Zack! No32

14.03. - 31.08.11

Arbeitsschutz!

Sicherheitsschuhe!

Schläuche!

MSA-Produkte!

Pneumatik!

Handschuhe!

Markierungsbänder!

Multifunktionskleidung!

Industrietechnik!

Gehörschutz!

Betriebseinrichtung!

Arbeitskleidung!

100Jahre

Absender

Straße

PLZ/Ort

Bestellt durch Frau/Herr

Datum/Unterschrift

Bestellung

lls Ih

. Alle

Printzstraße 6a • 76139 KarlsruheFon 0721 6 27 09 - 0•Fax 6 27 09 - [email protected]•www.swweb.de

0721 6 27 09-80Bitte kopierenund faxen!

Artikel Größe Menge Preis Gesamt

S+W-FAX-HOTLINEoder Bestellung

per E-Mail an:

[email protected]

20112012

Arbeitsschutz-

Katalog2011/2012

Industrie-

Technik-Katalog

2011/2012Betriebsein-

richtungs-Katalog

2010/2012

Kostenlos! Kataloge anfordern!

über 330 Seitenüber 670 Seiten

über 1020 Seiten

Mich gibt´s gratis für die ersten

300 Besteller!

100Jahre

Für Rückfragen: Kunden-Service-Centerfür alle Fragen rund um unsere Produkte, Preise, Termine, Verfügbarkeit, Lieferstatus und Bestellungen.

0721 6 27 09-66

Bitte ankreuzen!

Wir machen‘s Ihnen einfach - SCHÖffLER+WÖRNER!

1 Satz = 1 Kupplungsstück +

1 schraubbare Schlauchfassung

Das Original „XPlus

mit schraubbarer

Schlauchfassung“

GEKA Xplus Schnellkupplung aus Messing für die professionelle Schlauchkonfektionierung die preiswerte Alternative zur Presshülsen-Einbindung. Mit schraubbarer Schlauchfassung ... und allen herausragendenund bekannten GEKA plus-Techniken und -Leistungsmerkmalen.

• einfache Montage ohne teures Einpresswerkzeug• jederzeit lösbar und wieder verwendbar• einwandfreie und feste Verbindung von Schlauch und Armatur• schützt vor Schmutznestern zwischen Schlauchseele und Schlauchstutzen• keine Totraumbildung, daher optimaler Sicherheits- und Hygienestandard• serienmäßig mit NBR-Dichtring (schwarz), beim Einsatz mit Trinkwasser-

schlauch bitte “KTW-Dichtung” (rotbraun) bestellen!

• Weiterentwicklung des Profiline-Aqua • frei von PVC, Weichmachern und Haftmitteln• sehr glatte PE-HD-Innenseele, Zwischenaufbau und Decke aus Elastomerischem-PE und hochwertigem PET-Gewebe• UV-beständig• keine Mikroben- und Algenbildung

durch die glatte PE-HD-Seele• Betriebsdruck: 20bar, Platzdruck: 60bar• für Kaltwasser im mobilen Einsatzbereich bis max. +60°C• vor dem ersten Einsatz spülen und nach jedem weiteren Einsatz desinfizieren

Profiline - Aqua-Plus Trinkwasser-Kunststoffschlauch geprüft nach KTW-Empfehlung Kategorie „A” und DVGW-W270.

• Temperaturbereich: –20°C bis + 90°C• absolut geruchs- und geschmacksneutral• homogen, glatt und weichmacherfrei• Betriebsdruck 20 bar, Berstdruck ≥ 60 bar• Außenwand NBR, blau• abriebfest, UV-beständig• resistent gegen Fette, Öle und gebräuchliche Reinigungs- und Desinfektionsmittel• ausdampfbar bei 130°C (max. 20 Minuten)• überfahrbar ohne Schäden• vor dem ersten Einsatz spülen und nach jedem weiteren Einsatz desinfizieren

Aquapal®

Trinkwasser-Gummischlauch geprüft nach KTW-Empfehlung Kategorie „A” und DVGW-W270.

Nr. Gewinde E/Stück

92001 IG ½“ x AG ½“ 4,9592003 IG ¾“ x AG ¾“ 6,40 92004 IG 1“ x AG 1“ 9,70 92006 IG 1 ¼“ x AG 1 ¼“ 17,70

91001 IG ½“ x IG ½“ 4,5091003 IG ¾“ x IG ¾“ 6,10 91004 IG 1“ x IG 1“ 9,20 91006 IG 1 ¼“ x IG 1 ¼“ 14,50

• aus Messing CW617N, DIN 50930/6• mit DVGW-Baumuster prüfzertifikat, Registrier- nr. DW-0310BT0218• serienmäßig mit NBR- Hochleistungs-Form- dichtring rotbraun• für Temperaturbereich ca. –30 °C bis +90 °C

Schlauchstücke zu je 10 Stück im Beutel verpackt:

Nr. für Schlauch E/Stück

40101K ½“ 2,60 40103K ¾“ 2,70 40104K 1“ 2,95

Innen-Gewindestück zu je 10 Stück im Beutel verpackt:

Nr. Innengewinde E/Stück

40111K R ¾ 2,5540113K R 1“ 2,6040114K R 1 ¼“ 3,10

Außen-Gewindestück zu je 10 Stück im Beutel verpackt:

Nr. Außengewinde E/Stück

40111AK G ¾ 2,5540113AK G 1“ 2,60 40114AK G 1 ¼“ 3,10

Blindkupplung

Nr. Verschluss für E/Stück

40118K alle GEKA-Stücke 2,50

Aktuell: Messing-

preise vorbehalt-

lich der Rohstoff-

Preisentwicklung.

GEKA Trinkwasser-armaturen

KTW Kugelhahn• Gehäuse aus Messing CW617N

vernickelt • Kugel Messing CW617N hart-

verchromt mit Dichtringen PTFE• Spindel Messing CW614N mit

zwei O-Ringen NBR und VITON• Hebel Stahl verzinkt, grün kunst-

stoffumspritzt• reduzierter Durchgang• Betriebstemperaturen: Wasser 0 °C bis +100 °C, Luft -20 °C bis +100 °C

Abmessung Anschnitt RolleI-ØxA-Ø(mm) E/m E/m

½“ (13 x 20) 4,10 2,90 ¾“ (19 x 27) 6,90 4,85 1“ (25 x 35) 11,30 7,90

Innen-Ø Wand- Anschnitt Rolle stärke E/m E/m

13 mm 3,6 mm 9,95 9,20 19 mm 4,2 mm 13,70 12,30 25 mm 4,5 mm 18,30 17,40

Rollenlänge 40 m.

