Z-100, Z-150

Linienentwässerung für dekorativeFlächengestaltung

04 ANRIN Schlitzaufsatzsysteme Material/Aufbau/Beschaffenheit

06 Anwendungen Übersicht der Belastungsklassen

08 Schlitzaufsatzrinne Z-100 Produktspezifikationen/Zubehör

10 Schlitzaufsatzrinne Z-150 Produktspezifikationen/Zubehör

12 UNILINK©-Fuge Fugensystem/Dichtungstechnik

14 Einbaubeispiele Belastungsklasse A15, B125, C250, D400

Inhalt

2

Entwässerung Fussgängerzone Soltau

3

ANRIN – Entwässerung mit System

An unserem zentralen Produktions- und Logistikstandort im nordrhein-westfälischen Anröchte entwickeln und produzieren wir seit 1972 wegweisende Entwässerungsrinnen aus Polymerbe-ton und Abdeckroste für alle physika-lischen und gestalterischen Ansprüche einer modernen Linienentwässerung.

Dank einer besonders leistungsstarken Distribution beliefern wir in maximal 48 Stunden jede Baustelle in Deutschland und innerhalb weniger Tage viele andere Länder der Welt. Immer neue, kreative und patentierte Rinnen- und Rost-Sys-teme geben unseren anspruchsvollen Bauherren, Architekten, Handwerkern und auch dem Fachhandel das gute und sichere Gefühl, langfristig die richti-ge Wahl getroffen zu haben.

Millionen verlegte Rinnen-Meter und die Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001 bürgen für die hohe Qualität unseres in-habergeführten Familienunternehmens. Einen besonderen Schwerpunkt legen wir auf die technische und anwen-dungsbezogene Beratung, mit dem Ziel, stets die beste Lösung, auch für Ihr individuelles Bauvorhaben, zu fin-den. Stellen Sie unsere Kompetenz auf die Probe und sprechen Sie mit uns.

ANRIN Schlitzaufsatzsysteme

UNILINK®-FugeDas optimierte UNILINK®-Fugensystem hebt die tra-ditionelle Unterscheidung von Rinnenanfang und Rin-nenende auf. Elemente gleicher Bauhöhe können in beliebiger Ausrichtung zusammengefügt werden. Die symmetrisch geteilten Halbfugen ermöglichen die optionale Abdich-tung der Stöße. Vertikal ausge-richtete Nuten und Federn unter-stützen eine rationelle Verlegung: Die Einbaurichtung kann dabei frei gewählt werden! Die Flexibilität in der Planungs- und Einbauphase tritt mit der UNILINK®-Fuge in eine neue Dimension!

Optimierte Selbstreinigungdurch glattwandigen, nach unten aufgeweiteten Schaft

ANRIN Schlitzaufsatz-systeme aus Polymerbeton

Der aus natürlich vorkommenden Mi-neralquarzen und Harz bestehende Werkstoff zeichnet sich besonders durch seine bautechnischen und öko-logischen Vorzüge aus.

Im Vergleich zu herkömmlichen, ze-mentgebundenen Werkstoffen erlaubt Polymerbeton die Realisierung hand-habungsfreundlicher Stückgewichte. Bei der Verarbeitung auf der Baustelle werden so Zeit- und Kosteneinsparun-gen erreicht.

4

Polymerbeton – Technische Daten• Biegezugfestigkeit:>22N/mm²• Druckfestigkeit:>90N/mm²• E-Modul:ca.25kN/mm²• Dichte:2,1–2,3g/cm³• Wassereindringtiefe:0mm

Die Hochwertigkeit der einzelnen Kom-ponenten sowie die geschlossene Werkstoffmatrix machen den ANRIN Polymerbeton flüssigkeitsdicht, hoch korrosionsfest und beständig gegen eine Vielzahl von Substanzen.

Somit lassen sich dekorative Flächen konstruieren, die das Niederschlags-wasser gezielt ableiten und das Grund-wasser gegen ökologische Verunreini-gungen zuverlässig schützen.

Unsere Entwässerungssysteme (KE u. SF)sindnachDINEN1433undKIWABRL 5211 geprüft und zertifiziert.

Falzdoppelung• nachaußen• zumspaltfreienAnsetzendesBelages

Schlitzaufsätze• Modelle für alle Belastungsklassen A15 - D400• AusführunginStahl,Edelstahl

5

Schafthöhen variable Anpassung für individuellen Belagaufbau möglich

Revisionsaufsätzekönnen zur Einhaltung eines symmetrischen Fugenbildes in den Abmessungen angepasst werden

Linienentwässerung für die Belastungsklassen A15 bis D400

Nach der DIN 19580/EN 1433, „Ent-wässerungsrinnen für Niederschlags-wasser zum Einbau in Verkehrsflä-chen“, werden diesen Flächen je nach Nutzung bestimmte Belastungsklassen zugeordnet.

Danach kann das jeweils geeignete ANRIN Schlitzaufsatzsystem ausgewählt werden. Die nachfolgende Tabelle ent-hält eine Aufstellung typischer Anwen-dungsbereiche und die hier einsetzba-ren Rinnensysteme.

