Zerspanung 1 10 - katalog.hhw.de

CH/P

110

11

12

13

14

15

16

17

18

19

10.3 – 10.46

11.1 – 11.28

12.1 – 12.10

13.1 – 13.14

14.1 – 14.66

15.1 – 15.4

16.1 – 16.74

17.1 – 17.44

18.1 – 18.96

19.1 – 19.10

• Schneideisen

Zerspanung• Spiralbohrer • Kleinstbohrer • Karosseriebohrer • Spiralsenker (Aufbohrer) • Stufenbohrer • Zentrier-/Anbohrer • Stiftlochbohrer • Kernbohrer

• VHM-Bohrer • VHM-Gewindeausbohr-

werkzeuge • HM-Wendeschneidplatten • Wendeplattenbohrer • Steinbohrer • Hammerbohrer • Schlagbohrkronen

• Senk- und Entgratwerkzeuge• Kegel- und Entgratsenker• WPL-Kegelsenker• Flachsenker• Zapfensenker

• Handreibahlen • Kegelreibahlen• Schälreibahlen• Nietlochreibahlen• Maschinenreibahlen• Automatenreibahlen• Aufsteck-Reibahlen• Düsenreibahlen

• Gewindebohrer und -Former • VHM-Gewindefräser • Gewinde-

Reparatursortimente • VHM-Gewindeausbohrwerkzeuge

• Gewindebohrer-Auszieher • Lichtbogen-Erosionsgeräte • Gewindeschneid-Werkzeug-Sätze

• HSS/HSS-E-Fräser• VHM-Fräser• Formfräser• Räumnadeln

• Sägeblätter und Aufnahmen• Fräser • WPL-Fräser• Wendeschneidplatten• Auf- und Senkbohrer• Kopierfräser• Fräsdorne

• Drehlinge • Abstech- und Einstechwerkzeuge

• Gewindedrehwerkzeuge • Drehstähle und -meißel • Klemmhalter • Bohrstangen • Wendeschneidplatten • Rändelwerkzeuge

• Kreisschneider• Kühlmittelschläuche • Schmiermittel und Konzentrate • Emulsions-Mischgeräte • Refraktomater • Gewindetalg • Späne-Schutzschilde • Spänehaken und -scheren

1

CH/P

TiN TiCN TiAlN TiAlN-TiN(Titan-Nitrid) (Titan-Carbon-Nitrid) (Titan-Aluminium-Nitrid)Balinit® A Balinit® B Balinit® FUTURA Balinit® X.TREME HHW TOPFIRE

Eigenschaften Vielseitig einsetzbare Hohe Härte, Hohe Warmhärte, Hohe Härte, Hohe Härte,Standardschicht gute Zähigkeit Oxidationswiderstand chemische Stabilität chemische Stabilität

Anwendung Stahlbearbeitung Für Werkzeuge mit hoher Für HSS- und HM-Werkzeuge mit Für HM-Werkzeuge, Für HSS- und VHM-mechanischer Belastung hoher thermischer Belastung; speziell für die Hart- Bohrwerkzeuge

Bohren, Drehen, Trockenbearbeitung bearbeitung und HSC

Härte 2.300 HV 3.000 HV 3.000 HV 3.500 HV 3.600 HV

Max. Anwendungs- 600°C 400°C 800°C 800°C 800°Ctemperatur

Schichtaufbau einlagig mehrlagig mehrlagig einlagig mehrlagig

Schichtfarbe gold-gelb blau-grau violett-grau violett-grau rot-violett

Unsere Lieferanten in der Katalog-Gruppe 1:

Vorteile:• Höhere Standzeiten• Höhere Produktivität• Weniger Werkzeugwechsel

• Keine Emulsion durch Trockenfräsen• Hochgeschwindigkeits- und Hartbearbeitung

0

ß

E

eromobil®

Y

)

P

T

:

F

*

+

Beschichtungen bei Zerspanungswerkzeugen

Das HHW-Farbleitsystem

Mit dem HHW-Farbleitsystem sehen Sie auf den ersten Blick für welche Materialien das Werkzeug geeignet ist. In den meisten Katalogbereichen informiert Sie HHW zusätzlich über die Einsatzdaten für das entsprechende Werkzeug.

Das HHW-Farbleitsystem ist logisch nach dem Stahlschlüssel aufgebaut.

So können Sie schon im Vorfeld der Bearbeitung die entsprechenden Werkzeuge aussuchen und sparen damit Zeit und Geld.

CH/P Fax-Bestellhotline: +41 43 277 89 02 www.technotool.ch 10.3

1

HSS-ETiAIN

VA

Al<10%Si Al>10%Si Cu St<520N St<750N St<900N St<1100N St<1200N St<1400N <45HRC <55HRC <60HRC <67HRC VA<900N VA>900N Ti-Leg GG(G) Kunstst.45-110 45-110 – 25-60 25-60 20-50 15-35 15-35 10-30 – – – – 15-40 15-40 5-15 20-60 –

0N VA>900N T0 15-40 5

Einsatzrichtung = Kein Zentrumschnitt, Stirnfräsen nur über Werkstückkante möglich

= Mit Zentrumschnitt, Eintauchen und Stirnfräsen (in 3 Richtungen) möglich

Gewindeart z.B. = Metrisches Feingewinde

Qualität z.B. = Hochleistungs-Schnellarbeits-Stahl mit Cobalt (E)-Legierung und Titan-Aluminium-Nitrit-Beschichtung

Schaftausführung = Zylinderschaft mit Mitnahmefläche nach DIN 1835 B

= Zylinderschaft mit Anzugsgewinde nach DIN 1835 D

= Zylinderschaft glatt nach DIN 6535 HA (für VHM-Werkzeuge)

= Zylinderschaft mit Mitnahmefläche nach DIN 6535 HB (für VHM-Werkzeuge)

Spiralwinkel z.B. = Spiralwinkel des Werkzeuges ca. 39° rechts

z.B. = Spiralwinkel des Werkzeuges ca. 12° links

Spitzenwinkel z.B. = Spitzenwinkel der Schneiden 120°

Toleranz z.B. = Schneidentoleranz nach ISO-Empfehlung R286-1962

Typenbezeichnung z.B. = Für normal zerspanbare Werkstoffe

Werkstoff-Festigkeit z.B. = Für Werkstoffe mit einer Festigkeit bis max. 1000 N/mm2

z.B. = Für Werkstoffe mit einer Festigkeit über 900 N/mm2

Sehr gut geeignet für … = Aluminium

= Grauguss

= Messing

= Universell

= Rost-, säure-, hitzebeständige und austenitische Stähle (V2A, V4A)

Übersicht Piktogramme

Fax-Bestellhotline: +41 43 277 89 02www.technotool.ch

1

CH/P10.4

Marke 0 0 0 T T T 0 T ß 0Norm/DIN 338 338 338 338 338 338 338 1899 1897 1897

Ausführung kurz kurz kurz kurz kurz kurz kurz Mini extra kurz extra kurzArtikelnummer 10047 10050 10053 10210 10211 10214 10215 10220 10250 10252Schneidstoff HSS-Co8 HSS-E HSS-E HSS HSS HSS-E PM HSS-E HSS HSSDurchmesserbereich mm 1 - 13 1 - 13 1 - 12 0,5 - 14 0,5 - 16 1 - 12 1 - 14 0,15 - 1,45 2,5 - 5 1 - 25Typ N FS FS H W VA X-DRILL N N NSpitzenwinkel 135° 130° 130° 118° 130° 130° 130° 118° 118° 118°Beschichtung – – TiN – – – TiN – – –Katalogseite 10.12 10.13 10.13 10.15 10.15 10.15 10.17 10.18 10.18 10.19

EinsatzempfehlungAluminium < 10% Si X X W X X X X XAluminium > 10% Si X X W X X X X XKupfer X X W X X X X XMessing WStahl < 520N W W W W W W WStahl < 750N W W W W W W WStahl < 900N W W W W W W WStahl < 1100N W W W W WStahl < 1200N W W W WStahl < 1400N W W W WVA < 900N W W W W WVA > 900N W W W W WGG W W W WGGG W W W WTitan X XTitanlegierung XNickel X< 55HRC< 60HRC< 67HRCKunststoffe X X X X X X X

Marke 0 0 ß 0 0 ß 0 0 0Norm/DIN 338 338 338 338 338 338 338 338 338 338

Ausführung kurz kurz abgesetzt lurz kurz rollgew. kurz kurz MBS kurz kurz kurz kurzArtikelnummer 10001 10002 10003 10010 10020 10035 10040 10042 10044 10046 Schneidstoff HSS HSS HSS HSS HSS HSS-E HSS-E HSS-E HSS-E HSS-EDurchmesserbereich mm 0,3 - 20 13,5 - 20 0,3 - 16 0,3 - 16 1 - 16 1 - 13 0,3 - 16 0,5 - 16 1 - 12 1 - 13Typ N N N N N UNI N Ti N VASpitzenwinkel 118° 118° 118° 118° 118° 118° 118° 130° 130° 130°Beschichtung – – – – TiN – – – TiAlN –Katalogseite 10.6 10.7 10.8 10.8 10.9 10.9 10.10 10.11 10.11 10.11

EinsatzempfehlungAluminium < 10% Si X X X X X W X XAluminium > 10% Si X X X X X W X XKupfer X X X X X W X XMessingStahl < 520N W W W W W W W W WStahl < 750N W W W W W W W W WStahl < 900N W W W W W W W W WStahl < 1100N W W W W WStahl < 1200N W W W WStahl < 1400N W W WVA < 900N W W W WVA > 900N W W WGG W W W W W W WGGG W W W W W W WTitan WTitanlegierung WNickel W< 55HRC< 60HRC< 67HRCKunststoffe X X X X X W X

Übersicht Spiralbohrer

W = gut geeignet X = bedingt geeignet


Fax-Bestellhotline: +41 43 277 89 02 www.technotool.ch

1

CH/P 10.5

Marke 0 0 0 0 0 0 ß T 0Norm/DIN 1897 1897 1897 1897 1897 340 340 340 340 340

Schneidenzahl extra kurz extra kurz extra kurz MBS extra kurz extra kurz lang lang lang lang langArtikelnummer 10255 10257 10259 10260 10261 10404 10406 10407 10408 10410 Schneidstoff HSS-E HSS-E HSS-E HSS-E PM HSS-E HSS HSS HSS HSSDurchmesserbereich mm 1 - 13 1 - 20 1 - 14 1 - 20 1 - 14 1 - 12 0,6 - 16 1 - 13 2 - 10 1 - 12Typ VA N UNI VA X-Drill VA N FS FW FNSpitzenwinkel 130° 130° 130° 130° 130° 130° 118° 130° 130° 130°Beschichtung TiN – – TiAlN TiN – – – – TiNKatalogseite 10.19 10.19 10.20 10.21 10.22 10.23 10.23 10.24 10.24 10.25

EinsatzempfehlungAluminium < 10% Si X X X X W W XAluminium > 10% Si X X X X W W XKupfer X X X X W X W XMessingStahl < 520N W W W W W W W W WStahl < 750N W W W W W W W WStahl < 900N W W W W W W W WStahl < 1100N W W W W W W WStahl < 1200N W W W WStahl < 1400N W W WVA < 900N W W W W WVA > 900N W W W W WGG W W W W W W W WGGG W W W W W W W WTitan W XTitanlegierung XNickel X< 55HRC< 60HRC< 67HRCKunststoffe X X W

Marke T T 0 T 0 0 T TNorm/DIN 1869 1869 345 345 345 345 341 341 1870 343

Ausführung überlang überlang MK-Schaft kurz MK-Schaft kurz MK-Schaft kurz MK-Schaft kurz lang MK-Schaft lang überlang Z3Artikelnummer 10421 10422 10508 10510 10511 10514 10526 10610 10621 10632Schneidstoff HSS HSS HSS HSS HSS HSS-E HSS-E HSS HSS HSSDurchmesserbereich mm 2 - 12 2 - 11 5 - 60 10 - 50 10 - 26 10 - 35 11 - 32 10 - 35 8 - 30 7,8 - 30Typ FN FN N N N N VA N FN NSpitzenwinkel 130° 130° 118° 118° 118° 118° 130° 118° 130° 120°Beschichtung – TiN – – TiN – – – – –Katalogseite 10.25 10.25 10.26 10.26 10.27 10.27 10.27 10.28 10.28 10.29

EinsatzempfehlungAluminium < 10% Si X X X X X XAluminium > 10% Si X X X X XKupfer X X X X XMessingStahl < 520N W W W W W W W W W WStahl < 750N W W W W W W W W W WStahl < 900N W W W W W W W W W WStahl < 1100N W W W W WStahl < 1200N W WStahl < 1400N WVA < 900N W W WVA > 900N WGG W W W W W W W W WGGG W W W W W W W W WTitan XTitanlegierung XNickel X< 55HRC< 60HRC< 67HRCKunststoffe X X



CH/Pwww.technotool.ch10.6

1 Kurze Spiralbohrer

0Ausführung Zylinderschaft, rechtsschneidend, Kegelmantel-An-schliff. Ab 1 mm ausgespitzte Querschneide.QualitätHSS geschliffen für Stähle bis 900 mm2.

Hinweis: Qualitätsbohrer für höchste Ansprüche.

10001

HSS geschliffend1 h8 l2 l1 10001 …

mm mm mm a CHF0,3 3 19 10 St. 4.65 609

0,35 4 19 10 St. 6.40 6130,4 5 20 10 St. 4.05 618

0,45 5 20 10 St. 5.40 6220,5 6 22 10 St. 3.20 626

0,55 7 24 10 St. 6.60 6300,6 7 24 10 St. 3.20 635

0,65 8 26 10 St. 6.40 6400,7 9 28 10 St. 2.95 644

0,75 10 30 10 St. 4.50 6490,8 10 30 10 St. 2.70 654

0,85 10 30 10 St. 4.15 6590,9 11 32 10 St. 2.70 663

0,95 11 32 10 St. 4.15 6671,0 12 34 10 St. 2.45 6721,1 14 36 10 St. 2.60 6791,2 16 38 10 St. 2.60 6881,3 16 38 10 St. 2.50 6971,4 18 40 10 St. 2.45 6991,5 18 40 10 St. 2.15 7041,6 20 43 10 St. 2.10 7121,7 20 43 10 St. 2.15 717

1,75 22 46 10 St. 2.95 7211,8 22 46 10 St. 1.95 7241,9 22 46 10 St. 1.95 730

1,95 24 49 10 St. 2.80 7342,0 24 49 10 St. 1.50 737

2,05 24 49 10 St. 2.80 7402,1 24 49 10 St. 1.95 7412,2 27 53 10 St. 1.95 7432,3 27 53 10 St. 1.95 7452,4 30 57 10 St. 1.95 7502,5 30 57 10 St. 1.95 7532,6 30 57 10 St. 2.10 7572,7 33 61 10 St. 2.10 7592,8 33 61 10 St. 2.15 7622,9 33 61 10 St. 2.15 7643,0 33 61 10 St. 1.70 7673,1 36 65 10 St. 2.20 7713,2 36 65 10 St. 2.20 774

3,25 36 65 10 St. 2.20 7753,3 36 65 10 St. 2.30 7763,4 39 70 10 St. 2.20 7783,5 39 70 10 St. 1.95 7803,6 39 70 10 St. 2.45 7823,7 39 70 10 St. 2.60 7843,8 43 75 10 St. 2.50 7863,9 43 75 10 St. 2.70 7884,0 43 75 10 St. 1.95 7914,1 43 75 10 St. 2.80 7944,2 43 75 10 St. 2.50 796

4,25 43 75 10 St. 4.80 7974,3 47 80 10 St. 2.95 7984,4 47 80 10 St. 2.95 8004,5 47 80 10 St. 2.65 8024,6 47 80 10 St. 2.95 804


mm mm mm a CHF4,7 47 80 10 St. 2.95 8064,8 52 86 10 St. 3.05 8094,9 52 86 10 St. 3.15 8125,0 52 86 10 St. 2.45 8145,1 52 86 10 St. 3.45 8185,2 52 86 10 St. 3.30 8205,3 52 86 10 St. 3.30 8225,4 57 93 10 St. 3.80 8245,5 57 93 10 St. 3.55 8255,6 57 93 10 St. 3.85 8275,7 57 93 10 St. 3.95 8295,8 57 93 10 St. 3.95 8315,9 57 93 10 St. 4.05 8336,0 57 93 10 St. 3.35 8356,1 63 101 – 4.40 8376,2 63 101 – 4.40 8396,3 63 101 – 4.50 8416,4 63 101 – 4.70 8436,5 63 101 – 4.35 8446,6 63 101 – 4.90 8456,7 63 101 – 5.10 847

6,75 69 109 – (5.70) 8486,8 69 109 – 5.90 8496,9 69 109 – 5.90 8507,0 69 109 – 5.10 8527,1 69 109 – 6.10 8547,2 69 109 – 6.20 8557,3 69 109 – 6.30 8577,4 69 109 – 6.40 8587,5 69 109 – 5.90 8597,6 75 117 – 6.90 8607,7 75 117 – 6.90 8617,8 75 117 – 6.90 8637,9 75 117 – 6.90 8648,0 75 117 – 5.50 8678,1 75 117 – 7.30 8698,2 75 117 – 7.40 8708,3 75 117 – 8.10 8728,4 75 117 – 8.10 8738,5 75 117 – 7.70 8758,6 81 125 – 9.10 8778,7 81 125 – 9.10 8788,8 81 125 – 9.30 8818,9 81 125 – 9.70 8829,0 81 125 – 8.10 8839,1 81 125 – 9.70 8859,2 81 125 – 9.70 8879,3 81 125 – 9.70 8899,4 81 125 – 9.70 8909,5 81 125 – 9.70 8919,6 87 133 – 11.00 8929,7 87 133 – 11.00 8939,8 87 133 – 12.00 8959,9 87 133 – 12.00 896

10,0 87 133 – 9.60 89710,1 87 133 – 12.70 898


mm mm mm a CHF10,2 87 133 – 13.00 899

10,25 87 133 – 15.90 90010,3 87 133 – 15.90 90110,4 87 133 – 13.40 90310,5 87 133 – 16.80 90410,6 87 133 – 19.20 90510,7 94 142 – 18.60 90610,8 94 142 – 19.90 90810,9 94 142 – 15.40 90911,0 94 142 – 19.80 91011,1 94 142 – 19.20 91111,2 94 142 – 20.50 91211,4 94 142 – 20.50 91411,5 94 142 – 16.80 91511,6 94 142 – 20.50 91611,7 94 142 – 21.20 917

11,75 94 142 – 13.10 91811,8 94 142 – 21.50 91911,9 101 151 – 23.60 92012,0 101 151 – 18.50 92112,1 101 151 – 21.60 92212,2 101 151 – 24.90 92312,3 101 151 – 25.20 92512,4 101 151 – 25.70 92612,5 101 151 – 20.90 92712,6 101 151 – 22.30 92812,7 101 151 – 21.80 92912,8 101 151 – 27.90 93112,9 101 151 – (28.30) 93213,0 101 151 – 22.80 933

13,25 108 160 – (26.70) 93613,5 108 160 – 26.50 937

13,75 108 160 – 28.20 94013,8 108 160 – (36.10) 94114,0 108 160 – 29.70 943

14,25 114 169 – 35.80 94614,5 114 169 – 31.70 948

14,75 114 196 – 49.30 94915,0 114 169 – 34.00 951

15,25 120 178 – (64.00) 95415,5 120 178 – 37.40 955

15,75 120 178 – (67.50) 95616,0 120 178 – 40.20 95716,5 125 184 – 36.50 96517,0 125 184 – 53.50 97017,5 130 191 – 59.50 97518,0 130 191 – 55.50 98018,5 135 198 – (64.50) 98519,0 135 198 – 69.00 99019,5 140 205 – (72.50) 99520,0 140 205 – 66.50 999

10001 HSS

Al<10%Si Al>10%Si Cu St<520N St<750N St<900N St<1100N St<1200N St<1400N <45HRC <55HRC <60HRC <67HRC VA<900N VA>900N Ti-Leg GG(G) Kunstst.- - - 25-32 25-32 25-32 - - - - - - - - - - 20-28 20-28

DIN338

. a = Die angegebenen Preise sind Stückpreise. Abgabe nur in den angegebenen Verpackungseinheiten. Bestellangabe immer in Stück.

• Spiralbohrer

. ( ) = Klammerpreise teilweiseaus Lagervorrat.

ß Zerspanung


1Kurze Spiralbohrer

0Ausführung Abgesetzter Zylinderschaft, rechtsschneidend,Kegelmantel-Anschliff.QualitätHSS geschliffen für Stähle bis 900 mm2.

Hinweis:Qualitätsbohrer für höchste Ansprüche. 10002


mm mm mm CHF13,5 82 156 52.00 20214,0 82 156 38.80 20514,5 83 157 60.50 20715,0 83 157 45.30 20915,5 83 157 (61.50) 21116,0 83 157 44.10 21316,5 84 158 58.50 214


mm mm mm CHF17,0 84 158 69.50 21517,5 84 158 64,50 21618,0 84 158 72.00 21719,0 84 158 86.00 21919,5 84 158 (94,00) 22020,0 84 158 78.50 221

d1

l

l2

1

10002 HSSDIN338



www.atorn.de

Leistung brauchtQualität.Die VHM-Hochleistungsbohrer von ATORN:

Bohrwerkzeuge von ATORN.

CH/P

• Spiralbohrer

www.technotool.ch10.8


10003ßAusführungZylinderschaft, rechtsschneidend,Kegelmantel-Anschliff.QualitätHSS geschliffen für Stähle bis 900 mm2.

Hinweis: Preisgünstige Ausführung.

10010AusführungZylinderschaft, rechtsschneidend, präzisionsrollgewalzt.QualitätHSS präzisionsrollgewalzt für Stähle bis 900 mm2.

Hinweis: Keine Gefügeunterbrechnug, dadurch elastisch undfür robuste Bohrarbeiten geeignet (z. B. Handbohr-maschine).

10003

10010

ßd1 h8 l2 l1 10003 … 10010 …mm mm mm a CHF CHF0,3 3 19 10 St. 3.80 101 1.40 1010,4 5 20 10 St. 3.80 102 1.40 1020,5 6 22 10 St. 3.35 103 1.05 1030,6 7 24 10 St. 3.35 104 1.10 1040,7 9 28 10 St. 3.35 105 0.88 1050,8 10 30 10 St. 3.35 106 0.88 1060,9 11 32 10 St. 2.95 107 0.88 1071,0 12 34 10 St. 1.50 108 0.44 1081,1 14 36 10 St. 1.65 109 0.41 1091,2 16 38 10 St. 1.65 110 0.41 1101,3 16 38 10 St. 1.65 111 0.41 1111,4 18 40 10 St. 1.65 112 0.41 1121,5 18 40 10 St. 1.45 113 0.44 1131,6 20 43 10 St. 1.45 114 0.37 1141,7 20 43 10 St. 1.45 115 0.37 1151,8 22 46 10 St. 1.30 116 0.37 1161,9 22 46 10 St. 1.30 117 0.48 1172,0 24 49 10 St. 1.15 118 0.33 1182,1 24 49 10 St. 1.35 119 0.37 1192,2 27 53 10 St. 1.35 120 0.37 1202,3 27 53 10 St. 1.35 121 0.37 1212,4 30 57 10 St. 1.35 122 0.37 1222,5 30 57 10 St. 1.35 123 0.34 1232,6 30 57 10 St. 1.45 124 0.37 1242,7 33 61 10 St. 1.45 125 0.37 1252,8 33 61 10 St. 1.45 126 0.37 1262,9 33 61 10 St. 1.45 127 0.37 1273,0 33 61 10 St. 1.30 128 0.36 1283,1 36 65 10 St. 1.50 129 0.41 1293,2 36 65 10 St. 1.50 130 0.37 1303,3 36 65 10 St. 1.50 131 0.43 1313,4 39 70 10 St. 1.50 132 0.47 1323,5 39 70 10 St. 1.45 133 0.43 1333,6 39 70 10 St. 1.60 134 0.45 1343,7 39 70 10 St. 1.65 135 0.45 1353,8 43 75 10 St. 1.65 136 0.45 1363,9 43 75 10 St. 1.80 137 0.45 1374,0 43 75 10 St. 1.50 138 0.47 1384,1 43 75 10 St. 1.85 139 0.55 1394,2 43 75 10 St. 1.65 140 0.55 140

ßd1 h8 l2 l1 10003 … 10010 …mm mm mm a CHF CHF4,3 47 80 10 St. 1.85 141 0.60 1414,4 47 80 10 St. 1.95 142 0.60 1424,5 47 80 10 St. 1.70 143 0.53 1434,6 47 80 10 St. 1.95 144 0.60 1444,7 47 80 10 St. 1.95 145 0.60 1454,8 52 86 10 St. 1.85 146 0.60 1464,9 52 86 10 St. 2.10 147 0.60 1475,0 52 86 10 St. 1.80 148 0.64 1485,1 52 86 10 St. 2.15 149 0.64 1495,2 52 86 10 St. 2.15 150 0.64 1505,3 52 86 10 St. 2.20 151 0.68 1515,4 57 93 10 St. 2.20 152 0.82 1525,5 57 93 10 St. 2.15 153 0.78 1535,6 57 93 10 St. 2.35 154 0.82 1545,7 57 93 10 St. 2.35 155 0.82 1555,8 57 93 10 St. 2.30 156 0.82 1565,9 57 93 10 St. 2.35 157 0.82 1576,0 57 93 10 St. 2.35 158 0.82 1586,1 63 101 10 St. 2.80 159 0.97 1596,2 63 101 10 St. 2.70 160 0.97 1606,3 63 101 10 St. 2.80 161 0.97 1616,4 63 101 10 St. 2.70 162 0.97 1626,5 63 101 10 St. 2.70 163 1.05 1636,6 63 101 10 St. 3.30 164 1.30 1646,7 63 101 10 St. 3.35 165 1.30 1656,8 69 109 10 St. 3.30 166 1.20 1666,9 69 109 10 St. 3.35 167 1.30 1677,0 69 109 10 St. 3.45 168 1.15 1687,1 69 109 10 St. 4.05 169 1.45 1697,2 69 109 10 St. 4.05 170 1.40 1707,3 69 109 10 St. 4.05 171 1.45 1717,4 69 109 10 St. 4.05 172 1.45 1727,5 69 109 10 St. 3.55 173 1.25 1737,6 75 117 5 St. 4.35 174 1.60 1747,7 75 117 5 St. 4.35 175 1.60 1757,8 75 117 5 St. 4.20 176 1.60 1767,9 75 117 5 St. 4.35 177 1.60 1778,0 75 117 5 St. 3.85 178 1.45 1788,1 75 117 5 St. 4.80 179 1.50 1798,2 75 117 5 St. 4.70 180 1.50 180

ßd1 h8 l2 l1 10003 … 10010 …mm mm mm a CHF CHF8,3 75 117 5 St. 4.80 181 1.60 1818,4 75 117 5 St. 4.80 182 1.60 1828,5 75 117 5 St. 4.70 183 1.40 1838,6 81 125 5 St. 5.50 184 1.95 1848,7 81 125 5 St. 5.50 185 1.95 1858,8 81 125 5 St. 5.50 186 1.95 1868,9 81 125 5 St. 5.50 187 1.95 1879,0 81 125 5 St. 5.20 188 1.85 1889,1 81 125 5 St. 6.20 189 1.95 1899,2 81 125 5 St. 6.20 190 1.95 1909,3 81 125 5 St. 6.20 191 1.95 1919,4 81 125 5 St. 6.20 192 1.95 1929,5 81 125 5 St. 6.20 193 1.95 1939,6 87 133 5 St. 7.10 194 2.15 1949,7 87 133 5 St. 7.10 195 2.15 1959,8 87 133 5 St. 7.10 196 2.35 1969,9 87 133 5 St. 7.10 197 2.45 197

10,0 87 133 5 St. 6.30 198 2.15 19810,1 87 133 5 St. 2.95 19910,2 87 133 5 St. 7.90 200 2.80 20010,5 87 133 5 St. 7.90 203 2.80 20310,8 94 142 – 12.70 206 3.65 20611,0 94 142 – 9.70 208 3.05 20811,2 94 142 – 13.50 210 3.80 21011,5 94 142 – 11.30 213 3.30 21311,8 94 142 – 14.10 216 3.95 21612,0 101 151 – 12.10 218 3.65 21812,2 101 151 – 17.10 220 4.55 22012,5 101 151 – 14.10 223 3.70 22312,8 101 151 – 18.50 226 4.65 22613,0 101 151 – 15.20 228 4.20 22813,5 108 160 – 21.30 233 5.70 23313,8 108 160 – 31.40 238 5.90 23814,0 108 160 – 23.60 243 5.60 24314,5 114 169 – 26.30 248 6.90 24815,0 114 169 – 28.30 253 6.30 25315,5 120 178 – 31.30 258 8.10 25816,0 120 178 – 33.00 263 7.90 263

d1

l

l2

1

10003 - 10010

10003Al<10%Si Al>10%Si Cu St<520N St<750N St<900N St<1100N St<1200N St<1400N <45HRC <55HRC <60HRC <67HRC VA<900N VA>900N Ti-Leg GG(G) Kunstst.