Rollenlänge 50 m.

Nr. für passend für E/Satz Schlauch Schlauch- Wandstärke

40101XK ½“ 3,0-3,8 mm 8,40 40101XK ¾“ 3,8-4,2 mm 9,95 40104XK 1“ 4,4-5,0 mm 12,50

INFO: TRINKWASSERSCHLAUCH

Alle unsere Trinkwasserschläuche entsprechen dem aktuellen Stand der Technik. Zukünftig werden

die KTW- und DVGW-Prüfungen am Endprodukt durchgeführt. Alle Anforderungen für Schläuche

und den dazugehörigen Schlaucharmaturen werden in den DVGW Prüfgrundlagen VP 549 (Anfor-

derungen für Schläuche) und VP 550 (Anforderungen für Schlaucharmaturen) niedergelegt. Ziel

ist es, dass alle im Markt befindlichen Schlauchleitungen nach Kategorie A geprüft sind. Jedoch

müssen die Schläuche mit KTW Empfehlung C nicht zwangsläufig zeitnah ausgetauscht werden.

Entsprechende Übergangsfristen werden den Übergang von KTW Empfehlung Kat. C auf die KTW

Empfehlung Kat. A regeln.

Wir liefern auch

Anschnitte!

ab 2.90

TRINKWASSER-

100Jahre

ab 8.40

ab 9.20

1 Satz = 1 Kupplungsstück +

1 schraubbare Schlauchfassung

Das Original „XPlus

mit schraubbarer

Schlauchfassung“

GEKA Xplus Schnellkupplung aus Messing für die professionelle Schlauchkonfektionierung die preiswerte Alternative zur Presshülsen-Einbindung. Mit schraubbarer Schlauchfassung ... und allen herausragendenund bekannten GEKA plus-Techniken und -Leistungsmerkmalen.

• einfache Montage ohne teures Einpresswerkzeug• jederzeit lösbar und wieder verwendbar• einwandfreie und feste Verbindung von Schlauch und Armatur• schützt vor Schmutznestern zwischen Schlauchseele und Schlauchstutzen• keine Totraumbildung, daher optimaler Sicherheits- und Hygienestandard• serienmäßig mit NBR-Dichtring (schwarz), beim Einsatz mit Trinkwasser-

schlauch bitte “KTW-Dichtung” (rotbraun) bestellen!

• Weiterentwicklung des Profiline-Aqua • frei von PVC, Weichmachern und Haftmitteln• sehr glatte PE-HD-Innenseele, Zwischenaufbau und Decke aus Elastomerischem-PE und hochwertigem PET-Gewebe• UV-beständig• keine Mikroben- und Algenbildung

durch die glatte PE-HD-Seele• Betriebsdruck: 20bar, Platzdruck: 60bar• für Kaltwasser im mobilen Einsatzbereich bis max. +60°C• vor dem ersten Einsatz spülen und nach jedem weiteren Einsatz desinfizieren

Profiline - Aqua-Plus Trinkwasser-Kunststoffschlauch geprüft nach KTW-Empfehlung Kategorie „A” und DVGW-W270.

• Temperaturbereich: –20°C bis + 90°C• absolut geruchs- und geschmacksneutral• homogen, glatt und weichmacherfrei• Betriebsdruck 20 bar, Berstdruck ≥ 60 bar• Außenwand NBR, blau• abriebfest, UV-beständig• resistent gegen Fette, Öle und gebräuchliche Reinigungs- und Desinfektionsmittel• ausdampfbar bei 130°C (max. 20 Minuten)• überfahrbar ohne Schäden• vor dem ersten Einsatz spülen und nach jedem weiteren Einsatz desinfizieren

Aquapal®

Trinkwasser-Gummischlauch geprüft nach KTW-Empfehlung Kategorie „A” und DVGW-W270.

92001 IG ½“ x AG ½“ 4,9592003 IG ¾“ x AG ¾“ 6,40 92004 IG 1“ x AG 1“ 9,70 92006 IG 1 ¼“ x AG 1 ¼“ 17,70

91001 IG ½“ x IG ½“ 4,5091003 IG ¾“ x IG ¾“ 6,10 91004 IG 1“ x IG 1“ 9,20 91006 IG 1 ¼“ x IG 1 ¼“ 14,50

• aus Messing CW617N, DIN 50930/6• mit DVGW-Baumuster prüfzertifikat, Registrier- nr. DW-0310BT0218• serienmäßig mit NBR- Hochleistungs-Form- dichtring rotbraun• für Temperaturbereich ca. –30 °C bis +90 °C

Schlauchstücke zu je 10 Stück im Beutel verpackt:

Nr. für Schlauch E/Stück

40101K ½“ 2,60 40103K ¾“ 2,70 40104K 1“ 2,95

Innen-Gewindestück zu je 10 Stück im Beutel verpackt:

Nr. Innengewinde E/Stück

40111K R ¾ 2,5540113K R 1“ 2,6040114K R 1 ¼“ 3,10

Außen-Gewindestück zu je 10 Stück im Beutel verpackt:

Nr. Außengewinde E/Stück

40111AK G ¾ 2,5540113AK G 1“ 2,60 40114AK G 1 ¼“ 3,10

Blindkupplung

Nr. Verschluss für E/Stück

40118K alle GEKA-Stücke 2,50

Aktuell: Messing-

preise vorbehalt-

lich der Rohstoff-

Preisentwicklung.

GEKA Trinkwasser-armaturen

KTW Kugelhahn• Gehäuse aus Messing CW617N

vernickelt • Kugel Messing CW617N hart-

verchromt mit Dichtringen PTFE• Spindel Messing CW614N mit

zwei O-Ringen NBR und VITON• Hebel Stahl verzinkt, grün kunst-

stoffumspritzt• reduzierter Durchgang• Betriebstemperaturen: Wasser 0 °C bis +100 °C, Luft -20 °C bis +100 °C

Abmessung Anschnitt RolleI-ØxA-Ø(mm) E/m E/m

½“ (13 x 20) 4,10 2,90 ¾“ (19 x 27) 6,90 4,85 1“ (25 x 35) 11,30 7,90

Innen-Ø Wand- Anschnitt Rolle stärke E/m E/m

13 mm 3,6 mm 9,95 9,20 19 mm 4,2 mm 13,70 12,30 25 mm 4,5 mm 18,30 17,40

Rollenlänge 40 m.

