Youblisher com 1062159 decorgarden

Un'azienda con produzioni in diversi paesi europei che impiega oltre 120 dipendenti.

Die Firma betreibt in verschiedenen europäischen Ländern mehrere Produktionsstätten mit zur Zeit 120 Angestellten.

A company with production in several European communities: employing more than 120 people.

Une société qui produit dans plusieurs pays européens et dont l'effectif comprend plus de 120 employés.

AVIANO

DAL

in

di

ce

CHIOSCHI - KIOSKS - KIOSKEN - PERGOLAS 6

NEWS 2013 I -XVI

COLONNE - COLUMMS - SAEULEN - COLONNES 9

PUTTI - PUTTOS - FIGUREN - AMOURS 10

STATUE - STATUES - STATUEN - STATUES 23

LINEA MODERNA 38

LAMPADE - LAMPS - LAMPEN - LAMPADAIRES 40

KOLOSSAL LINE 45

FONTANE - FOUNTAINS - SPRINGBRUNNEN - FONTAINES 52

LINEA LAGUNA 80

FANNY LIGHT 89

POZZI - WELLS - ZIEHBRUNNEN - PUITS 92

PILASTRI - PILLARS - PFEILER - PILIERS 94

TERMINALI - TERMINALS - ENDSTUECKE - TERMINAUX 97

ARREDAMENTO - GARDEN FURNITURE - GARTENMOEBEL - MEUBLES DE JARDIN 112

BALAUSTRE - BALUSTRADES - BALUSTRADEN - BALAUSTRADE 118

ARTICOLI VARI - SUNDRIES - VERSCHIEDENES - ARTICLES DIVERS 121

GRAND PRIX 128

VASI - VASES - VASEN - VASES 130

SERIE FLOWER 154

LUX GARDEN 158

C A T A L O G O 2 0 1 3

4

BIANCO PATINATO VENEZIANO

FINITURE - FINISHES - FARBTUTTI GLI ARTICOLI POSSONO ESSERE ORDINATI NELLE SEGUENTI FINITUREALL ARTICLES CAN BE ORDERED IN THESE COLOURSTOUS LES ARTICLES PEUVENT ÊTRE COMMANDÉS DANS C'EST COULEURS

SOLARE MOKAGRIS CENDRE

EN - FINITIONS - ACABADOS

5

JEDER ARTIKEL KANN IN DIESER FARBE BESTELLT WERDENTODOS LOS ARTICULOS PUEDEN SER PEDIDOS EN ESTOS COLORES

I

NEW

S 2

013 ®

PU 2104ISORILcm 28x20h cm 51kg 11

FO 2715ISACCOcm 39x41h cm 75kg 48,5

FO 2715/00KIT PER FUNZIONAMENTO A RICHIESTA THE DECORKIT IS SOLD UPON REQUESTLE DECORKIT EST VENDU SEPAREMENTDEKORKIT IST EXTRA ZU BESTELLENEL DECORKIT SE VENDE A PARTE

PU 2115GAIAcm 29x19 h cm 34kg 10,5

PU 2110SANIAcm 20x22h cm 40 kg 10,5

PU 2111ISAIAcm 26x45 h cm 50kg 28

PU 2113OMEROcm 27x18h cm 60kg 15

PU 2109PERLAcm 39x28h cm 49kg 15,5

PU 2116BETTAcm 35x30h cm 52kg 23,5

PU 2114ASIAcm 22x37h cm 42kg 20,5

II

NEW

S 2

013

PU 2117PARIDEcm 39x43h cm 57kg 32

PU 2107LUCIO E LEAcm 21x40 h cm 65kg 17

PU 2102ELVION E NINGcm 29x20h cm 51kg 11,5

PU 2112LAILAcm 40x35h cm 54kg 29,5

PU 2106ROY E RANIAcm 36x47h cm 48kg 32

PU 2108VERA E VASCOcm 42x34h cm 48kg 31,5

III

NEW

S 2

013 ®

�

MODELLI DEPOSITATI PATENTED MODELS

MODELES BREVETES

PU 2120RUBENcm 22x20h cm 60kg 12

PU 2105GON E RALcm 50x27h cm 49kg 23,5

GIOIAcm 22x29h cm 67kg 18

PU 2118

FELDORcm 33x23h cm 51kg 15,5

PU 2103

IRIScm 46x23

h cm 58

PU 2119

kg 17,5

IV

NEW

S 2

013

�

TE 487ISABOh cm 40 - kg 11

TE 488PEPITOh cm 26 - kg 3,2

TE 476SPIKEh cm 19 - kg 3,5

TE 478CIPPIh cm 8 - kg 2


TE 477BERNYh cm 15 - kg 1,7

TE 477BERNYh cm 15 - kg 1,7

TE 474MOLLYh cm 19 - kg 3

TE 475TIMMYh cm 15 - kg 1,7

TE 489DUFFYh cm 32 - kg 7,5

TE 495COCCOh cm 46 kg 2,8

TE 479CLEOh cm 45 kg 3

V

NEW

S 2

013

TE 490KRISTALh cm 15kg 5

TE 493POLDOh cm 35 kg 5,5

TE 492BEAh cm 16kg 4,5

TE 486BIRBAcm 15x10h cm 20 kg 2,1

TE 491RUGAh cm 14kg 5,6

®

TE 494BILLAh cm 13 - kg 2,5

VI

NEW

S 2

013

TE 482ACHILLEcm 36x25h cm 49kg 25,5

TE 483CARLINOcm 15x27h cm 27kg 8

TE 484AARONcm 26x42h cm 13 - kg 11

TE 480BILLYcm 20x21h cm 34kg 8,5

TE 481IGORcm 12x16h cm 24kg 2,8

TE 485PIMPAcm 18x28h cm 37kg 15

VII

NEWS 2013

RB 15A RICHIESTA ON REQUEST

VV9 Ø cm 220h cm 75Bacino in vetroresina Polyesterbasin

FO 2718AVIANOVASCA Ø cm 295BASE Ø cm 415h cm 225 - kg 3.365



MODELES BREVETES

VIII

®

FO 2719ROVEREDOVASCA cm 225x225BASE cm 375x375h cm 230 - kg 3.565


VV10 cm 180x180h cm 75Bacino in vetroresina Polyester basin

RB 15A RICHIESTA ON REQUEST


MODELES BREVETES

IX

®

NEW

S 2

013

FO 2717GIAIScm 76x70h cm 117 - kg 145

FO 2720PIANTEØ cm 170h cm 155 kg 800

FO 2716MARSUREcm 58x45h cm 100 - kg 125


X

NEW

S 2

013

CO 76VILLAREALEcm 34x34h cm 218 kg 155

CH 014MASIEREcm 294x294h cm 244 kg 741

CH 014 02TRAVE PICCOLA LEGNOcm 12x6x335 - kg 9,3

CH 014 01TRAVE GRANDE LEGNOcm 20x14x335 - kg 37

XI

MDA 010cm 40x30x4 - kg 8

MDA 011cm 69x53x4 - kg 16

Le meridiane Artistiche

MDA 012cm 30x30x4 - kg 6

MDA 013cm 30x30x4 - kg 6

MDA 014cm 30x40x4 - kg 8

MDA 015cm 68x54x4 - kg 16,7

Cod. MDA 100SCAFFALE “MERIDIANE ARTISTICHE”

COMPLETO DI 60 PEZZI cm 120x80x180h

80

180

120

Cod. AVDGMDSOLO SCAFFALE

PER “MERIDIANEARTISTICHE”

NEW

S 2

013

XII

NEW

S 2

013

®

SCAFFALE “MERIDIANE ARTISTICHE” COMPLETO DI 60 PEZZI:

ARTICOLOQUANTITÀN° Pz

DIMENSIONIcm

SPESSOREcm

PESOkg

10

10

10

10

10

10

MDA 010

MDA 011

MDA 012

MDA 013

MDA 014

MDA 015

40x30

69x53

30x30

30x30

40x30

68x54

4

4

4

4

4

4

8,00

16,00

6,00

6,00

8,00

16,70

MD/00KIT DI FISSAGGIOA RICHIESTA / ON REQUEST

SCATOLE IMBALLO

XIII

NEW

S 2

013

SCAFFALE “MERIDIANE SOLARI” COMPLETO DI 65 PEZZI:

ARTICOLOQUANTITÀN° Pz

DIMENSIONIcm

SPESSOREcm

PESOkg

10

10

10

10

10

10

5

MDS 020

MDS 021

MDS 022

MDS 023

MDS 024

MDS 025

MDS 026

60x41

Ø 30

31x31

46x34

50x55

41x30

94x67

4

4

4

4

4

4

4

11,80

4,60

6,20

9,90

18,90

8,70

30,00

Cod. MDS 200SCAFFALE “MERIDIANE SOLARI” COMPLETODI 65 PEZZI cm 120x80x180h

MD/00KIT DI FISSAGGIOA RICHIESTA / ON REQUEST

SCATOLE IMBALLO

®

XIV

NEW

S 2

013

MDS 020cm 60x41x4 - kg 11,8

MDS 026cm 94x67x4 - kg 30

MDS 022cm 31x31x4 - kg 6,2

MDS 021Ø cm 30x4 - kg 4,6

MDS 025cm 41x30x4 - kg 8,7

MDS 023cm 46x34x4 - kg 9,9

MDS 024cm 50x55x4 - kg 18,9

80

180

120

Cod. AVDGMDSOLO SCAFFALEPER “MERIDIANE SOLARI”

Le meridiane Solari

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � XV

NEW

S 2

013

ARTICOLON° Pz

3

3

3

3

3

3

3

5

TE 458PICCIONE MEDIOh cm 17kg 6

TE 454PICCIONE PICCOLOh cm 12kg 2

AV 592GIALLETTOh cm 14kg 2

AV 593PRATAIOLOh cm 19kg 6

TE 468CIVETTAh cm 40kg 10

TE 455FUFIh cm 16kg 5

TE 456COPPIA GATTINIh cm 26kg 7

TE 479CLEOh cm 45kg 3

ARTICOLON° Pz


TE 477BERNYh cm 15kg 1,7

TE 476SPIKEh cm 19kg 3,5

TE 475TIMMYh cm 15kg 1,7

TE 474MOLLYh cm 19kg 3

TE 480BILLYh cm 34kg 8,5

TE 482ACHILLEh cm 49kg 25,5

ARTICOLON° Pz

3

3

3

3

3

2

3

TE 481IGORh cm 24kg 2,8

TE 483CARLINOh cm 27kg 8

TE 485PIMPAh cm 37kg 15

TE 484AARONh cm 13kg 11

TE 486BIRBAh cm 20kg 2,1

TE 487ISABOh cm 40kg 11

TE 489DUFFYh cm 32kg 7,5

ARTICOLON° Pz

TE 495COCCOh cm 46kg 2,8

TE 488PEPITOh cm 26kg 3,2

TE 490KRISTALh cm 15kg 5

TE 494BILLAh cm 13kg 2,5

TE 491RUGAh cm 14kg 5,6

TE 492BEAh cm 16kg 4,5

TE 493POLDOh cm 35kg 5,5

3

3

3

3

3

3

2

5

3

3

3

3

3

3

Totalepezzin° 89

Totalekg 545(compreso scaffale)

®

XVI

NEW

S 2

013

SCAFFALE ”ANIMALI” COMPLETO DI 89 PEZZI:

Cod. TE 500SCAFFALE “ANIMALI” COMPLETO DI 89 PEZZI cm 120x80x180h

80

180

120

Cod. AVDFANSOLO SCAFFALEPER “ANIMALI”

Pesi e misure sono indicativi e possono subire variazioni. Vas. Por. si riserva in ogni momento di apportare modifiche allo scopo esclusivo di migliorare la produzione.

