3 beträgt bei Wasserzählern miteiner Nenngröße von

Qn 2,5 € 78,48 / JahrQn 6 € 188,35 / JahrQn 10 € 313,92 / JahrQn 15 € 470,88 / JahrQn 40 € 1.255,68 / JahrQn 60 € 1.883,52 / JahrQn 100 und größer € 3.139,20 / Jahr.

Bei Verbundwasserzählern wird die Ge-bühr für die größere Nenngröße berech-net. Bei Wasserzählern mit einer vonSatz 1 abweichenden Nenngröße (Zwi-schengröße) wird die Gebühr für dienächstgrößere Nenngröße berechnet.

Ist ein Wasserzähler während des Ver-anlagungszeitraums nur zeitweilig ein-gebaut, erfolgt die Veranlagung derGrundgebühr nur anteilig nach der ent-sprechenden Anzahl der Tage in diesemJahr.Dabei wird der Tag, an dem der Was-serzähler erstmals eingebaut oder end-gültig ausgebaut wird, je als voller Taggerechnet.

Artikel 2Diese Satzung tritt am 01.01.2018 inKraft.

Ausgefertigt:Ettlingen, den 23.11.2017gez. Johannes ArnoldOberbürgermeister

Eine etwaige Verletzung von Verfah-rens- oder Formvorschriften der Ge-meindeordnung für Baden-Württemberg(GemO) oder von aufgrund der GemOerlassenen Verfahrens- oder Formvor-schrift beim Zustandekommen dieserSatzung, ist nach § 4 Abs. 4 GemO indem dort bezeichneten Umfang unbe-achtlich, wenn sie nicht schriftlich beider Stadt Ettlingen und unter Bezeich-nung des Sachverhaltes, der die Ver-letzung begründen soll, innerhalb einesJahres seit dieser Bekanntmachung gel-tend gemacht worden ist.

Page 21: Wünsche erfüllen – Freude schenken - ettlingen.de | … · 2017-12-07 · Mit der Gründung der ... des Albertus-Magnus-Gym-nasiums erfah-ren. Dass Olivenöl ... Neues Erasmus+

Nummer 49Donnerstag, 7. Dezember 2017 21

Rindern, Schafen, Ziegen und Schwei-nen 15 m³/Jahr, je Vieheinheit bei Ge-flügel 5 m³/Jahr. Anträge hierfür könnenbei den Ortsverwaltungen und bei derStadtkämmerei Ettlingen, Kirchenplatz9, 76275 Ettlingen, Zimmer 11, abge-holt oder auf der Homepage der StadtEttlingen (www.ettlingen.de) unter demStichwort "Viehhaltung" heruntergeladenwerden. Der Antrag ist unter Angabeder auf der Betriebsstätte wohnendenPersonen und unter Beilage einer Ko-pie der Verbrauchsgebührenabrechnung2017 der Stadtwerke Ettlingen GmbHbis spätestens einen Monat nach Erhaltdieser Abrechnung bei der Stadtkäm-merei einzureichen.

GartenbewässerungDes Weiteren werden Mengen, die zurGartenbewässerung dienen und durchein Installationsunternehmen separateingebauten Wasserzähler nachgewie-sen werden, auf Antrag erstattet. DieAntragsfrist endet ebenfalls mit Ablaufeines Monats nach Erhalt der Ver-brauchsgebührenabrechnung 2017 derStadtwerke Ettlingen GmbH. Antrags-vordrucke können bei der Stadtkäm-merei Ettlingen, Kirchenplatz 9, 76275Ettlingen, Zimmer 11, abgeholt oderauf der Homepage der Stadt Ettlingen(www.ettlingen.de) unter dem Stichwort"Gartenwasser" heruntergeladen werden.

Mitteilungenanderer Ämter

Die Zahl der Arbeitslosenlag im November unver-ändert bei 1273 PersonenIm November hat sich die Zahl arbeits-loser Menschen im Bezirk der Arbeits-agentur Ettlingen gegenüber Oktobernicht verändert. Im Vergleich zum Vor-jahresmonat gab es 26 Arbeitslose we-niger. Die Arbeitslosenquote – bezogenauf die zivilen Erwerbspersonen – bliebbei 2,7 Prozent. Vor einem Jahr hatte sienoch 2,8 Prozent betragen. „Besonderserfreu- lich ist die Entwicklung bei denjugendlichen Arbeitslosen. So sank dieZahl Arbeitsloser unter 25 Jahren erneutum 25 auf jetzt 117. Hatte die Arbeitslo-senquote bei den Jugendlichen im Au-gust saisonbedingt durch das Ende vonSchul- und Berufsausbildungen noch4,4 Prozent betragen, sank sie bis No-vember auf 2,5 Prozent" betonte ErnstKarle, Geschäftsstellenleiter der Agenturfür Arbeit Ettlingen bei der Vorstellungder neuesten Zahlen.Im November waren 601 Frauen und 672Männer arbeitslos gemeldet. Unter denArbeitslosen befanden sich 368 auslän-dische Mitbürgerinnen und Mitbürger und99 Schwerbehinderte. Die Zahl der Ar-beitslosen, die länger als 1 Jahr arbeits-los waren, stieg um vier auf 216.

Bei der Großen Kreisstadt Ettlingen ist zum nächstmöglichen Termin im Planungsamt eineStelle als

Stadtplaner/inzu besetzen.

Zu den Aufgabenschwerpunkten gehören

vorbereitende und verbindliche Bauleitplanung

städtebaulicher Entwurf

Abwägungsvorlagen, Beurteilung von Fachgutachten, Berichten usw.

Vorentwürfe für Verkehrsplanungen und Straßenraumgestaltungen

Planungs-, Gestaltungs- und Bauberatung

Bürgerbeteiligungen, Präsentationen

Begleitung konkurrierender Entwurfsverfahren (Mehrfachbeauftragungen, Wettbewerbe,etc.)

Wir suchen Bewerber mit einem abgeschlossenen Hochschulstudium in der FachrichtungStadtplanung, Raum- und Umweltplanung/Bauingenieurwesen, Städtebau oder Architektur.Die Große Staatsprüfung ist von Vorteil.

Berufserfahrung und mehrjährige fundierte Kenntnisse im Bau- und Planungsrecht,Teamfähigkeit, Eigeninitiative, hohes Engagement, Sozialkompetenz,Kommunikationsfähigkeiten und die Bereitschaft Termine auch außerhalb der üblichenArbeitszeit wahrzunehmen, werden erwartet. Die Vergütung erfolgt nach Entgeltgruppe 12des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst (TVöD). Das Arbeitsverhältnis wird zunächstbefristet für die Dauer eines Jahres, die Stelle steht allerdings unbefristet zur Besetzung an.

Ihre Bewerbung mit aussagekräftigen Unterlagen richten Sie bitte bis zum 05.01.2018 an dieStadt Ettlingen, Personalabteilung, Postfach 100762,76261 Ettlingen [email protected]. Nähere Auskünfte erhalten Sie gerne unter Telefon07243/101-386 (Herr Meyer-Buck, Planungsamt) oder 07243/101-218 (Herr Hiller,Personalabteilung).

Bei der Großen Kreisstadt Ettlingen sind im Amt für Bildung, Jugend, Familie und Seniorenmehrere Stellen als

Aushilfskräfte für die Schulkindbetreuungfür die Schülerhorte, Flexible Nachmittagsbetreuung, Verlässliche Grundschule zu besetzen.

Für diese Aufgaben suchen wir Bewerber/innen, die neben fachlicher Qualifikation (z. B.Erzieher/innen, Kinderpfleger/innen) Erfahrung und Freude im Umgang mit Kindern undJugendlichen, ein hohes Maß an Flexibilität, Kreativität sowie Kooperationsbereitschaft undEngagement mitbringen. Auch in der pädagogischen Betreuung erfahrene Kräfte kommen inBetracht. Die Vergütung erfolgt nach dem TVöD-S.

