2000 Jahre Gastlichkeit2000 anni di ospitalità2000 years of hospitality

Radler-Shuttle Adria-Verona-Bayern 2018Navetta Ciclisti Adriatico-Verona-Baviera 2018Bus+Bike Adriatic Sea-Verona-Bavaria 2018

Via Claudia Augusta Infoinfo@viaclaudia.org, 0043 664 27 63 555

www.viaclaudia.org

• damaggioadottobre.• ●3voltealgiorno,

prenotazione24oreprima.• perSMSallo0043.677.614.45.938

digitando10cifre„GGMMNNTTPP“GGGiorno,MMmese,NNnavetta,TTtour,PPnumerodellepersone

• SiriceveunoSMSdiconfermaounasegnalazionedierrore

• solobagaglio€ 12,00.• ●ciclista+bicicletta€ 15,-

• May-October.• ●3timesaday,

notification24hoursbefore.• perSMSwith10figures„DDMMSSTTPP“

to0043.677.614.45.938• DDday,MMmonth,SSshuttle,

TTTour,PPnumberofpersons• YoureceiveaconfirmationSMSor

anerrormessage• ●luggageonly€12,00. ●• personandbike€ 15,-

Biberwier<>Nassereith

bikeshuttle2018navettabici

• Mai—Oktober.• 3maltäglich,

Vorbestellung24Stundenvorher.• ●perSMSmit10Zifern„TTMMSSFFPP“

an0043.677.614.45.938• TTTag,MMMonat,SSShuttle,

FFFahrt,PPPersonenanzahl• SieerhalteneineBestätigungs-SMS

odereineFehlermeldung• nurGepäck€ 12,00. ●• PersonundRad € 15,-

touroperator:ReisebüroZoller,LermoosNURinNotfällen/SOLOincasod‘emergenza(tedesco/inglese)/ONLYincaseofemergency:004356732601

Biberwier/MPREIS

Nassereith,Postplatz

Biberwier>Nassereith Nassereith>Biberwier ShuttleSS=22 ShuttleSS=23 09:30(FahrtFF=01) 10:00(FahrtFF=01) 13:00(FahrtFF=02) 13:30(FahrtFF=02) 16:30(FahrtFF=03) 17:00(FahrtFF=03)

Biberwier>Nassereith Nassereith>Biberwier navettaNN=22 navettaNN=23 09:30(tourTT=01) 10:00(tourTT=01) 13:00(tourTT=02) 13:30(tourTT=02) 16:30(tourTT=03) 17:00(tourTT=02)

Biberwier>Nassereith Nassereith>Biberwier shuttleSS=22 shuttleSS=23 09:30(tourTT=01) 10:00(tourTT=01) 13:00(tourTT=02) 13:30(tourTT=02) 16:30(tourTT=03) 17:00(tourTT=03)

incollaborationwith...

23

22

Fernpass

2223

2000 Jahre Gastlichkeit2000 anni di ospitalità2000 years of hospitality

Radler-Shuttle Adria-Verona-Bayern 2018Navetta Ciclisti Adriatico-Verona-Baviera 2018Bus+Bike Adriatic Sea-Verona-Bavaria 2018

Via Claudia Augusta Infoinfo@viaclaudia.org, 0043 664 27 63 555

www.viaclaudia.org

LandeckZamsBf(SteigD) 8:40 11:40 LandeckZentrum(SteigD) 8:45 11:45Fließ -Urgen 8:52 11:52Fließ -NeuerZoll 8:54 11:54 PrutzPostamt 9:00 12:00 Ried i. O.Gemeindeamt 9:04 12:04 TösensGemeindeamt 9:15 12:15 PfundsStubenKirche 9:23 12:23 13:28 15:28Kajetansbrücke(SteigB) 9:27 12:27 13:32 15:32NaudersMühle 9:45 12:45 13:50 15:50NaudersBergkastelbahn 9:50 12:50 13:55 15:55

NaudersBergkastelbahn 10:00 13:00 15:00NaudersMühle 10:05 13:05 15:05 Kajetansbrücke(SteigB) 10:19 13:19 15:19PfundsStubenKirche 10:25 13:23 15:23 TösensGemeindeamt 11:18 Ried i. O.Gemeindeamt 10:42 PrutzPostamt 10:47 Fließ -NeuerZoll 10:53Fließ -Urgen 10:56 LandeckZentrum(SteigD) 11:02LandeckZamsBf(SteigD) 11:07

• dal10maggioal23settembre• 4voltealgiorno(talvoltasoloda

Pfunds)rimorchioperiltrasportodi16bici.Inoltrefinoa5bicisonopossibilisututtelealtrepartenzedellalinea210(anchee-bikes)

• IlbikeshuttletraLandeckeNauderspressopassoResiafapartedelserviziopubblicodi.Perciò,adifferen-zadeglialtri5shuttleinserviziosuipassilungolaViaClaudiaAugustanonèpossibileriservareiposti,manonèneanchenecessarialaprenotazione!Lacorsavieneeffettuatacomunque.Perassicurarsiilposto,sipregadirecarsipertempoallafermata.