Exc

lusive

Lin

e

C H I O S C H I - K I O S K S - K I O S K E N - P E R G O L A S

555

555

CH 012VILLA REALEkg 9500Ø cm 555 h cm 530

6

Completo di pavimenti e cupola in ferro battuto zincato a caldo e anticato nero.

Complete with floor and dome in wrought zinc-plated iron, with an antique black finish.

Complet avec pavements et dôme en fer forgé, zingué à chaud et patiné couleur noir.

Im Lieferumfang enthalten: Bodenelemente, schmiedeeiserne, feuerverzinkte Kuppel mit rustikalem Farbanstrich.

Exc

lusive

Lin

e

n. 1 in garden ornaments

555

325

7

TUTTI GLI ARTICOLI POSSONO ESSERE ORDINATI NELLE SEGUENTI FINITUREALL ARTICLES CAN BE ORDERED IN THESE COLOURSTOUS LES ARTICLES PEUVENT ÊTRE COMMANDÉS DANS C'EST COULEURSJEDER ARTIKEL KANN IN DIESER FARBE BESTELLT WERDENTODOS LOS ARTICULOS PUEDEN SER PEDIDOS EN ESTOS COLORES

BIANCO PATINATO VENEZIANO SOLAREFINITURE-FINISHES-FARBEN-FINITIONS-ACABADOS

CH 013PANTHEONkg 4817cm 555x325 h cm 330


Exc

lusive

Lin

e

CH 008JONICO

kg 935cm 335x335

h cm 235

8

CH 009POMPEIANOkg 1280 - lungh. cm 656 - h cm 286



Exc

lusive

Lin

e

C O L O N N E - C O L U M M S - S A E U L E N - C O L O N N E S

CO 58OLIMPIAkg 58cm 32x32 - h cm 92

CO 61TEBEkg 33 - cm 25x25 - h cm 77

CO 68GIOTTOkg 60 - cm 30x30 - h cm 77

CO 71DORICAkg 70cm 35x31 h cm 60

CO 65JONICAkg 160 - cm 32x32 - h cm 215

9


Exc

lusive

Lin

e

P U T T I - P U T T O S - F I G U R E N - A M O U R S

PU 2058LEOPOLDOkg 60 - cm 31x31 h cm 70

PU 105PIATTIkg 36 - h cm 70

PU 110CESTOkg 33 - h cm 70

PU 111MANTELLOkg 33 - h cm 70

PU 112FALCEkg 32 - h cm 70

PU 113UVAkg 31 - h cm 70

PU 106FLAUTOkg 35 - h cm 70

PU 107MAESTROkg 34 - h cm 70

PU 108TROMBAkg 35 - h cm 70

PU 109LIUTOkg 39 - h cm 70

PU 2057TIEPOLOkg 62 - cm 31x31 h cm 70

PU 2059JACOPOkg 60 - cm 31x31 h cm 70

PU 2060LORENZOkg 62 - cm 31x31 h cm 70

10

Exc

lusive

Lin

e

PU 145GEMELLOCON VASOkg 18 - h cm 64

PU 146GEMELLACON VASOkg 18 - h cm 64

PU 149GEMELLO GRANDECON VASOkg 92 - h cm 115

PU 150GEMELLA GRANDECON VASOkg 98 - h cm 115

5626/CPRIMAVERAkg 34 - h cm 70

5627/CESTATEkg 30 - h cm 70

5628/CAUTUNNOkg 35 - h cm 70

5629/CINVERNOkg 34 - h cm 70

11



5711/Ca richiestaon request


Exc

lusive

Lin

e

5622/CSUONATORE MANDOLAkg 15 - h cm 50

5623/CSUONATORE VIOLINOkg 15 - h cm 50

5624/CSUONATORE FLAUTOkg 15 - h cm 50

5625/CSUONATORE PIATTIkg 15 - h cm 50

5615/CESTATEkg 11 - h cm 50

5616/CAUTUNNOkg 11 - h cm 50

5617/CINVERNOkg 11 - h cm 50

5614/CPRIMAVERAkg 11 - h cm 50

12 P U T T I - P U T T O S - F I G U R E N - A M O U R S

5710/Ca richiesta

on request

5710/Ca richiesta

on request

Exclu

sive L

ine

13

PU 2019TAMBURELLO SU SFERAkg 87 - h cm 100

PU 2020MANDOLA SU SFERAkg 86 - h cm 100

PU 2022PIATTI SU SFERAkg 85 - h cm 100

PU 2021FLAUTO SU SFERAkg 85 - h cm 100

PU 2086PRIMAVERA SU SFERAkg 106h cm 105 - cm 33x33

PU 2087ESTATE SU SFERAkg 110h cm 105 - cm 33x33

PU 2088AUTUNNO SU SFERAkg 110h cm 105 - cm 33x33

PU 2089INVERNO SU SFERAkg 110h cm 105 - cm 33x33

PI 305a richiestaon request



Exclu

sive L

ine


PU 2061SIMPATIAkg 92 - cm 60x35 - h cm 50

PU 2081FAENZAkg 54h cm 55

PU 2080PAOLOkg 75 - h cm 100

PU 2079LUCREZIAkg 95 - h cm 100

14

PU 2045TENEREZZAkg 171 - cm 80x40 h cm 80

5722/CBORTOLINOkg 53h cm 104

Exclu

sive L

ine

15

5723/CVECCHIO SU PANCAkg 85 - cm 40x80 h cm 75

5724/CCOPPIA PUTTIkg 91cm 47x29 - h cm 55

PU 2036NOSTALGIAkg 175 - cm 40x76 - h cm 78


BIANCO PATINATO VENEZIANO SOLARE

FINITURE-FINISHES-FARBEN-FINITIONS-ACABADOS

PU 2097MARINAkg 25cm 30x30 - h cm 45

PU 2098FILIPPOkg 23cm 26x32 - h cm 44

Exclu

sive L

ine


PU 2047LAURAkg 87 - h cm 90

PU 2091HANSEL E GRETELkg 56 - h cm 70cm 28x20

PU 2092TOBIAkg 52 - h cm 70cm 40x30

PU 2090CLOTILDEkg 48 - h cm 75cm 36x30

PU 2046ANDREA

kg 87 - h cm 90

16

Exclu

sive L

ine


5730/CBIMBA CON CESTO

kg 30cm 50x25

h cm 40

PU 2083MANUELA

kg 25cm 40X23 - h cm 25



17

5728/CSORELLAkg 18 - h cm 77

5729/CFRATELLOkg 18 - h cm 82

BIMBO CON CARROkg 29

cm 28x40h cm 50

5731/C


Exclu

sive L

ine

PU 2050SILVIAkg 68h cm 100

PU 2051SARAkg 66h cm 96

PU 2027PAESANELLO

kg 45h cm 97

PI 327a richiesta

on request



PU 2053GEPPO

kg 62h cm 72

18

5725/CBIMBO CON RANAkg 28 - h cm 65

Exc

lusive

Lin

e

19

PU 2063GIUSEPPEkg 102 - h cm 110

PU 2064CATERINAkg 133 - h cm 110

5603/CBAMBINOkg 109 - h cm 120

5602/CBAMBINAkg 117 - h cm 120

PU 2023PRIMO AMOREkg 54 - h cm 90

PU 2034PRIMO AMORE H 120 kg 90 - h cm 120

Exclu

sive L

ine

PU 2017PUTTO PORTAFIORI DXkg 105 - h cm 90

20

5613/CPUTTI CON COPPAkg 33 - h cm 62

PU 2026DONNE

CON VASOkg 70

h cm 88

PU 2012PUTTI CONCOPPA GRANDEkg 137h cm 100

PU 2018PUTTO PORTAFIORI SXkg 105 - h cm 90


PU 2101BELFAGORkg 33 - h cm 45 - base cm 16x15

Exclu

sive L

ine

21

PU 2084GABRIELEkg 24h cm 55

PU 2085SORRENTOkg 38h cm 55

PU 2095ARIELkg 19

h cm 52cm 22x22

PU 2093SERAFINOkg 22h cm 55cm 20x20

PU 2096GEREMIAkg 15h cm 55cm 14x14

PU 2094DOMINOkg 10h cm 43cm 14x14

PU 2099BENEDETTAkg 38h cm 84base Ø cm 26

PU 2100S. MINIATOkg 23h cm 68base cm 22x22


Exclu

sive L

ine

22

PU 2078ETTOREkg 10 - h cm 35

PU 2077PASQUALEkg 7 - h cm 33

PU 2076SALVATOREkg 4 - h cm 28

PU 2075CARMINEkg 2 - h cm 20

PU 2073

PU 2073

PEPPINOkg 25 - h cm 27

PU 2074

PU 2074

GERARDOkg 18 - h cm 40

PU 2070

PU 2070

PU 2068 PU 2069

PIERINOkg 37 - h cm 55

PU 2072

PU 2072

LEOkg 27 - h cm 65

PU 2071PU 2071ANGELINOkg 32 - h cm 60

PU 2068FRATE MARTINOkg 55 - h cm 45

PU 2069FRATE ANTONIOkg 42 - h cm 45

PU 2065FRATE GIACOMOkg 41 - h cm 50

PU 2066FRATE MATTEOkg 44 - h cm 45

PU 2067FRATE MARIANOkg 41 - h cm 50

PU 2065 PU 2066PU 2067

Exc

lusive

Lin

eST 1201TRE GRAZIEkg 94 - h cm 105

ST 1227CAMPAGNOLAkg 110h cm 120

ST 192PUDICAkg 98h cm 120



23


Exc

lusive

Lin

e

24

ST 1249PASTORE

kg 92h cm 103

ST 191VENERESEDUTAkg 28h cm 58

ST 164NASCENTE

kg 30h cm 85

ST 1200VENERENASCENTEkg 77h cm 128




Exc

lusive

Lin

e

S T A T U E - S T A T U E S - S T A T U E N - S T A T U E S

ST 1204FANCIULLA MEDIA CON CESTOkg 18 - h cm 70

ST 1203FANCIULLA GRANDE CON CESTOkg 157 - h cm 140

ST 1221FANCIULLA CON CESTO H. 110kg 91 - h cm 110

25

ST 1243FANCIULLACON CANEkg 67 - cm 40x35 h cm 55

5601/CFANCIULLAkg 183 - h cm 130

Exc

lusive

Lin

e



ST 196ALLEGRAIN GRANDEkg 105 - h cm 115

ST 197VENEREALLEGRAINkg 260h cm 162

ST 159DAVID GRANDE

kg 120 - h cm 130

ST 158DAVID MEDIOkg 25 - h cm 84

26

eniL evisulcxE

ST 1217STAGIONE PRIMAVERAkg 185 - h cm 150

ST 1218STAGIONE ESTATEkg 231 - h cm 150

ST 1220STAGIONE INVERNOkg 215 - h cm 150