Anwendungen

1 Designer Outletcenter Soltau, Fußgängerbereich2 Designer Outletcenter Soltau, Brunnenbereich3 Dingolfing, Spitalplatz4 Designer Outletcenter Soltau, Restaurant5 Dingolfing, Spitalplatz Passage6 Einbaudetail in Pflasterbelag

6

7

Belastungsklassen 1 Anwendungsgebiete Z-100 Z-150

A15 (Prüfkraft 15 kN) Rad- und Fußwege Schulhöfe Grünflächen, Gala-Bau

B125 (Prüfkraft 125 kN) Gehwege, Fußgängerzonen Pkw-Parkflächen, Pkw-Parkdecks Garageneinfahrten, Hofbereiche

C250 (Prüfkraft 250 kN) Straßenrandentwässerung Leit- und Seitenstreifen

D400 (Prüfkraft 400 kN) Fahrbahnen Parkflächen, BAB-Parkplätze Fußgängerstraßen

1 nach DIN 19580

Schlitzaufsatzrinnen Z-100

ANRIN-Schlitzaufsatzrinnen Z-100 und Z-100 Edelstahl

8

1000136

153

12,5

500136

153

160

Z-100100 cm

Z-10050 cm

Übergangsstück

Stirnwandmit Rohrstutzen DA/OD 110

Stirnwand

Einlaufkastenmit Abläufen DA/OD 110 und 160, mit eingeformten NBR-Ringen,mit Schmutzfangeimer.

132

182

132

182

9

428

500136

Produktspezifikationen Z-100 Rinnenunterteil Einlaufkasten Schlitzaufsatz

Material Polymerbeton Polymerbeton Stahl verzinkt/EdelstahlLänge 50 cm und 100 cm 50 cm 50 cm und 100 cmBreite 13,6cm 13,6cm 13,6cmund16,0cmHöhe 15,3cm 42,8cm 13,2cmund18,2cmSchlitzweite SW 1,25 cmSchafthöhe SH 11 cm / 16 cmNennweite 100 mm 100 mmBelastungsklasse A15 bis C250 A15 bis C250Gefälleart Wasserspiegelgefälle Fugenausbildung UNILINK®-Fuge UNILINK®-FugeProfilausführung seitl. bündiger Schlitz

Produkt-Vorteile

+ optimierte Selbstreinigung durch glattwandigen, nach unten aufgeweiteten Schaft+ abgerundete Stabilisierungsstege+ Falzdoppelung nach außen zum spaltfreien Ansetzen des Belages+ variable Oberflächengestaltung+ rationelles Verlegen durch UNILINK®-Fugensystem

SERVICELEISTUNG ANRIN bietet individuelle Lösungen und Möglichkeiten im Objektgeschäft an. Hier profitieren Sie von der zuverlässigen Zusammenarbeit mit dem technischen Innendienst und den guten Kontakten des Außendienstes. ANRIN ist zertifiziert nach DIN EN ISO 9001.

ANRIN DIREKT KONTAKT: +49 (0) 29 47.97 81-0

132

182

Schlitzaufsatzrinnen Z-150

ANRIN-Schlitzaufsatzrinnen Z-150 und Z-150 Edelstahl

10

1000214

188

12,5

230

500214

188

230

Z-150100 cm

Z-15050 cm

Übergangsstück

Stirnwandmit Rohrstutzen DA/OD 110

Stirnwand

Einlaufkastenmit Abläufen DA/OD 160 und 200, mit eingeformten NBR-Ringen,mit Schmutzfangeimer.

500214

11

Produkt-Vorteile

+ optimierte Selbstreinigung durch glattwandigen, nach unten aufgeweiteten Schaft+ abgerundete Stabilisierungsstege+ Falzdoppelung nach außen zum spaltfreien Ansetzen des Belages+ variable Oberflächengestaltung+ rationelles Verlegen durch UNILINK®-Fugensystem

500214

Produktspezifikationen Z-150 Rinnenunterteil Einlaufkasten Schlitzaufsatz

Material Polymerbeton Polymerbeton Stahl verzinkt/EdelstahlLänge 50 cm und 100 cm 50 cm 50 cm und 100 cmBreite 21,4 cm 21,4 cm 21,4 cmHöhe 18,8cm 58,8cm 23,0cmSchlitzweite SW 1,25 cmSchafthöhe SH 20,0 cmNennweite 150 mm 150 mmBelastungsklasse A15 bis D400 A15 bis D400Gefälleart Wasserspiegelgefälle Fugenausbildung UNILINK®-Fuge UNILINK®-FugeProfilausführung seitl. bündiger Schlitz

SERVICELEISTUNG ANRIN bietet individuelle Lösungen und Möglichkeiten im Objektgeschäft an. Hier profitieren Sie von der zuverlässigen Zusammenarbeit mit dem technischen Innendienst und den guten Kontakten des Außendienstes. ANRIN ist zertifiziert nach DIN EN ISO 9001.

