Xmas 2013

Weihnachts-WeltGeschenk-Ideen aus Ihrer Apotheke und Drogerie

Praktisches und Schönes zum Schenken

Romantischer Raum-schmuck für richtigen Weihnachtszauber

High Impact MascaraCHF 35.– (Warenwert CHF 73.–)

Even Better ClinicalCHF 95.– (Warenwert CHF 136.–)

Moisture SurgeCHF 57.– (Warenwert CHF 81.–)

Und Wünsche gehen in Erfüllung.

Alle

rgie

gete

stet

. 100

% P

arfu

mfre

i – m

it de

r A

usna

hme

von

Clin

ique

Düf

ten.

CLQ_X-Mas_Dropa_V1.indd 1 12.08.13 10:18

Seite 14Geschenk-Ideen:Praktisches und Schönes in Hülle und Fülle

Liebe LeserinnenLiebe Leser

Wer sich Hektik und Stress ersparen will, macht sich frühzeitig Gedanken darüber, was den Liebs-ten zu Weihnachten Freude bereiten könnte. Wir helfen Ihnen gerne dabei: Wie wäre es mit einem verwöhnenden Pflegeset für Gesicht, Hände oder Körper? Auch kuschelige Kissen mit Trauben- oder Kirschkernen sind eine Wohltat für den Kör-per, vor allem, wenn es sich um Schweizer Hand-arbeit von sozialen Einrichtungen handelt. Für richtigen Weihnachtszauber braucht es zudem passenden Raumschmuck. Unser entsprechendes Angebot eignet sich ebenfalls zum Verschenken. Aber vielleicht möchten Sie ja damit in Ihrem Zu-hause adventliche Stimmung verbreiten? Weshalb also nicht sich selber beschenken? Wir freuen uns, Sie bei uns zu begrüssen.

Ihr Fachgeschäft für Schönheit und Gesundheit

Seite 4Beauty Geschenke:Elegante Präsente, die begeistern

Seite 15Romantisches Ambiente:Dekorationen für richtigenWeihnachtszauber

Fotorealisation mit der freundlichen Unterstützung von:Stukkdesign Jäggi, Langenthal, www.stukkdesign.ch Shabby Hus, Rothrist, www.shabbyhus.ch.

High Impact MascaraCHF 35.– (Warenwert CHF 73.–)

Even Better ClinicalCHF 95.– (Warenwert CHF 136.–)

Moisture SurgeCHF 57.– (Warenwert CHF 81.–)

Und Wünsche gehen in Erfüllung.

Alle

rgie

gete

stet

. 100

% P

arfu

mfre

i – m

it de

r A

usna

hme

von

Clin

ique

Düf

ten.

CLQ_X-Mas_Dropa_V1.indd 1 12.08.13 10:18

Clarins, soins EssEntiEls Pflege und Entspannung für Hände und Körper

zum Verschenken.

Crème Jeunesse des Mains, 100 ml und Bain aux Plantes «Tonic», 200 ml, CHF 42.90

BEllEagE PinzEttE Diese INOX Pinzette mit glitzernden Swarovski-Steinchen ist nicht nur edel anzusehen, sie ist ein eigentliches Schönheits-instrument. CHF 29.90, solange Vorrat

BEllEagE glasnagElfEilE Mit diesem Präsent erfüllt sich der Wunsch nach gepflegten Naturnägeln in sehrdekorativer Art. CHF 19.90

Himmlische Beauty- Geschenke für sie...

Boss Jour, gEsChEnkPaCkung Ein Präsent, das die modebewusste

Dame begeistern wird.

Eau de Parfum, 50 ml mit gratis Body Lotion, 100 ml, CHF 105.–

alEssandro, striPlaC Christmas Edition Die Nagellack-Revolution des Jahres, jetzt als besondere Weihnachts-Ausgabe.

Starterkit inklusive LED-Lampe, Feile, Hufstäbchen, Farbe 22 Classic Red, Twincoat und Cleaner Pads, CHF 119.–

4

MIt gratiS GEScHENK

5

Clarins, soins EssEntiEls Pflege und Entspannung für Hände und Körper

zum Verschenken.

