Download - 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

Transcript
Page 1: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

100 JAHRE RUDERVEREIN

VILLACH 1881 − 1981

zweite Auflage. Version 10.08

Anregungen, Korrekturen oder Verbesserungen bitte per Mail an:[email protected]

Villach, am 22. August 2010

Page 2: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte
Page 3: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

iii

Ehrenmitglieder

Spannring Hubert Professor +Walter Ludwig Baurat +Unterkreuter Josef Postverwalter +Kleinszig Anna Industrielle +Storfer Gisela Brauereibesitzerin +Schimansky Richard Zahntechniker +Wirth Albert Holzindustrieller +Koutnik Hans Industrieller +Dr. Sablatnigg Paul Notar +Petz Karl Regierungsrat +Haidvogel Heinrich Oberinspektor +Dr. Haller Wolfram Hofrat +Gold Hans Major +Dr. Peterson Heinrich Rechtsanwalt +Wiegele Hermann Sparkassendirektor +Meschik Josef Gastwirt +Tomsche Hans Kaufmann +Brugger Josef Kaufmann +Lips Richard UnternehmerTschernutter Michael BaumeisterIng. Resch Josef BurgermeisterWagner Leopold LandeshauptmannHubmann Hans UnternehmerBernadiner Ernst GeneralIng. Mortl Jakob BurgermeisterTruger Hannes KaufmannIng. Plankenauer Adolf LandesbeamterSteinwender Herbert DentistSteinwender Walter VersicherungsbeamterGoritschnig Peter ProfessorDr.Hrazdil Leopold BurgermeisterIng. Schreibmayer Leo Oberst

Page 4: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

iv

Vereinsobmanner

bis zum 1. Weltkrieg:

Weindorfer Johann Bezirkshauptmann +Walter Ludwig Baurat +Dr. Ghon Leo Rechtsanwalt +Dr. Kumpf Ernst Apotheker +Canaval Rudolf Kaufmann +Wirth Albert Holzindustrieller +Neher Conrad Industrieller +

bis zum 2. Weltkrieg:

Dr. Sablatnigg Paul Notar +Dr. Eichinger Walter Rechtsanwalt +Troger Hannes Kaufmann +

nach dem 2. Weltkrieg:

Dr. Clementschitsch Arnold RechtsanwaltWeichsler Hermann KaufmannSteinwender Walter VersicherungsbeamterJustin Hans KaufmannHilber Emil seit 1961 Angestellter

Trager der Goldenen Ehrennadel des Osterreichischen Verbandes

Petz Karl Hilber EmilHaidvogel Heinrich Wagner LeopoldDr. Sablatnig Paul Ing. Resch JosefGold Hans Ing. Mortl JosefDr. Peterson Heinrich Ing. Hartmann KarlDr. Haller Wolfram Ing. Plankenauer AdolfWiegele Hermann Pressinger HansMeschik Josef Steinwender HerbertBrugger Josef Steinwender WalterRipl Herbert

Page 5: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

Inhaltsverzeichnis

Ehrenmitglieder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii

Vereinsobmanner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv

Trager der Goldenen Ehrennadel des Osterreichischen Verbandes . . . . . . . . . . . . iv

Inhaltsverzeichnis v

1 Einleitung 1

2 Ruckblick 7

2.1 Grundung des Vereins bis Grundung der Ersten Republik . . . . . . . . . . . . . 7

2.1.1 1881 − 1882 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

2.1.2 1882 − 1883 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

2.1.3 1883 − 1884 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

2.1.4 1885 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

2.1.5 1886 − 1887 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

2.1.6 1889 − 1890 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

2.1.7 1891 − 1906 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

2.1.8 1907 − 1908 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

2.1.9 1909 − 1910 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

2.1.10 1911 − 1913 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

2.1.11 1914 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

2.1.12 1914 − 1918 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

2.2 Zwischenkriegszeit bis Ende II. Weltkrieg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

2.2.1 1919 − 1920 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

2.2.2 1921 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

2.2.3 1922 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

2.2.4 1923 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

2.2.5 1924 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

2.2.6 1925 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

2.2.7 1926 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

2.2.8 1927 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

2.2.9 1928 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

2.2.10 1929 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

2.2.11 1930 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

2.2.12 1931 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

2.2.13 1932 − 1933 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

2.2.14 1934 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

2.2.15 1935 - 1936 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

2.2.16 1937 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

v

Page 6: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

vi INHALTSVERZEICHNIS

2.2.17 1938 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202.2.18 1939 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202.2.19 1939 - 1945 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

2.3 Nachkriegszeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222.3.1 1946 - 1952 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222.3.2 1953 - 1959 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222.3.3 1960 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242.3.4 1961 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262.3.5 1962 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282.3.6 1963 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292.3.7 1964 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352.3.8 1965 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382.3.9 1966 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 422.3.10 1967 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 462.3.11 1968 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 492.3.12 1969 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 532.3.13 1970 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 572.3.14 1971 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 652.3.15 1972 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 682.3.16 1973 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 682.3.17 1974 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 702.3.18 1975 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 712.3.19 1976 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 762.3.20 1977 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 812.3.21 1978 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 852.3.22 1979 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 902.3.23 1980 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 912.3.24 1981 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Abbildungsverzeichnis 97

Page 7: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

Kapitel 1

Einleitung

Der Ruderverein Villach von 1881 ist, nach dem Turnverein und dem Alpenverein, der drittaltesteVerein Villachs, der korperliche Ertuchtigung und Jugenderziehung zum bestimmenden Faktorseines Vereinslebens gewahlt hat.

100 Jahre Ruderverein Villach, sind hundert Jahre Zeitgeschichte aus der Vergangenheituber Generationen, bis an die Schwelle der Zukunft. Sie gibt Auskunft uber das Werden desVereines, seine Sternstunden und uber Stunden bitterer Niederlagen. Ruderinnen und Ruderer,viele Mitarbeiter der Vereinsvorstande und der Regattaausschusse, die treuen Freunde und Helferdes Vereines, sie haben mit ihren Leistungen diese Vereinsgeschichte geschrieben.

Es ist kaum moglich, uber alle Ereignisse dieser vergangenen hundert Jahre im Detail zu be-richten, zumal fur gewisse Zeitabschnitte kaum oder wenig Unterlagen vorhanden sind. In ande-ren Jahren wurde wieder soviel Vereinsgeschichte gemacht, dass die Aufzahlung von Einzelheitenden Rahmen dieser Festschrift sprengen wurde. Zudem war ich auch auf mundliche Aussagenangewiesen, die, wie mehrmals der Fall, sogar bei an Ereignissen Beteiligten, weit voneinanderabwichen. Ich bitte auch um Verstandnis, dass einzelne Regattaergebnisse schon wegen der Viel-zahl der Rennen, vor allem nach dem Jahr 1961, nicht angefuhrt werden konnten. Sie sind aberin den Vereinsaufzeichnungen vorhanden. Jener Teil aber, der uber die Grundungsjahre berich-tet, ist nahezu wortgetreu den Jahresberichten 1881-1882-1883 entnommen worden. Außerdemdiente als wesentliche Unterlage die von unserem verstorbenen Ehrenmitglied Dr. Wolfram Hallergeschriebene Vereinsgeschichte.

Ich mochte diese Einleitung auch benutzen, um unseren vielen Freunden und Helfern, vorallem jenen der letzten 20 Jahre, meinen aufrichtigen Dank aussprechen. Ohne ihre Hilfe, ohneihr Vertrauen und ihr Bekenntnis zu unserem Ruderverein Villach, ware der erfolgreiche Wegder letzten 20 Jahre kaum moglich gewesen.

Mein besonderer Dank geht an Landeshauptmann Leopold Wagner, der selbst im Sportge-schehen aufgewachsen, den Wert oder Unwert sportlicher Leistungen abzuschatzen vermag unddem Ruderverein Villach in freundschaftlicher Gesinnung Hilfe und Unterstutzung ermoglich-te und manch steinige Klotz unseres Vereinsweges transportfahig machte. Ich danke auch demehemaligen Landessportsekretar Leo Marhl und dem Landessportsekretar Stefan Genser fur diefaire Einschatzung unserer Arbeit.

Aufrichtiger Dank auch dem 1. Landeshauptmann-Stellvertreter Erwin Fruhbauer, dem 2. Lan-deshauptmann-Stellvertreter Stefan Knafl und dem Landesrat Dr. Mario Ferrari-Brunnenfeld,unsere Bitten um Unterstutzung fanden immer offene Ohren.

Dank auch dem ehemaligen Landeshauptmann-Stellvertreter Hofrat Dr. Hans Kerstnig unddem ehemaligen Landesrat Hofrat Außerwinkler, die gerade in der Aufbauphase unsreres Verei-nes unserer Arbeit volles Vertrauen schenkten.

1

Page 8: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

2 KAPITEL 1. EINLEITUNG

Dank auch dem leider viel zu fruh verstorbenen Landeshauptmann-Stellvertreter Erich Sucha-nek, der dem Ruderverein Villach in Freundschaft zugetan war.

Schon immer waren die Leistungen unseres Vereines und das gegenseitige Vertrauen, diesehr erfolgreiche Basis der Zusammenarbeit mit unserer Stadt Villach. Es ist mir ehrende Ver-pflichtung, den Altburgermeistern Ing. Josef Resch und Ing. Jakob Mortl, dem BurgermeisterDr.Leopold Hrazdil, den Stadtraten Ing. Heinrich Amtmann und Ing. Anton Napokoj, besondersherzlich zu danken. Es ist ja langst kein Geheimnis und eine gluckliche Feststellung, dass wir umdas herzliche Verthaltnis nicht nur in Osterreich beneidet werden. Ich mochte mich aber auchbei allen Mitarbeitern der Gemeindeverwaltung, bei Adolf Scherer, Haimo Kriegl und Ing. JosefWeber bedanken, die unburokratisch, im Rahmen ihrer Moglichkeiten dem Ruderverein Villachsehr geholfen haben.

Mit Respekt, großer Hochachtung und dem Wissen um ihre Leistungen fur den RudervereinVillach, geht mein Dank an General Ernest Bernadiner, Oberst Ing. Leo Schreibmayer, OberstIng. Karl Hartmann, an die Offiziere und Pioniere des Pioniere Btl. Obere Fellach. Sie habenuber viele Jahre außerordentliche Hilfeleistungen geboten und der Geschichte des RudervereinesVillach ein Ehrenblatt beigelegt. Ich darf auch dem Allgemeinen Sportverband Karntens, demverstorbenen Prasidenten Bergrat Dr. Ing. Gustav Heinisch und dem jetzigen Prasidenten, HansWagner, fur alle Unterstutzungen danken, die unsrer Verein uber diesen Verband erfahren hat.

Im Namen unseres Vereines geht auch eine Danke an den Vorstand der Karntner Elektrizitats-AG, ihre großzugige Hilfe war fur uns von entscheidender Bedeutung.

Ich nehme auch die Gelegenheit wahr, der Karntner Presse und dem Studio Klagenfurt desORF den Dank des Vereines auszusprechen. Sie haben in den vielen Jahren unserer Zusammen-arbeit in fairer und objektiver Weise die Belange unseres Vereines vertreten.

Gerne komme ich der Verpflichtung nach, auf die hervorragende Zusammenarbeit und dieunschatzbare Hilfe den Bundesministeriums fur Unterricht und der Bundessportorganisation hin-zuweisen. Ich glaube, dass wir das in uns gesetzte Vertrauen erfullen konnten und ein herzlichesDanke fur die Forderung.

Ein Dankeschon auch an Helmar Hasenohrl, seine nicht immer sichtbare Hilfe war umsowirkungsvoller.

Herzlichen Dank auch dem Karntner Landesruderverband und seinem Prasidenten Prof. Pe-ter Goritschnig, den Karntner Rudervereinen

”Nautilus“Klagenfurt,

”Albatros“Klagenfurt und

dem Spittaler Ruderverein”Wiking“fur die stets freundliche Zusammenarbeit.

Ich mochte die Gelegenheit benutzen, um noch einmal Frau Holzer und Susi und Heinz Turkfur die jahrelange, weit uber freundschaftliche Gepflogenheiten hinausgehende außerordentlicheUnterstutzung zu danken.

Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte in her-vorragender Weise unseren Verein unterstutzt hat, sein freundschaftliches Einbekennen ist unseine große Ehre.

Wenn in diesen Zeilen Freunden gedankt wird, dann darf unser Ehrenmitglied aus BambergRichard Lips besonders in den Vordergrund gestellt werden, seine Hilfe ist nicht abschatzbar. Einherzliches Danke auch der Familie Rudi Schmalzl, Dr. Gerhard Ertl und Helmut Gotz, sie habenam Gelingen unserer Ruderveranstaltungen maßgeblichen Anteil, ohne ihr Entgegenkommengabe es keine Regatta am Ossiacher See.

Wenn von Leistungen und Dank gesprochen wird, dann gilt dies in Sonderheit unseremEhrenmitglied Hans Hubmann, seine Hilfe war die Tat.

Unser Danke geht auch hinaus zu Dr. Claus Gartner, seit Jahren dem Ruderverein Villachin Freundschaft zugetan.

Ich darf auch der Mercedes-Benz AG, den Herren Will und Bofinger unseren besonderen

Page 9: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

3

Dank aussprechen, ihre großzugige Hilfe war fur unseren Verein beachtlich.Darf ich meinen und den Dank des Vereines weitergeben an die Firmen Sepp Willroider,

D.I.Otto Wirth, Hans Loscher, Hermnn und Andy Schnabl, Franz Latritsch, Ing. Anton Napokoj,Fritz Madreiter, die seit vielen Jahren dem Verein mit erheblichen Sachspenden weitergeholfenhaben. Aufrichtiger Dank auch Oberst Anton Janda, der es seit Jahren moglich gemacht hat,dem Ruderverein Villach bei vielen Gelegehneiten Hilfe anzubieten.

Ich danke auch dem Gendarmerieposten Sattendorf und dem Gendarmerieposten Bodens-dorf, sie haben uns bei der Bewaltigung von Aufgaben im Rahmen unserer Ruderveranstaltungenaußerordentlich geholfen.

Allen unseren Freunden und Helfern, die ich namentlich nicht erwahnt habe, gehort auch derDank des Vereines, denn ohne sie ware diese große Aufbauarbeit nicht moglich gewesen.

Emil Hilber

Abbildung 1.1: Altes Vereinsgebaude

Page 10: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

Abbildung 1.2: Regattaprogramm 1909

Abbildung 1.3: altes Vereinshauses mit See1881 - 1906

Abbildung 1.4: Auszug aus dem Gemeindeausschussprotokollvom 5.7.1900

Page 11: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

Abbildung 1.5: Regattaprogramm 1883Abbildung 1.6: Bild von Regattaprogramm1914

Page 12: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte
Page 13: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

Kapitel 2

Ruckblick

2.1 Grundung des Vereins bis Grundung der Ersten Republik

2.1.1 1881 − 1882

An einem herrlichen Septembertag des Jahres 1881 schaukelten einige Villacher Herren in einemlandesublichen Boot auf dem grunen Spiegel des Faaker Sees.

1878 war der Ruder- und Segelclub”Nautilus“und 1880 der Ruderclub

”Albatros“Klagenfurt

gegrundet worden. Angeregt durch das Spiel der Wellen, machte einer der Bootsinsassen denVorschlag, auch durch die Pflege des Ruder- und Segelsports den so schonen Seen in VillachsUmgebung neuen Reiz und neues Leben zu verleihen. Begeistert wurde diese Anregung desPostoffizials Josef Unterkreuter aufgenommen. Schneller als man glauben konnte, folgte demEntstehen der Idee deren Verwirklichung.

Schon am17. November fand die von Unterkreuter einberufene konstituierte Versammlungstatt, bei der 26 Mitglieder dem

”Ruderclub Villach“, wie er sich damals nannte, beitraten. Zum

Obmann wurde der Bezirkshauptmann Johann Weindorfer gewahlt, als weitere Ausschussmit-glieder: J. Bruck als Schriftwart, H. Findenegg als Fahrwart, Ludwig Walter als Zeugwart undschließlich Josef Unterkreuter als Kassier.

Trotz sorgfaltiger Auswahl stieg die Zahl der Mitglieder in Kurze auf 34 ausubende und 29unterstutzende. Der Bestand des Clubs war damit gesichert und die Aussicht vorhanden, dassim kommenden Fruhjahr die ersten Boote des Ruderclubs die dunklen Fluten des OssiacherSees beleben werden. Der Ausschuss bemuhte sich, alles das vorzubereiten, was zur Ausfuhrungder ihm ubertragenen schwierigen Arbeit notig war. Es war zu bedenken, dass kein Mitglied desVereines bisher einem Ruderclub angehort hatte, die Einrichtungen und Gepflogenheiten andererClubs ihnen daher kaum oberflachlich bekannt waren. Schwierig war insbesonders die Herstellungeines Planes fur das Bootshaus, die Auswahl und Sicherung der Baustelle, der Ankauf der Booteund schließlich die Erstellung einer Fahrordnung. Der Ausschuss verstandigte sich wiederholtmundlich und schriftlich mit manchen angesehenen Rudervereinen und trat dann mit fertigenAntragen vor die fur den 9. Feber 1882 einberufene Clubversammlung. Die Durchfuhrung derVollversammlungsbeschlusse ubernahmen die Herren Walter und Unterkreuter.

Die Wahl des Platzes fur die Erbauung des Bootshauses fiel auf die Bucht, die sich am Ossia-cher See-Sudufer von der vorspringenden Landzunge westlich des Grandhotels Annenheim, bisgegen den Seeausfluss hinzieht. Die Wahl war außerst gunstig, denn die Bucht ist windgeschutztund weist, obwohl auf der Schattseite des Sees gelegen, eine langere Sonneneinstrahlung auf, alsdas Nordufer, die sogenannte Sonnseite. Grundeigentumer war dort Mathias Kleinszig, dessenVater der Großindustrielle Stefan Kleinszig in Tobring, im Jahr 1876 den Besitz fur ihn erwor-

7

Page 14: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

8 KAPITEL 2. RUCKBLICK

ben hatte. Die Verhandlungen mit Kleinszig verliefen gunstig, schon im Fruhjahr konnte mitdem Bau des Bootshauses begonnen werden und im Mai 1882 stand es fertig und eingerichtetda, ein Heim in des Wortes vollster Bedeutung. Der Ubungszweiriemer

”TUDL“und das Se-

gelkielboot”SCHWALBE“, sowie das von Herrn Kleinszig bestellte Kielboot

”LANDSKRON“,

welches spater in den Besitz des Vereines uberging, langten in der damalige Bahnstation Ossiachein, wurden von den Vereinsmitgliedern im Schweiße ihres Angesichts zum Ufer getragen undvon dort mit viel Jubel, mit mehr gutem Willen, als guter Ruderarbeit, bis zum Bootshausgerudert. Von nun an gab es ein sehr reges Leben im Ruderclub, fast taglich wurden Fahrtenunternommen.

Am 5. Juni 1882 langte mit den Booten der Klagenfurter Vereine, das Vierriemausleger-Gigboot

”PFEIL“in Klagenfurt ein, wurde mit der Bahn nach Villach transportiert. Eine wahre

Aufregung bemachtigte sich aller, die von diesem Ereignis Kunde hatten und unter zahlrei-cher Assistenz wurde das schlanke Boot per Wagen zum Bootshaus transportiert. Drei Tagespater erschien ein Mitglied des Ruderclub

”Albatros“in St. Andra und war bei der Montage des

”PFEIL“mit Rat und Tat behilflich. Durch fleißiges Studium und Uben gelang es dem Fahrwart

in uberraschend kurzer Zeit, sich selbst zum Bootsmann auszubilden und ein Hauflein unver-drossener Ruderbegeisterter dahin zu bringen, dass jeder seinen Platz im Rennboot ausfullenkonnte.

Am 12. Juni 1882 schloss der Ruderclub mit Mathias Kleinszig einen Pachtvertrag ab, auf-grund dessen er im westlichen Teil der Waldparzelle 1077 K.G. Gratschach, nunmehr die Be-rechtigung fur das bereits erbaute Bootshaus erhielt. Dieses war großtenteils auf Piloten in denSee gebaut. Es hatte die Gestalt eines ca. 20 Meter langen und 9 Meter breiten Holzschup-pens fur die Riemenboote und den Umkleideraum. An der Westseite waren in einem kleinenAnbau die beiden Kielboote untergebracht. Sanitare Anlagen und eine Wasserleitung fehlten.Das Trinkwasser musste ja bis zum Jahr 1960 aus einer nahen Quelle oder vom Seehof geholtwerden. Am 25. Juni besuchten 6 Herren des Ruder- und Segelclubs

”Nautilus“den Verein und

fanden die Fortschritte der Villacher Mannschaft bemerkenswert und die Anerkennung des Nau-tilusobmannes Kopper. Am 13. August statteten mehrere Mitlieder des Ruderclubs Villach denKlagenfurter Ruderclubs einen Besuch ab, bei welchem beide Vereine sich in gastfreundlicherAufnahme uberboten.

Zur I. Karntner Amateur Ruderregatta am 20. August 1882 hatte der Ruderclub Villach wohleine Vierermannschaft gemeldet, konnte jedoch nicht am Start erscheinen, da die Mitglieder zueiner Waffenubung einberufen wurden. Bemerkenswert vielleicht fur den Beginn der Rennen,dass Kanonensalven den ersten Start verkundeten.

2.1.2 1882 − 1883

Das 2. Vereinsjahr des Ruderclubs Villach brachte eine Erhohung des Mitgliederstandes auf 47ausubende und 46 unterstutzende Mitglieder, die Zahl der Ausfahrten stieg von 360 auf nichtweniger als 1.135. Dies musste zu Uberlegungen fuhren, sowohl Bootspark, als auch Bootshauszu vergroßern. Uber Beschluss der Generalversammlung vom 8. April 1883 wurden 2 Einriem-Ausleger-Rennboote und ein Vierriem-Ausleger-Rennboot bestellt und bald darauf in Benutzunggenommen. Die Skiffs erhielten die Namen

”TRISTAN“und

”ISOLDE“, der Vierer wurde auf

”SPORT“getauft.

Aber nicht nur auf den Seen wurde gerudert, eine Mannschaft des befreundeten Ruder-clus

”Nautilus“hatte mit einem Vierriemer das Wagnis unternommen, die Drau auf der Strecke

Rosegg - Villach zu durchrudern. Das glucklich durchgefuhrte Unternehmen spornte naturlichdie Mitglieder des Ruderclubs Villach an, dem Beispiel des

”Nautilus“zu folgen. Unter ganz

bescheidenen Anspruchen wurde eine Hutte fur das Gigboot”PFEIL“am Ufer der Drau errich-

Page 15: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

2.1. GRUNDUNG DES VEREINS BIS GRUNDUNG DER ERSTEN REPUBLIK 9

tet. Am 8. November 1882 nahm eine Mannschaft die erste Fahrt auf. Noch walzten sich dieSchlammfluten, die Tage zuvor das Oberland uberschwemmt hatten, durch die Offnungen derEisenbahnbruck in Villach, als die Mannschaft mit klopfendem Herzen unter der Brucke ablegteund in den wilden Strom hineinsteuerte, ungewiss, ob und wie es gehen sollte. Doch das Wagnisgelang und in 45 Minuten konnte das 2,5 km entfernte Rennstein erreicht werden. Am 25. Marz1883 stieß das Boot auf einer Talfahrt bei niedrigem Wasserstand auf ein kleines Felsriff undging in Trummer. Das Bad im eiskalten Wasser schadete der Mannschaft nicht, doch mit denDraufahrten war es vorlaufig zu Ende. Am 24. Mai fand die Taufe neuer Boote statt, mit demRegattatraining wurde am 25. Juli begonnen, da fur die II. Karntner Regatta in Klagenfurt dieMannschaft A. Kofler- J. Unterkrauter- L. Walter- H. Findenegg- Stm., H. Hofferer im RennenNr. 4

”Vierriems outrigged Gigs“gemeldet worden war. Die Mannschaft arbeitete zwar sehr gut,

unterlag jedoch der besser geubten und ruhiger rudernden Gegner.

Am 26. August veranstaltete der Ruderclub seine erste”Interne Regatta“, verbunden mit

einem kleinen Seefest.

Der Ruderclub ubernahm auch ernstlich die Pflege des Eislaufs in Villach, indem er amLeonhardsee eine Eisbahn fur das gesamte Publikum Villachs offen hielt.

2.1.3 1883 − 1884

Im dritten Vereinsjahr entwickelte sich der Ruderclub weiterhin recht erfreulich, gewann sowohlbei den Burgern der Stadt, als auch in sportlichen Kreisen Ansehen. Der Stand der ausubendenMitglieder hob sich auf 55, jener der unterstutzenden auf 63. In angemessener Zahl befanden sichdarunter Fremde verschiedener Lander, welche die Umgebung Villachs zur Erholung aufsuchten.Das von Kleinszig erbaute Grandhotel Annenheim verspricht, die stillen Ufer des Ossiacher Seesbald mit Gasten aus aller Herren Lander zu beleben .Eine Bahnstation in St. Ruprecht, welcheden Besuch des Ossiacher Sees erleichtern soll, wurde dem Verkehr ubergeben. Dass dies in derkurzen Zeit von drei Jahren geschehen konnte, kann sich der Ruderclub Villach zumindest zueinem kleinen Teil als sein Verdienst anrechnen. Trotz des Missgeschicks mit dem Pfeil, wurdenauf der Drau 103 Fahrten untenommen, darunter eine bis Feistritz/Drau und im Spatherbst einenach Spittal. Trainiert wurde morgens auf der Drau und am Abend auf dem Ossiacher See. Am3. Feber 1884 wurde erneut ein Klinkervierer bestellt und auf den Namen

”LISSA“getauft. Die

III. Karntner Regatta fand am 13. August 1884 statt und brachte dem Ruderverein Villach denersten sportlichen Erfolg. Die Rennstrecke fuhrte aus der Bucht westlich hinter Maria Worth biszum Etablissement Wahliss in Portschach, die Bahnlange betrug 1.800 Meter. Drei Begleitdamp-fer gaben dem Rennen das Geleit. Im Rennen der “Skiffeiner“gelang es Carl Brandt, nachdem erdurch Steuerschwierigkeiten zuruckgefallen war, in einem sehenswerten Finish, Mully von

”Al-

batros“und Seeland von”Nautilus“zu schlagen und damit den ersten Sieg fur den Ruderclub

Villach zu erringen.

2.1.4 1885

Der Obmann des Ruderclubs Villach, Bezirkshauptmann J. Weindorfer verschwindet plotzlichspurlos, wie sich spater herausstellte, waren erhebliche Spielschulden, die Weindorfer nicht ab-zahlen konnte, die Ursache. Der Ruderverein Villach startete in diesem Jahr in keinem Rennen,lediglich auf der Drau wurden Fahrten durchgefuhrt.

Die IV. Karntner Regatta in Klagenfurt brachte lediglich je ein Einer- und Viererrennen aufdie Bahn.

Page 16: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

10 KAPITEL 2. RUCKBLICK

2.1.5 1886 − 1887

Bei der V. Karntner Regatta siegten im Gigzweier Anton Ghon und Rudolf Canaval. Da dieRegattakosten immer großer wurden, wollte kein Karntner Ruderverein allein das Risiko einerRegattaveranstaltung tragen.

Grundung des Karntner Regattavereines.

Dieser veranstaltete am 21.8.1887 die VI. Karntner Regatta, Sieg fur Anton und Martin Ghonim Gigzweier o. Stm. Ein Novum in der Rudergeschichte, im Vierer mit Steuermann starteteder Ruderclub mit funf Brudern Ghon und zwar Anton Ghon, Richard Ghon, Leo Ghon, MartinGhon und schließlich Jakob Ghon als Steuermann.

2.1.6 1889 − 1890

Die VIII. Karntner Amateur Ruderregatta wurde am 15. August 1889 vom Karntner Regatta-verein erstmalig auf dem Ossiacher See ausgetragen, auf der bewahrten Strecke vom Berghof bisvor das Grandhotel Annenheim. Bisher großtes Meldeergebnis einer Karntner Regatta, Siege furVillach im Senioren-Einer durch Carl Brandt und im Junioren-Vierer mit Steuermann mit B.Leitgeb, H. Spannring. Fr. Ghon, Dr. Norbert Gassner und J. Ghon als Steuermann.

Im Jahr 1891 Durchfuhrung einer zweiten Karntner Regatta auf dem Ossiacher See, was sichaber nicht bewahrte, da durch ein schwaches Meldeergebnis fast nur Alleingange stattfanden.

2.1.7 1891 − 1906

Arger Verfall im Rennsportbetrieb der Karntner Ruderclubs. Wegen Unstimmigkeiten, Austrittdes Ruderclubs

”Nautilus“aus dem Regattaverein. Obwohl zwischen den beiden Klagenfurter

Vereinen Wettkampfvereinbarungen getroffen wurden, die 1899 allerdings vom Ruderclub”Al-

batros“gekundigt wurden, außerordentlich schwache Beteiligung bei der Karntner Regatta dieserJahre, ja zum Teil Ausfall der Veranstaltung. Das sportliche Leben im Ruderclub Villach kamfast vollig zum Erliegen, daran anderte auch nichts, dass in den Jahren 1901 und 1902 je einMatch mit dem Ruderclub

”Albatros“ausgetragen wurde. Die dabei errungenen Erfolge hatten

jedoch fur den Rennsportbetrieb des Vereines keine Bedeutung.

Umso erfreulicher war, dass der Ruderclub Villach durch das fordernde Entgegenkommender Familie Kleinszig, anstelle des Pachtrechtes, das Eigentumsrecht fur den Seegrund erwerbenkonnte.

Infolge beschrankter Raumverhaltnisse wurde im Jahr 1905 eine Vergroßerung des Bootshau-ses durchgefuhrt und ein Schlafraum geschaffen. Auch der Bootspark konnte durch den Ankaufder Boote

”TRISTAN“- Renneiner, sowie der Klinkervierer mit Steuermann

”LOKI“und

”FRE-

YA“erweitert werden.

Das 25-jahrige Grundungsfest wurde am 5. August 1906 mit einer internen Regatta gefeiert,an der auch die Klagenfurter Ruderverein teilnahmen. Frau Anna Kleinszig wird Ehrenmitgliedder Ruderclubs Villach.

2.1.8 1907 − 1908

Neubelebung des sportlichen Betriebes in Karnten durch Grundung des”Sudosterreichischen

Ruderverbandes“, dem die Triester Rudervereine “ADRIA“,”EINTRACHT“,

”HANSA“, die

Klagenfurter Vereine”ALBATROS“und

”NAUTILUS“und der Ruderclub Villach angehoren.

In diesem Vertrag verpflichteten sich die Vereine, jahrlich wechselnd, in Klagenfurt, Villach undTriest eine Ruderregatta durchzufuhren.

Page 17: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

2.1. GRUNDUNG DES VEREINS BIS GRUNDUNG DER ERSTEN REPUBLIK 11

Einen besonders empfindlichen Verlust erlitt der Ruderclub Villach durch die Vernichtungdes Draubootshauses durch Brand.

2.1.9 1909 − 1910

Durchfuhrung der III. Sudosterreichischen Ruderregatta auf dem Ossiacher See, erster Sieg vonKarl Petz im Junioren-Einser. In der Vollversammlung am 22.12.1909 wurde der langjahrige,verdienstvolle Zeugwart Richard Schimansky, der von Villach abwanderte, zum Ehrenmitgliedernannt. 1910 lediglich die Teilnahme an einem Rennen in Triest.

2.1.10 1911 − 1913

Das Draurudern wird wieder aktiviert, die Boote werden beim ehemaligen Schlachthof unterge-bracht. Ankauf zweier Klinker-Einer, die auf die Namen

”RUDOLF“und

”FANNY“getauft wer-

den. 1912 wird die Segelabteilung des Vereines nach Verkauf des Bootes aufgelost. 1913 Erfolgebei VII. Sudosterreichischen Ruderregatta in Einer und Vierer, siegreicher Einsatz der Mann-schaft Erik Aberg, Dr. E. Gerstenberger, Heinrich Peterson, Paul Jobst und Steuermann OskarMadritsch. Erster freundschaftlicher Wettkampf mit dem Spittaler Ruderverein

”WIKING“auf

dem Millstatter See, in welchem die Villacher Mannschaft Haller, Petz, F. Gerstenberger, P.Jobst, Steuermann Madritsch, die Spittaler Mannschaft Trinker-Petutschnig, Ing. H. Pesenthei-ner, Sepp Pesentheiner, Steuermann Walter schlagen konnte. Am 10.8.1913 Revanchematch inVillach mit den gleichen Mannschaften bei sturmischem Seegang. In der Vollversammlung am19.12.1913 wird der langjahrige Vereinsobmann Albert Wirth wegen seiner Verdienste um denVerein zum Ehrenmitglied ernannt. Beschluss uber die Errichtung eines Draubootshauses beider Willroidersage.

2.1.11 1914

Fertigstellung des Draubootshauses im Mai 1914, intensive Vorbereitungen fur die Durchfuhrungder VIII. Sudosterreichischen Ruderregatta auf dem Ossiacher See. Der fur das Draurudern ge-kaufte Vierer wird auf den Namen “BAMBERG

”getauft. Die fur den 26. Juli 1914 vorgesehene

VIII. Sudosterreichische Regatta wird wegen des Ausbruchs des 1. Weltkrieges im letzten Augen-blick abgesagt, obwohl sich zu diesem Zeitpunkt nahezu alle Mannschaften in Villach befanden.Der Großteil der Ruderer des Rudervereines Villach wurde unter die Fahnen gerufen, fur etlicheVereinsmitglieder war es ein Abschied fur immer.

2.1.12 1914 − 1918

Mit dem Ausbruch des Krieges erlosch im Verein jegliche Rudertatigkeit. Der stark reduzier-te Vereinsausschuss hielt wahrend der folgenden vier Jahre lediglich zwei Sitzungen ab, dieErledigung der Heranschaffung finanzieller Mittel, die fur die Vorbereitung der Regatta 1914verbraucht wurden, musste aufgeschoben werden. Satzungsgemaße Vollversammlungen wurdenin dieser Zeit keine durchgefuhrt. Der damalige Obmann des Vereines, Konrad Neher , musstealle offenen Fragen vertagen.

Page 18: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

12 KAPITEL 2. RUCKBLICK

Abbildung 2.1: L. Adamitsch, WalterKlein, Dr. Paul Slabatnig, Hans Gold

Abbildung 2.2: Schirennen am 13. Marz1924, Gerlitzenspitze bis Skihutte Steinwen-der

2.2 Zwischenkriegszeit bis Ende II. Weltkrieg

2.2.1 1919 − 1920

Aktiver Einsatz der Vereinsmitglieder im Karntner Abwehrkampf um Freiheit und Selbstbe-stimmung. Als am 10. Oktober 1920 Karnten frei und ungeteilt bleibt, beginnt in den KarntnerBootshausern wieder der Ruderbetrieb. Auch im Bootshaus des Rudervereines Villach regte sichwieder das Ruderleben, Friedensstimmung und Frohsinn wurden die tragenden Saulen sportli-cher Aktivitaten. Erste Ausschusssitzung nach dem Krieg am 30.1.1919, der am 18.2.1919 dieVollversammlung unter Vorsitz des Obmannes Carl Neher folgte. Planung der Errichtung einesAnbaus beim Seebootshaus und damit Beginn eines großzugigen Ausbaus. Leider nahmen dieseBestrebungen bald den ersten Platz ein, sportliche Anliegen wurden zweitrangig. Am 17.8.1919Einladungsregatta mit dem Spittaler Ruderverein

”WIKING“auf dem Ossiacher See. Beitritt

zu dem von den Karntner Ruderverein abgeschlossenen Regattavertrag, der jahrlich zwei Re-gatten vorsah, eine am Worther See und eine wechselnd am Ossiacher- und Millstatter See.Erste Nachkriegsregatta am 8. August 1920 in Klagenfurt. Im September 1920 Palastrevolutionim Ruderverein Villach. Eine Anzahl unzufriedener Mitglieder verlangt eine außerordentlicheVollversammlung, die am 1.10.1920 stattfindet. Der Bankbeamte Fritz Bauer stellte dabei diesportliche Tatigkeit im Verein vor dem Krieg als mustergultig dar und verlangte, dass der alteGeist im Verein Vorrang haben mußte, wozu in erster Linie eine Neuwahl des Vereinsausschussesvon Dringlichkeit sei. Dr. Paul Sablatnigg wird einstimmig zum Obmann gewahlt. Und nun be-gann eine fur den Verein in jeder Beziehung erfolgreiche Vereinstatigkeit. Sie brachte dem Vereinein schon ausgebautes Vereinshaus, schone sportliche Erfolge, eine hervorragende Stellung imGesellschaftsleben der Stadt und ein sehr geselliges Zusammenleben innerhalb des Vereines. DasMitglied Architekt Prof. Baumgartner wird mit der Verfassung des Planes fur das neue Boots-haus betraut. Ein Bauausschuss aus den Herren Baumgartner, Koutnik, Sablatnigg, Gold, Kleinund Adamitsch wird gewahlt, von den bedeutendsten Holzfirmen der Stadt wird das notige Holzgespendet. Besondere Verdienste des Zeugwartes Gold beim Umbau der Vereinshauses.

2.2.2 1921

Karl Klementschitz wird Trainingsleiter des RV-Villach und entfaltet eine uberaus rege Trai-nertatigkeit. Damit leitet er eine Erfolgsserie ein, deren Ursprung die hervorragende Rudertech-nik des Trainers war. Am 7. August 1921 Durchfuhrung der Ossiacher See - Ruderregatta und

Page 19: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

2.2. ZWISCHENKRIEGSZEIT BIS ENDE II. WELTKRIEG 13

Abbildung 2.3: Regatta Worthersee 1924,Muller, Dr. Haller, Truger, Jonke, Stm.Schwammel

Abbildung 2.4: Ausflug Millstattersee1924, Schwammel, Truger, Jonke, Ressler

Abbildung 2.5: Start Starnberger See 1923,Dr. Haller, Truger, Wiegele, Jonke

Abbildung 2.6: Dr. Haller, Truger, Wiegele,Brugger, Stm. Kargel

erste Teilnahme der Bamberger - Rudergesellschaft, damals noch Bamberger - Ruderverein, amSteuer der mittlerweile legendare Bruno Danegger, genannt

”Macherla“.