50-60 40-50 60-80 25-32 25-32 25-32 - - - - - - - - - - 20-28 20-2810010


HSSDIN338

. a = Die angegebenen Preise sind Stückpreise. Abgabe nur in den angegebenen Verpackungseinheiten. Bestellangabe immer in Stück.

ß Zerspanung

CH/P www.technotool.ch 10.9

1010020AusführungZylinderschaft, rechtsschneidend, Kegelmantel-An-schliff. Ausgespitzte Querschneide. Hohe Rundlauf-genauigkeit. Hohe Standzeit.QualitätHSS/TiN für Stähle bis 1200 mm2, Guss, Graphit,Messing etc.

Hinweis: Bohrer für die Produktion

10035Mehrbereichs-Spiralbohrer MBS 1200AusführungZylinderschaft, rechtsschneidend, Kegelmantel-An-schliff. Spezial-Ausspitzung. 4-Flächen-Anschliff.QualitätHSS-E geschliffen.

Hinweis: Universell einsetzbar, ruhiger Lauf, niedrigesDrehmoment, hohe Maßhaltigkeit, optimale Späne-förderung durch rundes Nutprofil.

10020

10035

HSS/TiN MBS 1200d1 h8 l2 l1 10020 … 10035 …mm mm mm a CHF CHF1,0 12 34 10 St. 4.70 605 3.70 0101,1 14 36 10 St. 5.90 606 3.70 0111,2 16 38 10 St. 6.20 608 3.70 0121,3 16 38 10 St. 5.90 610 3.70 0131,4 18 40 10 St. 5.60 612 3.70 0141,5 18 40 10 St. 4.20 614 3.70 0151,6 20 43 10 St. 4.90 615 3.70 0161,7 20 43 10 St. 5.10 617 3.70 0171,8 22 46 10 St. 4.40 618 3.70 0181,9 22 46 10 St. 4.50 619 3.70 0192,0 24 49 10 St. 3.95 620 3.65 0202,1 24 49 10 St. 4.40 622 3.70 0212,2 27 53 10 St. 4.65 624 3.70 0222,3 27 53 10 St. 4.65 626 3.70 0232,4 30 57 10 St. 4.70 627 3.70 0242,5 30 57 10 St. 3.95 629 3.95 0252,6 30 57 10 St. 4.90 630 3.95 0262,7 33 61 10 St. 4.90 631 4.05 0272,8 33 61 10 St. 5.10 633 4.05 0282,9 33 61 10 St. 4.85 640 4.05 0293,0 33 61 10 St. 3.95 642 3.95 0303,1 36 65 10 St. 4.15 644 4.05 0313,2 36 65 10 St. 4.15 645 4.05 0323,3 36 65 10 St. 4.05 646 4.20 0333,4 39 70 10 St. 5.20 647 4.50 0343,5 39 70 10 St. 4.05 648 4.50 0353,6 39 70 10 St. 5.60 650 4.50 0363,7 39 70 10 St. 5.70 651 4.50 0373,8 43 75 10 St. 5.10 652 4.95 0383,9 43 75 10 St. 5.30 653 4.95 0394,0 43 75 10 St. 4.50 655 4.70 0404,1 43 75 10 St. 4.95 656 4.95 0414,2 43 75 10 St. 4.85 658 4.90 0424,3 47 80 10 St. 6.10 659 5.20 0434,4 47 80 10 St. (6.10) 660 5.20 0444,5 47 80 10 St. 5.10 661 5.20 0454,6 47 80 10 St. (6.20) 662 5.20 0464,7 47 80 10 St. 6.20 663 5.20 0474,8 52 86 10 St. 6.20 664 5.20 0484,9 52 86 10 St. (6.20) 665 5.20 0495,0 52 86 10 St. 5.60 666 5.20 0505,1 52 86 10 St. 6.90 667 5.20 0515,2 52 86 10 St. 7.90 668 5.40 0525,3 52 86 10 St. (7.90) 669 5.40 0535,4 57 93 10 St. 7.90 670 5.90 0545,5 57 93 10 St. 7.60 671 5.70 0555,6 57 93 10 St. (7.90) 672 6.40 0565,7 57 93 10 St. 7.90 673 6.40 0575,8 57 93 10 St. 7.90 674 6.40 0585,9 57 93 10 St. 8.40 675 6.40 0596,0 57 93 10 St. 6.90 676 6.20 0606,1 63 101 – 9.30 677 7.10 061

d1

l

l2

1

Kurze Spiralbohrer 10020 - 10035

HSS-E

HSS/TiN MBS 1200d1 h8 l2 l1 10020 … 10035 …mm mm mm a CHF CHF6,2 63 101 – 9.70 678 7.10 0626,3 63 101 – 9.70 679 7.10 0636,4 63 101 – 9.70 680 7.10 0646,5 63 101 – 9.30 681 7.10 0656,6 63 101 – 9.70 682 7.70 0666,7 63 101 – 9.70 683 7.70 0676,8 69 109 – 11.30 684 8.90 0686,9 69 109 – (14.10) 685 8.90 0697,0 69 109 – 10.80 686 8.80 0707,1 69 109 – 11.70 687 10.70 0717,2 69 109 – (12.70) 688 10.70 0727,3 69 109 – (15.80) 689 (10.70) 0737,4 69 109 – 12.70 690 (10.70) 0747,5 69 109 – 11.10 691 9.30 0757,6 75 117 – (12.70) 692 11.80 0767,7 75 117 – 15.80 693 (11.80) 0777,8 75 117 – 12.70 694 11.80 0787,9 75 117 – 15.90 695 11.80 0798,0 75 117 – 12.70 696 9.70 0808,1 75 117 – 16.40 697 11.80 0818,2 75 117 – (16.40) 698 11.80 0828,3 75 117 – 18.80 699 (11.80) 0838,4 75 117 – 16.40 700 11.80 0848,5 75 117 – 14.10 701 10.40 0858,6 81 125 – 19.90 7028,7 81 125 – 19.20 7038,8 81 125 – 19.20 704 14.00 0888,9 81 125 – 20.90 7059,0 81 125 – 17.10 706 11.80 0909,1 81 125 – 21.50 7079,2 81 125 – 22.50 7089,3 81 125 – (22.50) 709 (15.10) 0939,4 81 125 – (22.20) 7109,5 81 125 – 19.10 711 13.30 0959,6 87 133 – (23.50) 7129,7 87 133 – 26.20 7139,8 87 133 – (26.20) 714 16.80 0989,9 87 133 – (26.20) 715

10,0 87 133 – 18.10 716 15.00 10010,2 87 133 – 20.80 718 19.60 10210,5 87 133 – 24.90 721 19.50 10511,0 94 142 – 24.90 726 22.60 11011,5 94 142 – 25.00 731 25.60 11512,0 101 151 – 25.70 736 27.00 12012,5 101 151 – 28.60 741 32.80 12513,0 101 151 – 28.60 746 37.40 13014,0 108 160 – 49.60 75514,5 114 169 – (54.00) 76015,0 114 169 – (58.50) 76515,5 120 178 – (67.50) 77016,0 120 178 – (69.00) 775

DIN338

. a= Die angegebenen Preise sind Stückpreise. Abgabe nur in den

angegebenen Verpackungseinheiten. Bestellangabe immer in Stück. . ( ) = Klammerpreise teilweiseaus Lagervorrat.


70-80 60-70 80-100 25-32 25-32 25-32 18-20 - - - - - - - - - 20-36 20-3210035

Al<10%Si Al>10%Si Cu St<520N St<750N St<900N St<1100N St<1200N St<1400N <45HRC <55HRC <60HRC <67HRC VA<900N VA>900N Ti-Leg GG(G) Kunstst.40-55 30-35 25-35 30-35 20-32 13-16 10-15 10-15 - - - - - 12-14 10-12 - 30-36 -

CH/P

• Spiralbohrer



ßAusführungZylinderschaft, rechtsschneidend, Kegelmantel-An-schliff. Ab 2,4 mm ausgespitzte Querschneide. Hohe Rundlaufgenauigkeit, präziser Spitzanschliff.QualitätHSS-E geschliffen für hochlegierte Stähle bis1200 N/mm2.

Hinweis: Qualitätsbohrer für höchste Ansprüche.Bohrer für die Produktion.

10040

HSS-Ed1 h8 l2 l1 10040 …

mm mm mm a CHF0,3 3 19 10 St. 6.50 6090,4 5 20 10 St. 4.40 6180,5 6 22 10 St. 4.20 6260,6 7 24 10 St. 3.80 6350,7 9 28 10 St. 3.15 6440,8 10 30 10 St. 3.15 6540,9 11 32 10 St. 3.15 6631,0 12 34 10 St. 2.60 6721,1 14 36 10 St. 2.65 6791,2 16 38 10 St. 2.65 6881,3 16 38 10 St. 2.65 6971,4 18 40 10 St. 2.65 6991,5 18 40 10 St. 2.60 7041,6 20 43 10 St. 2.65 7121,7 20 43 10 St. 2.65 7171,8 22 46 10 St. 2.65 7241,9 22 46 10 St. 2.65 7302,0 24 49 10 St. 2.70 7372,1 24 49 10 St. 2.80 7412,2 27 53 10 St. 2.80 7432,3 27 53 10 St. 2.80 7452,4 30 57 10 St. 2.80 7502,5 30 57 10 St. 2.80 7532,6 30 57 10 St. 2.80 7572,7 33 61 10 St. 2.95 7592,8 33 61 10 St. 2.95 7622,9 33 61 10 St. 2.95 7643,0 33 61 10 St. 2.80 7673,1 36 65 10 St. 2.95 7713,2 36 65 10 St. 2.95 7743,3 36 65 10 St. 2.95 7763,4 39 70 10 St. 3.35 7783,5 39 70 10 St. 3.20 7803,6 39 70 10 St. 3.35 7823,7 39 70 10 St. 3.35 7843,8 43 75 10 St. 3.65 7863,9 43 75 10 St. 3.65 7884,0 43 75 10 St. 3.45 7914,1 43 75 10 St. 3.65 7944,2 43 75 10 St. 3.55 796

HSS-Ed1 h8 l2 l1 10040 …

mm mm mm a CHF4,3 47 80 10 St. 3.70 7984,4 47 80 10 St. 3.70 8004,5 47 80 10 St. 3.65 8024,6 47 80 10 St. 3.70 8044,7 47 80 10 St. 3.70 8064,8 52 86 10 St. 3.70 8094,9 52 86 10 St. 3.80 8125,0 52 86 10 St. 3.70 8145,1 52 86 10 St. 3.95 8185,2 52 86 10 St. 3.95 8205,3 52 86 10 St. 3.95 8225,4 57 93 10 St. 4.35 8245,5 57 93 10 St. 4.15 8255,6 57 93 10 St. 4.65 8275,7 57 93 10 St. 4.65 8295,8 57 93 10 St. 4.65 8315,9 57 93 10 St. 4.65 8336,0 57 93 10 St. 4.50 8356,1 63 101 10 St. 5.20 8376,2 63 101 10 St. 5.20 8396,3 63 101 10 St. 5.20 8416,4 63 101 10 St. 5.20 8436,5 63 101 10 St. 5.20 8446,6 63 101 10 St. 5.60 8456,7 63 101 10 St. 5.60 8476,8 69 109 10 St. 6.50 8496,9 69 109 10 St. 6.50 8507,0 69 109 10 St. 6.50 8527,1 69 109 10 St. 7.90 8547,2 69 109 10 St. 7.90 8557,3 69 109 10 St. (7.90) 8577,4 69 109 10 St. 7.90 8587,5 69 109 10 St. 6.80 8597,6 75 117 5 St. (8.80) 8607,7 75 117 5 St. 8.80 8617,8 75 117 5 St. 8.80 8637,9 75 117 5 St. (8.80) 8648,0 75 117 5 St. 7.30 8678,1 75 117 5 St. 8.80 8698,2 75 117 5 St. 8.80 870

HSS-Ed1 h8 l2 l1 10040 …

mm mm mm a CHF8,3 75 117 5 St. 8.80 8728,4 75 117 5 St. (8.80) 8738,5 75 117 5 St. 7.70 8758,6 81 125 5 St. 10.40 8778,7 81 125 5 St. 10.40 8788,8 81 125 5 St. 10.40 8818,9 81 125 5 St. 10.40 8829,0 81 125 5 St. 8.80 8839,1 81 125 5 St. (11.00) 8859,2 81 125 5 St. 11.00 8879,3 81 125 5 St. (11.30) 8899,4 81 125 5 St. (11.30) 8909,5 81 125 5 St. 9.70 8919,6 87 133 5 St. (12.40) 8929,7 87 133 5 St. (12.40) 8939,8 87 133 5 St. 12.40 8959,9 87 133 5 St. (12.40) 896

10,0 87 133 5 St. 11.10 89710,1 87 133 5 St. (15.10) 89810,2 87 133 5 St. 14.40 89910,5 87 133 5 St. 14.40 90410,8 94 142 – (16.90) 90811,0 94 142 – 16.90 91011,2 94 142 – 18.60 91211,5 94 142 – 18.50 91511,8 94 142 – 28.60 91912,0 101 151 – 19.90 92112,2 101 151 – (24.20) 92312,5 101 151 – 24.00 92712,8 101 151 – (34.60) 93113,0 101 151 – 28.30 93313,5 108 160 – 33.40 93713,8 108 160 – (38.10) 94114,0 108 160 – 33.00 94314,5 114 169 – (42.90) 94815,0 114 169 – 42.10 95115,5 120 178 – (53.00) 95516,0 120 178 – (47.20) 957

d1

l

l2

1

10040

Al<10%Si Al>10%Si Cu St<520N St<750N St<900N St<1100N St<1200N St<1400N <45HRC <55HRC <60HRC <67HRC VA<900N VA>900N Ti-Leg GG(G) Kunstst.- - - 30-40 25-28 15-28 15-22 14-18 10-12 - - - - 12-14 - 6-10 - 15-18

HSS-EDIN338


angegebenen Verpackungseinheiten. Bestellangabe immer in Stück.. ( ) = Klammerpreise teilweiseaus Lagervorrat.

Leistung braucht Qualität.www.atorn.de

Die VHM-Fräser von ATORN:

Fräswerkzeuge von ATORN.

ß Zerspanung


10AusführungZylinderschaft, rechtsschneidend, Kegelmantel-An-schliff. Ab 1 mm ausgespitzte Querschneide. HoheRundlaufgenauigkeit, präziser Spitzanschliff.

Hinweis: Qualitätsbohrer für höchste Ansprüche. Bohrer für die Produktion.

10042 QualitätHSS-E für schwer zerspanbare Werkstoffe wieTitan und Exoten wie Nimonic, Hastelloy undInconel.

10044 QualitätHSS-E/TiAlN-beschichtet, für hochlegierteStähle bis 1200 N/mm2. Höchste Standzeiten erreichbar.

10046 QualitätHSS-E für rost-, säure- und hitzebeständigeStähle wie V2A und V4A.

10042

10044

10046

Kurze Spiralbohrer 10042 - 10046



Fortsetzung .

Typ Ti Typ N Typ VAd1 h8 l2 l1 10042 … 10044 … 10046 …

mm mm mm a CHF CHF CHF0,5 6 22 10 St. 3.50 1050,6 7 24 10 St. 3.15 1061,0 12 34 10 St. 2.50 110 (7.10) 110 3.15 1101,1 14 36 10 St. (2.50) 111 (3.70) 1111,2 16 38 10 St. 2.50 112 3.70 1121,3 16 38 10 St. 2.50 113 3.85 1131,4 18 40 10 St. 2.50 114 3.55 1141,5 18 40 10 St. 2.60 115 (6.70) 115 3.30 1151,6 20 43 10 St. 2.60 116 7.40 116 3.55 1161,7 20 43 10 St. 2.50 117 3.55 1171,8 22 46 10 St. (2.60) 118 3.85 1181,9 22 46 10 St. (2.60) 119 4.15 1192,0 24 49 10 St. 2.65 120 7.10 120 3.15 1202,1 24 49 10 St. 2.65 121 3.70 1212,2 27 53 10 St. 2.65 122 7.10 122 3.85 1222,3 27 53 10 St. 2.65 123 5.20 1232,4 30 57 10 St. 2.65 124 7.10 124 4.90 1242,5 30 57 10 St. 2.70 125 7.10 125 3.70 1252,6 30 57 10 St. 2.70 126 4.20 1262,7 33 61 10 St. (2.80) 127 5.20 1272,8 33 61 10 St. (2.80) 128 (7.40) 128 (5.20) 1282,9 33 61 10 St. (2.80) 129 (7.30) 129 5.60 1293,0 33 61 10 St. 2.70 130 7.10 130 3.85 1303,1 36 65 10 St. 2.80 131 (7.30) 131 4.55 1313,2 36 65 10 St. 2.80 132 7.40 132 4.20 1323,3 36 65 10 St. 2.95 133 7.60 133 4.05 1333,4 39 70 10 St. 3.20 134 (8.10) 134 4.70 1343,5 39 70 10 St. 3.15 135 8.10 135 4.05 1353,6 39 70 10 St. 3.20 136 (8.10) 136 5.70 1363,7 39 70 10 St. (3.20) 137 (5.20) 1373,8 43 75 10 St. (3.50) 138 6.50 1383,9 43 75 10 St. 3.50 139 (8.70) 139 (6.70) 1394,0 43 75 10 St. 3.30 140 8.40 140 4.55 1404,1 43 75 10 St. 3.50 141 (8.70) 141 6.50 1414,2 43 75 10 St. 3.50 142 8.80 142 4.85 1424,3 47 80 10 St. 3.55 143 5.70 1434,4 47 80 10 St. (3.55) 144 (6.50) 1444,5 47 80 10 St. 3.55 145 8.70 145 5.50 1454,6 47 80 10 St. (3.55) 146 (7.30) 1464,7 47 80 10 St. 3.55 147 7.60 1474,8 52 86 10 St. 3.55 148 9.80 148 (6.20) 1484,9 52 86 10 St. 3.65 149 (7.70) 1495,0 52 86 10 St. 3.65 150 9.80 150 5.20 1505,1 52 86 10 St. 3.80 151 (10.10) 151 6.20 1515,2 52 86 10 St. 3.80 152 (10.10) 152 5.90 1525,3 52 86 10 St. 3.80 153 (6.90) 1535,4 57 93 10 St. (4.15) 154 (9.40) 1545,5 57 93 10 St. 3.95 155 10.70 155 6.40 1555,6 57 93 10 St. (4.50) 156 (9.60) 156


mm mm mm a CHF CHF CHF5,7 57 93 10 St. 4.95 157 (8.70) 1575,8 57 93 10 St. (4.95) 158 11.30 158 (7.90) 1585,9 57 93 10 St. (4.95) 159 (9.60) 1596,0 57 93 10 St. 4.90 160 11.30 160 7.90 1606,1 63 101 – 5.40 161 (10.10) 1616,2 63 101 – (5.30) 162 (10.40) 1626,3 63 101 – 6.30 163 8.90 1636,4 63 101 – (6.30) 164 (11.30) 1646,5 63 101 – 6.20 165 (14.50) 165 9.10 1656,6 63 101 – 7.70 166 (13.00) 1666,7 63 101 – 7.70 167 (13.50) 1676,8 69 109 – (7.70) 168 16.80 168 (13.80) 1686,9 69 109 – 7.70 169 (13.30) 1697,0 69 109 – 6.50 170 (16.80) 170 10.10 1707,1 69 109 – (8.40) 171 (18.20) 1717,2 69 109 – 8.40 172 (15.50) 1727,3 69 109 – 8.40 173 (14.40) 1737,4 69 109 – (8.40) 174 (18.40) 1747,5 69 109 – 6.90 175 (17.80) 175 11.30 1757,6 75 117 – (8.40) 176 (13.70) 1767,7 75 117 – (8.40) 177 13.80 1777,8 75 117 – 8.40 178 (20.60) 178 (14.70) 1787,9 75 117 – 8.40 179 (16.10) 1798,0 75 117 – 7.40 180 (19.20) 180 12.10 1808,1 75 117 – 9.80 181 (15.90) 1818,2 75 117 – 9.80 182 (20.60) 182 (17.10) 1828,3 75 117 – 9.80 183 (17.90) 1838,4 75 117 – (9.80) 184 (20.60) 184 (22.90) 1848,5 75 117 – 8.40 185 19.10 185 14.50 1858,6 81 125 – (10.60) 186 17.20 1868,7 81 125 – (10.60) 187 (19.10) 1878,8 81 125 – (10.80) 188 23.80 188 (18.60) 1888,9 81 125 – (10.80) 189 (20.90) 1899,0 81 125 – 9.40 190 (21.90) 190 15.20 1909,1 81 125 – (11.80) 191 (19.40) 1919,2 81 125 – (12.00) 192 (21.60) 1929,3 81 125 – (12.00) 193 (19.80) 1939,4 81 125 – 12.00 194 22.30 1949,5 81 125 – 10.70 195 (23.20) 195 17.90 1959,6 87 133 – 14.00 196 22.50 1969,7 87 133 – 13.80 197 18.90 1979,8 87 133 – 16.20 198 (27.60) 198 23.80 1989,9 87 133 – 18.40 199 (25.70) 199

10,0 87 133 – (31.30) 200 (24.90) 200 (30.40) 20010,2 87 133 – 19.20 202 (28.60) 202 28.60 20210,5 87 133 – 25.60 205 (28.30) 205 18.90 20511,0 94 142 – 23.20 210 (30.90) 210 23.80 21011,5 94 142 – 27.50 215 (31.70) 215 (57.00) 21511,8 94 142 – (34.10) 218 (30.40) 218

HSS-E

HSS-ETiAIN

HSS-E

DIN338

VA

CH/P

• Spiralbohrer


1


- - - 35-40 30-35 25-30 15-20 15-20 12-15 - - - - 10-14 10-14 8-9 - -10044

Al<10%Si Al>10%Si Cu St<520N St<750N St<900N St<1100N St<1200N St<1400N <45HRC <55HRC <60HRC <67HRC VA<900N VA>900N Ti-Leg GG(G) Kunstst.- - - 35-40 30-35 25-30 20-25 15-20 12-15 - - - - - - - 23-35 -


85-90 50-60 20-45 - - - - - - - - - - 12-14 10-12 - -


mm mm mm a CHF CHF CHF12,0 101 151 – 19.20 220 (33.70) 220 28.60 22012,2 101 151 – 25.60 22212,5 101 151 – 23.20 22513,0 101 151 – 27.50 230 (57.00) 23013,5 108 160 – (34.10) 235


mm mm mm a CHF CHF CHF14,0 108 160 – 34.80 24014,5 114 169 – (42.80) 24515,0 114 169 – 41.70 25015,5 120 178 – (41.10) 25516,0 120 178 – (49.00) 260

Co8-Spiralbohrer10047

0AusführungZylinderschaft, rechtsschneidend, Kegelmantel-An-schliff, ausgespitzte Querschneide, hohe Rundlauf-genauigkeit, präziser Spitzanschliff. Bohren ohneAnzentrieren.

QualitätHSS-Co8 geschliffen für hochfeste Legierungenauf CrNi-Basis. VA-Stähle und verschleißfesteBleche und Stähle bis 1400 N/mm2.

Hinweis: Qualitätsbohrer für allerhöchste Ansprüche. Bohrer für die Produktion.