Crème Jeunesse des Mains, 100 ml und Bain aux Plantes «Tonic», 200 ml, CHF 42.90

marliEs möllEr, travEl allround sEt Die Spezialbürste aus Buchenholz mit Natur- und Kunststoffborsten verwöhnt das Haar schonend.

Travel New Classic Hair & Scalp Brush mit gratis Essential Cleansing Daily Mild Shampoo, 100 ml, CHF 62.–

lanCômE, BEauty Box Alles für einen gepflegten Auftritt: Umfassendere Schönheit kann man nicht schenken.

Inhalt:Blush Subtil Puder Star Palette 126, Lidschatten Palette D01 Fraicheur RoséeJe drei Mini Mascara Hypnôse und Mini Lip-GlossAdvanced Génifique und Génifique Yeux Light-Pearl, je 7 mlVisionnaire Pflege, 7 mlLa vie est belle Eau de Parfum, 4 mlBi-Facil Augen-Make-up Entferner, 125 ml, CHF 99.90

Artikel erhältlich solange Vorrat.Produkte, Angebote und Preise können sich je nach Standort unterscheiden.

BiothErm, gEsChEnksEt «Eau PurE» Ein sinnlich-erfrischender Duft, der Körper und Geist verzaubert.

Eau Pure Spray, 100 ml mit gratis Eau Pure Gel Douche, 75 ml und Eau Pure Lait Corps, 75 ml, CHF 69.90

BEllEagE glasnagElfEilE Mit diesem Präsent erfüllt sich der Wunsch nach gepflegten Naturnägeln in sehrdekorativer Art. CHF 19.90

Himmlische Beauty- Geschenke für sie...

MIt gratiS GEScHENK

MIt gratiS GEScHENK

DELECTABLE EYES Smoldering Chocolates CHF 48.– (Warenwert CHF 107.–)Ebenfalls erhältlich in Decadent Truffles

PErFEkTE GESCHEnkE

LUSH LIPS Caramel nudesCHF 64.– (Warenwert CHF 98.–)Ebenfalls erhältlich in Sweet Figs

XMas13_BeautyBalance_155x210.indd 1 8/21/2013 3:37:00 PM

7

hugo rEd, gEsChEnkPaCkung Eine ideale Geschenkpackung mit dem orientalisch-würzigen Duft für den dynamischen Mann von heute.

Eau de Toilette, 75 ml mit gratis Shower-Gel, 100 ml, CHF 67.90

JamEs Bond Quantum, gEsChEnksEt Dieser Duft kombiniert maskuline Ausstrahlung mit zeitlosem Stil

und dem charme, der James Bond 007 für Männer bewun- dernswert und für Frauen unwiderstehlich macht.

Eau de Toilette, 50 ml mit gratis Shower-Gel, 150 ml, CHF 49.90

BiothErm hommE, gEsChEnkPaCkung «aQuaPowEr» Der erfrischende Klassiker von Biotherm versorgt die Männerhaut

für Stunden mit Feuchtigkeit und wichtigen Pflegestoffen.

Aquapower Soin Oligo-Thermal Ultra Hydratant, 75 ml mit gratis Gel Nettoyant Visage, 40 ml und Mousse de Rasage, 50 ml, CHF 57.90

ClarinsmEn, soins EssEntiEls Pour hommE Eine exklusive Geschenkpackung mit allen essenziellen Produkten für die wohltuende Gesichtspflege und eine sanfte Rasur.

Nettoyant Exfoliant Visage, 125 ml, Baume Super Hydratant, 50 ml, Rasage Idéal, 50 ml und Sérum Défatigant Yeux, 10 ml, CHF 69.90

...und für ihn

Artikel erhältlich solange Vorrat.Produkte, Angebote und Preise können sich je nach Standort unterscheiden.