2.2.3 1922

Nachruf fur das verstorbene Grundungs- und Ehrenmitglied, Baurat Ludwig Walter. Fur seineVerdienste um den Verein wird Herr Hans Koutnik zum Ehrenmitglied ernannt. Am 7. Mai 1922wird das neue Bootshaus eroffnet. Obmann Dr. Sablatnigg begrußt mehrere hundert Festgasteund entwarf in seiner Festrede ein lebendiges Bild der Vereinsgeschichte. Die Bootshalle kann16 Boote aufnehmen, im ersten Stock wurde ein Auskleideraum mit 72 Kasten geschaffen undein hubsches Klubzimmer. Im 2. Stock befinden sich 18 Schlafstellen fur Trainingsleute, eineigenes Damenbad wird geschaffen. In der Ausschusssitzung vom 21.5.1922 wird der Gend. Bez.Wachtmeister Josef Samonig als Bootshauswart aufgenommen und betreut mit seiner Frau durch12 Jahre vorbildlich Bootshaus und Bootspark. Trainingsverscharfung durch Karl Klementschitzund erste Erfolge des spater bekannten

”Haller-Vierer“. Ossiacher See - Regatta am 6.8.1922 bei

großer Zuschauerkulisse, darunter viele Besucher aus Klagenfurt. Harte Bord- an Bord Kampfevor allem in den Vierern zwischen Nautilus und Villach.

Page 20: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

14 KAPITEL 2. RUCKBLICK

Abbildung 2.7: Das 1. Achter Rennen inKarnten

Abbildung 2.8: Steinwender, Kiesslinger,Goritzer, Eder, Stm. Kargel

2.2.4 1923

Einleitung des elektrischen Lichtes ins Bootshaus und Anschaffung einer Rudermaschine fur dieRuderschuler. Erhebliche Steigerung der Ausfahrten und starker Zustrom von Ruderschulern.Zum 1. Fahrwart Klementschitz ubernimmt Dr. Wolfgang Haller in der Vollversammlung am23.1.1923 einen Teil des Rudertrainings. Zusatzlich wird der bewahrte Rennruderer HermannWiegele als 3. Fahrwart eingesetzt, um vor allem die Jugend zu guten Ruderern heranzubil-den.

”Wegge“, wie er liebevoll von seinen Kameraden genannt wurde, hat in der weiteren Folge

viel zum siegreichen Abschneiden unseres Vereines beigetragen. Ein neuer Rennvierer wird imGedenken an den gefallenen Rennruderer Fritz Gerstenberger auf den Namen

”FRITZ“getauft,

der angekaufte Vierer fur das Draurudern auf den Namen”Bamberg“. Am 22.7.1923 traf den

Verein ein schwerer Schlag, Ludwig Adamitsch jun.,”Lute“, wie er genannt wurde verungluck-

te todlich mit dem Auto. Mit ihm verliert der Verein seinen verdienstvollen Schriftfuhrer undbeliebten Obmann des Vergnugungsausschusses. Obmann Dr. Sablatnigg hielt einen ergreifen-den Nachruf und warf dem Sarg einen Strauß Seerosen nach, den Dr. Haller am Presseger See,dem letzten See, den Adamitsch auf seiner Todesfahrt gesehen hat, gepfluckt hatte. Großarti-ge Rudererfolge imRahmen der Worther See-Regatta am 29.7.1923 durch den

”Haller Vierer“.

Das intensive Training zeigte seine Fruchte, im”Hans Kopper-Gedachtnisvierer“gelang es dem

Vierer mit Dr. Haller-Truger-Wiegele-Dr. Peterson und Steuermann Muller, nach hartestemStreckenkampf, den beruhmten Lesnig-Vierer vom RV Nautilus zu schlagen. Auch im abschlie-ßenden

”Landskron-Vierer“standen sich diese beiden Mannschaften gegenuber und erneut ge-

lang es dem”Haller-Vierer“, die Mannschaft von Nautilus mit der Tagesbestzeit im Endspurt

zu schlagen. Erster Auslandsbesuch des”Haller-Vierers“zu einer Regatta in dem damals von

Franzosen besetzten Bad Ems. Durch widrige Umstande, Dr. Peterson erkrankte an Angina,war das sportliche Abschneiden eher maßig. In der Ausschusssitzung vom 8.11.1923 wurde we-gen der furchtbaren Lebensmittelnot im damaligen Deutschland beschlossen, den Freunden inBamberg einen Sack Weizenmehl, geteilt in 10 Pakete, als

”Liebesgabe“zukommen zu lassen.

Außerst missliche finanzielle Lage des Vereines mit einer großen Schuldenlast aus dem Boots-hausausbau. Erhohung des Mitgliedsbeitrages auf 30.000 Kronen, bei einer Eintrittsgebuhr von100.000 Kronen. Zum besseren Verstandnis, der Verein hatte zu diesem Zeitpunkt 21,000.000,–(in Worten einundzwanzig Millionen) Schulden.

Page 21: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

2.2. ZWISCHENKRIEGSZEIT BIS ENDE II. WELTKRIEG 15

2.2.5 1924

Ein groß aufgezogener Tanzabend im Parkhotel, brachte dem Verein, dank der Mitarbeit derMitglieder, am 5.1.1924 einen Reingewinn von nicht weniger als 10.000.000,– Kronen. Spiegeleisam Ossiacher See - erster Vereinsschlittschuhausflug nach Ossiach. Uber Antrag von Dr. Hallererste Vereins-Schimeisterschaft auf der Gerlitze, an der sich 30 Mitglieder beteiligten. AnfangApril Trainingsbeginn von zwei Rennmannschaften auf der Drau. Große sportliche Erfolge durchden

”Haller-Vierer“bei der internationalen Wiener Regatta am 29.6.1924. Die Mannschaft des

RV-Villach hatte große Transportprobleme mit dem Renn-Vierer. Erst mit Genehmigung derdamaligen Staatsbahndirektion Villach, konnte der Vierer auf dem Dach des Nachtschnellzug-schlafwagens mitgenommen werden, wobei fur die Verladung lediglich die Zeit wahrend desMaschinenwechsels zur Verfugung stand. Bei der Worther See-Regatta am 6.7.1924 siegte auchder Junioren-Vierer des RV-Villach mit Schwammel-Dr. Aichinger-W. Raunegger-Jonke undStm. Muller, im Einer Dr. Wolfram Haller und im II. Vierer die neue Mannschaft um Dr. Hallermit Dr. Haller-Truger-Fritz Jonke-Mathias Schwammel und Stm. Muller, sowie eine Mannschaftum Hermann Wiegele mit Wiegele-W. Raunegger-Dr. Aichinger-Dr. Peterson und Stm. Muller.Erste offene Regatta auf dem Millstatter See, mit herausragenden Erfolgen fur den RudervereinVillach. Sportlich erfolgreichstes Vereinsjahr seit der Grundung des Vereines. Am 13.12.1924ordentliche Vollversammlung, Obmann Dr. Sablatnigg teilte mit, dass es dem Ruderverein Vil-lach in diesem Jahr gelungen sei, unter 465 Vereinen des Deutschen Ruderverbandes, nach demRudersport Almanach die 17. Stelle einzunehmen und mit dem Linzer Ruderverein ISTER, mitden errungenen 9 Punkten in Osterreich an erster Stelle zu stehen. In dieser Sitzung wurdeauch beschlossen, alle die aus der Errichtung des Damenbades erlassenen Beschrankungen fallenzu lassen, um uber den Umweg der Rudererfamilien jene gesellschaftliche Wiederbelebung zuerreichen, die den Verein ausgezeichnet hat. Von nun an kamen die Familienvater mit Kind undKegel ins Bootshaus und es entwickelte sich wieder ein frohliches, munteres Vereinsleben, dasfur den Rudersportbetrieb keinesfalls abtraglich war.

2.2.6 1925

Einen schweren Verlust erlitt der Verein durch den Tod seines langjahrigen Mitgliedes RudolfCanaval sen., der bis kurz vor seinem Tod mit seinen Sohnen Rudi und Anton begeistert denRudersport ausubte. Am 22. Marz 1925 fand ein Vereins-Schirennen auf der Gerlitze statt, daserneut ein gutes Meldeergebnis zeigte. Voller Erfolg bei der Großen Internationalen- und Meister-schaftsregatta in Wien, als es der Mannschaft Dr. Haller-Truger Hannes-Hermann Wiegele-FritzJonke-Stm. Hans Lientschnig gelang, in einem prachtigen Spurt den Preis der Stadt Wien zu ge-winnen. Diese Mannschaft siegte auch bei der am 5. Juli 1925 in Klagenfurt auf der Strecke Mai-ernigg - Landungsbrucke Klagenfurt-See ausgetragenen Internationalen Worther See-Regatta.Erstes Achterrennen im Rahmen der Karntner Ruderregatta in Klagenfurt. Villach startet ineinem Leihboot von Nautilus und liefert dem Munchner Ruder-Club einen spannenden Kampf.Vom spannenden Endkampf dieses Rennens existiert im Bootshaus unseres Vereines ein Foto.Die Ossiacher See-Regatta fand am 12. Juli 1925 statt. Leider wurde diese Veranstaltung durchden Klagenfurt Ruderverein

”Nautilus“boykottiert. Ursache: eine zwei Jahre zuruckliegende Dif-

ferenz wegen eines Rennens am Millstatter See. Trotz aller Versuche einer Beteiligung, hielt dieVerstimmung an, sie konnte Anfang Dezember im Rahmen einer Aussprache im Beisein desPrasidenten des Osterreichischen Ruderverbandes, durch Dr. Haller und Klementschitz aus derWelt geschaffen werden, das freundschaftliche Verhaltnis mit den Freunden von Nautilus warwieder hergestellt. Die Erfolge des Ossiacher See-Regatta teilten sich der Jungmannvierer mitErich Brugger-Fritz Brugger-J.Zechner-Otto Mulli und Stm. Lientschnig, im Einer Dr. Haller,

Page 22: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

16 KAPITEL 2. RUCKBLICK

im”Landskroner-Vierer“die Mannschaft Dr. Haller-Truger-Wiegele-Jonke und Stm. Lientsch-

nig. Diese Mannschaft nahm dann auch auf eigene Kosten, die außerst schwierige finanzielleSituation des Vereines ließ eine Beschickung nicht zu, an der vom Munchner-Regattaverein ver-anstalteten Regatta am Starnberger See teil. Sie musste in einem Leihboot fahre und musstejene Mannschaften, die sie in Klagenfurt noch deutlich geschlagen haben, ziehen lassen. Gleichesgilt auch fur einen Start in Triest, wobei Boote noch wahrend des Rennens in der sturmischenSee untergingen. Am 12.Dezember 1925 wurde der Osterreichische Rudertag in Klagenfurt abge-halten. Verbandsvorschlag fur die Grundung eines Karntner-Regatta-Verbandes, der leider ohneInitiative blieb.

2.2.7 1926

Der Ruderverein Villach ergreift die Initiative wegen der Grundung des Karntner-Regattaverban-des. Dr. Haller schlagt Velden als Regattaplatz vor, da sich die Veldener Bucht fur Rennen be-sonders eignen sollte. Landschaftlich reizvoll, bietet sie auch den Zuschauern alle Moglichkeiten,die Rennen bis ins Ziel zu verfolgen. Zudem war zu erwarten, dass Velden als Weltkurort schonInternationalitat besaß. Viele hundert zahlende Zuschauer waren die Garantie dafur, die hohenRegattakosten in ungefahr auszugleichen. Erste Forderungsversuche durch die Stadt Klagenfurt(S 500,–) und das Land Karnten (S 300,–). In Velden kam noch der festliche Rahmen dazu,da die Siegerehrung im Spiegelsaal des Schlosshotels abgehalten wurde. Um zu Ergebnissen zukommen, nahmen die Herren Dr. Haller und Gold Verbindung mit maßgeblichen Kreisen Vel-dens auf und vermaßen auf dem Eis eine 2.000 Meter lange Strecke mit Start beim Auenhof unddem Ziel beim Schlosshotel Velden. In der weiteren Folge wurde dann ein Regattavertrag ausge-arbeitet und nach etlichen Anderungen schließlich von allen Karntner Vereinen unterschrieben.Der 4. Juli 1926 war als Regattatermin festgelegt und weiter beschlossen, kunftig am zweitenSonntag im Juli die Regatta durchzufuhren. Da nun auch Achterrennen in der Ausschreibungvorgesehen waren, musste man auch im Ruderverein Villach wohl oder ubel den Ankauf einesRennachters uberdenken. Die verschuldete Lage unseres Vereines war ja nicht angetan, großenOptimismus zu verbreiten. Da sprang wieder einmal der Zeugwart Hans Gold in die Bresche undmit einer Spendenaktion brachte er das schier Unmogliche fertig, ein Rennachter konnte bestelltwerden. Bei der am 30. Mai 1926 stattgefundenen Bootstaufe wurde das Boot, in Anerkennungder besonderen Verdienste des erfolgreichen Schlagmannes Dr. Wolfram Haller, auf den Namen

”WOLFRAM“getauft. Die allgemeine Wirtschaftskrise, die Bankenzusammenbruche, die Perso-

nalabbaumaßnahmen, alles dies fuhrte dazu, dass auch in unserem Ruderverein Villach die Mit-gliederzahl merklich kleiner wurde. Trotzdem wurde das Training, vor allem das Achtertrainingaufgenommen, sicherlich oft mit sehr großen Schwierigkeiten. Leider ging in dieser Zeit das Drau-bootshaus durch Pachtkundigung verloren. Erster Achter-Sieg bei der I. Großen InternationalenKarntner Ruder-Regatta in Velden durch die Mannschaft Dr. Haller-Truger-Wiegele-BruggerErich-Brugger Fritz-Schwammel-Klementschitz-Jonke und erstmals als Steuermann BernhardKargel.

2.2.8 1927

In diesem Jahr war der Ruderverein Villach im Karntner Regatta-Verband federfuhrend undentsandte seine Mitglieder Dr. Sablatnigg und Josef Brugger zu den Besprechungen. Außer-ordentliche Vorbereitungen, da der Osterreichische Ruderverband, beeindruckt durch die Ver-anstaltung des vergangenen Jahres, erstmalig das Osterreichische Meisterschaftsrudern außer-halb Wiens, nach Velden vergab. Bei der am 23. und 24. Juli 1927 in Velden durchgefuhrten8. Osterreichischen- und 2. Großen Internationalen Karntner Ruderregatta, war ein besonders

Page 23: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

2.2. ZWISCHENKRIEGSZEIT BIS ENDE II. WELTKRIEG 17

sportlicher Erfolg lediglich dem Ruderverein Villach vorbehalten. Im Neulingsvierer siegte dieMannschaft Korschelt-Deutschmann-Meyer-Aigner und Steuermann Kargel, im Wanderpreisvie-rer die Mannschaft Dr.Haller-Truger-Wiegele-Jonke und Steuermann Kargel, im Jugendviererblieb die Mannschaft Aigner-Merlin-Czerwenka-Rauchenwald mit Stm. Cavallar siegreich undschließlich siegte noch im II. Vierer die Mannschaft Brugger E.-Deutschmann-Korschelt-BruggerFr. und Stm. Kargel. Der 1. Trainingsleiter Karl Klementschitz geht aus beruflichen Grundenwieder nach Klagenfurt.

2.2.9 1928

Erneut Spendensammlung durch Zeugwart Hans Gold und Ankauf eines Porsch-Rennvierers.Kritische wirtschaftliche Lage, weiterer Mitgliederschwund, Arbeitslosigkeit unter den Trainings-leuten und dadurch Schwierigkeiten fur das Training. Sieg des Jugendvierers bei der III. GroßenInternationalen Karntner Regatta in Velden mit der Mannschaft Korschelt-Czwerwenka-Wozonig-Rauchenwald und Stm. Kargel.

2.2.10 1929

Am 31. Janner 1929 tritt der langjahrige und beliebte Obmann des Vereines, Dr. Paul Sablat-nigg, in der ordentlichen Vollversammlung zuruck. An seine Stelle tritt Dr. Ewald Eichinger, derdie Geschicke des Vereines unter vollem Einsatz seiner Personlichkeit leitete. Selbst passionier-ter Bergsteiger und Schilandesmeister, hatte er sofort zum Leistungssport engen Kontakt. ImRahmen einer außerordentlichen Vollversammlung wurde der zuruckgetretene Obmann Dr. PaulSablatnigg in voller Anerkennung seiner hervorragenden Verdienste fur den Ruderverein Villach,zum Ehrenmitglied ernannt. Nachwuchsschwierigkeiten auch beim Ruderverein Villach, Dr. Hal-ler schlagt eine breitere Basis vor, von der Tradition

”Rudern als Herrensport“muss abgegangen

werden. Fur das fruhe Training fehlt das Draubootshaus. Sieg des Neulingsvierers, Czerwenka-A.Spatny-Dr.A.Troster-Rauchenwald und Stm. Kargel bei der 4. Großen Internationalen KarntnerRegatta in Velden. Finanzielle Schwierigkeiten des Regattaausschusses trotz großer Einnahmen,es wird eine Umlage aller Mitglieder der Karntner Rudervereine beschlossen.

2.2.11 1930

Weiter Ungunst der Verhaltnisse, erneut Austritte aus dem Verein, leider auch der von Rennrude-rern. Sportlich konnte sich nur mehr der Altherrenvierer des Vereines mit Dr. Haller-Spatny-Dr.Eichinger-Fr. Brugger und Stm. Kargel in Szene setzen, er gewinnt sein Rennen im Rahmen derKarntner Regatta in Velden.

2.2.12 1931

50-jahriges Bestandsfest des Rudervereines Villach - leider ohne einzige Rennmannschaft imTraining. Durchfuhrung einer Drauregatta, deren Trager die alten Kampen des Vereines waren.Guter Besuch der Villacher Bevolkerung und harte Kampfe in den einzelnen Rennen. Die Regattazeigte ,dass die Drau als Regattabahn wegen der ungleichen Stromungsverhaltnisse nicht geeignetist. Die Veranstaltung erfullte aber einen Zweck als Werbefaktor, da bald darauf ein Zustromjunger Ruderer erfolgt.

Page 24: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

18 KAPITEL 2. RUCKBLICK

Abbildung 2.9: Haberle, Mayer, Arrich,Kochl, Stm. Kargel

Abbildung 2.10: Weichsler, Kiesslinger,Kapaunig, Eder, Stm. Kargel

Abbildung 2.11: Nationale Regatta in Vel-den 1937 - Kochl, Arrich, Mayer, Steinwen-der, Stm. Kargel

Abbildung 2.12: Regatta Velden 1937,Walter Steinwender

Abbildung 2.13: Internationale Regatta inVelden 1937, Jungmann Achter

Abbildung 2.14: Michitsch, Neuhold,Kochl, Muller, Stm. Kargel

2.2.13 1932 − 1933

Das Jahr 1932 wird mit einem Schirennen auf der Gerlitze eingeleitet. Der Tiefstand im Rudernwird mit dem Beitritt jugendlicher Trainingsleute uberwunden. Alois Eder, Harras Kieslinger,Herbert und Walter Steinwender, Ewald Goritzer stoßen zum Verein und werden vom FahrwartFritz Brugger und Trainingsleiter Dr. Haller intensiv trainiert. Schon bei der internationalenKarntner Regatta in Velden gelingt es der Mannschaft Steinwender H. Kieslinger-Goritzer-Eder

Page 25: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

2.2. ZWISCHENKRIEGSZEIT BIS ENDE II. WELTKRIEG 19

Abbildung 2.15: Schulz, Schuller, Prantl,Muller

Abbildung 2.16: Osterreichische Meister1948, Steinwender, Weichsler

und Stm. Kargel ein Rennen siegreich zu beenden. Besondere Verdienste in dieser Zeit erwirbtsich unser Rennsteuermann und Kassier Bernhard Kargel, der den Verein durch die schier trost-losen finanziellen Klippen steuert, niemals die Nerven verliert und immer wieder eine Moglichkeitder finanziellen Bedeckung findet. Wie alljahrlich, beginnt das Jahr 1933 mit dem Schirennenauf dem Amberg um den

”Silbernen Schi“des Rudervereines Villach. Nicht weniger als 25 Laufer

stellen sich am 5. Marz dem Starter. Durch den Einbau eines Wasserbeckens mit Rudermaschineim Keller der Kernbrauerei (nachmalig Gosser-Bierniederlage) im Winter 1932/33, konnte dasSchulrudern sogar im Winter durchgefuhrt werden. Wegen ablehnender Haltung des Klagenfur-ter Rudervereines

”Albatros“wurde die Internationale Regatta in Velden, sie hatte am 30.Juli

stattfinden sollen, abgesagt. Die finanzielle Lage des Vereines wird immer kritischer, auswartigeRegatten konnen wegen des Fehlens finanzieller Mittel nicht beschickt werden, obwohl vielver-sprechender Nachwuchs dem Verein beigetreten war, wie Haberle, Dimai, Ceconi.

2.2.14 1934

Das sturmische, politisch angeheizte Krisenjahr 1934 ließ trotz der Zuwachses neuer Trainingsleu-te, wie Friedl Steinwender, Hermann Weichsler, Kochl, Plosch, u.s.w., einen geregelten Trainings-betrieb nicht aufkommen. Die Abhaltung der Karntner Regatta ist in Frage gestellt. Aufkundi-gung des Regattavertrages durch den Klagenfurter Ruderverein

”Nautilus“. Dr. Haller setzt sich

fur die Durchfuhrung der Karntner Regatta ein. Nach Verbindungsaufnahme mit Franz Lampich-ler, dem Obmann von Nautilus, ergriff auch dieser die Initiative und unter seiner Leitung fanddann am 14. Und 15. Juli 1934 die 9. Karntner- und die 14. Osterreichische-Meisterschaftsregattastatt. Franz Lampichler stand dann viele Jahre sowohl dem RV-Nautilus, wie auch dem Regatta-Ausschuss vor und hat sich durch seinen Einsatz einen Ehrenplatz in der Karntner Rudereigeschaffen, seine Ernennung zum Ehrenprasidenten ist eine gebuhrende Anerkennung seinerVerdienste. Da eine Vierer-Mannschaft nicht einsatzbereit war, vertrat nur Walter Steinwenderdie Farben des RV-Villach. Die Juli-Ereignisse des Jahres 1934 fuhrten eine Anderung in derVereinsfuhrung herbei, an die Stelle des bisherigen Ausschusses trat ein neuer, Obmann wirdHannes Troger.

2.2.15 1935 - 1936

Wiederbeginn mit dem Training auf der Drau, nachdem Herr Michael Troger einen Raum alsAuskleide- und Bootslagerraum zur Verfugung stellte. Am 3.Marz 1935 wird der traditionelle

Page 26: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

20 KAPITEL 2. RUCKBLICK

Schiabfahrtslauf auf der Gerlitze durchgefuhrt, der Sieger: wie konnte es anders sein, WalterSteinwender. Erster Sieg von Walter Steinwender bei der 10. Großen Internationalen KarntnerRegatta in Velden am 21. Juli im Jungmann-Einer. Erneuter Sieg durch Walter Steinwender beider Großen Internationalen Wiener Regatta am 21. Juni 1936 im Junioren-Einer.

Die 11. Große Internationale Karntner Regatta am 24. und 25.Juli 1936 wird zu einem Ruh-mesblatt fur Walter Steinwender, denn bei großter auslandischer Beteiligung gelang es ihm, denJungmann-Einer, den Junior-Einer, den Großen-Einer und schließlich sogar noch den KarntnerMeisterschafts-Einer zu gewinnen. Eine anerkennenswerte Leistung, auch Gultigkeitswert fureinige Jahrzehnte. Gustl Mayer, Kapaunig, Arrich u.a. stoßen zum Ruderverein Villach.

2.2.16 1937

Am 24., 25. und 26. Juli 1937 wird im Rahmen der Worther See - Sportfeste die 12. Inter-nationale Regatta, die Meisterschaftsregatta und das Staffelrudern um das

”Blaue Band“vom

Worther See durchgefuhrt. Herrliche Bedingungen, großes Publikumsinteresse und hervorragen-den sportliche Leistungen. Im II. Vierer siegte die Mannschaft F. Steinwender-Gustl Mayer-JosefKapaunig-Alois Eder mit Stm. Kargel. Den II. Vierer des 2. Regattatages gewann die MannschaftWeichsler-Kieslinger-Arrich-Kochl - Stm. Kargel. Aber auch den Jungmann-Achter gewann ei-ne Mannschaft des RV-Villach mit F.Steinwender-G. Mayer-Kapaunig-Kieslinger-Arrich-Eder-Weichsler-Kochl und Stm. Kargel. Den II. Einer gewann Walter Steinwender und unterlag le-diglich dem Silbermedaillengewinner der Olympiade in Berlin, Hasenohrl. Walter Steinwenderwurde bei dieser Regatta auch Karntner Meister. Das gesellschaftliche Leben innerhalb des Ver-eines hatte sich durch die innerpolitischen Ereignisse angespannt, die jungen Ruderer bewiesenaber mit ihrem immensen Fleiß und Sportgeist eine hervorragende Haltung, was sich auch inden Erfolgen auszuwirken begann. Ein Regattabesuch einer Achtermannschaft in Triest brachtekeinen sportlichen Erfolg, sie konnte sich gegen die starke Konkurrenz nicht durchsetzen.

2.2.17 1938

Das Jahr 1938 brachte nicht nur fur unseren Verein, sondern auch fur die gesamte Ruderei großeVeranderungen. Der fur den 13. Marz in Klagenfurt angesetzte 40. Rudertag des OsterreichischenRuderverbandes wurde durch den Anschluss Osterreichs an das Deutsche Reich auf den 12. Juni1938 verschoben. Dabei wurde die Auflosung des Verbandes beschlossen und der Verband alsGau 17 des Fachamtes Rudern in den

”Deutschen Reichsbund fur Leibesubungen“eingegliedert.

Beteiligung des Vereines am”Tag des Deutschen Rudersports“am 24.4.1938 mit dem Startkom-

mando aus Frankfurt/Main.

Das Jahr 1938 ist in seiner sportlichen Bedeutung fur unseren Ruderverein Villach ein be-sonderes Ehrenblatt. In Passau siegte die Mannschaft F. Steinwender-G. Mayer-H.Weichsler-K.Kochl und Stm. Kargel. Erstes Antreten der Villacher Frauen-Ruderriege bei der Großen In-ternationale Wiener Ruderregatta am 9. und 10. Juli 1938, nachdem fruhere Versuche in dieserRichtung durch Dr. Haller, leider zum Scheitern verurteilt waren.

Bei der 13. Internationalen Regatta in Velden am 6. und 7. August 1938 siegte WalterSteinwender im Ersten Einer, der Vierer mit Steinwender F.-G. Mayer-Plosch-Wutzl und Stm.Kargel im Senioren Vierer.

2.2.18 1939

Auch das Jahr 1939 sah unseren Verein mit sehr guten Leistungen. Am 16.7.1939 siegte dieMannschaft Haberle-Mayer G.-Plosch-Kochl und Stm. Kargel in Lundenburg im Rahmen einer

Page 27: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

2.2. ZWISCHENKRIEGSZEIT BIS ENDE II. WELTKRIEG 21

internationalen Regatta.Villach siegt hier auch im Jugendvierer mit der Mannschaft Michitsch-Neuhold-Muller-H.

Kochl und Stm. W. Michorl und gewann zum 3. mal hintereinander einen Jugend-Achter mit H.Schulz-J. Schuller-W. Michitsch-S. Schenk- S. Prantl-R. Neuhold-H. Muller-H. Kochl und Stm.W. Michorl. Unvergessen wird das Leihboot bleiben, ein Fichtenholzboot von einem BrunnerSargtischler hergestellt, der auf sein Boot schworte. Fortsetzung der Erfolgsserie bei der 14. In-ternationalen Karntner Regatta in Velden. Niemand ahnte, dass es die letzte Regatta vor demAusbruch des 2. Weltkrieges sein sollte. Hervorragend durch Lampichler organisiert, gab eseine ungewohnlich starke Beteiligung. Villach gewann den II. Senioren-Vierer mit Haberle-G.Mayer-A. Plosch-K. Kochl und Stm. Kargel, den HJ-Vierer Lgr. II mit Michitsch-R. Neuhold-H.Muller-H. Kochl und Stm. W. Michorl. Aber auch im 1. Juniorenvierer siegte Villach uberlegenmit der Mannschaft E. Haberle-G. Mayer-A. Plosch- K .Kochl und Stm. Kargel. Ein weitererSieg durch die Jugend mit H. Schulz- J. Schuller-J. Prantl-S. Schenk und Stm. W. Michorl.Einen großartigen Sieg feierte der Vierer mit Haberle-Mayer G.-Plosch-Kochl und Stm. Kargelim I. Senior-Vierer

”Hans Kopper-Gedachtnis-Vierer“. Schließlich steuerte der HJ Achter Lgr.

I mit der Mannschaft H, Schultz-J. Schuller-W. Michitsch-S. Schenk-J. Prantl-R. Neuhold-H.Muller-H. Kochl und Stm. W. Michorl zum 6. Sieg fur den Ruderverein Villach auf dieser Re-gatta bei. Villach war damit der weitaus erfolgreichste Verein auf dieser letzten internationalenFriedensregatta in Velden. Nachzutragen ware noch die Beteiligung des Vereines bei der Glock-nerstaffel im Rahmen der Worther See - Sportfeste, die vom Glockner mit vielen Sportartennach Klagenfurt fuhrte. Karnten hat diese Staffel zweimal gewonnen.

Die Jugendmannschaft des Vereines beteiligte sich mit einem Vierer und zusammen mit derJugendmannschaft des Klagenfurter RV-Nautilus an den Wiener Gebietsmeisterschaften undgewann sowohl den Vierer als Ruderverein Villach mit Schulz-Schuller-Prantl-Schenk und Stm.Michorl und in Renngemeinschaft mit Nautilus den Gebiets-Achter mit Schulz (V)-Schuller (V)-G. Watzke(N)-Widitsch (N)-Prantl (V)-Schenk (V)-Zankl (N)-Puaschitz (N)- und Stm. Riedl(N). In Berlin wurde diese Achtermannschaft als Vertreter der Ostmark bei den Reichsjugend-meisterschaften unter 23 Teilnehmern siebente.

2.2.19 1939 - 1945

Die erfolgreich begonnene sportliche Tatigkeit, die hervorragende Aufbauarbeit der letzten Jah-re, wurde durch den Ausbruch des 2. Weltkrieges in arge Mitleidenschaft gezogen. Auch diesmalerlag im weiteren Verlauf die sportliche Tatigkeit nahezu vollstandig, wieder musste der Groß-teil der Ruderer zu den Fahnen eilen, fur etliche bedeutete es ein Fortgehen ohne Wiederkehr.Schwer schlug der Tod in die Reihen des Vereines und holte sich seine Opfer bei den Bomben-angriffen auch in der Heimat, Rudervereinsmitglieder waren darunter. Unter den nicht mehrheimgekehrten Ruderern befanden sich auch Hannes Troger, der dem Verein von Juli 1934 bis1940 als Obmann vorstand, umsichtig den Verein fuhrte und sicherlich wesentlich zu den Erfolgenbeitrug. Aber auch der Fahrwart Fritz Brugger, der durch harte Trainingsarbeit die Rennmann-schaften auf eine beachtliche sportliche Hohe brachte, die schließlich zu den außerordentlichenErfolgen der letzten Jahre fuhrte, kehrte nicht mehr heim. Mit ihm viele hoffnungsvolle jungeund bewahrte alte Ruderer. Im Jahre 1941 starb das langjahrige Ehrenmitglied des VereinesHans Koutnik. Nach Kriegsende begann fur unseren Ruderverein Villach erneut eine besondersschwere Zeit. Eine Mitgliedschaft im RV-Villach war nur nach Vorlage einer Unbedenklichkeits-bescheinigung moglich, Diffamierungen gehorten leider zur Tagesordnung, der Verein verlor dengroßten Teil seiner Mitglieder. Mit dem Einmarsch der englischen Truppen in Villach wurdeauch das Bootshaus am Ossiacher See beschlagnahmt und mit Soldaten belegt. Fur die Vereins-mitglieder war das Betreten des Bootshauses verboten. Der Verein steht unter kommissarischer

Page 28: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

22 KAPITEL 2. RUCKBLICK

Verwaltung, eine Teilbenutzung des Vereinshauses wird gestattet.

2.3 Nachkriegszeit

2.3.1 1946 - 1952

Konrad Kochl und seine Frau Julie, die nach Wiederschwinger, er war der Nachfolger Samonigs,ins Bootshaus einzogen, konnten vor allem in den ersten Monaten verhindern, dass an Bootshausund Bootspark schwere Schaden entstehen konnten. Trotzdem verschleppte die BesatzungsmachtRennboote, eines konnte sogar am Neusiedler See eingeholt werden. 1946 wird das Training, trotzgroßter Erschwernisse, wieder aufgenommen, auch ein Madchen-Vierer stellt sich dem Trainingund nimmt schon an der Regatta in Klagenfurt teil, die am 27. / 28. Juli 1946 auf einer verkurztenStrecke stattfindet. Im Senior-Vierer rudern Michitsch-Weichsler-Mayer-Kochl und Stm. Kargel.

1947 wird die kommissarische Verwaltung des Vereines aufgehoben und Dr. Arnold Cle-mentschitsch wird Obmann des Vereines. Kein Training und kein Regattabesuch. Erst 1948, in-zwischen ist auch Walter Steinwender heimgekehrt, beginnt wieder ein regeres Vereinsleben undmit Hermann Weichsler wird im Doppelzweier trainiert. Im Rahre 1948 wird Hermann WeichslerObmann des RV-Villach und versucht, die alten Mitglieder wieder dem Verein zuzufuhren. Einschweres Beginnen nach den Erfahrungen der Jahre 1945 bis 1947. Steinwender und Weichslerbemuhen sich, die alte sportliche Tradition weiterzufuhren und Sports- und Gemeinschaftsgeistder wenigen Mitglieder zu aktivieren.

Bei der am 10. und 11. Juli 1948 in Klagenfurt stattfindenden 21. Osterreichischen Meis-terschaftsregatta werden Walter Steinwender und Hermann Weichler, erstmalig in der Vereins-geschichte unseres Vereines,

”Osterreichische Meister im Doppelzweier“. Eine hervorragende

Leistung unter den vorgegebenen Umstanden. Heinrich Haidvogel und Karl Petz werden 1949Ehrenmitglieder des Rudervereines Villach.

Bei der 19. Internationalen Karntner Regatta siegte im III. Vierer der RV-Villach mit derMannschaft H. Weichsler-H. Malle-H. Hadwiger-R. Froschl und Stm. Kargel.

Die 20. Internationale Karntner Regatta findet am 15. und 16.7.1950 letztmalig auf derRegattastrecke in Velden statt. Trotz mangelhaftem Training startete sowohl ein Vierer, alsauch ein Achter des RV-Villach, sie konnten sich aber nicht plazieren.

Die finanzielle Lage des Vereines war wieder einmal sehr angespannt und nur mit einer vonDr. Sablatnigg bei der Karntner Landesregierung erreichten Besatzungsentschadigung wurdemoglich gemacht, dass mit S 10.000,– zumindest die dringlichsten Hausreparaturen durchgefuhrtwerden konnten. 1951 erhalt der Verein zum erstenmal TOTO-Mittel und kann damit die In-standsetzungsarbeiten weiterfuhren. Sportlich ist der Verein ohne Bedeutung. Stiftung eines

”Silbernen Ehrenzeichens“fur 25-jahrige Zugehorigkeit zum Verein. Keine Regattateilnahme.

Am 7. April 1952 wird der Karntner Ruderverband gegrundet, den Vorsitz ubernimmt Ho-frat Dr. Hans Kopper. Erste Regatta auf der spater traditionellen Strecke Krumpendorf nachKlagenfurt-See. Walter Steinwender wird Obmann des Rudervereines Villach. Keine Beteiligungan Regatten.

2.3.2 1953 - 1959

Ing. Peter Goritschnig ubernimmt den Karntner Ruderverband, ihm zur Seite als VizeprasidentDr. Erwin Schwarzbock. Leider Keine Trainingsmannschaften und keine Regattabeteiligung.

Am 15. Feber 1953 stirbt der ehemalige Vereinsobmann Dr. Ewald Eichinger, mit ihm verliertder Karntner Sport einen der charakterfestesten und treuesten Menschen.

Page 29: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

2.3. NACHKRIEGSZEIT 23

1954 endlich wieder Trainingsbetrieb unter Hermann Weichsler und die Mannschaft E. Zacha-ria-H. Janisch-Wolfram Haller-Chr. Muller und Stm G. Doujak gewinnt bei der 24. Internatio-nalen Karntner Ruderregatta in Klagenfurt den 1.Renngig-Vierer.

15. Mai 1955 offizielles Anrudern, das Ehrenmitglied Haidvogel erhalt die Goldene Ehren-nadel des Osterreichischen Ruderverbandes. Eine Altherrenmannschaft des Vereines nimmt ander Jubilaumsregatta in Gmunden teil und siegt in der Besetzung H. Weichsler-G. Mayer-W.Steinwender-H. Steinwender und Stm. K. Kochl.

1956 75. Bestandsfest des Vereines, Festabend am 9. Juni in der Zunftstube des Brauhauses.Die Festrede halt Dr. Paul Sablatnigg. Burgermeister Gottfried Timmerer ubergibt dem Vereinein finanzielles Ehrengeschenk. Franz-Josef Riedling uberbrachte die Gruße des OsterreichischenRuderverbandes und uberreichte dem Ehrenmitglied Dr. Sablatnigg fur 50-jahrige Treue zumRudersport, die Goldene Ehrennadel des Verbandes. Mit den Spenden der Stadt Villach, derVillacher Sparkasse und dem Landessportreferat ist der Ankauf eines C-Vierers moglich.

Am 5. August 1956 Ossiacher See-Regatta mit frei vereinbarten Rennen. Dabei siegten in derJugendklasse, die Mannschaft Pomaroli-Essmann-Kreibich-Schonherr-Stm. Pickl, im Jungman-nen-Rennen Zacharia-Janisch-Jonke-Dorflinger mit Stm. Pickl und schließlich in der AltersklasseWeichsler-Steinwender H.-Mayer G.-D.I. O. Egger und Stm. Pickl. Trainer der Mannschaftensind Hermann Weichsler, Franz Galle und Helmut Hadwiger.