Rollenlänge 50 m.

Nr. für passend für E/Satz Schlauch Schlauch- Wandstärke

40101XK ½“ 3,0-3,8 mm 8,40 40101XK ¾“ 3,8-4,2 mm 9,95 40104XK 1“ 4,4-5,0 mm 12,50

INFO: TRINKWASSERSCHLAUCH

Alle unsere Trinkwasserschläuche entsprechen dem aktuellen Stand der Technik. Zukünftig werden

die KTW- und DVGW-Prüfungen am Endprodukt durchgeführt. Alle Anforderungen für Schläuche

und den dazugehörigen Schlaucharmaturen werden in den DVGW Prüfgrundlagen VP 549 (Anfor-

derungen für Schläuche) und VP 550 (Anforderungen für Schlaucharmaturen) niedergelegt. Ziel

ist es, dass alle im Markt befindlichen Schlauchleitungen nach Kategorie A geprüft sind. Jedoch

müssen die Schläuche mit KTW Empfehlung C nicht zwangsläufig zeitnah ausgetauscht werden.

Entsprechende Übergangsfristen werden den Übergang von KTW Empfehlung Kat. C auf die KTW

Empfehlung Kat. A regeln.

Wir liefern auch

Anschnitte!

ab 2.90

TRINKWASSER-

100Jahre

ab 8.40

ab 9.20

Beheizte Trinkwasserschläuche Die Winterzeit wird immer strenger und länger. Trotzdem dürfen Trinkwasserleitungen nicht einfrieren.

Technische Daten:• Heizseele innenliegend, für Trinkwasser zugelassen

und entspricht VDE Norm• eisfrei bis -20 °C• vormontiert mit einem Schuko Anschlusskabel (2 m),

anschliessbar an jede 230 V Steckdoseund beidseitig mit Geka-Trinkwasserkupplungen

• lieferbare Nennweiten 13 mm (½“), 19 mm (¾“), 25 mm (1“)• Fixlängen à 5 m, 10 m, 15 m etc. bis max. 70 m

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Sprechen Sie uns an, wir erstellen Ihnen ein individuelles Angebot.

Wir bieten folgende

Problemlösung:

Beheizbare Trinkwas-

serschläuche mittels

Heizseele!

INFO: Trinkwasserschläuche sollen vor und nach Inbetriebnahme gereinigt und im Idealfall sogar getrocknet werden. Dem Betreiber von mobilen Trinkwasserversorgungen ist freigestellt, mit welchem Verfahren er arbeitet.Wir können Ihnen ein neuartiges, umweltschonendes Reinigungsverfahren anbieten, bei dem es sich zusätzlich um ein Trocknungsverfahren handelt.Mittels speziellen PU-Projektilen werden Schläuche und Rohrleitungen unbegrenzter Länge mit einer Geschwindigkeit von bis zu 15 m/sec. gereinigt und getrocknet. Das bedeutet einen Zeitaufwand von weniger als 4 Sekunden bei einer Schlauchlänge von 50 m. Damit wird vermieden, dass zurück-gebliebenes Wasser gärt und fault und nach erneuter Inbetriebnahme in Anlagenteile gelangen kann.

SCHLAUCH-

REINIGUNGS-

SYSTEMfür Trinkwasserschläuche

Bestehend aus:• Transportbox (39 x 12 x 21 cm )• Schaumstoffeinlage,

vorbereitet für 3 Stück Düsen• Abschusseinheit• Adapter Ring für Düsen von 6 - 32 mm• Schnellverschlusskupplung• Bedienungsanleitung• Projektiltabelle

Technische Daten: • Druckluftbedarf: 6 - 10 bar /

250 - 400 l/min. effektives Volumen• Gewicht: 3,5 kg

Sie benötigen zusätzlich einen Druckluft-schlauch ¼“ BSP mit Aussengewinde (Schraubnippel) passend zu Ihrem Leitungsanschluss.

Zubehör: • Düsen • Projektile

müssen seperat bestellt werdenLieferzeit: ca. 2 Wochen

KOMPLETTPREIS

Compri CleanMini-Kit

Compri Tube Mobile UnitReinigungsset für den mobilen Einsatz mit CO2 Druck-gasversorgung bestehend aus:

• Alu-Transportkoffer• Abschussgerät mit Ladevorrichtung• 3 Schlauchdüsen nach Wahl (bitte

im Auftragsfall vorgeben, welchen Schlauchinnendurchmesser Sie reinigen möchten.)

• 2 m Versorgungsschlauch• 2 kg CO2 Gasflasche gefüllt• Druckminderer mit Manometer• Projektilauswahltabelle• Bedienungsanleitung und

Sicherheitsunterweisung auf CD

Zubehör:• Düse H10 Für Schlauch NW13 29,65E/Stück• Düse H13 für Schlauch NW19 29,65E/Stück• Düse H19 für Schlauch NW25 29,65E/Stück

• Reinigungsprojektil PR18 22,20E/VE VE=100 St.

• Konzentrat zur Desinfektion und Reinigung Flasche à 1 Liter, Schnelldesinfektion, bakterizid inkl. MRSA, fungizid gem. VAH/DGHM, 3%ige Lösung = Einwirkzeit 1 Minute 29,60E/Liter

Lieferzeit: ca. 4 Wochen

KOMPLETTPREIS

Zubehör Projektile müssen seperat bestellt werden!

INDUSTRIE-

Maßliste in mm A B C D E E/Stück„S“, klein 188 147 70 155 6 10,90 „M“, mittel 266 200 108 255 6 20,70„L“, groß 348 255 143 72 8 27,50„XL“, übergroß 417 307 187 366 10 33,90

Lieferzeit: kurzfristig aus Lagervorrat.

ab 1.80ab 10.90

Werkstatt-Wand-schlauchhalterIn einem Stück aus Aluminium gegossen.

Universell verwendbar für jeden Schlauch und jedes Kabel, je nach Länge und Stärke. Montagemöglichkeiten an jeder Wand, Maschine, Werkbank, Regal usw. .Schonende Behandlung der Schläuche durch die Kreis-ausschnittgestaltung, daher kein Knicken und Brechen der Schläuche und Kabel.