Ihre Bewerbung mit aussagekräftigen Unterlagen richten Sie bitte bis zum 05.01.2018 an dieStadt Ettlingen, Personalabteilung, Postfach 100762, 76261 Ettlingen oder per Mail [email protected]. Nähere Auskünfte erhalten Sie gerne unter Telefon07243/101-513 (Frau Benkert, Amt für Bildung, Jugend, Familie und Senioren) oder07243/101-218 (Herr Hiller, Personalabteilung).

Abwassergebührenerstattung für landwirtschaftlicheBetriebe und GartenbewässerungNach § 39 a der Abwassersatzung derStadt Ettlingen werden Wassermengen,die nachweislich nicht in die öffentlichenAbwasseranlagen eingeleitet wurden,auf Antrag erstattet.

Landwirtschaftliche Betriebe /ViehhaltungenBei Erstattungen aufgrund von Vieh-haltungen gelten folgende Wasserver-brauchssätze: je Vieheinheit bei Pferden,

Page 22: Wünsche erfüllen – Freude schenken - ettlingen.de | … · 2017-12-07 · Mit der Gründung der ... des Albertus-Magnus-Gym-nasiums erfah-ren. Dass Olivenöl ... Neues Erasmus+

22 Nummer 49Donnerstag, 7. Dezember 2017

332 Personen hatten das 55. Lebensjahrvollendet. Der Bezirk der GeschäftsstelleEttlingen weist mit 2,8 Prozent seit 50 Mo-naten die niedrigste Arbeitslosenquote imStadt und Landkreis Karlsruhe auf. Unterden 1273 Arbeitslosen waren 648 Bezie-her von Arbeitslosengeld I (50,9 Prozent),625 (49,1 Prozent) sind dem RechtskreisArbeitslosengeld II zuzuordnen.Im Rechtskreis Arbeitslosengeld I sankdie Zahl der Arbeitslosen um 21 im Be-reich Arbeitslosengeld II stieg sie um 21.Ihren Wohnsitz in Ettlingen hatten 602,darunter 292 Menschen, die Grundsi-cherungsleistungen nach dem Sozial-gesetzbuch II erhielten. Betriebe undVerwaltungen meldeten der EttlingerArbeitsagentur 226 neue Arbeitsstellen.Das Gesamtangebot an offenen Stellenlag am Monatsende bei 727. Insbeson-dere werden Mitarbeiterinnen und Mitar-beiter gesucht für folgende Tätigkeiten:Fachkräfte und Helfer für Lagerwirt-schaft, Bediener von Hebeeinrichtungen(Helfer), Büro- und Sekretariatskräfte,Helfer für Metallbearbeitung, Helfer fürElektrotechnik, Reinigungshelfer, Kassie-rer und Kartenverkäufer, Köche, Fach-kräfte für spanende Metallbearbeitung.

Wir gratulieren

Notdienste

Notfalldienste:Ärztlicher Notfalldienst:Montags bis freitags von 19 Uhr biszum Folgetag 8 Uhr; an Samstagen undSonntagen sowie an den gesetzlichenFeiertagen ganztags bis um 8 Uhr desfolgenden Tages. Telefonnummer ohneVorwahl 116117

Notdienstpraxis:(Am Stadtbahnhof 8):Montag bis Freitag von 19 bis 21 Uhr,Samstag, Sonntag und Feiertage 10 bis14 Uhr und 16 bis 20 Uhr; Anfragen fürSprechstunden und Hausbesuche unterTel. 116117.

Kinderärztlicher Notfalldienst:Ambulante Notfallbehandlung von Kin-dern, 01806 0721 00, Knielinger Allee101, (Eingang auf der Rückseite derKinderklinik), Karlsruhe, montags, diens-tags, donnerstags 19 bis 22 Uhr, mitt-wochs 13 bis 22 Uhr, freitags und anVorabenden von Feiertagen 18 bis 22Uhr, Wochenenden/Feiertage von 8 bis22 Uhr (ohne Anmeldung).

Bereitschaftsdienst der AugenärzteZentrale Rufnummer 01805/19292-122um den Dienst habenden Arzt zu er-reichen: Montag, Dienstag, Donnerstagund Freitag: von 19 Uhr bis 8 Uhr, Mitt-woch von 13 bis 8 Uhr, Samstag/Sonn-tag/Feiertag: von 8 bis 8 Uhr

Zahnärztlicher Notfalldienst:Über Notrufzentrale an Wochenendenund Feiertagen: 0621 38000812

Tierärztlicher Notdienst

Tierärztliche Klinik Hertzstraße 25, Ett-lingen, Notdiensthandy 0 160 3385 044Tierärztlicher Notfalldienst jeweils vonSamstag, 12 Uhr bis Montag, 24 Uhr,Kleintierdienstnummer 0721 49 55 66

Die Bereitschaft beginnt um 8.30 Uhrund endet am nächsten Tag um 8.30 Uhr.

Donnerstag, 7. DezemberAmalien-Apotheke, Richard-Wagner-Straße 6, Tel. 9 19 91, Bruchhausen

Freitag, 8. DezemberAlbtal-Apotheke, Schöllbronner Straße 2,Tel. 5 78 00, Kernstadt

Samstag, 9. DezemberApotheke am Berliner Platz, BerlinerPlatz 2, Tel. 53 6020 Neuwiesenreben

Sonntag, 10. DezemberApotheke Grünwettersbach, Am Wetter-bach 94, 0721 45 09 73, Grünwetters-bach,

Montag, 11. DezemberAdler-Apotheke, Burbacher Straße 1,Tel. 2 95 14, Schöllbronn

Dienstag, 12. DezemberVita-Apotheke, Zehntwiesenstraße 70,Tel. 37 49 45, Kernstadt

Mittwoch, 13. DezemberApotheke am Marktplatz, Marktplatz 4,07243 56530, Busenbach, Bahnhof-Apotheke Durlach, Pfinztalstraße 83,0721 414 31, Durlach

Donnerstag, 14. DezemberSchloß-Apotheke, Marktstraße 8,Telefon 160 18, Kernstadt

Apotheken-Notdienstfinder für die nä-here Umgebung: 0800 0022833 kosten-frei aus dem Festnetz, Handy 2 28 33(max. 69 ct/min.) oder www.aponet.de.

Notrufe:

Polizei 110 (in sonstigen Fällen, außerbei Notrufen, ist das Polizeirevier Ettlin-gen unter 07243 3200312 zu erreichen).Feuerwehr - Rettungsdienst - Notarzt-wagen 112

Haus-/PersonennotrufsystemKontaktadresse: Ettlinger Straße 13, Tel.0721 95595172, Hausnotrufbeauftragtedes DRK, in dringenden Fällen auch anWochenenden, Anrufbeantworter einge-schaltet, 24-Stunden-Servicetelefon0180 5519200

Telefonseelsorge: rund um die Uhrund kostenfrei: 0800 1110111 und 08001110222.

Hilfetelefon "Gewalt gegen Frauen"kostenlose Nummer rund um die Uhr08000116016, tagsüber erhalten SieAdressen von Hilfeeinrichtungen unter07243/101-222.