ST 1219STAGIONE AUTUNNOkg 200 - h cm 150

ST 1202ALLA FONTE GRANDE

kg 122 - h cm 125

ST 1269STATUA OTRANTOkg 120 - h cm 100

ST 1240SORGENTE H. 100kg 85 - h cm 100

27S T A T U E - S T A T U E S - S T A T U E N - S T A T U E S

eniL evisulcxE


ST 1270STAGIONEPRIMAVERAkg 49 - h cm 100

ST 1271STAGIONEESTATEkg 56 - h cm 100

ST 1272STAGIONEAUTUNNOkg 49 - h cm 100

ST 1273STAGIONEINVERNOkg 55 - h cm 100

28

PI 355a richiesta

on request




Exc

lusive

Lin

e


ST 1210DAVIDkg 160 - h cm 160

ST 185PORTATRICE

kg 40 h cm 100

ST 1239PORTATRICE

GRANDEkg 105

h cm 141

29


Exc

lusive

Lin

e


ST 198VENERE CON POMOkg 215 - h cm 162

ST 1209CANOVAkg 175 - h cm 160

30

Exc

lusive

Lin

e

31

ST 1254VENERE CON ROSEkg 363 - h cm 176

ST 1234VENERE DEL MAREkg 230 - h cm 145

PI 353a richiesta

on request PI 340a richiesta

on request



Exc

lusive

Lin

e


32

ST 1263CLEOPATRAkg 87 - h cm 120

PI 342

a richiestaon request


ST 1260CARIATIDE

kg 175 - h cm 155

Exc

lusive

Lin

e

ST 1262INNOCENZAkg 265 - h cm 160

33



PAOLINAkg 150 - h cm 170

ST 1261


34

Exc

lusive

Lin

e


ST 1266ACQUARIUSkg 235 - h cm 170

ST 1268SERENITÀkg 220 h cm 160

Exc

lusive

Lin

e

35

ST 1265CUPIDOkg 290h cm 170



Exc

lusive

Lin

e


ST 1233TRIVIAkg 160h cm 143

ST 1232APOLLOkg 145h cm 140

ST 1230ARES

kg 200h cm 152

ST 1228MUSICANTE

kg 145h cm 128

PI 340a richiesta

on request

36



eniL evisulcxE

37

n. 1 in garden ornamentsST 1259MADONNA

GRANDEkg 120

h cm 127

AV 591NICCHIA PER

MADONNA PICCOLAkg 59

cm 50x28 - h cm 65

ST 1274MADONNA PICCOLA

kg 6 - h cm 42

AV 553NICCHIA

kg 135cm 83x40 - h cm 120

ST 1236MADONNA

kg 35 - h cm 75




38 L I N E A M O D E R N A - L I N E A M O D E R N A - L I N E A M O D E R N A - L I N E A M O D E R N A

LM 2500 BronzoLM 2500 NeroFAMILYkg 126cm 43x47h cm 100

LM 2600 Bronzo

LM 2600 NeroFONTANA DENVERkg 118cm 36x45h cm 120

LM 2600 99MINIKIT DENVER

La linea moderna vienerealizzata nelle finitureNERO e BRONZO

Modern line is producedin BLACK or BRONZEfinish.

L I N E A

LI

NE

A

39L I N E A M O D E R N A - L I N E A M O D E R N A - L I N E A M O D E R N A - L I N E A M O D E R N A

NEROBLACK

BRONZOBRONZE

LM 2501 Bronzo

LM 2501 Nero

STATUA TUCSONkg 46cm 31x26h cm 45

LM 2700 BronzoPORTAFIORI LAS VEGAS

kg 117 - cm 36x45h cm 120

LM 2700 Nero

LI

NE

A

GARANTITEPER L'ESTERNO

RESISTANT TOCOLD AND HOT


40

Exc

lusive

Lin

e

L A M P A D E - L A M P S - L A M P E N - L A M P A D A I R E S

LA 907LAMPIONE CON GLOBIkg 260 - cm 60x60 - h cm 318

LA 913TAORMINA

kg 98ø cm 40

h cm 190

PI 342a richiesta

on request

LA 904SENIGALLIA

kg 35ø cm 38 h cm 80

Senza ferro e globi

Senza globo

Exc

lusive

Lin

e

41

LA 918LAMPIONE

S. MARGHERITAkg 167

h cm 170

Senza ferroe globi

PI 326a richiesta

on request




42

Exc

lusive

Lin

e

L A M P A D E - L A M P S - L A M P E N - L A M P A D A I R E S


LA 920LAMPADA IMPERIA DXkg 86cm 36x26 - h cm 115

LA 921LAMPADA IMPERIA SXkg 86cm 36x26 - h cm 115



ST 1242PORTATRICE CON LAMPADAkg 106 - h cm 175(con lampada)

Exc

lusive

Lin

e

43

LA 927LAMPIONE VARAZZEkg 238h cm 181

LA 923LAMPADA SEGOVIAENERGIA SOLARE kg 56 - cm 26x30h cm 85

LA 924LAMPADA TOLEDOENERGIA SOLAREkg 56 - cm 26x30h cm 60





44

Exc

lusive

Lin

e

LA 922LAMPADAELENAkg 161cm 60x40h cm 125

LA 926ISABELLA SX

kg 140h cm 185

LA 925ISABELLA DXkg 140h cm 185


45

KL 7001STATUAIL MAGNIFICOkg 600base cm 50x60h cm 200



46

KL 7004STATUARINASCIMENTOkg 530base cm 50x59h cm 200

KL 7101PILASTROBARBERINIkg 375base cm 70x62h cm 80

ESEMPIO DI MOVIMENTAZIONE

E X E M P L E D E D E P L AC E M E N T

A U F B A U H I N W E I S

E X A M P L E O F M O V E M E N T

K O L O S S A L L I N E - K O L O S S A L L I N E - K O L O S S A L L I N E - K O L O S S A L L I N E

47K O L O S S A L L I N E - K O L O S S A L L I N E - K O L O S S A L L I N E - K O L O S S A L L I N E


KL 7101PILASTRO BARBERINIkg 375base cm 70x62h cm 80

KL 7003STATUA MERCURIOkg 530base cm 50x59h cm 200

KL 7002STATUA

ACCADEMIAkg 530

base cm 60x48h cm 200


48



KL 7202LEONE

SFORZESCOkg 735

cm 180x57h cm 75


KL 7102PILASTRO VISCONTEOkg 975 - cm 190x67 - h cm 80

KL 7201LEONEGONZAGAkg 775cm 175x58h cm 90

50

KL 7403HERMITAGEkg 373 - base cm 50x50ø cm 80 - h cm 160

KL 7404LOUVREkg 325 - base cm 50x50ø cm 80 - h cm 128

KL 7101BARBERINIkg 375 - base cm 70x62h cm 80




KL 7402VASO AUGUSTEOkg 237 - base cm 42x42ø cm 75 - h cm 100

KL 7103PILASTROFORTEZZAkg 313cm 56x56 - h cm 85

KL 7401VASO MEDICEOkg 283base cm 42x42ø cm 75 - h cm 140


52

Exc

lusive

Lin

e

F O N T A N E - F O U N T A I N S - S P R I N G B R U N N E N - F O N T A I N E S

I nostri DECORKIT - Our DECORKITS - Nos DECORKITSUnsere DEKORKIT - Nuestros DECORKIT

I nostri MINIKIT - Our MINIKITS - Nos MINIKITSUnsere MINIKIT - Nuestros KIT

È l'insieme degli accessori per rendere luminose e funzionanti le nostre fontane.È composto da:• pompa raccordata di grande potenza• zampillo• tubo di fissaggio• tubo troppo pieno• filtro • passacavo brevettato• corona con ugelli• faretti• trasformatore• viti, tasselli, fascette, tubo gomma, raccorderia idraulica.

Es ist der ganze Einbausatz mit den Zubehoerteilen, um den Brunnen in Betrieb zu nehmen und zu beleuchten.Es enthaelt:• starke Pumpe mit Kabel und Stecker, anschlussfertig• Steigrohr• Duesenkopf• Rohr fuer Wasserablauf• Grobschmutzfilter• Kabel-Wanddurchfuehrung, fuer Pumpenkabel mit Stecker (geschuetzt)• Duesenring mit verstellbaren Duesen• Unterwasser-Beleuchtung• Trafo• Schrauben, Duebel, Schlauchklemmen, Schlauch, Anschlussnippel.

Es el conjunto de los accesorios útiles para iluminar y hacer funcionar nuestras fuentes.Está formado por:• Bomba de gran potencia completa de enchufe y cable• Salpicadura• Cable para el fisaje• Manguera lleno/vacío• Filtro• Pasacable patentado• Corona salpicada• Focos• Transformador• Tornillos, tacos, vandas élasticas, mangueras para el funcionamiento hidráulico.

It is the set of accessories which makes our fountains well-lit and functioning.It includes :• Powerful connected pump• Spout• Tube clamps• Water filter• Special patented cable gland• Water ring with nozzles• Lamps• Transformer• Screws, bands, rubber pipes and tubes etc.

C’est l’ensemble des accessoires qui permettent à nos fontaines de fonctionner et d’être lumineuses.Il se compose de:• pompe raccordée de grande puissance• jet d’eau• tuyau de fixation• tuyau trop plein • filtre• presse-cable breveté• couronne avec buses layton• spots• transformateur• jeu de vis, raccordements hydrauliques, tube colle etc..