Wir weisen Sie darauf hin, dass die im Gutachten

beschriebene Reinigungswirkung ausschließlich

mit „Original Compri Tube Clean Projektilen“ und

„Original Compri Tube Clean Pistolen“ erreicht

wird. Das „Compri Tube Clean System“ ist weltweit

patentrechtlich geschützt.

Gummi-Wasserschlauch„Aquanorm“ 20 bar

• Material: EPDM, daher hervorragend witterungs- und alterungsbeständig

• Betriebsdruck: 20 bar• Temperaturbereich: -30 °C bis +100 °C• für Industrie, Baugewerbe, Landwirtschaft

Farbe: schwarz mit vier roten LängsstreifenNur in Original-rollen à 40 m.

1/2’’ (NW 13)1,80 E/m

3/4’’ (NW 19) 2,75 E/m

1’’ (NW 25) 3,70 E/m

1.950.-

Beheizte Trinkwasserschläuche Die Winterzeit wird immer strenger und länger. Trotzdem dürfen Trinkwasserleitungen nicht einfrieren.

Technische Daten:• Heizseele innenliegend, für Trinkwasser zugelassen

und entspricht VDE Norm• eisfrei bis -20 °C• vormontiert mit einem Schuko Anschlusskabel (2 m),

anschliessbar an jede 230 V Steckdoseund beidseitig mit Geka-Trinkwasserkupplungen

• lieferbare Nennweiten 13 mm (½“), 19 mm (¾“), 25 mm (1“)• Fixlängen à 5 m, 10 m, 15 m etc. bis max. 70 m

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Sprechen Sie uns an, wir erstellen Ihnen ein individuelles Angebot.

Wir bieten folgende

Problemlösung:

Beheizbare Trinkwas-

serschläuche mittels

Heizseele!

INFO: Trinkwasserschläuche sollen vor und nach Inbetriebnahme gereinigt und im Idealfall sogar getrocknet werden. Dem Betreiber von mobilen Trinkwasserversorgungen ist freigestellt, mit welchem Verfahren er arbeitet.Wir können Ihnen ein neuartiges, umweltschonendes Reinigungsverfahren anbieten, bei dem es sich zusätzlich um ein Trocknungsverfahren handelt.Mittels speziellen PU-Projektilen werden Schläuche und Rohrleitungen unbegrenzter Länge mit einer Geschwindigkeit von bis zu 15 m/sec. gereinigt und getrocknet. Das bedeutet einen Zeitaufwand von weniger als 4 Sekunden bei einer Schlauchlänge von 50 m. Damit wird vermieden, dass zurück-gebliebenes Wasser gärt und fault und nach erneuter Inbetriebnahme in Anlagenteile gelangen kann.

SCHLAUCH-

REINIGUNGS-

SYSTEMfür Trinkwasserschläuche

Bestehend aus:• Transportbox (39 x 12 x 21 cm )• Schaumstoffeinlage,

vorbereitet für 3 Stück Düsen• Abschusseinheit• Adapter Ring für Düsen von 6 - 32 mm• Schnellverschlusskupplung• Bedienungsanleitung• Projektiltabelle

Technische Daten: • Druckluftbedarf: 6 - 10 bar /

250 - 400 l/min. effektives Volumen• Gewicht: 3,5 kg

Sie benötigen zusätzlich einen Druckluft-schlauch ¼“ BSP mit Aussengewinde (Schraubnippel) passend zu Ihrem Leitungsanschluss.

Zubehör: • Düsen • Projektile

müssen seperat bestellt werdenLieferzeit: ca. 2 Wochen

KOMPLETTPREIS

Compri CleanMini-Kit

Compri Tube Mobile UnitReinigungsset für den mobilen Einsatz mit CO2 Druck-gasversorgung bestehend aus:

• Alu-Transportkoffer• Abschussgerät mit Ladevorrichtung• 3 Schlauchdüsen nach Wahl (bitte

im Auftragsfall vorgeben, welchen Schlauchinnendurchmesser Sie reinigen möchten.)

• 2 m Versorgungsschlauch• 2 kg CO2 Gasflasche gefüllt• Druckminderer mit Manometer• Projektilauswahltabelle• Bedienungsanleitung und

Sicherheitsunterweisung auf CD

Zubehör:• Düse H10 Für Schlauch NW13 29,65E/Stück• Düse H13 für Schlauch NW19 29,65E/Stück• Düse H19 für Schlauch NW25 29,65E/Stück

• Konzentrat zur Desinfektion und Reinigung Flasche à 1 Liter, Schnelldesinfektion, bakterizid inkl. MRSA, fungizid gem. VAH/DGHM, 3%ige Lösung = Einwirkzeit 1 Minute 29,60E/Liter

KOMPLETTPREIS

Zubehör Projektile müssen seperat bestellt werden!

INDUSTRIE-

Maßliste in mm A B C D E E/Stück„S“, klein 188 147 70 155 6 10,90 „M“, mittel 266 200 108 255 6 20,70„L“, groß 348 255 143 72 8 27,50„XL“, übergroß 417 307 187 366 10 33,90

Lieferzeit: kurzfristig aus Lagervorrat.

ab 1.80ab 10.90

Werkstatt-Wand-schlauchhalterIn einem Stück aus Aluminium gegossen.

Universell verwendbar für jeden Schlauch und jedes Kabel, je nach Länge und Stärke. Montagemöglichkeiten an jeder Wand, Maschine, Werkbank, Regal usw. .Schonende Behandlung der Schläuche durch die Kreis-ausschnittgestaltung, daher kein Knicken und Brechen der Schläuche und Kabel.

Wir weisen Sie darauf hin, dass die im Gutachten

beschriebene Reinigungswirkung ausschließlich

mit „Original Compri Tube Clean Projektilen“ und

„Original Compri Tube Clean Pistolen“ erreicht

wird. Das „Compri Tube Clean System“ ist weltweit

patentrechtlich geschützt.

Gummi-Wasserschlauch„Aquanorm“ 20 bar

• Material: EPDM, daher hervorragend witterungs- und alterungsbeständig

• Betriebsdruck: 20 bar• Temperaturbereich: -30 °C bis +100 °C• für Industrie, Baugewerbe, Landwirtschaft

Farbe: schwarz mit vier roten LängsstreifenNur in Original-rollen à 40 m.