Frauenhaus-Geschütztes Wohnenbei häuslicher Gewalt, SopHiE gGmbH,Tel. 07251 - 71 30 324

Hilfe für Kinder undJugendliche:Kinder- und JugendtelefonMontag bis Freitag, 15 - 19 Uhr,Telefon 0800 1110333

Deutscher KinderschutzbundKanalweg 40/42 im Hardtwaldzentrum,Karlsruhe,Tel. 0721 842208

Kindersorgentelefon EttlingenAmt für Bildung, Jugend, Familie undSenioren, Tel. 07243 101-509

Diakonisches WerkPforzheimer Str. 31, Tel. 07243 54950

Page 23: Wünsche erfüllen – Freude schenken - ettlingen.de | … · 2017-12-07 · Mit der Gründung der ... des Albertus-Magnus-Gym-nasiums erfah-ren. Dass Olivenöl ... Neues Erasmus+

Nummer 49Donnerstag, 7. Dezember 2017 23

Allgemeiner sozialer Dienst desJugendamtesBeratung und Unterstützungin NotsituationenWolfartsweierer Str. 5, KarlsruheTel. 0721 93667010

Polizei EttlingenTag und Nacht, Telefon 3200-312

Psychologische Beratungsstelle fürEltern, Kinder und Jugendliche desCaritasverbandesLorenz-Werthmann-Str. 2, Tel. 07243515-140, [email protected],offene Sprechstunde dienstags 14 bis17 Uhr

KIBUS - Gruppenangebot für Kindersuchtkranker Eltern dienstags von 16bis 17.30 Uhr bei der Suchtberatung deragj, Rohrackerweg 22,Tel. 07243 - 215305

Entstörungsdienst derStadtwerke:(Kernstadt und Stadtteile)Elektrizität: 101-777 oder 338-777Erdgas: 101- 888 oder 338-888Wasser und Fernwärme:101-666 oder 338-666

Netze BW:Zentrale in Ettlingen: 07243 180-024-Stunden-Service-Telefon:0800 3629-477.

ÖffentlicheAbwasseranlagenBereitschaftsdienst für die öffentlichenAbwasseranlagen, Tel. 07243 101-456

Entstörungsdienst Tele-fon- und Fernmeldeanla-gen sowie KabelfernsehenETF Engelmann Telefon- undFernmeldebau, Service-Notrufhotline07243 938664Kabel Baden-Württemberg01806 888150

Pflege und BetreuungPflegestützpunkt Landkreis Karlsruhe,Standort Ettlingen, Am Klösterle, Klos-tergasse 1, Tel. 07243/ 101546, 0160/7077566, Fax: 07243/ 101 [email protected], Beratung bei allenFragen rund um Pflege und Altern,

ÖffnungszeitenMo - Mi 9 - 12 Uhr, Do 9 - 12 Uhr u.13.30 - 18 Uhr, Fr 9 - 13 Uhr. WeitereTermine nach vorheriger Absprache.

Kirchliche Sozialstation Ettlingen e.V.www.sozialstation-ettlingen.deKranken-, Alten- und Familienpflege imhäuslichen Bereich, Kurs: Betreuungs-kräfte von Demenzkranken, Tel. 072433766-0, Fax 07243 3766-91 oder in derHeinrich-Magnani-Straße 2 + 4.

Tagespflege für ältere, hilfe- undpflegebedürftige Menschen:Nach Rücksprache auch kurzfristigmöglich.

Demenzgruppen: stundenweise Be-treuung. Auskünfte unter Tel. 072433766-37 oder in der Heinrich-Magnani-Straße 2+4.

Nachbarschaftshilfe: Lindenweg 2, Tel.07243 7163300, [email protected] nach Vereinbarung, Nachbar-schaftshilfe Seelsorge-Einheit-Süd:Eleonore Gladitsch, Tel. 07243 - 9762

DRK Bereitschaftsdienst kostenfrei0800 1000 178

Hospiz Telefon Informationen zu hos-pizlichen und palliativen Angeboten, zuKosten, Trauerbegleitung, ehrenamt-lichem Engagement, Tel. 07243 9454-277, [email protected],www.hospiz-telefon.de.

Hospizdienst Ettlingen: kostenfreieBegleitung durch ausgebildete Hospiz-helfer/innen von schwerstkranken undsterbenden Menschen, Trauerbegleitungeinzeln oder in einer Gruppe.Pforzheimer Str. 33b,Tel. 07243/ 94542-40,[email protected]

Hospiz "Arista": Pforzheimer Str. 31b,Tel. 07243 9454-20, [email protected], www.hospiz-arista.de

Palliative Care Team Arista: Speziali-sierte Ambulante Palliativ Versorgung zuHause und in Pflegeeinrichtungen.Pforzheimer Str. 33 C, Tel. 07243/ 9454-262, [email protected]

„Die Zeder“ Informationen zum Thema„Sterben, Tod und Bestattung“ bei derAussegnungshalle auf dem EttlingerFriedhof, 0172 7680116, freitags geöff-net von 14 bis 17 Uhr.

Schwester Pias Team, Pia Gonzales.Beratungsstelle Zehntwiesenstraße 62,Tel. 07243 537583.

Häusliche KrankenpflegeFachkrankenschwester für Gemeinde-krankenpflege Elke Schumacher, Deka-neigasse 5, Tel. 07243 718080.

Pflege- und Betreuungsdienst inEttlingen GbR, Constance und BerndStaroszik Hausnotruf, Tel. 07243 15050rund um die Uhr, Büro: Nobelstr. 7

MANO Pflegeteam GmbHMano Vitalis TagespflegeInfos für beide Dienste:Tel. 07243 373829, Seestraße 28,[email protected]

Pflegedienst OptimaGoethestraße 15, Tel. 07243 529252

AWO SozialstationAmbulante Kranken-, Alten- und Fami-lienpflege, Tagespflege/ Seniorentages-stätte SenTa, Essen auf Rädern, Infor-mationen im AWO-VersorgungszentrumEttlingen, Franz-Kast-Haus,Karlsruher Str. 17, Tel. 07243/76690-0,www.awo-albtal.de

Rückenwind Pflegedienst GmbH Pforz-heimer Str. 134, Tel. 07243 7199200Fax: 07243 7199209, Bereitschafts-dienst 24/7: 0151 58376297,www.rueckenwind-pflegedienst.de,[email protected]

Pflegedienst FroschbachDorothea Bohnenstengel,Am Sang 4, 24 h erreichbarTel. 07243/715 99 19www.pflegedienst-froschbach.com

Essen auf Rädern:Infos beim DRK-Kreisverband,Bettina Pfannendörfer,Tel. 0721 955 95 175

Beratung für ältere MenschenDiakonisches Werk,Pforzheimer Straße 31,Tel. 07243 54950.

Amt für Bildung, Jugend, Familie undSeniorenfür ältere sowie pflegebedürftige Men-schen und deren Angehörige, PetraKlug, Tel. 07243 101-146, Rathaus Al-barkaden, Schillerstr. 7-9

Wohn- und Pflegehilfsmittelberatungdes DRK, Terminvereinbarung unter0180 55 19 200

WohnberatungsstellePlanungshilfe für altersgerechte undbarrierefreie Wohnungen, Beratungsstel-le beim Diakonischen Werk,Pforzheimer Str. 31.Terminabsprachen Tel. 07243-54 95 0,Fax: 07243-54 95 99.

Page 24: Wünsche erfüllen – Freude schenken - ettlingen.de | … · 2017-12-07 · Mit der Gründung der ... des Albertus-Magnus-Gym-nasiums erfah-ren. Dass Olivenöl ... Neues Erasmus+

24 Nummer 49Donnerstag, 7. Dezember 2017

Dienste für psychischerkrankte MenschenGemeindepsychiatrische Dienste desCaritasverbands EttlingenSozialpsychiatrischer Dienst, Tagesstät-te, Ambulant Betreutes Wohnen, Psychi-atrische Institutsambulanz des KlinikumsNordschwarzwald Ettlingen, Goethestra-ße 15a, Tel. 07243 34 58 310

Schwangerschafts-beratungCaritasverband EttlingenLorenz-Werthmann-Str. 2,Anmeldung Tel. 07243 515-0,[email protected]

Diakonisches Werk Ettlingenrund um Schwangerschaft und Fami-lie bis zum 3. Lj. des Kindes, auch imSchwangerschaftskonflikt, wellcome -Praktische Hilfe nach der Geburtwww.wellcome-online.dePforzheimer Straße 31,Tel. 07243 54950,[email protected],www.onlineberatung-diakonie-baden.de

SuchtberatungSuchtberatungs- und -behandlungs-stelle der agj, Rohrackerweg 22,Tel. 07243 215305,[email protected],www.suchtberatung-ettlingen.de

Familien- undLebensberatungOrdnungs- und SozialamtAllgemeine Beratungsstelle für sozialeLeistungen (Grundsicherung, Bildungs-und Teilhabepaket etc.) in der Wohn-geldstelle, Schillerstr. 7-9,Tel. 101-296, -510

Familienpflege der Caritas EttlingenBei besonderer Belastung in der Familie(m. Kindern unter 12) Infos unter: Tel.07243– 34 58 317,Handy: 017618788052

Frühe Hilfen/Babyambulanzfür Eltern von Kleinkindern bis 3 Jahrebeim Caritasverband,Tel. 07243 515-140.