Teilnahme an der 26. Internationalen Karntner Ruderregatta, der Jungmannvierer wird inobiger Besetzung Sieger, desgleichen der Jugendvierer mit der Mannschaft wie am OssiacherSee und schließlich der Altersklassen - Vierer lediglich Kargel als Steuermann, sonst wie amOssiacher See.

Bei der Wiener Herbstregatta dieses Jahres gewinnt der Altherren-Vierer in der BesetzungWeichsler-Steinwender W.-D.I. Egger-Steinwender H. und Stm. K. Kochl.

Bootstaufe am 9. September 1956 ein C-Vierer auf den Namen”VILLACH“, Obmann-

Stellvertreter Otto Keimel halt die Festrede. Das Jahr 1957 leidet, trotz starker Beteiligung beimAnrudern, erneut an einem außerst geringen Ruderbetrieb. Hauptursache ist die Abwanderungder Studenten an die Hochschule und zur Ableistung des Militardienstes. Lediglich Zacharia undJanisch trainieren in Wien bei den

”Argonauten“, sie konnten sich aber in den Rennen nicht

behaupten.

Am 20. Dezember 1957 verstarb der langjahrige, verdienstvolle Obmann des Vereines, Eh-renmitglied Albert Wirth, einer der großen Gonner und Forderer unseres Vereines.

In der Vollversammlung am 23. April 1958 wird Hans Justin Obmann des Vereines, daWalter Steinwender eine Wiederwahl ablehnt. Sportliche Aufwartsentwicklung durch den Bei-tritt von Jugendlichen, erster Sieg der weiblichen Jugend bei der 28. Internationalen KarntnerRegatta in Klagenfurt mit Mechthild Lientschnig-Herti Brodegger-Monika Kaier-Rosi Rogatsch-nig und Edith Rogy als Steuerfrau. Der Altherrenvierer in der Besetzung Weichsler-G. Mayer-Steinwender H.-Steinwender W. und Stm. Kargel gewinnen zum 3. mal und damit endgultig denVillacher Jubilaumspreis des Osterreichischen Ruderverbandes.

Bei einem freundschaftlichen Rudertreffen am Millstatter See siegte der Madchen-Viererin der Besetzung wie in Klagenfurt und im Einer M. Jonke. 9. Mai 1959 Anrudern mit einerFestansprache von Otto Keimel und Ernennung des verdienten und oft bewahrten Rennruderersund Trainingsleiter Dr. Haller zum Ehrenmitglied. Das renovierte Bootshaus wird zur Benutzungfreigegeben.

Der Verein beklagt den Tod seines Ehrenmitgliedes Heinrich Heidvogel.

Page 30: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

24 KAPITEL 2. RUCKBLICK

Abbildung 2.17: Schonherr, Kreibich, Ess-mann, Pomarol, Stm. Pickl

Abbildung 2.18: Zacharias, Janisch, Jonke,Derflinger, Stm. Pickl

Abbildung 2.19: Zacharias, Janisch, Haller,Muller, Stm. Donjak

Abbildung 2.20: D.I. Egger, Weichsler,Steinwender H., Mayer, Stm. Kargel

2.3.3 1960

Am 2. Janner stirbt, von seinen Freunden tief betrauert, einer der profiliertesten und erfolg-reichsten Obmanner des Vereines, das Ehrenmitglied Dr. Paul Sablattnig.

Bei der Vollversammlung am 5. April 1960 Ernennung von Major Hans Gold zum Ehrenmit-glied des Rudervereines Villach, als Anerkennung seiner außerordentlichen Verdienste um denVerein.

Das Jahr 1960 ist von besonderer Bedeutung, da die Gemeindeverwaltung unter Burger-meister G. Timmerer beschlossen hat, in einer uber das ganze Jahr sich erstreckenden Festfolge,die 900-Jahrfeier der Verleihung des Marktrechtes, des Beginns der Stadtwerdung, in wurdigerWeise zu feiern. Hohepunkt dieser Feierlichkeit ist die Eroffnung der neuen Brucke uber die Draudurch den Bundesprasidentne Dr. Adolf Scharf am 6. August 1960.

Hofrat Haller regt an, anlaßlich der Bruckeneroffnung eine Bootsausfahrt zu organisieren undam Nachmittag des gleichen Tages eine Drauregatta zu veranstalten. Wegen der unterschiedli-chen Stromungsverhaltnisse und der Flusskrummung, eignet sich die Drau

”stromab“kaum fur

die Durchfuhrung einer Regatta. Haller macht den Vorschlag, zwischen der sogenannten Kriegs-brucke und der neuen Stadtbrucke, auf einer ca. 300 Meter langen Strecke

”stromauf“die Rennen

durchzufuhren, dass alle Mannschaften bei jeweils wechselnder Startbahn, bei der Jugend in zwei,

Page 31: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

2.3. NACHKRIEGSZEIT 25

Abbildung 2.21: Drauregatta 1960Abbildung 2.22: Drauregatta 1960

Abbildung 2.23: Eroffnung der neuenDraubrucke 1960

Abbildung 2.24:”Macherla“

bei den unbeschrankten Rennen in drei Laufen, den zeitbesten Sieger ermitteln. Es werden alleKarntner Vereine und die Bamberger Rudergesellschaft eingeladen, die dann auch an den Startgehen. Der Regattaausschuss mit Hofrat Haller, Stadtrat Dr. Ing. Rogatsch, Carl Maas unddie Ausschussmitglieder des Vereines bilden den Regattaausschuss, der auch die Vorbereitun-gen ubernimmt. Burgermeister Timmerer stiftet den Preis fur die unbeschrankten Rennen einengoldenen Wappenschild der Stadt Villach. Auch der Karntner Regattaverband mit Ing. PeterGoritschnig sagt seine Unterstutzung zu. Maßgebliche Hilfe gibt das Pionierbataillon 7 ObereFellach und Major Ing. Schreibmayer, mit der Errichtung eines Bootssteges und der Beistellungvon Pionierbooten.

Am Vorabend, dem 5. August 1960, findet in der Bahnhofsrestauration ein Begrußungsabendfur die Bamberger Ruderer statt, an dem auch der Oberburgermeister der Stadt Bamberg, Dr.Theodor Mathieu, Vertreter der Stadt Villach, die Obleute der Karntner Rudervereine und desRegatta-Verbandes teilnehmen. Obmann Hans Justin begrußte die vielen erschienenen Gaste,fur die stellvertretend, der Vorsitzende der Bamberger Rudergesellschaft, Stadtamtmann JosefMayer, die Dankesworte sprach. Dr. Haller hielt eine Ansprache, in der vor allem auf die his-torische Verbundenheit zwischen Bamberg und Villach hingewiesen wurde und auf die freund-schaftlichen Beziehungen der Bamberger und Villacher Ruderer, seit der Villacher Regatta imJahr 1921.

Am 6. August 1960 erfolgte die offizielle Verkehrsubergabe der neuen Brucke, den Abschlussbildete eine Auffahrt von Booten der Bamberger-Rudergesellschaft, des Rudervereines Villachund des Pionierbtl. 7.

Page 32: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

26 KAPITEL 2. RUCKBLICK

Abbildung 2.25: Dr. Mathieu, Carl Maas,Hans Justin

Abbildung 2.26: Emil Hilber

Den Abschluss machte der Achter des Rudervereines Villach, deren Mannschaft mit demBoot

”WOLFRAM“nur mit Muhe ein Rammen der Behelfsbrucke verhindern konnte.

Bei der am Nachmittag durchgefuhrten Regatta verfolgten, trotz des schonen Wetters, mehrals 4. 000 Zuschauer die spannenden Rennen. Freundlicherweise hat der Villacher Turnverein furdiese Veranstaltung sowohl Turnhalle, als auch Turnplatz zur Verfugung gestellt. Den Ehren-preis der Stadt Villach im unbeschrankten Vierer gewann die Bamberger-Rudergesellschaft mitder Mannschaft Beilstein-Spath-G. Angermuller-J. Baumgartner und Stm. G. Schmied. Villachnahm wohl mit einer Mannschaft an den Rennen teil, wohl mehr den guten Willen zeigend, alsmit sportlichem Erfolg.

Schwerer Verlust fur den Karntner Rudersport durch den Tod des Ehrenprasidenten desKlagenfurter RV Nautilus, Franz Lampichler.

2.3.4 1961

Am 8. Marz 1961 ordentliche Vollversammlung, Emil Hilber wird Obmann des RudervereinesVillach. Einer neuen, jungen Generation bleibt es vorbehalten, unter Einschluss der bewahrtenMitglieder vergangener Jahre, das Bootshaus des Vereines mit neuem Geist zu erfullen, umspater an die Leistungen vergangener Jahre anzuschließen.

Mit dem planvollen Aufbau der Jugendruderei im RV-Villach wird begonnen, er bildet dieGrundlage fur die spater so uberragenden Erfolge. Das Jahr steht im Zeichen des 80. Bestands-festes des Vereines. Ein neuer Zubau beim Bootshaus ist der Beginn einer in den darauffolgendenJahren bestimmenden Bautatigkeit.

Einladung der Bamberger-Rudergesellschaft zur Fruhjahrsregatta am 26. Mai 1961. HofratDr. Haller fuhrt eine starke Delegation nach Bamberg. Großartige Aufnahme durch unsere Bam-berger Freunde. Empfang durch den Oberburgermeister der Stadt Bamberg Dr. Mathieu imBootshaus der Bamberger RG. Festabend, gegeben von unseren Bamberger Freunden. HofratDr.Haller uberreicht als Ehrengeschenk ein Aquarell des fruheren Vereinsmitgliedes, akademi-

Page 33: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

2.3. NACHKRIEGSZEIT 27

Abbildung 2.27: 80 Jahre RV-Villach, Dr.Haller, LHStv. Truppe, Dr. Pollak

Abbildung 2.28: Hermann Fortunat

Abbildung 2.29: Besuch in BambergAbbildung 2.30: Dr. Haller, Mayer, Hilber

Abbildung 2.31: Rainer, Mayer, Huber,Oberauner, Stm. Rublander

Abbildung 2.32: Paul Schmitt, Rai-ner, Mayer, Schmolzer, Oberauner, Stm.Rublander

scher Maler Prof. Rudolf Canaval.11.6.1961 erste Beteiligung am osterreichischen Leistungstag des Ruderverbandes mit 9 Jun-

gruderern und 21 Ruderern. Es werden 973 km gerudert, was den 7. Platz unter den 25 osterrei-chischen Vereinen bedeutet. Paul Schmitt aus Bamberg ubernimmt das Training im Ruderver-ein Villach. Starke Aufwartsentwicklung und nach langer Zeit Besuch einer Wiener Regatta mitder Mannschaft Chr. Rainer-R. Oberauner-Manfred Schmolzer-H. Schwandter und Stm. Fritz

Page 34: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

28 KAPITEL 2. RUCKBLICK

Rublander, zwar noch ohne sportlichem Erfolg, die Mannschaft zeichnet aber Kampfgeist aus.Erster Sieg bei der 31. Internationalen Karntner Regatta in Klagenfurt im 1. Renngig-Viererdurch die Mannschaft Rainer-Schwandter-Schmolzer-Oberauner und Stm. Rublander. Alle an-deren Mannschaften schieden in Vorrennen aus.

Am 16. September 1961 Durchfuhrung einer Jubilaumgsregatta mit frei vereinbarten Ren-nen und internationaler Beteiligung durch Mannschaften der Bamberger RG. Im Rahmen einerkurzen Feier ubergab Hermann Schmitt von der Bamberger RG einen gebrauchten Renn-Achterals Geschenk dem Ruderverein Villach, der von Frau Rosl Tomsche auf den Namen

”BAM-

BERG–VILLACH“getauft wurde.Die Regattastrecke fuhrte vom Haus des Yacht-Clubs Ossiacher See in Sattendorf bis zum

Bootshaus unseres Vereines und betrug 1.000 Meter. Folgende Mannschaften des RV-Villach tru-gen sich in die Siegerliste ein: 2. Jugend - Renngigvierer Chr. Rainer-E. Mayer-M. Schmolzer-R.Oberauner und Stm. Fr. Rublander, Jungmann-Vierer Sepp Huber-Ernst Huber-Alfred Oberauner-Siegfried Oberauner und Stm. Fr. Rublander, Altersklassen-Vierer Weichsler-G. Mayer-H. Stein-wender-W. Steinwender und Stm. Kargel. Schließlich siegte die Mannschaft um Chr. Rainer nochim Rennen der Sieger.

Festabend in der Bahnhofsrestauration mit 300 Gasten. Erster Familienabend, um die Ge-selligkeit im Verein zu fordern beim Hofwirt. Beginn eines intensiven Wintertrainings im Gym-nastiksaal der Handelsakademie, ermoglicht durch die Stadt Villach.

Bootsbestand:

GIG-Einer FANNY GIG-Vierer m. SPREEGIG-Einer RUDOLF C-Vierer m. VILLACHRenn-D2er HANNES Renn-Achter WOLFRAMGIG-Vierer m. BAMBERG Renn-Achter BAMBERG-VILLACHGIG-Vierer m. LANDSKRON Renn-Vierer ERNST

12.146 Trainingskilometer, die meisten Kilometer ruderte Helmut Schwandter mit 579 km.

2.3.5 1962

Nicht nur Freude und Erfolg brachte dieses Ruderjahr, der Tod riss den alten Ruderer, unserVorstandsmitglied Erich Brugger sen. ganz unerwartet aus unserer Mitte.

Noch hat das Eis das Wasser des Ossiacher Sees nicht freigegeben, als einige unentwegteVorstandsmitglieder und die Jugend unseres Vereines mit Hacke und Schaufel eine Wasserrinneins Eis schlugen, um dann am 1.4.1962 mit dem Training zu beginnen. Noch waren es zaghafteVersuche, doch kurze Zeit spater konnte das geordnete Training unter Paul Schmitt aus Bambergbeginnen, der sich aus Idealismus dem Verein zur Verfugung stellte und dem zu danken ist, dassdie Ruderer unseres Vereines solche Fortschritte machten und die errungenen Siege waren nurdas außere Zeichen seiner großartigen Erziehungsarbeit, seines ruderischen Konnens und seinerFahigkeit, den Gemeinschaftsgeist zu aktivieren, Damit schuf er die Grundlage fur die spateresteile Auftwartsentwicklung in unserem Verein. Leider schon verstorben, werden wir ihm dasAndenken bewahren als einen Freund unseres Vereines, eines edlen Menschen.

Besuch der Regatten in Bamberg, Wien, Gmunden, Klagenfurt, Villach und als herausragen-der Erfolg der Sieg im Jugendvergleichskampf Karnten-Slowenien-Venezia Giulia im Achter imRahmen der 32. Internationalen Karntner Regatta in Klagenfurt. Die Mannschaft Chr. Rainer-Mayer E.-Huber E.-Oberauner R.-Schmolzer M.-Dobernig F.-Winkler E.-Richter H. und Stm.F. Rublander. Erster Erfolg fur H. Raunegger-Huber Paul-Rogy P.-Plankenauer W. und Stm.Fritz Rublander.

Page 35: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

2.3. NACHKRIEGSZEIT 29

Abbildung 2.33: Ankunft des Renngig-Achter, Mallweger, Mayer, Plankenauer

Abbildung 2.34: Schmolzer, Huber, Tosoni,Richter, Stm. Rublander

Rudererfolge auch durch die Altherrenmannschaft des Vereines im Vierer und Achter inBamberg, Klagenfurt, Wien und Villach mit Weichsler-Mayer G.-Hilber E.-Justin-Rogy Petersen.-Steinwender W.-Steinwender H.-Mallweger H.-Moser O.-Pacher H.-Oberauner S. und Stm.Kargel. Diese Erfolge waren nur moglich, weil schon im Fruhjahr zwei Boote und zwar ein Renn-Gig-Vierer und ein Renngig-Achter angekauft wurden, die von Frau Justin auf den Namen

”ANNENHEIM“und durch Frau Susi Turk auf den Namen

”LANDSKRON“getauft wurden.

Unser besonderer Dank gilt den Familien Kunze-Holzer und Turk, die den Achter unseremVerein zum Geschenk gemacht haben.Stiftung eines Ehrenzeichens fur Ruderinnen und Ruderer fur 15, 30, 50 und 100 Siege.Bootsbestand: 12 BooteTrainingskilometer: 20.389 Vereinsbester: Ernst Mayer 1.248 kmSiege: 18

2.3.6 1963

Wieder ein Jahr voller Rudergeschichten, ein Jahr voller Arbeit, voll unerhortem Trainingsfleißund ruderischer Weiterbildung, getragen von echter sportlicher Kameradschaft. Die Erfolge be-weisen, dass der Verein mit seiner Arbeit auf dem richtigen Weg ist. In vielen harten Rennenwurde der Beweis einer achtbaren Gegnerschaft erbracht und daher mit Stolz die Feststellung,dass Ritterlichkeit und gesunder Ehrgeiz die Bausteine auf dem Weg zum Erfolg gewesen sind.Mehr noch als in den vergangenen Jahren, standen die Mannschaften des Rudervereines Villachim Brennpunkt von Rudergeschehnissen.

Durch das Entgegenkommen des Villacher Stadtschulrates und den Freunden des VSV wares moglich, wahrend der Wintermonate zweimal wochentlich in der Schule Lind zu trainieren.Diese Trainingsarbeit wirkte sich gut aus, denn sowohl konditionell, als auch kraftmaßig werdenFortschritte erzielt. Wie wertvoll diese Winterarbeit war, sollte sich bei den Rennen erweisen. Am

Page 36: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

30 KAPITEL 2. RUCKBLICK

Abbildung 2.35: Rainer, Mayer, Huber,Oberrauner, Stm. Rublander

Abbildung 2.36: Schwandter, Schmolzer,Rainer, Oberrauner

Abbildung 2.37: Florian, Winkler, Pressin-ger, Pacher, Egger

Abbildung 2.38: Egger, Pacher, Winkler,Florian, Stm. Pressinger

23.2.1963 wurde vom RV-Villach in Moltschach ein Riesentorlauf ausgeschrieben, an dem außerden Karntner Vereinen auch der RV-Leoben teilnahm. 71 Teilnehmer stellten sich dem Starter,der Ruderverein Villach siegte in 7 von 11 Klassen und wurde zudem Sieger im Mannschafts-bewerb. Der Ossiacher See wird erst nach dem 10. April eisfrei, damit sehr spater Beginn desWassertrainings. Wegen des fruhen Regattatermines in Bamberg verscharftes Training, das auchfur die Altherrenmannschaft Gultigkeit hatte. Beim Leistungstag des ORV wurden 1.228 km ge-rudert, was den 8. Platz in Osterreich bedeutet.

Zur frankischen Fruhjahrsregatta in Bamberg fuhr der Verein mit einer ansehnlichen Streit-macht, um im Kampf mit den suddeutschen Mannschaften echte Vergleichsmoglichkeiten zuerhalten. Vielleicht waren die Erwartungen zu groß, wir wurden gerade in den Jugendrennen

Page 37: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

2.3. NACHKRIEGSZEIT 31

Abbildung 2.39: Mallweger Hubert

Abbildung 2.40: Regatta Bamberg,Weichsler, Hilber, Oberrauner, Mayer

Abbildung 2.41: Mallweger, Hilber,Weichsler, Moser

recht anschaulich aus unseren Traumhoffnungen gesturzt. Dem Raunegger Vierer gelang dererste Sieg. Die

”Alten Herren“des Vereines konnten in zum Teil harten Bord an Bord Kampfen

3 Siege erringen. 4 Siege bei der Fruhjahrsregatta in der Kuchelau, erneut 4 Siege bei der 75.Großen Internationalen Wiener Regatta und schließlich bei der 33. Internationalen KarntnerRegatta in Klagenfurt 8 Siege fur den Ruderverein Villach. Das Internationale Jugendtreffenzwischen Karnten-Slowenien und Venezia Giulia wurde in diesem Jahr in Triest ausgetragen.Wieder gelang es dem Rainer-Achter eine hervorragende Leistung zu bieten und den Sieg zuerringen. Rainer und E. Mayer siegten auch im Zweier o. Stm. Bei der Internationalen VillacherRuderregatta am 15.9.1963 stellte der Ruderverein Villach in 7 Rennen den Sieger. BesondereUnterstutzung bei der Durchfuhrung der Regatta durch den Karntner Regattaverband mit Prasi-dent Peter Goritschnig und D.I. Walter Kirchner. Noch war die Wettkampfzeit nicht beendet,

Page 38: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

32 KAPITEL 2. RUCKBLICK

Abbildung 2.42: Altherren-Achter in Kla-genfurt

Abbildung 2.43: Endkampf gegen PiratWien 1965

Abbildung 2.44: Weichsler, Mayer, Stein-wender H., Hilber, Oberauner, Mallweger,Moser, Pacher, Stm. Kargel

Abbildung 2.45: Weichsler, Hilber, Stein-wender H., Mayer

erst in Wien bei der Herbstregatta wurden die letzten wettkampfmaßigen Ruderschlage getanund erneut gewann der Ruderverein Villach 3 Rennen. Mit seinen Leistungen in diesem Jahr,gewann der RV-Villach erstmals den Juniorenbewerb des Osterreichischen Ruderverbandes.

Diese Leistungen erforderten von den Aktiven viele kleine und große Opfer und eine ehrlicheAnhanglichkeit zu unserem Verein. Die Erfolge des abgelaufenen Jahres beweisen aber noch einZweites, dass gerade im Rudersport der Erfolg nur durch ein sportlich einwandfreies Leben, har-tes konsequentes Training, einen nicht zu brechenden Kameradschaftsgeist und bedingungsloseMannschaftstreue moglich ist. Es gibt fast kein Rennen, das man ohne hochstem korperlichenEinsatz gewinnen kann und schon in den Jugendbewerben gewinnt nur mehr jene Mannschaft,die ein konsequentes Training mit allen Erschwernissen auf sich nimmt, um einfach der Besserezu sein. Es gibt kein Stehenbleiben, kein Ausruhen auf dem Erreichten, sondern nur einen Wil-len, den Willen zu starkeren Leistungen. Der starke Ruderbetrieb erfordert den Einsatz unseresgesamten, nicht sehr großen Bootsparkes. Die Ereignisse der ersten Nachkriegsjahre sind leidernoch nicht uberwunden und ein geregeltes Training mit dem vorhandenen Bootsmaterial kaumdurchfuhrbar. Durch die Mithilfe aller Vereinsmitglieder und einem unglaublich anmutendenSpendeneinsatz, konnten Boote angekauft und am 8. Juni 1963 im Rahmen einer Feierstundegetauft und unseren Trainingsleuten ubergeben werden.

Ein Renn-Achter auf den Namen”HEINZ TURK“durch Frau Holzer, ein Renn-Vierer auf den

Namen”DRAU“durch Frau Truppe, ein Renn-Doppelzweier auf den Namen

”OSSIACH“durch

Frau Tosoni, ein Renn-Einer auf den Namen”WALTER“durch Friedl Steinwender, ein C-Einer

Page 39: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

2.3. NACHKRIEGSZEIT 33

Abbildung 2.46: Sieg in Wien des A.K.Achters

Abbildung 2.47: Moser, Mayer, Egger, Hil-ber, Steinwender H., Steinwender W., See-mann, Galle, Stm. Riedl

auf den Namen”REGNITZ“durch Frau Franzi Lips und ein zwar nicht mehr neues, aber seinen

Zweck erfullendes Motorboot auf den Namen”PUTZI“durch die kleine Uschi Turk. Dankbar

sei des Freundes Ing. Heinz Turk und seine Gattin gedacht, die diesen Achter dem Verein zurVerfugung stellten, uns ihre freundschaftliche Zuneigung zeigten mit der Feststellung, dass esauch in unserer so realistisch, von Hast erfullten Zeit und Welt, doch noch Marchen gibt.

Dank gebuhrt den Patinnen und ihren Familien, die sich mit großzugigen Taufgeschenkeneingestellt hatten. Ein lang gehegter Plan ging dahin, das Bootshaus einmal so zu vergroßern,dass trotz Unterbringung der Boote, die Moglichkeit der Erhaltung der Werkstatte moglichist. Da die erforderlichen Mittel nicht vorhanden waren, konnte an eine solche Anderung nichtgedacht werden, wichtigere Aufgaben im Rahmen des Ruderbetriebes standen im Vordergrund.

Bedingt durch die zu erwartende Vergroßerung des Bootsparkes, entschließt sich die Ver-einsfuhrung zu einem großzugigen Ausbau. Was aber nach den Abbrucharbeiten sichtbar wurde,machte fast den Obmann verzagt, obwohl er allerhand gewohnt ist. Die vorhandenen finanziellenMittel konnten nicht einmal fur die dringlichsten Arbeiten ausreichen. Und doch ist der Ausbaugelungen und es ist erstaunlich, mit welch geringen Mitteln sichtbare Werte geschaffen wurden.Und alle freuten sich, weil der Beweis erbracht wurde, dass eine Gemeinschaft auch aussichts-los scheinende Aufgaben bewaltigen kann. Besonderer Dank jenen Firmen, die durch kraftigesHolzspenden unsere Arbeit ermoglicht haben:

Hans Loscher D.I. WirthMichl Rauter Arno ZernattoErnst Samonig Frau NatmeßnigHermann Schnabl

Dank gebuhrt auch Herrn Franz Tautscher, der in einer fast aussichtslosen Situation geholfenhat. Dank auch Herrn Baumeister Ing. Toni Napokoj fur seine Baufuhrung und Hilfe. Aber auchunser Toni Kochl hat ganze Arbeit geleistet und einmalig die Leistung von Hans Pressinger, derallein die gesamten Blecharbeiten am neuen Oberdeck ausgefuhrt hat. Auch der große Raum imersten Stock bekam ein neues Gesicht, den Dank dafur an die Familie Holzer und Turk.

Trotz aller Spenden, trotz der vielen arbeitsreichen Hande ware unsere Arbeit zum Erliegengekommen, hatte nicht der Kommandant des Pi. Btl. Obere Fellach Major Schreibmayer mitseinen Pionieren unsere Note erkannt und unsere Arbeit in einem Maß unterstutzt, das einfach

Page 40: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

34 KAPITEL 2. RUCKBLICK

Abbildung 2.48:

1.Osterr. Jugendmeis-ter 1964, Strohl, Aichhorn,Winkler, Oberrauner, Stm.Rublander

Abbildung 2.49: Wolf,Aichhorn, Fortmuller,Raunegger, Strohl, Tratt-nik, Huber, PlankenauerW., Stm. Plankenauer H.

Abbildung 2.50:Fortmuller, Wolf, Aich-horn, Raunegger, Stm.Wegscheider

großartig war. In der langen Geschichte des Vereines liegt ein Ehrenblatt und das heißt: MajorLeo Schreibmayer und seine tuchtigen Manner von Pi. Btl. 7. Aber nicht nur die Lebenden solltenein ordentliches Ruderheim haben, auch die Toten des Vereines aus zwei Weltkriegen haben wirwieder heimgeholt, heimgeholt in ein Haus, das ihnen genau so zweite Heimat gewesen ist,wie den Mitgliedern unserer Zeit, die in diesem Haus unvergessliche Stunden erleben konnten.Eine Ehrentafel fur die Gefallenen beider Weltkriege wurde durch das Ehrenmitglied Hofrat Dr.Haller feierlich enthullt und damit ein Akt selbstverstandlicher Kameradschaft erfullt. Sie sollenwirklich unvergessen bleiben.

Tiefer und herzlicher Dank des Vereines dem Schopfer der Ehrentafel, Othmar Kolitsch,dessen hervorragende Arbeit besondere Anerkennung fand. Der Ruderverein Villach erreich-te in diesem Jahr 32 Siege. Daran waren beteiligt: Mayer Ernst, Oberauner Rudolf, WinklerErnst, Tosoni Benno, Schmolzer Manfred, Rainer Santi, Enzi Siegfried, Huber Paul, SchoffmannHans, Wiegele Walter, Schwandter Helmut, Huber Ernst, Richter, Dobernig F., Rublander W.,Rublander F., Peyker G., Peyker W., Unterrainer Peter, Terpin Willi, Fortmuller Hans, Kro-schel Gunther, Stechauner Max, Huber Tino, Raunegger Harald, Plankenauer Walter, Kahl Gert,Kahl Uwe, Tratnik Hermann, Aichhorn Helmuth, Winkler Max, Strohl Edwin, Rogy Peter jun.,Mayr Kurt, Hilber Herwig, Mallweger Inge, Steinwender Gretl, Winkler Anny, Pacher Sieglinde,Enzi Helga, Steiner Karin, Florian Margit, die alten Herren Mallweger Hubert, Galle Franz,Weichsler Hermann, Emil Hilber, Steinwender Walter, Mayer Gustl, Steinwender Herbert, RogyPeter sen., Justin Hans, Kochl Konrad, Moser Otto, Pacher Horst, Leicht Errich.

Trainingskilometer: 32.244Vereinsbester: Mayer Ernst 1.367 kmBootsbestand: 15 Boote und ein Motorboot.

Page 41: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

2.3. NACHKRIEGSZEIT 35

Abbildung 2.51: Huber, Trattnik,Fortmuller, Wolf, Aichhorn, Raunegger,Strohl, Schogl, Stm. Wegscheider, Planke-nauer

Abbildung 2.52:”Raunegger Achter“

Abbildung 2.53: Raunegger, Rogy,Fortmuller, Wolf, Gangnus, Schogl, Ebner,Kerschbaumer, Stm. Wegscheider

Abbildung 2.54: Kahl, Wolf, Raunegger,Trainer Hilber, Aichhorn, Fortmuller, Tratt-nik, Huber, Strohl, Stm. Plankenauer

Abbildung 2.55: Erlacher, Hobinger, An-derwald, Pobitschka, Gregori, Plankenauer,Mlekusch, Hadwiger, Stm. Plankenauer

Abbildung 2.56: Erlacher, Rogy, Planke-nauer H. Rainer,

2.3.7 1964

Hartes und intensives Wintertraining aller Ruderinnen und Ruderer in der Handelsakademiedurch das Entgegenkommen der Stadt Villach. Viele Neuzugange an Jugendlichen, die durch dieKraftarbeit im Winter auf die Wasserarbeit vorbereitet werden konnen. Erkenntnis der Zeit: ohne

Page 42: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

36 KAPITEL 2. RUCKBLICK

intensives Wintertraining keine Hoffnung auf sportliche Erfolge wahrend der Wettkampfzeit, dadurch die neue Trainingsmethodik auch die Winterarbeit zu einem wettkampfmaßigen Faktorgeworden ist.

Trainingsleiter ist, wie schon in den vergangenen Jahren der Obmann Emil Hilber, der auchdas gesamte Wassertraining aller Mannschaften ubernommen hat. Fleißiger Besuch der Trai-ningsabende, der kleine Saal der Akademie war mehrmals zum Bersten gefullt.

Riesentorlauf des Karntner Regattaverbandes, diesmal von Wiking Spittal auf dem Goldeckveranstaltet. Der Ruderverein Villach stellt in sieben Klassen den Sieger. Am Leistungstag desORV wurden 1852 km gerudert, was den 4. Rang unter 22 teilnehmenden Vereinen bedeutet.Das Training wird auf die Regattabesuche ausgerichtet.

Mit 12 Siegen erfolgreichster Verein bei der Fruhjahrsregatta in der Kuchelau, am 27. und28.6.1964 76. Große Internationale Wiener Regatta mit 9 Siegen fur den Ruderverein Villach,der Ruderverein gewinnt beide Abteilungen eines Achter-Rennens. Teilnahme am JuniorenDreilanderkampf in Bled. Der RV-Villach vertrat Karnten in allen Bootsklassen. Mit großenHoffnungen fuhr die Mannschaft nach Bled, dass die Baume nicht in den Himmel wachsen, sorg-te dann der Rennverlauf. Vorschusslorbeeren sind kein Garant fur Siege und um Erfahrungenreicher, ging es wieder zuruck nach Villach. Intensive Vorbereitungen fur das am 18.7.1964 inKlagenfurt stattfindende Meisterschaftsrudern.

Der Junioren-Vierer mit Edwin STROHL-Helmut AICHHORN-Ernst WINKLER-Rudi OBER-AUNER und Stm. Walter RUBLANDER werden JUGENDMEISTER von Osterreich und er-halten aus der Hand des Herrn Landeshauptmannes SIMA das

”Silberne Sportehrenzeichen des

Landes Karnten“. Der Achter des Vereines wird knapp geschlagen, ROGY Peter jun. wird imEiner des Junioren-Bestenkampfes 3. In der offenen Regatta erreichen die Mannschaften desRV-Villach weitere acht Siege.

Fruhe Vorbereitung fur die Internationale Villacher Ruderregatta am Ossiacher See. Siegder Altherrenmannschaft im Achter im Freundschaftskampf gegen unsere Bamberger Freunde.Der Ruderverein Villach erreicht bei dieser Regatta 11 Siege und gewinnt den

”Richard-Lips-

Wanderpreis“, als Verein mit den meisten Siegen. Der Junioren Meister des Vereines schlagt ineinem spannenden Rennen den jugoslawischen Meister, im zweiten Teil der Regatta misslicheWasser- und Windverhaltnisse. Hervorragende Organisation der Veranstaltung unter Mithilfevon Peter Goritschnig und Walter Kirchner und die Aussicht, auf Aufnahme der Regatta in deninternationalen Kalender.

Besonderer Dank der Landesregierung mit Landeshauptmann Hans Sima, der als Ehrengastder Regatta beiwohnte, der Stadt Villach mit Burgermeister Gottfried Timmerer, Vizeburger-meister Ing. Josef Resch und Stadtrat Georg Mayr, sie haben uns kraftig unter die Arme gegrif-fen.

Erste frei vereinbarte Regatta auf dem neu geschaffenen Stausee Edling bei Volkermarktals Volksabstimmungs-Gedachtnis-Regatta. Von 8 Rennen gewinnt der Ruderverein Villach 7Rennen. Mit dieser Regatta war die Regattasaison zu Ende und klingt mit der Fulle des Erlebtenund Erreichten, sicherlich noch lange nach.

Mit der Beendigung der Arbeiten fur die Erweiterung des Bootshauses im Jahr 1963 warenauch die finanziellen Mittel erschopft, eine weitere Sanierung des Hauses kam nicht in Frage, dieLagerung der Boote entsprach unseren Vorstellungen.

Die Baufalligkeit des alten Fachwerkhauses, in welchem die Wohnung unserer Hausleutebisher untergebracht war, das sprunghafte Ansteigen der Zahl von Trainingsleuten, die volligunzureichenden sanitaren Anlagen, zwangen den Obmann zu Uberlegungen und zum spaterenEntschluss zu einem einschneidenden Umbau. Dieser ware aber nur moglich durch Abbruch desalten Hauses, wie eine eingehende Untersuchung der vorhandenen Holzkonstruktur ergab.

Page 43: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

2.3. NACHKRIEGSZEIT 37

Ohne finanzielle Mittel, angetan mit der flammenden Begeisterung eines Menschen, dem dieBaukulisse nahezu fremd war, entschloss sich der Obmann zum Einriss des Fachwerkbaues undzum Neubau fur die notwendigen Gegebenheiten. Hinter vorgehaltener Hand hielten die Fach-leute des Vereines ihren Obmann zumindest fur teilverruckt, die anderen Mitglieder standendieser Ansicht kaum nach, zumindest sah man fur Wochen kaum einen Menschen auf der ent-standenen Baustelle. Baumeister Ing. Anton Napokoj, selbst Mitglied des Vereinsausschusses,entwarf den Bauplan, die Verhandlungen mit der Behorde verliefen unburokratisch schnell. EndeMarz konnte also mit den Abbrucharbeiten begonnen werden. Wer aber sollte diese Arbeitendurchfuhren!

Und nun begann eines der abenteuerlichsten, aber auch schonsten Kapitel unserer Vereins-geschichte, ein Marchen, in dem nur gute Geister vorkommen. Oberstleutnant Ing. Leo Schreib-mayer vom Pi. Btl. 7 und der Kommandant der Brigade-Pionier Kompanie, Oberleutnant FriedlHudelist sahen unsere Not und griffen in einer Art und Weise ein, die schlechthin als einmaligzu bezeichnen ist. In kurzester Zeit waren die Abbrucharbeiten beendet, damit auch der ersteTeil unseres Bauvorhabens. Durch Geld- und Materialspenden schien zumindest gesichert, dassFundament und Aufbau der sanitaren Raume des Erdgeschosses fertiggestellt werden konnte.Aber schon die Fundierung des Hauses brachte Schwierigkeiten, um den statischen Anforde-rungen zu genugen, mussten mehr als 60 Piloten geschlagen werden. Die vom Obmann miteinem geliehenen LKW samt Anhanger, in Tirol abgeholten 200 Sack Zement, gespendet vonden Zementwerken Eiberg, wandern Sack fur Sack in Mischmaschinen, reichen aber nicht aus,das Fundament fertigzustellen, dabei sollte damit ein ganzes Haus gebaut werden.

Wieder sprang ein Freund des RV-Villach in die Bresche, der hochverehrte Franz Moßlersah die Notlage und schenkte dem Verein eine ganz ansehnliche Menge Zement. Gleichermaßenzeitgerecht kam auch die Hilfe von Franz Tautscher und Ing. Otti Krovat, auch sie war vonBedeutung. Als die finanziellen Mittel wieder einmal ausgingen, kam erneut Hilfe, die es moglichmachte, den Neubau zumindest unter Dach zu bringen.

Land Karnten S 20.000,–Allgemeiner Sportverband Karntens S 15.000,–Stadt Villach S 10.000,–Bundesministerium fur Unterricht S 10.000,–Kammer der gewerbl. Wirtschaft Karntens S 2.000,–

Ungezahlt die vielen Arbeitsstunden der Pioniere, sie machten die Erreichung des gesteckten Zie-les moglich. Einen besonderen Verdienst um unseren Verein in dieser Phase der baulichen Uber-belastung erwarb sich Herr Dr. Fritz Starha, der in selbstloser Weise, vollig kostenlos, die Ein-deckung des neuen Hauses durchfuhrte. Gedankt wird auch dem Vorstandsmitglied Hans Pres-singer, der in wochenlanger, muhsamer Arbeit die gesamte Installation des Hauses durchfuhrte.Die Vereinsfuhrung dankt erneut den Familien Holzer und Turk, die dem Verein, weit uber dasMaß freundschaftlicher Gepflogenheiten hinaus Hilfe und Unterstutzung gaben.