1/2’’ (NW 13)1,80 E/m

3/4’’ (NW 19) 2,75 E/m

1’’ (NW 25) 3,70 E/m

1.950.-

Schläuche!6 7

GEKA plus - SCHNELL-

KUPPLUNGENOriginal GEKA plus-Wasserarmaturen von KARASTO! Aus Messing Ms58 warmgepresst. Durch neuen Hochleistungsformdichtring 100% mehr Leistung und Sicherheit!Aktuell:

Messingpreise vorbe-

haltlich der Rohstoff-

Preisentwicklung.

0,470,470,500,500,520,600,62

0,390,390,430,430,420,470,53

1,801,851,90

1,601,651,70

ABA Original SchlauchschellenAus Schwedenstahl, mit blauem Gehäuse. Nach DIN 3017 LR/SR.

ABA Schlauch-schellenEdelstahlNach DIN 3017, aus V4A-Stahl (W5/AISI 316) säurefest!

ab 0,39

ab 1.60

1,801,902,15

1,751,802,30

9,5510,9521,90

9,7010,2013,80

2,803,454,806,809,70

1,201,801,802,203,706,607,30

format Gummi-/ Industrie- und VielzweckschlauchEinsatzbereich: Ideal für Anwendungen, die maximale Flexibilität erfordern. Besonders ozon-, alterungs- und witterungsbeständig. Hervorragende Beständigkeit gegen Hitze, ausgezeichnete Festigkeitswerte, zeitlich gleichbleibende, hohe Leistungswerte. Für die wichtigsten Einsatz-bereiche in Industrie, Baugewerbe, Handwerk, Kommunalbetrieben und Gartenbau.

• Heißwasser, industrielle Reinigung, Wasserversorgung• Druckluftwerkzeuge, Kompressoren• Bewässerung in Gartenbereichen, Landwirtschaft

Konstruktion: Seele: EPDM, schwarz, glatt, elektrisch leitfähigEinlage: Textileinlagen gekordeltDecke: EPDM, schwarz oder rot, glatt, ozon- und witterungsbeständigMarkierung: weiße, unverwischbare Farbmarkierung

Betriebsdruck: 20 barBerstdruck: 60 barTemperaturbereich: -40°C bis +100°C, kurzfristig bis +120°CRollenlänge: 40 m

2,303,704,95

1,602,653,50

Nur in Originalrollen à 50 m.

1/2’’ (12,7 mm l.W.) 0,75E/m3/4’’ (19 mm l.W.) 1,35E/m1’’ (25 mm l.W.) 1,90E/m

format PVC-Sicherheits-wasserschlauch

• leuchtorange fluoreszierend – daher immer gut zu erkennen• Kreuzgewebe-Einlage für 10 bar Betriebsdruck• Berstdruck 27 bar• abriebfeste und UV-beständige Decke• Cadmiumfrei

ab 1.60

ab 0,75

100Jahre

Schläuche!6 7

GEKA plus - SCHNELL-

KUPPLUNGENOriginal GEKA plus-Wasserarmaturen von KARASTO! Aus Messing Ms58 warmgepresst. Durch neuen Hochleistungsformdichtring 100% mehr Leistung und Sicherheit!Aktuell:

Messingpreise vorbe-

haltlich der Rohstoff-

Preisentwicklung.

0,470,470,500,500,520,600,62

0,390,390,430,430,420,470,53

1,801,851,90

1,601,651,70

ABA Original SchlauchschellenAus Schwedenstahl, mit blauem Gehäuse. Nach DIN 3017 LR/SR.

ABA Schlauch-schellenEdelstahlNach DIN 3017, aus V4A-Stahl (W5/AISI 316) säurefest!

ab 0,39

ab 1.60

1,801,902,15

1,751,802,30

9,5510,9521,90

9,7010,2013,80

2,803,454,806,809,70

1,201,801,802,203,706,607,30

format Gummi-/ Industrie- und VielzweckschlauchEinsatzbereich: Ideal für Anwendungen, die maximale Flexibilität erfordern. Besonders ozon-, alterungs- und witterungsbeständig. Hervorragende Beständigkeit gegen Hitze, ausgezeichnete Festigkeitswerte, zeitlich gleichbleibende, hohe Leistungswerte. Für die wichtigsten Einsatz-bereiche in Industrie, Baugewerbe, Handwerk, Kommunalbetrieben und Gartenbau.

• Heißwasser, industrielle Reinigung, Wasserversorgung• Druckluftwerkzeuge, Kompressoren• Bewässerung in Gartenbereichen, Landwirtschaft

Konstruktion: Seele: EPDM, schwarz, glatt, elektrisch leitfähigEinlage: Textileinlagen gekordeltDecke: EPDM, schwarz oder rot, glatt, ozon- und witterungsbeständigMarkierung: weiße, unverwischbare Farbmarkierung

Betriebsdruck: 20 barBerstdruck: 60 barTemperaturbereich: -40°C bis +100°C, kurzfristig bis +120°CRollenlänge: 40 m

2,303,704,95

1,602,653,50

Nur in Originalrollen à 50 m.

1/2’’ (12,7 mm l.W.) 0,75E/m3/4’’ (19 mm l.W.) 1,35E/m1’’ (25 mm l.W.) 1,90E/m

format PVC-Sicherheits-wasserschlauch

• leuchtorange fluoreszierend – daher immer gut zu erkennen• Kreuzgewebe-Einlage für 10 bar Betriebsdruck• Berstdruck 27 bar• abriebfeste und UV-beständige Decke• Cadmiumfrei

ab 1.60

ab 0,75

100Jahre

2,503,203,955,107,40

2,102,653,304,256,158,99

Diese Schlauchqualität garantiert durch die PU-Seele eine hohe Wider-standsfähigkeit gegen Öle, Kohlenwasserstoffe und zahlreiche Lösungs-mittel. Mechanische aggressive Stoffe können ohne Probleme gefördert werden. Daher besonders geeignet für Öl, Benzin, Lösungsmittel, Farbe, Lack, Klebstoff und Insektizide, mittelmäßig abstumpfende Stoffe, Pulver, Körner usw. sowie ölhaltige Luft für pneumatische Werkzeuge.

(NICHT GEEIGNET für Säuren, Laugen und Basen.)