MANO Pflegeteam GmbHHauswirtschaftliche Versorgung und Be-treuung bei besonderer Belastung in derFamilie, Beratung und HilfeTel. 07243 373829,www.mano-pflege.de

Diakonisches WerkSozialberatung, Lebensberatung,Paar- und Familienkonflikte, MediationVermittlung und Regelung beifamiliären und trennungsbedingtenKonflikten, Pforzheimer Str. 31,Tel. 07243 54950,[email protected],www.diakonie-laka.de

Beantragung Kurmaßnahmen fürMutter und KindInfos beim Diakonischen Werk Ettlingen,Pforzheimer Straße 31, Tel. 07243 54950

Amt für Bildung, Jugend, Familie undSeniorenAnlaufstelle Ettlingen-West im Bürger-treff "Fürstenberg", Ahornweg 89, Un-terstützung in Alltagsfragen ChristinaLeicht, Tel. 101-509

FamilienpflegerinInfos über den Caritasverband für denLandkreis Karlsruhe, Tel. 07243 5150

Arbeitskreis Leben Karlsruhe e.V.Hilfe bei Selbstmordgefährdung und Le-benskrisen, Tel. 0721 811424, Telefon/Fax: 0721 8200667/8, Geschäftsstelle,Hirschstraße 87, Karlsruhe

KirchlicheMitteilungen

Gottesdienstordnung fürSamstag, 9. undSonntag, 10. Dezember(2. Advent)

Katholische Kirchen

Seelsorgeeinheit Ettlingen-Stadt

Pfarrei Herz-JesuSonntag 10.30 Uhr Hl. Messe, mitge-staltet vom Kirchenchor, gleichzeitigKindergottesdienst im Gemeindezent-rum für Schulkinder und für Kinder von3 - 6 Jahren

Pfarrei St. MartinSamstag 18.30 UhrHl. Messe mit Kerzenlicht

Pfarrei LiebfrauenSonntag 9 Uhr Hl. Messe

Seniorenzentrum am HorbachparkSonntag 10 Uhr Hl. Wortgottesdienst

Stephanusstift am StadtgartenSonntag 11.30 Uhr Hl. Messe

Seelsorgeeinheit Ettlingen-Land

St. Josef, BruchhausenSonntag 18 Uhr Sonntagabendmesse

St. Bonifatius, SchöllbronnSonntag 11 Uhr Sonntagmesse -Kolpinggedenktag

St. Dionysius, EttlingenweierSonntag 11 Uhr Sonntagmesse

St. Antonius, Spessart

Sonntag 9:45 Uhr Sonntagmesse – Kol-pinggedenktag 70 Jahre KolpingfamilieSpessart. Musikalische Gestaltung: Pro-jektchor, Messe brève von Léo Delibesfür Frauenchor und Orgel; 18 Uhr Kon-zert Gesangverein Spessart

St. Wendelin, OberweierSamstag 18 Uhr Vorabendmesse

Maria Königin, SchluttenbachWir sind in die anderen Gemeinden ein-geladen!

Evangelische Kirchen

LuthergemeindeFreitag 17.45 Uhr Lieder im Advent mitdem Posaunenchor der Kirchengemein-de Ettlingen, vor dem CAP-Markt Bruch-hausen.

Sonntag 10.30 Uhr Familiengottesdienst"Mache dich auf und werde licht" mitMusik von SchülerInnen der Musikschu-le Forum Musicum in der Liebfrauen-kirche.

PauluspfarreiSonntag 10 Uhr Familiengottesdienstmit diakonischer Aktion,Pfr. Roija Weidhas

Montag, bis Donnerstag, Dezember,jeweils 18 Uhr Lieder, Texte und Ge-schichten im Advent,Pfarrer i.R. Martin Oest

JohannespfarreiSonntag 10 Uhr Familiengottesdienst inder Johanneskirche im Anschluss Ge-meindeversammlung, 11.30 Uhr Gottes-dienst im Stephanus-Stift am Stadtgar-ten (Gem. Diakonin A. Ott)

Freie evangelische GemeindeDieselstr. 52, Ettlingen;www.feg-ettlingen.de,Pastoren: Michael Riedel und David Pölka;Gemeindereferent: Jonas GünterSonntag 10 Uhr Gottesdienst; paral-lel gibt es für Kinder ein eigenes tollesProgramm. Nähere Infos finden Sie aufunserer Homepage

Liebenzeller Gemeindewww.lgv-ettlingen.de, Mühlenstraße 59,Pastor Meis, 07243-7402848Sonntag 10 Uhr Gottesdienst

Page 25: Wünsche erfüllen – Freude schenken - ettlingen.de | … · 2017-12-07 · Mit der Gründung der ... des Albertus-Magnus-Gym-nasiums erfah-ren. Dass Olivenöl ... Neues Erasmus+

Nummer 49Donnerstag, 7. Dezember 2017 25

Christliche GemeindeSonntag 10:45 Uhr Predigtgottesdienst,parallel Kinderstunde; Zeppelinstr. 3,07243/39065

Neuapostolische KircheSonntag 9.30 Uhr Gottesdienst undSonntagsschule

Mittwoch 20 Uhr Gottesdienst durchBezirksevangelist Schmidt

Kirchliche Nachrichten

Röm.-kath. KirchengemeindeEttlingen Stadt

Schneewochenendeder KJG LiebfrauenDas legendäre Schneewochenendesteht wieder mal an!!Hast Du Lust auf ein megamäßiges Wo-chenende im Schnee, voller Schlitten-fahren und Schneeballschlachten, umvom tristen Alltag wegzukommen? Dannkommt mit in den Schwarzwald, in eingemütliches, uriges Häuschen und er-lebt 3 Tage unter Schneemassen - lassteuch überraschen!Wir freuen uns auf euch!Wann: 26.01.2018 – 28.01.2018Wo: Villa am Nickersberg,77830 Bühlertal, HundseckTreffpunkt: Freitag, 26. Januar,17 Uhr an der Teestube (Lindenweg 2)in EttlingenZurück an die Teestube kommen wir amSonntag gegen 14 Uhr.Bei weiteren Fragen:Laura Reichel: 015774701809.

Rückblick JugendcaféAm Freitag war es wieder soweit, mit16 Kindern, konnten wir in unser mo-natliches Jugendcafé starten. Diesmalunter dem Motto des SpieleklassikersJeopardy.Dabei gibt es Fragen in verschiedenenKategorien, die verschiedene Punktzah-len geben. Auch die Schwierigkeit derFragen steigt mit den zu gewinnendenPunkten.So mussten die Kinder dieses Mal ihrWissen in Kategorien wie Mathe, Musik,oder auch Zitate auspacken.Vor dem Finale stand es dann Unent-schieden und die letzte Runde solltealles entscheiden, denn für diese Fragegab es finale 100 Punkte. Somit konntenam Ende wieder einige von euch alsSieger aus dem Jugendcafé gehen.Wir hoffen es hat euch genauso vielSpaß gemacht wie uns und wir sehenuns beim nächsten Mal wieder, wenn esmit viel weihnachtlicher Stimmung am15.12. ein letztes Mal für dieses Jahrheißt: Heute ist wieder Jugendcafe.