Das sprunghafte Ansteigen von Trainingsleuten im RV-Villach bringt ein weiteres Problem.Mannschaften und Boote mussen zum Regattaplatz gebracht werden. Großzugige Hilfe durchHerrn Baumeister Michael Tschernutter, er stellte einen LKW als Zugfahrzeug fur den Boots-wagen zur Verfugung. Der Fahrer des Fahrzeuges, Stefan Balazs, fahrt auch in den folgendenJahren fur den Verein und wird bald ein nicht mehr wegdenkbares Symbol fur die Anwesenheitdes RV-Villach auf den Regatten. Herr Franz Kowatsch stellt fur den Mannschaftstransporteinen Bus zur Verfugung, ihm wird gedankt.

An den Erfolgen dieses Ruderjahres waren beteiligt: Brandstatter Othmar, Anderwald Her-bert, Pobitschka Josef, Erlacher Peter, Huber Harald, Jahn Helmut, Gregori Sepp, Pacher Franz,

Page 44: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

38 KAPITEL 2. RUCKBLICK

Sima Hans, Hobinger Harald, Mlekusch Alois, Fortmuller Hans, Schogl Bruno, Wolf Ulrich,Gangnus Wolfgang, Ebner Hans, Plankenauer Kurt, Peyker Gunter, Unterrainer Peter, TurkPeter, Kerschbaumer Helmut, Schumi Gerhard, Tscharre Franz, Ripl Walter, Kroschel Gunter,Kochl Otto, Haiser Arnold, Rogy Peter jun., Strohl Edwin, Kahl Gert, Oberauner Rudi, Aich-horn Helmut, Lobnik Fritz, Raunegger Harald, Huber Tino, Plankenauer Walter, Winkler Max,Tratnik Hermann, Winkler Ernst, Huber Paul, Rublander Fritz, Rublander Walter, WegscheiderNorbert, Plankenauer Horst, Peyker Walter, Hilber Herwig, Hilber Heinz, Steinwender Waltersen., Galle Franz, Steinwender Herbert, Weichsler Hermann, Rogy Peter sen., Hadwiger Helmut,Mayer Gustl, Moser Otto, Hilber Emil, Mallweger Hubert, Florian Margit, Winkler Anni, EggerGretl, Pacher Sieglinde, Pressinger Sylvia, Mallweger Inge.

Gesamtsiege 1964: 51Trainingskilometer: 48.356die meisten Kilometer mannliche Jugend: Rogy Peter jun. 1.594 kmdie meisten Kilometer weibliche Jugend: Florian Margit 444 km

Sieger im Jugendbewerb des Osterreichischen Ruderverbandes.Bootsbestand: 16 Boote und 1 Motorboot.

Das Ehrenzeichen fur mehr als 15 Siege erhalten:

Bernhard Kargel Aichhorn HelmutKonrad Kochl Fortmuller HansGustl Mayer Kahl GertHerbert Steinwender Plankenauer WalterWalter Steinwender Raunegger HaraldErnst Mayer Strohl EdwinRudi Oberrauner Tratnik HermannFritz Rublander Winkler Ernst

Der Verein konnte mit dem Erreichten zufrieden sein, die Ruderer machten es mit ihrem Einsatzmoglich, dass der Name unseres Vereines wieder auf die Regattaplatze hinausgetragen werdenkonnte, um mit Begeisterung dort anzuknupfen, wo die traditionsreichen Mannschaften des RV-Villach ihre großen Erfolge feierten.

2.3.8 1965

Grundlage fur den neuen Trainingsaufbau und die damit bedingte Leistungssteigerung, ist nachwie vor ein ausgewogenes und ein intensives Wintertraining. Es wird nicht planlos der Winteruberdauert, sondern aus den neuen Erkenntnissen eine Steigerung von Kraft und Ausdauer her-beigefuhrt. Leider stand nur der kleine Gymnastiksaal der Handelsakademie zur Verfugung, fur40 Trainingsleute eine aufregende Angelegenheit. Nahezu 100 % Beteiligung der Trainingsmann-schaften. Riesentorlauf auf dem Dobratsch in 15 Klassen. Der Ruderverein Villach gewinnt davonin 11 Klassen und wird erneut Sieger um den Mannschaftspreis des Karntner Regattaverbandes.

Erstmals Ausrichtung und Durchfuhrung des Rudertages des Osterreichischen Ruderverban-des im Paracelsussaal der Stadt Villach, durch freundliches Entgegenkommen der Stadt Villach.Der Burgermeister der Stadt Villach gibt fur die Delegierten einen Empfang in den Raumen desParkhotels. Durchfuhrung eines Rudererballs im Hotel Post und der Beweis, dass Ruderer undGaste nicht nur auf Regatten Stehvermogen besitzen.

Page 45: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

2.3. NACHKRIEGSZEIT 39

Offizielles Startkommando zum Anrudern durch den Prasidenten des ORV Oberst Muller-Elblein vom Stausee Edling bei Volkermarkt.

Leistungstag des ORV am 16.5.1965, alle Mannschaften des Vereines nehmen daran teil.Mit 1966 geruderten Kilometern wird der Ruderverein Villach Sieger in diesem Bewerb. Am22./23.5.1965 erster Start in Bamberg, 12 Siege, Verein mit den meisten Siegen und Gewinnerdes

”Ultsch-Gedachtnispreises.“

Start bei der Fruhjahrsregatta in Wien, 10 Siege fur den RV Villach. Start bei der 77. GroßenWiener Internationalen Regatta, erneut 9 Siege, Gewinner des Wiener Festwochen-Preises understmaliger Gewinn des

”Sieberer Wanderpreises“im Vierer m. Stm.

Am 10. und 11.7.1965 Teilnahme an der internationalen”Frankenschild-Regatta“in Schwein-

furt und Sieger im Junioren-Vierer o. Stm. und im Junioren-Achter.

Die Internationale Karntner Regatta in Klagenfurt am 17./18.7.1965 wurde fur den Ruder-verein Villach besonders erfolgreich. Es wurde sowohl der Dreilanderkampf Karnten-Slowenien-Venezia Giulia, als auch der Junioren-Vierlanderkampf Bayern-Wien-Oberosterreich und Karn-ten ausgetragen. Der Ruderverein Villach stellte an beiden Tagen die komplette Mannschaft furden Karntner -Regattaverband.

Im Vierlanderkampf des 1. Tages gewann der Raunegger-Vierer den Vierer m. Stm. nach ei-nem harten Kampf, der Einer wurde drittes Boot, im Doppelzweier kam die Mannschaft am letz-ten Platz an. Der Achter musste also die Entscheidung bringen. Nach einem Bord-an-Bord Kampfmit dem Wiener Boot, konnte der inzwischen schon sehr erfolgreiche

”Raunegger-Achter“STAW

schlagen, wodurch der Landerkampf fur Karnten gewonnen werden konnte.

Schwieriger war die Angelegenheit am zweiten Tag, da jede Mannschaft im Rahmen desLanderkampfes nur einmal an den Start gehen durfte. Erneut stellt der Ruderverein-Villach alleMannschaften, ein kurzfristig zusammengestellter Vierer m. Stm. musste vor dem Rennen ei-ne Ausscheidung gegen ein Boot von RV-Nautilus fahren, gewann diese und dann konnte derjunge

”Ebner-Vierer“(alle Jahrgang 1949) in seiner ersten Bewahrungsprobe einen hervorra-

genden 2. Platz erreichen, ebenso die Mannschaft im Einer und Doppelzweier. Wieder musstedas Achter-Rennen die Entscheidung bringen. Fur Slowenien startete der Juniorenmeister derJahre 1964/65 VK-Bled, damit hoher Favorit des Rennens. Bis auf Hohe Bootshaus Nautiluslag das Boot auch deutlich an der Spitze, aber in einem unwahrscheinlichen Spurt konnte der

”Raunegger-Achter“Meter um Meter gutmachen und gewann damit das Rennen. Zwei Siege in

zwei Landerkampfen, ein großartiges Aushangeschild fur unseren Ruderverein Villach.

Aber auch die anderen Mannschaften schlugen sich gut, sie konnten siebenmal am Siegersteganlegen. Erneut ist der RV-Villach erfolgreichster Verein der Regatta.

Die Osterreichischen Meisterschaften finden am 1.8.1965 in Wien statt. Wieder hervorra-gende Leistungen der Villacher Mannschaften. Der Achter mit RAUNEGGER-AICHHORN-FORTMULLER-WOLF-TRATNIK-STROHL-PLANKENAUER W.- HUBER T. und Steuer-mann WEGSCHEIDER N. und der Zweier o.Stm. mit STROHL E.-TRATNIK H. werdenJunioren-Meister von Osterreich, der Raunegger-Vierer 2., der Doppelzweier Rogy-Schogl 3.Ein stolzer Gesamterfolg.

11./12.9.1965 Internationale Villacher-Ruderregatta am Ossiacher See, erneut 7 Siege unddamit Gewinner des

”Richard-Lips Wanderpreises“als Verein mit den meisten Segen.

Diese Regatta ist aber einiger Worte wert. Wochenlange Regenfalle hatten eine schwereHochwasserkatastrophe in Karnten eingeleitet, der Ossiacher See trat uber die Ufer und uber-schwemmte das Grundstuck und vor allem das Bootshaus. Allein im Bootshaus stand das Wasser40 cm hoch. Schwere Uberlegungen des Vereinsvorstandes wegen einer eventuellen Absage derRegatta, da durch den Hochwassereinsatz auch keine Pioniere zur Verfugung standen.

Acht Tage vor dem Regattatermin besserte sich das Wetter und es konnte an den Streckenbau

Page 46: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

40 KAPITEL 2. RUCKBLICK

gedacht werden, diesmal naturlich allein durch die Vereinsangehorigen. Der Streckenaufbau warnicht leicht, aber die Gemeinschaft

”Alter und Jugend“bewahrte sich und am ersten Regattatag

”stand“die Strecke.

Da ein Ungluck selten allein kommt, frischte der Wind am ersten Tag derart auf, dass dieRennen abgebrochen werden mussten. Orkanartige Boen ließen die Regattaleitung Schlimmstesbefurchten und Wind und Wasser leisteten ganze Arbeit. Im Umkreis von 5 Kilometern musstenwir die Turme der Uberspannungen zusammensuchen, zu allem Ungluck fiel auch das eigeneMotorboot aus. Trotzdem konnte die Strecke so in Ordnung gebracht werden, dass die Regattadurchgefuhrt werden konnte und wie zum Hohn war das Wasser wahrend der Dauer der Ver-anstaltung spiegelglatt. Der Ruderverein Villach dankte Land Karnten, der Stadt Villach, derGemeinde Landskron fur die finanzielle Hilfe.

Letzte Regattafahrt zur Internationalen Wiener Herbstregatta am 26.9.1965. Fleißiges Trai-ning, zum Teil bei Scheinwerferbeleuchtung, die Mannschaften fahren gut vorbereitet nach Wien.Der

”STROHL-Vierer“schlug den polnischen Jugendmeister aus Bromberg im Vierer o. Stm. und

im sicherlich spannendsten Rennen des Tages der”Raunegger-Achter“den tschechischen Jugend-

meister. Wieder gelangen dem Verein 4 Siege. Ein erfolgreiches, großes Ruderjahr ging damit zuEnde.

Trotz laufender Vergroßerung des Bootshauses musste sich der Vereinausschuss mit dem An-kauf von Neubooten befassen. Eine Bestellung wurde durch die Hilfe der Villacher Geschaftsweltmoglich. Am 21.8.1965 wurden getauft:

� ein C-Vierer auf den Namen”BODENSDORF“durch Herrn Burgermeister Eder

� ein C-Vierer auf den Namen”TREFFEN“durch Herrn Burgermeister Koller

� ein Renn-Doppelzweier auf”URSULA“durch Putzi Turk

� ein Renn-Einer auf den Namen”AHOI“durch Frau Susi Turk

� ein Renn-Einer auf den Namen”FAREWELL“durch Herrn Ing. Heinz Turk

� ein Privatboot des Mitgliedes Alfons Seemann auf”FRITZI“

Ein langer Weg von Sorgen und Muhen geht mit der Fertigstellung unseres neuen Vereinshauseslangsam zu Ende. Mit der vollen Inbetriebnahme des Hauses im kommenden Jahr ist zu rechnen.Trotz vieler Eigenarbeit, trotz der an und fur sich bescheidenen finanziellen Mittel ware derHausbau Stuckwerk geblieben, hatten nicht auch in diesem Jahr Frau Holzer und Familie Turkmit großzugig helfenden Handen die Innenarbeiten kostenlos durchgefuhrt.

Erneut dankt der Verein Herrn Pressinger fur seine vielen freiwilligen Arbeitsstunden bei denInstallationsarbeiten. Dank auch Herrn Baumeister Tschernutter. Gedankt wird auch dem Prasi-denten des Wiener Ruderklubs

”DONAU“und seinen Freunden fur die uberaus freundschaftliche

Einstellung unserem Verein gegenuber und die seit Jahren gebotene Gastfreundschaft.Der Verein dankt Herrn Richard Lips in Bamberg, der schon seit Jahren viele Beweise seines

Zugehorigkeitsgefuhles zu unserem Verein geliefert hat.Das ins Kraft getretene Seenverkehrsgesetz stellt den Verein vor ein großes Problem, da Mo-

torboote mit Zweitaktmotoren nicht mehr zugelassen sind. Eine uberaus großzugige Spende derSTEYR-Werke brachte einen neuen Motor, den Hubert Mallweger dankenswerter Weise, fachge-recht in das alte Boot einbaute. Ihm wird der Dank des Vereines ausgesprochen. Das Ruderjahr1965 war ein in jeder Hinsicht erfolgreiches Jahr, die Sorge um den Ruderverein hat ein Bandechter Kameradschaft zwischen den alten Ruderern des Vereines und der Ruderjugend geschaf-fen, die gestellten Ziele werden in gemeinsamer Arbeit erreicht.

Page 47: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

2.3. NACHKRIEGSZEIT 41

Abbildung 2.57:Winkler, Kahl, Rainer,Stm. Wegscheider

Abbildung 2.58: Ripl,Unterrainer, Turk,Kerschbaumer, Stm.Rublander

Abbildung 2.59: Rogy,Kahl, Plankenauer K.,Peyker

Gesamtsiege 1965: 59Zuruckgelegte Trainingskilometer: 41.129Die meisten Kilometer der mannlichen Jugend: Bruno Schogl 1.544 kmDie meisten Kilometer der weiblichen Jugend: Sieglinde Pacher: 152 km

Erneut Sieger im Jugendbewerb des Osterreichischen Ruderverbandes.

Das Ehrenzeichen fur 15 und mehr Siege erhalten: Das Ehrenzeichen fur 30 Siege erhalten:Ebner Hans Aichhorn HelmutGangnus Wolfgang Fortmuller HansHuber Paul Huber TinoPlankenauer Horst Raunegger HaraldRogy Peter jun. Rublander WalterWegscheider Norbert Strohl Edwin

Tratnik HermannWolf Ulrich

An den Erfolgen dieses Jahres waren beteiligt:Pacher Sieglinde, Florian Margit, Mallweger Inge, Egger Gretl, Pressinger Sylvia, PlankenauerHorst, Wegscheider Norbert, Rublander Walter, Hadwiger Helmut jun., Turk Peter, HobingerHarald, Erlacher Peter, Plankenauer Kurt, Rainer Karl, Pobitschka Josef, Ebner Hans, HuberPaul, Gregori Sepp, Kahl Gert, Schogl Bruno, Rogy Peter, Plankenauer Walter, Strohl Edwin,Wolf Ulrich, Fortmuller Hans, Tratnik Hermann, Aichhorn Helmut, Huber Tino, RauneggerHarald.

Page 48: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

42 KAPITEL 2. RUCKBLICK

Abbildung 2.60: Sepp Gregori

Abbildung 2.61: Raunegger, Wolf,Fortmuller, Oberrauner

Abbildung 2.62: Richard Lips wird Ehren-mitglied

Abbildung 2.63: Kommerzialrat JosefBrugger wird Ehrenmitglied

2.3.9 1966

Leider verstarb in diesem Jahr das alteste Mitglied und Ehrenmitglied des RV-Villach, derTrager der Goldenen Verbandsnadel Reg. Rat Karl Petz. Groß sind die Verdienste von KarlPetz um den Verein, erst als aktiver Ruderer, spater viele Jahre als Fahrwart, sein Einfluss aufdie Geschicke des Vereines waren von entscheidender Bedeutung. Ein langes Ruderjahr wirdden Einsatz der ganzen Krafte fordern und mehr den je muss ruderisches Konnen und hochsterpersonlicher Einsatz von den Aktiven verlangt werden, um auf den Regattastrecken des In- undAuslandes bestehen zu konnen. Auch in diesem Jahr muss die Mannschaft ein festes Band derKameradschaft bilden, denn nirgendwo ist die Verbindung von Vergangenheit und Gegenwartso zum Erfolg gebracht worden, als in den letzten Jahren im Ruderverein Villach. Der Haucheiner großen Tradition hat die Herzen derer hoher schlagen lassen, die vor Jahren selbst Riemenund Skull erfolgreich gefuhrt haben, als sie erleben mussten, wie sehr die Erfolge der jungenMannschaften zum Vorbild und Maßstab in Osterreich geworden sind.

Das Wintertraining beginnt bei großer Beteiligung im November 1965, wie schon seit Jahrenin der Handelsakademie. Alle anfallenden Unkosten werden vom Sportreferat der Stadt Villachgetragen, herzlichen Dank. Fruhes Wassertraininig, der Ossiacher See ist schon Anfang Marz 1966eisfrei. Am 13.3.1966 Durchfuhrung des Riesentorlaufes auf der Liftstrecke des Dobratsch. DerRuderverein Villach erreicht 10 Klassensiege und gewinnt den Mannschaftspreis des Karntner-Regattaverbandes.

Page 49: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

2.3. NACHKRIEGSZEIT 43

Abbildung 2.64: 90 Jahre RV-Villach, RudiMoser, Hilber

Abbildung 2.65: Ehrenzeichen der StadtVillach mit Burgermeister Ing. Resch

Anrudern des ORV am 24.4.1966, mit 18 Booten und 66 Ruderern ist der RV-Villach amWasser. Hartes Training der Mannschaften wegen des fruhen Regattatermines in Wien. 10 Siegezum Einstand dieses Jahres bei der Fruhjahrsregatta in Wien.

Die Bamberger Regatta wird vom Veranstalter abgesagt. Die Trainingsarbeit wird nun spe-zifisch auf die Große Internationale Wiener Regatta ausgerichtet, durch den Herrn Unterrichts-minister wird anlaßlich des 75-jahrigen Bestehens des Osterreichischen Ruderverbandes, als Eh-renpreis ein Rennachter mit 8 Riemen gestiftet. Klar, dass sich alle osterreichischen Vereinedarauf vorbereiten, zumal fur den Gewinn ein Facher von Rennen in nahezu allen Rennklassenausgeschrieben wird. Hier macht sich die Breitenarbeit im Verein bemerkbar. Eitel Wonne, alsdie Madchen Inge Mallweger und Sieglinde Pacher wahrend eines Gewitters uberraschend ihrRennen gegen Ister gewinnen, der Junioren-Renngig-Achter gewinnt mit einem Riesenzeitvor-sprung sein Rennen. Im Elite Vierer m. Stm. und im Elite-Doppelzweier wird der Verein nurletztes Boot, der Senioren-Achter muss die Entscheidung bringen. In diesem Rennen startetder Junioren-Achter des Vereines, der

”Raunegger-Achter“. Mit nicht weniger als 14 Sekunden

Vorsprung gewinnt die Mannschaft vor STAW-Wien und DONAU-Linz.

Der Preis wird symbolisch durch Sektionschef Dr. Heinz Pruckner ubergeben, die Uberra-schung ist perfekt, die Freude groß. Insgesamt 12 Siege erreichen die Mannschaften des Ver-eines. Durch das besondere Entgegenkommen des ASVO, vor allem des Dr. Karl Konig, kannder RV-Villach mit seinen Mannschaften im Rahmen des Besuches der Schweinfurter Regat-ta ein Trainingslager durchfuhren. Dank der Schweinfurter-Rudergesellschaft

”FRANKEN“fur

die leihweise Uberlassung von Booten und Dank dem Freund des Vereines Bubi Kaidel, dernicht nur mit Rat, sondern viel mehr mit Taten zur Stelle, eine unersetzbare Hilfe war. 2 Siegedes Raunegger-Achters bei der Regatta selbst und Weiterfahrt nach Deggendorf zum Junioren-Vierlanderkampf. Der Ruderverein Villach gewinnt den begehrten

”Grenzland-Preis“. 2. Platz

in der Landerkampfwertung 4 Siege. Schon am darauffolgenden Sonntag Start in Triest, mit ei-nem Sieg. Teilnahme an der Internationalen Ruderregatta in Passau und bei starkster deutscherBeteiligung 5 Siege.

Durchfuhrung eines festgefugten Trainingsplanes als Vorbereitung fur die InternationaleKarntner Regatta und der Osterreichischen Meisterschaft am 30. und 31.7.1966. Harte Vorberei-tungsarbeit wegen der zu erwartenden starken in- und auslandischen Mannschaften. Durchschla-gender Erfolg fur die Mannschaften des Rudervereines Villach mit nicht weniger als 11 Siegen,zum Teil gegen starkste auslandische Mannschaften erreicht.

Page 50: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

44 KAPITEL 2. RUCKBLICK

� Juniorenmeister von Osterreich im Madchen-Doppelzweier

MALLWEGER Inge - PACHER Sieglinde

� Juniorenmeister von Osterreich im Junioren-Vierer m. Stm.

RAUNEGGER Harald-AICHHORN Helmut-WOLF Uli-FORTMULLER Hans und Stm.WEGSCHEIDER Norber

� Juniorenmeister von Osterreich im Zweier o. Stm.

STROHL Edwin - TRATNIK Hermann

� Juniorenmeister von Osterreich im Achter

RAUNEGGER Harald-AICHHORN Helmut-FORTMULLER Hans-TRATNIKHermann-WOLF Uli-STROHL Edwin-SCHOGL Bruno und Stm. WEGSCHEIDER

Norbert

� hervorragendes Abschneiden von Rudi Oberauner im Einer.

Lange und weitraumige Vorbereitungen fur die Durchfuhrung der Internationalen Villacher Ru-derregatta am Ossiacher See am 17./18.9.1966. 10 Nationen nehmen an der Veranstaltung teil,die weit uber die Grenzen unseres Landes Beachtung findet. Finanzielle Sicherstellung durchSubventionen durch

� das Bundesministerium fur Unterricht

� das Land Karnten - Landeshauptmann Sima

� dem Fremdenverkehrsfond der Karntner Landesregierung

� die Gemeinde Villach

� die Gemeinde Bodensdorf - Steindorf

� die Gemeinde Landskron

� die Gemeinde Treffen

� die Kammer der gewerblichen Wirtschaft fur Karnten

� die Villacher Sparkasse

Ihnen wird schriftlich gedankt. Gedankt wird Herrn Hotelier Rudolf Schmalzl und der FamilieErtl fur die Zurverfugungstellung ihrer Grundstucke. Die Regatta wird durch die Teilnahme vonMannschaften und Nationen, die acht Tage vorher in Bled/Jugoslawien gestartet waren, dar-unter frisch gebackene Weltmeister, besonders ausgezeichnet, sie bieten hervorragenden Sport.Verdienste um die reibungslose Durchfuhrung erwerben sich Oberstleutnant Leo Schreibmayerund Hauptmann Hartmann mit den Pionieren des Pi.Btl. 7 Obere Fellach. Besonderer Verdienstder Mitglieder des Rudervereines Villach bei der Vorbereitung und Durchfuhrung der Regatta.Freunde und Gonner des Vereines spenden fur alle Rennen Ehrenpreise. Herrliches Wetter und

Page 51: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

2.3. NACHKRIEGSZEIT 45

spannende Kampfe wahrend beider Regattatage. Besuch der Regatta durch LandeshauptmannSima, der Landeshauptmann-Stellvertreter Dr. Kerstnig und Ing. Thomas Truppe, LandesratErich Suchanek, Vizeburgermeister Ing. Resch, Burgermeister Koller und Burgermeister Eder,Sektionschef Dr. Heinz Pruckner und Professor Mader.

Landeshauptmann-Stellvertreter Dr. Hans Kerstnig uberreicht an 12 Ruderer das ihnen vomLand Karnten verliehene

”Silberne Edelweiß“. Der Ruderverein Villach gewinnt 10 Rennen und

damit wieder den”Richard-Lips“Ehrenpreis.

Am 25.9.1966 Teilnahme an der Internationalen Wiener Herbstregatta und zum guten Ab-schluss noch einmal 5 Siege. Damit geht ein Ruderjahr zu Ende, das den Ruderern außeror-dentlich viel abverlangt hat und Erfolge brachte, die man sich in den kuhnsten Traumen nichtvorstellte.

Auch in diesem Jahr ist es moglich, neues Bootsmaterial anzukaufen und im Rahmen einesfestlichen Beisammensein zu taufen:

� 1 Renn-Einer durch Frau Plankenauer sen. auf”SEPP“

� 1 Renn-Zweier o. Stm. durch Frau Tschernutter auf”MICHL“

� 1 Renn-Vierer o. Stm. durch Frau Laggner auf”PETER“

� 1 Renn-Vierer m. Stm. durch seine ehemaligen Kameraden auf”KARL PETZ“

Reparaturarbeiten am Boots- und Rudergerat werden von der Bootswerft der Bruder Jaklitschhervorragend durchgefuhrt.Bootsbestand: 22 Boote und 1 Motorboot.

Nach knapp zweijahriger Bauzeit ist der Neubau und die Umgestaltung des Bootshausesfertig und wird im Rahmen einer Feierstunde seiner Bestimmung ubergeben. Ehrengaste sindLandeshauptmann-Stellvertreter Dr. Kerstnig, Vizeburgermeister Ing. Resch, VizeburgermeisterLauritsch, Burgermeister Koller, Burgermeister Eder, Prasident des ASVK Bergrat Dr. Ing.Gustav Heinisch, Professor Peter Goritschnig, die Vereinsobmanner der Karntner Rudervereineund die Rudervereinsfamilie. Alle Sorgen und Muhen sind vergessen, Rudi Haidutschek stifteteine bildschone, von ihm gefertigte schmiedeeiserne Vereinsfahne fur die Vorderfront des neuenHauses. Herzlichen Dank!

Drei Mitglieder haben sich um die Fertigstellung des Hauses besonders verdient gemacht,Hans Pressinger, Ing. Toni Napokoj und Ing. Adolf Plankenauer. Ihnen dankt der Obmann mitder Bitte, das Haus auch in der Zukunft in Obhut zu behalten.

Durch den Obmann ergeht auch der Dank an das Bundeministerium fur Unterricht, an dasLand Karnten, an die Stadt Villach, an den Allgemeinen Sportverband Karntens.

Fur die Fertigstellung des Hauses muss bei der Villacher Sparkasse ein Darlehen aufgenom-men werden, das schon nach wenigen Jahren zuruckgezahlt werden konnte.

Verhandlungen wegen der Festlegung der endgultigen Grundgrenzen, werden bis zur Fertig-stellung der neuen Ossiacher See-Suduferstraße zuruckgestellt, eine einvernehmliche Losung allerBeteiligten ist zu erwarten.

Dank des Vereinsvorstandes an die Familie Ripl fur aufopfernde und hervorragende Arbeitim Rahmen der Regatta.

Festliche Jahreshauptversammlung, Direktor Hermann Wiegele wird Ehrenmitglied des Ru-dervereines - Villach.Gesamtsiege 1966: 60Zuruckgelegte Trainingskilometer: 42.000 kmTrainingskilometer mannliche Jugend: 1. Hans Fortmuller 1.371 km

Page 52: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

46 KAPITEL 2. RUCKBLICK

Trainingskilometer weibliche Jugend: 1. Inge Mallweger 480 kmZum 4. Mal in ununterbrochener Reihenfolge Sieger im Jugendbewerb des Osterreichischen Ru-derverbandes.

Das Ehrenzeichen fur 15 Siege erhalten: Das Ehrenzeichen fur 30 Siege erhalten: ErlacherPeter Ebner Hans Plankenauer Kurt Oberauner Rudi Plankenauer Horst Schogl Bruno Wegschei-der Norbert Das Ehrenzeichen fur 50 Siege erhalten: Raunegger Harald Strohl Edwin TratnikHermann Wolf Ulrich

An den Erfolgen des Jahres 1966 sind beteiligt:Mallweger Inge, Pacher Sieglinde, Oberauner Rudi, Plankenauer Walter, Fortmuller Hans, SchoglBruno, Wolf Ulrich, Raunegger Harald, Strohl Edwin, Wegscheider Norbert, Ebner Hans, Aich-horn Helmut, Tratnik Hermann, Plankenauer Horst, Erlacher Peter, Hobinger Harald, PichlerHelmut, Anderwald Herbert, Hadwiger Gunter, Plankenauer Kurt, Gregori Sepp, Brunner An-ton, Mlekusch Alois, Egger Gernot, Gattermann Oskar, Hadwiger Helmut jun., Pacher Franz,Pobitschka Josef, Sima Hans, Wiener Franz, Hinrichs Helmut, Schnabl Andreas.

2.3.10 1967

Der Ruderverein Villach betrauert den Tod seines Ehren- und Vorstandmitgliedes Hans Tom-sche. Mit ihm verliert der Verein einen seiner treuesten Freunde, der in guten und schlechtenTagen in unverbruderlicher Treue, nicht nur in Worten, viel mehr in Taten ein Bekenntnis zumRuderverein Villach ablegte.

Der Osterreichische Rudersport betrauert auch den Tod des Ehrenmitgliedes des ORV undPrasidenten des Wiener Regatta-Vereines, Franz-Josef Riedling, einen Pionier im osterreichi-schen Rudersport.

Wintertraining an drei Abenden in der Handelsakademie, hervorragender Trainingsfleiß allerTrainingsleute, was auch notwendig scheint, da sich der Kampf gegen die Mannschaften desRV-Villach schon im vergangenen Jahr abzeichnete.

Am 26.2.1967 Durchfuhrung des Riesentorlaufes auf dem Dobratsch-Hohenrain. ErstklassigeStreckenverhaltnisse durch gemeinsame Vorbereitung. Dank der Vereinsfuhrung an Hubert Mall-weger fur die reibungslose Durchfuhrung. Der Villacher-Alpenstraßen-AG und der DobratschSeilbahnen und Lift AG wird fur das großzugige Entgegenkommen gedankt. Der RudervereinVillach gewinnt 12 Rennen und damit wieder den Mannschaftspreis des Karntner Regattaver-bandes.

Ein schwerer Trainingsunfall von Rudi Oberauner, der mit einem ganz komplizierten Bein-bruch ins Krankenhaus geliefert werden musste, umschattet die Veranstaltung.

Anfang April Beginn des Wassertrainings, das Ruderjahr scheint nicht so turbulent zu wer-den wie die letzten Jahre, da die Trainingsmannschaft durch Abwanderung an die Hochschulenverkleinert wird.

Erster Start bei der Wiener Fruhjahrsregatta am 27./28.5.1967, 10 Siege, die Mannschaftenbewahren sich glanzend. Ernste Uberlegungen im Vereinsvorstand um den sportlichen Weiter-bestand. In vorbildlicher Zusammenarbeit mit der Karntner Presse und dem Studio Klagenfurtdes Osterreichischen Rundfunks wird eine Werbewoche durchgefuhrt, die fur den RudervereinVillach ein großer Erfolg wird. Der Verein hofft auf die sportliche Absicherung fur die nachs-ten Jahre. Den Sportredakteuren der Karntner Sportpresse und Rundfunks wird gedankt undfestgestellt, dass alle Berichte von einem vorbildlichen Sportgeist getragen waren. Am 11.6.1967Leistungstag des Osterreichischen Ruderverbandes. Vom Schuler bis in die Altherrenklasse wer-den Kilometer geschunden. Der Erfolg bleibt nicht aus: 2.805 geruderte Tageskilometer und

Page 53: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

2.3. NACHKRIEGSZEIT 47

damit 1. Platz.

Wegen finanzieller Schwierigkeiten Ausfall der geplanten Regatten in Passau, Deggendorf,Bamberg und Schweinfurt. Teilnahme an der Regatta in Ulm/Donau. Der Ruderverein Villachgewinnt den Senioren-Achter und damit den Hauptpreis der Regatta, einen Sektkubel aus ge-schliffenem Bleikristall.

1./2.7.1967 Teilnahme an der Großen Internationalen Wiener-Regatta und dem Vierlander-Juniorenvergleichskampf, sowie dem Landerkampf der Junioren von Osterreich-Deutschland undJugoslawien. Der Ruderverein Villach siegt im Vierer m. Stm. und Achter. 5 Siege werdenerreicht. Am 15./16.7.1967 gewinnt der Ruderverein Villach bei der Internationalen KarntnerRuderregatta in Klagenfurt erneut 8 Rennen. Die Osterreichischen Meisterschaften im Rudernfinden am 22.7.1967 auf der Regattastrecke Klagenfurt statt. Der Ruderverein Villach schneidetin den Jugendbewerben hervorragend ab und wird als erfolgreichster Verein mit einem Ehrenpreisausgezeichnet.

Jugendmeister von Osterreich im Madchen-Doppelzweier werden ganz uberlegen MALL-WEGER Inge-PACHER Sieglinde, Juniorenmeister im Vierer o. Stm. GANGNUS Wolfgang-PICHLER Helmut-GATTERMANN Oskar-HADWIGER Gunter, Juniorenmeister im AchterEBNER Hans-PLANKENAUER Kurt-FORTMULLER Hans-WOLF Ulrich-POBITSCKA Josef-ERLACHER Peter-HOBINGER Harald-GREGORI Sepp und Stm. WEGSCHEIDER Norbert.

Mit der Erringung der Meisterschaft im Junioren-Achter war auch die Qualifikation fur dieTeilnahme an den 1. Junioren-Weltmeisterschaften in Ratzeburg/Bundesrepublik Deutschlandverbunden. Der Achter des Vereines wird im Vorlauf von der BRD geschlagen, qualifiziert sichaber uber den Zwischenlauf und wird im Finale 5. Boot, wobei die ersten funf Boote im Ziellediglich durch 3 Sekunden getrennt waren.

Dank an Hermann Weichsler, der bei allen Regatten mit seinem Bus den Mannschaftstrans-port durchfuhrte, Dank an Baumeister Michael Tschernutter, auch nach Ratzeburg war seinLKW mit Stefan Balazs unterwegs. Teilnahme an der Junioren Regatta in Lecco mit einemZweier o. Stm., Fortmuller-Wolf erreichen damit einen 2. Platz.

Lange und intensive Vorbereitung fur die am 16./17.9.1967 stattfindende Internationale Vil-lacher Ruderregatta am Ossiacher See. Große Finanzierungsprobleme, die durch die Hilfe desLandes Karnten gelost werden konnen. Besondere Leistung von Walter Steinwender und seinenMitarbeitern beim Streckenaufbau. Ruderer aus 10 Nationen nehmen an der Regatta teil, dar-unter Weltmeister von 1966 und Henley-Sieger. Der Ruderverein Villach siegt in 11 Rennen undist damit Gewinner des

”Richard-Lips“Wanderpreises.

Regenwetter am ersten Regattatag, herrliche Bedingungen am 2. Regattatag und viele Zu-schauer unter ihnen Landeshauptmann Sima, Landeshauptmann-Stellvertreter Dr. Kerstnig, Vi-zeburgermeister Ing. Josef Resch ubergibt die Ehrenpreise an die Sieger der Elite-Rennen.

Dank des Vereines an Oberstleutnant Schreibmayer fur seine Hilfe beim Streckenbau.

Am 24.9.1967 Teilnahme an der Wiener Herbstregatta mit 5 Siegen, damit aber auch Ab-schied von einer erfolgreichen Regattasaison.

Der Vereinsvorstand bemuhte sich auch in diesem Jahr durch verschiedene Aktionen finanzi-elle Mittel fur den Ankauf von neuen Booten zu beschaffen. Der gesteigerte Ruderbetrieb machtees erforderlich.

Der im Vorjahr gewonnene Renn-Achter wird vom Burgermeister der Stadt Gottfried Tim-merer in einer Feierstunde am Rathausplatz auf den Namen

”VILLACH“getauft. Die Stadt

Villach stellt ein namhaftes finanzielles Patengeschenk zur Verfugung.

Im Rahmen einer Feierstunde werden am 19.8.1967 folgende Boote getauft:

� ein Renn-Einer durch Frau Sophie Steinwender auf”REINFRIED“

Page 54: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

48 KAPITEL 2. RUCKBLICK

� ein Plastik-Einer durch Putzi Weichsler auf”MARTIN“

� ein Plastik-Einer durch Uschi Turk auf”USCHI“

� ein Renn-Zweier o. Stm. durch Frau Tomsche auf”HANS TOMSCHE“

� ein Renn-Vierer m. Stm. durch Frau Sablatnigg auf”PAUL SABLATNIGG“

Der Obmann dankt den Patinnen und ihren Familien fur das Entgegenkommen und kann einennamhaften Geldbetrag auf das Bootskonto uberweisen. Der Obmann dankt auch der FirmaBruder Jaklitsch-Bootsbau, fur die manchmal erforderliche prompte Hilfe bei Bootsschaden.Dem Vorstandsmitglied Hubert Mallweger wird fur die erstklassige Betreuung des Motorbootesgedankt.

Durch die Fertigstellung der Ossiacher See-Suduferstraße werden die Grundgrenzen mitHerrn Schmalzl und der Gemeinde Landskron neu geregelt. Es wird im besten Einvernehmeneine fur alle Beteiligten gerechte Losung gefunden. Die Fertigstellung der Einfriedung und eineendgultige Sanierung des Grundstuckes wird fur das kommende Jahr angeregt. Herrn Burger-meister Lauritsch wird fur das großzugige Entgegenkommen gedankt.