• Prezzo:lanormaletariffadelVerkehrs-VerbundTirol(asecondadelpercorso)+costoforfetariodi€ 5,-perciascu-nabici(bigliettogiornalieroBIKE).

• May10thtoSeptember23rd• 4timesaday(sometimesonlyfrom

Pfunds)trailerwith16wheelscapa-city.Additionalupto5wheelsforallotherdeparturetimesofthelines210(nowalsoe-bikes)

• TheRad-ShuttlebetweenLandeckandNaudersamReschenpassispartofthepublicbustransport.Therefore-unliketheother5shuttlesoverthepassesalongtheViaClaudiaAugusta-noreservationispossible,butnobookingrequired!Thebusgoesbyallmeans.Tobesurethatyouhaveaseat,pleasebeearlyattheboardingplace.

• Price:normalVerkehrsTerbundTiroltariff(distance-dependent)+flatrate€5,-(dailyticketBIKE)perbike. ●

(Landeck<>)Pfunds<>NaudersAchtung,imUnterschiedzuanderen5ShuttleskeineReservierungmöglichundkeineBuchungnotwendig!Attenzione,adifferenzadeglialtri5shuttle,nonèpossibileriservareipostienonènecessarioprenotare!Attention,incontrasttoother5shuttles,noreservationpossibleandnobookingnecessary!

bikeshuttle2018navettabici

• 10.Maibis23.September• 4maltäglich(teilweisenurabPfunds)

Anhängermit16RädernKapazität.Zusätzlichbiszu5RäderzuallenanderenAbfahrzeitenderLinien210(jetztauchE-Bikes)

• DerRad-ShuttlezwischenLandeckundNaudersamReschenpassistTeildesöffentlichenBus-Verkehrs.Deshalbist—imUnterschiedzudenanderen5ShuttlesüberdiePässeentlangderViaClaudiaAugusta—keineReservierungmöglich,aberauchkeineBuchungnotwendig!DerBusfährtaufalleFälle.Umsicherzusein,dassSieeinenPlatzhaben,bitteeinfachzeitigamEinstiegsortsein.

• Preis:normalerVerkehrsVerbundTirol-Tarif(streckenabhängig)+pauschal€5,-(Tages-TicketBIKE)proRad. ●

touroperator:SilbernaglöffentlicherBus/serviziopubblico/publictransport

incollaborationwith...

Buslinie

210Landeck

Pfunds

ReschenpassPassoResia

Nauders

2000 Jahre Gastlichkeit2000 anni di ospitalità2000 years of hospitality

Radler-Shuttle Adria-Verona-Bayern 2018Navetta Ciclisti Adriatico-Verona-Baviera 2018Bus+Bike Adriatic Sea-Verona-Bavaria 2018

Via Claudia Augusta Infoinfo@viaclaudia.org, 0043 664 27 63 555

www.viaclaudia.org

Trento Civezzano PergineStazione StazioneF.S. FermataQuadrivo IntermodaleTT=0110:00 10:25 10:35TT=0217:30 17:55 18:05

Trento Civezzano PergineStazione StazioneF.S. FermataQuadrivo IntermodaleTT=0110:00 10:25 10:35TT=0117:30 17:55 18:05

Trento Civezzano PergineStazione StazioneF.S. FermataQuadrivo IntermodaleFF=0110:00 10:25 10:35FF=0217:30 17:55 18:05

Trento>Civezzano>Pergine

navettabici2018bikeshuttle

touroperator:AutonoleggiClubDellai,VigoloVattaroSOLOincasod‘emergenza/NURinNotfällen(italienisch,englisch)/ONLYincaseofemergency(italian,english):0039.0461.84.81.39

Trento

Pergine

incollaborationwith...

41

Civezzano

navettaNN=41 shuttleSS=41ShuttleSS=41

41

• May-October.• ●2timesaday,

notification24hoursbefore.• perSMSwith10figures„DDMMSSTTPP“

to0043.677.614.45.938• DDday,MMmonth,SSshuttle,

TTTour,PPnumberofpersons• YoureceiveaconfirmationSMSor

anerrormessage• Youpersonandbike€ 15,-

• damaggioadottobre.• ●2voltealgiorno,

prenotazione24oreprima.• perSMSallo0043.677.614.45.938

digitando10cifre„GGMMNNTTPP“GGGiorno,MMmese,NNnavetta,TTtour,PPnumerodellepersone