10047

Al<10%Si Al>10%Si Cu St<520N St<750N St<900N St<1100N St<1200N St<1400N <45HRC <55HRC <60HRC <67HRC VA<900N VA>900N Ti-Leg GG(G) Kunstst.- - - 35-40 32-35 25-32 20-25 10-20 10-12 - - - - - - 5-6 - -

HSS-Ed1 h8 l2 l1 10047 …

mm mm mm a CHF1,0 12 34 10 St. 2.15 1101,1 14 36 10 St. 2.30 1111,2 16 38 10 St. 2.15 1121,3 16 38 10 St. (2.50) 1131,4 18 40 10 St. 2.30 1141,5 18 40 10 St. 2.20 1151,6 20 43 10 St. (2.15) 1161,7 20 43 10 St. 2.30 1171,8 22 46 10 St. 2.50 1181,9 22 46 10 St. 2.60 1192,0 24 49 10 St. 2.30 1202,1 24 49 10 St. 2.60 1212,2 27 53 10 St. 2.60 1222,3 27 53 10 St. 2.80 1232,4 30 57 10 St. 2.45 1242,5 30 57 10 St. 2.15 1252,6 30 57 10 St. 2.60 1262,7 33 61 10 St. 3.05 1272,9 33 61 10 St. 2.80 1293,0 33 61 10 St. 2.45 1303,1 36 65 10 St. 2.60 1313,2 36 65 10 St. 2.20 1323,3 36 65 10 St. 2.20 1333,4 39 70 10 St. 2.70 1343,5 39 70 10 St. 2.35 1353,6 39 70 10 St. 3.20 1363,7 39 70 10 St. (3.80) 1373,8 43 75 10 St. 3.15 1383,9 43 75 10 St. 3.65 1394,0 43 75 10 St. 2.80 1404,1 43 75 10 St. 3.05 1414,2 43 76 10 St. 3.20 1424,3 47 80 10 St. 3.65 143

HSS-Ed1 h8 l2 l1 10047 …

mm mm mm a CHF4,4 47 80 10 St. 3.85 1444,5 47 80 10 St. 3.05 1454,6 47 80 10 St. 3.80 1464,7 47 80 10 St. (4.15) 1474,8 52 86 10 St. 3.85 1484,9 52 86 10 St. 4.65 1495,0 52 86 10 St. 3.50 1505,1 52 86 10 St. 3.95 1515,2 52 86 10 St. 4.50 1525,3 52 86 10 St. 4.65 1535,4 57 93 10 St. 5.20 1545,5 57 93 10 St. 4.80 1555,6 57 93 10 St. 5.80 1565,7 57 93 10 St. (5.70) 1575,8 57 93 10 St. 5.60 1585,9 57 93 10 St. 5.50 1596,0 57 93 10 St. 4.50 1606,1 63 101 – (6.20) 1616,2 63 101 – (6.60) 1626,3 63 101 – (6.60) 1636,4 63 101 – (6.60) 1646,5 63 101 – 5.80 1656,6 63 101 – 6.20 1666,7 63 101 – 6.60 1676,8 69 109 – 5.90 1686,9 69 109 – (7.60) 1697,0 69 109 – 5.90 1707,1 69 109 – (8.40) 1717,2 69 109 – (8.90) 1727,3 69 109 – (8.70) 1737,4 69 109 – (10.70) 1747,5 69 109 – 7.40 1757,6 75 117 – (11.30) 176

HSS-Ed1 h8 l2 l1 10047 …

mm mm mm a CHF7,7 75 117 – (11.70) 1777,8 75 117 – (10.70) 1787,9 75 117 – (10.60) 1798,0 75 117 – 11.30 1808,1 75 117 – (10.80) 1818,2 75 117 – (13.00) 1828,3 75 117 – (12.10) 1838,4 75 117 – (12.10) 1848,5 75 117 – 8.90 1858,6 81 125 – (11.30) 1868,7 81 125 – (12.40) 1878,8 81 125 – (11.10) 1888,9 81 125 – 14.40 1899,0 81 125 – 12.00 1909,1 81 125 – (14.80) 1919,2 81 125 – (15.00) 1929,3 81 125 – (14.50) 1939,4 81 125 – (16.10) 1949,5 81 125 – 14.10 1959,6 87 133 – (14.70) 1969,7 87 133 – (14.00) 1979,8 87 133 – (17.10) 1989,9 87 133 – (17.40) 199

10,0 87 133 – 13.50 20010,1 87 133 – 15.20 20110,5 87 133 – 16.10 20511,0 94 142 – 17.70 21011,5 94 142 – 23.20 21511,8 94 142 – (23.20) 21812,0 101 151 – 19.40 22012,5 101 151 – 26.50 22513,0 101 151 – 22.60 230

Kurze Spiralbohrer 10042 - 10046 DIN338



DIN338

ß Zerspanung


1Kurze Spiralbohrer

0AusführungZylinderschaft, rechtsschneidend, Kegelmantel-An-schliff, ausgespitzte Querschneide, hohe Rundlauf-genauigkeit, präziser Spitzanschliff. Ab 2 mmfasennitriert. Weite Spannuten und abgerundeteRückenkanten für optimalen Spänetransport.

Hinweis: Qualitätsbohrer für allerhöchste Ansprüche. Bohrer für die Produktion.

10050 QualitätHSS-E für Stähle bis 1200 N/mm2.

10053 QualitätHSS-E/TiN beschichtet für noch höhere Zerspa-nungsleistung.

10050

HSS-E HSS-E/TiNd1 h8 l2 l1 10050 … 10053 …

mm mm mm a CHF CHF1,0 12 34 10 St. 2.80 101 3.85 1101,1 14 36 10 St. 2.80 1071,2 16 38 10 St. 2.80 1121,3 16 38 10 St. 2.80 1151,4 18 40 10 St. 2.80 1181,5 18 40 10 St. 2.95 122 4.15 1151,6 20 43 10 St. 2.95 126 (4.20) 1161,7 20 43 10 St. 2.95 129 (4.35) 1171,8 22 46 10 St. 2.95 1311,9 22 46 10 St. (2.95) 1332,0 24 49 10 St. 3.05 140 4.20 1202,1 24 49 10 St. 3.05 144 4.50 1212,2 27 53 10 St. 3.05 1472,3 27 53 10 St. 3.05 1502,4 30 57 10 St. 3.05 154 (7.10) 1242,5 30 57 10 St. 3.20 159 4.95 1252,6 30 57 10 St. 3.30 1632,7 33 61 10 St. 3.30 1662,8 33 61 10 St. 3.30 171 7.60 1282,9 33 61 10 St. 3.30 175 (7.60) 1293,0 33 61 10 St. 3.20 177 5.70 1303,1 36 65 10 St. 3.30 179 7.90 1313,2 36 65 10 St. 3.30 182 7.90 1323,3 36 65 10 St. 3.35 185 7.90 1333,4 39 70 10 St. 3.70 186 (7.90) 1343,5 39 70 10 St. 3.65 188 5.90 1353,6 39 70 10 St. (3.65) 190 (8.10) 1363,7 39 70 10 St. 3.70 1933,8 43 75 10 St. 4.05 195 8.30 1383,9 43 75 10 St. (4.05) 197 (8.80) 1394,0 43 75 10 St. 3.85 201 6.40 1404,1 43 75 10 St. 4.05 206 8.90 1414,2 43 75 10 St. 4.05 208 8.70 1424,3 47 80 10 St. 4.15 2114,4 47 80 10 St. 4.15 2144,5 47 80 10 St. 3.95 215 6.40 1454,8 52 86 10 St. 4.15 224 (9.60) 1485,0 52 86 10 St. 4.15 229 6.60 150

HSS-E HSS-E/TiNd1 h8 l2 l1 10050 … 10053 …

mm mm mm a CHF CHF5,1 52 86 10 St. 4.40 231 (7.90) 1515,2 52 86 10 St. 4.40 235 8.40 1525,3 52 86 10 St. 4.35 2385,4 57 93 10 St. 4.85 2405,5 57 93 10 St. 4.55 242 7.90 1555,7 57 93 10 St. 5.20 2465,8 57 93 10 St. 5.20 249 8.90 1586,0 57 93 10 St. 5.10 252 7.90 1606,1 63 101 – (5.70) 2556,2 63 101 – 5.80 257 (10.30) 1626,3 63 101 – (5.80) 2596,5 63 101 – 5.70 262 10.80 1656,6 63 101 – 6.20 2646,7 63 101 – 6.20 2676,8 69 109 – 7.30 269 12.00 1686,9 69 109 – 7.30 2717,0 69 109 7.10 272 11.50 1707,1 69 109 – 8.90 2747,4 69 109 – 8.90 2807,5 69 109 – 7.60 283 12.70 1757,8 75 117 – 9.80 2897,9 75 117 – (9.70) 2908,0 75 117 – 8.10 292 14.10 1808,2 75 117 – 9.80 295 (15.70) 1828,5 75 117 – 8.40 300 15.10 1858,8 81 125 – (11.30) 3069,0 81 125 – 9.80 309 16.70 1909,2 81 125 – (12.10) 3139,5 81 125 – 11.00 317 (17.80) 1959,7 87 133 – (14.00) 321

10,0 87 133 – 12.40 325 19.80 20010,2 87 133 – 16.10 328 20.40 20210,5 87 133 – 16.10 333 23.00 20511,0 94 142 – 18.60 339 24.50 21011,5 94 142 – (21.20) 345 26.60 21512,0 101 151 – 22.20 351 28.30 22012,5 101 151 – 27.20 35313,0 101 151 – 31.10 356

10053

d1

l

l2

1

10050 - 10053


- - - 30-40 25-28 15-28 15-22 14-18 - - - - - - - - 25-30 -10053

Al<10%Si Al>10%Si Cu St<520N St<750N St<900N St<1100N St<1200N St<1400N <45HRC <55HRC <60HRC <67HRC VA<900N VA>900N Ti-Leg GG(G) Kunstst.- - - 40-45 35-40 20-28 18-22 17-22 - - - - - - - - 32-38 -



FS

HSS-E

HSS-ETiN

DIN338

CH/P

• Spiralbohrer

Fax-Bestellhotline: +41 43 277 89 02www.technotool.ch10.14

1 Spiralbohrer-Sätze in Kassette

AusführungZusammengestellt aus HSS-Spi-ralbohrern DIN 338 Typ N. BeimÖffnen der Kassette stellen sichdie Bohrer auf und lassen sichleicht aus den Halterungen, diemit der jeweiligen Abmessunggekennzeichnet sind, entnehmen.In der geschlossenen Kassettekönnen die einzelnen Bohrernicht durcheinander fallen.

Hinweis:Endnummer 115 (1-10,5 mm)einschl. Spiralbohrer 3,3 / 4,2 /6,8 / 10,2 mm Ø für Gewindeboh-rungen (ISO).

10170

0Typ NHSS, geschliffen (Kat.-Nr. 10001).

10173 ßTyp NHSS, geschliffen (Kat.-Nr. 10003).

10174

0Typ NHSS/TiN, geschliffen (Kat.-Nr. 10020).

10034

0Typ UNIHSS-E.(Kat.-Nr. 10035).

10177ßTyp NHSS-E, geschliffen (Kat.-Nr. 10040).

10178Typ NHSS, präzisions-rollgewalzt (Kat.-Nr. 10010).

10170 118

10034 114

HSS HSS HSS/TiN HSS-E HSS-E HSS rollgewalztSatzgröße Anzahl steigend 10170 … 10173 … 10174 … 10034 … 10177 … 10178 …

mm Bohrer um mm CHF CHF CHF CHF CHF CHF1,0 - 6,0 51 0,1 147.00 106 108.00 106 194.00 106 52.00 106

2,0 - 10,0 81 0,1 283.00 108 283.00 108 575.00 108 179.00 1086,0 - 10,0 41 0,1 336.00 109 258.00 109 401.00 109 122.00 1091,0 - 10,0 19 0,5 89.00 114 64.50 114 202.00 114 152.00 114 112.00 114 33.80 1141,0 - 10,5 24 0,5 154.00 115 99.00 115 259.00 115 221.00 115 162.00 115 50.50 1151,0 - 13,0 25 0,5 194.00 118 142.00 118 429.00 118 316.00 118 236.00 118 58.00 118

10034 - 10178

Spiralbohrer-Sätze

AusführungStahlblech-Kassette gefüllt mit180 Spiralbohrern. Inhalt:je 10 Stück. 0,5-8 mm,je 5 Stück. 8,5-10 mm,um 0,5 mm steigend.

10180

0HSS, geschliffen(Kat.-Nr. 10001).

10181ßHSS, geschliffen(Kat.-Nr. 10003).

10182HSS, präzisionsrollgewalzt(Kat.-Nr. 10010).

10183AusführungKassette, leer.Für max. 600 Spiralbohrer(0,5-10 mm Ø, 0,5 mm/stg.).Maße: 325 x 225 x 50 mm.

HSS HSS HSS rollgewalzt leer10180 … 10181 … 10182 … 10183 …

CHF CHF CHF CHF535.00 101 380.00 101 209.00 201 57.50 101

10180 - 10183

10180 - 10182

Spiralbohrer-Sätze DIN 338 Typ N

AusführungSatz in Ölpapier verpackt.VerwendungZum Nachfüllen und Ergänzenbereits vorhandener Kassetten.

Hinweis:Endnummer 115 (1-10,5 mm)einschl. Spiralbohrer 3,3 / 4,2 /6,8 / 10,2 mm Ø für Gewindeboh-rungen (ISO).

10185

0HSS, geschliffen (Kat.-Nr. 10001).

10186 ßHSS, geschliffen (Kat.-Nr. 10003).

10187 ßHSS-E, geschliffen (Kat.-Nr. 10040).

10188HSS, präzisionsrollgewalzt (Kat.-Nr. 10010).

10185 - 10188

10185 - 10188

HSS HSS HSS-E HSS rollgewalztSatzgröße Anzahl steigend 10185 … 10186 … 10187 … 10188 …

mm Bohrer um mm CHF CHF CHF CHF1,0 - 6,0 51 0,1 133.00 106 70.50 106 (169.00) 106 28.00 106

2,0 - 10,0 81 0,1 397.00 108 215.00 108 (475.00) 108 70.50 1086,0 - 10,0 41 0,1 303.00 109 158.00 109 (338.00) 109 65.00 1091,0 - 10,0 19 0,5 82.00 114 41.70 114 (97.00) 114 20.90 1141,0 - 10,5 24 0,5 101.00 115 56.00 115 (138.00) 115 28.00 1151,0 - 13,0 25 0,5 191.00 118 92.00 118 (216.00) 118 42.40 118


HSS-EHSSDIN338

HSSDIN338

HSS HSS-EDIN338

ß Zerspanung


1Spiralbohrer-Kassetten (leer)

AusführungOhne Bohrer.Beim Öffnen des Deckels werden die Bohrerautomatisch aufgestellt.VerwendungZur übersichtlichen Aufbewahrung kurzer Spiralboh-rer mit Zylinderschaft DIN 338, in Sätzen (Kat.-Nr.10185 - 10188) sowie allen übrigen kurzen Spiral-bohrern mit Zylinderschaft mit entsprechendenDurchmessern und Längen.

Hinweis:Kat.-Nr.10190115 - 116 zusätzlich mit Aufnahme-löchern für Gewindekernbohrer (ISO und BSW):Kat.-Nr. 10190 115 =3,3 / 4,2 / 6,8 und 10,2 mm,Kat.-Nr. 10190 116 =1,9 / 2,1 / 2,6 / 2,9 / 3,2 / 3,3 / 3,8 / 4,2 / 5,1 / 6,8 /7,9 / 10,2 mm.

10190

für Spiralbohrer- Anzahl steigend 10190 …sätze Ø mm Bohrer um mm CHF

1,0 - 6,0 51 0,1 23.20 1062,0 - 10,0 81 0,1 93.50 1086,0 - 10,0 41 0,1 52.00 1091,0 - 10,0 19 0,5 13.50 114

für Spiralbohrer- Anzahl steigend 10190 …sätze Ø mm Bohrer um mm CHF

1,0 - 10,5 24 0,5 22.90 1151,0 - 10,5 32 0,5 28.00 1161,0 - 13,0 25 0,5 17.70 118

10190

Spiralbohrer-Kunststoffständer (leer)

AusführungOhne Bohrer.VerwendungZur übersichtlichen Aufbewahrung von Spiralboh-rern mit Zylinderschaft in verschiedenen Sätzen.

10195

für Satzgröße steigend 10195 …mm um mm CHF

1,0 - 5,0 0,1 9.80 1015,1 - 10,0 0,1 12.10 1031,0 - 5,9 0,1 5.30 107

1,0 - 10,0 0,5 5.90 1141,0 - 13,0 0,5 3.95 118

Kurze Spiralbohrer10210 - 10214

T10210AusführungZylinderschaft, rechtsschneidend,Kegelmantel-Anschliff.QualitätHSS geschliffen.

Hinweis: Spezialbohrer mit weiten, geräumigen Spannutenfür harte und spröde Werkstoffe (Messing, Bronze).

10211Alu-SpiralbohrerAusführungZylinderschaft, rechtsschneidend,Kegelmantel-Anschliff.QualitätHSS geschliffen.

Hinweis:Spezialbohrer mit polierten Spannuten für optimalenSpänetransport in weichen Werkstoffen.Bohrer für die Produktion.

10214VA-SpiralbohrerAusführungZylinderschaft, rechtsschneidend, Kegelmantel-An-schliff. Ab 1 mm ausgespitzte Querschneide.Hohe Rundlaufgenauigkeit, präziser Spitzanschliff.Bohren ohne Anzentrieren.QualitätHSS-E geschliffen.

Hinweis: Für rost-, säure- und hitzebeständige Stähle wieV2A und V4A.Bohrer für die Produktion.

10210

10211

d1

l2l1

d1

l2l1

10214

d1

l2l1

HSS HSS HSS-Ed1 h8 l2 l1 10210 … 10211 … 10214 …mm mm mm a CHF CHF CHF0,5 6 22 10 St. (9.80) 101 8.80 1010,6 7 24 10 St. (9.60) 102 9.60 1020,7 9 28 10 St. (8.80) 103 (8.70) 1030,8 10 30 10 St. (8.40) 104 7.60 1040,9 11 32 10 St. (8.40) 105 (7.10) 1051,0 12 34 10 St. (6.80) 106 7.60 1061,1 14 36 10 St. (7.40) 107 (7.90) 107 10.60 6021,2 16 38 10 St. (7.40) 108 6.90 108 10.40 6031,3 16 38 10 St. (7.40) 109 6.90 109 11.00 6041,4 18 40 10 St. (7.40) 110 6.90 110 10.60 6051,5 18 40 10 St. (6.50) 111 6.90 111 8.70 606

HSS HSS HSS-Ed1 h8 l2 l1 10210 … 10211 … 10214 …mm mm mm a CHF CHF CHF1,6 20 43 10 St. (6.80) 112 6.30 112 10.60 6071,7 20 43 10 St. (6.90) 113 6.60 113 10.70 6081,8 22 46 10 St. (6.80) 114 (6.40) 114 9.40 6091,9 22 46 10 St. (6.30) 115 (6.40) 115 10.70 6102,0 24 49 10 St. 5.50 116 5.20 116 7.90 6112,1 24 49 10 St. (6.10) 117 6.10 117 11.30 6122,2 27 53 10 St. 6.30 118 6.10 118 11.30 6132,3 27 53 10 St. (6.30) 119 11.70 6142,4 30 57 10 St. (6.30) 120 (6.30) 120 11.30 6152,5 30 57 10 St. 5.70 121 5.20 121 8.40 6162,6 30 57 10 St. 6.50 122 6.40 122 11.70 617

10195



Fortsetzung .

HSS

DIN338

HSS

VAHSS-E

CH/P

• Spiralbohrer • Kurzspanbohrer


1

10210Al<10%Si Al>10%Si Cu Ms Mg St<520N St<750N St<900N St<1100N St<1200N St<1400N <45HRC <55HRC <60HRC <67HRC Ti-Leg GG(G) Kunstst.

- 25-32 40-63 70-80 - - - - - - - - - - - - -


50-55 60-70 32-36 - - - - - - - - - - 10-14 8-10 - - -


50-60 40-50 25-32 - - - - - - - - - - - - - - -

HSS HSS HSS-Ed1 h8 l2 l1 10210 … 10211 … 10214 …mm mm mm a CHF CHF CHF2,7 33 61 10 St. (6.50) 123 (6.50) 123 11.70 6182,8 33 61 10 St. (6.60) 124 7.10 124 11.80 6192,9 33 61 10 St. (6.80) 125 (7.30) 125 (10.80) 6203,0 33 61 10 St. 6.10 126 5.70 126 8.40 6213,1 36 65 10 St. (7.70) 127 (7.30) 127 12.30 6223,2 36 65 10 St. 7.60 128 6.50 128 9.60 6233,3 36 65 10 St. 7.70 129 6.50 129 9.60 6243,4 39 70 10 St. 7.90 130 (7.30) 130 11.70 6253,5 39 70 10 St. 6.50 131 6.60 131 9.30 6263,6 39 70 10 St. (8.40) 132 (7.30) 132 (13.30) 6273,7 39 70 10 St. (7.90) 133 (7.60) 133 13.30 6283,8 43 75 10 St. (8.40) 134 (8.10) 134 13.70 6293,9 43 75 10 St. (9.40) 135 (8.90) 135 14.00 6304,0 43 75 10 St. 6.90 136 6.90 136 9.80 6314,1 43 75 10 St. (9.70) 137 8.10 137 14.00 6324,2 43 75 10 St. 8.70 138 7.10 138 13.00 6334,3 47 80 10 St. (10.70) 139 (9.80) 139 13.00 6344,4 47 80 10 St. (11.50) 140 (9.80) 140 14.40 6354,5 47 80 10 St. 8.80 141 8.70 141 12.70 6364,6 47 80 10 St. (10.70) 142 (9.80) 142 (15.10) 6374,7 47 80 10 St. (11.70) 143 (10.70) 143 (15.40) 6384,8 52 86 10 St. (10.80) 144 9.80 144 14.00 6394,9 52 86 10 St. (11.00) 145 (9.70) 145 16.20 6405,0 52 86 10 St. 9.40 146 9.40 146 12.30 6415,1 52 86 10 St. (11.10) 147 (10.40) 147 14.80 6425,2 52 86 10 St. 11.30 148 (11.00) 148 14.80 6435,3 52 86 10 St. (11.30) 149 (11.00) 149 16.70 6445,4 57 93 10 St. (14.10) 150 (12.70) 1505,5 57 93 10 St. 11.30 151 10.70 151 17.50 6465,6 57 93 10 St. (15.00) 152 (12.70) 152 (18.50) 6475,7 57 93 10 St. (15.10) 153 (12.50) 1535,8 57 93 10 St. 13.70 154 12.70 154 18.50 6505,9 57 93 10 St. (15.00) 155 (14.00) 155 18.50 6516,0 57 93 10 St. 12.30 156 12.40 156 16.10 6526,1 63 101 10 St. (14.40) 157 12.70 157 20.50 6536,2 63 101 10 St. 14.40 158 14.00 158 18.60 6546,3 63 101 10 St. (16.10) 159 (15.00) 159 (20.50) 6556,4 63 101 10 St. (16.20) 160 (15.00) 160 22.50 6566,5 63 101 10 St. 14.70 161 13.00 161 17.90 6576,6 63 101 10 St. (14.70) 162 (16.90) 162 22.50 6586,7 63 101 10 St. (16.50) 163 (15.80) 163 22.50 6596,8 69 109 10 St. 16.20 164 16.50 164 22.10 6616,9 69 109 10 St. (18.50) 165 (18.20) 165 22.20 662

HSS HSS HSS-Ed1 h8 l2 l1 10210 … 10211 … 10214 …mm m mm a CHF CHF CHF7,0 69 109 10 St. 16.80 166 14.70 166 19.20 6637,1 69 109 10 St. (21.90) 186 (22.60) 186 (28.70) 6647,2 69 109 10 St. (24.20) 167 (22.60) 167 28.70 6657,3 69 109 10 St. (24.20) 187 (22.90) 187 (28.70) 6667,4 69 109 10 St. (22.60) 188 (28.30) 6677,5 69 109 10 St. 19.60 168 17.10 168 22.90 6687,6 75 117 5 St. (24.50) 189 (24.50) 1897,7 75 117 5 St. (34.80) 6707,8 75 117 5 St. 24.50 169 (24.80) 169 35.30 6717,9 75 117 5 St. (24.50) 191 (28.70) 191 (35.30) 6728,0 75 117 5 St. 20.40 170 18.80 170 25.20 6738,1 75 117 5 St. (25.20) 192 (29.40) 192 (35.30) 6748,2 75 117 5 St. (25.50) 171 (30.60) 171 (33.80) 6758,3 75 117 5 St. (32.30) 1938,4 75 117 5 St. (30.60) 193 (29.40) 1948,5 75 117 5 St. (25.00) 172 21.80 172 24.80 6788,6 81 125 5 St. (34.10) 194 (32.00) 195 40.90 6798,7 81 125 5 St. (35.50) 196 (40.50) 6808,8 81 125 5 St. (34.60) 173 (36.00) 173 (44.50) 6819,0 81 125 5 St. 26.20 174 23.80 174 32.30 6839,1 81 125 5 St. (40.90) 198 (50.50) 6849,2 81 125 5 St. (37.70) 175 (40.50) 175 (52.00) 6859,3 81 125 5 St. (37.70) 197 (36.70) 199 (54.00) 6869,4 81 125 5 St. (56.50) 6879,5 81 125 5 St. 30.90 176 (30.90) 176 38.10 6889,7 87 133 5 St. (41.20) 199 (55.50) 6909,8 87 133 5 St. (41.70) 177 (42.40) 177 61.50 6919,9 87 133 5 St. (61.50) 692

10,0 87 133 5 St. 31.60 178 28.70 178 35.80 69310,1 87 133 5 St. (64.00) 200 (46.80) 204 (68.50) 69410,2 87 133 5 St. (44.10) 205 52.00 69510,3 87 133 5 St. 82.50 69610,4 87 133 5 St. (82.50) 69710,5 87 133 5 St. 38.10 179 36.00 179 55.00 69810,7 94 142 - (119.00) 69910,9 94 142 – (61.50) 20911,0 94 142 – 43.10 180 42.40 180 59.00 70311,2 94 142 - (67.50) 204 (113.00) 70611,5 94 142 – (53.50) 205 53.50 213 77.00 70812,0 101 151 – (57.50) 181 51.00 181 84.50 71213,0 101 151 – (68.00) 182 61.50 18214,0 108 160 – (56,00) 183 (74.00) 18315,0 114 169 – (87.00) 184

Kurze Spiralbohrer10210 - 10214 DIN338




Die Gewindebohrer von ATORN:

s


ß Zerspanung


1Hochleistungs-Kurzspanbohrer X-DRILL

0AusführungSpezialprofil. Geringer Verschleiß an den Schneid-kanten. Temperaturbeständig.QualitätPM/TiN für universellen Einsatz.

Hinweis: Hohe Rundlaufgenauigkeit, Standzeit und Maßhal-tigkeit. Kurze Späne. Bohren ohne Anzentrieren.Bohrer für die Produktion.