È l'insieme degli accessori per rendere luminose e funzionanti le nostre fontane.È composto da:• pompa raccordata• tubo di fissaggio• tubo troppo pieno• filtro • passacavo brevettato• fascette, tubo gomma, raccorderia idraulica.

Es ist der ganze Einbausatz mit den Zubehoer-teilen, um den Brunnen in Betrieb zu nehmen (nur Wasserlauf ).Es enthaelt:•Pumpe mit Kabel und Stecker, anschlussfertig• Steigrohr• Rohr fuer Wasserablauf• Grobschmutzfilter• Kabel-Wanddurchfuehrung, fuer Pumpenkabel mit Stecker (geschuetzt)• Schlauchklemmen, Schlauch, Anschlussnippel

Es el conjunto de los accesorios útiles para iluminar y hacer funcionar nuestras fuentes.Está formado por:• Bomba completa de enchufe y cable• Cable para el fisaje• Manguera lleno/vacío• Filtro• Pasacable patentado• Vandas élasticas, manguera para el funcionamiento hidráulico.

It is the set of accessories which makes the fountain function using only falling water.It includes:• Connected pump• Tube clamps• Water filter• Special patented cable gland• Screws, bands, rubber pipes and tubes etc..

C’est l’ensemble des accessoires qui permettent à la fontaine de fonctionner mais seulement par chute d’eau.Il se compose de :• pompe raccordée• tuyau de fixation• tuyau trop plein • filtre• presse-cable breveté• jeu de vis, raccordements hydrauliques, tube colle, etc.

Exclu

sive L

ine

53

Bacino dotato di doppio fondo rinforzato, completo di tubazioni idrico-elettriche in PVC, predisposto per il montaggio dei nostri DECORKIT.

Bacino dotato di fondo rinforzato, predisposto solamente per l'installazione della pompa.

C’est un bassin doté de double-fond renforcé, complet de tuyauterie hydrauliques-électriques en PVC, preparé pour le montage de nos DECORKIT.

It is a basin equipped with a reinforced double bottom, including the hydro-electric pipes in PVC, prepared for the installation of our DECORKITS.

Glasfaserbecken mit verstaerktem Doppelboden. Eingebaute PVC-Rohrleitung fuer alle elektrischen Leitungen des DECORKIT. Pumpenkammer mit eingebauten Anschluessen fuer Saug- und Druckleitung.

Balsa equipada con doble fondo renforzado completa de mangueras para el funcionamiento hídrico y eléctrico en pvc, predispuesta para el montaje de nuestros Decorkit.

C’est un bassin doté de fond renforcé, preparé seulement pour l’installation de la pompe.

It is a basin with a reinforced bottom, prepared only for the installation of a pump.

Glasfaserbecken mit verstaerktem Boden, nuer fuer den Anschluss der Pumpe vorbereitet. Garden sind aus Edelstahl oder rostsicherem Material.

Balsa equipada con fondo renforzado, predispuesta sólo para la instalación de la bomba.

PER DECORKIT

"PROFESSIONAL"

PER MINIKIT

A RICHIESTA - ON REQUEST - SUR DEMANDE - A REQUESICIÓN

"ECONOMIC"

"ACCESSORI"

I nostri BACINI - Our BASINS - Nos BASSINSUnsere WASSERBECKEN - Nuestras BALSAS

RB1 RB2 RB3

Exc

lusive

Lin

e

FO 2678BRUNO ALLA FONTEkg 195h cm 100

FO 2678/99MINIKIT BRUNO ALLA FONTE

Tutte le pompe sono fornite con cavo in neoprene "RNFHO5" da 10 metri e spina Schuko secondo le normative CEE.

All our pumps are supplied with "RNFH" neoprene cable of 10 metres and Schuko plug, according to the current CEE standard.

Toutes nos pompes sont fournies avec cable en neoprene "RNFHO5" de 10 mètres et fiche Schuko, selon les dispositions CEE.

Alle unsere pumpen sind mit einem 10 meter langen neoprenkabel "RNFHO5" inkl. Schukostecker laut CEE vorschrift ausgestattet.

Todas las bombas llevan cable en neoprene “RNFHO5” largo10 metros y enchufe schucko según las normas CEE.

54

KIT PER FUNZIONAMENTO A RICHIESTA THE DECORKIT IS SOLD UPON REQUESTLE DECORKIT EST VENDU SEPAREMENTDEKORKIT IST EXTRA ZU BESTELLENEL DECORKIT SE VENDE A PARTE

FO 2630CAPRI

kg 180 - h cm 125

FO 2630/99MINIKIT CAPRI

FO 2690CARTAGENA

kg 294ø cm 90 - h cm 170

FO 2690/99MINIKIT CARTAGENA

Exclu

sive L

ine

55


FO 242CORTINA

kg 68ø cm 52

h cm 105

FO 242/99MINIKIT CORTINA

FO 2617MARSIGLIAkg 250cm 100x80h cm 139

FO 2617/99MINIKIT MARSIGLIA

FO 2622BRUXELLESkg 240ø cm 124 - h cm 74

FO 2622/00DECORKITBRUXELLES



FO 2622/99MINIKITBRUXELLES

FO 2702SIRACUSAkg 345h cm 85ø vasca cm 85ø base cm 140

FO 2702/99MINIKITSIRACUSA

56

Exc

lusive

Lin

e

FO 241ASOLOkg 90ø cm 64 - h cm 83

FO 241/99MINIKIT ASOLO

SAN MARINOkg 98

ø cm 67h cm 92

FO 2671/99MINIKIT SAN MARINO

FO 2691COIMBRA

kg 302ø cm 90

h cm 175

FO 2691/99MINIKIT

COIMBRA

FO 2671

FO 2624MOSCAkg 71ø cm 58 h cm 115

FO 2624/99MINIKIT MOSCA



Exclu

sive L

ine

57F O N T A N E - F O U N T A I N S - S P R I N G B R U N N E N - F O N T A I N E S

5689/CFONTANA

kg 177ø cm 85

h cm 175

5689/C 99MINIKIT FONTANA

FO 2682PISTOIA

kg 214ø cm 90 - h cm 145

FO 2682/99MINIKIT PISTOIA

FO 2651ORBETELLO

kg 435ø cm 120h cm 185

FO 2651/00DECORKIT

ORBETELLO

FO 2651/99MINIKIT

ORBETELLO

FO 2708IBLAkg 342 - h cm 190Ø vasca cm 108

FO 2708/00DECORKIT IBLA

FO 2708/99MINIKIT IBLA


58

Exc

lusive

Lin

eFO 211ACCIAROLIkg 407ø cm 120 - h cm 215

FO 211/00DECORKITACCIAROLI

FO 211/99MINIKITACCIAROLI

FO 2681ALBENGAkg 572ø cm 125 h cm 195

FO 2681/99MINIKIT ALBENGA

FO 2680NETTUNO

kg 404ø cm 120 - h cm 190

FO 2680/99MINIKIT NETTUNO

KIT PER FUNZIONAMENTO A RICHIESTATHIS DECORKIT IS SOLD UPON REQUEST

LE DECORKIT EST VENDU SEPAREMENTDEKORKIT IST EXTRA ZU BESTELLEN

EL DECORKIT SE VENDE A PARTE

FO 2680/00DECORKIT NETTUNO

FO 2684/99MINIKIT

MELVILLE

Exc

lusive

Lin

e

59


FO 2700ANTIBESkg 95ø cm 70h cm 95

FO 2700/99MINIKITANTIBES



FO 2659MELBOURNE

kg 225ø cm 105 h cm 119

FO 2659/00DECORKIT

MELBOURNE

FO 2659/99MINIKIT

MELBOURNE

FO 2684MELVILLE

kg 217ø cm 105 - h cm 148

FO 2688MAURITIUS

kg 214ø cm 105 h cm 155

FO 2688/99MINIKIT

MAURITIUS

60

Exclu

sive L

ine

FO 222MARATEAkg 490ø cm 153h cm 200

FO 222/00DECORKITMARATEA

FO 222/99MINIKITMARATEA

FO 2683PORTOROSEkg 563ø cm 125h cm 200

FO 2683/99MINIKITPORTOROSE

FO 2633FLORIDAkg 70ø cm 46h cm 88

FO 2633/99MINIKITFLORIDA

BASILEABASILEAkg 93kg 93cm 57 x 47cm 57 x 47h cm 98h cm 98



FO 2710BASILEAkg 93cm 57 x 47h cm 98

FO 2710/99MINIKIT BASILEA

Exclu

sive L

ine

61

FO 2698RAGUSAkg 34ø cm 40h cm 60

FO 2698/99MINIKITRAGUSA

5687/CFONTANAkg 112ø cm 73 - h cm 97

5687/C 99MINIKITFONTANA

5686/CFONTANAkg 102ø cm 73 - h cm 100


FO 2699MESSINAkg 32ø cm 40h cm 53

FO 2699/99MINIKITMESSINA

FO 2714DRESDAcon pompa senza stantuffokg 135cm 80 x 38h cm 100

FO 2714/99MINIKITDRESDA


62

Exc

lusive

Lin

e

6003/CFONTANAkg 94ø cm 60 h cm 110


6002/CFONTANA


6002/C 99MINIKIT

FONTANA

6001/CFONTANA


6001/C 99MINIKIT

FONTANA

6006/CFONTANAkg 100ø cm 60 h cm 115




Exc

lusive

Lin

e

63

FO 2619MADRIDkg 137cm 47x64 h cm 130

FO 235LERICIkg 122cm 65x45 h cm 144

FO 2696ACQUALUXkg 90h cm 140

LR 300FONTANA LISCIAkg 235ø cm 62 - h cm 130

LR 1512PANCHINA CURVA

CON FONTANAkg 341

lungh. cm 217h cm 130


64

Exclu

sive L

ine 6000/CFONTANAkg 39cm 27x38h cm 64

FO 2705CANEVAkg 104cm 60x50 - h cm 80 (senza rubinetto)

FO 248GINEVRAkg 99cm 44x48 - h cm 112

FO 2612ALGHEROkg 112cm 70x48 - h cm 107

FO 2618CAGLIARIkg 122cm 50x35 - h cm 114



LR 1700SAN SEBASTIANkg 114cm 50x50 - h cm 102

Exclu

sive L

ine

65


FO 2645NIZZAkg 350cm 120x60 - h cm 160

FO 2645/99MINIKITNIZZA

LR 1701AZZORREkg 310cm 80x60 - h cm 120

5691-CFONTANAkg 286cm 67x80 - h cm 96

FO 2704GORGAZZOkg 99cm 53x33 - h cm 85(senza rubinetto)