Ausblick extra-JugendcaféDas nächste extraJugendcafé bringteuch in richtige Winterstimmung, solltetihr das noch nicht sein.Wir werden uns in Ettlingen treffen undgemeinsam zur Eislaufhalle Waldbronnfahren. Dort werden wir einige Rundenauf dem Eis drehen. Ausrüstung kannman sich dort leihen, jedoch ist es zuempfehlen Essen und Trinken mit sichzu nehmen.

KOLPINGSFAMILIE ETTLINGENMi., 13. Dez., 14:30 Uhr Seniorenkreis:Adventlicher NachmittagSchülerinnen und Schüler der Thie-bauthschule werden uns besuchen undmit Darbietungen überraschen.

KJG Herz-Jesu:Nacht der offenen KircheEin „zu sich kommen“ und Rückbesin-nen in der hektischen Vorweihnachts-zeit, darum geht es an diesem Freitag,8. Dezember, in der St. Martinskirche.Organisiert von der gesamten EttlingerMinistranten- und KJG-Jugend gehtdort unter dem Motto „Warmes Licht inkalter Nacht“ ab 19:30 Uhr die Nachtder offenen Kirche in die nächste Run-de. Bei schöner Beleuchtung kann mansich besinnlich auf die Weihnachtszeiteinstimmen. Außerdem regen verschie-dene Impulse, die in der Kirche verstreutsind, zum Nachdenken an, dazu werdenTexte vorgelesen und Lieder gemeinsamgesungen.Wer neben dem Weihnachtsmarktbum-mel oder einfach so ein besinnlichesAmbiente erleben will, ist herzlich einge-laden, vorbeizuschauen.

Luthergemeinde

„Hoffnung, die weiter trägt“So ist die diesjährige Gebetsordnungüberschrieben, mit der Sie eingeladenwerden, diese Andacht zusammen mitFreunden und Nachbarn im häuslichenWohnzimmer zu feiern.Die Faltblätter liegen im Pfarramt und imGemeindezentrum für Sie bereit.Wenn Sie nicht die Möglichkeit haben,im häuslichen Kreis zu feiern, sind Sieherzlich eingeladen zum Mitfeiern imGemeindezentrum.Damit wir besser planen können - esgibt auch etwas zu essen - bitten wirum Anmeldung bis 08.12.Informationen und Anmeldung bei Ge-meindediakonin Karin Rheinschmidt,Tel. 939035

Bewegter AdventMache dich auf und werde licht, denn deinLicht kommt. (Jesaja 60,1)Mach dich auf den Weg! Stimme dichgemeinsam mit anderen ein auf den Ad-vent! Es ist für Dich vorbereitet. Lieder,Geschichten, Kerzen, Gebäck, Getränkeund Gastfreundlichkeit erwarten Dich.

Samstag, 9. Dezember, 18 Uhr bei Fa-milie Krahn, Steinigäcker 13, Ettlingen-weier (im Rahmen der Weierer Advents-höfe)

Multikultureller Spiele- und Bastel-nachmittagAdvent ohne basteln? – Unvorstellbar!Gemeinsam macht es noch mehr Freu-de. Die Luthergemeinde lädt zum Spie-le- und Bastelnachmittag ins Gemein-dezentrum Bruchhausen ein: Samstag,9. Dezember um 14.30 Uhr. In Zusam-menarbeit mit der Stadt Ettlingen unddem AK Asyl werden auch Kinder ausanderen Ländern dabei sein. So könnenalle, die teilnehmen, gleich erfahren: DieAdventszeit verbindet Menschen ausverschiedenen Teilen der Welt und eintsie in der Hoffnung auf Frieden.

Posaunenchor vor dem Cap MarktBruchhausenDer Posaunenchor der Kirchengemein-de Ettlingen lässt Advents- und Weih-nachtslieder erklingen. Unter der Leitungvon Friedrich Schuler spielt das Bläse-rensemble am Freitag bereits um 17.45Uhr vor dem Cap Markt Bruchhausen.Sie sind herzlich eingeladen zu Waffeln,Punsch und Glühwein, mit denen Siedas Cap Markt Team warmhalten will.Gegen 19 Uhr spielt der Posaunenchordann in Ettlingenweier an der St. Diony-sius Kirche.

Paulusgemeinde

Seniorennachmittag,Dienstag, 12. Dezember, 14.30 UhrZeit der Lichter - Zu diesem Thema ge-staltet Pfr. Roija Weidhas einen Beitragzur Einstimmung auf die Advents- undWeihnachtszeit.Mit festlicher Musik und Liedern wirdder Nachmittag umrahmt.Ein feste Burg ist unser Gott

Evangelisch in EttlingenAus Anlass des Reformationsjubiläumswurde eine Ausstellung erarbeitet, dieauf acht Tafeln „Evangelisch in Ettlin-gen“ präsentiert.Die Pfarrgemeinden Paulus, Johannesund Luther stellen sich in Bild und Textauf je einer Tafel dar. Weitere Tafelnwidmen sich der lebendigen Ökumenein Ettlingen sowie Aspekten der „Kir-chengemeinde Ettlingen“. Nach ihrerEröffnung am 25. Oktober im Rathauswanderte die Ausstellung in die Johan-nes-Gemeinde und von dort aus in diePaulusgemeinde. Dort ist sie ab sofortzu sehen sonntags nach den Gottes-diensten, werktags vormittags bis ca. 12Uhr sowie nach Vereinbarung (über dasPfarramt, Tel. 07243-12462).

Page 26: Wünsche erfüllen – Freude schenken - ettlingen.de | … · 2017-12-07 · Mit der Gründung der ... des Albertus-Magnus-Gym-nasiums erfah-ren. Dass Olivenöl ... Neues Erasmus+

26 Nummer 49Donnerstag, 7. Dezember 2017

Einladung zum Weihnachtskonzert am3. Advent, 17.12. um 19 Uhr.THE GOOD NEWS FAMILYAfro-American-GospelWie jedes Jahr, gibt die GospelformationThe Good News Family in der Pauluskir-che in Ettlingen ihr Weihnachtskonzert.In den Songs vonTHE GOOD NEWSFAMILY kommen die Wurzeln der Gos-pelmusik authentisch zum Ausdruck.Die Sängerinnen und Sänger stammenaus Afrika, Amerika und Europa. In ihrenpopulären Black-Gospel-und A-Cappel-la-Aufführungen werden die Traditionder Spirituals und die Folklore Afrikasspürbar.Der Eintritt ist frei. Es wird um Spen-den für die Schulpatenschaft in Keniagebeten.

BibelgesprächskreisBibelgesprächskreis "Glauben konkret",jeden 2. und 4. Mittwoch im Monat. 20Uhr, Pauluszimmer.Jeder Abend ist in sich abgeschlossen,auch eine einmalige oder unregelmäßigeTeilnahme ist möglich.

Freie evangelische Gemeinde„Kinder stark machen für die Zukunft“mit Ehepaar Goseberg, am 27. Januarvon 10 bis 17 Uhr

Der Tag bietet Anregungen, wie wir un-seren Kindern emotionale Geborgenheitgeben können, damit sie ein gesundesSelbstwertgefühl entwickeln und da-durch zu starken und selbstständigenPersönlichkeiten werden.Nähere Infos sind dem Flyer aufwww.feg-ettlingen.de zu entnehmen.Anmeldung dazu bitte über den Anmel-deabschnitt ans Sekretariat.