10215

HSS-E-PMd1h8 l2 l1 10215 …mm mm mm CHF1,0 34 12 15.10 0101,1 36 14 (14.80) 0111,2 38 16 (15.20) 0121,3 38 16 (16.10) 0131,4 40 18 (14.80) 0141,5 40 18 14.10 0151,6 43 20 (14.40) 0161,7 43 20 (14.70) 0171,8 46 22 (14.50) 0181,9 46 22 (14.70) 0192,0 49 24 12.30 0202,1 49 24 (13.50) 0212,2 53 27 (14.80) 0222,3 53 27 (14.80) 0232,4 57 30 (15.40) 0242,5 57 30 13.30 0252,6 57 30 (16.40) 0262,7 61 33 15.20 0272,8 61 33 16.80 0282,9 61 33 (14.80) 0293,0 61 33 11.10 0303,1 65 36 (11.30) 0313,2 65 36 11.30 0323,3 65 36 11.30 0333,4 70 39 (11.70) 0343,5 70 39 11.70 0353,6 70 39 (12.00) 0363,7 70 39 (12.30) 0373,8 75 43 12.70 0383,9 75 43 (13.00) 0394,0 75 43 13.30 040

HSS-E-PMd1h8 l2 l1 10215 …mm mm mm CHF4,1 75 43 (13.50) 0414,2 75 43 14.00 0424,3 80 47 14.40 0434,4 80 47 (14.70) 0444,5 80 47 15.10 0454,6 80 47 (15.40) 0464,7 80 47 15.90 0474,8 86 52 16.40 0484,9 86 52 (16.80) 0495,0 86 52 17.20 0505,1 86 52 (17.70) 0515,2 86 52 17.90 0525,3 86 52 (18.50) 0535,4 93 57 (18.80) 0545,5 93 57 19.40 0555,6 93 57 29.90 0565,7 93 57 (30.30) 0575,8 93 57 31.30 0585,9 93 57 (31.70) 0596,0 93 57 21.90 0606,1 101 63 (32.80) 0616,2 101 63 (33.60) 0626,3 101 63 (34.00) 0636,4 101 63 (34.80) 0646,5 101 63 23.90 0656,6 101 63 (36.00) 0666,7 101 63 (37.00) 0676,8 109 69 37.10 0686,9 109 69 (38.50) 0697,0 109 69 25.90 0707,1 109 69 (39.70) 071

HSS-E-PMd1h8 l2 l1 10215 …mm mm mm CHF7,2 109 69 (40.40) 0727,3 109 69 (40.80) 0737,4 109 69 (41.70) 0747,5 109 69 28.00 0757,6 117 75 (42.90) 0767,7 117 75 (43.60) 0777,8 117 75 44.50 0787,9 117 75 (45.10) 0798,0 117 75 30.90 0808,1 117 75 (46.90) 0818,2 117 75 (47.80) 0828,3 117 75 (48.60) 0838,4 117 75 (49.00) 0848,5 117 75 33.30 0858,8 125 81 52.50 0889,0 125 81 36.00 0909,3 125 81 (57.00) 0939,5 125 81 39.20 0959,8 133 87 61.00 098

10,0 133 87 42.10 10010,3 133 87 67.00 10310,5 133 87 45.60 10511,0 142 94 49.70 11011,5 142 94 54.50 11512,0 151 101 59.50 12012,5 151 101 65.50 12512,7 151 101 (68.00) 12713,0 160 108 71.00 13013,5 160 108 (79.50) 13514,0 160 108 87.50 140

10215

Al<10%Si Al>10%Si Cu St<520N St<750N St<900N St<1100 St<1200 St<1400 <45HRC <55HRC <60HRC <67HRC VA<900N VA>900N Ti-Leg GG(G) Kunstst.80-90 80-90 60-65 50-60 40-50 30-50 25-45 25-45 20-28 - - - - 15-18 10-15 - 40-60 25-30







0N VA>900N T0 15-40 5

DIN338

CH/P

• Kleinstbohrer • Karosseriebohrer • Spiralbohrer


1 Kleinstbohrer

TAusführungSpezialbohrer mit verstärktem Schaft, hoherRundlaufgenauigkeit und präzisemSpitzenwinkel. Bis Bohrer-Ø 0,79 = Schaft-Ø 1 mm,ab Bohrer-Ø 0,90 = Schaft-Ø 1,5 mm.

QualitätHSS-E geschliffen für universellen Einsatz undin Stähle bis 1400 N/mm2.

Hinweis: Ganze Länge 25 mm bei allen Größen.

10220

10220

HSS-Ed1 l 10220 …

mm mm a CHF0,16 1,1 10 St. (14.50) 1020,17 1,1 10 St. (14.00) 1030,18 1,1 10 St. 13.70 1040,19 1,1 10 St. (13.70) 1050,20 1,5 10 St. 12.70 1060,21 1,5 10 St. (13.10) 1070,22 1,5 10 St. (13.30) 1080,23 1,5 10 St. (13.30) 1090,24 1,5 10 St. (13.10) 1100,25 1,9 10 St. 11.30 1110,26 1,9 10 St. (10.80) 1120,27 1,9 10 St. (10.70) 1130,28 1,9 10 St. (10.60) 1140,29 1,9 10 St. (10.60) 1150,30 1,9 10 St. 10.70 1160,32 2,4 10 St. (10.10) 1180,33 2,4 10 St. (9.80) 119

HSS-Ed1 l 10220 …

mm mm a CHF0,34 2,4 10 St. (9.80) 1200,35 2,4 10 St. 9.60 1210,36 2,4 10 St. (9.80) 1220,38 2,4 10 St. (10.10) 1240,39 3,0 10 St. (9.80) 1250,40 3,0 10 St. 8.30 1260,42 3,0 10 St. (9.80) 1280,43 3,0 10 St. (9.80) 1290,44 3,0 10 St. (9.80) 1300,45 3,0 10 St. 8.90 1310,47 3,0 10 St. (9.10) 1330,48 3,0 10 St. (9.30) 1340,49 3,4 10 St. (8.80) 1350,50 3,4 10 St. 7.90 1360,52 3,4 10 St. (8.80) 1380,55 3,9 10 St. 8.40 1410,56 3,9 10 St. (8.40) 142

HSS-Ed1 l 10220 …

mm mm a CHF0,57 3,9 10 St. (8.40) 1430,58 3,9 10 St. (8.40) 1440,59 3,9 10 St. (9.40) 1450,60 3,9 10 St. 7.70 1460,62 4,2 10 St. (8.10) 1480,63 4,2 10 St. (8.30) 1490,64 4,2 10 St. (8.10) 1500,65 4,2 10 St. 8.30 1510,66 4,2 10 St. (8.30) 1520,70 4,8 10 St. 7.60 1560,71 4,8 10 St. (8.10) 1570,72 4,8 10 St. (8.30) 1580,73 4,8 10 St. (8.30) 1590,75 4,8 10 St. 8.30 1610,79 5,3 10 St. (8.10) 1650,80 5,3 10 St. 7.70 1660,81 5,3 10 St. (8.40) 167

HSS-Ed1 l 10220 …

mm mm a CHF0,82 5,3 10 St. (8.40) 1680,83 5,3 10 St. (8.40) 1690,85 5,3 10 St. 8.40 1710,90 6,0 10 St. 7.70 1760,92 6,0 10 St. (8.40) 1780,95 6,0 10 St. 8.40 1810,96 6,8 10 St. (8.40) 1821,00 6,8 10 St. 7.70 1861,05 6,8 10 St. 8.40 1871,10 7,6 10 St. (8.10) 1881,15 7,6 10 St. (8.70) 1891,20 8,5 10 St. 8.30 1901,25 8,5 10 St. 8.70 1911,30 8,5 10 St. (8.30) 1921,40 9,5 10 St. (8.40) 1941,45 9,5 10 St. 8.90 195

Al<10%Si Al>10%Si Cu St<520N St<750N St<900N St<1100N St<1200N St<1400N <45HRC <55HRC <60HRC <67HRC VA<900N VA>900N Ti-Leg GG(G) Kunstst.18-20 15-18 20-22 20-25 18-20 14-18 12-14 10-12 10-12 - - - - 6-8 6-8 - 18-28 16-18

Doppelseitige Karosseriebohrer

ßAusführungDoppelseitig geschliffen, extrem bruchsicher durchverkürzte Spannuten. Besonders geeignet fürhandgeführte Maschinen. Oberfläche sonderbehan-delt.QualitätHSS geschliffen.

Hinweis: Speziell zum Bohren von dünnen Blechen.

HSSd1 h8 l2 l1 10250 …

mm mm mm a CHF2,5 9,5 43 10 St. 1.65 1043,0 10,6 46 10 St. 1.50 1053.1 11,2 49 10 St. 1.60 1063,2 11,2 49 10 St. 1.80 1073,3 11,2 49 10 St. 1.80 108

HSSd1 h8 l2 l1 10250 …

mm mm mm a CHF3,8 14,0 55 10 St. 2.20 1114,0 14,0 55 10 St. 1.95 1134,1 14,0 55 10 St. 1.95 1144,2 14,0 55 10 St. 1.95 1155,0 17,0 62 10 St. 2.45 117

10250

10250

Präzisions-Kurzbohrfutter finden Sie ab Seite 21.8



l1=25mm

l

d1

HSS-EDIN1899

d1

l2l1

HSS

ß Zerspanung


1Extra kurze Spiralbohrer10252 - 10257

0AusführungZylinderschaft, rechtsschneidend,Kegelmantel-Anschliff.

Hinweis: Hohe Rundlaufgenauigkeit. Hohe Standzeit. Bohrer für die Produktion.

10252 Qualität HSS geschliffen für Stähle bis 900 N/mm2.

10257 QualitätHSS-E mit verstärktem Kern und Ausspitzungfür VA-Stähle.

10255 Qualität HSS-E/TiN mit Spezialausspitzung für ruhigenLauf und höchste Standzeiten in VA, Federstahl,Sonderlegierungen wie Hastelloy, Nimonic undInconel.

10252

10257

10255

d1

l2l1

HSS HSS-E HSS-E/TiNd1 h8 l2 10252 … 10257 … 10255 …mm mm a CHF CHF CHF1,00 6 10 St. 1.85 610 2.50 640 3.80 3101,10 7 10 St. (2.20) 612 2.50 6461,20 8 10 St. 1.85 613 2.35 652 3.80 3121,30 8 10 St. 2.20 615 2.35 6551,40 9 10 St. 2.15 617 2.35 658 4.35 3141,50 9 10 St. 1.80 619 2.35 661 3.80 3151,60 10 10 St. 1.70 622 2.95 664 4.35 3161,70 10 10 St. 2.95 6671,80 11 10 St. 1.95 626 2.95 670 4.35 3181,90 11 10 St. 1.95 628 2.95 6762,00 12 10 St. 1.70 630 2.95 679 4.35 3202,10 12 10 St. 1.85 632 2.95 682 4.40 3212,20 13 10 St. (1.70) 634 2.95 685 (4.40) 3222,30 13 10 St. 1.80 636 2.95 6912,40 14 10 St. 1.80 638 2.95 694 4.40 3242,50 14 10 St. 1.60 640 2.95 697 4.40 3252,60 14 10 St. 1.80 642 2.95 700 4.40 3262,70 16 10 St. 1.80 644 2.95 703 4.40 3272,80 16 10 St. 1.70 646 2.95 706 4.40 3282,90 16 10 St. 1.85 647 2.95 7113,00 16 10 St. 1.70 649 2.95 714 4.40 3303,10 18 10 St. 1.10 651 3.15 7173,20 18 10 St. 1.65 652 3.05 720 4.55 3323,25 18 10 St. (3.05) 7233,30 18 10 St. 1.65 654 3.05 726 4.55 3333,40 20 10 St. 1.85 655 3.15 729 4.55 3343,50 20 10 St. 1.70 657 3.15 732 4.55 3353,60 20 10 St. (1.85) 658 3.65 735 5.10 3363,70 20 10 St. (2.10) 659 3.65 7383,80 22 10 St. (2.10) 661 3.65 741 (5.10) 3383,90 22 10 St. 2.10 663 (3.65) 7434,00 22 10 St. 2.10 664 3.95 746 5.40 3404,10 22 10 St. 2.15 665 4.65 749 6.10 3414,20 22 10 St. 2.15 666 4.65 752 6.10 3424,30 24 10 St. (2.35) 668 4.65 758 6.10 3434,40 24 10 St. 5.10 7614,50 24 10 St. 2.20 672 5.10 764 6.50 3454,60 24 10 St. (5.80) 7674,70 24 10 St. 2.45 675 5.10 7734,80 26 10 St. 1.95 677 5.20 7764,90 26 10 St. 1.95 679 5.20 7795,00 26 10 St. 2.45 681 5.20 782 6.60 3505,10 26 10 St. 2.50 682 4.95 785 6.40 3515,20 26 10 St. 2.70 683 5.70 788 7.10 3525,30 26 10 St. 2.60 685 5.70 7915,40 26 10 St. 2.70 686 5.50 7945,50 28 10 St. 2.80 687 5.70 797 7.10 355

HSS-E HSS-E HSS-E/TiNd1 h8 l2 10252 … 10257 … 10255 …mm mm a CHF CHF CHF5,55 28 10 St. (5.80) 8005,60 28 10 St. 8.30 8035,80 28 10 St. 3.45 691 8.30 809 7.30 3586,00 28 10 St. 2.95 694 6.40 815 7.90 3606,10 31 – (3.20) 695 6.50 8186,20 31 – 3.20 697 6.50 8216,30 31 – (3.20) 699 6.70 8246,40 31 – 3.20 701 6.70 8276,50 31 – 3.35 702 7.10 830 8.40 3656,60 31 – (3.80) 703 7.40 833 (8.70) 3666,80 34 – 3.95 706 7.60 840 8.90 3686,90 34 – 7.60 8437,00 34 – 3.95 708 8.30 846 9.60 3707,10 34 – (5.10) 709 8.30 849 (9.60) 3717,30 34 – 8.30 8557,40 34 – 8.30 8587,50 34 – 4.50 715 8.30 861 9.60 3757,80 37 – (5.80) 719 8.80 870 10.30 3787,90 37 – (7.10) 720 8.80 8738,00 37 – 5.20 721 9.30 876 10.70 3808,10 37 – (5.80) 722 9.30 879 10.70 3818,20 37 – (5.90) 723 9.30 882 (10.60) 3828,40 37 – (7.60) 727 (11.30) 3848,50 37 – 5.80 728 9.80 890 11.30 3858,80 40 – 12.50 3888,90 40 – 11.10 8989,00 40 – 6.30 736 11.10 900 12.50 3909,10 40 – 11.50 9029,40 40 – 12.40 9089,50 40 – 6.90 743 12.40 9109,60 43 – (13.30) 9129,70 43 – (13.30) 9149,80 43 – 13.70 916

10,00 43 – 7.10 749 13.50 920 15.00 40010,20 43 – 7.90 752 15.40 40210,50 43 – 8.30 756 15.20 930 16.50 40511,00 47 – 9.70 761 15.20 936 16.50 41011,10 47 – (15.20) 93811,50 47 – (15.10) 765 16.80 946 18.10 41511,80 47 – (18.50) 94812,00 51 – 11.10 769 20.60 950 21.80 42012,50 51 – 19.10 772 23.30 956 24.60 42512,80 51 – (23.30) 95813,00 51 – 12.70 777 24.60 960 25.70 43013,50 54 – 14.70 779 (24.90) 96414,00 54 – 14.50 783 26.00 96614,50 56 – (16.10) 786 27.60 968



Fortsetzung .

HSS-E

VAHSS-ETiN

HSS

DIN1897

CH/P

• Spiralbohrer


1

10255 - 10257Al<10%Si Al>10%Si Cu St<520N St<750N St<900N St<1100N St<1200N St<1400N 45HRC 55HRC 60HRC 67HRC VA<900N VA>900N Ti-Leg GG(G) Kunstst.

60-70 50-55 32-38 32-36 28-32 25-28 15+23 14-18 - - - - - 12-14 8-10 - 22-30 15-18


- - - 32-38 30-34 28-36 22-30 20-28 15-20 - - - - - - - 23-32 25-28

HSS HSS-E HSS-E/TiNd1 h8 l2 10252 … 10257 … 10255 …mm mm a CHF CHF CHF

15,00 56 – 16.70 788 27.90 97016,00 58 – 17.70 794 32.40 97416,50 60 – (38.10) 796 (39.00) 976

17,0 60 – 41.10 79817,5 62 – (44.80) 799

18 62 – 40.50 800 53.00 98218,50 64 – (48.90) 805 (53.50) 984

HSS HSS-E HSS-E/TiNd1 h8 l2 10252 … 10257 … 10255 …mm mm a CHF CHF CHF

19,00 64 – 44.50 807 (53.50) 98619,50 66 – (54.00) 98820,00 66 – (51.50) 810 57.00 99021,00 68 – (55.00) 81222,00 70 – (52.00) 81425,00 75 – (65.00) 816

Mehrbereichs-Spiralbohrer MBS 1200

10259

10259

0AusführungZylinderschaft, rechtsschneidend, Kegelmantel-An-schliff. Spezial-Ausspitzung. 4-Flächen-Anschliff.QualitätHSS-E geschliffen für universellen Einsatzin VA, Stahl bis 1200 N/mm2, Guss und Alumini-um.

Hinweis: Universell einsetzbar, ruhiger Lauf, niedrigesDrehmoment, hohe Maßhaltigkeit, optimale Späne-förderung durch rundes Nutprofil.

Al<10%Si Al>10%Si Cu St<520N St<750N St<900N St<1100N St<1200N St<1400N <45HRC <55HRC <60HRC <67HRC VA<900N VA>900N Ti-Leg GG(G) Kunstst.50-60 30-40 40-50 35-42 32-40 28-28 16-20 15-18 - - - - - 18-20 14-16 6-8 25-50 25-32

HSS-Ed1 l2 l1 10259 …

mm mm mm a CHF1,0 6 26 10 St. 4.20 3011,1 7 28 10 St. 4.20 3021,2 8 30 10 St. 4.20 3031,3 8 30 10 St. 4.20 3041,4 9 32 10 St. 4.20 3051,5 9 32 10 St. 4.20 3061,6 10 34 10 St. 4.20 3071,7 10 34 10 St. 4.20 3081,8 11 36 10 St. 4.20 3091,9 11 36 10 St. 4.20 3102,0 12 38 10 St. 4.50 3112,1 12 38 10 St. 4.50 3122,2 13 40 10 St. 4.50 3132,3 13 40 10 St. 4.50 3142,4 14 43 10 St. 4.50 3152,5 14 43 10 St. 4.65 3162,6 14 43 10 St. 4.65 3172,7 16 46 10 St. 4.80 3182,8 16 46 10 St. (4.80) 3192,9 16 46 10 St. (4.80) 3203,0 16 46 10 St. 4.65 3213,1 18 49 10 St. 4.80 3223,2 18 49 10 St. 4.80 3233,3 18 49 10 St. 4.95 3243,4 20 52 10 St. 5.30 3253,5 20 52 10 St. 5.30 3263,6 20 52 10 St. 5.30 3273,7 20 52 10 St. 5.30 3283,8 22 55 10 St. 5.90 3293,9 22 55 10 St. 5.90 3304,0 22 55 10 St. 5.70 331

HSS-Ed1 l2 l1 10259 …

mm mm mm a CHF4,1 22 55 10 St. 5.90 3324,2 22 55 10 St. 5.90 3334,3 24 58 10 St. 5.90 3344,4 24 58 10 St. 5.90 3354,5 24 58 10 St. 5.90 3364,6 24 58 10 St. 5.90 3374,7 24 58 10 St. 5.90 3384,8 26 62 10 St. 5.90 3394,9 26 62 10 St. 5.90 3405,0 26 62 10 St. 5.90 3415,1 26 62 10 St. 6.40 3425,2 26 62 10 St. 6.40 3435,3 26 62 10 St. 6.40 3445,4 28 66 10 St. 6.40 3455,5 28 66 10 St. 6.60 3465,6 28 66 10 St. 7.60 3475,7 28 66 10 St. 7.60 3485,8 28 66 10 St. 7.60 3495,9 28 66 10 St. 7.60 3506,0 28 66 10 St. 7.30 3516,1 31 70 – 8.40 3526,2 31 70 – (8.40) 3536,3 31 70 – (8.40) 3546,4 31 70 – 8.40 3556,5 31 70 – 8.30 3566,6 31 70 – (8.90) 3576,7 31 70 – 8.90 3586,8 34 74 – 10.40 3596,9 34 74 – 10.40 3607,0 34 74 – 10.40 3617,1 34 75 – 12.70 362

HSS-Ed1 l2 l1 10259 …

mm mm mm a CHF7,2 34 75 – 12.70 3637,3 34 75 – (12.70) 3647,4 34 75 – 12.70 3657,5 34 74 – 10.80 3667,6 37 79 – 13.80 3677,7 37 79 – 13.80 3687,8 37 79 – 13.80 3697,9 37 79 – 13.80 3708,0 37 79 – 11.50 3718,1 37 79 – 13.80 3728,2 37 79 – (13.80) 3738,3 37 79 – 13.80 3748,4 37 79 – 13.80 3758,5 37 79 – 12.30 3768,8 40 84 – 16.40 3779,0 40 84 – 13.80 3789,3 40 84 – 17.90 3799,5 40 84 – 15.40 3809,8 43 89 – 19.80 381

10,0 43 89 – 17.80 38210,2 43 89 – 22.60 38310,5 43 89 – 22.80 38411,0 47 95 – 26.90 38511,5 47 95 – 30.10 38612,0 51 102 – 31.40 38712,5 51 102 – 38.70 38813,0 51 102 – 45.80 38913,5 54 107 – (47.30) 39014,0 54 107 – (49.50) 391

d1

l

l2

1

Extra kurze Spiralbohrer10252 - 10257 DIN1897



HSS-EDIN1897

ß Zerspanung


1VA-Spiralbohrer

AusführungNC-Schaft. Baumaße ähnlich DIN 1897. Spezialprofil.QualitätHSS-E-Co/TiAlN.

Hinweis: Hohe Rundlaufgenauigkeit, Standzeit und Maßhal-tigkeit. Problemlöser für alle VA-Werkstoffe. Bohrer für die Produktion. Bohren ohne Anzentrieren.

10260

10260

HSS-E/TiAlNd1 h8 l2 l1 d2 h6 10260 …

mm mm mm mm CHF1,0 6 26 3 10.60 0801,1 7 28 3 (10.60) 0811,2 8 30 3 10.60 0821,3 8 30 3 (10.60) 0831,4 9 32 3 (10.60) 0841,5 9 32 3 9.80 0851,6 10 34 3 9.60 0861,7 10 34 3 (9.40) 0871,8 11 36 3 (9.40) 0881,9 11 36 3 (9.40) 0892,0 12 38 3 8.80 0902,1 12 38 3 (10.40) 0912,2 13 40 3 (10.40) 0922,3 13 40 3 (10.40) 0932,4 14 43 3 (10.60) 0942,5 14 43 3 9.80 0952,6 14 43 3 10.60 0962,7 16 46 3 (10.40) 0972,8 16 46 3 (10.60) 0982,9 16 46 3 (10.60) 1003,0 16 46 3 9.80 1013,1 18 49 4 (12.00) 1023,2 18 49 4 12.10 1033,3 18 49 4 12.10 1043,4 20 52 4 (12.00) 1053,5 20 52 4 12.10 1063,6 20 52 4 (12.70) 1073,7 20 52 4 (12.70) 1083,8 22 55 4 (12.70) 1093,9 22 55 4 (12.70) 1104,0 22 55 4 12.70 1114,1 22 55 6 (14.50) 1124,2 22 55 6 14.70 1134,3 24 58 6 (14.50) 1144,4 24 58 6 (14.50) 1154,5 24 58 6 14.70 1164,6 24 58 6 (17.50) 1174,7 24 58 6 (17.50) 1184,8 26 62 6 (17.50) 1194,9 26 62 6 (17.50) 1205,0 26 62 6 17.70 1215,1 26 62 6 (20.50) 1225,2 26 62 6 (20.60) 1235,3 26 62 6 (20.50) 1245,4 28 66 6 (20.50) 1255,5 28 66 6 20.60 126


mm mm mm mm CHF5,6 28 66 6 24.90 1275,7 28 66 6 25.90 1285,8 28 66 6 (25.90) 1295,9 28 66 6 25.90 1306,0 28 66 6 (25.60) 1316,1 32 70 8 25.90 1326,2 32 70 8 (26.90) 1336,3 32 70 8 (27.20) 1346,4 32 70 8 (26.90) 1356,5 32 70 8 (26.90) 1366,6 32 70 8 27.20 1376,7 32 70 8 (28.00) 1386,8 34 74 8 (28.20) 1396,9 34 74 8 (28.20) 1407,0 34 74 8 (28.00) 1417,1 34 74 8 28.20 1427,2 34 74 8 (30.70) 1437,3 34 74 8 (31.00) 1447,4 34 74 8 (31.00) 1457,5 34 74 8 (30.70) 1467,6 37 79 8 31.00 1477,7 37 79 8 33.30 1487,8 37 79 8 33.30 1497,9 37 79 8 (33.30) 1508,0 37 79 8 (32.80) 1518,1 37 79 10 33.30 1528,2 37 79 10 (35.30) 1538,3 37 79 10 35.50 1548,4 37 79 10 (35.30) 1558,5 37 79 10 (35.30) 1568,6 40 84 10 35.50 1578,7 40 84 10 (36.80) 1588,8 40 84 10 (37.20) 1598,9 40 84 10 37.20 1609,0 40 84 10 (37.20) 1619,1 40 84 10 37.20 1629,2 40 84 10 (45.30) 1639,3 40 84 10 45.30 1649,4 40 84 10 (45.30) 1659,5 40 84 10 (45.30) 1669,6 43 89 10 45.80 1679,7 43 89 10 (51.00) 1689,8 43 89 10 (50.50) 1699,9 43 89 10 (50.50) 170

10,0 43 89 10 (50.50) 17110,1 43 89 10 51.00 172


mm mm mm mm CHF10,2 43 89 10 45.30 17310,3 43 89 10 (45.30) 17410,4 43 89 10 (45.30) 17510,5 43 89 10 45.80 17610,6 47 95 12 (51.00) 17710,7 47 95 12 (50.50) 17810,8 47 95 12 (50.50) 18010,9 47 95 12 (50.50) 18111,0 47 95 12 51.00 18211,1 47 95 12 (55.00) 18311,2 47 95 12 (55.00) 18411,3 47 95 12 (54.50) 18511,4 47 95 12 (54.50) 18611,5 47 95 12 (55.00) 18711,6 47 95 12 (58.50) 18811,7 47 95 12 (59.00) 18911,8 47 95 12 (59.00) 19011,9 47 95 12 (59.00) 19112,0 51 102 12 59.00 19212,1 51 102 12 (68.00) 19312,2 51 102 12 (68.50) 19412,3 51 102 12 (68.00) 19512,4 51 102 12 (68.00) 19612,5 51 102 12 (68.50) 19712,6 51 102 12 (72.00) 19812,7 51 102 12 (72.00) 19912,8 51 102 12 (72.00) 20012,9 51 102 12 (72.00) 20113,0 51 102 12 72.50 20213,5 54 107 16 (108.00) 20314,0 54 107 16 108.00 20414,5 56 111 16 (125.00) 20515,0 56 111 16 (125.00) 206

15,25 58 115 16 (135.00) 20715,3 58 115 16 (133.00) 20815,5 58 115 16 (133.00) 20916,0 58 115 16 135.00 21016,5 60 119 20 (140.00) 21117,0 60 119 20 (142.00) 21217,5 62 123 20 (154.00) 21318,0 62 123 20 151.00 21418,5 64 127 20 (177.00) 21519,0 64 127 20 (179.00) 21619,5 66 131 20 (182.00) 21720,0 66 131 20 185.00 218

Al<10%Si Al>10%Si Cu St<520N St<750N St<900N St<1100N St<1200N St<1400N <45HRC <55HRC <60HRC <67HRC VA<900N VA>900N Ti-Leg GG(G) Kunstst.80-100 63-90 25-50 32-45 34-40 22-28 22-25 18-22 15-18 - - - - 13-18 8-12 - 32-40 -



Die VHM-Hochleistungsbohrer von ATORN:


VAHSS-ETiAIN

DIN1897

CH/P

• Kurzspanbohrer • Spiralbohrer


1 Hochleistungs-Kurzspanbohrer X-DRILL

0AusführungSpezialprofil. Geringer Verschleiß an den Schneid-kanten. Temperaturbeständig.QualitätPM/TiN für universellen Einsatz.