DELECTABLE EYES Smoldering Chocolates CHF 48.– (Warenwert CHF 107.–)Ebenfalls erhältlich in Decadent Truffles

PErFEkTE GESCHEnkE

LUSH LIPS Caramel nudesCHF 64.– (Warenwert CHF 98.–)Ebenfalls erhältlich in Sweet Figs

XMas13_BeautyBalance_155x210.indd 1 8/21/2013 3:37:00 PM

MIt gratiS GEScHENK

MIt gratiS GEScHENK

MIt gratiS GEScHENK

T H E N E W F R A G R A N C E

perfum

es.christinaaguilera.com

iconomy design - 162a Wellington Street, Bondi Beach 2026, NSW, Australia T +61 2 9130 4641 M +61 405 322947 [email protected]

colour guide only- match to test print sample

IMPORTANT

READ ALL INSTRUCTIONS ON ARTWORK BEFORE COMMENCING THIS JOBPLEASE TAKE COLOUR SPECIFICATIONS FROM THIS MARKUP - NOT DISK ARTDIELINE AND MARKUP DO NOT PRINTPLEASE TRAP ALL ARTWORK WHERE NECESSARY

SILVER FOIL

BLACK EMBOSSING

CONTACT: MARC WITTENBERG

Client: P&G PrestigeArtwork: DIVA SEVEN LogoDesign: Iconomy Design

16 October 2012

ICONOMY DESIGN CAN NOT ACCEPT LIABILITY FOR THE FULL ACCURACY OF ALL ELEMENTS IN THIS ARTWORK OR COPY.

VARNISH

PMS 1935



IMPORTANT


SILVER FOIL

BLACK EMBOSSING



16 October 2012


VARNISH

PMS 1935

155x210_CHA_X0901_PGCH642.indd 1 07.08.13 12:26

1 draht-EngEl*, aus Metall und Wollfilz, Grösse ca. 16 x 10 cm, Handarbeit ARGO Stiftung, CHF 19.90

2 dEko-stErn*, aus Metall, geschweisst und gelasert, Grösse 17 x 16 cm, Handarbeit ARGO Stiftung, CHF 9.90

* Wird mit der Zeit gewollt Rost ansetzen für den speziellen «Antik-Effekt». Artikel erhältlich solange Vorrat.

9

Zweimal Gutes tunEin Teil unserer Geschenk-Ideen wird von sozialen Einrichtungen in der Schweiz hergestellt. Unsere Partner sind die ARGO Stiftung in Graubünden, die BSZ Stiftung im Kanton Schwyz und der Verein Zürcher Eingliederung VZE.

Die Angebote sind entsprechend gekennzeichnet. Sie tun also zweimal Gutes mit Ihrem Geschenk: Menschen erfreuen und Menschen eine sinnvolle Beschäftigung ermöglichen.

1

1

2

T H E N E W F R A G R A N C E

perfum

es.christinaaguilera.com



IMPORTANT


SILVER FOIL

BLACK EMBOSSING



16 October 2012


VARNISH

PMS 1935



IMPORTANT


SILVER FOIL

BLACK EMBOSSING



16 October 2012


VARNISH

PMS 1935

155x210_CHA_X0901_PGCH642.indd 1 07.08.13 12:26

1 PrättigauEr holzlatErnE*, aus naturbelassenem Arven- und Fichtenholz sowie Glas und Metall,

Grösse 28 x 15 cm, Handarbeit ARGO Stiftung, CHF 49.90

2 tür-/kErzEnkranz, aus Sisal, Wollfilz und textil, Ø 23 cm, Handarbeit ARGO Stiftung, CHF 19.90

3 EngElsflügEl, Dekoration aus Wollfilz, Grösse ca. 8 x 8 cm, Handarbeit ARGO Stiftung,

Beutel mit 4 Stück, CHF 9.90

4 hErz odEr stErn, aus naturbelassenem Fichtenholz, Ø ca. 13 cm, Handarbeit BSZ Stiftung, CHF 9.90

5 trauBEnkErn-kissEn «EulE», abnehmbarer und waschbarer Bezug aus Baumwolle,

gefüllt mit ca. 400 g traubenkernen, Grösse ca. 20 x 22 cm, Handarbeit ARGO Stiftung, CHF 29.90