Kirchliche Veranstaltungen

Seelsorgeeinheit Ettlingen-StadtPfarrei Herz-JesuSonntag, 10. Dezember, 11:03 Uhr Pro-be für das Krippenspiel an Heiligabend

Montag, 11. Dezember, 20 Uhr Treffendes Peru-Partnerschaftskreises

Mittwoch, 13. Dezember, 20 Uhr Probedes Kirchenchores

Pfarrei St. MartinSonntag, 10. Dezember, 17 Uhr HospizArista: „Musik und Gedanken im Ad-vent“ mit neuen und vertrauten Liedern

Montag, 11. Dezember, 20 Uhr Probedes Kirchenchores im Kolpingsaal

Dienstag, 12. Dezember, 19 Uhr Ge-genstandslose Meditation – Kontemp-lation im Kapitelsaal der Martinskirche

Pfarrei LiebfrauenSonntag, 10. Dezember, 10 Uhr Früh-schoppen der KAB; 11:45 Uhr Probe fürdie Kleinkrippenfeier

Montag, 11. Dezember, 18:30 UhrFrauen-Gymnastikgruppe

LuthergemeindeFreitag, 8. Dezember, 17.45 Uhr Po-saunenchor spielt Lieder zum Advent,Waffeln, Punsch und Glühwein, CAP-Markt Bruchhausen; 18 Uhr KochclubGemeindezentrum Bruchhausen

Samstag, 9. Dezember, 14.30 Uhr Mul-tikultureller Bastelnachmittag Gemein-dezentrum Bruchhausen

Montag, 11. Dezember, 19.30 UhrHausgebet im Advent, Anmeldung bittebei Frau Rheinschmidt Tel. 939035, Ge-meindezentrum Bruchhausen

Mittwoch, 13. Dezember, 14.30 UhrProbe für das Krippenspiel am 24. De-zember um 14.30 Uhr Gemeindezent-rum Bruchhausen; 20 Uhr ChorprobeGemeindezentrum Bruchhausen

Donnerstag, 14. Dezember, 9.30 UhrAdventlicher Krabbelgottesdienst, Ge-meindezentrum Bruchhausen; 16 UhrProben für das Weihnachtsmusical, Ge-meindezentrum Bruchhausen

JohannespfarreiDonnerstag, 7. Dezember, 10 UhrKrabbelgruppe im Caspar-Hedio-Haus,17 Uhr Krippenspiel im Caspar-Hedio-Haus, 19 Uhr Frauentreff im Caspar-Hedio-Haus

Freitag, 8. Dezember, 16.30 Uhr Ju-gendcafe im Caspar-Hedio-Haus Einla-dung zum Weihnachtlichen Choralbla-sen des Posaunenchor Ettlingen: 17.50Uhr Bruchhausen am Cap-Markt, 19.15Uhr Ettlingenweier Kath. Kirche, 20.15Uhr Schluttenbach Kath. Kirche

Samstag, 9. Dezember, 10 - 13 Uhr Ad-ventsbasteln für Kinder ab 5 Jahren imCaspar-Hedio-Haus

Montag, 11. Dezember, 16.30 Uhr Krip-penspielprobe für den Zwergengottes-dienst an Hl. Abend in der Johanneskir-che. Wer gerne mal einen Engel, einenHirte oder gar ein Kamel spielen möch-te, ist herzlich zu den Proben eingela-den.18.15 Uhr Treffen Besuchsdienst imCaspar-Hedio-Haus; 19.15 Uhr Kirchen-chorprobe im Caspar-Hedio-HausDienstag, 12. Dezember, 14.30 UhrEinladung zur Seniorenadventfeier imCaspar-Hedio-Haus; 19 Uhr Sitzung Äl-testenkreis im Caspar-Hedio-Haus

Freie Evangelische GemeindeDieselstraße 52, www.feg-ettlingen.deHauskreise finden unter der Woche anverschiedenen Tagen und Orten statt,Pastor Michael Riedel, 07243 529931

Eltern-Café, Freitag 10 -11:30 Uhr, fürEltern mit Kindern zw. 0-3 Jahre im Bür-gertreff im Fürstenberg (Ahornweg 89),Caroline Günter 07243 1854462

Volleyball (ab 14 Jahren), Freitag 20 Uhr(außer in den Schulferien) Treffpunkt:Untergeschoss der Pestalozzihalle (Ett-lingen-West) Jeremias Trautmann 017694040974

Jugendgruppe PaB (People and Bible)für Jugendliche ab 14 Jahren; Samstag19:30 Uhr David Pölka 07243 529932

„18-30“ Junge Erwachsene; jeden letz-ten Dienstag im Monat 19 Uhr im Ju-gendkeller; David Pölka 07243 529932

miniMAX für Eltern mit Kindern zw. 0und 3 Jahren; Mittwoch 10 Uhr (außerin den Schulferien) Kontakt: Anne Wenz07243 766099

Treff 55+ (jeden 2. und 4. Mittwoch imMonat) 14:30 Uhr für Menschen fortge-schrittenen Alters, Karl-Heinz Lehmann07243 606509

TiM (Teens in Motion) Mittwoch, 17:30– 19 Uhr für Teenager (7. + 8. Klasse) im Jugendkeller, Jonas Günter 072435245628

OUTBREAKER für alle Kinder von 8 -13Jahren 14-tägig donnerstags 17 – 18:30Uhr (in den geraden Kalenderwochen,nicht in den Schulferien) Katrin SchmidTel. 07243 9492142 oder Christa Räuber07243 729993

Fred´s Freundetreff für Kinder von 6 -12Jahren, Freitag von 15:30 bis 17:30 Uhrbei gutem Wetter Spielplatz am Enten-see oder im Bürgertreff im Fürstenberg,Ahornweg 89, Jonas Günter 07243/5245 628

Liebenzeller GemeindeMühlenstraße 59Dienstag 14.30 Uhr Frauenkreis (14-täg-lich); 19.30 Uhr Jugendkreis für jungeErwachsene (14-Täglich)Mittwoch 16.30 Uhr Jungschar für7 bis 12-Jährige, 18.30 Uhr Teenkreis für13- bis 18-Jährige

Page 27: Wünsche erfüllen – Freude schenken - ettlingen.de | … · 2017-12-07 · Mit der Gründung der ... des Albertus-Magnus-Gym-nasiums erfah-ren. Dass Olivenöl ... Neues Erasmus+

Nummer 49Donnerstag, 7. Dezember 2017 27

Donnerstag 10 Uhr Frauentreff„Sendepause zur Frühstückszeit“ (jeden3. Donnerstag im Monat)

Christliche GemeindeZeppelinstr. 3Für folgende Veranstaltungen bitte Ortund Datum erfragen unter 07243/39065oder 07243/ 938413:

Frauenkreis:Montag, 9.30 Uhr (einmal im Monat)

Bibel- und Gebetsabend + Hauskreis:Mittwoch, 19:30 Uhr(wöchentlich wechselnd)

Jungschar: Freitag, 17 Uhr (14-tägig)

Jugendkreis: Samstag, 18 Uhr

Junge Erwachsene: Sonntag, 20 Uhr

VeranstaltungenTermine

Ausstellungen:Mi - So: 11 - 18 UhrNorbert Huwer – retrospektiv(07243) 101-273 Museum (im Schloss)Bis 7.1.2018, Mi - So: 11 - 18 Uhr „VomFloh gebissen – Studio-Ausstellunghistorischer Flohfallen“ in der Abtei-lung Schlossgeschichte 07243 101-273Museum (im Schloss)bis 10.12., Mi - Sa: 15 - 18 Uhr;So: 11 - 18 UhrEckart Steinhauser - KRISTALLEEintritt frei Kunstverein WilhelmshöheSchöllbronner Straße 86