Trotz aller gegenteiligen Beteuerungen, wurde auch in diesem Jahr das Bootshaus großzugigerweitert, weil die Boote nicht mehr untergebracht werden konnten. Unsere Heinzelmannchenwaren wieder einmal Oberstleutnant Leo Schreibmayer und Hauptmann Hudelist mit ihren Pio-nieren. Planung und technische Durchfuhrung lag in den Handen von Ing. Adolf Plankenauer,unter reichlicher Assistenz von Hans Pressinger. Allen an der Durchfuhrung des BauvorhabensBeteiligten wird bei der Jahreshauptversammlung der besondere Dank ausgesprochen. Neuer-dings der Dank auch an die Familien Holzer und Turk, sie haben es moglich gemacht, dassunsere Sorgen in ubersehbaren Grenzen blieben.

Mit der Fertigstellung dieses Hausteiles haben unsere Baulichkeiten ein stolzes Ausmaß er-reicht. Der Ruderverein Villach hat ein echtes Rudererheim geschaffen.

In der Jahreshauptversammlung fur das Ruderjahr 1967 dankt der Obmann den Mitgliederndes Vereinsvorstandes und den Familien unseres Vereines, viele Aufgaben und Ziele konnten nurmit ihrer Mithilfe erreicht werden. Ohne ihre Mitarbeit und ihr Miterleben ist ein RudervereinVillach undenkbar. In einer festlichen Stunde klingt dann das Ruderjahr aus, das mit einer Fullevon Eindrucken Erinnerungen wachruft. Es waren nicht immer Siege, denen in diesem Jahr zu-gejubelt werden konnte, es war auch manche bittere Enttauschung dabei, Niederlagen, die ihreUrsache in Uberheblichkeit oder falscher Einschatzung zur Ursache hatten. Wer seine eigeneLeistung uberschatzt, ist zumeist schon am Weg in die sportliche Bedeutungslosigkeit.

Gesamtsiege 1967: 45Trainingskilometer: 51.572Zum 5. Mal ununterbrochen Sieger im Jugendbewerb des Osterreichischen Ruderverbandes.Sieger im Jugendbewerb des Allgemeinen Sportverbandes Osterreichs als Verein mit den meistenJugenderfolgen. Der mit dem Sieg verbundene Betrag von S 12.000,– wird fur den Ankauf einesRennbootes verwendet.Besondere Leistungen konnten in diesem Jahr erbringen:

Wolf Ulrich 68 GesamtsiegeFortmuller Hans 64 GesamtsiegeRaunegger Harald 64 GesamtsiegeWegscheider Norbert 63 Gesamtsiege

Mit dem Ehrenzeichen fur 50 Siege werden ausgezeichnet:

Page 55: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

2.3. NACHKRIEGSZEIT 49

Fortmuller HansWegscheider Norbert

Aichhorn Helmut

Mit dem Ehrenzeichen fur mehr als 30 Siege: Mit dem Ehrenzeichen fur mehr als 15 Siege:Erlacher Peter Gangnus Wolfgang Plankenauer Kurt Gregori Sepp Plankenauer Walter HadwigerGunter Hobinger Harald Pobitschka Josef

An den Erfolgen des Jahres 1967 sind beteiligt:Aichhorn Helmut, Brunner Anton, Ebner Hans, Erlacher Peter, Fortmuller Hans, Gangnus Wolf-gang, Hadwiger Gunter, Oberauner Rudi, Plankenauer Walter, Pobitschka Josef, Rainer Karl,Raunegger Harald, Schogl Bruno, Strohl Edwin, Tratnik Hermann, Wegscheider Norbert, WolfUlrich, Mallweger Inge, Pacher Sieglinde, Druck Fritz, Egger Gernot, Gattermann Oskar, GregoriSepp, Hadwiger Helmut jun., Hilber Herwig, Hinrichs Helmut, Hubner Detlef, Pichler Helmut,Plankenauer Horst, Rumpold Siegbert, Schnabl Andreas, Sima Hans, Strohl Eugen, WillenigGeorg, Granitzer Rudi, Hilber Heinz, Kummer Helmut, Latritsch Gunther, Puglnig Wolfgang.

2.3.11 1968

Der Ruderverein Villach beklagt den Tod eines großen Freundes und Helfers uber lange Jahre:Ing. Otti Krovat.

Dank dem Entgegenkommen der Stadt konnte schon fruh im November mit dem Winter-training begonnen werden, man sah viele neue Gesichter, da ein Großteil der im Jahr 1967 soerfolgreichen Ruderern aus privaten oder schulischen Grunden mit dem Leistungssport aufgehorthaben. Das Problem der Abwanderung zu den Hochschulen wird wieder einmal offensichtlich.Man sieht beim Training begeisterte Jugend, die mit Energie und Einsatzwillen bei der Sacheist. Dies ist notwendig, will man nur bei kleinen Rennen zum Erfolg kommen.

Der Riesentorlauf des Karntner Regattaverbandes entfallt, da die anderen Karntner Verei-ne die Organisation nicht ubernehmen wollen. Am 5.4.1968 beginnt das Wassertraining. BeimLeistungstag des ORV werden 2.400 Kilometer zuruckgelegt. 3. Platz unter 28 teilnehmendenVereinen. Teilnahmen an der Wiener Fruhjahrsregatta am 25./26.5.1968, es werden vier Siegeerreicht und die Erkenntnis, dass noch viel Arbeit notwendig sein wird, um nur den Anschlusszu halten. Bei der am 15./16.6.1968 in Ulm stattfindenden Regatta gewinnt der RV-Villach anbeiden Tagen den 1. Senioren-Achter, die Jugend gute Platze. Hervorragende Gastfreundschaft,die Regatta trotz schlechtestem Wetter ein echtes Erlebnis.

Die Bamberger Regatta findet am 22./23.6.1968 statt. 3 Siege und eine feine Leistung unsererjungsten Ruderer. Besonderer Dank durch den Obmann an Richard Lips und die BambergerFreunde, sie haben weit uber freundschaftliche Verpflichtungen hinaus ihre Verbundenheit zumRV-Villach bekundet.

Schon acht Tage spater Start bei der Großen Internationalen Wiener Ruderregatta mit einemersten Sieg von Fortmuller-Wolf im Elite-Zweier o.Stm., weitere 6 Siege durch Senioren undJugend. Fur Osterreich ein Novum, erstmalig stehen sich im C-Vierer und Renngig-Achter dieSchuler von LIA/Wien und dem Ruderverein Villach gegenuber. Damit ist der Anfang fur dasSchulerrudern im Osterreichischen Ruderverband getan.

Karntner Internationale Ruderregatta am 20./21.7.1968 in Klagenfurt. Der RV-Villach er-ringt 11 Siege, Sieglinde Pacher und Sepp Gregori vollbringen besondere Leistungen im Einer.Fur Sepp Gregori bedeuten die Siege gleichzeitig die Qualifikation fur die Junioren-Weltmeister-schaften in Amsterdam. Alle moglichen Interventionen und Matzchen sollten die Entsendung zu,Gunsten eines anderen Ruderers, verhindern, der Obmann des RV-Villach ließ sich nicht beirren,Sepp Gregori fuhr nach Amsterdam. Die FISA-Meisterschaften fanden am 1. - 5.8.1968 statt.

Page 56: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

50 KAPITEL 2. RUCKBLICK

Die Fahrt wurde fur Gregori durch die spontane Bereitschaft von Ing. Heinz Turk moglich, denEiner am Dach seines Wagens nach Salzburg mitzunehmen und mit Gregori nach Amsterdam zufahren. Hervorragende Leistung von Sepp Gregori, er wurde in einem Klassenfeld von Ruderernim Kleinen Finale 3. Boot, seine Entsendung war damit gerechtfertigt.

Bei den am 11.8.1968 stattfindenden Osterreichischen Meisterschaften wird nach vielen Jah-ren keine Meisterschaft errungen, leider nur 2. Platze, diese aber von unseren jungen Mannschaf-ten und Fortmuller-Wolf im Elite-Zweier o.Stm. hinter den bekannten Losert/Ebner. Fortmuller-Wolf vertreten Osterreich erstmals beim Landerkampf BRD-Jugoslawien-Osterreich in Bled undwerden nach herrlichem Kampf uberraschend 2. Boot. Bei entsprechendem Training und Geistwird diese Mannschaft sicherlich ihren Weg zum Erfolg machen, es ware ein lohnendes Ziel.Mallweger-Pacher gewinnen in Bled ihr Rennen gegen die jugoslawischen Meister. Gute Leistun-gen der Junioren. Der Regattaausschuss beginnt mit den Vorbereitungen zur Durchfuhrung derInternationalen Villacher Regatta am Ossiacher See. Durch vorhergehende Absprachen werdendie Einladungen festgelegt, ein großes Meldeergebnis ist zu erwarten. Politische Ereignisse, Pra-ger Fruhling und Einmarsch in der Tschechoslowakei, stellen die Durchfuhrung der Regatta inFrage. Trotz angeratener Ausladung von Nationen und unsinniger Boykottdrohung ist der Regat-taausschuss einhelliger Meinung, die Veranstaltung in der vorgeplanten Art und Weise, sowie dergegebenen Besetzung durchzufuhren. Diese Uberlegungen waren einfach vom Geist des Sportsgetragen und vom festen Glauben, dass es nirgendwo leichter ware, politische Wunden zu heilen,als in einer veranderten Gegend zwischen Menschen, die selbst jahrhundertelang Amboss undHammer waren. Dem Vereinsvorstand gilt der Mensch, der als Sportler seine Leistung mit ande-ren Sportlern messen wollte, die politische Uberbewertung ist keine Aussage, denn die gewollteArt der Auseinandersetzung ist die Regattabahn und der faire Kampf. Der Regattaausschusshatte mit seiner Ansicht recht, diese sportliche Veranstaltung wurde ein großartiges Fest der Ru-derer. Auch in diesem Jahr leistet Walter Steinwender mit seinen Helfern ganze Arbeit. Erneutbeweist sich die Internationalitat des Villacher Regattaplatzes. Die finanzielle Bedeckung die-ser Großveranstaltung erfolgt durch Subventionen des Bundesministeriums fur Unterricht, demLand Karnten, der Stadt Villach, den Gemeinden des Ossiacher Sees, der Villacher Sparkasseund der Kammer der gewerblichen Wirtschaft fur Karnten. Ihnen dankt der Obmann. Beson-dere Verdienste um die Durchfuhrung der Regatta hat Major Karl Hartmann. Ehrengast derVeranstaltung ist der neue Burgermeister der Stadt Villach Ing. Josef Resch, er uberreicht dieEhrenpreise der Eliterennen und unterstreicht in einer kurzen Ansprache die Bedeutung der Re-gatta fur den Raum des Ossiacher Sees. Der Prasident des ORV, Oberst Muller-Elblein besuchtdie Veranstaltung. Zu einem gesellschaftlichen Hohepunkt wird der Ruderball in den Raumendes Hotels

”LIDO“. Der Grenzlandchor Arnoldstein bereichert den festlichen Abend mit einer

sturmisch gefeierten Darbietung. Der sportliche Erfolg war fur den RV-Villach auf dieser Regat-ta wohl einmalig. Nicht weniger als 19 Siege konnten die Ruderer des Vereines erringen, damitauch Gewinner des

”Richard Lips“Wanderpreises.

Bei der am 29.9.1968 ausgetragenen Wiener Herbstregatta gewinnt der RV-Villach 11 Ren-nen.

Als Anerkennung fur besondere Leistungen wird der Senioren-Vierer, Raunegger-Fortmuller-Wolf-Oberauner und Stm. Hadwiger Helmut jun., zur Langstreckenregatta nach Bamberg ge-meldet. Auch der letzte Start dieses Jahres wird ein Sieg.

In diesem Jahr wird der Bootspark wieder erweitert, durch den abermaligen Gewinn desASVO-Preises wird die finanzielle Basis geschaffen, die Restmittel durch Spenden aufgebracht.

Bei sturmischem, regnerischem Wetter werden am 13.3.1968 getauft:

� ein Zweier o. Stm. durch Frau Suchanek auf”ERICH“durch die Villacher Bauerngman,

als Patin Frau Herta Adamitsch,

Page 57: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

2.3. NACHKRIEGSZEIT 51

Abbildung 2.66: Burgermeister Ing. Resch

Abbildung 2.67: Ehrungen durch die StadtVillach, Suchanek, Hilber, Resch, Turk, Po-pulorum

Abbildung 2.68: Verabschiedung durchPrasident Muller-Elblein

Abbildung 2.69: Vielfache OsterreichischeMeister Uli Wolf, Hans Fortmuller

Abbildung 2.70:Fortmuller, Stm. Hil-ber Heinz, Wolf

Abbildung 2.71: Meister

von Osterreich Uli Wolf

Abbildung 2.72: Sieg inBled - Wolf

Page 58: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

52 KAPITEL 2. RUCKBLICK

Abbildung 2.73: Helmut Sallinger, BrunoZussner Abbildung 2.74: Uli Wolf

� ein Zweier m. Stm. auf”GSUND“durch die Villacher Faschingsgilde, als Patin Frl. Elke

Hinrichs,

� ein Renn-Doppelzweier auf”LEI - LEI“

Durch die Verlegung der Ossiacher - Bundesstraße nach Suden, werden die Grundgrenzen mitHerrn Rudolf Schmalzl neu festgelegt und entgultig bereinigt. Dadurch wird es moglich, daseigenen Grundstuck zu sanieren und mit einem schonen Zaun abzugrenzen. Der Vorplatz gleichtallerdings mehr einer Baustelle und dies knapp vor der Internationalen Regatta. Es musste alsoetwas getan werden. Es hat sich dann auch etwas getan, d.h. er hat was getan, wer - NaturlichBaumeister Ing. Heinz Turk ruckt mit einer Armada von Straßenbaumaschinen an und unterseiner Leitung bekommt der Vorplatz ein anderes Gesicht. Die Seiten werden abgegrenzt, dergesamte Vorplatz bekommt einen Mischgutbelag und damit ein neues Gesicht. Ing. Karl Pucherstellt Humus zur Verfugung und in kurzester Zeit wird auch eine Rasenflache im Anschlussan die asphaltierte Flache hervorgezaubert. Der Obmann dankt Karl Pucher und Heinz Turk,dessen Hilfe so frappierend herzlich ist, dass nur der das wahre Ausmaß erkennt, der selbstmitten in den Dingen steckt und erkennen kann, wie sehr er mit seinem Herzen am Rudervereinhangt. Da man dem Obmann mit seiner Ablose gedroht hat, falls in diesem Jahr wieder eineBautatigkeit entwickelt wird, halt sich diese in Grenzen. Trotzdem gibt es sehr viel zu tun,das Oberdeck bekommt einen neuen Lattenrost, die alte Stiege wird durch eine neue ersetzt, dieHans Pressinger zum Urheber hat. Der Lattenrost ist eine Gemeinschaftsproduktion, Vorarbeitersind Herbert Steinwender und Richard Postler, alle anderen Arbeitswilligen nur Handlanger.Der Obmann gerat in den Stromkreis der Bohrmaschine und muss wegen des zu gut gemeinten

”Elektroschocks“ins Krankenhaus, Folgen bleiben aus. Im Rahmen der Jahreshauptversammlung

dankt der Obmann Hermann Weichsler, Stefan Balazs und Baumeister Michael Tschernutter,sie haben die Fahrten zu den Regattaplatzen ermoglicht.

Gesamtsiege 1968: 57 Zum 6. Mal Sieger im Jugendbewerb des Osterreichischen Ruderver-bandes. Erneut Sieger im Jugendbewerb des Allgemeinen Sportverbandes Osterreichs, als Vereinmit den meisten Jugenderfolgen.Kilometerpreistrager ist Helmut Sallinger mit 1.741 km.

Page 59: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

2.3. NACHKRIEGSZEIT 53

Abbildung 2.75: Wolf, Hinteregger Abbildung 2.76: Wolf, Stm. Lippitsch, Hlo-bil

Das Ehrenzeichen fur 75 Siege erhalten: Das Ehrenzeichen fur 30 Siege erhalt:

Hans FORTMULLER Sepp GREGORIUlrich WOLF

Das Ehrenzeichen fur 15 Siege erhalten:Inge MALLWEGERSieglinde PACHERGernot EGGERHelmut HADWIGER jun.Herwig HILBER

An den Erfolgen des Jahres 1968 sind beteiligt:Aichhorn Helmut, Erlacher Peter, Fortmuller Hans, Hobinger Harald, Raunegger Harald, WolfUlrich, Mallweger Inge, Pacher Sieglinde, Dolenz Hartmut, Druck Fritz, Druck Gerhard, EbnerWolfgang, Egger Gernot, Falle Wolfgang, Gabriel Armin, Gattermann Oskar, Hadwiger Helmutjun., Hilber Herwig, Hold Gerhard, Hubner Detlef, Lackner Willi, Mlekusch Ernst, Pacher Karl,Pekol Josef, Rumpold Siegbert, Sallinger Helmut, Wadsack Gerhard, Willenig Georg, ZußnerBruno, Granitzer Rudi.Bootsbestand: 28 Boote und 1 Motorboot.

2.3.12 1969

Knapp vor Erreichung seiner 50-jahrigen Vereinszugehorigkeit verstirbt Dr. Franz Troster.

Durch das Schulamt der Stadt Villach bekommt der Ruderverein Villach fur drei Abendeeinen Turnsaal zur Verfugung gestellt. Alle anfallenden Benutzungskosten werden von der StadtVillach ubernommen. Der Ruderverein dankt schriftlich.

Das Wintertraining gibt allen Aktiven die Moglichkeit, sich korperlich zu verbessern unduberall dort sind Fortschritte feststellbar, wo Trainingsfleiß mit einer gesunden Portion Ehrgeizgekoppelt werden. Die Rudervorbereitung durch intensives Wintertraining ist so selbstverstand-lich geworden, dass ohne Nutzung der Wintermonate eine entsprechende sportliche Leistungnicht erreicht werden kann. Die Erfahrungen der letzten Jahre haben dies voll bestatigt undaufgezeigt, dass schon die Jugendlichen methodisch auf echte sportliche Leistungen vorbereitetwerden mussen. Die Winterarbeit soll auch korperliche Schwachepunkte ausmerzen und durch

Page 60: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

54 KAPITEL 2. RUCKBLICK

Abbildung 2.77: Osterreichische Meisterim Doppelvierer Prasident Muller-Eiblein,Andrea Kuchling

Abbildung 2.78: Hermann Wiegele wirdEhrenmitglied

Abbildung 2.79: Goldene Nadel fur Dr.Franz Troster

Abbildung 2.80: Goldene Nadel fur JosefMeschik

Abbildung 2.81: Ehrungdes Kommandanten Pi.Btl.Obere Fellach bst. Ltn.Ing. Leo Schreibmayer

Abbildung 2.82:Bernhard Kargel

Abbildung 2.83:Baumeister MichaelTschernutter

Page 61: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

2.3. NACHKRIEGSZEIT 55

planvolles Aufbautraining korperliche Schaden verhindern.

Leider haben einige der erfolgreichen Ruderer das Training beendet oder sind in die Hoch-schulstade verzogen. Neuzugange gibt es nur sparlich. Durchfuhrung des traditionellen Riesentor-laufes durch den RV-Villach auf dem Dorbratsch, von Hubert Mallweger vorbildlich vorbereitet.Herrliche Schneeverhaltnisse, wunderbares Wetter, waren die außere Kulisse einer internationa-len Veranstaltung mit mehr als 130 Startern.

Von 14 Klassen gewinnt der Ruderverein Villach 12 und den Mannschaftspreis des KarntnerRegattaverbandes.

Am 30.3.1969 Teilnahme am Riesentorlauf des RV-Albatros auf dem Reißeck, mit einigenSiegen.

Mit dem Wassertraining wird am 30.3.1969 begonnen, musste jedoch fur Wochen nahe-zu vollig, wegen einer langen Schlechtwetterperiode, unterbrochen werden. Erst spat im Maikann das Training planmaßig abgewickelt werden. Am 24./25.5.1969 Teilnahme an der WienerFruhjahrsregatta mit 7 Siegen, der Trainingsruckstand ist unverkennbar. Am 1.6.1969 Leistungs-tag des Osterreichischen Ruderverbandes mit 1.668 Ruderkilometern.

Am 8. und 9. Juni 1969 Teilnahme an der Bamberger-Ruderregatta. Der Obmann sprichtRichard Lips den Dank des Vereines aus fur seine außerordentliche Hilfsbereitschaft und seinEinstehen fur den Ruderverein Villach. 4 Siege werden erreicht.

Besuch der Ulmer-Ruderregatta am 14./15.6.1969 mit besonderen Erfolgen unserer jungenRuderinnen und Ruderer. Nicht weniger als 6 Siege. Dem Ulmer RC

”Donau“wird der Dank des

Vereines ausgesprochen. Nachster Start bei der Internationalen Ruderregatta in Bled. Gegenstarke Gegner gewinnt der RV-Villach den Einer, Vierer m. Stm. und den Achter der Junioren,wobei es es beim Achterrennen ein totes Rennen gab. Nur acht Tage spater findet die GroßeWiener Internationale Ruderregatta statt. Mit 8 Siegen ist der Verein wieder an der Spitze zufinden.

Teilnahme am Junioren 6-Landerkampf und Junioren 3-Landerkampf in Triest, bis auf einBoot stellt der Ruderverein Villach alle Mannschaften. Siege im Vierer m. Stm., Einer undAchter und damit gewinnt Karnten beide Landerkampfe.

Fortmuller-Wolf starteten am 12.7.1969 bei der Internationalen Regatta in Schweinfurt,1 Sieg und ein 2. Platz waren die gute Ausbeute.

Das osterreichische Meisterschaftsrudern findet am 20.7.1969 in Wien auf der alten Donaustatt. Detlef Hubner wird Junioren-Meister im Einer, Fortmuller-Wolf im Zweier o. Stm. zweitesBoot. Der Junioren-Vierer m. Stm. des Vereines erhalt die Moglichkeit, sich in einem Ausschei-dungsrennen fur die Junioren-Weltmeisterschaften in Neapel zu qualifizieren, Detlef Hubner istbereits Fixstarter. Im Rahmen eines Trainingslagers am Ossiacher See wird die Ausscheidungausgefahren, der Vierer des RV-Villach gewinnt ganz uberlegen gegen die Mannschaft RV-FriesenWien. Gut vorbereitet fahren Detlef Hubner und der Vierer SALLINGER-ZUSSNER-HILBERHerwig-WILLENIG und Stm. HADWIGER Helmut jun. nach Neapel, fur die Fahrt hat sichdankenswerterweise Franz Galle zur Verfugung gestellt. Detlef Hubner, in hervorragender Form,qualifiziert sich uber einen siegreichen Hoffnungslauf fur das

”Große Finale“, der Vierer m. Stm.

mit einer guten Leistung immerhin auch fur das”Kleine Finale“. Besonderes Pech hat dann

Detlef Hubner, der sich beim Aufwarmen eine schwere Miniskusverletzung zuzieht und mit letz-ter Willenskraft uber die Bahn geht, um zumindest ins Ziel zu kommen. Eine große Hoffnungist somit dahin, man hatte ihn nach seiner Vorlaufleistung ganz vorne erwartet. Der Vierer m.Stm. wird im Kleinen Finale 3. Boot, auch hier spielte eine Darmerkrankung der Mannschaftubel mit. Den Gastgebern gebuhrt ein Pauschallob fur die Durchfuhrung der Veranstaltung unddie ganz außergewohnliche Gastfreundschaft.

Wegen ihrer prachtigen Leistung beim Osterreichischen Meisterschaftsrudern erhalten Fort-

Page 62: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

56 KAPITEL 2. RUCKBLICK

muller/Wolf die ehrende Berufung in die Nationalmannschaft und vertreten Osterreich beimDreilanderkampf der Elite Bundesrepublik Deutschland-Jugoslawien-Osterreich und bei denRuder-Europameisterschaften in Klagenfurt. Auch Detlef Hubner und der Sallinger-Vierer er-halten die Berufung in die Junioren-Nationalmannschaft fur den Dreilanderkampf in Bamberg.Alle eingesetzten Mannschaften bieten gute Leistungen. 2 Siege werden errungen.

Da der fur die Europameisterschaft in Klagenfurt vorgesehene Frauen-Doppelzweier nichtin der ursprunlichen Besetzung starten kann, erhalt Ute Freund die einmalige Gelegenheit, mitLisl Smetana zu starten. Sie kommen in das Kleine Finale, bieten eine solide Leistung, wobeibemerkenswert ist, dass Ute Freund erst in diesem Jahr mit dem Rudern begonnen hat. HartesAbschlusstraining fur Fortmuller/Wolf, es wird taglich zweimal hart gearbeitet. Trainingslageram Ossiacher See zusammen mit RV-Ister Linz. In Klagenfurt gewinnen Fortmuller/Wolf denHoffnungslauf, verfehlen den Einzug in das große Finale nur knapp und werden dann in einemWeltklassefeld im Kleinen Finale immerhin 4. Boot. Dies ist ein Erfolg, der in den kuhnstenTraumen nicht erwartet wurde, er stoßt die Tur zu Zielen auf, die mit harter Arbeit, Fleiß,Ehrgeiz und Glauben an das eigene Konnen zu erreichen sind.

Im Rahmen der Organisation der Europameisterschaft in Klagenfurt sind auch die Mitgliederdes Rudervereines Villach eingesetzt worden, wobei sich Herbert Ripl besonders auszeichnet. Ihmwird spater auch die Goldene Verbandsnadel verliehen.

Wieder beginnen die Vorbereitungen fur die Internationale Villacher Regatta am OssiacherSee. Große Unsicherheit, da der Einsatz der Pioniere in Frage gestellt ist. Besondere Verdiens-te um die Durchfuhrung erwerben sich Walter- und Herbert Steinwender. Adolf Plankenauer,Viktor Maurer, Hans Pressinger, die Familie Ripl, Heinz Turk und die Frauen des RV-Villach.Der Obmann dankt Herrn Scherer vom Sport- und Kulturamt der Stadt Villach. Empfang derStadt Villach im Hotel

”LIDO“. Alle Rennen sind auch diesmal mit Ehrenpreisen ausgestattet.

Als Abschluss findet im Hotel”LIDO“ein Rudererball statt. Der RV-Villach gewinnt 15 Rennen

und damit erneut den”Richard-Lips“Wanderpreis.

Am 28.9.1969 Start bei der Wiener Herbstregatta, mit 12 Siegen ist der RV-Villach erfolg-reichster Verein. Durch den Gewinn des ASVO-Forderungspreises ist es moglich, auch in diesemJahr einige neue Boote anzukaufen.

Im Rahmen eines Vereinsfestes werden am 14.8.1969 folgende Boote getauft: ein Renn-Einerdurch Frau Anita Weichsler auf

”SCHAMONI“ein Renn-Doppelzweier durch D.I. Otti Egger auf

”OTHMAR“ein Renn-Doppelvierer m. Stm. durch Gotthard Maderebner auf

”DANIELA“Der

Obmann dankt der Patin und den Paten fur die uberaus großzugigen Taufgeschenke.

Keine bauliche Tatigkeit in diesem Jahr. In der abschließenden Jahreshauptversammlungfuhrt der Obmann unter anderem aus:

”Unser Vereinshaus gehort sicherlich nicht zu den mo-

dernsten Hausern, wir haben aber vielen Vereinen voraus, dass Haus und Grundstuck unserEigentum ist. Ich bilde mir ein, dass unser neues Haus ein wirkliches Schmuckstuck gewordenist, auf das wir stolz sein durfen und um das wir von vielen Menschen beneidet werden. Undwenn es schon unser Eigentum ist, so wollen wir auch alle um dieses unser Eigentum besorgtsein und diese Verantwortung nicht einigen wenigen Mitgliedern uberlassen. Es muss also dasgemeinsame Bemuhen sein, dieses Zuhause auch jenen zu erhalten, die einmal nach uns Riemenund Skull fuhren werden. Diese gemeinsame Sorge und das gemeinsame Bemuhen soll daher dieBasis unseres Zusammenlebens sein, das nur wir allein und sonst niemand gestalten kann. UnserBootshaus ist erfullt vom nervigen Leben der Jugend, von der wir glauben, dass auch sie mitbeiden Beinen im Leben stehen wird. Glauben wir doch daran, dass die Jugend es sein muss,die das Leben in einem Verein erst lebenswert macht. Und noch eins, wenn sie mir die Worteaus dem vergangenen Jahr als Wiederholung gestatten: Wir, das heißt, der Vereinsvorstand sindvoll der Freude uber gutgemeinte Worte und Ratschlage, wir werden zutiefst beeindruckt sein,

Page 63: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

2.3. NACHKRIEGSZEIT 57

wenn diesen Worten echte Taten folgen!“Es gab darauf keine Wortmeldung.Der Landessportreferent Landeshauptmann-Stellvertreter Hofrat Dr.Hans Kerstnig ubergibt

sein Amt an Landesrat Leopold Wagner. Der Ruderverein Villlach dankt in diesem Jahr beson-ders Herrn Landesrat Wagner fur seine außerordentliche Hilfe.

Und die sportlichen Erfolge dieses Jahres: Insgesamt 63 Siegedamit bereits mehr als 400 Siege seit dem Jahr 1962.Zum 7. Mal in ununterbrochener Reihenfolge Sieger im Jugendbewerb des Osterreichischen Ru-derverbandes.Zum 3. Mal hintereinander Gewinner des Jugend-Forderungspreises des Allgemeinen Sportver-bandes Osterreichs.Es werden 42.384 Trainingskilometer zuruckgelegt.Kilometerpreistrager des Vereines wird Helmut Sallinger mit 1.768 km und Ute Freund mit1.356 km.Besondere Leistungen dieses Jahres:

Ulrich Wolf 88 GesamtsiegeFortmuller Hans 83 Gesamtsiege

Das Ehrenzeichen fur 30 Siege erhalt:

Hadwiger Helmut jun.

Das Ehrenzeichen fur 15 Siege erhalten:

Hold Gerhard Rumpold SiegbertSallinger Helmut Zußner Bruno

An den Erfolgen des Jahre 1969 sind beteiligt:Druck Fritz, Sallinger Helmut, Zußner Bruno, Gattermann Oskar, Hadwiger Helmut jun., HilberHerwig, Rumpold Siegbert, Willenig Georg, Egger Gernot, Ebner Wolfgang, Hold Gerhard,Pacher Karl, Druck Gerhard, Granitzer Rudi, Hubner Detlef, Pekol Josef, Wolf Ulrich, FortmullerHans, Weichsler Anita, Ulbing Evelyn, Hilber Heinz, Kometter Helga, Freund Ute, MadreiterMaria, Orsario Sonja.

2.3.13 1970

Das Wintertraining konnte Dank der Unterstutzung der Direktion der Handelsakademie En-de Oktober begonnen werden, Herrn Direktor Franz Mortl wird der Dank des RudervereinesVillach ausgesprochen. Leider vorerst keine Zugange an Jugendlichen, erst zu Beginn des Jah-res 1970 Zuzug zum Verein. Erstes Wintertrainingslager auf der Schihutte des Dobratsch undTrainingsversuche mit Langlaufschiern. Das entsprechende Schi- und Schuhmaterial wird ange-kauft und steht allen Aktiven auch weiterhin zur Verfugung. Internationaler Riesentorlauf aufdem Dobratsch, von Hubert Mallweger wieder glanzend vorbereitet. Von 15 Klassen gewinntder Ruderverein Villach nicht weniger als 14. Rainer Mundi wird Vereinsmeister und gewinntmit Karl Rainer und Herwig Hilber auch den Mannschaftspreis. Mitte April 1970 wird mit demWassertraining begonnen, der wurde wieder einmal spat eisfrei.

Am 15.4.1979 wird Herrn Meschik Josef die Ehrenmitgliedschaft des Rudervereines Villachverliehen und durch Dr. Haller die Goldene Verbandsnadel fur 50-jahrige Treue zum Rudersportuberreicht. Der Burgermeister der Stadt Villach Ing. Josef Resch verleiht Wolf Ulrich, Fortmuller

Page 64: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

58 KAPITEL 2. RUCKBLICK

Abbildung 2.84: Unser Stefan Balazs

Abbildung 2.85: Prasident des ASVK Ber-grat Dr. Heinisch

Abbildung 2.86: VollversammlungAbbildung 2.87: Mallwger Inge, SieglindePacher, Uschi Turk

Hans, Freund Ute und Hilber Emil fur Verdienste um den Sport der Stadt Villach das Sporteh-renzeichen in Gold und das Ehrenzeichen in Silber an Bernhard Kargel, Ing. Adolf Plankenauer,Hans Pressinger, Herbert Ripl, Herbert Steinwender, Walter Steinwender, Ing. Heinz Turk undHermann Weichsler.

Offizielles Anrudern am 19.4.1970.

In einer Feierstunde des Landes Karnten ubergibt Landeshauptmann Hans Sima das Landes-sportehrenzeichen in Gold an Walter Steinwender, Hermann Weichsler und in Silber an BernhardKargel, Ing. Adolf Plankenauer, Hans Pressinger, Herbert Ripl, Herbert Steinwender, Ing. HeinzTurk.

Am 23./24.5.1970 Teilnahme an der Wiener Fruhjahrsregatta. Bange Frage, wo steht manleistungsmaßig? Durchschlagender Erfolg fur den Rudervereien Villach, nicht weniger als 20 Siegewerden gefahren, davon allein 15 durch die Madchen des Vereines. Winterfleiß und Winterschweißwerden belohnt.

Fortmuller/Wolf und Detlef Hubner starteten bei der Internationalen Regatta in Mannheimam 1./2.6.1970, kommen an beiden Tagen in den Endlauf, konnten aber im Kampf um Spitzen-platze nicht eingreifen. Hermann Weichsler hatte die Boote am Dach seines VW-Busses, auf der

Page 65: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

2.3. NACHKRIEGSZEIT 59

Abbildung 2.88: Sieglinde PacherAbbildung 2.89: Maria Madreiter, AnitaWeichsler

Abbildung 2.90: MariaMadreiter, Giitti Florian,Anita Weichsler Sonja Or-sario, Stfr. Evelyn Ulbing

Abbildung 2.91: HelgaKometter

Abbildung 2.92: UteFreund

Abbildung 2.93: Madreiter, Florian,Freund, Weichsler Abbildung 2.94: Peter Goritschnig, Emil

Hilber

Page 66: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

60 KAPITEL 2. RUCKBLICK

Abbildung 2.95: Osterreichische Meister-schaft Klagenfurt 1971 Zieleinlauf FrauenDoppelvierer Abbildung 2.96: Sieg und Freude

Abbildung 2.97: Meister von OsterreichMadreiter, Florian, Posarnig, Weichsler, Stfr.Posarnig

Abbildung 2.98: Gratulant BurgermeisterIng. Josef Resch

Abbildung 2.99: Die siegreiche Mannschaft

Abbildung 2.100: Staaatsmeister 1971,Madreiter, Florian, Posarnig, Weichsler, Stfr.Posarnig

Page 67: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

2.3. NACHKRIEGSZEIT 61

Ruckfahrt wird Richard Lips in Bamberg besucht.

Erstmaliger Start bei der Internationalen Regatta in Prag. Wieder ist Hermann Weichslermit den Booten und der Mannschaft unterwegs. Großartige Gastfreundschaft. Sportliche Bilanz,am 2. Regattatag kommen beide Boot ins Finale und werden hinter Booten der DDR 2. Ab-stimmung des Trainings auf die kommenden internationalen Ereignisse, Trainingsruckstande beiden mannlichen Junioren.

Teilnahme an der Internationalen Regatta in Bled am 20./21.6.1970 und Sieg im Elite-Einerdurch Detlef Hubner, sowie dem Sallinger-Achter und Sallinger-Vierer m. Stm.

Hohepunkt ist dann die Große Internationale Wiener Regatta am 4./5. Juli 1970 mit nichtweniger als 24 Siegen, unfassbar fur die Ruderwelt Osterreichs. Bei dieser Regatta werden auchdie Osterreichischen Junioren Meisterschaften ausgetragen.

KOMETTER Helga wird Meisterin im Einer, MADREITER Maria und WEICHSLER Anitaim Doppelzweier, der Madchen Doppelvierer MADREITER Maria, FLORIAN Gitti, OSARIOSonja, WEICHSLER Anita und Stfr. ULBING Evelyn ebenso Junioren-Meister wie SALLIN-GER Helmut, ZUSSNER Bruno und HILBER Heinz als Stm. im Junioren-Zweier m. Stm.

Daruberhinaus konnten sich Detlef Hubner, sowie Wolf-Fortmuller in den Elite und Senioren-Rennen besonders auszeichnen. Der Durchbruch in der Spitzenklasse ist gelungen.

Beim Leistungstag des Osterreichischen Ruderverbandes rudern die Mannschaften des RV-Villach 1.923 Kilometer.

Am 12.7.1970 findet in Bled der 6-Landerkampf der Junioren statt. Der Ruderverein gewinntden Zweier o. Stm. und den Zweier m. Stm., der Achter wird Zweiter.

Erstmals kann der Ruderverein Villach an der Internationalen Jugendregatta in Berlin teil-nehmen. Mit PKW und Bus werden die Mannschaften bis Nurnberg gefahren, von dort geht esmit dem Flugzeug nach Berlin-Tempelhof. Der Berliner Landesruderverband bietet eine herrlicheGastfreundschaft, eine Stadtrundfahrt wird zum Hohepunkt. Zwei Siege fur unsere Madchen,die Junioren erreichen gute Platze. Feststellung aller Teilnehmer: Berlin ist eine Reise wert.

Im Rahme der Internationalen Karntner Ruderregatta in Klagenfurt am 25./26.7.1970 findetauch das Meisterschaftsrudern der Elite statt. WOLF Ulrich-FORTMULLER Hans werden Meis-ter im Zweier o. Stm., im Zweier m. Stm. werden sie knapp geschlagen, konnen am anderen Tagaber den Spieß umdrehen. Im Rahmen dieser Regatta erringen die Mannschaften des RV-Villachnicht weniger als 23. Siege und sind damit mit Abstand erfolgreichster Verein. Wolf/Fortmullerqualifizieren sich endgultig fur die Ruderweltmeisterschaften in St. Catharines-Kanada und Sal-linger/Zussner/Hilber Heinz fur die Junioren-Weltmeisterschaften in Joannina-Griechenland.