FO 2703SACILEkg 93 - cm 65x35 - h cm 125(senza rubinetto)


66

Exc

lusive

Lin

e


FO 2611ACAPULCOkg 588ø cm 180 - h cm 175

FO 2611/00DECORKITACAPULCO

FO 2611/99MINIKITACAPULCO


Exc

lusive

Lin

e

67

FO 2663PORTOFINOkg 598ø cm 180 - h cm 186

FO 2663/00DECORKITPORTOFINO

FO 2663/99MINIKITPORTOFINO



68

Exc

lusive

Lin

e

FO 2602VENEZIAkg 633ø cm 180 - h cm 217

FO 2602/00DECORKITVENEZIA

FO 2602/99MINIKITVENEZIA


Exc

lusive

Lin

e

69

FO 216SAN REMOkg 720ø cm 185 - h cm 200

FO 216/00DECORKITSAN REMO

FO 216/99MINIKITSAN REMO



70

Exc

lusive

Lin

e

FO 2634/00DECORKITSYDNEY

VV3 P Ø cm 230 - h cm 27Bacino in vetroresinaPolyester basin

FO 2634/99MINIKITSYDNEY

VV3 EØ cm 230 - h cm 27Bacino in vetroresinaPolyester basin


FO 2634SYDNEYkg 662ø cm 265 - h cm 130

per /for

per /for

Exc

lusive

Lin

e

71

FO 2604AGRIGENTOkg 1146ø cm 198 - h cm 255

FO 2604/00DECORKITAGRIGENTO

FO 2604/99MINIKITAGRIGENTO



72

Exc

lusive

Lin

e

FO 2693PALERMOkg 1272vasca ø cm 250base ø cm 325h cm 195


FO 2693/00DECORKITPALERMO


FO 2693/99MINIKITPALERMO


per /for

per /for


Exc

lusive

Lin

e

73F O N T A N E - F O U N T A I N S - S P R I N G B R U N N E N - F O N T A I N E S


FO 2697GENOVAkg 1520vasca ø cm 250 - base ø cm 325h cm 205

FO 2697/00DECORKITGENOVA


FO 2697/99MINIKITGENOVA


per /for

per /for


74

Exc

lusive

Lin

e

FO 2620SIVIGLIAkg 1680vasca ø cm 255base ø cm 320h cm 155



FO 2620/00DECORKITSIVIGLIA


FO 2620/99MINIKITSIVIGLIA


per /for

per /for

75

FO 2637BOSTONkg 1900vasca ø cm 255base ø cm 320h cm 215



FO 2637/00DECORKITBOSTON


FO 2637/99MINIKITBOSTON


per /for

per /for


76

Exc

lusive

Lin

e

FO 2621VALENCIA

kg 1510vasca ø cm 255base ø cm 320

h cm 230


Exc

lusive

Lin

e

77

FO 2621/00DECORKITVALENCIA


per /for FO 2621/99MINIKITVALENCIA


per /for

78

Exc

lusive

Lin

e

FO 2656SIENA

kg 3149vasca ø cm 301base ø cm 420

h cm 245



79

FO 2656/00DECORKITSIENA

VV5 P Ø cm 290 - h cm38Bacino in vetroresinaPolyester basin

per /for FO 2656/99MINIKITSIENA


per /for

Exc

lusive

Lin

e


80

L I N E A

LG 3505LAGUNA COPACABANAkg 429

LG 3505 01

135

80

111

8513



Viene fornita con minikit e bacino in pvcIncludes Minikit and Pvc basinComprend le Minikit et le bassin en PvcSchliesst das Minikit und das Wasserbecken aus Pvc einIncluye el Minikit y la balsa en Pvc

Solo parte in cementoSeulement partie en pierreOnly stone parts Nur das Teil aus BetonSólo parte en cemento

Disponibile solosu pallet con 2 pezzi

Available onlyon pallet with 2 pcs

81

LG 3511LAGUNA PARIGIkg 27 - h cm 55

LG 3511 01


Solo parte in cementoSeulement partie en pierreOnly stone partsNur das Teil aus BetonSólo parte en cemento

55

Ø 30

111

8513

55

37

111

8513

LG 3512 01

LG 3512LAGUNA LIEGIkg 41 - h cm 55

Solo parte in cementoSeulement partie en pierre

Only stone parts Nur das Teil aus BetonSólo parte en cemento

Viene fornita con minikit e bacino in pvcIncludes Minikit and Pvc basin

Comprend le Minikit et le bassin en PvcSchliesst das Minikit und das Wasserbecken aus Pvc ein

Incluye el Minikit y la balsa en Pvc


82



13

105

110

94

178

LG 3507LAGUNA ALLEGRIAkg 209

LG 3507 01


83

1394

178

90

115

L I N E A L A G U N A - L I N E A L A G U N A L I N E A L A G U N A - L I N E A L A G U N A

LG 3506LAGUNA PANAREAkg 222

LG 3506 01




84

LG 3504LAGUNA IPANEMAkg 184

LG 3504 01

75

85

64

40

88

120

94

46



New

LG 3513 01

LG 3513LAGUNA GIRONAkg 130 - h cm 100






100

50

111

8513

85


LG 3510LAGUNA NANCYkg 48 - h cm 52

LG 3510 01

52

42

111

8513

LG 3509 01

55

42

111

8513

LG 3509LAGUNA ORLEAN

kg 64 - h cm 55









86

LG 3503LAGUNA BAHAMASkg 122

LG 3503 01

40

88

120

68

46

80





87


LG 3502LAGUNA COSTARICA

kg 125

LG 3502 01

75

85

40

88

120






LG 3501LAGUNA MARTINICAkg 111

LG 3501 01

64

40

88

120

94

40

68

43

43



88 L I N E A L A G U N A - L I N E A L A G U N A L I N E A L A G U N A - L I N E A L A G U N A

68

80

64

40

88

120

94

46

LG 3500LAGUNA BALEARIkg 181

LG 3500 01

LG 3508LAGUNA BIARRITZ

kg 40 - h cm 57

LG 3508 01Solo parte in cemento

Seulement partie en pierreOnly stone parts

Nur das Teil aus BetonSólo parte en cemento

57

33

111

8513






89HOME & GARDEN

COMPLETE DI LED A CARICA SOLARESUN CHARGED AND COMPLETE WITH LEDS

AVEC LED A RECHARGE SOLAIREKOMPLETT MIT SOLARGESPEISTER LEUCHTDIODE

FL 41kg 9 - H cm 20Lung. cm 37



FL 42kg 9 - H cm 21

Lung. cm 44





MODELLI DEPOSITATI - PATENTED MODELS - MODELES BREVETES

COMPLETE DI LED A CARICA SOLARESUN CHARGED AND COMPLETE WITH LEDSAVEC LED A RECHARGE SOLAIREKOMPLETT MIT SOLARGESPEISTER LEUCHTDIODE

90

91

TUTTI GLI ARTICOLI POSSONO ESSERE ORDINATI NELLE SEGUENTI FINITUREALL ARTICLES CAN BE ORDERED IN THESE COLOURSTOUS LES ARTICLES PEUVENT ÊTRE COMMANDES DANS CES COULEURSJEDER ARTIKEL KANN IN DIESER FARBE BESTELLT WERDEN

FINITURE - FINISHES - FARBEN - FINITIONS - ACABADOS

HOME & GARDEN









P - patinato S - solare V - verde A - antracite O - orange

92

Exc

lusive

Lin

e

P O Z Z I - W E L L S - Z I E H B R U N N E N - P U I T S

PO 256CORINZIOkg 520 - foro ø cm 72cm 120x120h cm 260 (con ferro)

PO 256 SFSenza ferro e carrucola

93


Exc

lusive

Lin

e



PO 258FIORENTINOkg 252base ø cm 100interno ø cm 35h cm 195 (con ferro)

PO 258 SFSenza ferro e carrucola

LR 1900SAN PATRIZIOkg 280 - base ø cm 135 interno ø cm 55 h cm 233 (con ferro)

FERRI GARANTITICONTRO LA RUGGINE

ZINC-PLATED WROUGHT IRONSFERS GALVANIZÉS

VERZINKTE SCHMIEDEEISEN ALAMBRES GARANTIZADOS

CONTRA LA OXIDACIÓN

94

eniL evisulcxE

P I L A S T R I - P I L L A R S - P F E I L E R - P I L I E R S

PI 341STELVIOkg 70cm 42x42 h cm 45

PI 340CADOREkg 114cm 52x52 h cm 58

PI 355BARCISkg 55cm 40x40 h cm 33

PI 305TRACIA

kg 82cm 37x37

h cm 54

PI 352PITTI

kg 118cm 40x40

h cm 61

PI 302GRECO

kg 66cm 46x46

h cm 60

PI 328MONTELLOkg 83cm 35,5x35,5 h cm 91

95


Exclu

sive L

ine



PI 336FIRENZEkg 60cm 38x38h cm 43

PI 309MONTEMARIOkg 28cm 25x25h cm 40

5711/CMONTEGRAPPA

kg 20cm 27x27 - h cm 28

5710/CTOKIOkg 15cm 21x21 - h cm 25

PI 330MONTEROSAkg 58ø cm 36h cm 37

PI 353PILASTROLISBONA

kg 227ø cm 60h cm 60

PI 356(per AV 591)