• SiriceveunoSMSdiconfermaounasegnalazionedierrore

• ciclista+bicicletta€ 15,-

• Mai—Oktober.• 2maltäglich,

Vorbestellung24Stundenvorher.• ●perSMSmit10Zifern„TTMMSSFFPP“

an0043.677.614.45.938• TTTag,MMMonat,SSShuttle,

FFFahrt,PPPersonenanzahl• SieerhalteneineBestätigungs-SMS

odereineFehlermeldung• PersonundRad € 15,-

2000 Jahre Gastlichkeit2000 anni di ospitalità2000 years of hospitality

Radler-Shuttle Adria-Verona-Bayern 2018Navetta Ciclisti Adriatico-Verona-Baviera 2018Bus+Bike Adriatic Sea-Verona-Bavaria 2018

Via Claudia Augusta Infoinfo@viaclaudia.org, 0043 664 27 63 555

www.viaclaudia.org

Parcheggio Bieno CastelloT. RotondaCentro Piazza Bellavista Castelnuovo HotelTT=01 10:37 11:08 11:29TT=02 15:36 15:58 16:19

• May-October.• ●2timesaday,

notification24hoursbefore.• perSMSwith10figures„DDMMSSTTPP“

to0043.677.614.45.938• DDday,MMmonth,SSshuttle,

TTTour,PPnumberofpersons• YoureceiveaconfirmationSMSor

anerrormessage• Youpersonandbike€ 15,-

Castelnuovo>Bieno>CastelloTesino

navettabici2018bikeshuttle

• damaggioadottobre.• ●2voltealgiorno,

prenotazione24oreprima.• perSMSallo0043.677.614.45.938

digitando10cifre„GGMMNNTTPP“GGGiorno,MMmese,NNnavetta,TTtour,PPnumerodellepersone

• SiriceveunoSMSdiconfermaounasegnalazionedierrore

• ciclista+bicicletta€ 15,-

touroperator:TESINOtaxiebike-shuttlediIvanoSOLOincasod‘emergenza/NURinNotfällen(italienisch,englisch)/ONLYincaseofemergency(italian,english):0039.340.313.42.56

Castelnuovo

incollaborationwith...

44

44

• Mai—Oktober.• 2maltäglich,

Vorbestellung24Stundenvorher.• ●perSMSmit10Zifern„TTMMSSFFPP“

an0043.677.614.45.938• TTTag,MMMonat,SSShuttle,

FFFahrt,PPPersonenanzahl• SieerhalteneineBestätigungs-SMS

odereineFehlermeldung• PersonundRad € 15,-

navettaNN=44 shuttleSS=44ShuttleSS=44

Bieno

CastelloTesino

Parkplatz Bieno CastelloT. Kreisv.Zentrum Piazza Bellavista Castelnuovo HotelTT=01 10:37 11:08 11:29TT=02 15:36 15:58 16:19

carpark Bieno CastelloT. RotaryCentre Piazza Bellavista Castelnuovo HotelTT=01 10:37 11:08 11:29TT=02 15:36 15:58 16:19

2000 Jahre Gastlichkeit2000 anni di ospitalità2000 years of hospitality

Radler-Shuttle Adria-Verona-Bayern 2018Navetta Ciclisti Adriatico-Verona-Baviera 2018Bus+Bike Adriatic Sea-Verona-Bavaria 2018

Via Claudia Augusta Infoinfo@viaclaudia.org, 0043 664 27 63 555

www.viaclaudia.org

PonteOltra Sorriva Sovramonte Albergo (Bar) (Piazza) (Piazza) CroceD‘AuneTT=0110:00 10:05 10:15 10:35TT=0216:00 16:05 16:15 16:35

PonteOltra>Sovramonte>CroceD‘Aune

navettabici2018bikeshuttle

touroperator:ConsorzioDolomitiPrealpiSOLOnelcasod‘urgenza/NURinNotfällen(italienisch,englisch)/ONLYincaseofemergency(italian,english):0039.329.27.290.05

Trento,StazioneF.S.

Pergine,V.StazioneIntermodale

incollaborationwith...

SS=47

Civezzano,FermataQuadrivo

47

navettaNN=47 shuttleSS=47ShuttleSS=47

BarPonte Squareof Squareof Hotel OltraBridge Sorriva Sovramonte CroceD‘AuneTT=0110:00 10:05 10:15 10:35TT=0216:00 16:05 16:15 16:35

BarBrücke Dorfplatz Dorfplatz Hotel PonteOltra Sorriva Sovramonte CroceD‘AuneFF=0110:00 10:05 10:15 10:35FF=0216:00 16:05 16:15 16:35