Der Junioren-Zweier m. Stm. musste dann allderings mit einem Leihboot an den Start ge-hen, im eigenen Boot startete lediglich die Mannschaft des Jugendwartes im OsterreichischenRuderverband. Trotzdem erreichte die junge Zweiermannschaft einen achtbaren 9. Platz bei19 Booten. Letztes Vorbereitungstraining fur Wolf/Fortmuller, große Schwierigkeiten bei derUrlaubsbeschaffung. Dann geht es mit der Air-Canada nach Toronto und mit dem Bus weiternach St. Catharines. Hervorragende Unterkunft in der Universitat und einzigartige Betreuungdurch den Ruderverband CANADA. Im Zweier o. Stm. haben sich 23 Mannschaften gemeldet.Uber einen 3. Platz im Hoffnungslauf kommt unsere Mannschaft in das Semifinale. Knapp wirdder 3. Platz verfehlt, im Kleinen Finale kommt die Mannschaft dann auf einen guten 3. Platz.Dies bedeutet schon eine Vorqualifikation fur die Olympiade in Munchen.

Durch Ing. Turk und Helmut Hadwiger wird der Obmann vom Flughafen Wien abgeholt, dieInternationale Villacher Ruderregatta am Ossiacher See stand wieder vor der Tur. Der Regat-taausschuss mit Walter Steinwender und Helmut Hadwiger hatten schon ganze Arbeit geleistet,trotz großter personeller Schwierigkeiten kann die Veranstaltung reibungslos abgewickelt werden.128 Rennen werden an zwei Tagen zumeist im 5-Minutenintervall gefahren. Allen Mitgliedern

Page 68: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

62 KAPITEL 2. RUCKBLICK

des Vereines wird durch den Obmann der Dank ausgesprochen, sie haben den Erfolg der Regattamoglich gemacht.

Ohne finanzielle Sicherstellung ist die Durchfuhrung einer solchen Großveranstaltung nichtmoglich, zumal der Ruderverein Villach mit seinen letzten Regatten Maßstabe gesetzt hat, diezu halten sind. Fur großzugige finanzielle Hilfe dankt der RV-Villach

� dem Landeshauptmann Sima

� dem Landeshauptmann-Stellvertreter Erich Suchanek

� dem Landessportreferenten Leopold Wagner

� dem Burgermeister der Stadt Villach Ing. Josef Resch

� der Gemeinde Landskron

� der Gemeinde Treffen

� der Gemeinde Bodensdorf-Steindorf

� der Gemeinde Ossiach

� der Villacher Sparkasse

� der Kammer der gewerblichen Wirtschaft

� dem Osterreichischen Ruderverband

Die Stadt Villach gibt fur alle Gaste einen Empfang, alle Rennen konnen mit Ehrenpreisenausgestattet werden. Rudererball wie in den vergangenen Jahren im Hotel

”LIDO“.

Die sportliche Ausbeute fur den Ruderverein Villach war ganz außerordentlich, denn nichtweniger als 21 Siege konnten in den verschiedensten Bootsklassen errungen werden. Damit wirdder Verein auch Gewinner des

”Richard-Lips“Wanderpreises.

Am 19./20.9.1970 startet der Verein bei der Bamberger-Kurzstrecken- und Sprint-Regatta.Die Ruderinnen und Ruderer gewinnen bei dieser Veranstaltung 14 Rennen.

Acht Tage spater, am 26./27.9.1970, startet der RV-Villach bei der Wiener Herbstregatta.Es starteten lediglich die Juniorenmannschaften und sie erreichten auch hier 12 Siege.

Die Ufermauer langs der Seegrenze konnte erneuert werden, den Pionieren mit Major Hart-mann wird gedankt.

Bei den Fahrten zu den vielen Regatten wird das Transportproblem immer großer, HermannWeichsler und Fritz Madreiter sind die Trager dieser Fahrten und nur der kann diese Leistungabschatzen, der selbst vor der Tatsache gestanden ist, am Sonntagabend noch in Mannheim,Bamberg oder Prag zu sein, um nach einer anstrengenden Nachtfahrt in den fruhen Morgen-stunden nach Hause zu kommen, um dann dem Beruf nachzugehen. Abgesehen von der Fahr-leistung ist vor allem die hohe Verantwortung der Fahrer hervorzuheben. Dies weiß aber nur derzu schatzen, der selbst vor dieser Tatsache gestanden ist. Der von seinem Besitzer, BaumeisterTschernutter, schon als altersschwach bezeichnete LKW mit Stefan Balazs, hat auch in diesemJahr zu allen Regatten den Bootswagen gezogen und diesmal waren es besonders viele Kilome-ter. Das hervorragende Verhaltnis zu unserer Stadt Villach mit Burgermeister Ing. Resch undStadtrat Dr. Hradzdil soll besonders erwahnt sein.

Und die sportliche Ausbeute diesese Jahres?Nicht weniger als 121 Rennsiege im In- und Ausland.

49.985 Trainingskilometer

Page 69: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

2.3. NACHKRIEGSZEIT 63

Abbildung 2.101: Landeshauptmann HansSima

Abbildung 2.102: Landeshauptmann-Stv.Dr. Hans Kerstnig

Abbildung 2.103: Anrudern 1967

Abbildung 2.104: Wadsack, Pekol, Sallin-ger, Stm. Granitzer

Kilometerpreistrager auch in diesem Jahr Helmut Sallinger mit 1.640 km, bei der weiblichenJugend Anita Weichsler mit 1.246 kmZum 8. Mal in ununterbrochener Folge gewinnt der Ruderverein Villach den Jugendbewerb desOsterreichischen Ruderverbandes. Erneut, nun schon zum 5. Mal Sieg im Forderungspreis desAllgemeinen Sportverbandes Osterreichs, als Verein mit den meisten Jugenderfolgen.

Besonders erfolgreich in diesem Jahr

Ulrich Wolf 96 GesamtsiegeHans Fortmuller 91 Gesamtsiege

Das Ehrenzeichen fur 50 Siege erhalt:Helmut Hadwiger jun.

Page 70: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

64 KAPITEL 2. RUCKBLICK

Abbildung 2.105: Druck Fritz, Hold, Eb-ner, Druck G., Stm. Hilber Heinz

Abbildung 2.106: Gregori, Sima, Hadwi-ger, Anderwald, Stm. Hadwiger H.

Abbildung 2.107: Zuschauer in Bled, Ma-jor Gold, Frau Gold, Dr. Haller

Abbildung 2.108: Hilber, Willenig Hubner,Zussner, Sallinger, Druck F., Egger, Rum-pold, Stm. Hadwiger H.

Das Ehrenzeichen fur 30 Siege erhalten:

Gernot Egger Herwig HilberHelmut Sallinger Bruno Zußner

Das Ehrenzeichen fur 15 Siege erhalten:

Page 71: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

2.3. NACHKRIEGSZEIT 65

Abbildung 2.109: Mit Burgermeister ReschAbbildung 2.110: Sallinger, Zussner, Wil-lenig, Hilber-Herwig

Abbildung 2.111: Detlef HubnerAbbildung 2.112: Sallinger, Zussner, Stm.Hilber Heinz

Helga Kometter Gerhard DruckMaria Madreiter Wolfgang EbnerKarin Posarnig Rudi GranitzerEvelyn Ulbing Heinz HilberAnita Weichsler Georg Willenig

An den Erfolgen des Jahre 1970 sind beteiligt:KOMETTER Helga, FREUND Ute, MADREITER Maria, OSARIO Sonja, PRINTSCHLERAnnemarie, WEICHSLER Anita, MADREITER Ines, FLORIAN Gitti, ULBING Evelyn, PO-SARNIG Karin, GRANITZER Rudi, FALLE Wolfgang, HUBNER Detlef, EGGER Gernot,RUMPOLD Siegbert; PEKOL Josef, HOLD Gerhard, WOLF Ulrich, FORTMULLER Hans,HADWIGER Helmut jun., HILBER Heinz, SALLINGER Helmut, ZUSSNER Bruno, EBNERWolfgang, DRUCK Gerhard, HILBER Herwig, WILLENIG Georg, GASSER Hannes, KROI-SENBACHER Erich, KUNZ Werner, KLEIN Werner, LEIKAM Reinhold, OLBORT Franz,ROTH Gerhard, TSCHACHLER Erwin, OGRIS Lisbeth.

2.3.14 1971

Der Ruderverein Villach erleidet in diesem Jahr unersetzbare Verluste durch den Tod deslangjahrigen und erfolgreichen Rennsteuermannes und Vorstandsmitgliedes Bernhard KARGELund, unfassbar fur den Verein, des Vorstandsmitgliedes Hubert MALLWEGER. Der Tod dieser

Page 72: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

66 KAPITEL 2. RUCKBLICK

Abbildung 2.113: So fing das Schulerru-dern an. Heinz Hilber Abbildung 2.114: Hilber Herwig, Willenig,

Druck G., Ebner

Abbildung 2.115: Mit Landesrat KnaflAbbildung 2.116: Renngemeinschaft-Achter mit LIA Wien

Freunde macht klar, wie unersetzbar jeder des RV-Villach ist, der mit Herz und Tatkraft umdas Wohl der Vereinsgemeinschaft bemuht ist.

Internationaler Riesentorlauf mit vielen Villacher Siegen auf dem Dobratsch. Hohentrainings-lager auf dem Reißeck, mit außerordentlich schweren Bedingungen. Diese waren die Grundlagefur die bedeutenden Erfolge der Mannschaft des RV-Villach. Das Jahr 1971 wurde zu einemJahr unserer Madchenmannschaften, die Leistungen brachte, die im Ausland Staunen und Re-spekt abverlangten. Schon bei der Wiener Fruhjahrsregatta gelangen wieder 12 Siegen und damitgewinnt der Ruderverein wieder den Festwochenpreis.

Bei der Frankfurter Juniorenregatta gewinnen die Madchen den Einer und Doppelvierer unddamit zwei Schuler-Plastik-Skiffs, die dem Verein bei der spateren Schulerausbildung unschatz-bare Dienste leisteten. Internationale Junioren-Regatta in Berlin mit den bisher bedeutendstenErfolgen der Madchen, denn sie gewinnen gegen starkste Konkurrenz im Einer, Doppelzwei-er und Doppelvierer. Fortmuller/Wolf gewinnen in Bled den Elite-Zweier o. Stm., den Vierero. Stm. HILBER Herwig-WILLENIG-DRUCK G.-EBNER, damit qualifizieren sie sich fur dieJunioren-Weltmeisterschaften in Bled und werden im Kleinen Finale 3. Boot.

Ulrich Wolf und Hans Fortmuller starten bei den Europameisterschaften in Kopenhagen undwerden im Kleinen Finale 3.

Bei den in Klagenfurt ausgetragenen Osterreichischen Meisterschaften im Rudern gewinnen

Page 73: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

2.3. NACHKRIEGSZEIT 67

WOLF/FORTMULLER den Zweier o. Stm. und in einer Renngemeinschaft den Achter.

Erstmalig in der Karntner Rudergeschichte wird eine Mannschaft Karntens osterreichischerMeister im Frauen-Doppelvierer und das die junge Madchenmannschaft des Rudervereines Vil-lach mit MADREITER Maria, FLORIAN Gitti, POSARNIG Karin, WEICHSLER Anita undStfr. POSARNIG Dagmar. Junioren-Meister werden: im Einer Helga KOMETTER, im Dop-pelzweier Helga KOMETTER, Karin POSARNIG, im Doppelvierer Maria MADREITER, Ka-rin POSARNIG, Annemarie PRINTSCHLER, Anita WEICHSLER und Stfr. Dagmar POSAR-NIG. Junioren-Meister im Vierer o. Stm. werden HILBER Herwig, Georg WILLENIG, GerhardDRUCK und Wolfgang EBNER.

Bei den ersten Karntner Meisterschaften im Rudern konnten die Mannschaften des Vereinesnahezu samtliche Titel gewinnen.

Die Internationale Villacher Ruderregatta am Ossiacher See wird International ein großerErfolg, es nehmen wieder 7 Nationen teil. Der RV-Villach gewinnt 10 Rennen und damit den

”Richard-Lips“Wanderpreis.

Die sportlichen Leistungen des Jahres 1971:106 nationale und internationale RennsiegeTrainingskilometer 41.580Kilometerpreistrager Wolfgang Ebner mit 1.476 kmund Karin Posarnig mit 1.446 kmNun schon zum 9. Mal in ununterbrochener Reihenfolge Sieger im Jugendbewerb des Osterrei-chischen Ruderverbandes.Sieger im Schulerbewerb des Osterreichischen Ruderverbandes.Sieger im Seniorenbewerb des Bundesministeriums fur Unterricht.Sieger im Jugendbewerb des Allgemeinen Sportverbandes Osterreichs.

Das Goldene Ehrenzeichen des Rudervereines Villach erhalten:Ulrich Wolf und Hans Fortmuller, sie erreichen mehr als 100 Rennsiege.

Das Ehrenzeichen fur 50 Siege erhalt:

HILBER Herwig

An den Erfolgen des Jahres 1971 sind beteiligt:WOLF Ulrich, FORTMULLER Hans, HILBER Herwig, WILLENIG Georg, DRUCK Gerhard,EBNER Wolfgang, HADWIGER Helmut jun., ROTH Gerhard, KLEIN Werner, LIPPITSCHGunter, SCHWARZ Dietmar, SCHMOLINER Franz, PICHLER Ferdinand, SALLINGER Hel-mut, ZUSSNER Bruno, KOMETTER Helga, MADREITER Maria, POSARNIG Karin, PO-SARNIG Dagmar, WEICHSLER Anita, PRINTSCHLER Annemarie, FLORIAN Gitti, MA-DREITER Ines, KANDOLF Otti, GRANITZER Rudi, FALLE Wolfi, EGGER Gernot.

Im November 1971 vereint ein Festabend”90 Jahre Ruderverein Villach“die große Ruderver-

einsfamilie im Kongresshaus der Stadt Villach. Nach dem Totengedenken konnte der ObmannFreunde des Vereines aus Politik, Wirtschaft und viele alte Vereinsmitglieder begrußen. Die Fest-rede halt der Obmann des Rudervereines Villach Emil Hilber, die Laudatio auf den Verein derPrasident des Karntner Regattaverbandes, Professor Peter Goritschnig.

Komm. Rat Josrf Brugger und Richard Lips werden Ehrenmitglieder des RudervereinesVillach.

Page 74: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

68 KAPITEL 2. RUCKBLICK

2.3.15 1972

Das Ruderjahr 1972 hat seinen Hohepunkt mit der Entsendung von WOLF/FORTMULLER zuden Olympischen Spielen in Munchen.

Erfreulich große Beteiligung beim Wintertraining und Neuzugange von Schulern. Erneutist es moglich, in Zusammenarbeit mit dem Jugendwart des Allgemeinen Sportverbandes Oster-reichs, Herrn Rudi Moser, ein Trainingslager auf dem Reißeck durchzufuhren, das im vergangenenJahr messbaren Erfolg hatte.

Der Ruderverein Villach kauft ein neues Motorboot, das durch Herrn Landesrat Wagnerauf den Namen

”OLYMPIA 1972“getauft wird. Große Erfolge bei der Wiener Fruhjahrsregatta,

Teilnahme von Wolf/Fortmuller an den internationalen Regatten in Bled und Luzern. Endgulti-ge Qualifikation fur die Teilnahme an den Olympischen Spielen in Munchen. Durch konstantgute Leistungen im In- und Ausland, wird auch der Junioren-Vierer o. Stm. mit Herwig Hil-ber, Gerhard Roth, Gerhard Druck und Wolfgang Ebner fur die Junioren-Weltmeisterschaftenin Mailand nominiert. Trotzdem die Mannschaft kurzfristig umbesetzt werden musste, kann siein Mailand hervorragend abschneiden und wird im Kleinen Finale achtbare 2. Leider werdendie Erwartungen des Zweier o. Stm. Wolf/Fortmuller nicht ganz erfullt, sie verfehlen knapp dasKleine Finale in Munchen, obwohl die Vorbereitungen durch ausreichendes Training und denermoglichten Besuch auslandischer Regatten außerordentlich groß waren. Die Mitte Septem-ber durchgefuhrte 11. Internationale Ruderregatta am Ossiachder See bringt erneut eine großeTeilnehmersteigerung, die finanzielle Belastung wird immer großer. Reibungsloser Ablauf derVeranstaltung, die Rudererfamilie bewahrt sich erneut.

Schon am darauffolgenden Wochenende am 21.9.1972 findet in Wien das OsterreichischeMeisterschaftsrudern statt, das dem Ruderverein Villach seinen bisher wohl großten Erfolgbringt. Nicht weniger als 8 Meistertitel erringen die Mannschaften des Vereines.

WOLF Ulrich und FORTMULLER Hans werden Meister im Elite Zweier o. Stm. MADREI-TER Maria, FREUND Ute, POSARNIG Karin, FLORIAN Gitti und Stfr. POSARNIG Dag-mar Meister im Frauen-Doppelvierer. Junioren-Meister von Osterreich im Vierer o. Stm. wer-den HILBER Herwig, ROTH Gerhard, DRUCK Gerhard, EBNER Wolfgang, KOMETTERHelga Junioren-Meisterin im Einer und mit POSARNIG Karin Juniorinnen-Meisterinnen imDoppelzweier. Im Madchen Vierer werden Osterreichische Junioren-Meister MADREITER Ma-ria, POSARNIG Karin, POSARNIG Dagmar, KOMETTER Helga, Stfr. MADREITER Ines.Schuler Meister von Osterreich im Doppelzweier werden KLEIN Werner, PICHLER Ferdinandund schließlich im Schuler-Doppelvierer PICHLER Ferdinand, KLEIN Werner, SCHMOLINERFranz, SCHWARZ Dietmar und Stm. LIPPITSCH Gunter.

Zuruckgelegte Trainingskilometer: 41.580Kilometerpreistragerin 1972 ist Karin Posarnig mit 1.445 km, damit auch Kilometerpreistragerindes Osterreichischen Ruderverbandes.Es werden 100 Siege errungen.Zum 10. Mal in ununterbrochener Reihenfolge Sieger im Juniorenbewerb des OsterreichischenRuderverbandes, 2. im Schulerbewerb des Osterreichischen Ruderverbandes.Leider hielt der Tod auch in diesem Jahr wieder reiche Ernte, denn es verstarben das Ehrenmit-glied des Rudervereines Villach und Trager der Goldenen Verbandsnadel Dr. Heinrich Peterson,das Ehrenmiglied und Trager der Goldenen Verbandsnadel Major Hans Gold und das verdientelangjahrige Vorstandsmitglied Otto Keimel.

2.3.16 1973

Der Ruderverein Villach beklagt den Tod seines langjahrigen Mitgliedes Toni Horn.

Page 75: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

2.3. NACHKRIEGSZEIT 69

Trotz vieler Wiederwartigkeiten, entstanden durch eine ungerechtfertigte Kritik am Vereins-leben des RV-Villach, zeichnet sich auch das Ruderjahr 1973 durch eine Vielzahl von sportlichenEreignissen aus, derer erster Hohepunkt die erstmals auf der Regattastrecke des Ossiacher Seesausgetragene Osterreichische Meisterschaft im Rudern ist. Dies ist sicherlich auch eine Anerken-nung fur den Ruderverein Villach aus der Ausrichtung der Internationalen Regatta.

Die Veranstaltung wird vorbildlich organisiert und bietet allen Teilnehmern hervorragendeVerhaltnisse. Die Meisterschaft wird durch die Stadt Villach gefordert. Herr Burgermeister Ing.Resch gibt fur alle Teilnehmer im Hotel

”LIDO“einen Empfang. Mit dem Landessportreferenten

Leopold Wagner nimmt er die Siegerehrung vor.

Ulrich WOLF wird mit seinem neuen Partner Rainer Hinteregger, Hans Fortmuller ist vomaktiven Sport zuruckgetreten, nicht weniger als dreimal Staatsmeister, im Zweier o. Stm., imZweier m. Stm. und schließlich im Vierer o. Stm.

Helga KOMETTER und Karin POSARNIG werden Junioren-Meister von Osterreich imDoppelzweier, Wolf/Hinteregger starten auch bei den Regatten in Berlin, Mannheim, Klagenfurt,Bamberg und Luzern, bieten herausragende Leistungen, die schließlich zur Entsendung zu denEuropameisterschaften in Moskau fuhren.

Nach einer kurzen Sommerpause beginngen die Vorbereitungen fur die Internationale Vil-lacher Regatta-Ossiacher See, zu der sich 8 Nationen mit namhaften Mannschaften melden,darunter Europameister von Moskau. Sie bieten nicht nur hervorragende sportliche Leistungen,sondern sind in ihrer Gesamtheit Vorbilder fur Leistungsvermogen, sportliche Grundauffassung,Siegeswillen, Disziplin, als Bausteine auf dem Weg zum Erfolg. Die sportlichen Erfolge des RV-Villach bei diese Regatta sind eher bescheiden, lediglich die Schuler sind zumindest in Osterreichernsthafte Konkurrenten.

Außerordentliche Hilfe durch Oberstleutnant Ing. Karl Hartmann und seinen Pionieren, ihreHilfe ist ein Grundpfeiler fur eine erfolgreiche Organisation. Die finanziellen Voraussetzungenschufen auch in diesem Jahr

� Landeshauptmann Hans Sima

� Landeshauptmann-Stellvertreter Erich Suchanek

� Landeshauptmann-Stellvertreter Leopold Wagner

� Burgermeister Ing. Josef Resch

� Stadtrat Dr. Leopold Hrazdil

� Stadtrat Ing. Heinrich Amtmann

� Bundesministerium fur Unterricht

Letzter Regattabesuch ist die Bamberger Kurzstreckenregatta, deren gastfreundschaftlicher Rah-men sprichwortlich ist und an dem das Ehrenmitglied des RV-Villach Richard Lips maßgeblichenAnteil hat. Die Mannschaften des Vereines erreichen 14 Siege und beschließen damit das Regat-tajahr 1973.

Und die sportliche Ausbeute des Ruderjahres 1973? 56 Siege im In- und Ausland43.710 Trainingskilometer3.Platz im Juniorenbewerb des Osterreichischen RuderverbandesUlrich Wolf erreicht seinen 130. Rudersieg

Mit dem Ehrenzeichen fur 75 Siege wird ausgezeichnet

Page 76: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

70 KAPITEL 2. RUCKBLICK

HILBER Herwig

Fur 50 Siege

KOMETTER Helga POSARNIG KarinMADREITER Maria SALLINGER HelmutZUSSNER Brund

Fur 30 Siege fur 15 SiegeDRUCK Gerhard LIPPITSCH GuntherEBNER Wolfgang ROTH Gerhard

Fur Verdienste um den Ruderverein Villach durch besondere sportliche Leistungen werden aus-gezeichnet:

Mit dem Vereinsabzeichen in Gold Mit dem Vereinsabzeichen in SilberMADREITER Maria FREUND UtePOSARNIG Karin DRUCK GerhardPOSARNIG Dagmar EBNER WolfgangFLORIAN Gitti ROTH GerhardHILBER Herwig

An den Erfolgen des Jahres 1973 sind beteiligt: WOLF Ulrich, SALLINGER Helmut, ZUSS-NER Bruno, HILBER Herwing, HILBER Heinz, DRUCK Gerhard, EBNER Wolfgang, ROTHGerhard, LIPPITSCH Gunther, KLEIN Werner, PICHLER Ferdinand, SCHWARZ Dietmar,SCHMOLINER Franz, KOMETTER Helga, POSARNIG Karin, POSARNIG Dagmar, MENSCHHelmut.

2.3.17 1974

Tod des langjahrigen Vereinsmitgliedes und Trager der Goldenen Ehrennadel Max Kummerer.Wintertraining durch das Entgegenkommen des Schulamtes der Stadt Villach. Wegen personellerSchwierigkeiten wird vorerst nicht mit der notwendigen Intensitat trainiert, zudem fehlt in diesemJahr die entsprechend breite Basis an Trainingsleuten. Appell des Obmannes an die Mitgliederdes Vereines hinsichtlich der Werbung von Jugendlichen, da sonst der sportliche Niedergangunvermeidlich wird. Fruher Beginn der Regattasaison mit dem Start bei der Wiener Fruhjahrs-regatta mit wechselnden Erfolgen. Lediglich die Schulermannschaften sind erfolgreich. WOLFUlrich startet wieder mit seinem Partner Hinteregger im Zweier m. Stm. und wird Osterreichi-scher Meister dieser Bootsklasse. Der Osterreichische Verband beschließt die Aufstellung einesElite-Achters, in dem die Mannschaften der Kleinboote integriert werden. Nach Anfangserfolgenstellt sich heraus, dass man einer Uberschatzung zum Opfer gefallen war. Die Achtermann-schaft spielte bei den Weltmeisterschaften in Luzern keine Rolle. WOLF versucht einen Startim Einer und kann sich gegen die gesamte Osterreichische Spitzenklasse behaupten. Mannschaf-ten des Vereines starten auf den Internationalen Regatten in Bled und Klagenfurt. Erfolge derNachwuchsruderer bahnen sich an. Saisonschluss mit der Fahrt zur Wiener Herbstregatta. Vor-bereitungen fur die Durchfuhrung der 13. Internationalen Villacher Ruderregatta am OssiacherSee. Seile fur die Seitenbegrenzung mussen in Bled ausgeborgt werden, mustergultiger Aufbauder Veranstaltung. Uneingeschranktes Lob der Aktiven fur die Strecke, fur die auch in diesemJahr Walter Steinwender und Hans Pressinger verantwortlich sind. Zeitnehmung durch das Teamdes Karntner Landesschiverbandes mit Walter Kuchling sen. Erneut große Verdienste von AdolfPlankenauer, Viktor Maurer, Walter Hasch, Gotthard Maderebner, Heinz Turk und den Frauen

Page 77: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

2.3. NACHKRIEGSZEIT 71

und Madchen unseres Vereines, ohne deren Einsatz die Veranstaltung eben nicht die”Villacher

Regatta“ware. Zu baulicher Aktivitat musste gegriffen werden, da ein langanhaltendes Hoch-wasser bis in den Spatherbst des Jahres 1973 das Bootshaus mit den Bootshallen knietief unterWasser gehalten hat. Der Winterfrost tat ein Ubriges und die alten Stutzmauern mit der Beton-platte im alten Teil des Bootshauses ging in Trummer. Eine Sanierung war dringlich erforderlich,konnte aber erst fur das Fruhjahr 1974 projektiert werden. Die Hilferufe des Vereines bei Bund,Land und Stadt fanden offene Ohren, die erforderlichen Geldmittel fur einen Neubau der Stutz-mauer und einer durchgehenden Betonplatte in den Bootshallen werden bereitgestellt. Dank derUnterstutzung der Vorstandsmitglieder Oberstleutnant Ing. Hartmann, Ing. Adolf Plankenauer,Ing. Toni Napokoj, Ing. Heinz Turk und den Pionieren war es moglich, alle anfallenden Schwie-rigkeiten zu losen. Da zudem auch der westliche Teil des Bootdecks baufallig war, wird auchdieser Teil vollig neu gebaut. Unermudlich ist der Vereinsvorstand bemuht, durch verschiedeneAktionen, vor allem aber durch Eigenarbeit bei den Veranstaltungen Mittel zu beschaffen, umeinen Bootsankauf zu ermoglichen. Im Rahmen eines Beisammenseins konnen am 27.7.1974 fol-gende Boote in die Vereinsobhut ubernommen und getauft werden. durch Frau Gerli Napokojein Renn-Vierer m. Stm. auf

”MARIA GAIL“durch Frau Anny Wascher ein Renn-Zweier m.

Stm. auf”ANNY“

Der sportliche Erfolg des Jahres 1974: 56 Rennsiege.44.291 Trainingskilometerseit 1962 mehr als 780 Rennsiege im In- und AuslandWOLF Ulrich erreicht seinen 150. Rennsieg fur den Ruderverein Villach und wird bei der Jah-reshauptversammlung besonders geehrt. Der Ruderverein Villach gewinnt den Schulerbewerbdes Osterreichischen Ruderverbandes und wird im Jugendbewerb 3.Der Rudererfolg dieses Jahres wir also zum Großteil von den Jugendmannschaften getragen.Das Ehrenzeichen fur 50 Siege erhalt

LIPPITSCH Gunther

An den Erfolgen des Jahres 1974 sind beteiligt:

WOLF Ulrich, FRAGER Harald, PLASOUNIG Werner, MEIDL Roland, LUCHINI Alois, LIP-PITSCH Gunther, LIPPITSCH Robert, PRINTSCHLER Franz, LECHNER Herbert, STOSSLGunther, GEIGER Andreas, ENZI Kurt, POCHER Arnold, PUGLIESI Paul, KRAMER Ru-di, LECHNER Horst, GEIGER Hans, TEGROWSKY Dieter, KROPFL Harald, UNTERKOF-LER Erich, HILBER Heinz, SCHMOLINER Franz, PICHLER Ferdinand, GOLZNIG Gerhard,MENSCH Helmut, KLEIN Werner, KANDOLF Otti, SCHWARZ Dietmar, POSARNIG Dag-mar.

2.3.18 1975

Auszug aus der Ansprache und des Berichtes des Obmannes Emil Hilber, anlaßlich der Jahres-hauptversammlung fur das Jahr 1975:

”Es ist ein langer Weg des Erfolges, den wir miteinander

bisher gegangen sind und der uns verbindet, als im Jahre 1962 in Klagenfurt, mit dem 1. SiegEinstand gefeiert wurde. Damals waren die Leistungen und Erfolge der anderen Vereine unsererstrebenswertestes Ziel, wir erkannten aber auch das Maß, eingepackt in Arbeit und Idealismus,das hinter diesen Siegen steckte.

Und nun geschah das, was die anderen Vereine dann als Wunder bezeichneten, als in dendarauffolgenden Jahren ein Siegeszug der Mannschaften des RV-Villach begann, der den Vereinaus der sportlichen Bedeutungslosigkeit zu einem achtbaren Gegner machte.

Page 78: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

72 KAPITEL 2. RUCKBLICK

Abbildung 2.117: Hilber Herwig, Ebner,Druck G., Roth

Abbildung 2.118: Hilber Heinz, SchmolinerFranz, Kandolf Otti, Schwarz Dietmar

Abbildung 2.119: Pichler, Golznig, Kropfl,Meidl, Stm. Lippitsch Abbildung 2.120: Junioren-Achter 1974

Wer erinnert sich nicht gerne an jene Zeit, als die Ruderinnen und Ruderer in Bamberg24 Siege erreichten, in Ulm 18, im Rahmen einer Wiener Regatta 23 und in Klagenfurt 22.Der Verein kam mit diesen Erfolgen wieder ins Gesprach und als es schließlich gelang, auchosterreichische Meisterschaften der Elite und Junioren zu erringen, erkannte man das Maß einerneuen, umfassenden Breitenentwicklung, deren Trager nur die Jugend sein konnte.

Aber auch die Veteranen des Vereines schliefen nicht, man ruckte zusammen, setzte sich selbstins Boot, wurde Vorbild und reihte Erfolg an Erfolg. So wurde die Vereinsgemeinschaft echteRealitat und zundender Funke. Man freute sich, wenn auf den Regattastrecken des In- und Aus-landes wieder die

”Villach-Villach-Villach“Rufe ertonten und die Mannschaften des RV-Villach

als Sieger gefeiert wurden. Siege waren aber nur moglich, weil wir den Weg beschreiten wollten,der schließlich zum Erfolg fuhren musste, den Weg Kameradschaft - Disziplin - Leistungswille.Und so wie die Ruderinnen und Ruderer mit kampferischem Einsatz und sportlichem Ehrgeizunseren Verein aus dem Mittelmaß heraushoben, so hat die Vorstandsschaft den Willen gezeigt,

Page 79: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

2.3. NACHKRIEGSZEIT 73

Abbildung 2.121: Hilber Heinz, Schmoli-ner, Pichler, Golznig, Mensch Kandolf, Klein,Schwarz, Stm. Lippitsch

Abbildung 2.122: Plasounig, Krainer,Noisternig, Geiger H., Pugliesi, Lechner,Pocher

Abbildung 2.123: Junioren- und Leichtge-wichtsmeisterschaft Villach 1976, PrasidentThomas Keller

Abbildung 2.124: Weltmeister Dr. Rai-mund Haberl - LIA Wien

den Ruderverein Villach in Form und Gestalt zu profilieren.“

Die Worte umspannen die gesamte Arbeit und die Erfolge des Jahres 1975, das sicherlich inseiner Gesamtheit erneut zum Wegweiser fur den zu begehenden Weg darstellen soll.

Nach einem intensiven Wintertraining schon fruhzeitiger Beginn des Wassertrainings, dader Ossiacher See schon im Feber eisfrei wurde. Falle Wolfi stellt sich fur das Wintertrainingzur Verfugung, Zuzug von Jugendlichen. Training fur die 1. Langestreckenregatta am OssiacherSee, die am 13.4.1975 stattfindet. Wolf Ulrich steigt mangels eines geeigneten Partners aufden Einer um. Sorgfaltige Vorbereitung und ein fur die Fachwelt unerwarteteter Erfolg bei derLangstreckenregatta, er distanziert uber 10 Kilometer die gesamte osterreichische Skiff-Elite undgewinnt ganz uberlegen. Sieg auch im Vierer o. Stm. der Jugend.

Versuchsweise fahrt Wolf mit Hlobil vom Ruderverein Albatros den Zweier o. Stm., nach derElite Regatta in Berlin entschließt sich Wolf fur den schwerpunktmaßigen Start im Einer. Beiden Regatten in Wien, Bled, Luzern erweist sich dieser Entschluss als richtig.

Das osterreichische Meisterschaftsrudern findet in diesem Jahr auf der Regattastrecke desOssiacher Sees statt. WOLF wird erstmals in der Vereinsgeschichte Meister im Einer, zusam-men mit HLOBIL auch Staatsmeister im Zweier o. und Zweier m. Stm., Gunther LIPPITSCHist Steuermann. Jugendmeister von Osterreich wird der Vierer o. Stm. mit HILBER Heinz,

Page 80: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

74 KAPITEL 2. RUCKBLICK

SCHMOLINER Franz, KANDOLF Otti und SCHWARZ Dietmar und der Junioren-Achter mitHILBER Heinz, SCHMOLINER Franz, PICHLER Ferdinand, GOLZNIG Gerhard, MEIDL Ro-land, KROPFL Harald und Steuermann LIPPITSCH Gunther. Schulermeister von Osterreichwird der Doppel-Vierer mit GEIGER Andreas, FISCHER Hans-Peter, LIPPITSCH Robert,LECHNER Herbert und Steuermann HANTINGER Walter.

Ein Husarenstuck von Ulrich WOLF bei Elite-Dreilanderkampf Bundesrepublik Deutschland-Jugoslawien-Osterreich in Hannover.

Sieg im Einer und schon 30 Minuten spater Sieg im Zweier m. Stm. mit Norbert Hlobil undStm. Gunther Lippitsch. Der Junioren-Achter des Vereines wird hinter der BRD knapp Zweiter.

Schwere Prufung fur Wolf beim Start in Bled, da diese Regatta Qualifikation fur die Teilnah-me an der Ruderweltmeisterschaft in Nottingham-England gewertet wird und fur den Junioren-Vierer o. Stm. als Qualifikation fur die Junioren-Weltmeisterschaften in Montreal-Kanada. Wolfbietet die nun schon gewohnte gute Leistung, er gewinnt den Einer gegen starke Konkurrenz. Bisauf den letzten 20 Metern erbitterter Kampf der Junioren-Vierer o. Stm. von LIA und Villach,ehe der Sieger RV-Villach heißt. Schon zwei Stunden spater Sieg im Junioren-Achter gegen diegesamte jugoslawische und italienische Spitzenklasse, der 2. Junioren-Achter des RudervereinesVillach wird noch 5. Boot.

Große Erfolge von Wolf, den Schulern und Junioren im Rahmen der Internationalen WienerRegatta, hervorragendes Abschneiden des Junioren-Achters.

Eine Woche spater Start bei der Rotsee-Regatta in Luzern, wobei es Ulrich Wolf gelingt,einen hervorragenden 3. Platz in einem Weltklassefeld zu erreichen.

Große Erfolge beim Start auf der Junioren-Regatta in Ottensheim, mit nicht weniger als10 Siegen, wobei beide Achter ihre Rennen gewinnen. Wolf Ulrich startet beim InternationalenRuder-Championat in Munchen und kann mit einem 2. Platz hinter Weltmeister Kolbe erneutseine Leistungsstarke beweisen. Bei der Internationalen Karntner Regatta in Klagenfurt am 10.und 11. Juli 1975 gewinnt Wolf alle Einer-Rennen. Die Junioren gewinnen nicht weniger als 13Rennen, obwohl die Regatta bereits in die Vorbereitungszeit fur die Junioren-WM in Montrealfallt.

Start einer großen Mannschaft nach Montreal mit dem Vierer o. Stm. des RudervereinesVilllach HILBER Heinz, SCHMOLINER Franz, KANDOLF Otti, SCHWARZ Dietmar. EineErkrankung von Schmoliner und außerst unzulangliches Bootsmaterial machen der Mannschaftsehr zu schaffen, trotzdem erreicht die Mannschaft einen 3. Platz im Kleinen Finale.

Erste Vorbereitungen von Uli Wolf fur die Weltmeisterschaften in Nottingham. Trainingsla-ger in Ratzeburg mit den deutschen Spitzenmannschaften. Keine vergleichbaren Maßstabe, dadie finanziellen Voraussetzungen vollig anders sind. Schon ein Mittelmaß an Gleichwertigkeitscheitert an den finanziellen Moglichkeiten des Verbandes und wohl des Vereines. FruhzeitigerFlug nach England, im Einer ist alles am Start, was in der Welt Rang und Namen hat. Wolfkommt uber einen sicheren dritten Platz ins Halbfinale, leider reichte es dann nur fur das KleineFinale, wobei

”nur“nicht mit

”schwach“gleichzusetzen ist, denn Uli Wolf gewinnt dann in einem

großartigen Kampf das Kleine Finale. Angriffe von Presse und Rundfunk gegen den Trainer(Hilber) wegen falscher taktischer Anweisungen, obwohl diese der Verbandstrainer gegeben hat.Mit seiner glanzenden Leistung gehort Wolf zu den weltbesten Ruderern und dies nach ersteinem Jahr Training im Skiff. Das ist die Tatsache und nicht hoch genug einzuschatzen.