PIANCAVALLOkg 44

h cm 57cm 34X34

96

Exc

lusive

Lin

e

P I L A S T R I - P I L L A R S - P F E I L E R - P I L I E R S

PI 325ADAMELLO


PI 349BILBAOkg 85cm 45x45 - h cm 75

PI 326POSTUMIAkg 90ø cm 56h cm 30

PI 327AURONZOkg 45ø cm 38h cm 30

PI 348BURGOS

kg 48cm 45x45 - h cm 43

PI 342MISURINAkg 55ø cm 40h cm 40

PI 333PRESTIGEkg 105cm 50x45 - h cm 76

PI 335LIBERTYkg 79cm 50x45 - h cm 46

97

Exc

lusive

Lin

e



TE 419CAVALLERIA PROVENZALEkg 947cm 330x80 - h cm 85

TE 418CAVALLERIANORMANDIAkg 607cm 230x80h cm 85

98

Exclu

sive L

ine

T E R M I N A L I - T E R M I N A L S - E N D S T U E C K E - T E R M I N A U X

TE 436 TE 437CHARENTESkg 143cm 155x35h cm 43

TE 442CAVALLERIA ISEREkg 688cm 255x90 - h cm 110


LORRAINEkg 103cm 110x35h cm 43

99

Exclu

sive L

ine

TE 430CAVALLERIA

BRETONEkg 509

cm 207x62h cm 112

TE 429CAVALLERIA

AQUITANAkg 545

cm 214x62h cm 120



100

Exclu

sive L

ine



n. 1 in garden ornamentsTE 466TITTYkg 2 - h cm 14

TE 467PASSEROkg 2 - h cm 12

TE 452CIPkg 3 - h cm 20lung. cm 24

TE453CIOPkg 5 - h cm 23lung. cm 24

TE 454PICCIONEPICCOLOkg 2 - h cm 12

TE 458PICCIONEMEDIOkg 6 - h cm 17

TE 459PICCIONEGRANDEkg 15 - h cm 19

TE 465ADELINAkg 15 - h cm 50

101T E R M I N A L I - T E R M I N A L S - E N D S T U E C K E - T E R M I N A U X

Exclu

sive L

ine

TE 389AQUILA MARINA DXkg 22 - h cm 47

TE 388AQUILA MARINA SXkg 22 - h cm 47

TE 406FALCOkg 30h cm 60

TE 441AQUILA TOFANEkg 63h cm 92

TE 449DOBBIACOkg 26h cm 65

TE 422AQUILA ASPENkg 160base cm 45x52h cm 110


102

Exclu

sive L

ine



TE 461

TE 455FUFIkg 5h cm 16lung. cm 28

TE 460

TE 456COPPIA GATTINIkg 7h cm 26cm 25x16

TE 457GEO E GEAkg 4h cm 14cm 24x20

CESTINO GATTOkg 9cm 27 x 22h cm 20

CESTINO CANIkg 12cm 30 x 20h cm 18

5765/CGATTOkg 14h cm 38



Exclu

sive L

ineTE 398LEONE SIRIANO DXkg 206cm 71x40 - h cm 96

TE 397LEONE SIRIANO SX

kg 206cm 71x40 - h cm 96

TE 468CIVETTAkg 10cm 21x21 - h cm 40

TE 473BUNNYkg 3h cm 22

TE 471TIPkg 12h cm 40cm 25x25

TE 472FLOPkg 4h cm 20

104

Exclu

sive L

ine


BIANCO PATINATO VENEZIANO SOLARE

FINITURE-FINISHES-FARBEN-FINITIONS-ACABADOS

5801/CLEONE BAVARESE DXkg 15 - h cm 40

5802/CLEONE BAVARESE SXkg 15 - h cm 40

5751/CLEONE DXkg 14 - h cm 40

5752/CLEONE SXkg 14 - h cm 40

TE 373LEONE EGIZIO SXkg 23cm 15x15h cm 44

TE 374LEONE EGIZIO DXkg 23cm 15x15h cm 44

TE 399LEONE ARABO SXkg 76cm 46x30 - h cm 68

TE 400LEONE ARABO DXkg 76cm 46x30 - h cm 68



Exc

lusive

Lin

e

TE 432DELFINOST. TROPEZkg 245h cm 115

TE 404DELFINO MARINOkg 52h cm 33

5785/CTARTARUGAkg 20cm 30x30 h cm 35

TE 446DELFINO ST. MAXIMEkg 99h cm 75

PI 351COTE D'AZURkg 173cm 65x65h cm 46

106

Exc

lusive

Lin

e



5781/CANATRACOLLO DRITTOkg 16 - h cm 30

5782/CANATRACOLLO STORTOkg 19 - h cm 34

5783/CANATRAIN PIEDIkg 13 - h cm 46

5784/CANATRA CONANATROCCOLOkg 19 - h cm 50

5768/CMAIALINOkg 26h cm 45

5776/CGALLOkg 12h cm 47

5777/CGALLINAkg 7h cm 31

5767/CCONIGLIOkg 3h cm 13

107

Exclu

sive L

ine



TE 413CONIGLICON FIORIERAkg 68cm 60x39 - h cm 40

TE 448COPPIA

CASTORIkg 23

h cm 25

5770/CCOPPIA

COLOMBIkg 15

cm 28h cm 35

TE 447CASTOROkg 19h cm 40

TE 451TEDDYkg 28h cm 55cm 35x40

108

Exclu

sive L

ine

5759/CCANE MINIkg 5 - h cm 27







TE 396LEVRIERO

kg 70cm 28x38

h cm 95


TE 450CINGHIALEkg 40 - h cm 35 - cm 60x23

Exclu

sive L

ine

109

5755/CCANEkg 21 - h cm 35




TE 463PLUTOkg 3 - h cm 23cm 23x20

TE 464JACKkg 11 - h cm 40cm 24x20

TE 469OTTOkg 7h cm 28cm 20x16

TE 470TINAkg 6h cm 28cm 20x16

TE 462BOBY

kg 4h cm 24

cm 18x17

110

Exc

lusive

Lin

e



TE 382ASINELLO

CON GERLEkg 60

cm 70x50h cm 74 5778/C

TESTACAVALLOkg 16h cm 40

5779/CBAMBY

PORTAVASOkg 30

cm 43x30 h cm 34

TE 425GUFOkg 51h cm 55

TE 412 APECORA "A"kg 42 - cm 27x53 - h cm 53

TE 412 CPECORA "C"kg 46 - cm 27x53 - h cm 53

ST 1249PASTOREkg 92 - h cm 103

TE 412 BPECORA "B"kg 42 - cm 27x53 - h cm 53

111

Exclu

sive L

ine



TE 411COPPIA RUSTICANACOPPIA RUSTICANA

kg 115 - cm 45x70kg 115 - cm 45x70h cm 70h cm 70

COPPIA RUSTICANAkg 115 - cm 45x70

h cm 70

TE 433AMICIZIAkg 99cm 100x38h cm 115

TE 410CONTADINO COUNTRY

kg 98 - cm 45x70h cm 68

TE 359PIGNAkg 23 cm 20x20h cm 47

TE 357SFERAMEDIA


TE 361CESTO FRUTTA

MEDIOkg 49

ø cm 40h cm 60

112

Exc

lusive

Lin

e




AR 461PANCHINAERCOLANOkg 130cm 140x57 h cm 45

AR 463PANCHETTOMONTENEROkg 47ø cm 42 h cm 45

AR 462TAVOLOMONTENEROkg 232ø cm 125 h cm 74

AR 493POLTRONCINAMONTENEROkg 58ø cm 42 h cm 79

AR 493

AR 463

AR 461

AR 462

Exc

lusive

Lin

e

113A R R E D A M E N T O - G A R D E N F U R N I T U R E - G A R T E N M O E B E L - M E U B L E S D E J A R D I N

LR 1502TAVOLO PAMPLONAkg 243ø cm 110 - h cm 80

LR 1501PANCHINA PAMPLONAkg 135cm 143x40 - h cm 45

LR 1510PANCHINA CURVACO N VASO LISCIOkg 310lungh. cm 217 - h cm 60

114

Exc

lusive

Lin

e

AR 464TAVOLOGRAN SASSOkg 290cm 158x80 - h cm 75

AR 473PANCHINA VILLA BORGHESEkg 265cm 140x40 - h cm 90

AR 465PANCHINAGRAN SASSOkg 137cm 158x41 - h cm 50




AR 509PANCHINA SICILIAkg 584 - cm 155x63 - h cm 110

Exc

lusive

Lin

e

115A R R E D A M E N T O - G A R D E N F U R N I T U R E - G A R T E N M O E B E L - M E U B L E S D E J A R D I N

AR 489PANCHINAMARMOLADAkg 130cm 140x44 h cm 45

AR 487TAVOLOMARMOLADAkg 220ø cm 120 h cm 75

AR 488PANCHETTOMARMOLADAkg 45ø cm 42 h cm 43

AR 491POLTRONCINAMARMOLADAkg 60ø cm 40 h cm 79

AR 492PANCHINA

FALZAREGOkg 294

cm 177x42 h cm 70

AR 491

AR 488

AR 489

AR 487

116

Exc

lusive

Lin

e

A R R E D A M E N T O - G A R D E N F U R N I T U R E - G A R T E N M O E B E L - M E U B L E S D E J A R D I N


LR 1600MURCIA

kg 77cm 90x45

h cm 40

LR 1600 99Accessori perLAVANDINO MURCIA

LR 1601TENERIFEkg 152cm 90x45h cm 110 c/rubinettoh cm 83 senza rubinetto

LR 1601 99Accessori per

LAVANDINO TENERIFE

A RICHIESTA / ON REQUEST:


Exc

lusive

Lin

e

117



LR 1602SETUBALkg 62cm 70x45 - h cm 17

LR 1602 99Accessori per

LAVANDINO SETUBAL

LR 1800SANTIAGOkg 274cm 100x75h cm 107

ACCESSORI PER COTTURAIN ACCIAIO INOX COMPRESI

STAINLESS STEEL COOKINGACCESSORIES INCLUDED

Kg 6 - ø cm 42


118

Exc

lusive

Lin

e

B A L A U S T R E - B A L U S T R A D E S - B A L U S T R A D E N - B A L A U S T R A D E

1 1

8

6

4

2

3

PI 350PILASTROORISTANOkg 105cm 30x30h cm 90

BR 990BARRIERAROMANA

kg 160cm 100x25

h cm 94

1

BA 970/BBASE BALAUSTRASASSARI/NUORO

kg 142cm 200x28

h cm 12 (standard)

3

BA 971BALAUSTRINO

SASSARIkg 21

cm 15x15 h cm 70

4

BA 972BALAUSTRINO

NUOROkg 21

cm 15x15 h cm 70

5

BA 970/ACOPERTINA BALAUSTRASASSARI/NUOROkg 91cm 200x28 h cm 8 (standard)