10 * ohne Kerze

1

2

3

4

4

6 trauBEnkErn-kissEn, abnehmbarer und waschbarer Bezug aus Baumwolle, gefüllt mit

ca. 600 g traubenkernen, Grösse ca. 33,5 x 20 cm, Handarbeit ARGO Stiftung, CHF 29.90

7 duft-EngEl, aus Baumwolle und Holz, gefüllt mit aromatisierten teeblättern, Grösse 12 x 6,5 cm,

Handarbeit ARGO Stiftung, CHF 14.90

8 trauBEnkErn-naCkEnkissEn*, Bezug aus Baumwolle, gefüllt mit ca. 900 g traubenkernen,

Grösse ca. 33,5 x 20 cm, Handarbeit ARGO Stiftung, CHF 29.90

9 BEttflasChE, abnehmbarer und waschbarer Bezug aus Baumwolle, zwei verschiedene Motive,

Grösse ca. 32 x 20 cm, Handarbeit ARGO Stiftung, CHF 39.90

Zweimal Gutes tun

* Bezug nicht abnehmbar. Artikel erhältlich solange Vorrat. 11

6

7

8

9

5

12

1 sChafmilCh-sEifE, diverse weihnächtliche Motive, verschiedene Düfte, 100 g, CHF 5.90

2 holz-EngEl, aus naturbelassenem Fichtenholz, verschiedene Modelle, Grösse ca. 30 x

16 cm, Handarbeit BSZ Stiftung, CHF 19.90

3 duft-strauss mit verschiedenen ätherischen Ölen und naturidentischen Aromen,

ohne synthetische Farbzusätze, Geschenkpackung mit 200 ml, abgefüllt und verpackt durch

ARGO Stiftung, CHF 34.90

1

Zweimal Gutes tun

4 himBEEr-Essig, zitronEn-PfEffEr-öl, in dekorierter Bügelflasche, 200 ml, hergestellt,

abgefüllt und verpackt durch ARGO Stiftung, je Flasche CHF 9.90

5 sChlüssElanhängEr, aus Kuhfell und Metall, Grösse ca. 6,5 x 6,5 cm,


Artikel erhältlich solange Vorrat. 13

2

3

4

5

14

1 faltBarE EinkaufstasChE, aus Baumwollstoff, verschiedene Modelle, Grösse ca. 32 x 35 cm,


2 BadEsalz, in dekoriertem Einmachglas, verschiedene Düfte, 250 g, abgefüllt

und verpackt durch ARGO Stiftung, CHF 14.90

3 BadEPErlEn, in dekoriertem Einmachglas, verschiedene Düfte, 12 Stück, abgefüllt

und verpackt durch ARGO Stiftung, CHF 14.90

4 kErzE, Eiswürfel-Optik in Blau oder Grau, Ø 8 cm, Höhe 12,5 cm, Handarbeit VZE, Stück CHF 19.90

1

3

2

4

5

5

Zweimal Gutes tun

5 kirsChkErn-kissEn, abnehmbarer und waschbarer Bezug aus Baumwolle, gefüllt mit

ca. 600 g Kirschkernen, Grösse ca. 33,5 x 20 cm, Handarbeit ARGO Stiftung, CHF 34.90

6 mini-EngEl, aus Kunststoff, mit Deko-Stein, verschiedene Modelle, Grösse ca. 7,5 cm, CHF 3.90

7 EngEl sitzEnd, aus Kunststoff, mit Deko-Stein, verschiedene Modelle, Grösse ca. 12,5 cm, CHF 7.90

8 EngEl kniEnd, aus Kunststoff, mit Deko-Stein, verschiedene Modelle, Grösse ca. 19,5 cm, CHF 12.90

9 EngEl liEgEnd, aus Kunststoff, mit Deko-Stein, geeignet für eine Möbelkante, verschiedene Modelle,

Grösse ca. 19,5 cm, CHF 12.90

Artikel erhältlich solange Vorrat. 15

67

7

9

8

Herausgeber: DBD, Binzstrasse 38, 8045 Zürich

Xmas 2013

Documents

Transcript of Xmas 2013