Hinweis: Hohe Rundlaufgenauigkeit, Standzeit und Maßhal-tigkeit. Kurze Späne. Bohren ohne Anzentrieren.Bohrer für die Produktion.

10261

HSS-E-PMd1h8 l2 l1 10261 …mm mm mm CHF1,0 26 6 11.80 0101,1 28 7 (11.50) 0111,2 30 8 (12.30) 0121,3 30 8 (12.50) 0131,4 32 9 (12.70) 0141,5 32 9 12.10 0151,6 34 10 (11.30) 0161,7 34 10 (11.30) 0171,8 36 11 11.50 0181,9 36 11 (11.30) 0192,0 38 12 9.60 0202,1 38 12 (10.60) 0212,2 40 13 (11.50) 0222,3 40 13 (11.50) 0232,4 43 14 (12.10) 0242,5 43 14 10.40 0252,6 43 14 (12.10) 0262,7 46 16 (11.30) 0272,8 46 16 12.50 0282,9 46 16 (11.10) 0293,0 46 16 (12.00) 0303,1 49 18 12.10 0313,2 49 18 (12.30) 0323,3 49 18 12.30 0333,4 52 20 (12.40) 0343,5 52 20 12.70 0353,6 52 20 (13.00) 0363,7 52 20 (13.40) 0373,8 55 22 (13.70) 0383,9 55 22 (14.10) 0394,0 55 22 14.40 040

HSS-E-PMd1h8 l2 l1 10261 …mm mm mm CHF4,1 55 22 (14.70) 0414,2 55 22 15.10 0424,3 58 24 (15.50) 0434,4 58 24 (16.10) 0444,5 58 24 16.40 0454,6 58 24 (16.90) 0464,7 58 24 (17.20) 0474,8 62 26 (17.80) 0484,9 62 26 (18.10) 0495,0 62 26 18.60 0505,1 62 26 (28.60) 0515,2 62 26 (29.30) 0525,3 62 26 (30.10) 0535,4 66 28 (31.00) 0545,5 66 28 20.80 0555,6 66 28 (32.10) 0565,7 66 28 (33.00) 0575,8 66 28 (33.40) 0585,9 66 28 (34.10) 0596,0 66 28 23.80 0606,1 70 31 (35.80) 0616,2 70 31 (36.10) 0626,3 70 31 37.10 0636,4 70 31 (38.00) 0646,5 70 31 (25.70) 0656,6 70 31 39.40 0666,7 70 31 (40.20) 0676,8 74 34 (40.50) 0686,9 74 34 (41.50) 0697,0 74 34 28.20 0707,1 74 34 (43.20) 071

HSS-E-PMd1h8 l2 l1 10261 …mm mm mm CHF7,2 74 34 43.50 0727,3 74 34 (44.20) 0737,4 74 34 (45.20) 0747,5 74 34 31.00 0757,6 79 37 (46.30) 0767,7 79 37 (47.60) 0777,8 79 37 (48.30) 0787,9 79 37 (49.30) 0798,0 79 37 33.40 0808,1 79 37 (51.00) 0818,2 79 37 (52.00) 0828,3 79 37 (52.50) 0838,4 79 37 (53.50) 0848,5 79 37 35.80 0858,8 84 40 (57.00) 0889,0 84 40 39.10 0909,3 84 40 (61.50) 0939,5 84 40 42.20 0959,8 89 43 67.00 098

10,0 89 43 45.60 10010,2 89 43 72.00 10210,5 89 43 49.90 10511,0 95 47 54.00 11011,5 95 47 59.50 11512,0 102 51 65.00 12012,3 102 51 (103.00) 12312,5 102 51 71.00 12512,7 102 51 (74.00) 12713,0 102 51 78.50 13013,5 107 54 79.50 13514,0 107 54 98.00 140

10261

Al<10%Si Al>10%Si Cu St<520N St<750N St<900N St<1100N St<1200N St<1400 <45HRC <55HRC <60HRC <67HRC VA<900N VA>900N Ti-Leg GG(G) Kunstst.80-90 80-90 60-65 50-60 40-50 30-50 25-45 25-45 20-28 - - - - 15-18 10-15 - 40-60 25-30







0N VA>900N T0 15-40 5

DIN1897

ß Zerspanung


1Lange Spiralbohrer

0AusführungZylinderschaft, rechtsschneidend, Kegelmantel-An-schliff. Ausgespitzte Querschneide.

10406 Qualität HSS geschliffen für normal zerspanbare Werk-stoffe bis 1200 N/mm2.

10404 Qualität HSS-E geschliffen für schwer zerspanbareWerkstoffe wie VA, Titan und Exoten.

10404

HSS HSS-Ed1 h8 l2 l1 10406 … 10404 …

mm mm mm a CHF CHF0,60 15 35 10 St. (3.50) 6060,80 29 46 10 St. (3.05) 6081,00 33 56 10 St. 4.20 610 7.40 1101,10 37 60 10 St. 4.20 611 (8.30) 1111,20 41 65 10 St. 3.95 613 8.30 1121,30 41 65 10 St. 3.55 615 (8.30) 1131,40 45 70 10 St. 3.50 616 8.30 1141,50 45 70 10 St. 2.95 617 7.40 1151,60 50 76 10 St. 3.05 619 8.40 1161,70 50 76 10 St. 3.05 620 (8.30) 1171,80 53 80 10 St. 3.05 622 (8.30) 1181,90 53 80 10 St. 3.05 623 8.40 1192,00 56 85 10 St. 1.95 625 7.90 1202,10 56 85 10 St. 2.45 627 (8.70) 1212,20 59 90 10 St. 2.45 628 8.70 1222,30 59 90 10 St. 2.45 630 8.70 1232,40 62 95 10 St. 2.45 631 8.70 1242,50 62 95 10 St. 2.20 632 7.90 1252,60 62 95 10 St. 2.60 634 (8.70) 1262,70 66 100 10 St. 2.65 636 (8.70) 1272,80 66 100 10 St. 2.65 637 9.30 1282,90 66 100 10 St. 2.65 639 (9.10) 1293,00 66 100 10 St. 2.15 640 7.90 1303,10 69 106 10 St. 2.65 642 9.30 1313,20 69 106 10 St. 2.35 644 9.30 1323,30 69 106 10 St. 2.60 646 9.30 1333,40 73 112 10 St. 2.95 648 (9.30) 1343,50 73 112 10 St. 2.60 649 9.10 1353,60 73 112 10 St. (2.80) 650 (9.40) 1363,70 73 112 10 St. 2.95 651 (9.40) 1373,80 78 119 10 St. 2.95 653 9.60 1383,90 78 119 10 St. 3.15 654 (9.40) 1394,00 78 119 10 St. 2.80 655 9.40 1404,10 78 119 10 St. 2.95 657 10.30 1414,20 78 119 10 St. 2.80 658 10.30 1424,30 82 126 10 St. 3.30 660 (11.30) 143

HSS HSS-Ed1 h8 l2 l1 10406 … 10404 …

mm mm mm a CHF CHF4,40 82 126 10 St. (3.35) 661 (11.30) 1444,50 82 126 10 St. 3.15 662 11.00 1454,60 82 126 10 St. 3.95 6634,70 82 126 10 St. 3.95 664 (12.00) 1474,80 87 132 10 St. 3.70 666 12.00 1484,90 87 132 10 St. 3.80 668 (12.00) 1495,00 87 132 10 St. 3.50 669 11.00 1505,10 87 132 10 St. 3.85 671 12.40 1515,20 87 132 10 St. 4.05 673 12.30 1525,30 87 132 10 St. (4.05) 675 12.40 1535,40 91 139 10 St. (4.90) 676 (12.40) 1545,50 91 139 10 St. 4.05 678 12.40 1555,60 91 139 10 St. (4.40) 679 (13.70) 1565,70 91 139 10 St. 4.35 680 13.80 1575,80 91 139 10 St. 4.05 682 13.70 1585,90 91 139 10 St. 4.70 683 (13.40) 1596,00 91 139 10 St. 4.20 684 12.70 1606,10 97 148 – 4.65 685 (14.70) 1616,20 97 148 – 4.70 686 (14.70) 1626,30 97 148 – 5.10 688 (14.70) 1636,40 97 148 – 5.10 689 14.70 1646,50 97 148 – 4.70 690 13.40 1656,60 97 148 – 6.80 691 (15.40) 1666,70 97 148 – 6.70 692 (15.40) 1676,80 102 156 – 6.60 694 17.70 1686,90 102 156 – (6.60) 6957,00 102 156 – 5.40 696 15.90 1707,10 102 156 – (10.40) 6977,20 102 156 – 7.10 6987,30 102 156 – (9.40) 6997,40 102 156 – (12.50) 7007,50 102 156 – 6.40 701 13.30 1757,60 109 165 – (8.30) 7027,70 109 165 – 8.70 703 (15.70) 1777,80 109 165 – 7.70 704 (15.80) 1787,90 109 165 – (7.70) 705

10406

10404 - 10406

HSS HSS-Ed1 h8 l2 l1 10406 … 10404 …

mm mm mm a CHF CHF8,00 109 165 – 6.50 706 13.40 1808,10 109 165 – (9.10) 707 (17.70) 1818,20 109 165 – (7.60) 708 (17.70) 1828,30 109 165 – (10.10) 7098,40 109 165 – (9.30) 710 (17.50) 1848,50 109 165 – 7.40 711 14.10 1858,60 115 175 – (11.00) 7128,70 115 175 – (10.40) 7138,80 115 175 – (9.80) 7148,90 115 175 – (18.60) 7159,00 115 175 – 7.90 716 15.90 1909,10 115 175 – (13.40) 7179,20 115 175 – (18.40) 7189,30 115 175 – (18.40) 7199,40 115 175 – (15.10) 7209,50 115 175 – 11.80 7219,60 121 184 – (9.40) 7229,70 121 184 – (10.40) 7239,80 121 184 – 12.70 724 (23.90) 1989,90 121 184 – (15.70) 725

10,00 121 184 – 9.30 726 23.80 20010,20 121 184 – 13.30 728 25.50 20210,25 121 184 – (15.80) 72910,50 121 184 – 13.70 732 27.90 20511,00 128 195 – 14.10 737 34.60 21011,50 128 195 – 15.80 742 (34.70) 21512,00 134 205 – 17.90 747 36.40 22012,50 134 205 – 17.90 75213,00 134 205 – 18.80 75713,50 140 214 – 23.50 76214,00 140 214 – 23.30 76314,50 144 220 – (33.10) 76415,00 144 220 – 28.70 76515,50 149 227 – (41.20) 76616,00 149 227 – 34.70 767


- - - 24-30 22-27 21-25 - - - - - - - 12-16 10-12 0-12 18-22 14-22


60-70 50-55 32-36 30-40 25-28 15-28 15-22 14-18 - - - - - 12-14 - 6-10 - 15-18



d1

l2l1

d1

l2l1

HSS-E

HSS

DIN340

VA

CH/P

• Tieflochbohrer • Spiralbohrer


1 Tieflochbohrer

AusführungZylinderschaft, rechtsschneidend, Kegelmantel-An-schliff. Ausgespitzte Querschneide, verstärkter Kern,weite Spannuten und stark gerundete Rückenkan-ten.

Hinweis: Zum Bohren tiefer Löcher (5-10 x d) ohne Entspa-nung.

10407ßQualitätHSS geschliffen für normal zerspanbare Werk-stoffe bis 900 N/mm2.

10408 TQualitätHSS geschliffen mit polierten Spannuten füroptimalen Spänetransport in weichen Werkstof-fen.

10407

Typ FS Typ FWd1 h8 l2 l1 10407 … 10408 …mm mm mm a CHF CHF1,0 33 56 10 St. 6.50 2011,1 37 60 10 St. (7.90) 2071,2 41 65 10 St. (7.30) 2111,3 41 65 10 St. 7.40 2131,4 45 70 10 St. (6.90) 2161,5 45 70 10 St. 5.40 2181,6 50 76 10 St. 5.90 2231,7 50 76 10 St. (5.80) 2261,8 53 80 10 St. 5.70 2291,9 53 80 10 St. 5.70 2312,0 56 85 10 St. 4.85 236 9.80 1112,1 56 85 10 St. (5.90) 240 (12.70) 1122,2 59 90 10 St. 6.20 2432,3 59 90 10 St. (6.40) 2462,4 62 95 10 St. (6.60) 250 (11.80) 1152,5 62 95 10 St. 4.85 254 10.60 1162,6 62 95 10 St. (6.60) 2582,7 66 100 10 St. (6.60) 2612,8 66 100 10 St. 6.50 266 (13.10) 1192,9 66 100 10 St. (6.50) 270 (12.00) 1203,0 66 100 10 St. 4.95 273 10.80 1213,1 69 106 10 St. (7.40) 275 (14.50) 1223,2 69 106 10 St. 6.40 278 13.10 1233,3 69 106 10 St. 7.10 281 (14.50) 1243,4 73 112 10 St. (7.40) 282 (16.70) 1253,5 73 112 10 St. 5.80 284 12.40 1263,6 73 112 10 St. (8.40) 2873,7 73 112 10 St. (7.70) 2903,8 78 119 10 St. (8.40) 293 (17.40) 1293,9 78 119 10 St. (10.80) 295 (15.90) 1304,0 78 119 10 St. 6.40 299 13.30 131

Typ FS Typ FWd1 h8 l2 l1 10407 … 10408 …mm mm mm a CHF CHF4,2 78 119 10 St. 7.90 305 (15.80) 1334,5 82 126 10 St. 7.40 312 16.50 1364,8 87 132 10 St. (9.30) 3195,0 87 132 10 St. 7.90 324 15.90 1415,1 87 132 10 St. (22.50) 1425,2 87 132 10 St. (10.30) 3305,5 91 139 10 St. 9.10 337 (20.60) 1465,8 91 139 10 St. (13.00) 3446,0 91 139 10 St. 9.30 347 21.20 1516,2 97 148 10 St. (14.10) 3526,5 97 148 10 St. 10.30 357 23.30 1566,8 102 156 5 St. 17.50 363 (35.30) 1597,0 102 156 5 St. 11.70 366 28.30 1617,2 102 156 5 St. (18.40) 3717,5 102 156 5 St. 14.10 3767,8 109 165 5 St. (20.10) 3827,9 109 165 5 St. (46.90) 1708,0 109 165 5 St. 13.30 386 35.30 1718,2 109 165 5 St. (21.50) 3898,5 109 165 5 St. 17.50 3959,0 115 175 5 St. 16.20 4039,5 115 175 5 St. (24.30) 412 (59.00) 1869,8 121 184 5 St. (41.90) 417

10,0 121 184 5 St. 19.80 420 49.70 19110,5 121 184 5 St. 34.80 42911,0 128 195 – 29.00 43311,5 128 195 – (48.30) 43812,0 134 205 – 35.40 44212,5 134 205 – (36.70) 44413,0 134 205 – 38.50 447

10408

d1

l2l1

10407 - 10408

d1

l2l1


45-55 35-45 25-30 25-30 22-28 21-25 18-20 - - - - - - - - - 18-22 14-2210408

Al<10%Si Al>10%Si Cu St<520N St<750N St<900N St<1100N St<1200N St<1400N <45HRC <55HRC <60HRC <67HRC VA<900N VA>900N Ti-Leg GG(G) Kunstst.40-55 40-45 25-28 - - - - - - - - - - - - - - -


Der Schrupp-Wendelfräser von ATORN:

Fräswerkzeuge von ATORN.



FS

HSS

FW

DIN340

ß Zerspanung


1Lange Spiralbohrer

0AusführungZylinderschaft, rechtsschneidend, Kegelmantel-An-schliff. Ausgespitzte Querschneide, verstärkter Kernund stark gerundete Rückenkanten.Qualität HSS/TiN-beschichtet für hohe Standzeitenin Stahl bis 1000 N/mm2 und Guss.

Hinweis: Zum Bohren tiefer Löcher unter erschwertenBedingungen, z. B. schlechte Spanabfuhr, mangel-hafte Kühlung.

Achtung:Ausnahme: VA-Stähle, CrN-Stähle und ähnlicheWerkstoffe.

10410

HSS/TiNd1 h8 l2 l1 10410 …

mm mm mm a CHF1,0 33 56 10 St. 12.70 1101,1 37 60 10 St. 13.40 1111,2 41 65 10 St. 12.70 1121,3 41 65 10 St. (13.10) 1131,4 45 70 10 St. (12.00) 1141,5 45 70 10 St. 10.70 1151,6 50 76 10 St. 9.80 1161,7 50 76 10 St. (9.80) 1171,8 53 80 10 St. 9.60 1181,9 53 80 10 St. (9.40) 1192,0 56 85 10 St. 9.30 1202,1 56 85 10 St. (10.70) 1212,2 59 90 10 St. (10.80) 1222,3 59 90 10 St. (11.00) 1232,4 62 95 10 St. 11.10 1242,5 62 95 10 St. 9.60 1252,6 62 95 10 St. (11.10) 1262,7 66 100 10 St. (11.30) 1272,8 66 100 10 St. 11.30 1282,9 66 100 10 St. (11.50) 1293,0 66 100 10 St. 9.60 1303,1 69 106 10 St. (12.70) 1313,2 69 106 10 St. 11.10 1323,3 69 106 10 St. 12.30 133

HSS/TiNd1 h8 l2 l1 10410 …

mm mm mm a CHF3,4 73 112 10 St. (13.10) 1343,5 73 112 10 St. 11.30 1353,6 73 112 10 St. (14.10) 1363,7 73 112 10 St. 13.70 1373,8 78 119 10 St. 13.70 1383,9 78 119 10 St. (13.70) 1394,0 78 119 10 St. 12.10 1404,1 78 119 10 St. (17.90) 1414,2 78 119 10 St. 13.70 1424,3 82 126 10 St. (12.70) 1434,4 82 126 10 St. (19.90) 1444,5 82 126 10 St. 14.10 1454,7 82 126 10 St. (14.00) 1474,8 87 132 10 St. (15.80) 1484,9 87 132 10 St. (15.80) 1495,0 87 132 10 St. 15.10 1505,1 87 132 10 St. 14.10 1515,2 87 132 10 St. 17.50 1525,3 87 132 10 St. (17.90) 1535,4 91 139 10 St. (18.20) 1545,5 91 139 10 St. 17.50 1555,6 91 139 10 St. (18.50) 1565,7 91 139 10 St. (20.60) 1575,8 91 139 10 St. (21.60) 158

HSS/TiNd1 h8 l2 l1 10410 …

mm mm mm a CHF5,9 91 139 10 St. (21.20) 1596,0 91 139 10 St. 18.10 1606,1 97 148 – (17.20) 1616,2 97 148 – (19.60) 1626,3 97 148 – (23.20) 1636,4 97 148 – (27.50) 1646,5 97 148 – 19.90 1656,6 97 148 – (19.60) 1666,7 97 148 – (21.90) 1676,8 102 156 – 30.30 1687,0 102 156 – 23.50 1707,5 102 156 – 28.30 1758,0 109 165 – 27.00 1808,5 109 165 – 35.40 1859,0 115 175 – 33.00 1909,5 115 175 – (49.20) 195

10,0 121 184 – 39.90 20010,2 121 184 – (34.80) 20210,5 121 184 – 75.00 20511,0 128 195 – 62.50 21011,5 128 195 – (46.10) 21512,0 134 205 – 77.00 220

d1

l2l1

10410

Al<10%Si Al>10%Si Cu St<520N St<750N St<900N St<1000N St<1200N St<1400N <45HRC <55HRC <60HRC <67HRC VA<900N VA>900N Ti-Leg GG(G) Kunstst.45-55 30-45 22-28 32-40 28-32 25-28 18-25 - - - - - - - - - 25-38 -



HSS HSS/TiNd1 h8 x l1 l2 10421 … 10422 …

mm mm CHF CHF2,0 x 125 85 20.20 101 55.00 1012,5 x 140 95 20.20 102 55.00 1023,0 x 150 100 22.50 103 57.50 1033,0 x 190 130 30.90 1043,5 x 165 115 22.60 1053,5 x 210 145 31.60 1064,0 x 175 120 23.00 108 57.50 1084,0 x 220 150 32.30 109 69.50 1094,0 x 280 190 41.70 1104,5 x 185 125 25.20 1114,5 x 235 160 35.30 1125,0 x 195 135 26.30 114 62.00 1145,0 x 245 170 35.10 1155,0 x 315 210 50.50 116

HSS HSS/TiNd1 h8 x l1 l2 10421 … 10422 …

mm mm CHF CHF5,5 x 205 140 28.70 1175,5 x 260 180 43.10 1186,0 x 205 140 28.60 120 64.50 1206,0 x 260 180 42.20 1216,0 x 330 225 57.50 1226,5 x 215 150 40.10 1236,5 x 275 190 48.80 1247,0 x 225 155 41.70 1267,0 x 290 200 53.50 127 132.00 1277,0 x 370 250 79.50 1287,5 x 225 155 47.30 1297,5 x 290 200 69.50 1308,0 x 240 165 51.00 132 128.00 1328,0 x 305 210 61.50 133 139.00 133

HSS HSS/TiNd1 h8 x l1 l2 10421 … 10422 …

mm mm CHF CHF8,0 x 390 265 92.00 1348,5 x 240 165 67.00 1358,5 x 305 210 98.00 136 (179.00) 1368,5 x 390 265 118.00 1379,0 x 250 175 71.00 1389,0 x 320 220 95.50 1399,0 x 410 280 125.00 1409,5 x 250 175 82.50 141

10,0 x 265 185 75.00 14410,0 x 340 235 101.00 14510,0 x 430 295 148.00 14611,0 x 280 195 99.00 14712,0 x 375 260 162.00 148

Überlange Spiralbohrer

TAusführungZylinderschaft, rechtsschneidend, Kegelmantel-An-schliff. Ausgespitzte Querschneide.

10421 Qualität Flache, weite Spannuten für Bohrungen bis 10 x Dohne Entspanen, gerundete Rückenkante, über 2,5mm fasennitriert. HSS geschliffen für Stahl bis 1000N/mm2, Guss, Aluminium-Legierungen, Messing undBronze.

10422 QualitätVerstärkter Kern und stark gerundete Rückenkantenunter erschwerten Bedingungen, wie z. B. schlechteSpanabfuhr und mangelhafte Kühlung. HSS/TiN-be-schichtet für hohe Standzeiten in Stahl bis 1000N/mm2 und Guss.

Achtung:Ausnahme: VA-Stähle, CrN-Stähle und ähnlicherWerkstoffe.

10421

10422

d1

l2l1

10421 - 10422


40-45 30-36 18-22 18-22 18-22 14-18 12-16 6-10 - - - - - 6-8 - - 14-22 12-1810422

Al<10%Si Al>10%Si Cu St<520N St<750N St<900N St<1100N St<1200N St<1400N <45HRC <55HRC <60HRC <67HRC VA<900N VA>900N Ti-Leg GG(G) Kunstst.45-50 40-45 22-28 22-28 16-20 10-15 8-12 - - - - - - 8-10 - 4-6 18-25 15-22

DIN340

DIN1869Reihe 1, 2, 3

CH/P

• Spiralbohrer


1 Spiralbohrer mit Morsekegelschaft

AusführungKegelmantel-Anschliff, Oberflächenbehandelt,dadurch verminderte Aufschweißneigung undverbesserte Spanabfuhr.

10508

0QualitätHSS geschliffen für Stahl bis 900 N/mm2, Guss,Aluminium-Legierungen, Bronze, Messing.Hinweis:Qualitätsbohrer für höchste Ansprüche. Bohrer für die Produktion.

10510 QualitätHSS präzisionsrollgewalzt für Stahl bis 800N/mm2, Guss, Aluminium-Legierungen, Bronze,Messing.Hinweis:Preisgünstige Ausführung.