2

Exc

lusive

Lin

e

119


1

7

1

3

2

5

BA 969MONOBLOCCOTORCELLOkg 120cm 110x20h cm 66

6 PI 347PILASTROTORCELLO ANGOLAREkg 80cm 24x40 h cm 66

7 PI 346PILASTROTORCELLOkg 55 cm 24x24 h cm 66

8



120

Exc

lusive

Lin

e

Exc

lusive

Lin

e

BA 963BALAUSTRAMURANOkg/ml 185h cm 91

BA 961 ACOPERTINA BALAUSTRA

BA 961 BBASE BALAUSTRA

BA 961 FPILASTRO COMPLETOPER BALAUSTRA

BA 961BALAUSTRA RIALTOkg/ml 145h cm 91

BA 961 ACOPERTINA BALAUSTRA

BA 961 BBASE BALAUSTRA

BA 961 FPILASTRO COMPLETOPER BALAUSTRA

BA 964BALAUSTRINOMURANOkg 18h cm 62

BA 962BALAUSTRINO

RIALTOkg15

h cm 62



Exc

lusive

Lin

e

121A R T I C O L I V A R I - S U N D R I E S - V E R S C H I E D E N E S - A R T I C L E S D I V E R S

AV 563MEZZANFORA


AV 564ANFORAkg 57ø cm 35h cm 65

CO 58a richiestaon request

AV 543BUSTO UOMO

kg 18h cm 55

AV 544BUSTO DONNAkg 15h cm 50

AV 552RILIEVODONNA

CON VASOkg 15

h cm 42

122

Exc

lusive

Lin

e


AV 584PORTALETTERELIVORNOkg 239h cm 147

AV 585PORTAFIORILEVANTOkg 238ø cm 115h cm 145

A R T I C O L I V A R I - S U N D R I E S - V E R S C H I E D E N E S - A R T I C L E S D I V E R S

Exclu

sive L

ine

123



AV 527SCARPONE

kg 31cm 65x35

h cm 35

AV 588FUNGHIPORCINIkg 8h cm 30

AV 587FUNGHI

CHIODINIkg 6

h cm 20

5800/C

SCARPONCINOkg 6

cm 32h cm 30

AV 586SCARPACALCIO

kg 10cm 40

h cm 20

AV 592GIALLETTOkg 2h cm 14

AV 593PRATAIOLOkg 6h cm 19

124

Exc

lusive

Lin

e

A R T I C O L I V A R I - S U N D R I E S - V E R S C H I E D E N E S - A R T I C L E S D I V E R S

n. 1 in garden ornamentsAV 583

VOLIERAUSIGNOLO

kg 222ø cm 85

h cm 160AV 581VOLIERATUCANOkg 586ø cm 115h cm 210

AV 582VOLIERA CANARINOkg 549 ø cm 115 - h cm 185

Exc

lusive

Lin

e

125

5811/CBEVERINO

FOGLIEkg 10

cm 25x33h cm 8

5812/CBEVERINOUCCELLINOkg 9 ø cm 43h cm 13

5754/CBEVERINO CON COLOMBAkg 10 cm 32x30h cm 27

5813/CBEVERINOPIATTINO

kg 10 ø cm 33

h cm 9

5814/CBEVERINO

CONCHIGLIAkg 10

ø cm 33h cm 9



126 A R T I C O L I V A R I - S U N D R I E S - V E R S C H I E D E N E S - A R T I C L E S D I V E R S


AV 565RILIEVO PRIMAVERAkg 30 - cm 31x74

AV 566RILIEVO ESTATEkg 30 - cm 31x74

AV 567RILIEVO AUTUNNOkg 30 - cm 31x74

AV 568RILIEVO INVERNOkg 30 - cm 31x74

AV 559BASSORILIEVO CON PUTTIkg 21 - cm 70x60

AV 560BASSORILIEVO AMORINIkg 26 - cm 117x51

AV 557BASSORILIEVO

TESTA IMPERATOREkg 15 - cm 45x55

AV 558BASSORILIEVO

PERSIANOkg 11

cm 72x39

Exc

lusive

Lin

e



127


AV 579MASCHERONEALMERIAkg 19 cm 39x33

AV 578MASCHERONEZARAGOZAkg 20cm 40x40

AV 576MASCHERONECORDOBAkg 10cm 29x30

AV 580MASCHERONEOVIEDOkg 29 cm 45x39

AV 577MASCHERONEPORTOkg 55cm 60x45

Exc

lusive

Lin

e

128

SP 3011DOLCE VITAPICCOLOkg 12cm 17x40 h cm 32

GP 24MISANOkg 50cm 72x30 - h cm 30

GP 31MONTECARLOkg 29cm 72x30 - h cm 19

SP 3010DOLCEVITAGRANDEkg 92cm 35x80h cm 62



129


GP 21DAYTONAkg 101cm 80x51h cm 39

GP 32DONINGTONkg 56 cm 70x30h cm 29

GP 20STURGISkg 58cm 78x33h cm 38

GP 30SUZUKA

kg 45cm 71x30

h cm 29

GP 26LE MANS

kg 45cm 70x30

h cm 25

GP 29HOCKENHEIM

kg 47 cm 71x30

h cm 29

G R A N D P R I X - G R A N D P R I X - G R A N D P R I X - G R A N D P R I X

130

Exc

lusive

Lin

e


VR 686FARNESEkg 54 ø cm 54 - h cm 49

VR 688COLOSSEOkg 90 ø cm 60 - h cm 75

VR 675FLAVIOkg 35 ø cm 39 h cm 41

VR 709SABINOkg 54 ø cm 54 h cm 50

VR 708TULLIOkg 22 ø cm 40 h cm 30

V A S I - V A S E S - V A S E N - V A S E S


Exc

lusive

Lin

e

131

5632/CVASOkg 57ø cm 56 - h cm 56

5648/CVASOkg 100ø cm 65 - h cm 58

5653/CVASOkg 28

ø cm 39h cm 43

5635/CVASOkg 36

ø cm 45h cm 48

5639/CVASOkg 38

ø cm 44h cm 43



132

Exc

lusive

Lin

e



5636/CVASOkg 72

ø cm 56h cm 51

5637/CVASOkg 34 ø cm 39h cm 45


VR 731RAFFAELLOkg 97 ø cm 60h cm 50

5654/CVASOkg 30

ø cm 39 h cm 40

VR 730MACCHIAVELLI

kg 29 ø cm 40 h cm 35

Exc

lusive

Lin

e

133

VR 616COLLATINO


VR 673CALIGOLAkg 88ø cm 60h cm 70

VR 695CASSIA

GRANDEkg 41

ø cm 55h cm 40

VR 609PARIOLIkg 84ø cm 60 - h cm 62

LR 002VASO LISCIOkg 204ø cm 62 - h cm 60

134

Exc

lusive

Lin

e



VR 729VESUVIO

kg 83 cm 30x30

ø cm 50 h cm 55

VR 728GIOVEkg 94 - cm 30x30 ø cm 50 - h cm 80


VR 727TOBIOLOkg 119 cm 30x30 ø cm 60h cm 64

VR 726QUERINIkg131 cm 30x30 ø cm 60h cm 88


Exc

lusive

Lin

e

135

VR 603LIMONIERAkg 94ø cm 67h cm 65

VR 706IMPERO kg 139ø cm 58 - h cm 78

VR 655PLINIOkg 27ø cm 36h cm 53

VR 669COSTANTINOkg 69ø cm 58h cm 50



136

Exc

lusive

Lin

e



VR 698ARIETEkg 139 ø cm 73 - h cm 92

VR 724PALLAVICINOkg 101 - cm 29x29ø cm 48 - h cm 90

VR 725CARAVAGGIOkg 84cm 29x29 ø cm 48 h cm 65


Exc

lusive

Lin

e

137

VR 696VASO CON MANICI

kg 172ø cm 80 - h cm 90

VR 697VASO MEDIOCON MANICIkg 77ø cm 70 - h cm 68

TC 873VASO TONDOkg 100 ø cm 74 - h cm 58




138

Exc

lusive

Lin

e


n. 1 in garden ornaments VR 721PALIOkg 52

ø cm 45h cm 47


VR 734FERRARAkg 190ø cm 100base cm 47x47 h cm 95

Exc

lusive

Lin

e

139

VR 615TREVIkg 30ø cm 45 h cm 56

VR 613CELIOkg 32

ø cm 43h cm 50

VR 622OPPIO


VR 670GIUNONE




140



TC 874kg 107ø cm 74h cm 57

TC 867VASO TONDOkg 63ø cm 65 h cm 55

TC 870VASO TONDOkg 27 ø cm 50 h cm 40

TC 863MEZZO VASO

TONDOkg 55

ø cm 60h cm 37

TC 860MEZZO VASO

A PARETEkg 51

cm 56x27h cm 60

VR 689POMPEO

kg 80ø cm 100x40

h cm 42

Exc

lusive

Lin

e

141V A S I - V A S E S - V A S E N - V A S E S

VR 612ARAGONAkg 56ø cm 62 - h cm 48

VR 705CON ROSEkg 105 ø cm 62 h cm 78

VR 674GIANOkg 64 ø cm 50 h cm 70

VR 722COLONIAkg 115 ø cm 75 - h cm 80

TC 862QUADROkg 32 cm 37x37 - h cm 34

TC 861QUADROkg 6 cm 26x26 - h cm 14

Exc

lusive

Lin

e

142

Exc

lusive

Lin

e


VR 656TIZIANOkg 63ø cm 60 - h cm 67

VR 683PETRONIO

kg 240ø cm 124

h cm 74



VR 735RAVENNA

kg 54 - ø cm 50base cm 25x25

h cm 50

Exc

lusive

Lin

e

143

VR 684DIOCLEZIANO

kg 180ø cm 100

h cm 73

VR 685CARLO MAGNO

kg 137 ø cm 80h cm 82


VR 733MERANO


144

Exc

lusive

Lin

e



VR 715RUBINOkg 92 cm 78x58 - h cm 75

VR 732DIAMANTEkg 53 cm 60x45 - h cm 60

VR 716BONSAIkg 14 cm 40X30 - h cm 42

5657/CVASOkg 20

cm 36x28h cm 54

5656/CVASOkg 25

cm 36x50h cm 45

5662/CVASOkg 23ø cm 45 h cm 55

Exc

lusive

Lin

e

145




5665/CVASOkg 6cm 35x18 - h cm 26

5666/CVASOkg 17ø cm 35 h cm 30



5658/CVASOkg 55

ø cm 50 - h cm 78

146

Exc

lusive

Lin

e


5634/CVASOkg 44

ø cm 46h cm 42

5633/CVASOkg 44

ø cm 45h cm 48


5645/CVASOkg 71ø cm 63h cm 42



TC 850VASO TONDOkg 8ø cm 30 - h cm 25

Exc

lusive

Lin

e

147


5650/CVASOkg 51

cm 90x40h cm 30

VR 677LIGUREkg 23cm 35x25 - h cm 25

VR 678TIRRENOkg 25cm 50x25 - h cm 25

VR 679ADRIATICOkg 33cm 67x25 - h cm 25

5649/CVASOkg 49cm 70x40h cm 30

VR 681ATLANTICO

kg 47cm 100x25 - h cm 25

VR 680MEDITERRANEO

kg 35cm 82x25 - h cm 25

TC 857kg 7cm 40x42 - h cm 19

TC 858kg 46cm 73x33 - h cm 32

TC 859kg 70cm 90x44 - h cm 36



148

Exc

lusive

Lin

e


VR 676CARACALLA

kg 113cm 100x36

h cm 45

VR 618APPIAkg 46cm 75x25h cm 30

TC 869VASO QUADRO

kg 85cm 66x66

h cm 64

TC 856kg 105

cm 105x47 h cm 42

TC 868VASO QUADROkg 65cm 55x55h cm 50

TC 853kg 14

cm 50x22 - h cm 24

TC 854kg 25cm 60x27 - h cm 26


TC 855kg 42cm 70x32h cm 32

eniL evisulcxE

149



5660/CMORTAIO

GRANDEkg 83

ø cm 63 h cm 36

5661/CMORTAIO

ANELLIkg 69

ø cm 44 h cm 45

VR 699MEZZO VASO BOCCIARDATOkg 115cm 80x55 - h cm 28

5659/CMORTAIO CIOTOLAkg 71ø cm 66 - h cm 26

VR 736MORTAIO TONDOkg 39ø cm 50h cm 25

150

Exclu

sive L

inen. 1 in garden ornaments

VR 738BELGRADOkg 70cm 60x50h cm 27

VR 739CRACOVIAkg 103cm 85x55h cm 26