ANRIN DIREKT KONTAKT: +49 (0) 29 47.97 81-0

588

230

UNILINK®-Fuge

12

ANRIN UNILINK®-Fuge Das optimierte UNILINK®-Fugensystem hebt die traditionelle Unterscheidung von Rinnenanfang und Rinnenende auf. Elemente gleicher Bauhöhe können in beliebi ger Aus richtung zusammengefügt werden. Die symmetrisch geteilten Halb-fugen ermöglichen die optionale Abdich-tung der Stöße. Vertikal ausgerichtete Nuten und Federn unterstützen eine rationelle Verlegung: Die Einbaurichtung kann dabei frei gewählt werden! Die Flexibilität in der Planungs- und Einbau-phase tritt mit der UNILINK®-Fuge in eine neue Dimension!

13

ANRIN Dichtungstechnik Die Dichtigkeit der Rinnenfuge spielt für die Funktionalität eine wesentliche Rolle. Mit dem ANRIN Fugendichtungs-Set, bestehend aus einem Sealer (2-kompo-nentiger Dichtstoff auf Polysulfid-Basis), einem Primer, einem Mischständer inkl. Spirale und einer Handdruckspritze, sind wasserdicht abgedichtete Rinnenfugen für spezielle Einbausituationen wie z.B. Tankstellen und LAU-Anlagen einfach, schnell und sicher herzustellen.

Einbaubeispiele

14

ANRIN Einbauhinweise

Mit ANRIN Entwässerungssystemen soll anfallendes Niederschlagswasser

sicher und schnell abgeleitet werden. Darüber hinaus haben die Bauelemen-te die Aufgabe statische und dynami-sche Belastungen, die sich aus den verkehrsbedingten Beanspruchungen ergeben aufzunehmen und in die Um-

gebung des Baugrundes abzutragen. Bei den nachfolgenden Einbauvorschrif-ten handelt es sich um schematische Darstellungen. Diese sind beispielhaft und unverbindlich. Die hier gemach-ten Angaben beziehen sich auf unsere

1 Plattenbelag / Pflasterung2 Mörtelbettung3 TragschichtmithydraulischenBindemitteln4 Kies- oder Schottertragschicht (Frostschutzschicht)5 Beton C12/15

Alle Längenangaben in Millimeter

200

200

Z-100

an Treppen- und Fassaden- anschlüssen mit Plattenbelag

Z-100

in Pflasterfäche

200

200

1

2

3

45

1

2

3

45

15

Beim Einbau sind die aktuellen Vorschriften und Regelwerke des aktuellen Standes der Technik zu beachten. Diese sind zum Beispiel:

DIN EN 1433 „EntwässerungsrinnenfürVerkehrsflächen“DIN 19580 „EntwässerungsrinnenfürVerkehrsflächen…“RStO „RichtlinienfürdieStandardisierungdesOberbauesvonVerkehrsflächen“DIN EN 206-1 „Beton-Festlegung,Eigenschaften,HerstellungundKonformität“,darinbesonderszubeachten: ZTV-Beton-StB 07 für den Bau von Tragschichten mit hydraulischen Bindemitteln und Fahrbahndecken aus Beton.(VOB) Teil C DIN18318„VerkehrswegeBauarbeiten“DIN EN 1045-2„TragwerkeausBeton,StahlbetonundSpannbeton.Teil2:Beton,Festlegung,Eigenschaften,Herstellung und Konformität; Anwendungsregeln zu DIN EN 206-1“

langjährige Erfahrung im Tief- und Stra-ßenbau bzw. dem derzeitigen Stand der Technik. Unabhängig davon sind Planer und Verarbeiter in jedem Fall ver-pflichtet, die Produkte und die Einbau-anleitung auf ihre Eignung zu prüfen.

Die beispielhaften Details sind verein-fachte Ausführungsvorschläge. Kon-struktionsaufbauten sind objektspe- zifisch neu zu erstellen. Spezielle örtli-che Gegebenheiten sind vom Planer zu prüfen und die entsprechenden Ein-

bauarten zu berücksichtigen. Die an-gegebenen Betongüten sind Mindest- werte. Anforderungen an Frost- und Tausalzbeständigkeit sind durch die entsprechende Betonwahl gem. DIN 1045 bzw. 206-1 zu berücksichtigen.

Z-150

an Treppen- und Fassaden- anschlüssen mit Plattenbelag

Z-150

in Pflasterfäche

200

200

200

200

1

2

3

45

1

2

3

45

Wir laden Sie ein, mehr zu entdecken.

Ob Sie bereits ein konkretes Projekt planen oder sich zunächst einmal grundsätzlich über Möglichkeiten informieren wollen: Stellen Sie unsere Kompetenz auf die Probe und sprechen Sie mit uns.

Händlerstempel

ANRIN GmbHSiemensstraße 1 D-59609 Anröchte Tel.: +49 (0) 29 47.97 81-0 Fax: +49 (0) 29 47.97 81-50 E-Mail: info@anrin.comInternet: www.anrin.com Z-

0118

-DE