10508

10510

0d1 h8 l2 l1 10508 … 10510 …

mm mm mm MK CHF CHF5,00 52 133 1 20.60 6045,50 57 138 1 (20.40) 6056,00 57 138 1 20.60 6066,50 63 144 1 20.80 6087,00 69 150 1 20.60 6138,00 75 156 1 19.90 6178,50 75 156 1 22.50 6199,00 81 162 1 21.90 6219,50 81 162 1 24.30 622

10,00 87 168 1 22.30 624 11.50 21110,20 87 168 1 22.90 626 14.10 21210,50 87 168 1 23.00 629 11.70 21310,80 94 175 1 (23.90) 63011,00 94 175 1 23.90 631 12.40 21511,20 94 175 1 15.10 21611,50 94 175 1 27.70 634 12.70 21711,80 94 175 1 31.90 636 14.80 21812,00 101 182 1 24.60 637 12.40 21912,20 101 182 1 32.30 639 16.50 22012,50 101 182 1 25.90 640 13.80 22112,80 101 182 1 (32.30) 64113,00 101 182 1 27.00 642 14.50 22313,50 108 189 1 30.70 645 16.10 22513,80 108 189 1 35.10 64714,00 108 189 1 28.30 648 16.20 22714,25 114 212 2 43.10 651 20.10 22814,50 114 212 2 29.60 652 17.10 22914,75 114 212 2 45.60 654 22.60 23015,00 114 212 2 31.60 655 18.80 23115,25 120 218 2 42.50 656 23.60 23215,50 120 218 2 34.10 657 19.50 23315,75 120 218 2 38.50 658 22.30 23416,00 120 218 2 34.00 659 18.80 23516,25 125 223 2 52.00 661 26.70 23616,50 125 223 2 36.70 662 22.10 23716,75 125 223 2 42.50 664 25.20 23817,00 125 223 2 38.10 665 21.20 23917,25 130 228 2 48.00 666 26.70 24017,50 130 228 2 39.00 667 22.10 24117,75 130 228 2 48.30 668 29.00 24218,00 130 228 2 40.80 669 24.30 24318,25 135 233 2 48.30 670 (31.90) 24418,50 135 233 2 44.50 671 26.30 24518,75 135 233 2 (52.00) 672 (28.60) 24619,00 135 233 2 44.10 673 23.80 24719,25 140 238 2 (33.60) 24819,50 140 238 2 51.50 675 27.90 24919,75 140 238 2 58.00 676 30.40 25020,00 140 238 2 46.90 677 25.00 25120,25 145 243 2 63.50 679 37.40 25220,50 145 243 2 49.60 681 31.00 25320,75 145 243 2 (69.00) 682 (36.40) 25421,00 145 243 2 53.00 683 30.10 25521,25 150 248 2 (41.90) 25621,50 150 248 2 61.50 685 34.80 25721,75 150 248 2 (69.00) 686 (40.70) 258

0d1 h8 l2 l1 10508 … 10510 …

mm mm mm MK CHF CHF22,00 150 248 2 58.50 687 33.80 25922,50 155 253 2 64.00 689 37.80 26122,75 155 253 2 (46.60) 26223,00 155 253 2 69.00 691 39.10 26323,50 155 276 3 69.00 693 42.40 26524,00 160 281 3 72.50 695 42.40 26724,50 160 281 3 75.50 696 44.60 26824,75 160 281 3 106.00 69725,00 160 281 3 80.50 698 41.40 27025,50 165 286 3 83.50 701 51.00 27126,00 165 286 3 92.00 703 50.50 27326,50 165 286 3 89.00 704 52.00 27427,00 170 291 3 92.00 706 55.00 27627,50 170 291 3 (94.50) 707 55.50 27728,00 170 291 3 102.00 709 55.00 27928,50 175 296 3 125.00 710 64.00 28029,00 175 296 3 111.00 711 62.00 28129,50 175 296 3 113.00 712 66.00 28230,00 175 296 3 110.00 713 64.50 28330,50 180 301 3 135.00 714 76.00 28431,00 180 301 3 130.00 715 73.50 28531,50 180 301 3 83.50 28632,00 185 334 4 138.00 717 83.50 28732,50 185 334 4 (157.00) 718 (98.00) 28833,00 185 334 4 148.00 719 98.00 28933,50 185 334 4 (164.00) 720 (102.00) 29034,00 190 339 4 174.00 721 99.00 29134,50 190 339 4 (192.00) 722 (115.00) 29235,00 190 339 4 177.00 723 99.00 29335,50 190 339 4 204.00 724 (116.00) 29436,00 195 344 4 (188.00) 725 108.00 29536,50 195 344 4 (212.00) 726 (123.00) 29637,00 195 344 4 (208.00) 727 111.00 29738,00 200 349 4 (221.00) 728 123.00 29838,50 200 349 4 (262.00) 729 (152.00) 29939,00 200 349 4 (240.00) 730 130.00 30039,50 200 349 4 (302.00) 731 (162.00) 30140,00 200 349 4 248.00 732 136.00 30241,00 205 354 4 266.00 733 162.00 30342,00 205 354 4 (290.00) 734 169.00 30443,00 210 359 4 310.00 735 185.00 30544,00 210 359 4 324.00 736 188.00 30645,00 210 359 4 338.00 737 198.00 30746,00 215 364 4 (353.00) 738 202.00 30847,00 215 364 4 (377.00) 739 (212.00) 30948,00 220 369 4 (380.00) 740 229.00 31049,00 220 369 4 (404.00) 741 235.00 31150,00 220 369 4 414.00 742 242.00 31251,00 225 412 5 (496.00) 74355,00 230 417 5 (580.00) 74756,00 230 417 5 (605.00) 74857,00 235 422 5 (630.00) 74958,00 235 422 5 (675.00) 75059,00 235 422 5 (695.00) 75160,00 235 422 5 735.00 752

d1

l2l1

10508 - 10510



55-63 40-50 25-32 25-32 25-32 20-25 15-18 14-16 - - - - - - - - 20-28 16-25

10508Al<10%Si Al>10%Si Cu St<520N St<750N St<900N St<1100N St<1200N St<1400N 45HRC 55HRC 60HRC 67HRC VA<900N VA>900N Ti-Leg GG(G) Kunstst.

- - - 25-32 25-32 20-25 15-18 14-16 - - - - - - - - 20-28 16-25

HSSDIN345

ß Zerspanung


1Spiralbohrer mit Morsekegelschaft

10511

10526

T 0 0d1 h8 l2 l1 MK 10511 … 10514 … 10526 …mm mm mm CHF CHF CHF10,0 87 168 1 39.40 63010,2 87 168 1 41.40 63210,5 87 168 1 (65.00) 213 41.50 634

11,00 94 175 1 (66.50) 215 41.80 637 43.20 11111,5 94 175 1 (70.50) 217 47.20 639 49.60 11512,0 101 182 1 (67.00) 219 47.80 642 47.50 12012,5 101 182 1 (68.50) 221 49.70 647 48.20 12513,0 101 182 1 52.00 650 49.70 13013,5 108 189 1 (77.50) 225 64.50 653 (63.00) 135

13,75 108 189 1 101.00 65514,0 108 189 1 (75.50) 227 56.50 657 56.00 14014,5 114 212 2 (77.00) 229 64.00 662 60.50 14515,0 114 212 2 (78.50) 231 66.50 664 63.50 15015,5 120 218 2 67.00 666 63.50 15516,0 120 218 2 (84.00) 235 69.50 668 66.50 16016,5 125 223 2 72.00 670 67.50 16517,0 125 223 2 (115.00) 239 72.00 671 69.50 17017,5 130 228 2 (118.00) 241 69.50 673 66.50 17518,0 130 228 2 (120.00) 243 74.00 674 69.50 18018,5 135 233 2 81.00 676 79.00 18519,0 135 233 2 80.50 677 79.00 19019,5 140 238 2 97.00 678 (94.50) 19520,0 140 238 2 (130.00) 251 86.00 679 83.50 200

T 0 0d1 h8 l2 l1 MK 10511 … 10514 … 10526 …mm mm mm CHF CHF CHF20,5 145 238 2 94.50 680 (93.50) 20521,0 145 243 2 (140.00) 255 103.00 681 99.00 21021,5 150 248 2 133.00 682 (128.00) 21522,0 150 248 2 (151.00) 259 118.00 683 113.00 22022,5 155 253 2 (158.00) 261 152.00 684 (134.00) 22523,0 155 253 2 (132.00) 685 128.00 23023,5 155 276 3 (142.00) 68624,0 160 281 3 155.00 687 106.00 24024,5 160 281 3 (162.00) 688 (151.00) 24525,0 160 281 3 155.00 689 140.00 25026,0 165 286 3 (231.00) 273 182.00 692 142.00 26026,5 170 291 3 (149.00) 26527,0 170 291 3 201.00 694 164.00 27028,0 170 291 3 (249.00) 279 (226.00) 696 130.00 28028,5 175 296 3 (171.00) 28529,0 175 296 3 (235.00) 698 165.00 29030,0 175 296 3 218.00 700 165.00 30031,0 180 301 3 256.00 70232,0 185 334 4 269.00 704 242.00 32033,0 185 334 4 273.00 70534,0 190 339 4 (290.00) 70635,0 190 339 4 302.00 707

d1

l2l1

10511 - 10526

AusführungKegelmantel-Anschliff. Ausgespitzte Querschneide.

Hinweis:Qualitätsbohrer für höchste Ansprüche.

10511 TQualitätHSS/TiN für noch höhere Standzeit in Stahl bis900 N/mm2, Guss, Aluminium-Legierungen,Bronze, Messing.

10514

0QualitätHSS-E oberflächenbehandelt für Stahl bis 1200N/mm2 und Guss. Verminderte Aufschweißnei-gung und verbesserte Spanabfuhr. VerstärkterKern.

10526

0QualitätHSS-E mit Spezialgeometrie für VA-Stähle undWerkstoffe die zu Kaltverfestigung neigen.

10511Al<10%Si Al>10%Si Cu St<520N St<750N St<900N St<1100N St<1200N St<1400N 45HRC 55HRC 60HRC 67HRC VA<900N VA>900N Ti-Leg GG(G) Kunstst.

60-70 45-55 26-36 28-36 22-28 22-26 16-18 12-20 - - - - - - - - 22-28 18-2810514

Al<10%Si Al>10%Si Cu St<520N St<750N St<900N St<1100N St<1200N St<1400N <45HRC <55HRC <60HRC <67HRC VA<900N VA>900N Ti GG(G) Kunstst.- - - 28-36 22-28 14-18 14-16 10-14 - - - - - 10-14 4-6 6-8 22-30 16-18


- - - 35-40 32-35 25-32 20-25 15-20 12-15 - - - - 10-15 10-15 8-10 - -

10514


Die Drehplatten von ATORN:

Drehwerkzeuge von ATORN.


DIN345

HSS-E VA

HSS-E

CH/P

• Spiralbohrer • Aufbohrer


1 Lange Spiralbohrer (Bohrbuchsenbohrer) mit Morsekegelschaft

TAusführungKegelmantel-Anschliff. Oberflächenbehandelt,dadurch verminderte Aufschweißneigung undverbesserte Spanabfuhr. Über Ø 14 mm mitAusspitzung. Verlängertes Schneidenteil gegenüberDIN 345.QualitätHSS geschliffen für Stahl bis 900 N/mm2, Guss,Graphit.

Hinweis: Zum Bohren durch Bohrbuchsen.

10610

HSSd1 h8 l2 l1 10610 …

mm mm mm MK CHF10,0 116 197 1 31.90 12211,0 125 206 1 (33.10) 12711,5 125 206 1 (33.10) 12913,0 134 215 1 33.60 13513,5 142 223 1 37.20 13714,0 142 223 1 37.70 14015,0 147 245 2 46.60 14515,5 153 251 2 (45.30) 14716,0 153 251 2 49.90 14917,0 159 257 2 52.00 15517,5 165 263 2 58.50 157

HSSd1 h8 l2 l1 10610 …

mm mm mm MK CHF18,0 165 263 2 58.50 15919,0 171 269 2 (64.50) 16220,0 177 275 2 70.50 16421,0 184 282 2 81.00 16622,0 191 289 2 87.50 16824,0 206 327 3 113.00 17225,0 206 327 3 113.00 17328,0 222 343 3 157.00 17630,0 230 351 3 179.00 17834,0 257 406 4 (289.00) 18235,0 257 406 4 (277.00) 183

d1

l2l1

10610

Überlange Spiralbohrer mit Morsekegelschaft

TAusführungVerstärkter Kern, Flachnutprofil, Kegelmantel-An-schliff und Ausspitzung. Bis Ø 16 mm nitrierte Fasenund blanke Spannuten. Darüber sonderwärmebe-handelt für erhöhten Verschleißwiderstand undverminderte Aufschweißneigung.QualitätHSS geschliffen für Stahl bis 900 N/mm2, Guss,Graphit, Aluminium-Legierung, Messing,Bronze.

Hinweis:Zum Bohren bis 10 x D ohne Entspanen.

10621

HSSd1 h8 x l1 l2 10621 …

mm mm MK CHF8 x 265 165 1 (80.50) 1019 x 275 175 1 (76.00) 103

10 x 285 185 1 75.50 10510 x 360 235 1 108.00 10611 x 300 195 1 (87.50) 10712 x 310 205 1 (98.00) 10912 x 395 260 1 151.00 11013 x 310 205 1 (102.00) 11113 x 395 260 1 (158.00) 112

HSSd1 h8 x l1 l2 10621 …

mm mm MK CHF14 x 325 220 1 113.00 11314 x 410 275 1 168.00 11415 x 340 220 2 125.00 11515 x 425 275 2 171.00 11616 x 355 230 2 130.00 11716 x 445 295 2 177.00 11817 x 355 230 2 134.00 11918 x 370 245 2 145.00 12118 x 465 310 2 (212.00) 122

HSSd1 h8 x l1 l2 10621 …

mm mm MK CHF19 x 465 310 2 (228.00) 12420 x 385 260 2 188.00 12520 x 490 325 2 (259.00) 12622 x 515 345 2 333.00 13024 x 555 365 3 378.00 13425 x 440 290 3 (299.00) 13525 x 555 365 3 (380.00) 13628 x 580 385 3 (448.00) 14230 x 460 305 3 (439.00) 145

10621

Al<10%Si Al>10%Si Cu St<520N St<750N St<900N St<1100N St<1200N St<1400N <45HRC <55HRC <60HRC <67HRC VA<900N VA>900N Ti-Leg GG(G) Kunstst.50-60 40-50 25-30 25-28 20-24 15-18 - - - - - - - - - - 20-24 -

Al<10%Si Al>10%Si Cu St<520N St<750N St<900N St<1100N St<1200N St<1400N <45HRC <55HRC <60HRC <67HRC VA<900N VA>900N Ti-Leg GG(G) Kunstst.35-45 30-36 18-22 18-22 18-22 15-18 - - - - - - - - - - 14-20 -


HSSDIN341

HSSDIN1870

Reihe 1, 2

d1

l2l1

ß Zerspanung


1Spiralbohrer DIN 345 Typ N10510 Aufbohrer mit Morskegelschaft

AusführungStark gerundeter Rücken, oberflächenbehandelt fürverminderte Aufschweißneigung und verbesserteSpanabfuhr.QualitätHSS geschiffen für normal zerspanbare Werk-stoffe bis 900 N/mm2.

Vorteil: Zum Aufbohren unrunder Löcher, nichtfluchtende Bohrungen können ausgeglichenwerden.

Hinweis:Der aufzubohrende Durchmesser sollte mind. 3/4des Spiralsenker-Ø sein.

10632

HSSd1 h8 l2 l1 10632 …mm mm mm MK CHF7,80 75 156 1 67.50 1018,00 75 156 1 (101.00) 1028,80 81 162 1 (89.00) 1039,80 87 168 1 66.00 104

10,00 87 168 1 (77.50) 10510,75 94 175 1 (68.00) 10611,75 101 182 1 58.50 10712,00 101 182 1 (68.00) 10812,75 101 182 1 69.50 10913,75 108 189 1 72.00 11014,00 108 189 1 (68.50) 11114,75 114 212 2 79.50 11215,00 114 212 2 (81.00) 11315,75 120 218 2 74.00 114

HSSd1 h8 l2 l1 10632 …mm mm mm MK CHF

16,00 120 218 2 (75.50) 11516,75 125 223 2 80.50 11617,00 125 223 2 (80.50) 11717,75 130 228 2 87.00 11818,00 130 228 2 (87.00) 11918,70 135 233 2 94.50 12019,70 140 238 2 84.00 12120,00 140 238 2 (88.50) 12220,70 145 243 2 (98.00) 12321,70 150 248 2 (120.00) 12422,00 150 248 2 (125.00) 12525,00 160 281 3 (116.00) 12730,00 175 296 3 (151.00) 129

10632

Al<10%Si Al>10%Si Cu St<520N St<750N St<900N St<1100N St<1200N St<1400N <45HRC <55HRC <60HRC <67HRC VA<900N VA>900N Ti-Leg GG(G) Kunstst.55-63 40-50 25-32 25-32 25-32 20-25 - - - - - - - - - - 20-28 16-25


www.atorn.de

Leistung braucht Qualität.Das A-Cut Stechsystem von ATORN:

Drehwerkzeuge von ATORN.

HSSZ 3DIN343

d1

l2l1

CH/P

• Multiplex-Halter


1

Halter mit Zylinderschaft 3 x D

T10649

Für Bohrbereich l2 l1 D1 d2 B Torx-Schrauben 10649 …Ø D mm mm mm mm mm mm G CHF

9,70-11,70 50 107 9,5 20 2,5 M2,0 x 4 (249.00) 20111,71-13,40 53 109 11,5 20 2,5 M2,0 x 4 (246.00) 20213,41-16,40 60 116 13,0 20 3,5 M2,5 x 5 (275.00) 20316,41-18,90 65 118 16,0 20 3,5 M2,5 x 7 275.00 20418,91-22,40 73 124 18,5 20 4,0 M3,0 x 6 299.00 20522,41-25,40 78 127 22,0 20 4,0 M3,0 x 7 (299.00) 20625,41-29,00 105 178 24,0 32 5,0 M3,5 x 10 (358.00) 20729,01-35,00 108 178 28,0 32 5,0 M3,5 x 10 (358.00) 20835,01-45,00 152 223 34,0 32 7,0 M4,0 x 15 (452.00) 20945,01-55,00 152 233 44,0 40 7,0 M4,0 x 15 (469.00) 21055,01-65,00 152 233 54,0 40 7,0 M4,0 x 15 (496.00) 211

10649

Halter mit Zylinderschaft 5 x D

T10650


9,70-11,70 83 140 9,5 20 2,5 M2,0 x 4 (258.00) 20111,71-13,40 94 150 11,5 20 2,5 M2,0 x 4 (258.00) 20213,41-16,40 104 160 13,0 20 3,5 M2,5 x 5 (299.00) 20316,41-18,90 117 170 16,0 20 3,5 M2,5 x 7 299.00 20418,91-22,40 129 180 18,5 20 4,0 M3,0 x 6 299.00 20522,41-25,40 131 180 22,0 20 4,0 M3,0 x 7 299.00 20625,41-29,00 166 240 24,0 32 5,0 M3,5 x 10 (320.00) 20729,01-35,00 170 240 28,0 32 5,0 M3,5 x 10 (381.00) 20835,01-45,00 210 280 34,0 32 7,0 M4,0 x 15 (412.00) 20945,01-55,00 210 290 44,0 40 7,0 M4,0 x 15 (438.00) 21055,01-65,00 210 290 54,0 40 7,0 M4,0 x 15 (469.00) 211

10650

. Kennen Sie das Multiplex-Bohrsystem von T ?

Das Werkzeugsystem mit innengekühltenHaltern in unterschiedlichen Längen sowieSchaftausführungen und Schneidplattenzum Auswechseln, deshalb. kein Nachschärfen,. immer Originalanschliff,. stets konstante Länge.

Jeder Halter bohrt mit Platten in verschie-denen Durchmessern und Schneidstoffenwie beschichtetem HSS-E PM und VHM –je nachdem, was bearbeitet wird.Bohrbereich von Ø 9,8 bis 102 mm – oft bis zu 7 x d.Zum Aufbohren vorgegossener odervorgebohrter Löcher ist dieses Werkzeug

nicht geeignet. Was Sie bisher konventio-nell gebohrt haben, machen Sie jetzt mitdem MULTIPLEX-BOHRSYSTEM. schneller,. genauer,. besser,. billiger.

Das MULTIPLEX-BOHRSYSTEM hat vieleVorteile:. keine Nachschärfkosten,. der Beschichtungsvorteil bleibt voll

erhalten,. hohe Zerspanungsleistung und optimale

Standzeiten durch Innenkühlung,. konstante Werkzeuglänge,

. Voreinstellzeiten und Nachstellen beiNC-Automaten entfallen,

. Senkung der Lagerhaltungskosten.

Weiterentwicklung zum Sonderwerkzeugfür die Arbeitsgänge. Bohren, . Senken, . Planen,. Fasen, . Ausdrehen,. Ansenken.

Das MULTIPLEX-BOHRSYSTEM schraubtIhre Kostenspirale nach unten!

TAusführungMit innerer Kühlmittelzuführung. MitZylinderschaft, rechtsschneidend. Bis Bohr-Ø 35 mm gehärtet und vernickelt. Darübervernickelt. Ohne Schneidplatte.Spitzenwinkel: Bis Ø 25,4 = 135°, über Ø 25,4 = 132°.Ausspitzung: Sonderform mit kurzer Querschneide.

VerwendungZum Bohren von Stahl und Stahlgusslegiert und unlegiert bis 1100 N/mm2

Festigkeit, Grauguss, Temperguss,Sphäroguss, Sintereisen, Neusilber,Bronze, Messing.

. 10649 - 10672 Multiplex Wechselplatten-Spiralbohrer


ß Zerspanung


1Halter mit Zylinderschaft 7 x D

T10651


9,70-11,70 123 180 9,5 20 2,5 M2,0 x 4 (282.00) 20111,71-13,40 134 190 11,5 20 2,5 M2,0 x 4 (282.00) 20213,41-16,40 155 210 13,0 20 3,5 M2,5 x 5 (320.00) 20316,41-18,90 168 220 16,0 20 3,5 M2,5 x 7 320.00 20418,91-22,40 199 250 18,5 20 4,0 M3,0 x 6 320.00 20522,41-25,40 201 250 22,0 20 4,0 M3,0 x 7 316.00 20625,41-29,00 246 320 24,0 32 5,0 M3,5 x 10 (370.00) 20729,01-35,00 250 320 28,0 32 5,0 M3,5 x 10 435.00 20835,01-45,00 310 380 34,0 32 7,0 M4,0 x 15 (499.00) 20945,01-55,00 310 390 44,0 40 7,0 M4,0 x 15 (570.00) 21055,01-65,00 310 390 54,0 40 7,0 M4,0 x 15 (615.00) 211

10651

Halter mit Morsekegelschaft10670 - 10671

Kurzer HalterFür Bohrbereich l2 l1 D1 B R Torx- 10670 …

Ø D mm mm mm MK mm mm Zoll Schrauben G CHF25,00-29,00 108 279 4 24 5 G1/4 M3,5 x 10 349.00 10129,01-35,00 108 279 4 28 5 G1/4 M3,5 x 10 370.00 10235,01-45,00 152 324 4 34 7 G1/4 M4,0 x 15 499.00 10345,01-55,00 152 324 4 44 7 G1/4 M4,0 x 15 515.00 10455,01-65,00 152 324 4 54 7 G1/4 M4,0 x 15 570.00 105

10670

Langer HalterFür Bohrbereich l2 l1 D1 B R Torx- 10671 …

Ø D mm mm mm MK mm mm Zoll Schrauben G CHF25,00-29,00 208 379 4 24 5 G1/4 M3,5 x 10 (381.00) 10129,01-35,00 208 379 4 28 5 G1/4 M3,5 x 10 (429.00) 10235,01-45,00 257 429 4 34 7 G1/4 M4,0 x 15 (510.00) 10345,01-55,00 257 429 4 44 7 G1/4 M4,0 x 15 (555.00) 10455,01-65,00 257 429 4 54 7 G1/4 M4,0 x 15 (590.00) 105

TAusführungKühlmittelzuführung seitlich am Morsekegel. BisBohrer-Ø 35 mm gehärtet und vernickelt, darüberdampfbehandelt.

10671


www.atorn.de

Leistung braucht Qualität.Das Kurzbohrfutter von ATORN:

Spannwerkzeuge von ATORN.

R"

l1

D

l2D1

R"

l1 D1D

l2

CH/P

• Multiplex-Wechselplatten


1 Wechselplatten für Multiplex-System

TAusführungMit Flächenanschliff, rechtsschneidend.

10654 QualitätHSS-E/TiN für Stahl bis 1200 N/mm2, Guss,Aluminium. Mit Spanteilernut für kurze Späne.

10655 QualitätHSS-E/Fire-Beschichtung für erhöhte Standzei-ten in Stahl bis 1200 N/mm2, Guss, Aluminium,Messing, Bronze. Mit Spanteilernut für kurzeSpäne.

10657 QualitätVHM//Fire-Beschichtung für nochmals deutlicheStandzeiterhöhung und Leistung auch in Stahlbis 48 HRC und Hartguss. Mit Fase ohneSpanteilernut.

10654 - 10657

10654

10655

10657


80-85 65-70 40-50 42-48 40-45 35-40 25-28 18-25 - - - - - 17-23 - - 33-40 -


80-85 65-70 40-45 35-40 30-35 25-30 22-25 - - - - - - 15-20 - - 28-35 -

10657Al<10%Si Al>10%Si Cu St<520N St<750N St<900N St<1100N St<1200N St<1400N <45HRC <55HRC <60HRC <67HRC VA<900N VA>900N Ti GG(G) Kunstst.140-160 130-150 70-80 90-100 80-85 75-80 70-75 55-65 40-45 30-35 - - - 30-45 - - 70-90 70-80

HSS-E/TiN HSS-E/Fire H 22/FireØ B 10654 … 10655 … 10657 …

mm mm CHF CHF CHF10,00 2,5 38.10 602 (39.10) 602 (63.50) 60210,20 2,5 (37.70) 603 (63.50) 60310,50 2,5 (39.10) 604 (63.50) 60411,00 2,5 (37.70) 607 (39.10) 607 (63.50) 60711,75 2,5 (39.10) 61312,00 2,5 38.10 615 (39.10) 615 (63.50) 61512,50 2,5 (37.70) 621 (39.10) 621 (63.50) 62112,75 2,5 (37.70) 624 (63.50) 62413,00 2,5 (38.10) 625 (39.10) 625 (63.50) 62513,50 3,5 (45.20) 628 (47.50) 628 84.50 62813,75 3,5 (44.80) 629 84.50 62914,00 3,5 45.20 630 (46.90) 630 (84.50) 63014,25 3,5 (44.80) 631 (46.90) 63114,50 3,5 45.20 633 (47.50) 633 (84.50) 63314,75 3,5 (45.20) 634 (84.50) 63415,00 3,5 44.80 635 (47.50) 635 (84.50) 63515,25 3,5 (44.80) 63615,50 3,5 44.80 637 (46.90) 637 (84.50) 63715,75 3,5 (44.80) 638 (46.90) 63816,00 3,5 45.20 639 (47.50) 63916,25 3,5 (84.50) 64016,50 3,5 45.20 641 (46.90) 641 (84.50) 64117,00 3,5 45.20 643 47.50 643 84.50 64317,50 3,5 45.20 645 47.50 645 84.50 64517,75 3,5 (45.20) 646 (84.50) 64618,00 3,5 45.20 647 47.50 647 84.50 64718,25 3,5 (44.80) 648 (46.90) 648 (84.50) 64818,50 3,5 (44.80) 649 (46.90) 649 (84.50) 649

HSS-E/TiN HSS-E/Fire H 22/FireØ B 10654 … 10655 … 10657 …

mm mm CHF CHF CHF18,75 3,5 (44.80) 650 (47.50) 65019,00 4,0 (53.50) 651 57.50 651 107.00 65119,50 4,0 (53.50) 654 57.50 654 107.00 65419,75 4,0 (53.50) 655 (57.00) 65520,00 4,0 54.00 656 57.50 656 107.00 65620,25 4,0 (53.50) 657 (57.00) 65720,50 4,0 54.00 658 57.50 658 (107.00) 65821,00 4,0 (54.00) 661 57.50 661 107.00 66121,25 4,0 (53.50) 66221,50 4,0 53.50 663 (57.00) 663 (106.00) 66321,75 4,0 (53.50) 664 (57.00) 66422,00 4,0 54.00 665 57.50 665 106.00 66522,50 4,0 53.50 668 57.50 66823,00 4,0 54.00 670 57.50 670 (107.00) 67023,50 4,0 54.00 672 (57.50) 67224,00 4,0 (54.00) 675 57.50 67524,25 4,0 (106.00) 67624,50 4,0 54.00 677 (57.50) 677 107.00 67724,75 4,0 (57.50) 67925,00 4,0 (54.00) 680 57.50 680 107.00 68026,00 5,0 129.00 68527,00 5,0 129.00 69028,00 5,0 128.00 69529,00 5,0 (128.00) 70030,00 5,0 136.00 70533,00 5,0 135.00 72034,00 5,0 (135.00) 72535,00 5,0 (136.00) 730



Der Mehrfachspanner von ATORN:

Spannwerkzeuge von ATORN.