Die Außendecke weist eine gute chemische Beständigkeit bei Kohlenwasserstoffen und solvatisierten Nebeln

aus Sprüheinrichtungen auf. Die Seele ist sehr widerstandsfähig gegen abrasiven Verschleiß (5-fach höher als PVC).

Betriebsdruck: 20 bar bei 20 °C Platzdruck: 60 bar bei 20 °C

Betriebstemperatur: von -15 °C bis +60 °CSeele: Hochleistungs-PU-Ester,

transparent

Rolle à 50 m

Decke: UV- , öl- und benzinbeständig

format Pressluftschlauch nach DIN 20 018

Für hohe Beanspruchungen. In zäher, abriebfester Qualität, glatte Oberfläche, hochwertige Schlauch-einlagen. Kein Billig-Import! Für schmierstoffhaltige Druckluft, Betriebswasser und nicht aggressive Medien. Betriebsdruck: 10 bar (Pressluft), 16 bar (Wasser). Berstdruck: 54 bar, Temperaturbereich: -30 °C bis +80 °C. Rollenlänge: 40 m.

Innen-Ø Wand- Anschnitt ab 1 Meter stärke E/m E/m

½“ 5,0 mm 1,75 1,55 ¾“ 6,0 mm 2,05 1,95 1“ 7,0 mm 3,45 3,20

Wir liefern auch

Anschnitte!

format UniversalschlauchUniversell einsetzbarer Vielzweckschlauch mit extrem breitem, universellem Einsatzbereich. Für Kalt- und Heißwasser, Mineralöl, Kohlenwasser-stoffe (max. Aromatengehalt 50%), Benzin, Kerosin, Heiz- und Schmieröle, Bio-Öle und Bio-Treibstoffe, Pressluft, vegetatile und tierische Fette, Propan, Butan, leichte Säuren, techn. Alkohole, Insektizide, Salzlösungen, Teer, hydraulische Flüssigkeiten, Chemikalien (ausführliche Beständigkeitsliste auf Anfrage), Laugen, Lösungsmittel.

Elektrisch leitfähig R < 106 Ohm

Betriebsdruck: 30 barBerstdruck: 90 barTemperaturbereich: -30 bis +100°C, kurzfristig bis 120°CFarbe: SchwarzRolle à 40 m.

format PU Soft Mehrzweckschlauch

Lieferbare Anschnitt RolleAbmessungen E/m E/mI-Ø x A-Ø 6 x 11 mm 1,30 1,05 9 x 15 mm 1,85 1,55 12,7 x 19 mm 2,40 2,0519 x 26 mm 4,40 3,75

SCHLAUCH-

WAGEN in Profi-Qualität

Extrem robuste Schlauchwagen aus der Schweiz. Äußerst langlebig und höchst zuverlässig.

Modell STAR• Ganzstahl promatverzinkt• zentraler Wasserdurchlauf• doppelt gelagert• leicht laufende Räder aus

schwarzem Kunststoff • Handkurbel aus Metall für

Rechts- oder Linksanbau• ¾“ Wassersanschluss• mit Schlauchhalterung

Gewicht ca. 16,9 kgFür 120 m ½“ oder 80 m ¾“ oder 50 m 1“-Schlauch

Modell PROFI• Ganzstahl feuerverzinkt• robuste Rohrkonstruktion• zentraler Wasserdurchlauf• doppelt gelagert• große, leicht laufende Ballonräder• vormontiert im Karton• 1“ Wasseranschluss

Gewicht ca. 28 kgFür 140 m ½“ oder 100 m ¾“ oder 60 m 1“-Schlauch

Modell ROYAL• Ganzstahl promatverzinkt• zentraler Wasserdurchlauf• doppelt gelagert• leicht laufende Räder aus

schwarzem Kunststoff• vormontiert im Karton• ¾“ Wasseranschluss• mit Schlauchhalterung

Gewicht ca. 11,9 kgFür 60 m ½“ oder 40 m ¾“-Schlauch

Modell FOREVER• Ganzstahl promatverzinkt• zentraler Wasserdurchlauf• doppelt gelagert• Handkurbel für Rechts- und

Linksanbau• leicht laufende Vollgummi-

Räder schwarz• rutschfest mit Antiglide-Auflage• höchste Stand- und

Kippfestigkeit• vormontiert im Karton• ¾“ Wasseranschluss

Konstruktion:• komplett aus Inox, Edelstahl rostfrei• UV-beständig• Wasserdurchlauf: ¾“• ¾“ Wasseranschluss• schwenkbar • stufenlose Arretierung• links oder rechts montierbar• doppelt gelagert• Gewicht ca. 9 kg• für Schlauch ½“ 60 m oder

40 m ¾“-Schlauch

Wandschlauchabroller STATUS INOX IISpeziell für die Lebensmittelindustrie, Oberfläche elektropoliert, inkl. Wandmontageset, fertig mon-tiert im Karton.

Einsatzbereiche: Metzgerei, Schlachthöfe, Bäcke-rei, Chemielabor, medizinisches Labor, Badean-stalt, Wellnesszentrum, Pharmaindustrie etc.

ab 1.55

ab 2.10

ab 1.05

339.-189.-

159.90

115.50

2,503,203,955,107,40

2,102,653,304,256,158,99

Diese Schlauchqualität garantiert durch die PU-Seele eine hohe Wider-standsfähigkeit gegen Öle, Kohlenwasserstoffe und zahlreiche Lösungs-mittel. Mechanische aggressive Stoffe können ohne Probleme gefördert werden. Daher besonders geeignet für Öl, Benzin, Lösungsmittel, Farbe, Lack, Klebstoff und Insektizide, mittelmäßig abstumpfende Stoffe, Pulver, Körner usw. sowie ölhaltige Luft für pneumatische Werkzeuge.

(NICHT GEEIGNET für Säuren, Laugen und Basen.)

Die Außendecke weist eine gute chemische Beständigkeit bei Kohlenwasserstoffen und solvatisierten Nebeln

aus Sprüheinrichtungen auf. Die Seele ist sehr widerstandsfähig gegen abrasiven Verschleiß (5-fach höher als PVC).