Veranstaltungen:Bis 28. Dezember, 11 - 21 UhrEttlinger Sternlesmarkt Festlicher.Feiner. Sternenschön. am 24.12. von11 bis 14 Uhr, am 25.12. bleibt derMarkt geschlossen.Freitag, 8. Dezember,15 - 17 Uhr Weihnachtswerkstatt"Ornamente" Für Kinder ab 7 JahrenGebühr: 8 € Anmeldung unbedingt er-forderlich: Tel. 07243/101-471 Museum(im Schloss)20:30 Uhr Duo Marc Copland & Dani-el Schläppi Besetzung: Marc Copland(p), Daniel Schläppi (b) Eintritt 16 € //erm. 11 € (Mitglieder, Schüler, Studen-ten) Einlass 19:30 Uhr // Karten an derAbendkasse Jazz-Club Ettlingen Bird-land59Samstag, 9. Dezember,10:30 - 11 Uhr Französisch-deutscheVorlesestunde Geschichten in Franzö-sisch und Deutsch mit Heide und Jean-Jacques Itasse. Für Kinder und Erwach-sene. Keine Anmeldung erforderlich.Stadtbibliothek Obere Zwingergasse 1220:30 Uhr Armin Fischer: Freude schö-ner Weihnachtstrubel Preise VVK: 16,50€/ 15 € (erm.) Karten Stadtinformation:07243 101-333 Epernaysaal/ Schloss

Sonntag, 10. Dezember,11 - 15 Uhr Seán Treacy Band VogelsLive-Music-Frühschoppen Eintritt frei!15 Uhr Vom Floh gebissen Führung inder Studioausstellung historischer Floh-fallen. Dauer: 60 Minuten Tickets: 3 €zzgl. Eintritt Begrenzte Teilnehmerzahl,Karten im VVK am Museumsshop Mu-seum15 Uhr RotkäppchenGastspiel – Märchentruhe Malsch Kin-derpuppentheater für Kinder ab 3 JahrePreise: 6 €/4 € (erm.) Karten Stadtin-formation 07243 101-333 und AbraxasBuchhandlung: 07243 31 511 kleinebühne ettlingen e.V. Schleinkoferstraße/Ecke Goethestraße17 Uhr Podium junger Solisten Musik-schule Ettlingen Saal der Musikschule17 Uhr Musik und Gedanken im AdventEintritt frei - wir bitten um Spenden fürdas Hospiz "Arista" und den Hospiz-dienst. St. Martin18 Uhr KlassikimSchlossmitdemSWR:Duo Buchanan-Wieczorek Einführung:17:30 Uhr Michael Buchanan | PosauneKasia Wieczorek | Klavier Posaune: malklassisch, mal jazzig Preise: 25€/ 20€/15€/ 10€ Karten Stadtinformation 07243101-333 und im Asamsaal/SchlossDienstag, 12. Dezember,20 Uhr Hört ihr Leut und lasst euch sa-gen... Mit dem Nachtwächter unterwegs!Preis: 9 €/ 5 € (erm. für Kinder bis 14Jahre) Dauer: ca. 1,5h. Inklusive kleinemImbiss. Anmeldung ist erforderlich unter:0721 567449 Bel Etage GbR, Kunst-und Eventagentur Treffpunkt: Narren-brunnen vor dem SchlossMittwoch, 13. Dezember,18:30 Uhr Schlabbe, Hirsch und „Bluti-ger Knochen“ - Die historischen Wirts-häuser90 Minuten Tickets 8 € inkl. einem Glüh-wein. Begrenzte Teilnehmerzahl, Kartenim VVK am Museumsshop (07243) 101-273 Museum19:30 Uhr Ettlinger Sagen bei Nacht– Underground Inklusive: Getränk undeine kleine Stärkung im Restaurant Hof-garten Preis: 18,50 € und 14 € (erm.)Karten Stadtinformation 07243 101-333Kultur- und Sportamt in Zusammenar-beit mit dem Figurentheater MarotteKarlsruhe Treffpunkt: Hugo-Rimmelspa-cher-Platz (am Schloss)Weiterer Termin: 19. Dezember

Sternlesmarkt BühnenprogrammBühnenprogrammFreitag, 8. Dezember14 - 18 Uhr: Specht-Loungemit Bastelaktion - KJZ Specht19 - 20 Uhr: Weihnachtliche Bigband -Albgau Musikzug EttlingenSamstag, 9. Dezember15 - 15.45 Uhr:Schülerband - Musikschule ToniKA16 - 17 Uhr: Alois Fleig - Drehorgel18 - 20 Uhr: IvSoul - Pop/Rock Cover

Sonntag. 10. Dezember12 - 14 Uhr: 54 Jazz18 - 20 Uhr: Jazzclub Ettlingen,„Lady an‘ Birds“Montag, 11. Dezember11.15 - 11.35 Uhr: Darbietung zum The-ma Stern - Grundschule Oberweier13.30 - 13.50 Uhr: Weihnachtliche Lie-der und Gedichte - Klasse 7 der Gar-tenschule19 - 19.40 Uhr: Reise unter dem Re-genbogen - Inklusionschor RegenbogenDienstag, 12. Dezember12 - 12.30 Uhr: Trommeln & Chor -Carl-Orff-Schule18.30 - 19.30 Uhr: Weihnachtskonzert -MV Harmonie Karlsruhe e.V.Mittwoch, 13. Dezember17 - 17.15 Uhr: Sternsingen -Pestalozzischule, Klasse 318 - 19 Uhr:Weihnachtszeit mit Cowei SaxDonnerstag, 14. Dezember18.30 - 20 Uhr: Modern Sound Orches-tra und Marching Band - MV EtzenrotFreitag, 15. Dezember18 - 19 Uhr: Weihnachtliche Bläsermusik- Evangelischer Posaunenchor Spielberg19.15 - 20 Uhr: Weihnachtliche Big-Band - Albgau Musikzug EttlingenMusik auf der Pilzbühne Neuer MarktFreitag, 8. Dezember Master SoundsUnplugged Pop CoverSamstag, 9. Dezember, 18 UhrJohnny solo Deutscher Rock-PopSonntag, 10. Dezember, 17 Uhr TamaraMesek Reise durch Rock und PopDonnerstag, 14. Dezember, 17 UhrSabrina Burkhard Pop und Jazz-Cover

Sternschnuppen-Hütten

Sternschnuppen-Hütte 1Sa., 09. – So., 10. DezemberSelbstgenähte Taschen, Beutel, Schalsund Accessoires – Rosa MeßmerMo, 11. DezemberHandarbeiten und Verkauf von Weih-nachtsmuffins – Schwester Pia‘s TeamDi., 12. – Mi., 13. DezemberNäharbeiten aus Stoff und Filz sowieHäkelarbeiten – Elena BermejoDo., 14. DezemberGeschenke mit Herz: Schönes & Nützli-ches selbstgenäht, Kuscheltiere, Mützen& Schals selbstgestrickt –Britta Schmidtgen

Sternschnuppen-Hütte 2Sa., 09. – Mo., 11. DezemberNaturkosmetik, Naturseifen, Duftkerzenund Duftwachs für Aromalampen, Zu-behör wie Seifenschalen und Duftlam-pen – Regine Speck, Delicious SoapsSeifenmanufakturDi., 12. – Do., 14. DezemberElfen aus Märchenwolle und mehr (z.B.Wichtel, Krippenfiguren, Anhänger, Tie-re) – Heike Vogt

Page 28: Wünsche erfüllen – Freude schenken - ettlingen.de | … · 2017-12-07 · Mit der Gründung der ... des Albertus-Magnus-Gym-nasiums erfah-ren. Dass Olivenöl ... Neues Erasmus+

28 Nummer 49Donnerstag, 7. Dezember 2017

Sternschnuppen-Hütte 3Sa., 09. – So., 10. DezemberSchönes aus Stoff für Babys, Kinderund Mamas, selbstgestempelte Gruß-karten – Anna Treins, Frieda und FredMo., 11. – So., 17. DezemberEdelstahl-Design-Schmuck mit Swarov-ski-Kristallen und Magnetix Magnetsch-muck – Ute Seiter