eniL evisulcxE

151

VR 740INSTANBUL


VR 742SOFIAkg 19

ø cm 35h cm 23

VR 743SARAJEVO

kg 15ø cm 30 - h cm 20

VR 741ANKARAkg 32ø cm 42h cm 25


152

Exclu

sive L

ine



VR 749MONREALE

kg 93cm 100x40

h cm 30

VR 747RJEKAkg 64cm 80x30h cm 25

VR 746BRATISLAVAkg 40cm 50x35h cm 30

VR 745LUBJANAkg 44cm 60x30h cm 20

eniL evisulcxE

153

VR 754MILAZZOkg 35cm 72x40h cm 18

VR 753MENFIkg 15cm 36x30h cm 16

VR 750POZZALLOkg 8 - cm 38x25h cm 12

VR 752LICATAkg 27 - cm 58x36h cm 20

VR 751FAVIGNANAkg 28cm 46x38h cm 20



154

Exc

lusive

Lin

e


S E R I E

FlowerIl vaso moderno

resistente nel tempo

The modern

long-lasting vase

Le pot contemporain

et résistant

La maceta moderna

resistente en el tiempo

VF1 W VF1 J VF1 O

VF2 W VF2 J VF2 O

VF1

VF2

VF1ORCHIDEAKg 21H cm 40ø cm 35

VF2LILIUMKg 85H cm 65ø cm 60

VF4

VF5

VF3

VF3 W VF3 J VF3 O

VF4 W VF4 J VF4 O

VF5 W VF5 J VF5 O

VF3MARGHERITAKg 30H cm 50cm 35x35

VF4ROSAKg 41H cm 55cm 40x40

VF5PETUNIAKg 57H cm 60cm 45x45

Exc

lusive

Lin

e

155V A S I - V A S E S - V A S E N - V A S E S

VF6DALIAKg 12H cm 25 cm 30x30

VF7OLEANDROKg 32H cm 30 cm 40x40

VF8GIRASOLEKg 62H cm 40cm 50x50

VF9PAPAVEROKg 13H cm 25ø cm 25

VF10GINESTRAKg 33H cm 40ø cm 35

VF11BEGONIAKg 55H cm 46ø cm 45

VF12GARDENIAKg 21H cm 40ø cm 35

VF13MAGNOLIAKg 41H cm 45ø cm 45

VF14GIGLIOKg 69H cm 60ø cm 62

VF8 W VF8 J VF8 O

VF7 W VF7 J VF7 O

VF6 W VF6 J VF6 O

VF9 W VF9 J VF9 O

VF10 W VF10 J VF10 O





VF7

VF6

VF8

VF11

VF14

VF9VF10

VF13 VF12

156

Exc

lusive

Lin

e



VM2000/E W VM2000/E J VM2000/E P

VM2000/F W VM2000/F J VM2000/F P

VM2000/G W VM2000/G J VM2000/G P

VM2000/EKg 64H cm 42cm 40x40

VM2000/FKg 96H cm 52cm 50x50

VM2000/GKg 37H cm 37cm 35x35

VM2000/G

VM2000/EVM2000/F

Exc

lusive

Lin

e

157


VM2000/B

VM2000/C

VM2000/C W VM2000/C J VM2000/C P

VM2000/B W VM2000/B J VM2000/B P

VM2000/CKg 102H cm 43cm 100x40

VM 2000/BKg 72H cm 37cm 70x35


158

LT 4574 Kg 435 - cm 200x90 - H cm 75

LT 4575 Kg 140 - cm 140x45 - H cm 45 LT 4511 Kg 120 - cm 144x44 - H cm 45

LT 4570Salotto completo (1 tavolo + 4 panchine)Complete suite (1 table + 4 benches)Salon complet (1 table + 4 bancs)Salón completo (1 mesa + 4 bancos)

LT 4574

LT 4575

LT 4511

Lux

Gard

en


VENDUTO SOLAMENTE PER 1 SALOTTO COMPLETO (1 PLT)SOLD ONLY FOR 1 COMPLETE SET (1 PLT)VENDU UNIQUEMENT PAR 1 SALON COMPLET (1 PLT)VENDIDO SÓLO PARA 1 SALÓN COMPLETO (1 PLT)

GARDEN

159

Lux

Gard

en


Cod. 4Cod. 3B

VENDUTO SOLAMENTE PER 2 SALOTTI COMPLETI (1 PLT)SOLD ONLY FOR 2 COMPLETE SETS (1 PLTS)VENDU UNIQUEMENT PAR 2 SALONS COMPLETS (1 PLT)VENDIDO SÓLO PARA 2 SALÓNES COMPLETOS (1 PLT)

LT 4510 Kg 245 - Ø cm 120 - H cm 75

LT 4511 Kg 120 - cm 144x44 - H cm 45

LT 4500Salotto completo (1 tavolo + 3 panchine)Complete suite (1 table + 3 benches)Salon complet (1 table + 3 bancs)Salón completo (1 mesa + 3 bancos)

LT 4511

GAMMA COLORI - RANGE OF COLOURSGAMME DE COULEURS - GAMA DE COLORES

LT 4510

160

LT 4540/L Kg 38 - cm 75x40 - H cm 55

LT 4540/M Kg 18 - cm 55x30 - H cm 40

LT 4540 Set 2 pz

M

L

Set 2 pz

GARDEN

161

Cod. 4Cod. 1 Cod. 5

LT 4448/L Kg 29 - Ø cm 56 - H cm 38

LT 4448/M Kg 16 - Ø cm 40 - H cm 31

LT 4448/S Kg 8 - Ø cm 30 - H cm 25

LT 4448 Set 3 pz

M

SL

GAMMA COLORI - RANGE OF COLOURS - GAMME DE COULEURS - GAMA DE COLORES

Cod. 8

Set 3 pzn. 1 in garden ornaments

162

LT 4439/L Kg 35 - Ø cm 60 - H cm 18

LT 4439/M Kg 20 - Ø cm 50 - H cm 14

LT 4439/S Kg 9 - Ø cm 36 - H cm 13

LT 4439 Set 3 pz

GARDEN

M

S

L

Set 3 pz

Lux

Gard

en


• I nostri prodotti sono destinati a scopi esclusivamente decorativi e non devono essere impiegati come elementi costruttivi anche solo complementari.

• I nostri articoli sono fabbricati per essere esposti anche all’esterno e sono resistenti al gelo. Fanno eccezione le vasche delle fontane che, solamente durante il periodo invernale, devono essere svuotate dall’acqua.

• Le immagini sono solamente rappresentative del prodotto e di un possibile modo di utilizzarlo. Pesi e misure sono indicativi e possono subire variazioni.

• Tutte le nostre pompe ed i faretti sono a bassa tensione, a norme di sicurezza CEE.

• La Decor Garden si riserva in ogni momento di apportare modifiche allo scopo esclusivo di migliorare la produzione.

AVVERTENZA • Our products are designed

exclusively for decorative purposes and must not be used as structural elements but only as complementary materials.

• Our articles are produced to be displayed outside too and are frost-proof, with the exception of the bowls of our fountains, which, only during winter, have to be empty.

• The photographs are intended only to give a general idea of the products and a possible way of using each. Weight and measurements have to be considered only indicative and can be varied.

• All our pumps and lights have low-tension, in conformity with CEE safety rules.

• Decor Garden reserves the right to make modifications without prior notice for the sole purpose of improving products.

WARNING

• Unsere Produkte eignen sich ausschließlich für Dekorationszwecke und dürfen nicht, auch nicht teilweise, als Bauelemente angewandt werden.

• Unsere Artikel sind auch für den Aussenbereich geschaffen und sind frostsicher. Besondere Aufmerksamkeit bedürfen unsere Schalen und Brunnen. Sie sind im Winter wasserfrei zu halten.

• Die Abbildungen gelten ausschließlich als Darstellung des Produkts und als mögliche Anwendungsbeispiele. Maße und Gewichte können durch handwerkliche Fertigung bedingt variieren.

• Alle unsere Pumpen und Scheinwerfer werden, gemäß der europäischen Verordnungen und Gesetze, mit Niederspannung betrieben.

• Die Decor Garden behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne Vorbescheid Änderungen anzubringen, die ausschließlich der Produktionsverbesserung dienen.

HINWEIS • Nos produits sont destinés à des

usages exclusivement décoratifs et ne doivent pas être utilisés comme èléments de construction, même seulement complémentaires.

• Nos articles sont fabriqués pour être exposés aussi à l’extérieur et sont résistants au gel, sauf les vasques des fontaines qui, seulement pendant l’hiver, doivent être vidées de l’eau.

• Les images ne fournissent qu’une représentation du produit et l’une des façons de l’utiliser. Poids et mesures sont indicatifs et peuvent subir modifications.

• Toutes nos pompes et spots marchent à basse tension selon les normes de sécurité CE.

• La Société Decor Garden se réserve le droit de modifier à tout moment ses produits, dans le but exclusif de les améliorer.

AVERTISSEMENT • Nuestros productos están

destinados para usos exclusivamente decorativos y no pueden ser utilizados como elementos constructivos aunque séan solo complementarios.

• Nuestros articulos están fabricados para ser expuestos también al exterior y son resistentes al hielo a excepción de las balsas de las fuentes que, sólo en invierno, hay que vaciarlas del agua.

• Las imagenes sólo son representativas del producto y de su posible forma de utilización. Pesos y dimensiones son indicativos y pueden variar.

• Todas nuestras bombas y focos tienen baja tensión según las normas CEE.

• La empresa Decor Garden se reserva el derecho de modifiar en cualquier momento sus productos para mejorarlos.

INSTRUCCIONES

n. 1 i

n ga

rden

ornam

ents

www.decorgarden.it

Youblisher com 1062159 decorgarden

Documents

Transcript of Youblisher com 1062159 decorgarden