Die Jugend startet in Gmunden und erreicht wieder 5 Siege. Kurze Ruhepause bis zur Inter-nationalen - Villacher Ruderregatta am Ossiacher See, Wolf gewinnt den Einer, der RudervereinVillach erreicht 14 Siege und gewinnt erneut den

”Richard-Lips“Wanderpreis.

Noch im September fahrt der Ruderverein Villach mit einer starken Mannschaft zur Kurz-streckenregatta nach Bamberg und konnte nicht weniger als 11 mal am Siegersteg anlegen.

Page 81: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

2.3. NACHKRIEGSZEIT 75

Zum guten Schluss noch Teilnahme an der Karntner Meisterschaft in Klagenfurt. Wolf startetwegen einer Erkrankung nicht, HILBER Herwig gewinnt den Elite-Einer. Weitere 5 Siege gehenauf das Konto der Villacher Ruderer.

Frau Petrik ubenimmt mit ihrem Mann die Bewirtschaftung und Betreuung des Vereinshau-ses, ihnen wird der Dank des Vereines fur ihre nicht immer leichte Arbeit ausgesprochen.

Die Junioren- und Leichtgewichts- Weltmeisterschaften sollten 1976 in Frankreich stattfin-den. Durch die kurzfristige Absage Frankreichs, erhielt Osterreich die Gelegenheit einer Bewer-bung. Der Osterreichische Ruderverband ubertrug die Bewerbung dem Ruderverein Villach. Mitden notigen Unterlagen, treten dann Ing. Karl Hartmann und Alfons Seemann vor den FISA-Kongress in Nottingham und erhielten den Zuschlag fur Osterreich, in diesem Fall fur den Ru-derverein Villach. Wohl in erster Linie deshalb, weil den anderen Nationen die Vorbereitungszeiteinfach zu kurz war. Wir aber vertrauten auf das bewahrte und eingespielte Regattateam. MitteOktober besuchte dann FISA-Prasident Keller den Verein mit seiner schon bekannten Wunsch-liste, deren Erfullung fur uns von den moglichen finanziellen Mitteln abhangt. Im Novemberwird ein Verein fur die Durchfuhrung der Weltmeisterschaften gegrundet, die dafur notwendigenStatuten eingereicht, wodurch der Ausschuss arbeitsfahig wurde. In seiner Gesamtheit ist er mitdem Regattaausschuss des RV-Villach ident, was den Vorteil hat, dass weniger geredet, abermehr getan wird. Dies ist auch notwendig, die Große der bevorstehenden Arbeiten ist gewaltig.Nachdem Bund, Land und Stadt ihre Bereitschaft erklart haben, finanzielle Mittel in einemfestgelegten Rahmen bereitzustellen, konnte mit den Vorbereitungen begonnen werden. Ing.Reinhold Kuchling entwirft mit Ing. Hiden von der KMF die notwendige Startbrucke, die dannanderen Nationen zum Muster wird. Zum vorerst schwierigsten Problem wird die notwendigeVerankerung der 9 Seile fur die einzelnen Bahnen des Albano - Systems und die Heranschaf-fung von tragfahigen Kunfststoffbojen. Da die Weltmeisterschaften 1976 das Gutezeichen desRV-Villach tragen sollen, ist das Bewusstsein lebendig, dass Halbheiten nicht zielfuhrend seinkonnen.

Auch in diesem Vereinsjahr ist der Vereinsvorstand bemuht, durch verschiedene Aktionenfinanzielle Mittel fur den Ankauf von dringlich benotigten Booten heranzuschaffen.

Im Rahmen eines festlichen Beisammenseins werden getauft:

� durch Burgermeister Ing. Josef Resch ein Renn-Einer auf”ULI“

� durch Frau Hubmann ein Renn-Vierer o. Stm. auf”ERNI“

� durch Richard Lips ein Renn-Achter auf”RICHARD LIPS“.

Der Verein dankt fur die großzugigen Taufgeschenke und im Rahmen der Jahresvollversammlungseinem Freund Hans Hubmann fur das großzugigste Geschenk: einen neuen VW-Bus, nachdemunser alter Bus auf dem Weg nach Bled sein motorisches Lebenslicht aushauchte.

Burgermeister Ing. Josef Resch wird Ehrenmitglied des RV-Villach. Das Jahr 1975 bringtdem Ruderverein außerordentliche sportliche Erfolge, wie schwer der Erfolg erarbeitet werdenmusste erkennt man, dass nicht weniger als

56.821 Trainingskilometer

zuruckgelegt wurden, ein Rekord in der Vereinsgeschichte.Uli Wolf ruderte nahezu 6.000 Kilometer, weitere 10 Ruderer konnen mehr als 2.000 Kilometererreichen.Insgesamt wurden

113 Rennsiege im In- und Ausland erreicht.

Page 82: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

76 KAPITEL 2. RUCKBLICK

Abbildung 2.125: Ein strahlender Welt-meister

Abbildung 2.126: Lgw. Achter - Sieg im

Kleinen Finale durch Osterreich, SchlagmannHeinz Hilber - RV-Villach

Abbildung 2.127: Treue Helfer”Mercedes

Benz“Abbildung 2.128: Kowatsch Express

Uli Wolf erreicht seinen 175. Sieg seiner Laufbahn. Dies ist eine einmalige Leistung.Der Ruderverein Villach wird Sieger im Schulerbewerb des Osterreichischen Ruderverbandesund wird Sieger im Jugendbewerb des Osterreichischen Ruderverbandes, an dem immerhin 30osterreichische Vereine teilnehmen. An den Erfolgen des Jahres 1975 sind beteiligt:WOLF Ulrich, HILBER Heinz, SCHMOLINER Franz, SCHWARZ Dietmar, KANDOLF Ot-ti, PICHLER Ferdinand, GOLZNIG Gerhard, MEIDL Roland, KROPFL Harald, LIPPITSCHGunther, GEIGER Andreas, FISCHER Hans-Peter, LIPPITSCH Robert, LECHNER Herbert,HANTINGER Walter, PLASOUNIG Werner, GEIGER Hans, HILBER Herwig, LECHNERHorst, PUGLIESI Paul, POCHER Arnold, NAGELER Josef, NOISTERNIG Gerhard, KREI-NER Georg, GEIGER Peter, DAUSCHER Michael, PUFF Erfried, PUFF Wolfgang, LON-GITSCH Horst, KULNIG Franz, PRINTSCHLER Franz, POSARNIG Dagmar, JESSER Erika.

2.3.19 1976

Leider verstirbt in diesem Jahr das Ehrenmitglied und Trager der Goldenen Ehrennadel desOsterreichischen Ruderverbandes, Hofrat Dr. Wofram Haller. Seit seiner fruhesten Jugend ak-tives Mitglied des Vereines, erreicht er seine großten sportlichen Erfolge in der Zeit nach dem1. Weltkrieg, als Schlagmann des nach ihm benannten

”Haller-Vierer“. Spater ist er im Verein

Page 83: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

2.3. NACHKRIEGSZEIT 77

Abbildung 2.129: Die Regattabaracke Abbildung 2.130: Das WM-Team, soweitnicht fotoscheu

Abbildung 2.131: Osterreichische Meister1977, Hilber Heinz, Hilber Herwig, Stm. Lip-pitsch G.

Abbildung 2.132: Osterreichische Meister1977 Uli Wolf, Herwig Hilber, Heinz Hilber

als Trainer tatig.

Dank dem Entgegenkommen von Stadtrat Dr. Leopold Hrazdil un dem Leiter des SchulamtesO.A. Widmann, konnen die Trainingsleute wochentlich dreimal das Hallentraining absolvieren.Wenn nicht mit der notwendigen Intensitat, lag es nicht an den Ruderern, sondern vielmehran personellen Grunden, die auch in Zukunft auf die sportliche Entwicklung des Vereines vongravierender Bedeutung sein werden. Um uberdurchschnittliche Leistungen zu erzielen, wird derEinsatz von zumindest teilbezahlten Trainern notwendig sein, sonst ist der Weg in die sportlicheBedeutungslosigkeit unaufhaltsam. Das feste Gefuge fur eine kontinuierliche Weiterentwicklungin der sportlichen Leistungsgesellschaft bilden in jedem Fall qualifizierte Trainer. Sind diese nichtvorhanden, wird man sich mit einer geringen Anzahl von Trainingsleuten bescheiden mussen,Neuzugange uberlegenswert machen. Diese Entwicklung ist ein sorgenvolles Problem gewordenund es ist vollig falsch zu warten, bis sich diese Dinge selbst regeln. Das Jahr 1976 ist fur denRuderverein Villach bedeutungsvoll durch die in Villach stattfindende Weltmeisterschaft im Ru-dern fur Junioren- und Leichtgewichte und die Teilnahme von Uli Wolf an der XXI. Olympiadein Montreal. Ein Leichtgewichts-Vierer o. Stm., der sich nach großartigen Erfolgen einen siche-ren Platz im Weltmeisterschaftsaufgebot fur Villach erwartet, muss seine Hoffungen begraben,weil einer der Ruderer, und dies ist verstandlich, wegen Studiums die fur ein Hochleistungs-

Page 84: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

78 KAPITEL 2. RUCKBLICK

training erforderliche Zeit nicht erbringen konnte. Alle anderen Moglichkeiten scheitern an derEntschlusslosigkeit des Osterreichischen Ruderverbandes und des Verbandtrainers. So kommtlediglich HILBER Heinz als Schlagmann in den Leichtgewichts-Achter des ORV, der immerhindas Kleine Finale gewinnen konnte. Leider verlief die Teilnahme von Uli Wolf bei der Olym-piade in Montreal nicht so, wie man es sich aufgrund der Leistungen des vergangenen Jahreserwarten konnte. Schon die harten Auseinandersetzungen auf den diversen Regattaplatzen beiden Qualifikationsrennen waren eine außerordentliche Belastung, die sich durch den erwartetenErfolgszwang nocht steigerten, der sportliche Erfolg blieb in Montreal aus.

Welche Betrage fur die Regattabeschickungen erforderlich sind, zeigt die diesjahrige Regat-taaufstellung:

� Langstreckenregatta Villach

� Kurzstreckenregatta Salzburg

� Fruhjahrsregatta Wien

� Internationale Mannheim

� Osterreichische Meisterschaft Wien

� Junioren-Regatta Ottensheim

� Internationale Bled

� Internationale Duisburg

� Internationale Munchen

� Internationale Klagenfurt

� Weltmeisterschaften fur Junioren- und Leichtgewichte

� Olympische Spiele Montreal

� Juniorenvergleichskampf Pula

� Internationale Villach

� Junioren-Vergleichskampf Wurzburg

� Herbstregatta Wien

Uli WOLF wird erneut Osterreichischer Meister im Einer, im Zweier m. Stm. und im Viererm. Stm. mit Gunther LIPPITSCH als Steuermann, Osterreichische Juniorenmeister im Achterwerden SCHWARZ Dietmar, SCHMOLINER Franz, PLASOUNIG Werner, PUGLIESI Paul,GEIGER Hans, LECHNER Horst, POCHER Arnold, NAGELER Josef, HANTINGER Walterals Steuermann.

Ein weiterer Ausbau des Bootshauses ist schon wegen der gegebenen Raumverhaltnisse herkaum mehr moglich. Es sei, dass uber den Sportstattenplan des Landes Karnten derartige fi-nanzielle Mittel zufließen, dass an eine vollige Neugestaltung gedacht werden kann. Uber dieKosten eines derartigen Bauvorhabens braucht man sich wohl keine Illusionen zu machen. Einegenaue Untersuchung des Unterbaus unserer Holzbauten muss feststellen, ob die erforderlichenSicherheiten gegeben sind. Dies soll ehemoglichst festgestellt werden.

Page 85: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

2.3. NACHKRIEGSZEIT 79

Die Durchfuhrung der 15. Internationalen Ruderregatta am Ossiacher See war auch in diesemJahr erneut ein großer Erfolg. 10 Nationen kamen mit ihren starksten Mannschafte mit mehrals 800 Ruderinnen und Ruderern und starteten in 160 Rennen.

Und die sportliche Bilanz dieses Jahres:90 internationale und nationale Siege48.925 Trainingskilometer werden zuruckgelegt.Erneut Sieger im Schulerbewerb des Osterreichischen Ruderverbandes.2. im Juniorenbewerb des Osterreichischen Ruderverbandes.An den Rudererfolgen 1976 sind beteiligt:WOLF Ulrich, HILBER Heinz, SCHMOLINER Franz, SCHWARZ Dietmar, KANDOLF Ot-ti, GEIGER Andreas, GEIGER Hans, GEIGER Peter, HANTINGER Walter, KULNIG Franz,LECHNER Herbert, LECHNER Horst, LIPPITSCH Gunther, LIPPITSCH Robert, FISCHERHans-Peter, LONGITSCH Herbert, DAUSCHER Michael, KROPFL Harald, MEIDL Roland,WEIGL Josef, COLOMBO Christian, KRAINER Georg, BRANTEGGER Manfred, PUFFWolfgang, PUFF Erfried.

Herausragendes Ereignis in diesem Jahr ist aber die Vorbereitung und Durchfuhrung derWeltmeisterschaften fur Junioren und Leichtgewichte auf der Regattastrecke Ossiacher See. We-gen der kurzfristigen Absage durch Frankreich, wurde die Bewerbung Villachs von den Mit-gliederlandern der FISA schnell angenommen. Die Wunschliste des Prasidenten Thomas Kellerwird auf das Maß des zumutbaren reduziert, mit den Vorbereitungen begonnen. Durch die Zu-sagen von Landeshauptmann Leopold Wagner, Burgermeister Ing. Josef Resch, BurgermeisterJakob Mortl, den Stadtraten Ing. Heinrich Amtmann und Dr. Leopold Hrazdil, sowie durchdas Bundesministerium fur Unterricht und Kunst, war eine strenge finanzielle Bedeckung vor-handen, die technischen Einrichtungen konnten projektiert und die Auftrage vergeben werden.Fur uns war klar, dass wir nur mit außerster Sparsamkeit und dem großtmoglichsten Maß anEigenarbeit, mit den uns zur Verfugung stehenden Mitteln das Auslangen finden werden. Trotzgroßer Erfahrung aus der Durchfuhrung der internationalen Regatta der letzten Jahre musstenwir erkennen, dass auch Eigenmittel notwendig sein werden, um jene Anforderungen erfullen zukonnen, die eine Veranstaltung dieser Großenordnung erforderlich macht. Diese Mittel werdendann aus dem Verkauf von Souvenirartikeln und der Eigenbewirtschaftung aufgebracht und demOrganisationskomitee zur Verfugung gestellt.

Es hat sich dann bald herausgestellt, wie recht wir mit unseren Vorstellungen hatten. Sokonnte unser Maß auch nicht die Kenntnis jener Betrage sein, die andere Nationen fur ahnlicheVeranstaltungen ausgegeben haben, Betrage, die unsere Mittel mehrfach ubersteigen.

Die uns zur Verfugung stehenden Mittel betrugen eine Million Schilling und es war unserfester Wille, diesen Betrag nicht zu ubersteigen, womit wir auch das Vertrauen rechtfertigenwollen, das von Seiten der Subventionsgeber in unsere Arbeit gesetzt worden war.

Es wurde den Rahmen dieses Berichtes sprengen, wollte man alle Schwierigkeiten aufzahlen,die in den Vorbereitungsmonaten auf uns zukamen, die aber uberwunden werden konnten, weilsich die Mitglieder des Rudervereines Villach in selbstloser Weise voll eingesetzt haben. HansHubmann schenkt dem Verein eine große Holzbaracke, das spatere Regattahaus, das von denPionieren fachmannisch aufgestellt wird.Hans Hubmann und den Pionieren wird gedankt.

Wir mochten aber feststellen, dass die weitgespannten Erwartungen, die man in unsere Arbeitsetzte, nicht erfullt worden waren, hatte nicht Landeshauptmann Leopold Wagner, Burgermeis-ter Ing. Jakob Mortl, die Stadtradte Ing. Heinrich Amtmann, Ing. Anton Napokoj, Dr. LeopoldHrazdil, die Herren des Stadtsenats und Ing. Josef Weber mit dem Stadtischen Wirtschaftshof,sich in jeder Phase der Vorbereitung als echte Partner gezeigt und mit viel Verstandnis Hilfe

Page 86: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

80 KAPITEL 2. RUCKBLICK

angeboten. Dies war wohl auch der Grund, dass die Weltmeisterschaften im Rahmen unsererVorstellungen abgewickelt werden konnten und daher weder einen abzutragenden Schuldenberg,noch Nachtragsforderungen zu erwarten sind.

Uber die Veranstaltung selbst ist in allen Medien, außer dem Osterreichischen Fernsehen, sehrausfuhrlich berichtet worden. Wir hatten es vielleicht nicht schwer, aus dem Schatten der Olym-pischen Spiele in Montreal herauszutreten, dies besorgte schon die unbeschwerte Atmosphare,die inzwischen entstandene Gelassenheit der Organisation und eine familienfestliche Stimmung,die sich rasch auf alle Teilnehmer und die vielen Zuschauer ubertrug. Die Begeisterungsfahigkeitder jungen Sportler und die Freude am Erfolg schlechthin, sie waren die Garanten, dass dieWeltmeisterschaften fur Junioren und Leichtgewichte in Villach zu einem liebenswerten Fest derRuderfamilie wurden.

Von Bedeutung mag sein, dass sowohl der Prasident der FISA Thomas Keller, als auchdie anwesenden Herren des Verwaltungsrates, viele Mannschaftsfuhrer in Schreiben nicht nurdem Organisationskomitee fur die Vorbereitung und die Durchfuhrung gedankt haben, sonderdaruber hinaus feststellten, dass die Veranstaltung in Villach endlich wieder Meisterschaftenwaren, die den Menschen in den Mittelpunkt stellten und nicht die technische Perfektion. DieseTatsache bestarkt uns noch mehr in der Gewissheit, dass wir mit unserer Auffassung und unserenVorstellungen den richtigen Weg beschritten haben.

Die Durchfuhrung einer Veranstaltung wie die Weltmeisterschaften im Rudern fur Juniorenund Leichtgewichte ist ein Gemeinschaftswerk, das vieler Bausteine bedurft hat, um diesem Werkzum Erfolg zu verhelfen. Neben den vielen Helfern dieser Tage, die praktisch das nebulose Hausder Vorbereitung in eine echte Realitat umsetzten, soll die großartige und nicht abschatzbareHilfe des Bundesheeres mit General Bernardiner, dem Pionier Btl. Obere Fellach mit Oberst-leutnant Ing. Karl Hartmann, den Offizieren, Unteroffizieren und Mannern besonders erwahntwerden. Ein Danke geht auch an Helmar Hasenohrl, der sich nicht nur als Mittler zur Bundess-portorganisation zur Verfugung stellte, sondern auch maßgeblichen Anteil an der reibungslosenfinanziellen Abwicklung mit dem Bundesministerium fur Unterricht und Kunst hatte. Was aberliegt naher, als allen Mitarbeitern danke zu sagen, die sich im Verlauf der langen Vorberei-tungszeit und wahrend der Weltmeisterschaften selbst, in den Dienst der guten Sache stellten.Wir haben aber auch zu danken, Herrn Polizeioberst Anton Janda und seinen Mannern, diemaßgeblichen Anteil am reibunslosen Verlauf der Veranstaltung hatten. Und Dank auch an jeneFreunde, die mit ihrer Einstellung und ihrem Vertrauen zu uns mit Grundstein waren, dass dieRuderweltmeisterschaften am Ossiacher See Wirklichkeit geworden sind.

Fast auf den Tag genau nach einem Jahr seiner Grundung, konnte das Organisationskomiteeim Rahmen eines Festabends, in Anwesenheit von Landeshauptmann Wagner, BurgermeisterIng. Mortl und weiterer Ehrengaste, aufgelost werden.

Besonders verdiente Mitglieder werden vom Osterreichischen Ruderverband mit der Golde-nen Verbandsnadel geehrt, die der Vizeprasident des ORV uberreicht:

� Landeshauptmann Leopold Wagner

� Burgermeister Ing. Josef Resch

� Burgermeister Ing. Jakob Mortl

� Oberstleutnant Ing. Karl Hartmann

� Ing. Adolf Plankenauer

� Hans Pressinger

Page 87: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

2.3. NACHKRIEGSZEIT 81

Abbildung 2.133: Juniorenmeister von

Osterreich 1979 Lechner, Pugliesi, Lippitsch,Geiger, Nageler, Weigl, Kullnig, Stm. Han-tinger

Abbildung 2.134: Schulermeister von

Osterreich Geiger, Lippitsch, Fischer, Lech-ner

� Herbert Steinwender

� Walter Steinwender

Fur Verdienste um den Ruderverein Villach wird mit der Ehrenmitgliedschaft ausgezeichnet:

� Landeshauptmann Leopold Wagner

� Burgermeister Ing. Jakob Mortl

� Generalmajor Ernest Bernadiner

� Hans Hubmann

� Baumeister Michael Tschernutter

Dem Obmann Emil Hilber wird durch den Osterreichischen Ruderverband der”Ehrenring des

ORV“verliehen und durch Professor Goritschnig ubergeben.Der sportlich wertvollste Erfolg fur den Osterreichischen Ruerverband bei den Weltmeister-

schaften in Villach: Dr. Raimund Haberl von LIA-Wien wird Weltmeister im Leichtgewichts-Einer. Ihm wird vom Ruderverein Villach ein Ehrenteller uberreicht.

2.3.20 1977

Der Ruderverein Villach beklagt den Tod seines Ehrenmitgliedes und Trager der Goldenen Ver-bandsnadel, Direktor Hermann Wiegele, Mitglied des legendaren

”Haller-Vierers“.

Vorbereitung auf die Regattasaison durch intensives Wintertraining an wochentlich drei Trai-ningsabenden, dank dem Entgegenkommen des Sportreferates der Stadt Villach. Leider wenigNeuzugange, ernste Sorge des Obmannes um die sportliche Zukunft, wenn nicht durch intensiveWerbung Trainingsleute zum Verein stoßen. Sie allein bilden die Basis fur eine kontinuierlicheWeiterentwicklung. Nur wer selbst in diesem Teufelskreis ohne Erbarmen gestanden ist, wirdermessen, wieviel nuchterne Arbeit, Entbehrung und Trainingsfleiß notwendig ist, um zum Er-folg zu kommen. Die sportlichen Ziele fur 1977 waren klar umrissen, mit den Junioren-Anschlusshalten, mit den Senioren erste Erfolge erringen und Uli Wolf mußte die Teilnahme an den Ruder-weltmeisterschaften in Amsterdam gelingen. Im April 1977 Durchfuhrung der Internationalen

Page 88: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

82 KAPITEL 2. RUCKBLICK

Abbildung 2.135: Juniorenmeister von

Osterreich 1977, Lechner, Pugliesi, Pocher,Geiger Andreas

Abbildung 2.136: Juniorenmeister 1977,Lechner, Pugliesi, Gei- ger, Lippitsch, Weigl,Nageler, Pocher, Kulnig, Hantinger, Uli Wolf

Abbildung 2.137: Rgm. RV-Villach-Wiking/Spittal Geiger, Lippitsch, Zinell,Aichholzer, Steiner, Plob, Weigl, Nageler,Stm. Geiger Peter

Abbildung 2.138: Hans-Jorg Kaltenbrun-ner

Abbildung 2.139: Bootstaufe 1961 Abbildung 2.140: Bootstaufe 1964

Page 89: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

2.3. NACHKRIEGSZEIT 83

Abbildung 2.141: Bootstaufe 1964

Abbildung 2.142: Burgermeister Resch,Landesrat Wagner, Emil Hilber, PrasidentGoritschnig

Abbildung 2.143: Prasident des ASVKHans Wagner

Abbildung 2.144: Peter Goritschnig mitUschi Turk

Abbildung 2.145: Dank an den StadtratIng. Heinrich Amtmann

Abbildung 2.146: Bootstaufe durch D.I.Egger

Page 90: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

84 KAPITEL 2. RUCKBLICK

Abbildung 2.147: Bootstaufe durch Gott-hard Maderebner

Abbildung 2.148: Bootstaufe durch FrauRainer

Langstreckenregatta mit Sieg von Uli Wolf im Einer, bei großer Uberlegenheit. Gute Leistungender anderen Mannschaften.

Acht Tage spater Start bei der Salzburger Kurzstreckenregatta, mit Sieg unseres Senioren-Vierers m. Stm. Hohepunkt der Regattasaison - die Durchfuhrung der Osterreichischen Meis-terschaft auf dem Ossiacher See. Auf der Weltmeisterschaftsstrecke des Jahres 1976 bieten dieRuderer des Rudervereines ausgezeichnete Leistungen. WOLF Ulrich gewinnt zum 3. Mal inununterbrochener Reihenfolge den Einer, HILBER Heinz und HILBER Herwig mit SteuermannLIPPITSCH Gunther gewinnen den Zweier m. Stm. und werden mit Wolf in einer Renngemein-schaft auch noch Osterreichische Meister im Achter. Juniorenmeister von Osterreich im Vierer o.Stm. werden LECHNER Horst, PUGLIESI Paul, POCHER Arnold, GEIGER Andreas. Zusam-men mit LIPPITSCH Robert, WEIGL Josef, KULNIG Franz, NAGELER Josef und SteuermannHANTINGER Walter werden sie auch Juniorenmeister von Osterreich im Achter.

Heinz und Herwig Hilber starten in der Nationalmannschaft des Osterreichischen Ruderver-bandes bei einem Landerkampf in Schweinfurt, sie gewinnen an den Schlagplatzen im Achter.

Fur Uli Wolf standen die Qualifikationsrennen fur Amsterdam auf dem Programm, wobeider 3. Platz in Mannheim ein ganz besonderer Erfolg war. Licht und Schatten wechselten dannbei den Regatten in Bled, Luzern und Munchen, die Rennen brachten sicherlich nicht den Er-folg, den sich Wolf selbst gewunscht hat, sie hatten aber fur eine Qualifikation fur Amsterdamreichen mussen. Der Sportausschuss des Osterreichischen Ruderverbandes hatte allerdings eineeigene Meinung und so musste Uli Wolf noch wenige Tage vor der Abfahrt nach Amsterdam einZeitfahren uber 4 x 1.000 Meter mitmachen, um sich zu qualifizieren. Da Wolf einen Trainerfur seine Vorbereitung abgelehnt hat, verwahrt sich der Ruderverein Villach gegen die eklatanteBenachteiligung mit einem scharfen Protest. Und der Verein hatte mit seiner Absicht recht, einestark hindernde Erkaltung und die Folgen dieses wahnwitzigen Zeitfahrens waren die Ursache,dass Uli Wolf noch vor dem Kleinen Finale scheitern musste.

Heinz und Herwig Hilber mit Gunther Lippitsch als Steuermann, starteten in der oster-reichischen Nationalmannschaft in Tours-Frankreich. Der Junioren-Achter des Vereines siegtesowohl in Klagenfurt beim Junioren-Sechslanderkampf als auch in Ottensheim beim Junioren-Vierlanderkampf. Nach einer kurzen Sommerpause beginnen die Vorbereitungen fur die Durchfuhrungder 16. Internationalen Villacher Ruderregatta am Ossiacher See. Der Veranstalter wurde vonder Lawine von Teilnehmer nahezu uberrollt. 10 Nationen mit hervorragenden Mannschaftenstarteten in 174 Rennen. Optimales Wetter, prazise Organisation, sowie selbstloser Einsatz derFrauen und Manner des Vereines sind die Garanten fur einen neuerlichen Erfolg. Uli Wolf wirdim Elite-Einer einmal 2. und einmal 3. Ansonsten sehr schwaches Abschneiden der anderen

Page 91: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

2.3. NACHKRIEGSZEIT 85

Mannschaften des Vereines, man kann sich nicht allein auf die starke Konkurrenz ausreden.Ohne Zweifel hat die Regatta am Ossiacher See neben dem unbestrittenen sportlichen Wert,

auch fur den Fremdenverkehr des Gebietes um den Ossiacher See eine besondere Bedeutung, wasfur die Einnahmen der Beherbungsbetriebe nach einem außerst schwachen Sommer besondersbedeutsam war.

Die Regattatatigkeit wird mit den Fahrten nach Bamberg und Wien mit großen Erfolgenfortgesetzt und endet mit der Teilnahme an den Karntner Rudermeisterschaften in Klagenfurt,bei der 5 Siege errungen werden konnen. Damit ging wieder ein langes Ruderjahr zu Ende, dasin seiner Gesamtheit dem Verein erneut Erfolge brachte.

Es wurden im Jahr 1977

56 Siege erreicht 41.891 Trainingskilometer zuruckgelegt

WOLF Ulrich erreicht seinen 191. Sieg fur den RV-Villach.Fur besondere sportliche Erfolge erhalten das Vereinsabzeichen in Gold:

HILBER HeinzLIPPITSCH Gunther

Das Ehrenzeichen fur 100 Siege erhalten: Das Ehrenzeichen fur 50 Siege erhalten:HILBER Heinz LIPPITSCH Robert

HILBER Herwig POCHER ArnoldGEIGER Andreas

Das Ehrenzeichen fur 30 Siege erhalten: Das Ehrenzeichen fur 15 Siege erhaltenGEIGER Hans HANTINGER WalterLECHNER Herbert GEIGER PeterLECHNER Horst

An den Rudererfolgen des Jahres 1977 sind beteiligt:WOLF Ulrich, HILBER Heinz, HILBER Herwig, LIPPITSCH Gunther, LIPPITSCH Robert,GEIGER Andreas, PUGLIESI Paul, KULNIG Franz, WEIGL Josef, POCHER Arnold, GEIGERPeter.

2.3.21 1978

Leider halt der Tod im Ruderverein Villach reiche Ernte. Nach langen Leidensjahren verstirbtunser großer Forderer und Freund, der Trager der Goldenen Vereinsnadel, 1. Landeshauptmann-Stellvertreter i. R. Erich Suchanek. Ein grausames Schicksal hat hier Regie gefuhrt, den fruhenTod als einzige Alternative angeboten fur einen Menschen, der auch in hartesten Auseinander-setzungen keine Gegner gekannt hat, sondern nur Menschen, mit denen er leben wollte.

Im begnadeten Alter von 92 Jahren stibt das Auslandsmitglied, Ehrenmitglied der BambergerRudergesellschaft, Bruno Danegger, besser bekannt unter seinem Freundesnamen

”Macherla“,

langjahriger Rennsteuermann der Bamberger Rudergesellschaft.Aber noch ein ganz großer Wermutstropfen trifft die Rudervereinsfamilie, nach vielen Jahren

blieb der Platz des lieben, alten Freundes Bubi Kaidel bei der Regatta leer. Viele auslandischeTeilnehmer, fur die er Symbol einer Rudererfreundschaft uber Grenzen hinweg war, sie alle undder große Kreis seiner Freunde im Ruderverein Villach waren sich einig, dass mit seinem Tod einehrendes Kapitel Rudergeschichte von dieser Welt geschieden ist. Bei aller Trauer denken wir andie vielen schonen Stunden, die ihn zum Urheber hatten, ihn, dem das Leben so ubel mitspielteund der doch nie das helle Licht der Freude aus seinem Herzen verbannte.

Page 92: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

86 KAPITEL 2. RUCKBLICK

Abbildung 2.149: Bootstaufe durch Ehe-paar Wascher

Abbildung 2.150: Vereinsfeier 100 JahreRV-Villach Bootstaufe

Abbildung 2.151: Festgaste Abbildung 2.152: Bei der Festansprache

Abbildung 2.153: Der Obmann mit denneuen Ehrenmitgliedern - Prof. Peter Go-ritschnig,Herbert Steinwender, Walter Stein-wender, Adolf Plankenauer

Abbildung 2.154: Goldene Ehrennadel

Page 93: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

2.3. NACHKRIEGSZEIT 87

Abbildung 2.155: Mit der Goldenen Ehren-nadel ausgezeichnet

Abbildung 2.156: Der Dank an das Zeit-nehmerteam

Wie immer in den letzten Jahren, begann das Wintertraining schon Ende Oktober, vorerstmit großen Schwierigkeiten, da Ubungsleiter aus verschiedenen Grunden fehlen, ihr Einsatzspater auch an finanziellen Forderungen scheiterte. Forderungen, die fur unseren Verein einfachnicht tragbar waren. Vielleicht spielte dabei ein nicht geringes Maß von Selbstuberschatzungeine Rolle. Die Vergesslichkeit der Sportler, auch dem Verein gegenuber eine Verpflichtung zuhaben, ist ja kein Einzelfall im Ruderverein Villach - sprichwortlich ware fast zu hart, kame aberder Wirklichkeit sehr nahe. Nun steht aber außer Zweifel, dass ohne Nutzung der Wintermonateeine ansprechbare Leistung wahrend der Wettkampfzeit nicht moglich ist.

Durch verschiedene Maßnahmen des Vereines war es aber dann doch moglich, dass fleißigund ernsthaft trainiert werden konnte.

Beim Albatros-Riesentorlauf auf dem Reißeck werden einige Klassensiege errungen. Die fur29./30.4.1978 angesetzte Langstreckenregatta hatte ein ganz ausgezeichnetes Meldeergebnis, lei-der musste die Regatta nach den ersten Rennen vorerst unterbrochen werden, spater dann ganzabgesagt werde, da ein Fohnsturm irregulare Verhaltnisse verursachte. Wolf Ulrich entschiedsich in diesem Jahr fur einen Start im Doppelvierer. Diese Mannschaft wurde dann auch beiden Osterreichischen Meisterschaften in Klagenfurt Meister, wie auch der Achter des RV-Villachmit GEIGER Andreas, LIPPITSCH Robert, PUGLIESE Paul, KULNIG Franz, WEIGL Josef,NAGELER Josef, POCHER Arnold und Steuermann GEIGER Peter.

Es war mehr Zufall als Absicht, mit dem jungen Spittaler Vierer eine Achter-Renngemeinschaftzu versuchen. Und wie es eben bei Zufallen ist, auf Anhieb bot diese Mannschaft Leistungen, diezumindest in Osterreich dazu fuhrten, dass sich keine Gegener mehr stellten. Das Herausragendedieser Mannschaft ist die Tatsache, dass durch Kameradschaft, Teamgeist ohne Erfolgszwang,hervorragende Trainingsauffassung, Kampfgeist und Disziplin Leistungen erreicht wurden, dieman nicht fur moglich hielt. Leider gingen die Zeitlaufe um die Qualifikation fur die Teilnahmean den Junioren-Weltmeisterschaft in Belgrad weniger durch schwache Leistungen, als vielmehrdurch vollig irregulare Wasserverhaltisse verloren. Den Spittaler Ruderern wurde die Anerken-nung und der Dank des RV-Villach ausgesprochen. Die Renngemeinschaft um Uli Wolf gewannihre Rennen, in Fachkreisen gab man dieser Mannschaft allein eine Chance fur einen Start inNeuseeland. Schwerer Bootsschaden am Achter

”Richard Lips“bei einem Start in Triest durch

das Verschulden oder Fehlverhalten eines italienischen Funktionars. Schadenssumme: S 25.000,–trotzdem hervorragendes Abschneiden im Rahmen des Landerkampfes.

Der Doppelvierer mit Uli Wolf erfullt bei einem Zeitfahren in Wien die Bedingungen furdie Teilnahme an der Weltmeisterschaft in Neuseeland. Jorg Kaltenbrunner vom RV-Wiking-

Page 94: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

88 KAPITEL 2. RUCKBLICK

Spittal tritt dem Ruderverein Villach bei und erweckt die Aussicht, dass nach Wolf, Anschlussan die Einer Tradition des Vereines gefunden wird. Der Wolf-Doppelvierer gewinnt in Wien imRahmen eines Landerkampfes, Jorg Kaltenbrunner gewinnt an beiden Tagen den Einer. DieVorbereitungen fur die Durchfuhrung der 17. Internationalen Villacher Regatta gehen zuruckin die Wintermonate, da im Rahmen der Regatta der Elite-Dreilanderkampf BundesrepublikDeutschland-Jugoslawien-Osterreich ausgestragen werden soll. Uber Vorschlag fuhrender eu-ropaischer Rudernationen wurde ein spater Regattatermin gewahlt, da man erwarten musste,dass einige Nationen Villach als letzte Moglichkeit fur eine Ausscheidung und Nominierungfur Neuseeland nutzen wollten. Die Uberlegungen der Vereinsfuhrung waren richtig, wie spaterdas Meldeergebnis bewies. In vielen Sitzungen und Besprechungen werden die organisatorischenVoraussetzungen fur einen reibungslosen Ablauf geschaffen, unsere vielen Helfer und Mitarbeiterleisteten auch in diesem Jahr ganze Arbeit.

Das Meldeergebnis ubertraf dann auch alle Erwartungen. Weltmeister und Olympiasiegervon 14 Nationen und eine Vielzahl hervorragender Mannschaften gaben ihre Meldung ab. DieDeutsch Demokratische Republik, die Bundesrepublik Deutschland, die USSR, Norwegen fuhrtenin Villach ihre Ausscheidung durch. Prazise und mustergultig die Abwicklung. Start zumeist im5-Minutenintervall, von den Teilnehmern zuerst mit Skepsis bedacht, spater bewundert. Zeitneh-mung, Schiedsrichter, Motorbootfahrer und die eingesetzten Funktionare boten eine Leistung,ebenburtig jener der Aktiven. Dem Veranstalter aber gaben sie das sichere Gefuhl, das eine Ver-anstaltung zum Erfolg macht. Trotz aller Eigenarbeit, allem Idealismuns ware es kaum moglich,eine Veranstaltung dieser Großenordnung durchzufuhren, wurden die dafur notwendigen finan-ziellen Mittel vom Bund, Land und Stadt nicht zur Verfugung gestellt werden. Sie sind dieGrundlage unserer Planung und der spateren Durchfuhrung. Mit der Durchfuhrung der Villa-cher Regatta am Ossiacher See wurden sicherlich neue Maßstabe geschaffen, die zu erhaltenerste Aufgabe sein wird. Die Mitarbeiter der Regatta freuen sich, dass ihre Arbeit auch jeneBestatigung gefunden hat, die notwendig ist, soll man in ihr Sinn und Zweck erkennen.