Betriebsdruck: 20 bar bei 20 °C Platzdruck: 60 bar bei 20 °C

Betriebstemperatur: von -15 °C bis +60 °CSeele: Hochleistungs-PU-Ester,

transparent

Rolle à 50 m

Decke: UV- , öl- und benzinbeständig

format Pressluftschlauch nach DIN 20 018

Für hohe Beanspruchungen. In zäher, abriebfester Qualität, glatte Oberfläche, hochwertige Schlauch-einlagen. Kein Billig-Import! Für schmierstoffhaltige Druckluft, Betriebswasser und nicht aggressive Medien. Betriebsdruck: 10 bar (Pressluft), 16 bar (Wasser). Berstdruck: 54 bar, Temperaturbereich: -30 °C bis +80 °C. Rollenlänge: 40 m.

Innen-Ø Wand- Anschnitt ab 1 Meter stärke E/m E/m

½“ 5,0 mm 1,75 1,55 ¾“ 6,0 mm 2,05 1,95 1“ 7,0 mm 3,45 3,20

Wir liefern auch

Anschnitte!

format UniversalschlauchUniversell einsetzbarer Vielzweckschlauch mit extrem breitem, universellem Einsatzbereich. Für Kalt- und Heißwasser, Mineralöl, Kohlenwasser-stoffe (max. Aromatengehalt 50%), Benzin, Kerosin, Heiz- und Schmieröle, Bio-Öle und Bio-Treibstoffe, Pressluft, vegetatile und tierische Fette, Propan, Butan, leichte Säuren, techn. Alkohole, Insektizide, Salzlösungen, Teer, hydraulische Flüssigkeiten, Chemikalien (ausführliche Beständigkeitsliste auf Anfrage), Laugen, Lösungsmittel.

Elektrisch leitfähig R < 106 Ohm

Betriebsdruck: 30 barBerstdruck: 90 barTemperaturbereich: -30 bis +100°C, kurzfristig bis 120°CFarbe: SchwarzRolle à 40 m.

format PU Soft Mehrzweckschlauch

Lieferbare Anschnitt RolleAbmessungen E/m E/mI-Ø x A-Ø 6 x 11 mm 1,30 1,05 9 x 15 mm 1,85 1,55 12,7 x 19 mm 2,40 2,0519 x 26 mm 4,40 3,75

SCHLAUCH-

WAGEN in Profi-Qualität

Extrem robuste Schlauchwagen aus der Schweiz. Äußerst langlebig und höchst zuverlässig.

Modell STAR• Ganzstahl promatverzinkt• zentraler Wasserdurchlauf• doppelt gelagert• leicht laufende Räder aus

schwarzem Kunststoff • Handkurbel aus Metall für

Rechts- oder Linksanbau• ¾“ Wassersanschluss• mit Schlauchhalterung

Gewicht ca. 16,9 kgFür 120 m ½“ oder 80 m ¾“ oder 50 m 1“-Schlauch

Modell PROFI• Ganzstahl feuerverzinkt• robuste Rohrkonstruktion• zentraler Wasserdurchlauf• doppelt gelagert• große, leicht laufende Ballonräder• vormontiert im Karton• 1“ Wasseranschluss

Gewicht ca. 28 kgFür 140 m ½“ oder 100 m ¾“ oder 60 m 1“-Schlauch

Modell ROYAL• Ganzstahl promatverzinkt• zentraler Wasserdurchlauf• doppelt gelagert• leicht laufende Räder aus

schwarzem Kunststoff• vormontiert im Karton• ¾“ Wasseranschluss• mit Schlauchhalterung

Modell FOREVER• Ganzstahl promatverzinkt• zentraler Wasserdurchlauf• doppelt gelagert• Handkurbel für Rechts- und

Linksanbau• leicht laufende Vollgummi-

Räder schwarz• rutschfest mit Antiglide-Auflage• höchste Stand- und

Kippfestigkeit• vormontiert im Karton• ¾“ Wasseranschluss

Konstruktion:• komplett aus Inox, Edelstahl rostfrei• UV-beständig• Wasserdurchlauf: ¾“• ¾“ Wasseranschluss• schwenkbar • stufenlose Arretierung• links oder rechts montierbar• doppelt gelagert• Gewicht ca. 9 kg• für Schlauch ½“ 60 m oder

40 m ¾“-Schlauch

Wandschlauchabroller STATUS INOX IISpeziell für die Lebensmittelindustrie, Oberfläche elektropoliert, inkl. Wandmontageset, fertig mon-tiert im Karton.

Einsatzbereiche: Metzgerei, Schlachthöfe, Bäcke-rei, Chemielabor, medizinisches Labor, Badean-stalt, Wellnesszentrum, Pharmaindustrie etc.

ab 1.55

ab 2.10

ab 1.05

339.-189.-

159.90

115.50

Der richtige Schritt in Richtung Sicherheit!Häufigkeit, Schwere und Folgen von Sturzunfällen werden zumeist unterschätzt.Stolper-, Rutsch- und Sturzunfälle liegen bei betrieblichen Tätigkeiten seit Jahren an der Spitze des Unfallgeschehens. Oft ist eine unzureichende Sicherheits- und Gesundheitsschutzkennzeichnung am Arbeitsplatz die Ursache. Markierungsbänder bieten Ihnen hierbei eine sehr flexible, leicht entfernbare, einfach aufzubringende und kostengünstige Lösung.Bodenmarkierungen mit tesa® Markierungsbändern können Sie schnell und sauber erstellen. Im Gegensatz zur Markierungsfarbe ist die tesa® Markierung sofort begeh- und befahrbar, einfach in der Handhabung und leicht und rückstandsfrei entfernbar. Die ideale Lösung für viele Anforderungen.