Sternschnuppen-Hütte 4So., 10. DezemberFaltsterne aus Papier in verschiedensterTechnik – Ute RoggeMo., 11. – Di., 12. DezemberKreuzsticharbeiten, Näharbeiten, bemal-te Baumwolltaschen – Irene GünterMi., 13. DezemberGenähtes für Klein und Groß, Schmuck,Kindertücher, Halstücher, Schnullerket-ten – Kerstin Schönewerk und TatjanaKrämer, Luis und JonaDo., 14. – So., 17. DezemberGlasbläserei – Daniela Einhardt,Glasbläserei Glashalm

Sternschnuppen-Hütte 5Fr., 08. – So., 10. DezemberDrechselarbeiten und Holz- und Sägear-beiten – Ulrich BlödtMo., 11. – Di., 12. DezemberHandarbeiten, Socken, Schals, Stulpen,Tücher, Topflappen – Ursula BreuerMi., 13. – Sa., 16. DezemberKreative Holzarbeiten & Weihnachtsdekoaus Holz – Erwin Liebig

Treffen der Anonymen Alkoholiker, je-den Donnerstag 19.30 Uhr bei der Pau-luspfarrei, Eingang Kindergarten Karl-Friedrich-Straße, freitags 19 Uhr imCaspar-Hedio-Haus; Kontakt täglich 7bis 23 Uhr, 0721 19295

Kreuzbund e.V. Selbsthilfegemeinschaftfür Suchtkranke und deren Angehörige,Gruppenabende donnerstags 19.30Uhr im Caritas-Haus, Goethestraße 15a,07243/15861, sowie freitags 19 Uhrbeim agj, Rohrackerweg 22, 07242/1003

Al-Anon für Angehörige und Freundevon Alkoholikern, Treffen jeden Montag18 - 19 Uhr im Brunhilde-Baur-Haus inNeureut, Linkenheimer Landstr. 133 /Eing. Spöcker Str., 07243 66717

"Sport TROTZ(T) Krebs" - (Sport inder Krebsnachsorge) beim TSV 1907Schöllbronn, donnerstags 19.30 Uhrin der Schillerschule, Ruth Baumann,07204 652 (ab ca. 18 Uhr)

Selbsthilfegruppe nach Krebs, einmalmonatlich, donnerstags von 14.30 bis16.30 Uhr in der "Scheune" des Diako-nischen Werkes, Pforzheimer Straße 31.Informationen, 54950

Selbsthilfegruppe HerzbandeNordbadenwww.herzkranke-kinder-karlsruhe.de,Informationsaustausch und Kinderherz-sportgruppe,Sandra Reder, 07243 9497336

Rheumaliga Baden-Württemberg,Arge EttlingenBeratung: montags 9 bis 11 Uhr, Tel.07248/925055, sowie jeden 1. Montagim Monat im Stephanusstift am Stadt-garten 4 (Stadtbahnhof Ettl.), 15.30 bis17.30 Uhr, Elke Schneiders-Marquart.

Fibromyalgie Gesprächsgruppe: jeden1. Mittwoch im Monat ab 17.30 Uhr imStephanusstift am Stadtgarten 4, KarinBartel, Tel. 07243/ 5143730.

Rheumatreff/Stammtisch: jeden 2.Mittwoch im Monat ab 15 Uhr imVogelbräu, Anne Link, Tel. 07243/14682.

Funktionstraining Trockengymnastik:Bettina Angst, Gymnastikraum KigaPaulusgemeinde, montags Gruppe 1, 17bis 18 Uhr; Gruppe 2, 18 bis 19 Uhr.Terminvereinbarung Tel. 07243/ 77227.Andrea Steppacher, Karl-Still-Haus derAWO, Im Ferning 8, dienstags, Gruppe1, 17 bis 18 Uhr; Gruppe 2, 18 bis 19Uhr; Gruppe 3, 19 bis 20 Uhr.Begegnungszentrum Klösterle,mittwochs 8.30 bis 9.30 Uhr;Terminvereinb. Tel. 07243/ 77227.Marion Zimmermann, Begegnungs-zentrum Klösterle, dienstags 8.45 bis9.45 Uhr; Karl-Still Haus der AWO 11bis 12 Uhr. In Malsch: im evang. Kiga,Bernhardusstr. 5, montags, 1. Gruppe17.30 bis 18.30 Uhr, 2. Gruppe 18.30bis 19.30 Uhr. Terminvereinbarung Tel.07224/9349960.

Funktionstraining-Wassergymnastik:Lehrbecken beim Albgau-Bad, Luisenstr.14, Anmeldung/Termine: Schwimm mitGrimm, Tel. 0176/96234392; AlbthermeWaldbronn, Bergstr. 32, Waldbronn, Tel.07243/5657-0; Siebentäler Therme BadHerrenalb, Bad/Kasse Tel. 07083/92590;Rotherma Thermal-Mineralbad Bad Ro-tenfels, Bad/Kasse Tel. 07225/97880

Netzwerk Ettlingen für Menschen mitBehinderung: Inklusion und Teilhabe,Sprechstunde jeden Dienstag von 17 -18 Uhr im K26, Kronenstraße 26,Informationen unter 07243/523736.www.netzwerk-ettlinden.klaaro.de

Arbeitskreis "Demenzfreundliches Ett-lingen": Informationen und Veranstal-tungen siehe Rubrik "Familie"

Pro Retina Selbsthilfegruppe für Men-schen mit Netzhautdegeneration; Treffenjeden 2. Freitag im Monat 16 Uhr, In-formation und Anmeldung 07243 20226(Maria-Luise Wipfler)

Selbsthilfegruppe für Psychoseerfah-rene, Treffen in geraden Kalenderwo-chen, montags, 17.30 Uhr.Weitere Informationen: CaritasverbandEttlingen, 07243 34 58 313

Parteiveranstaltungen

CDU - StadtverbandEttlingen

Senioren-Union

Wir fahren zum Weihnachtsmarkt inMichelstadt:Mittwoch, 13.12. - Abfahrt 12 UhrFreibadparkplatz /12.10 Stadtbahnhof /Rückkehr ca. 20 Uhr.Genießen Sie das besondere Flair desOdenwälder Weihnachtsmarktes imStädtchen mit dem berühmten Rathausam Marktplatz und historischen Fach-werkhäusern....Details wie Fahrtkosten und Anmeldungbei Gerh. Malzkorn,Telef. 93332 bis 08.12.17.Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.

Junge UnionJunge Union ladet zum Treffen mit Neu-Mitgliedern ein am 12. Dezember, um 19Uhr, treffen sich einige Neu-Mitgliederund Interessierte der Jungen Union, umsich kennen zu lernen und aktuelle The-men zu besprechen, wie die Kommunal-wahlen 2019 oder die Werkstatt Politikfür junge Leute. Interessierte könnengerne dazukommen und sich genauerinformieren. Wer zum Treffen kommenmöchte, kann eine E-Mail [email protected] senden.

SPDAm Montag, den 11.12., findet ab 17 Uhrdie nächsten Bürgersprechstunde mitRené Asché, dem Vorsitzenden derSPD-Fraktion, statt.Treffpunkt: SPD-Fraktionszimmer,Im Ferning 6a.Um 19 Uhr beginnt dann die Vorstands-sitzung des SPD Stadtverbands Ettlin-gen.

Unabhängige Liste Ettlingene.V. - ULi EttlingenDie ULi Ettlingen (Bürgerverein unab-hängige Liste Ettlingen) trifft sich zumBürger-Gespräch am Dienstag, 12. De-zember ab 19.30 Uhr auf dem Stern-lesmarkt (Treffpunkt: vor dem Rathaus).ULi stellt seine Haushaltsanträge an denGemeinderat vor und erbittet Vorschlägevon Ihnen! Sie sind herzlich eingeladen.www.ULi-ettlingen.de