Um die finanzielle Gestaltung der Regatta haben sich verdient gemacht:

� Landeshauptmann Leopold Wagner

� Landesrat Dr. Ferrari-Brunnenfeld

� Nationalrat Stadtrat Ing. Heinrich Amtmann

� Stadtrat Dr. Leopold Hrazdil

� das Bundesministerium fur Unterricht und Kunst

� der Osterreichische Ruderverband

� die Villacher Sparkasse

� die Kammer der gewerblichen Wirtschaft fur Karnten

� die Kammer fur Arbeiter und Angestellte

� die Gemeinde Ossiach

Einziger Sieg fur Osterreich durch den Doppelvierer mit Uli Wolf, sichere Bestatigung der Qua-lifikation dieses Bootes durch einen blendenden 2. Platz hinter der DDR, aber noch vor derUSSR. Eine erfreuliche Feststellung fur den Ruderverein Villach, denn alle spateren Weltmeisterin Neuseeland waren in Villach am Start.

Page 95: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

2.3. NACHKRIEGSZEIT 89

Abbildung 2.157: Der Sportreferent derStadt Villach Ing. Toni Napokoj

Abbildung 2.158: Dank an den Landes-hauptmann Leopold Wagner

Landeshauptmann Leopold Wagner gibt im Hotel”LIDO“fur die Teilnehmer am Dreilander-

kampf ein Abendessen, der Burgermeister von Villach fur die Funktionare auf der Ruine Lands-kron einen Empfang.

Der Ruderverein Villach dankt besonders Herrn General Bernadiner, Herrn OberstleutnantIng. Karl Hartmann und den Pionieren vom Pi. Btl. Obere Fellach und Herrn Oberst Jandaund seinen Beamten, sowie den Beamten der Gendarmeriposten Sattendorf und Bodensdorf.Gedankt wird Herrn Rudi Schmalzl, Herrn Dr. Gerhard Ertl und Herrn Helmut Gotz fur ihrgroßzugiges Entgegenkommen.

Schon in der darauffolgenden Woche wird eine Regattaeinladung nach Ungarn eingelost, miteinem Start unserer Mannschaft bei der Internationalen Regatta in Velence. Es war eine bemer-kenswerte Reise, unsere ungarischen Freunde haben sich in der Gastfreundschaft uberboten. ImRahmen der Regatta konnte ein Sieg erreicht werden.

Regattaauskehr am 7.10.1978 mit der Landesmeisterschaft auf dem Ossiacher See, mit 7 Sie-gen, Hohepunkt der Elite-Achter, den Villach gegen Albatros gewinnt.

Uli Wolf startet mit dem Doppelvierer am Karapirosee in Neuseeland. Leider lauft es geradein den ersten Rennen nicht wie gewunscht, immerhin gewinnt die Mannschaft aber das KleineFinale und wird Gesamtsiebenter.

Bauliche Aktivitaten mussten in diesem Jahr nicht gesetzt werden, Haus und Grundstucksind ein echtes Schmuckstuck geworden und befinden sich in einwandfreiem Zustand.

Es wurden 38.210 Trainingskilometer zuruckgelegt.Auf in- und auslandischen Regatten werden 58 Siege erreicht.Uli Wolf erreicht seinen 200. Sieg, eine ganz bemerkenswerte Leistung, zudem gelang es ihm,zum 10. Mal in ununterbrochener Reihenfolge an Weltmeisterschaften teilzunehmen.

Das Ehrenzeichen fur 30 Siege erhalt das Ehrenzeichen fur 15 SiegeGEIGER Peter WEIGL Josef

An den Erfolgen des Jahres 1978 sind beteiligt:WOLF Ulrich, GEIGER Andreas, LIPPITSCH Robert, PUGLIESI Paul, KULNIG Franz, WEIGLJosef, NAGELER Josef, POCHER Arnold, GEIGER Peter, HILBER Herwig, KALTENBRUN-NER Hans-Jorg, LECHNER Horst, SCHWARZ Dietmar, HILBER Heinz, LEJOLL Bernd,BOHM Robert, NAGELER Robert.

Page 96: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

90 KAPITEL 2. RUCKBLICK

Abbildung 2.159: Das Bootshaus 1960 Abbildung 2.160: Die Badekabinen 1960

Abbildung 2.161: Das Bootshaus 1964 Abbildung 2.162: April 1964

Abbildung 2.163: Arbeiten 1964 Abbildung 2.164: Vergroßerungen 1964

2.3.22 1979

Einbekennung, dass die im vergangenen Jahr ausgesprochene Sorge um den Ruderbetrieb rich-tig war, einige Trainingsleute horten mit dem Leistungssport auf, andere ubersiedeln in dieUniversitatsstadte und Neuzugange gibt es keine. Die finanziellen Kosten des Ruderbetriebeswerden immer großer. Die Regattabeschickungen kosten enormes Geld, ganz zu schweigen von

Page 97: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

2.3. NACHKRIEGSZEIT 91

Neuanschaffungen an Booten. Es stehen keine Trainer zur Verfugung, da ehemalige Aktive nichtbereit sind Trainingsaufgaben zu ubernehmen oder derartige Forderungen stellen, die der Ver-ein finanziell nicht verkraften kann. Trotz dieser Tatsachen muss es fur die Vereinsfuhrung desRudervereines Villach eine ganz ernst zu nehmende Aufgabe sein, im Hinblick auf die Zielset-zung des Vereines, alle notwendigen Krafte und Moglichkeiten zu mobilisieren, um das sportlicheLichtlein erneut zum Feuer zu entfachen. Die vom Osterreichischen Ruderverband ausgeschrie-benen Vereinsmeisterschaft konnte zur Intensivierung des Ruderbetriebes beitragen, wobei esdarum geht, auch dem Gesundheitssport im Verein Tur und Tor zu offnen.

Außer von 4 Siegen und der regen Teilnahme an der Karntner Meisterschaft, konnen sport-liche Erfolge nicht berichtet werden.

Die Langstreckenregatta im April 1979 wird bei prachtvollem Wetter und einwandfreienWasserverhaltnissen durchgefuhrt.

Langfristige Vorbereitungen der Internationalen Regatta am Ossiacher See. Der im Juni1979 in Klagenfurt durchzufuhrenden Junioren-Landerkampf von 6 Nationen, muss wegen derUnbrauchbarkeit der Klagenfurter Regattastrecke kurzfristig nach Villach verlegt werden. Esstehen lediglich 10 Tage fur die Vorbereitung zur Verfugung.

Hervorragender Einsatz der Pioniere unter Oberstleutnant Ing. Karl Hartmann, dankens-wertes Entgegenkommen durch Herrn General Bernardiner. Aufbau der Strecke in Rekordzeit.Die Veranstaltung wird ein ganz großer Erfolg, wobei die Stadt Villach hervorragenden Anteilhat. Die sportlichen und gesellschaftlichen Hochleistungen halten sich die Waage, die Teilnehmersind von Villach begeistert, ihr

”DANKE“kommt ehrlich. Der Burgermeister der Stadt Villach

gibt im Bootshaus fur alle Teilnehmer einen Empfang.Durchfuhrung des Senioren-B-Landerkampfes Ungarn-Bayern-Osterreich im Rahmen der 18.

Internationalen Villacher Regatta. In die letzte Vorbereitungsphase fallt die Weltmeisterschaftim Rudern in Bled, die hervorragend vorbereitet ist, in der Gesamtheit zu einem Erlebnis wirdund uberragende sportliche Leistungen bringt.

Vorbereitung einiger Mannschaften fur die Weltmeisterschaft auf dem Ossiacher See.Von den jungeren Vorstandsmitgliedern wird angeregt, im Rahmen eines Rudertreffs alle ehe-

maligen Ruderer mit ihren Familien zu einer Zusammenkunft ins Bootshaus zu bewegen. HaraldHobinger macht in unendlicher Kleinarbeit die notwendigen Anschriften ausfindig. Mit diesemTreffen wollte man versuchen, die

”Alten Ruderer“zu einer weiteren Mitarbeit zu bewegen. Es

wurde ein großes Fest, der erhoffte Erfolg blieb aber vollkommen aus.Das Meldeergebnis zur Villacher Regatta am 15./16.9.1979 ubertrifft alle Erwartungen.

10 Nationen mit mehr als 1.000 Ruderinnen und Ruderern geben ihre Meldung ab. Die Voraus-setzung fur eine gutes Gelingen wurden in vielen frewilligen Arbeitsstunden geschaffen. Praziseund mustergultig die Abwicklung, wie immer zumeist Start im 5-Minutenintervall.

Erneut große finanzielle Forderung durch das Land Karnten, die Stadt Villach und demBundesministerium fur Unterricht und Kunst.

Besonderer Dank an unsere Hausleute, Frau Petrik und Herrn Trapp. Auch in diesem Jahrkeine bauliche Tatigkeit, Haus und Grundstuck befinden sich zumindest augenblicklich im bestenZustand.

Der Bogen des Vereinsjahres 1979 war ja nicht so weit gespannt, dass man ihn nicht ubersehenhatte konnen war ein Ruckhalt bei der Bewaltigung und Losung der Aufgaben.Zuruckgelegte Trainingskilometer: 11.391

2.3.23 1980

Leider hat der Tod auch in diesem Jahr in die Reihe des Rudervereines gegriffen, es verstarb derlangjahrige Vereinskassier, der Trager der Goldenen Vereinsnadel Hans Rettl.

Page 98: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

92 KAPITEL 2. RUCKBLICK

Abbildung 2.165: Das neue Haus wachstAbbildung 2.166: Bauzustand im August1964

Abbildung 2.167: Bauszustand im Oktober1964

Abbildung 2.168: Der stolze Neubau Au-gust 1965

Die sportlichen Aktivitaten in diesem Jahr sind sehr durftig und haben als Ursache wenigerdas Unvermogen Jugend fur unseren Sport zu begeistern, als vielmehr die Tatsache, dass esimmer schwieriger wird, geeignete Betreuer zu finden. Das Rudertraining ist nun einmal sehrzeitaufwendig, der Verein selbst aber nicht in der Lage, außer einem bescheidenen Salar, hoch-dotierte Trainer zu bezahlen.

Das Wintertraining findet also im kleinen Rahmen statt, Vorausgesprache mit dem Stadt-schulrat sollen eine Werbeatkioen einleiten, um mit einer starken Schulerabteilung die Voraus-setzung fur die sportliche Weiterentwicklung zu schaffen.

Auf dem Gebiet der sportlichen Veranstaltung kann sich der Verein aber weiter profilieren.

Ulrich Wolf scheidet wegen Differenzen aus dem Ruderverein Villach aus. Die InternationaleLangstreckenregatta im April brachte nicht nur ein ausgezeichnetes Meldeergebnis, sondern beibesten Wasser- und Witterungsbedingungen sehr aufschließende Ergebnisse fur den Osterreichi-schen Ruderverband.

Schon im Juni findet auf der Regattastrecke des Ossiacher Sees das Osterreichische Meister-schaftsrudern auf 8 Bahnen statt, klaglos, bei einwandfreien Bedingungen.

Internationales Trainingslager der olympischen Solidaritat als Vorbereitung von Mannschaf-ten fur die Olympischen Spiele in Moskau. Drei Bahnen werden ausgelegt und schon Voranmel-dungen fur das Jahr 1981 getatigt. Die 19. Internationale Villacher Ruderregatta am OssiacherSee 1980 wird mit uber 1.000 Teilnehmern aus 14 Nationen eine Großveranstaltung von For-

Page 99: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

2.3. NACHKRIEGSZEIT 93

Abbildung 2.169: Das Vereinshaus mit allen neuen Zubauten 1981

mat. Innerhalb zweier Tage werden wieder 160 Rennen, zumeist wieder im 5-Minutenintervall,ausgefahren. Villach ist wieder Schaufenster internationaler Wettkampfe. Vorbereitung undDurchfuhrung werden anerkannt, das Regattateam mit allen seinen Helfern hat sich wiedereinmal bestens bewahrt.

Uber den Osterreichischen Ruderverband erreicht uns die Anfrage, ob der Ruderverein Vil-lach bereit ware, die Ruder-Weltmeisterschaften 1983 vorzubereiten und durchzufuhren, da dievorgefasste Durchfuhrung in Wien, aus finanziellen Grunden zuruckgelegt werden musste.

Nach eingehenden Aussprachen und Beratungen innerhalb des Vereines wird die Ansichtvertreten, die Weltmeisterschaften in den von uns finanziell und organisatorisch festgelegtenGrenzen durchzufuhren. Im Rahmen unserer Regatta nimmt dann ein Mitglied des Internatio-nalen Verbandes mit unserem Verein Verbindung auf, um die schon bekannten Wunsche desFISA bekanntzugeben, darin hat sich seit dem Jahr 1976 nichts geandert. Dem Obmann istschon in der ersten Stunde klar, dass von Seiten der FISA nicht beabsichtigt ist, die Weltmeis-terschaften nach Villach zu vergeben, denn die herangebrachten Forderungen sind nicht nurutopisch, sie gehoren auch von der finanziellen Seite gesehen, ins Reich der Fabel. Im Zeitalterdes Gigantismus sind wir realistisch geblieben, fur den Sportler hatten wir sicherlich alle jeneVoraussetzungen geschaffen, damit der Beste gewinnt und das war schon im Jahr 1976 der Fall,obwohl damals lediglich 10 Monate Zeit fur die Vorbereitung waren. Es gibt zu damals nur einenkleinen Unterschied, die FISA hatte keine Nation, die sich bereit erklarte, in dieser kurzen Zeitdiese Großveranstaltung durchzufuhren. Die bauliche Schonzeit, nun schon Jahre andauernd,war wieder einmal beendet und unter der Leitung von Hans Pressinger und Rauter Michl, so-wie der Mitarbeit von einigen Arbeitswilligen, wird der große Klubraum mit einer wunderbaren

Page 100: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

94 KAPITEL 2. RUCKBLICK

Holzschalung versehen, der”wunde Punkt“ins neue Haus durch Baumeister Ing. Toni Napokoj

auch fur”Normalgroßen“gangbar gemacht. Sieglinde Pacher-Kadlec fertigt fur den Aufenthalts-

raum wunderbare neue Lampenschirme an, naht zudem fur beide Raume neue Vorhange. Lobvon allen Seiten, eine Biertheke entsteht, ein Stammtisch wird von Viktor Kazianka dem Ver-ein als Geschenk gemacht und mit allen moglichen Bequemlickeiten ausgestattet. Die Bierthekewird der HIT des Jahres und wurdig der Bestimmung ubergeben. Allen an der Renovierungbeteiligten Migliedern, Frauen und Mannern, wird durch den Vorstand gedankt.

An der Karntner Meisterschaft im Rudern nimmt der Verein mit einigen Mannschaften teilund gewinnt Zweier o. Stm., Zweier m. Stm. und Vierer o. Stm.

Hannes TRUGER wird Ehrenmitglied des Rudervereines Villach.An den Erfolgen des Jahres 1980 sind beteiligt:HILBER Herwig, HILBER Heinz, LEJOLL Bernd, BOHM Robert, LIPPITSCH Gunther. ImJahre 1980 werden10.925 Kilometer gerudert.

2.3.24 1981

100 Jahre Ruderverein Villach, ein Jahr von besonderer Bedeutung fur den Verein und seineMitglieder. Zudem veranstaltet der Ruderverein Villach in diesem Jahr die 20. InternationaleVillacher Ruderregatta am Ossiacher See. Der Osterreichische Ruderverband hat aus dem Anlassdes 100-jahrigen Bestehens des Osterreichischen Rudertag nach Villach einberufen, sicherlich einHohepunkt des heurigen Jahres.

Wintertraining wie schon im vergangenen Jahr mit einer sehr kleinen Mannschaft.Die Gemeinschaft des Vereines hat sich in den vergangenen Jahren voll bewahrt, viele Stun-

den in gemeinsamer Arbeit, viele Stunden gemeinsamer Geselligkeit haben das Freundschafts-band breiter gemacht, die Tatsache, dass praktisch ALLE der Ruderverein Villach sind, hat dasZusammenleben aller Altersgruppen sinnvoller gemacht, nur eins darf nicht vergessen werden,dass die Zukunft unseres Vereines allein von der sportlichen Tatigkeit abhangen wird und nichtsunversucht bleiben darf, diese Aktivitat in die kommenden Jahre mitzunehmen. Der Weg indie sportliche Bedeutungslosigkeit auf lange Sicht, darf in unserem Verein nicht mehr begangenwerden.

Die Internationale Langstreckenregatta im April 1981 kann in gewohnter Weise durchgefuhrtwerden, Wasser- und Wetterverhaltnisse sind ausgezeichnet, das Meldeergebnis gut.

Heinz Hilber und Odo Heinrich trainieren im Doppelzweier, zum Teil unter schwierigstenBedingungen, was vor allem das Bootsmaterial anlangt, wurde aber beim Osterreichischen Meis-terschaftsrudern in Wien hinter Donau-Linz knapp zweites Boot. Aus beruflichen Grunden istin der weiteren Folge ein Training nicht mehr moglich.

Zwei große Werbeaktionen bringen wohl außerordentlich viele Schulerinnen und Schuler zum

”Schnupperrudern“, der Effekt war aber leider nicht so wie wir es erwartet haben. Das Problem

der Betreuung tritt erneut in den Vordergrund.20. Internationale Ruderregatta am Ossiacher See am 12./13. September 1981 als

”Ju-

bilaumsregatta 100-Jahre Ruderverein Villach“. Beteiligung von 10 Nationen mit mehr als 1.000Teilnehmern. Im Rahmen der Regatta wird ein Landerkampf der Senioren-B zwischen Bayern-Baden/Wurttemberg-Nordrhein/Westfalen-Ungarn und Osterreich ausgetragen, der ungarischeRuderverband gewinnt. Starke Leistung der osterreichischen Mannschaft. Sitzung der Regatta-verbande wegen der weiteren Durchfuhrung, wobei von einigen Verbanden Villach als standigerAustragungsort vorgeschlagen wird. Der Burgermeister der Stadt Villach, Dr. Leopold Hrazdil,gibt im Boostshaus des Rudervereines Villach einen Empfang fur alle Mannschaftsfuhrer.

Karntner Meisterschaft in Klagenfurt, lediglich ein Meistertitel geht an Villach. Im Rahmender Arbeiten fur das Vereinsjubilaum werden alle Baulichkeiten des Vereines gestrichen, durch

Page 101: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

2.3. NACHKRIEGSZEIT 95

”ACTUAL-Fenster“wird die Schrift am Haus erneuert. Im Rahmen einer Gemeinschaftsarbeit

werden unter der fachmannischen Leitung von Michl Rauter zwei neue Bootsstege gebaut, andererneuert. Durch Pi. Btl. Obere Fellach erfolgt eine gewaltige Hilfeleistung, der gesamte Vorbauvor dem Bootshaus ist so desolat, dass nicht nur neu pilotiert werden muss, sondern auch derBelag erneuert wird. Am 15.8.1981 fuhrt der Ruderverein Villach auf seinem Gelande die ver-einsinterne 100-Jahrfeier mit Bootstaufe, in Anwesenheit des Landeshauptmannes von KarntenLeopold Wagner durch. Verdiente Mitglieder werden im Rahmen der Feierstunde ausgezeichnet,Ing. Adolf Plankenauer, Herbert Steinwender, Walter Steinwender, Professor Peter Goritschnig,Burgermeister Dr. Leopold Hrazdil und Oberst Ing. Leo Schreibmayer werden Ehrenmitgliederdes Rudervereines Villach.

In diesem festlichen Rahmen konnen getauft werden:

� durch Frau Wagner ein Renn-Einer auf”HANS WAGNER“

� durch Frau Gartner eine Renn-Einer auf”CLAUS“

� durch die Villacher Faschingsgilde ein Renn-Einer auf”LEI-LEI“

� durch Frau Loscher ein Renn-Zweier o. Stm. auf”HANS LOSCHER“

� durch den Prasidenten Ing. Willi Sereinig ein Renn-Doppelvierer o. Stm. auf”VILLACHER

- SPARKASSE“

Der herzliche Dank gilt dem Alllgemeinen Sportverband Karntens, der anlaßlich des 100-jahrigenBestehens dem Ruderverein Villach einen Renn-Einer samt Skulls zur Verfugung stellt.

Gedankt wird auch den Patinnen und Paten fur ihre großzugigen Taufgeschenke.In festlicher Stunde wird am 1. Regattatag ein Renn-Doppelzweier, den Landeshauptmann-

Stellvertreter Erwin Fruhbauer dem Ruderverein Villach als Patengeschenk ubergibt, durch FrauErika Fruhbauer auf den Namen

”ERIKA“getauft. Mit großer Freude werden unsere Freunde

mit aufrichtigem Dank bedacht.Vom 9. - 11.10.1981 wird eine Fahrt in das Burgenland durchgefuhrt an der die Mitar-

beiterinnen und Mitarbeiter der Regatta teilnehmen. Sie wird zum großen Erfolg und ist alsDankabstattung gedacht.

Einer der Hohepunkte des Jahres wird sicherlich die festliche 100-Jahrfeier im Kongreßhausder Stadt Villach werden, der Ruderverein Villach hat viele Freunde geladen. Die Festrede wirdder Landeshauptmann von Karnten, Leopold Wagner halten.

Diese Festveranstaltung beschließt das Jubilaumsjahr 1981 und beendet das 100. Vereinsjahr.Die Aufzahlung der Ereignisse bis zum heutigen Tag erheben nicht Anspruch auf Vollzahlig-keit. Zu viel ist vor allem in den letzten 20 Jahren Geschichte gemacht worden, sodass man mirverzeihen moge, wenn einzelne Namen keine Erwahnung fanden oder Ereignisse nicht in demMaß herausgestrichen wurden, wie daran Beteiligte es vielleicht wunschen wurden. Erst beimchronologischen Niederschreiben dieser Vereinsgeschichte sieht man, wieviel Entbehrungen undwohl auch Anfeindungen ertragen werden musten, um das Vereinsgefuge entstehen zu lassen,wie es sich heute darstellt.

Liebe Frauen, liebe Familien unseres Rudervereines Villach, was ware unser Verein ohne Ih-re tatige Hilfe. Sie waren zur Stelle, wann immer Sie gebraucht wurden und Sie haben immerVerstandnis fur unsere Note gehabt. Der Ruderverein Villach ist Ihnen sehr dankbar und dasBand unserer Gemeinschaft umschließt Sie besonders eng.

Page 102: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

96 KAPITEL 2. RUCKBLICK

Und nun, liebe Freunde vom Vorstand des Rudervereines, der Dank an Sie. Er rundet das Bildunseres Vereinslebens ab und wird mit Gewissheit, dass ohne Ihr Zutun, ohne Ihrem Einsatz,ohne Ihre Opferbereitschaft und Ihre vorbildliche Kameradschaft, alle Arbeit nur Stuckwerkgeblieben ware. Unsere Krafte waren durch die Fulle der zu bewaltigenden Aufgaben nahe derertraglichen Grenze und es zeigt von Ihrem Geist, dass oft hochgesteckte Ziele in gemeinsamerArbeit erreicht werden konnten. Was allein der Zeit der letzten 20 Jahre an Planen verwirklichtwurde darf Sie mit Stolz erfullen, weil man vielleicht nicht wahrhaben will, wie sehr Ihre Arbeitdem Verein das feste Gefuge gab.

100 Jahr Ruderverein Villach, ein Grund zur Freude.

Page 103: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

Abbildungsverzeichnis

1.1 Altes Vereinsgebaude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.2 Regattaprogramm 1909 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.3 altes Vereinshauses mit See 1881 - 1906 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.4 Auszug aus dem Gemeindeausschussprotokoll vom 5.7.1900 . . . . . . . . . . . . 4

1.5 Regattaprogramm 1883 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

1.6 Bild von Regattaprogramm 1914 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

2.1 L. Adamitsch, Walter Klein, Dr. Paul Slabatnig, Hans Gold . . . . . . . . . . . . 12

2.2 Schirennen am 13. Marz 1924, Gerlitzenspitze bis Skihutte Steinwender . . . . . 12

2.3 Regatta Worthersee 1924, Muller, Dr. Haller, Truger, Jonke, Stm. Schwammel . 13

2.4 Ausflug Millstattersee 1924, Schwammel, Truger, Jonke, Ressler . . . . . . . . . . 13

2.5 Start Starnberger See 1923, Dr. Haller, Truger, Wiegele, Jonke . . . . . . . . . . 13

2.6 Dr. Haller, Truger, Wiegele, Brugger, Stm. Kargel . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

2.7 Das 1. Achter Rennen in Karnten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

2.8 Steinwender, Kiesslinger, Goritzer, Eder, Stm. Kargel . . . . . . . . . . . . . . . 14

2.9 Haberle, Mayer, Arrich, Kochl, Stm. Kargel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

2.10 Weichsler, Kiesslinger, Kapaunig, Eder, Stm. Kargel . . . . . . . . . . . . . . . . 18

2.11 Nationale Regatta in Velden 1937 - Kochl, Arrich, Mayer, Steinwender, Stm. Kargel 18

2.12 Regatta Velden 1937, Walter Steinwender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

2.13 Internationale Regatta in Velden 1937, Jungmann Achter . . . . . . . . . . . . . 18

2.14 Michitsch, Neuhold, Kochl, Muller, Stm. Kargel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

2.15 Schulz, Schuller, Prantl, Muller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

2.16 Osterreichische Meister 1948, Steinwender, Weichsler . . . . . . . . . . . . . . . . 19

2.17 Schonherr, Kreibich, Essmann, Pomarol, Stm. Pickl . . . . . . . . . . . . . . . . 24

2.18 Zacharias, Janisch, Jonke, Derflinger, Stm. Pickl . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

2.19 Zacharias, Janisch, Haller, Muller, Stm. Donjak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

2.20 D.I. Egger, Weichsler, Steinwender H., Mayer, Stm. Kargel . . . . . . . . . . . . 24

2.21 Drauregatta 1960 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

2.22 Drauregatta 1960 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

2.23 Eroffnung der neuen Draubrucke 1960 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

2.24”Macherla“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

2.25 Dr. Mathieu, Carl Maas, Hans Justin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

2.26 Emil Hilber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

2.27 80 Jahre RV-Villach, Dr. Haller, LHStv. Truppe, Dr. Pollak . . . . . . . . . . . . 27

2.28 Hermann Fortunat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

2.29 Besuch in Bamberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

2.30 Dr. Haller, Mayer, Hilber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

2.31 Rainer, Mayer, Huber, Oberauner, Stm. Rublander . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

97

Page 104: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

98 ABBILDUNGSVERZEICHNIS

2.32 Paul Schmitt, Rainer, Mayer, Schmolzer, Oberauner, Stm. Rublander . . . . . . 27

2.33 Ankunft des Renngig-Achter, Mallweger, Mayer, Plankenauer . . . . . . . . . . . 29

2.34 Schmolzer, Huber, Tosoni, Richter, Stm. Rublander . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

2.35 Rainer, Mayer, Huber, Oberrauner, Stm. Rublander . . . . . . . . . . . . . . . . 30

2.36 Schwandter, Schmolzer, Rainer, Oberrauner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

2.37 Florian, Winkler, Pressinger, Pacher, Egger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

2.38 Egger, Pacher, Winkler, Florian, Stm. Pressinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

2.39 Mallweger Hubert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

2.40 Regatta Bamberg, Weichsler, Hilber, Oberrauner, Mayer . . . . . . . . . . . . . . 31

2.41 Mallweger, Hilber, Weichsler, Moser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

2.42 Altherren-Achter in Klagenfurt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

2.43 Endkampf gegen Pirat Wien 1965 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

2.44 Weichsler, Mayer, Steinwender H., Hilber, Oberauner, Mallweger, Moser, Pacher,Stm. Kargel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

2.45 Weichsler, Hilber, Steinwender H., Mayer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

2.46 Sieg in Wien des A.K. Achters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

2.47 Moser, Mayer, Egger, Hilber, Steinwender H., Steinwender W., Seemann, Galle,Stm. Riedl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

2.48 1.Osterr. Jugendmeister 1964, Strohl, Aichhorn, Winkler, Oberrauner, Stm. Rublander 34

2.49 Wolf, Aichhorn, Fortmuller, Raunegger, Strohl, Trattnik, Huber, Plankenauer W.,Stm. Plankenauer H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

2.50 Fortmuller, Wolf, Aichhorn, Raunegger, Stm. Wegscheider . . . . . . . . . . . . . 34

2.51 Huber, Trattnik, Fortmuller, Wolf, Aichhorn, Raunegger, Strohl, Schogl, Stm.Wegscheider, Plankenauer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

2.52”Raunegger Achter“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

2.53 Raunegger, Rogy, Fortmuller, Wolf, Gangnus, Schogl, Ebner, Kerschbaumer, Stm.Wegscheider . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

2.54 Kahl, Wolf, Raunegger, Trainer Hilber, Aichhorn, Fortmuller, Trattnik, Huber,Strohl, Stm. Plankenauer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

2.55 Erlacher, Hobinger, Anderwald, Pobitschka, Gregori, Plankenauer, Mlekusch, Had-wiger, Stm. Plankenauer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

2.56 Erlacher, Rogy, Plankenauer H. Rainer, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

2.57 Winkler, Kahl, Rainer, Stm. Wegscheider . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

2.58 Ripl, Unterrainer, Turk, Kerschbaumer, Stm. Rublander . . . . . . . . . . . . . 41

2.59 Rogy, Kahl, Plankenauer K., Peyker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

2.60 Sepp Gregori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

2.61 Raunegger, Wolf, Fortmuller, Oberrauner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

2.62 Richard Lips wird Ehrenmitglied . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

2.63 Kommerzialrat Josef Brugger wird Ehrenmitglied . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

2.64 90 Jahre RV-Villach, Rudi Moser, Hilber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

2.65 Ehrenzeichen der Stadt Villach mit Burgermeister Ing. Resch . . . . . . . . . . . 43

2.66 Burgermeister Ing. Resch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

2.67 Ehrungen durch die Stadt Villach, Suchanek, Hilber, Resch, Turk, Populorum . . 51

2.68 Verabschiedung durch Prasident Muller-Elblein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

2.69 Vielfache Osterreichische Meister Uli Wolf, Hans Fortmuller . . . . . . . . . . . . 51

2.70 Fortmuller, Stm. Hilber Heinz, Wolf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

2.71 Meister von Osterreich Uli Wolf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

2.72 Sieg in Bled - Wolf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Page 105: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

ABBILDUNGSVERZEICHNIS 99

2.73 Helmut Sallinger, Bruno Zussner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

2.74 Uli Wolf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

2.75 Wolf, Hinteregger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

2.76 Wolf, Stm. Lippitsch, Hlobil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

2.77 Osterreichische Meister im Doppelvierer Prasident Muller-Eiblein, Andrea Kuchling 54

2.78 Hermann Wiegele wird Ehrenmitglied . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

2.79 Goldene Nadel fur Dr. Franz Troster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

2.80 Goldene Nadel fur Josef Meschik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

2.81 Ehrung des Kommandanten Pi.Btl. Obere Fellach bst. Ltn. Ing. Leo Schreibmayer 54

2.82 Bernhard Kargel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

2.83 Baumeister Michael Tschernutter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

2.84 Unser Stefan Balazs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

2.85 Prasident des ASVK Bergrat Dr. Heinisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

2.86 Vollversammlung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

2.87 Mallwger Inge, Sieglinde Pacher, Uschi Turk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

2.88 Sieglinde Pacher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

2.89 Maria Madreiter, Anita Weichsler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

2.90 Maria Madreiter, Giitti Florian, Anita Weichsler Sonja Orsario, Stfr. Evelyn Ulbing 59

2.91 Helga Kometter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

2.92 Ute Freund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

2.93 Madreiter, Florian, Freund, Weichsler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

2.94 Peter Goritschnig, Emil Hilber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

2.95 Osterreichische Meisterschaft Klagenfurt 1971 Zieleinlauf Frauen Doppelvierer . . 60

2.96 Sieg und Freude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

2.97 Meister von Osterreich Madreiter, Florian, Posarnig, Weichsler, Stfr. Posarnig . . 60

2.98 Gratulant Burgermeister Ing. Josef Resch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

2.99 Die siegreiche Mannschaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

2.100Staaatsmeister 1971, Madreiter, Florian, Posarnig, Weichsler, Stfr. Posarnig . . . 60

2.101Landeshauptmann Hans Sima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

2.102Landeshauptmann-Stv. Dr. Hans Kerstnig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

2.103Anrudern 1967 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

2.104Wadsack, Pekol, Sallinger, Stm. Granitzer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

2.105Druck Fritz, Hold, Ebner, Druck G., Stm. Hilber Heinz . . . . . . . . . . . . . . . 64

2.106Gregori, Sima, Hadwiger, Anderwald, Stm. Hadwiger H. . . . . . . . . . . . . . . 64

2.107Zuschauer in Bled, Major Gold, Frau Gold, Dr. Haller . . . . . . . . . . . . . . . 64

2.108Hilber, Willenig Hubner, Zussner, Sallinger, Druck F., Egger, Rumpold, Stm.Hadwiger H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

2.109Mit Burgermeister Resch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

2.110Sallinger, Zussner, Willenig, Hilber-Herwig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

2.111Detlef Hubner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

2.112Sallinger, Zussner, Stm. Hilber Heinz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

2.113So fing das Schulerrudern an. Heinz Hilber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

2.114Hilber Herwig, Willenig, Druck G., Ebner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

2.115Mit Landesrat Knafl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

2.116Renngemeinschaft-Achter mit LIA Wien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

2.117Hilber Herwig, Ebner, Druck G., Roth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

2.118Hilber Heinz, Schmoliner Franz, Kandolf Otti, Schwarz Dietmar . . . . . . . . . . 72

2.119Pichler, Golznig, Kropfl, Meidl, Stm. Lippitsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Page 106: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

100 ABBILDUNGSVERZEICHNIS

2.120Junioren-Achter 1974 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

2.121Hilber Heinz, Schmoliner, Pichler, Golznig, Mensch Kandolf, Klein, Schwarz, Stm.Lippitsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

2.122Plasounig, Krainer, Noisternig, Geiger H., Pugliesi, Lechner, Pocher . . . . . . . 73

2.123Junioren- und Leichtgewichtsmeisterschaft Villach 1976, Prasident Thomas Keller 73

2.124Weltmeister Dr. Raimund Haberl - LIA Wien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

2.125Ein strahlender Weltmeister . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

2.126Lgw. Achter - Sieg im Kleinen Finale durch Osterreich, Schlagmann Heinz Hilber- RV-Villach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

2.127Treue Helfer”Mercedes Benz“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

2.128Kowatsch Express . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

2.129Die Regattabaracke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

2.130Das WM-Team, soweit nicht fotoscheu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

2.131Osterreichische Meister 1977, Hilber Heinz, Hilber Herwig, Stm. Lippitsch G. . . 77

2.132Osterreichische Meister 1977 Uli Wolf, Herwig Hilber, Heinz Hilber . . . . . . . . 77

2.133Juniorenmeister von Osterreich 1979 Lechner, Pugliesi, Lippitsch, Geiger, Nageler,Weigl, Kullnig, Stm. Hantinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

2.134Schulermeister von Osterreich Geiger, Lippitsch, Fischer, Lechner . . . . . . . . . 81

2.135Juniorenmeister von Osterreich 1977, Lechner, Pugliesi, Pocher, Geiger Andreas . 82

2.136Juniorenmeister 1977, Lechner, Pugliesi, Gei- ger, Lippitsch, Weigl, Nageler, Pocher,Kulnig, Hantinger, Uli Wolf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

2.137Rgm. RV-Villach-Wiking/Spittal Geiger, Lippitsch, Zinell, Aichholzer, Steiner,Plob, Weigl, Nageler, Stm. Geiger Peter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

2.138Hans-Jorg Kaltenbrunner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

2.139Bootstaufe 1961 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

2.140Bootstaufe 1964 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

2.141Bootstaufe 1964 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

2.142Burgermeister Resch, Landesrat Wagner, Emil Hilber, Prasident Goritschnig . . 83

2.143Prasident des ASVK Hans Wagner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

2.144Peter Goritschnig mit Uschi Turk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

2.145Dank an den Stadtrat Ing. Heinrich Amtmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

2.146Bootstaufe durch D.I. Egger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

2.147Bootstaufe durch Gotthard Maderebner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

2.148Bootstaufe durch Frau Rainer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

2.149Bootstaufe durch Ehepaar Wascher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

2.150Vereinsfeier 100 Jahre RV-Villach Bootstaufe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

2.151Festgaste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

2.152Bei der Festansprache . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

2.153Der Obmann mit den neuen Ehrenmitgliedern - Prof. Peter Goritschnig,HerbertSteinwender, Walter Steinwender, Adolf Plankenauer . . . . . . . . . . . . . . . . 86

2.154Goldene Ehrennadel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

2.155Mit der Goldenen Ehrennadel ausgezeichnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

2.156Der Dank an das Zeitnehmerteam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

2.157Der Sportreferent der Stadt Villach Ing. Toni Napokoj . . . . . . . . . . . . . . . 89

2.158Dank an den Landeshauptmann Leopold Wagner . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

2.159Das Bootshaus 1960 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

2.160Die Badekabinen 1960 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

2.161Das Bootshaus 1964 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Page 107: 100 JAHRE RUDERVEREIN VILLACH 1881 - 1981 · Dr. Kumpf Ernst Apotheker + Canaval Rudolf Kaufmann + ... Mein Dank geht an Baumeister Michael Tschernutter, der nahezu zwei Jahrzehnte

ABBILDUNGSVERZEICHNIS 101

2.162April 1964 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 902.163Arbeiten 1964 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 902.164Vergroßerungen 1964 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 902.165Das neue Haus wachst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 922.166Bauzustand im August 1964 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 922.167Bauszustand im Oktober 1964 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 922.168Der stolze Neubau August 1965 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 922.169Das Vereinshaus mit allen neuen Zubauten 1981 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93