48H22FIRE

HSS-EFIRE

HSS-ETiN

ß Zerspanung


1Wechselplatten für Multiplex-System

TAusführungMit Flächenanschliff, rechtsschneidend.

QualitätPM/TiAlN für Werkstoffe bis 1200 N/mm2. 10672

HSS-E-PM/TiAlNØ B 10672 …

mm mm CHF25 5 73.50 600

25,5 5 74.00 60126 5 74.00 602

26,5 5 74.00 60327 5 74.00 60428 5 74.00 60529 5 74.00 606

29.5 5 (75.00) 60730 5 75.00 60831 5 75.50 60932 5 75.50 610


mm mm CHF33 5 75.50 61134 5 75.50 61235 5 75.50 61336 7 87.00 61437 7 86.00 61538 7 87.00 61639 7 87.00 61740 7 87.00 61841 7 87.00 61942 7 87.00 62043 7 (86.00) 621


mm mm CHF44 7 86.00 62245 7 87.00 62346 7 101.00 62447 7 101.00 62548 7 101.00 62649 7 (101.00) 62750 7 101.00 62851 7 101.00 62952 7 101.00 63053 7 (101.00) 63154 7 101.00 632


mm mm CHF55 7 101.00 63356 7 109.00 63457 7 (109.00) 63558 7 110.00 63659 7 110.00 63760 7 110.00 63862 7 110.00 63964 7 110.00 64065 7 110.00 641

10672

TORX®-Klemmschrauben

TAusführung Pack = 5 Stück.

Verwendung Für Multiplex-Wechselplatten-Spiralbohrer Kat.-Nr. 10649 ff.

10674

Bohrbereich TORX 10674 …Bezeichnung mm Größe CHF

M 2,0 x 4 10 - 13 T 6 13.70 201M 2,5 x 5 > 13 - 16 T 7 14.10 202M 2,5 x 7 > 16 - 18 T 7 14.10 203M 3,0 x 6 > 18 - 22 T 9 15.10 204

Bohrbereich TORX 10674 …Bezeichnung mm Größe CHF

M 3,0 x 8 > 22 - 25 T 9 15.10 205M 3,5 x 10 > 25 - 35 T 15 15.80 206M 4,0 x 15 > 35 - 65 T 20 17.70 207M 5,0 x 20 > 65 - 102 T 20 18.80 208

10674

Kühlmittelzuführring

TVerwendungFür Wechselplatten-Spiralbohrer Kat.-Nr. 10670 - 10671.

10676

10676

Für Halter D D1 L G 10676 …mit MK mm mm mm M Zoll CHF

4 80 31,75 45 10 1/4 384.00 101

Kühlmittelzuführrohr

TAusführungStahlrohr DIN 2391, doppelseitig mit Außengewinde.

VerwendungFür Kühlmittelzuführring Kat.-Nr. 10676 101.

10678

Rohrnenn-Ø Gewinde-Ø Länge G 10678 …Zoll mm mm Zoll CHF1/4 13,16 200 1/4 18.80 101

10678


Al<10%Si Al>10%Si Cu St<520N St<750N St<900N St<1100N St<1200N St<1400N <45HRC <55HRC <60HRC <67HRC VA<900N VA>900N Ti-Leg GG(G) Kunstst.75-80 65-75 60-65 50-55 45-50 40-45 35-40 30-35 25-30 - - - - 25-28 - - 40-50 -


Der Digital-Messschieber von ATORN:

Messwerkzeuge von ATORN.

D1

D

M

G L

CH/P

• Stufenbohrer


1

Stufenbohrer

TAusführungSenkwinkel 90°. Mit Zylinderschaft, Kegelmantel-Anschliff, ausgespitzte Querschneide und Oberflä-chenbehandlung.

VerwendungZum Herstellen von Schrauben-Durchgangsbohrun-gen DIN EN 20273, Schraubenkopfsenkungen FormA mittel DIN 74 Teil 1. Schraubensenkungen DIN963 bis 966.QualitätHSS geschliffen für Stahl bis 900 N/mm2,Aluminium-Legierungen, Bronze, Messing.

10850

für d2 x d1 l2 l1 l3 10850 …Gewinde mm mm mm mm CHF

M 3 3,4 x 6,6 63 101 9 36.00 101M 4 4,5 x 9,0 81 125 11 41.10 102M 5 5,5 x 11,0 94 142 13 50.50 103M 6 6,6 x 13,0 101 151 15 77.00 105M 8 9,0 x 17,2 130 191 19 123.00 107

10850

Stufenbohrer

TAusführungSenkwinkel 180°. Kegelmantel-Anschliff, ausge-spitzte Querschneide und Oberflächenbehandlung.VerwendungZum Herstellen von Schrauben-Durchgangsbohrun-gen und Senkungen DIN EN 20273, Schrauben-kopfsenkungen Form H, J und K. Ausführung mittelnach DIN 74 Teil 2. Zylinderschrauben nach DIN 84,DIN 912, DIN 6912, DIN 7513, DIN 7984.QualitätHSS geschliffen für Stahl bis 900 N/mm2, Guss,Aluminium-Legierungen, Bronze, Messing.

10861AusführungMit Zylinderschaft.

10862AusführungMit Morsekegelschaft.

10861

Zylinderschaft Morsekegelschaftfür d2 x d1 l2 l1 l3 Schaft 10861 … 10862 …

Gewinde mm mm mm mm MK CHF CHFM 3 3,4 x 6,0 57 93 9 – 28.30 101M 4 4,5 x 8,0 75 117 11 – 33.60 102M 5 5,5 x 10,0 87 133 13 – 40.20 103M 6 6,6 x 11,0 94 142 15 – 46.50 104M 8 9,0 x 15,0 114 169 19 – 58.50 105M 8 9,0 x 15,0 114 212 19 2 76.00 105

M 10 11,0 x 18,0 130 191 23 – 123.00 106M 10 11,0 x 18,0 130 228 23 2 104.00 106M 12 13,5 x 20,0 140 238 27 2 125.00 107M 16 17,5 x 26,0 165 286 35 3 188.00 109M 20 22,0 x 33,0 185 334 43 4 258.00 111

10862

l3

180°

d2

l2l1

d1

l3

180°

d2

l2l1

d1

10861 - 10862

Stufenbohrer10840

TAusführungSenkwinkel 90°. Mit Zylinderschaft, Kegelmantel-Anschliff, ausgespitzte Querschneide und Oberflä-chenbehandlung.

VerwendungZum Herstellen von Gewinde-Kernbohrungen undSenkungen nach DIN 336 Teil 1. Freisenkungen fürDurchgangsbohrungen nach DIN EN 20273.QualitätHSS geschliffen für Stahl bis 900 N/mm2,Aluminium-Legierungen, Bronze, Messing.

10840


M 3 2,5 x 3,4 39 70 8,8 24.90 101M 4 3,3 x 4,5 47 80 11,4 26.90 102M 5 4,2 x 5,5 57 93 13,6 27.30 103


M 6 5,0 x 6,6 63 101 16,5 31.30 104M 8 6,8 x 9,0 81 125 21,0 35.30 105

M 10 8,5 x 11,0 94 142 25,5 44.20 106



l3

90°

d2

l2l1

d1

HSSDIN8378

HSSDIN8374

HSS

DIN8376

DIN8377

ß Zerspanung


1Kurzstufenbohrer

TAusführungMit Zylinderschaft, Kegelmantel-Anschliff, ausge-spitzte Querschneide und Oberflächenbehandlung.Qualität HSS geschliffen für Stahl bis 900 N/mm2, Guss,Aluminium-Legierungen, Bronze, Messing.

10866AusführungSenkwinkel 90°. Für Gewindekernloch-BohrungenDIN 336 Teil 1. Freisenkungen für Durchgangsboh-rungen DIN EN 20273 mittel.

10867AusführungSenkwinkel 90°. Für Schrauben-Durchgangsboh-rungen DIN EN 20273. Senkungen DIN 74 Teil 1fein, Senkschrauben DIN EN ISO 2009 und 2010.

10868 AusführungSenkwinkel 180°. Für Schrauben-Durchgangsboh-rungen DIN EN 20273. SchraubenkopfsenkungenForm H, J, K Teil 2 mittel. Zylinderschrauben DINEN ISO 4762, DIN EN ISO 1207, DIN 6912, DIN7513, DIN 7984.

10866

HSS HSS HSSfür d2 x d1 l2 l1 l3 10866 … 10867 … 10868 …

Gewinde mm mm mm mm CHF CHF CHFM 3 2,5 x 3,4 20 52 8,8 22.20 101M 4 3,3 x 4,5 24 58 11,4 22.20 102M 5 4,2 x 5,5 28 66 13,6 24.20 103M 6 5,0 x 6,6 31 70 16,5 25.70 104M 8 6,8 x 9,0 40 84 21,0 30.70 105

M 10 8,5 x 11,0 47 95 25,5 39.20 106M 12 10,2 x 13,5 54 107 30,0 50.50 107M 3 3,2 x 6,0 28 66 9,0 19.50 101M 4 4,3 x 8,0 37 79 11,0 22.50 102M 5 5,3 x 10,0 43 89 13,0 28.00 103M 6 6,4 x 11,5 47 95 15 32.80 104M 8 8,4 x 15,0 56 111 19,0 38.20 105

M 10 10,5 x 19,0 64 127 23,0 57.50 106M 3 3,4 x 6,0 28 66 9,0 20.10 101M 4 4,5 x 8,0 37 79 11,0 22.90 102M 5 5,5 x 10,0 43 89 13,0 28.20 103M 6 6,6 x 11,0 47 95 15,0 31.40 104M 8 9,0 x 15,0 56 111 19,0 39.90 105

M 10 11,0 x 18,0 62 123 23,0 59.50 106

10867

10868

10866

10867

10868

10866 - 10868

Vollhartmetall-Kurzstufenbohrer

0AusführungMit Zylinderschaft, rechtsschneidend. Durchmesser-toleranz h8.VerwendungFür Gewindekernlöcher. Zum wirtschaftlichenHerstellen von Bohrung und Senkung in einemArbeitsgang.QualitätVollhartmetall/TiAIN-beschichtet.

10863AusführungSenkwinkel 90°.

10864AusführungSenkwinkel 180°.VerwendungFür Durchgangsbohrungen.

10863 - 10864

90°für d1 x d2 l3 l2 l1 Schaft-Ø 10863 …

Gewinde mm mm mm mm mm CHFM 3 2,5 x 3,4 8,8 20 62 6,0 55.00 101M 4 3,3 x 4,5 11,4 24 66 6,0 55.00 102M 5 4,2 x 5,5 13,6 28 66 6,0 55.00 103M 6 5,0 x 6,6 16,5 34 79 8,0 84.50 104M 8 6,8 x 9,0 21,0 47 89 10,0 120.00 105

M 10 8,5 x 11,0 25,5 55 102 12,0 164.00 106M 12 10,2 x 13,5 30,0 60 107 14,0 206.00 107

180°für d1 x d2 l3 l2 l1 Schaft-Ø 10864 …

Gewinde mm mm mm mm mm CHFM 3 3,4 x 6,0 9 28 64 6,0 57.50 101M 4 4,5 x 8,0 11 37 79 8,0 88.50 102M 5 5,5 x 10,0 13 43 89 10,0 121.00 103M 6 6,6 x 11,0 15 55 102 12,0 167.00 104M 8 9,0 x 15,0 19 60 115 16,0 277.00 105

M 10 11,0 x 18,0 23 62 123 18,0 334.00 106

10863

10864


Al<10%Si Al>10%Si Cu St<520N St<750N St<900N St<1100N St<1200N St<1400N <45HRC <55HRC <60HRC <67HRC VA<900N VA>900N Ti-Leg GG(G) Kunstst.50-75 40-60 20-40 25-45 20-35 20-30 20-25 15-20 10-15 - - - - 10-15 10-15 2-8 20-30 10-30

180°

d2

l2

l1

l3

d1

90°

d1

d2

l3

l2

l1

HSS

CH/P

• Zentrierbohrer


1 Zentrierbohrer

AusführungForm A 60°. Doppelseitig, rechtsschneidend, spiralgenutet,hinterschliffen. Spitzenwinkel 118°, Kegelmantelschliff. EinfacheZentrierbohrung ohne Schutzsenkung, mit großer Flächenanlagedes Werkstückes an der Körnerspitze.VerwendungZum Herstellen von Zentrierbohrungen nach DIN 332 in normalzerspanbaren Werkstoffen wie Stahl, Guss, Bunt- und Leichtme-tallen. Geeignet für besonders schwere Werkstücke bei Verwen-dung von mitlaufenden Körnerspitzen.

Hinweis:Zentrierbohrer mit Ø 0,50 und 0,80 mm nur einseitig.

10869HSS.

10870

0HSS.

10871

0HSS-E/TiN-beschichtet.

10872

0HSS-E/TiAlN-beschichtet.

10869 - 10870

10871

10872HSS HSS HSS-E/TiN HSS-E/TiAlNd1 h7 d2 l1 10869 … 10870 … 10871 … 10872 …mm mm mm a CHF CHF CHF CHF0,50 3,15 25,0 10 St. 3.85 101 13.50 2010,80 3,15 25,0 10 St. 1.95 102 3.95 102 13.50 2021,00 3,15 31,0 10 St. 1.95 103 3.80 103 11.50 203 12.10 203

L 1,00 4,00 120,0 - 15.50 1041,25 3,15 31,0 10 St. 1.95 105 3.80 105 11.70 205 12.30 2051,60 4,00 35,0 10 St. 1.95 106 3.85 106 11.70 206 12.30 206

L 1,60 5,00 120,0 - 14.10 1072,00 5,00 40,0 10 St. 2.35 108 4.55 108 12.00 208 12.50 208

L 2,00 6,00 120,0 - 14.10 1092,50 6,30 45,0 10 St. 2.70 110 5.70 110 13.80 210 14.70 210

L 2,50 8,00 120,0 - 16.50 1113,15 8,00 50,0 10 St. 3.35 112 6.20 112 16.90 212 17.90 212

L 3,15 10,00 120,0 - 20.10 1134,00 10,00 55,0 10 St. 4.05 114 7.10 114 20.90 214 22.10 214

L 4,00 10,0 120,0 - 28.30 1195,00 12,50 63,0 – 6.60 115 11.30 115 38.80 215 40.80 215

L 5,00 14,0 120,0 - 61.50 1206,30 16,00 71,0 – 11.30 116 20.60 116 57.00 2168,00 20,00 80,0 – 19.60 117 34.30 117

10,00 25,00 100,0 – 35.00 118 (62.50) 118

10869 - 10872

HSS-Zentrierbohrer-Satz10881

0Ausführung15teilig. Form A, 60°, kurz. Spitzenwinkel 118°,Senkwinkel 60°, rechtsschneidend. Satzinhalt:3 Stück 1,6 x 4,0 mm, 3 Stück 2,0 x 5,0 mm, 3 Stück 2,5 x 6,3 mm,3 Stück 3,15 x 8,0 mm, 2 Stück 4,0 x 10,0 mm, 1 Stück 5,0 x 12,5 mm.

VerwendungFür Zentrierbohrungen ohne Schutzsenkung nachDIN 333. QualitätHSS.

HSS10881 …

CHF82.00 101

10881

Zentrierbohrer, linksschneidend

0AusführungForm A, 60°. Doppelseitig, linksschneidend,spiralgenutet, hinterschliffen.Spitzenwinkel 118°, Kegelmantelanschliff.

VerwendungFür linksdrehende Bearbeitungsmaschinen.QualitätHSS.

10873

HSSd1 h7 d2 l1 10873 …mm mm mm a CHF1,00 3,15 31,0 10 St. 6.90 1031,60 4,00 35,0 10 St. 6.90 1062,00 5,00 40,0 10 St. 7.10 1082,50 6,30 45,0 10 St. 7.70 110

HSSd1 h7 d2 l1 10873 …mm mm mm a CHF3,15 8,00 50,0 10 St. 8.70 1124,00 10,00 55,0 10 St. 14.10 1145,00 12,50 63,0 – 20.10 115

10873

10870



. ( ) = Klammerpreise teilweiseaus Lagervorrat. . a

= Die angegebenen Preise sind Stückpreise. Abgabe nur in denangegebenen Verpackungseinheiten. Bestellangabe immer in Stück.

HSS

HSS-ETiN

l1

d1

d2

HSS-ETiAIN

DIN333A

DIN333A HSS

l1

d1

d2

DIN333A HSS

ß Zerspanung


1Zentrierbohrer10874 - 10876

0AusführungDoppelseitig (Ø 0,50 und 0,80 einseitig), rechts-schneidend. Spiralgenutet, hinterschliffen, Spitzen-winkel 118°, Kegelmantelanschliff.QualitätHSS.

10874AusführungForm A mit Wulst, 60°.Zentrierbohrung ohne Schutzsenkung, mit Ring-wulst, der einen zusätzlichen Schmierstoffraumbildet.VerwendungVorteilhaft für schnelldrehende Werkstücke beimEinsatz von feststehenden Körnerspitzen.

10875AusführungForm R, 60°.Zentrierbohrung mit Radius ergibt eine ringförmigeAnlage des Werkstückes an der Körnerspitze mitden Vorteilen einer Schutzsenkung.VerwendungBesonders geeignet für Werkstücke, bei denenVerformungsspannungen während der Bearbeitungauftreten.

10876AusführungForm B, 60/120°.Zentrierbohrung mit kegelförmiger Schutzsenkung,große Flächenanlage des Werkstückes an derKörnerspitze.VerwendungBesonders vorteilhaft für Werkstücke oder Werkzeu-ge, die sehr oft zwischen Körnerspitzen eingespanntwerden müssen.QualitätHSS.

10874

10875

10876

Form A Form Rd1 h7 d2 l1 10874 … 10875 …mm mm mm a CHF CHF0,50 3,15 25,0 10 St. 4.20 1010,80 3,15 25,0 10 St. 4.20 1021,00 3,15 31,0 10 St. 5.40 103 4.20 1031,25 3,15 31,0 10 St. 4.20 1051,60 4,00 35,0 10 St. 5.40 106 4.20 1062,00 5,00 40,0 10 St. 5.70 108 4.40 1082,50 6,30 45 10 St. 5.90 110 4.95 1103,15 8,00 50,0 10 St. 6.90 112 6.10 1124,00 10,00 55,0 10 St. 9.60 114 7.90 1145,00 12,50 63,0 – 15.50 115 12.40 1156,30 16,00 71,0 – 23.60 116 22.50 116

Vollhartmetall-Zentrierbohrer

0AusführungForm A, 60°. Einfache Zentrierbohrung ohneSchutzsenkung, mit großer Flächenanlage desWerkstückes an der Körnerspitze.

VerwendungZum Herstellen von Zentrierbohrungen in schwerzerspanbaren Werkstoffen, wie Stahl mit hoherFestigkeit, verschiedene Gussarten und Aluminiummit hohem Siliziumgehalt. Geeignet für besondersschwere Werkstücke, bei Verwendung von mitlau-fenden Körnerspitzen.QualitätVollhartmetall K10/K20.

10880

K10/K20d1 h7 d2 l1 10880 …mm mm mm CHF1,00 3,15 31,5 41.50 1031,25 3,15 31,5 41.70 1041,60 4,00 35,5 43.80 1052,00 5,00 40,0 48.60 1062,50 6,30 45,0 55.00 1073,15 8,00 50,0 65.50 1084,00 10,00 56,0 79.50 1095,00 12,50 63,0 118.00 110

10880



angegebenen Verpackungseinheiten. Bestellangabe immer in Stück.

l1

d1

d260

°

120°

l1

d1

d2

B

R

DIN333 HSS

l1

d1

d2

DIN333A

Form Bd1 h7 d2 l1 10876 …

mm mm mm a CHF1,60 6,30 45,0 10 St. 6.90 1032,00 8,00 50,0 10 St. 7.90 1042,50 10,00 55,0 10 St. 10.30 1053,15 11,20 62,0 10 St. 13.10 1064,00 14,00 69,0 10 St. 19.60 1075,00 18,00 77,0 – 26.30 1086,30 20,00 80,0 – 42.10 109

CH/P

• NC-Anbohrer • Stiftlochbohrer


1 NC-Anbohrer

0AusführungMit Zylinderschaft, rechtsschneidend. Extrem kurzeSpannuten, ohne Fasen, Kegelmantelanschliff.Spezialbohrer mit schwachem Kern.VerwendungZum Bohren in Stahl und Stahlguss, legiert undunlegiert, bis ca. 1000 N/mm2 Festigkeit, Grauguss,Temperguss, Sphäroguss, Sintereisen, Neusilber,Graphit, kurzspanende Aluminiumlegierungen,Druckguss, Messing zäh. Insbesondere für positi-onsgenaue Anbohr- und Senkarbeiten auf NC- undCNC-gesteuerten Maschinen, Lehrenbohrwerkenusw.

Hinweis:Nicht für tiefe Bohrungen geeignet! NC-AnbohrerTiN-beschichtet sowie mit anderem Spitzenwinkel, inverlängerter Ausführung oder mit MK-Schaft aufAnfrage lieferbar.

10890-10891

HSS-E 120° HSS-E 90° HSS-E/TiCN 120° HSS-E/TiCN 90°d1 h6 l2 l1 10890 … 10891 … 10892 … 10893 …mm mm mm CHF CHF CHF CHF

3 12,0 46 7.30 201 7.30 201 10.30 201 10.30 2014 12,0 55 7.30 202 7.30 202 11.30 202 11.30 2025 14,0 62 7.90 203 7.90 203 12.70 203 12.70 2036 16,0 66 10.30 204 10.30 204 16.10 204 16.10 2048 21,0 79 11.30 205 11.30 205 23.30 205 23.20 205

10 25,0 89 14.70 206 14.70 206 28.70 206 28.60 20612 30,0 102 18.60 207 18.50 207 39.50 207 39.20 20716 37,5 115 33.30 208 33.10 208 63.50 208 63.50 20820 40,0 131 46.90 209 46.80 209 104.00 209 104.00 209

10892-10893

10890 - 10893

Lange NC-Anbohrer

Ausführung Spitzenwinkel 90°. Mit Zylinderschaft, rechts-schneidend. Extrem kurze Spannuten, ohne Fasen,Kegelmantelanschliff. Verwendung Zum Bohren in Stahl und Stahlguss, legiert undunlegiert, bis ca. 1000 N/mm2 Festigkeit, Grauguss,Temperguss, Sphäroguss, Sintereisen, Neusilber,Graphit, kurzspanende Aluminiumlegierungen,Druckguss, Messing zäh.

Hinweis: Nicht für tiefe Bohrungen geeignet!

10882 Qualität HSS-E.

10883 Qualität HSS-E/TiCN-beschichtet.

10882

HSS-E 90° HSS-E/TiCN 90°d1 h6 l2 l1 10882 … 10883 …

mm mm mm CHF CHF4 12 100 36.70 104 40.80 1046 20 140 44.60 106 49.50 1068 25 140 52.00 108 57.50 108

10 25 170 58.00 110 64.50 11012 30 170 69.50 112 77.50 11216 35 200 142.00 116 158.00 11620 40 200 (195.00) 120 216.00 120

10883

10882 - 10883


10890 + 10891Al<10%Si Al>10%Si Cu St<520N St<750N St<900N St<1100N St<1200N St<1400N <45HRC <55HRC <60HRC <67HRC VA<900N VA>900N Ti-Leg GG(G) Kunstst.

40-100 30-60 35-65 30-50 25-35 20-30 14-20 - - - - - - - - - 20-35 10-4010892 + 10893

Al<10%Si Al>10%Si Cu St<520N St<750N St<900N St<1100N St<1200N St<1400N <45HRC <55HRC <60HRC <67HRC VA<900N VA>900N Ti-Leg GG(G) Kunstst.50-125 40-65 45-80 38-63 30-45 25-30 20-25 - - - - - - 15-25 8-15 4-14 25-40 10-40


40-100 30-60 35-65 30-50 25-35 20-30 14-20 - - - - - - - - - 20-35 10-4010883

Al<10%Si Al>10%Si Cu St<520N St<750N St<900N St<1100N St<1200N St<1400N <45HRC <55HRC <60HRC <67HRC VA<900N VA>900N Ti-Leg GG(G) Kunstst.50-125 40-65 45-80 38-63 30-45 25-30 20-25 - - - - - - 15-25 8-15 4-14 25-40 10-40

10890 + 10892

10891 + 10893HSS-ETiCN

HSS-E

HSS-ETiCN

HSS-E

ß Zerspanung


1Vollhartmetall-NC-Anbohrer

ßAusführung Mit Zylinderschaft, rechtsschneidend. Extrem kurzeSpannuten, ohne Fasen. Flächenschliff. Spezialboh-rer mit schwachem Kern.Verwendung Insbesondere für positionsgenaue Anbohr- undSenkarbeiten auf NC- und CNC-gesteuertenMaschinen, Lehrenbohrwerken usw. Zum Bohren inGrauguss, Hartguss, kurzspanendem Temperguss,gehärtetem Stahl, NE- Metallen, Kunststoffen usw.