MARKIERUNGS-

UND WARNKLEBEBÄNDER

von tesa

Für einfaches Markieren an Hindernissen oder Treppen und Kanten, sowie Gasleitungen.

tesa® Warnband 4169

Premium (gestreift)

• zur besonders auffälligen Gefahrkennzeichnung• Farbkombination schwarz-gelb• Verarbeitung mit Spendegerät tesa® 6089 möglich• in Rollen à 33 m : 50 mm• VE = 6 Rollen

bei Einzelabnahme 32,75 E/Rolleab 6 Rollen 29,50 E/Rolle

tesa® Markierungsband 4169

Premium (einfarbig)

• für dauerhafte, anspruchsvolle Markierungen (UV-beständig)

• widerstandsfähig gegenüber mechanischenBelastungen

• 6 Farben entsprechend EU-Empfehlung: Schwarz, Grün, Weiß, Blau, Rot, Gelb

• Verarbeitung mit Spendegerät tesa® 6089 möglich

• in Rollen à 33 m : 50 mm• VE = 6 Rollen

Standard (einfarbig)

• für temporäre, universelle Markierungen mobiler und stationären Objekte

• Anwendung z. B. bei Renovierungs- und Bauarbeiten

• gute Klebkraft auf vielen verschiedenen Untergründen

• in 5 Farben erhältlich: Weiß, Blau, Gelb, Rot, Leuchtgrün

bei Einzelabnahme 7,60 E/Rolleab VE 6,90 E/Rolle

Standard (gestreift)

• für temporäre Markierung zeitlich begrenzter Gefahrenstellen

• Farbkombinationen Rot-Weiß oder Schwarz-Gelb• Verarbeitung mit Spendegerät tesa® 6089 möglich• in Rollen à 33 m : 50 mm• VE = 6 Rollen

INFO: SCHULUNG OPTIBELT!Optibelt bietet seit neuestem Schulungsprogramme speziell für den Endanwender an. Dem Endanwender soll vermittelt werden, wie er einfach und sicher Riemen-typen bzw. Ersatzriemen auswählen kann. Zusätzlich wird der praxisbezogene Umgang mit allen gängigen Messmitteln vermittelt. Ihr Nutzen: Kostenoptimie-rung! Aus folgenden Programmen können Sie wählen: Fachseminar Montage und Wartung oder Fachseminar Antriebsauslegung und Antriebsoptimierung. Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, bitten wir Sie uns bei Interesse rechtzeitig anzusprechen. Wir nennen Ihnen gerne weitere Einzelheiten (Termin, Veranstal-tungsort, Gebühren).

Energie- und Kostenreduzierung durch Optibelt Service ToolsWirtschaftlicher Umweltschutz und somit Wege zur Energie- und Kostenreduzierung können mit einfachen Hilfsmitteln leicht und schnell erzielt werden. Ziel sollte sein, vorhan-denen Leistungsantriebe wirtschaftlicher zu betreiben, wobei die Umsetzung jedes einzelnen Vorschlags sofort die Umwelt wirkungsvoll entlasten kann. Die nutzbare Leistung wird erhöht und darüber hinaus werden die Gesamtkosten von Antrieben mit Optibelt Riemen und Scheiben für jeden nachvollziehbar. Die Umsetzung zur Kosten- bzw. Energie-reduzierung kann mit einfachen Hilfsmitteln, sprich tech-nischen Geräten, leicht und schnell erfolgen.Das praktische SERCICE KIT beinhaltet eine Vielzahl von technischen Geräten, mit denen an vorhandenen Antrieben eine Reihe von Optimierungen durchgeführt werden kann.

Im Einzelnen beinhaltet das SERVICE KIT die folgenden Helfer:

• Optibelt Service Box (eine kleine Auswahl nützlicher Helfer für die schnelle Hilfe vor Ort)

• Optibelt Laser Pointer II (für die korrekte Scheiben-ausrichtung)

• Optibelt Frequenz-Messgerät TT mini S (für die einfache Messung der optimalen Riemenvorspannung)

• Optibelt Riemenvorspannaufkleber (für eine dauerhafte Dokumentation der Vorspannwerte am jeweiligen Antrieb)

737.30

OPTIBELT SERVICE KIT

Selbstverständlich sind die Kom-ponenten auch einzeln zu be-ziehen. Sprechen Sie uns an!

ab 4.90

BALLISTOL UniversalölDas bewährte Spezialöl für Industrie, Handwerk und Landwirtschaft. Pflegt, schützt und schmiert alle Materi-alien aus Metall, Kunststoff, Gummi, Leder und Holz.

Ideal für 1000 Zwecke:• zur Kettenschmierung und –reinigung• Korrosionsschutz und Kriechöl• reinigt und konserviert Werkzeuge• lebensmittelecht und hautfreundlich• biologisch abbaubar• verharzt nicht• pflegt Edelstahl, Aluminium,

Holz und Leder• dermatologisch mit „Sehr Gut“ getestet

Spraydose à 240 ml, VE =12 Spraydosenbei Einzelabnahme 5,45 E/Spraydoseab VE 4,90 E/Spraydose

BALLISTOL H1 LebensmittelölDas neu entwickelte Lebensmittelöl aus dem Hause BALLISTOL. Überwiegend eingesetzt in lebensmittelverarbeitenden Betrie-ben, z.B. in der Getränkeindustrie, Fleischereifachgeschäften etc.

Typische Einsatzmöglichkeiten: Schneidemaschinen, Pumpen, Innenlager, Getriebe, Walzen und Rollen, Ketten, Antriebe, Förderbänder uvm.

Produktvorteile:• internationale NSF-H1 Zulassung• farb-, geschmack- und geruchlos• Schmierung und Reinigung• Korrosionsschutz und Kriechöl• auch bei höheren Temperaturen einsetzbar• löst blockierende Mechanismen• mit Antioxidantien speziell für das

lebensmittelverarbeitende Gewerbe• schmiert dauerhaft• verringert die Abnutzung• kein Verharzen• verdrängt Wasser und Feuchtigkeit• hohes Kriechvermögen

Spraydose à 200 ml, VE =12 Spraydosen

bei Einzelabnahme 6,70 E/Spraydoseab VE 5,95 E/Spraydose

ab 5.30

BALLISTOL StichfreiDer zuverlässiger Schutz vor Mücken, Zecken, Bremsen etc. bis zu acht Stunden. Das Spray versorgt die Haut mit Feuch-tigkeit und enthält sonnenschutzaktiven UV-B-Filter. Zudem wurde das Spray bei allen dermatologischen Prüfungen mit „Sehr Gut“ ausgezeichnet. Vor Gebrauch stets Kennzeich-nung und Produktinformation beachten!

Produktvorteile:• einfach auf die Haut zu sprühen• toxikologisch und dermatologisch unbedenklich• schützt vor Sonnenbrand• angenehm kühlende Wirkung• mit ätherischen und hautpflegenden Ölen• angenehmer Duft

Pumpsprayflasche à 100 ml, VE = 20 Stück

GRATIS 20%

mehr Inhalt!

Sondergrösse

nur für kurze

INDUSTRIE-

ab 29.50

ab 6.90

ab 5.95