Qualität HM, Sorte K 10/K 20. 10894 101-106

142° 120° 90°d1 h8 l1 l2 10894 … 10894 … 10895 …

mm mm mm CHF CHF CHF2 32 6 24.00 010 23.90 097 24.00 1073 32 8 23.90 011 23.90 098 24.00 1084 40 10 25.50 012 25.70 099 25.70 1095 50 13 (26.60) 013 (26.90) 100 26.90 1106 50 13 27.50 014 27.70 101 27.70 1118 60 23 39.20 015 39.20 102 39.10 112

10 70 24 55.50 016 56.00 103 56.00 11312 70 24 72.00 017 72.00 104 72.00 11416 75 29 131.00 019 131.00 105 133.00 11520 100 35 (233.00) 021 (238.00) 106 238.00 116

10894 - 10895

Vollhartmetall-NC-Anbohrer

ßAusführung Mit Zylinderschaft nach DIN 6535 HA, rechtsschnei-dend, spiralgenutet. Verwendung Anbohren und Senken auf NC-Maschinen inGusseisen, Temperguss, Nichteisen-Leichtmetallen,abrasiven Kunststoffen. Qualität VHM-Feinstkorn/TiAlN-beschichtet.

10901

142° 120° 90°d1 h6 l1 l2 10901 … 10902 … 10903 …mm mm mm CHF CHF CHF

2 32 6 30.40 101 30.70 101 30.70 1013 32 8 30.40 102 30.70 102 30.70 1024 40 10 39.40 103 39.80 103 39.80 1035 50 13 (40.40) 104 40.80 104 40.80 1046 50 13 41.10 105 41.50 105 41.50 1058 60 23 53.00 106 53.00 106 53.00 106

10 70 24 69.50 107 69.50 107 69.50 10712 70 24 90.50 108 90.50 108 90.50 10816 75 29 154.00 110 154.00 110 155.00 11020 100 35 (273.00) 112 (273.00) 112 277.00 112

10902

10903

10901 - 10903

Stiftlochbohrer

AusführungKegel 1:50. Zylinderschaft mit Mitnehmer nach DIN 1809,rechtsschneidend. Spitzenwinkel 118°, Kegelman-telanschliff.VerwendungZum Bohren in Stahl und Stahlguss legiert und

unlegiert bis 1000 N/mm2 Festigkeit, Grauguss,Temperguss usw. Zur Herstellung von Kegelbohrun-gen für Kegelstifte DIN 1 und DIN 7978 in einemArbeitsgang. (Für Fertigbearbeitung Stiftlochreibah-len Kat.-Nr. 13430- 13432 verwenden.)QualitätHSS.

Hinweis:Der Durchmesser d1 des Stiftlochbohrers entsprichtdem Nenndurchmesser des Kegelstiftes.

10899

10899

HSSd1 h9 l1 l2 d2 10899 …mm mm mm mm CHF

4 112 68 5,00 64.50 1055 122 73 6,30 79.00 1066 160 105 8,00 89.50 1078 207 145 10,00 119.00 108

10 245 175 12,50 167.00 10912 290 210 16,00 239.00 110



d1

l2l1

d2

1:50

DIN1898A HSS

CH/P

• Bohr- und Entgratwerkzeug • Stufenbohrer


1AusführungDurchmessertoleranz +/- 0,13 mm.VerwendungZum Bohren und Entgraten in Bleche fast aller Metall-Legierungen von 0,4 bis 3,0 mmStärke, nichtrostendem Stahl, Grauguss, Alu, Messing, auch Plastik und Fiberglas. Qualität HSS.

Hinweis:Ersatz-Kühlschmierstift siehe Kat.-Nr. 10937 101.

. 10918 - 10928 Bohr- und Entgratwerkzeug (Stufenbohrer)

Bohr- und Entgratwerkzeug-Satz

AusführungBestehend aus je 1 Bohr- und Entgratwerkzeug MC 1M / MC 2M und MC 3M, mit Kühlschmierstift,in Metallkassette.QualitätHSS.

Hinweis:Ersatz-Kühlschmierstift siehe Kat.-Nr. 10937 101.

10918

HSSBohrungs- Ø 10918 …

mm CHF4 - 30 212.00 101

10918

Stufenbohrer (3 Schneiden)

Hinweis:1) Speziell für Elektriker, Einsatz in Elektro-Hand-bohrern. 2) Gewindelochmaß für PG.Größe M1-M6 und PG 24 ohne Aufnahmeschaft.

10919

HSSAnzahl Maßtabelle für Bohrdurchmesser Schaft bis Material- 10919 …

Größe Schneiden mm Ø mm stärke mm CHFM1 3 5,5 / 8,5 / 11,5 / 14,5 / 17,5 / 20,5 / 23,5 / 26,5 / 29,5 / 32,5 / 35,5 – 3 140.00 101M2 3 6 / 9 / 12 / 15 / 18 / 21 / 24 / 27 / 30 / 33 / 36 – 3 139.00 102M4 3 7 / 10 / 13 / 16 / 19 / 22 / 25 / 28 / 31 / 34 / 37 – 3 140.00 104M5 3 7,5 / 10,5 / 13,5 / 16,5 / 19,5 / 22,5 / 25,5 / 28,5 / 31,5 / 34,5 / 37,5 – 3 140.00 105M6 3 8 / 11 / 14 / 17 / 20 / 23 / 26 / 29 / 32 / 35 / 38 – 3 139.00 106

PG21 1) 3 12,5 (PG7) / 15,2 (PG9) / 18,6 (PG11) / 20,4 (PG13,5) / 22,5 (PG16) / 25,8 / 28, 3 (PG21) / 30,5 12 3 130.00 140PG29 1) 3 12,5 (PG7) / 15,2 (PG9) / 18,6 (PG11) / 20,4 (PG13,5) / 22,5 (PG16) / 25,8 / 28, 3 (PG21) / 30,5 /

33,6 / 37,0 (PG29) – 3 158.00 141PGT 1) 2) 3 11,4 (PG7) / 14,0 (PG9) / 17,25 (PG11) / 19,0 (PG13,5) / 21,25 (PG16) / 24,5 /2 6,75 (PG21) 12 5 147.00 145

10919

Zubehör zu Stufenbohrern Kat.-Nr. 10919

10921AufnahmeschaftVerwendungSchaft für Größe M1- M6 und PG 29 (Kat.-Nr. 10919101-106 und 10919 141).

10922Ersatz-Zentrierbohrer

10921 101-102

10921 103-104

10922

Aufnahmeschaft Zentrierbohrerzylindrisch Morsekegel für 10921 … 10922 …

Ø mm Größe CHF CHF9,5 – - 23.30 101

12,5 – - 23.30 102– MK 1 - 26.50 103– MK 2 - 28.30 104- - PG 21 + PG 29 59.50 102- - PGT 59.50 103

10921 - 10922

HSS

HSS

ß Zerspanung


1Stufenbohrer (2 Schneiden)

HSSGröße Anzahl Maßtabelle für Bohrdurchmesser Schaft bis Material- 10924 …

Schneiden mm Ø mm stärke mm CHFMC 1M 2 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 / 12 6 5 26.70 130MC 2M 2 10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 15 / 16 / 17 / 18 / 19 / 20 9 4 39.10 131MC 3M 2 20 / 21 / 22 / 23 / 24 / 25 / 26 / 27 / 28 / 29 / 30 12 4 65.50 132MC 4M 2 4 / 6 / 8 / 10 / 12 6 10 26.90 133MC 5M 2 6 / 8 / 10 / 12 / 14 / 16 / 18 / 20 / 22 / 24 10 5 42.50 134MC 7M 2 4 / 6 / 8 / 10 / 12 / 14 / 16 / 18 / 20 10 4 35.10 135

MC 10M 2 4 / 6 / 8 / 10 / 12 / 14 / 16 / 18 / 20 / 22 / 24 / 26 / 28 / 30 12 4 65.50 136

10924

Stufenbohrer

VerwendungFür Durchgangsbohrungen. Speziell für Blechlocher-bohrungen, z. B. -Greenlee-.

10926

HSSMaßtabelle für Bohrdurchmesser Schaft bis Material- 10926 …

Größe mm/Zoll Ø mm stärke mm CHFMC 521M 5 mm / 7 mm / 3/8 Zoll / 7/16 Zoll / 13 mm / 15 mm / 3/4 Zoll / 21 mm 10 4 44.50 101

10926

10924

Stufenbohrer

AusführungMit 2 Spiralnuten (DBGM) und -Kantenbrecher-(DBGM)-Entgratungszone, sowie ROTASTOP(DBGM)-Komfort-Schaft. Beide Stufen (6 mm fürKernloch und 3 mm für Durchgangsloch) auf einemWerkzeug.

Verwendung Für gratfreies Bohren und Aufreiben für Kabelver-schraubungen nach DIN EN 60423. Für die Bearbei-tung von Kabelabzweigkästen, Installationsdosen,Verteilergehäusen, Klemmkästen, Schalt-schränken,Schalt- und Steuergeräten, Gehäusen.

10927 101

Gewinde Kernloch (6 mm Stufen)Ø Gewinde7 –10,5 M 12 x 1,514,5 M 16 x 1,518,5 M 20 x 1,523,5 M 25 x 1,530,5 M 30 x 1,5

Durchgangsloch (3 mm Stufen)Ø Gewinde12,5 M 12 x 1,516,5 M 16 x 1,520,5 M 20 x 1,525,5 M 25 x 1,532,5 M 30 x 1,5

HSS10927 …

Qualität CHFHSS 122.00 101

TiN-beschichtet 142.00 201TiAlN-beschichtet 157.00 301

10927 201

10927 301

10927

Stufenbohrer (6 Schneiden)

AusführungMit Zylinderschaft. Bohrstufen in exakten 1 mmAbstufungen steigend.

VerwendungZum Bohren zylindrischer Löcher bis 4 mm Material-stärke in den meisten Werkstoffen wie z.B. Stahl,Guss, Messing, Plastik und Fiberglas. Kein Vorboh-ren erforderlich.

10928

HSSGröße Anzahl Maßtabelle für Bohrdurchmesser Schaft bis Material- 10928 …

Schneiden mm Ø mm stärke mm CHFTMC3040 6 30 / 31 / 32 / 33 / 34 / 35 / 36 / 37 / 38 / 39 / 40 13 4 171.00 101TMC4050 6 40 / 41 / 42 / 43 / 44 / 45 / 46 / 47 / 48 / 49 / 50 13 4 256.00 102TMC5060 6 50 / 51 / 52 / 53 / 54 / 55 / 56 / 57 / 58 / 59 / 60 13 4 357.00 103

10928


HSS

HSS

HSS-ETiAIN

HSS

HSS

CH/P

• Schäl-Aufreibebohrer • Fräsbohrer • Schweißpunktfräser • Kernbohrer


1 Schäl-Aufreibebohrer (Blech-Drillbohrer)-Sätze

ßAusführungMit Zylinderschaft. Bohrbereich 3- 30,5 mm,bestehend aus je 1 Bohrer Größe 1, 2 und 3, inKunststoffkassette.VerwendungZum grat- und rattermarkenfreien Bohren undAufreiben von Löchern in dünnen Materialien ineinem Arbeitsgang. Für geglühte Stahlbleche,Edelstahlbleche, Karosseriebleche, Nichteisenme-talle, dünnwandige Rohre sowie Kunststoffe wiePVC, Plexiglas, Resopal u.ä., außerdem Hartpapier,Sperrholz usw.

Hinweis:Bohrung bis zum Rand ohne Deformierung möglich!Kühlschmierstift siehe Kat.-Nr. 10937 101.

10934201QualitätHSS-E.

10934202QualitätHSS-E/TiN-beschichtet.

10934 201

Qualität 10934 …CHF

HSS-E (84.50) 201HSS-E/TiN (169.00) 202

10934 202

10934

Schäl-Aufreibebohrer (Blech-Drillbohrer)

ßAusführungMit Zylinderschaft.VerwendungZum grat- und rattermarkenfreien Bohren undAufreiben von Löchern in dünnen Materialien ineinem Arbeitsgang. Für geglühte Stahlbleche,Edelstahlbleche, Karosseriebleche, Nichteisenme-talle, dünnwandige Rohre sowie Kunststoffe wiePVC, Plexiglas, Resopal u.ä., außerdem Hartpapier,Sperrholz usw.

Hinweis:Kühlschmiermittel notwendig!

10935QualitätHSS-E.

10936QualitätHSS-E/TiN-beschichtet.

10937KühlschmierstiftAusführungOhne Silikon, Inhalt 25 ml.VerwendungZum Schmieren aller Reibestellen beim Bohren undGewindeschneiden.

10935

HSS-E HSS-E/TiN KühlschmierstiftGröße für Loch-Ø Schaft- 10935 … 10936 … 10937 …

mm Ø mm CHF CHF CHF1 3 - 14,0 6 22.80 101 42.50 1012 8 - 20,0 8 28.30 102 53.50 1023 16 - 30,5 9 42.50 103 91.00 1034 26 - 40,0 12 99.00 104 178.00 1045 36 - 50,0 12 151.00 105 246.00 1056 46 - 60,0 12 (266.00) 106 (419.00) 1067 4 - 30,5 9 65.00 107 123.00 107– – – 5.70 101

10937

10935 - 10937

10936

Universal-Fräsbohrer

ßAusführungMit Zylinderschaft.VerwendungZum Bohren und Ausschneiden jeder gewünschtenKontur in Bleche aller Art, auch für Holz, Resopalund andere Kunststoffe geeignet.QualitätHSS.

Hinweis:Günstigste Drehzahl ca. 1000 - 1200 1/min. Beischmierendem Material (Zink, Alu usw.) dasWerkzeug gelegentlich in ein Schmiermittel tauchen.Zur Verwendung in Elektro-Handbohrern. Kühl-schmierstift siehe Kat.-Nr. 10937 101.

10940

10940

HSSØ 10940 …

mm CHF6,35 29.00 101


HSS-EHSS-E

TiN

HSS-ETiN

HSS-E

HSS

ß Zerspanung


1Schweißpunktfräser

AusführungDie Fräskrone ist umkehrbar, die Frästiefe kanneingestellt werden.VerwendungZum Lösen von punktgeschweißten Blechteilenohne Deformierung oder Ausreißen des Bleches.Für Blechverarbeitungsbetriebe, Karosseriewerkstät-ten, Industrie usw.

QualitätHSS.

Hinweis:Günstigste Drehzahl ca. 900 1/min.

10942

HSSFräskronen- 10942 …

Ø mm CHFFräser 10 31.30 101

Ersatz-Krone 10 15.00 102

10942

HSS-Co-Kernbohrer (Weldon)

AusführungDer Kernbohrer zerspant nur eine schmale Nut, derRestkern wird unzerspant ausgestoßen, geringeAntriebsleistung – bis zu 4 mal kürzere Bohrzeit,hohe Standzeit – geringer Verschleiß. Alle Kernboh-rer mit Weldonschaft 19 mm zur Direktaufnahmeoder zur Aufnahme in Morsekegelaufnahme AMK-3mit Innenkühlung.VerwendungGeeignet für Magnetkernbohrmaschinen (Kat.-Nr.90060) oder für Tisch- und Säulenbohrmaschinen.QualitätHSS-Co.

Hinweis:Kernbohrer in HM-Ausführung oder andere Schnitt-tiefen auf Anfrage lieferbar.

10955 Schnitttiefe 25 mm.

10956 Schnitttiefe 50 mm.

25 mm 50 mmØ 10955 … 10956 …

mm CHF CHF12 38.70 101 47.60 10113 38.70 102 47.60 10214 40.10 103 48.90 10315 41.80 104 50.50 10416 43.60 105 54.50 10517 45.20 106 56.50 10618 46.60 107 59.50 10719 48.00 108 62.00 10820 49.90 109 63.00 10921 53.50 110 71.00 11022 56.50 111 72.00 11123 59.00 112 (75.00) 11224 59.50 113 77.00 113

25 mm 50 mmØ 10955 … 10956 …

mm CHF CHF25 61.50 114 80.50 11426 64.50 115 82.50 11527 65.00 116 84.50 11628 69.00 117 90.50 11729 (70.50) 118 (93.50) 11830 73.50 119 97.50 11931 (79.50) 120 (103.00) 12032 86.00 121 107.00 12133 (89.50) 122 (111.00) 12234 107.00 123 115.00 12335 118.00 124 122.00 12436 125.00 125 (125.00) 12537 125.00 126 (128.00) 126

25 mm 50 mmØ 10955 … 10956 …

mm CHF CHF38 129.00 127 134.00 12739 (131.00) 128 (142.00) 12840 138.00 129 155.00 12941 (142.00) 130 (158.00) 13042 152.00 131 (162.00) 13143 155.00 132 (167.00) 13244 (161.00) 133 (171.00) 13345 171.00 134 192.00 13446 (172.00) 135 (196.00) 13547 (165.00) 136 (211.00) 13648 (179.00) 137 221.00 13749 191.00 138 (223.00) 13850 196.00 139 226.00 139

10955

10955 - 10956

Zubehör für Kernbohrer

10957Aufnahmeschaft MK-3AusführungMorsekonus 3, mit automatischer Innenkühlung undNippel für Kühlmittelschlauch. Lieferung im Kunst-stoffkofffer.VerwendungZur Aufnahme der HSS-Co-Kernbohrer (Kat.-Nr.10955-10956). Für MagnetkernbohrmaschineKat.-Nr. 90060 203.

10958Ersatz-AuswerferstifteVerwendungFür HSS-Co-Kernbohrer von Ø 12 bis 50 mm.

10957

MK-3 Auswerferstiftfür Schnitttiefe für Ø 10957 … 10958 …

Größe mm mm CHF CHFMK 3 – – 262.00 102

– 25 12 (24.60) 099– 25 13-50 24.50 101– 50 13-50 24.50 102– 50 12 (24.60) 103

10958

10957 - 10958


HSS

CH/P

• Kernbohrer


1

HSS HMBohr-Ø Gesamt- 10959 … 10959 …

mm länge mm CHF CHF12 77 52.50 101 90.50 20113 77 53.00 102 90.50 20214 77 53.00 103 90.50 20315 77 (53.50) 104 90.50 20416 77 54.50 105 90.50 20517 77 55.00 106 90.50 20618 77 56.00 107 90.50 20719 77 (56.50) 108 90.50 20820 77 57.00 109 90.50 20921 77 58.00 110 90.50 21022 77 64.00 111 90.50 21123 77 67.50 112 (90.50) 21224 77 69.50 113 90.50 21325 77 74.00 114 90.50 21426 77 74.00 115 90.50 21527 77 (75.50) 116 90.50 21628 77 (77.00) 117 90.50 21729 77 (77.50) 118 (90.50) 218


mm länge mm CHF CHF30 77 79.50 119 90.50 21931 77 (79.00) 120 (103.00) 22032 77 82.00 121 104.00 22133 77 104.00 22234 77 104.00 22335 77 104.00 22436 77 120.00 22537 77 (119.00) 22638 77 120.00 22739 77 (119.00) 22840 77 120.00 22941 77 (141.00) 23042 77 142.00 23143 77 (142.00) 23244 77 (142.00) 23345 77 142.00 23446 77 (158.00) 23547 77 (158.00) 236


mm länge mm CHF CHF48 77 (158.00) 23749 77 (158.00) 23850 77 160.00 23951 77 (174.00) 24052 77 177.00 24153 77 (177.00) 24254 77 (174.00) 24355 77 177.00 24456 77 (181.00) 24557 77 (184.00) 24658 77 (181.00) 24759 77 (181.00) 24860 77 208.00 24961 77 (208.00) 25062 77 (208.00) 25163 77 (205.00) 25264 77 (205.00) 25365 77 (205.00) 254

QuickIN-Kernbohrer

YAusführung Mit QuickIN-Aufnahme. Der Kernbohrer zerspantnur eine schmale Nut, der Restkern wird unzerspantausgestossen, geringere Antriebsleistung – bis zu 4mal kürzere Bohrzeit, hohe Standzeit – geringererVerschleiß. Verwendung Für Schnitttiefe bis 35 mm. Zur Direktaufnahme inKernbohrmaschinen KBM 65 Q/65 QF (Kat.-Nr.90057), für KBM 65/65 F (Vorgänger-Bauart) mittelsQuickIN-Aufnahmeschaft (Kat.-Nr. 10962) und fürTisch- und Säulenbohrmaschinen mittelsQuickIN-Aufnahmeschäfte (Kat.-Nr. 10964).

Hinweis: Weitere Bohr-Ø und Schnitttiefen auf Anfragelieferbar.

10959 090 Kernbohrer-Satz 7teilig, im Kunststoff-Tragekoffer, inkl. 1 Zentrierstift. HSS.

10959 191Kernbohrer-Satz 5teilig, im Kunststoff-Tragekoffer, inkl. 1 Zentrierstift. Hartmetall.

10959 101-121 Kernbohrer einzeln. HSS.

10959 201-254Kernbohrer einzeln. Hartmetall.

10959 090

Satz- Kernloch Qualität 10959 …inhalt Ø mm CHF7teilig 14 / 16 / 18 / 20 / 22 / 26 HSS 348.00 0905teilig 14 / 18 / 22 / 32 HM (354.00) 191

10959 191

10959 201-25410959 101-121

10959

Kernbohrer (mit Gewinde)

YAusführung Mit Gewinde M 18 x 6 P 1,5. Der Kernbohrerzerspant nur eine schmale Nut, der Restkern wirdunzerspant ausgestoßen, geringere Antriebsleistung– bis zu 4 mal kürzere Bohrzeit, hohe Standzeit –geringerer Verschleiß.

Verwendung Für Schnitttiefe bis 50 mm. Zur Direktaufnahme inKernbohrmaschinen KBM 65/65 F (Vorgänger-Bauart), für KBM 65 Q/65 QF (Kat.-Nr. 90057)mittels QuickIN-Aufnahmeschaft (Kat.-Nr. 10962)und Adapter (Kat.-Nr. 10965) und für Tisch- undSäulenbohrmaschinen mittels QuickIN-Aufnahme-schäfte (Kat.-Nr. 10964) und Adapter (Kat.-Nr.10965).Qualität Hartmetall.

Hinweis: Weitere Schnitttiefen auf Anfrage lieferbar.

Bohr-Ø Gesamt- 10960 …mm länge mm CHF

12 82 106.00 60113 82 105.00 60214 82 106.00 60315 82 (106.00) 60416 82 106.00 60517 82 106.00 60618 82 106.00 60719 82 (106.00) 60820 82 106.00 60921 82 106.00 61022 82 106.00 61123 82 (106.00) 612


24 82 106.00 61325 82 106.00 61426 78 106.00 61527 78 (106.00) 61628 78 106.00 61729 78 (105.00) 61830 78 106.00 61931 78 (117.00) 62032 78 118.00 62133 78 (118.00) 62234 78 118.00 62335 78 118.00 624


36 78 138.00 62537 78 (135.00) 62638 78 138.00 62739 78 (135.00) 62840 78 138.00 62941 78 (161.00) 63042 78 162.00 63143 78 162.00 63244 78 (161.00) 63345 78 161.00 63446 78 (179.00) 63547 78 (179.00) 636


48 78 (181.00) 63749 78 (179.00) 63850 78 181.00 63952 78 199.00 64154 78 (199.00) 64356 78 (208.00) 64558 78 (208.00) 64760 78 236.00 64965 78 236.00 654

10960


10960

HMHSS

ß Zerspanung


1QuickIN-Aufnahmeschaft (Kernbohrmaschine)

YAusführung Mit Morsekonus MK 3 und integrierter Kühlschmier-mittelzufuhr.

Verwendung Für Kernbohrmaschinen KBM 65/65 F (Vorgänger-Bauart) und KBM 65 Q/65 QF (Kat.-Nr. 90057). ZurDirektaufnahme von QuickIN- Kernbohrern (Kat.-Nr. 10959) oder mittels Adapter (Kat.-Nr. 10965) vonKernbohrern mit Gewinde (Kat.-Nr. 10959) bzw.mit Weldonschaft (Kat.-Nr. 10955).

10962

für Kernbohrer 10962 …Schaft Bohr-Ø mm CHF

MK 3 12 - 65 185.00 101

10962

QuickIN-Aufnahmeschäfte (Tisch-/Säulenbohrmaschine)

YAusführung Mit Morsekonus und Handpumpe für externeKühlschmiermittelzufuhr.

Verwendung Für Tisch- und Säulenbohrmaschinen. ZurDirektaufnahme von QuickIN-Kernbohrern (Kat.-Nr. 10959) oder mittels Adapter (Kat.-Nr. 10965) vonKernbohrern mit Gewinde (Kat.-Nr. 10960) bzw.mit Weldonschaft (Kat.-Nr. 10955).

10964

für Kernbohrer 10964 …Schaft Bohr-Ø mm CHF

MK 2 12 - 65 187.00 101MK 3 12 - 65 195.00 102

10964

QuickIN-Adapter

YVerwendung Für Kernbohrmaschinen KBM 65/65 F (Vorgänger-Bauart), KBM 65 Q/65 QF (Kat.-Nr. 90057) undTisch- und Säulenbohrmaschinen.

10965 101 Ausführung Abtrieb M 18 x 6 P 1,5. Verwendung Zur Aufnahme von Kernbohrern mit Gewinde(Kat.-Nr. 10960).

10965 102 Ausführung Abtrieb Weldon. Verwendung Zur Aufnahme von Kernbohrern mit Weldonschaft(Kat.-Nr. 10955).

10965 101

10965 …Abtrieb CHF

M 18 x 6 P 1,5 23.30 101Weldon 23.30 102

10965 102

10965


Zentrierstifte

YVerwendung Zum Ausstoßen des unzerspanten Restkerns.

10966 101 Verwendung Für Kernbohrer mit QuickIN-Aufnahme (Kat.-Nr.10955).

10966 102 Verwendung Für Kernbohrer mit Gewinde(Kat.-Nr. 10960).

10966

für Kernbohrer Länge 10966 …mit Aufnahme mm CHF

QuickIN 105 15.80 101Gewinde 125 15.90 102

10966

Die VHM-Hochleistungsbohrer von ATORN:


www.atorn.de

Leistung braucht Qualität.

Zerspanung 1 10 - katalog.hhw.de

Documents

Transcript of Zerspanung 1 10 - katalog.hhw.de