• May-October.• ●2timesaday,

notification24hoursbefore.• perSMSwith10figures„DDMMSSTTPP“

to0043.677.614.45.938• DDday,MMmonth,SSshuttle,

TTTour,PPnumberofpersons• YoureceiveaconfirmationSMSor

anerrormessage• Youpersonandbike€ 15,-

• damaggioadottobre.• ●2voltealgiorno,

prenotazione24oreprima.• perSMSallo0043.677.614.45.938

digitando10cifre„GGMMNNTTPP“GGGiorno,MMmese,NNnavetta,TTtour,PPnumerodellepersone

• SiriceveunoSMSdiconfermaounasegnalazionedierrore

• ciclista+bicicletta€ 15,-

• Mai—Oktober.• 2maltäglich,

Vorbestellung24Stundenvorher.• ●perSMSmit10Zifern„TTMMSSFFPP“

an0043.677.614.45.938• TTTag,MMMonat,SSShuttle,

FFFahrt,PPPersonenanzahl• SieerhalteneineBestätigungs-SMS

odereineFehlermeldung• PersonundRad € 15,-

PonteOltra

PedavenaFeltre

47

Civezzano,FermataQuadrivo

Sorriva

CroceD‘Aune

Sovra-monte

2000 Jahre Gastlichkeit2000 anni di ospitalità2000 years of hospitality

Radler-Shuttle Adria-Verona-Bayern 2018Navetta Ciclisti Adriatico-Verona-Baviera 2018Bus+Bike Adriatic Sea-Verona-Bavaria 2018

Via Claudia Augusta Infoinfo@viaclaudia.org, 0043 664 27 63 555

www.viaclaudia.org

Mel>CastellodiZumelle>Praderadego

navettabici2018bikeshuttle

incollaborationwith...

51Mel/Piazza

51

Praderadego

CastellodiZumelle

Mel Castellodi Passo (Piazza) Zumelle PraderadegoTT=0110:00 10:20 10:35TT=0216:00 16:20 16:35

Square Zumelle Praderadego ofMel Castle passTT=0110:00 10:20 10:35TT=0216:00 16:20 16:35

Dorfplatz Burg PraderadegovonMelZumelle Zumelle PassFF=0110:00 10:20 10:35FF=0216:00 16:20 16:35

navettaNN=51 shuttleSS=51ShuttleSS=51

touroperator:ConsorzioDolomitiPrealpi,FeltreSOLOincasod‘emergenza/NURinNotfällen(italienisch,english)/ONLYincaseofemergency(italian,english):0039.329.27.290.05

• May-October.• ●2timesaday,

notification24hoursbefore.• perSMSwith10figures„DDMMSSTTPP“

to0043.677.614.45.938• DDday,MMmonth,SSshuttle,

TTTour,PPnumberofpersons• YoureceiveaconfirmationSMSor

anerrormessage• Youpersonandbike€ 15,-

• damaggioadottobre.• ●2voltealgiorno,

prenotazione24oreprima.• perSMSallo0043.677.614.45.938

digitando10cifre„GGMMNNTTPP“GGGiorno,MMmese,NNnavetta,TTtour,PPnumerodellepersone

• SiriceveunoSMSdiconfermaounasegnalazionedierrore

• ciclista+bicicletta€ 15,-

• Mai—Oktober.• 2maltäglich,

Vorbestellung24Tagevorher.• ●perSMSmit10Zifern„TTMMSSFFPP“

an0043.677.614.45.938• TTTag,MMMonat,SSShuttle,

FFFahrt,PPPersonenanzahl• SieerhalteneineBestätigungs-SMS

odereineFehlermeldung• PersonundRad € 15,-

FollinaCastelbrando

2000 Jahre Gastlichkeit2000 anni di ospitalità2000 years of hospitality

Radler-Shuttle Adria-Verona-Bayern 2018Navetta Ciclisti Adriatico-Verona-Baviera 2018Bus+Bike Adriatic Sea-Verona-Bavaria 2018

Via Claudia Augusta Infoinfo@viaclaudia.org, 0043 664 27 63 555

www.viaclaudia.org

Radler-ShuttleItalien>BayernentlangderRoutederViaClaudiaAugusta

NavettaBiciItalia>BavieralungoilpercorsodellaViaClaudiaAugusta

Bus+BikeItaly>Bavaria2018alongtherouteoftheViaClaudiaAugusta

DEUTSCH-LAND

ITALIEN

ÖSTERREICH

PreisbeispieleproPersonundRad/Esempidiprezziapersonaebicicletta/Samplepricesperpersonandbike

Bozen/Bolzano>Garmisch............................. Euro 65,00Bozen/Bolzano>Füssen.................................. Euro 80,00Bozen/Bolzano>Donauwörth........................ Euro105,00●●Torbole>Garmisch............................................... Euro 85,00Torbole>Füssen.................................................... Euro100,00

TorboleMünchen.................................................... Euro105,00Torbole>Donauwörth.......................................... Euro125,00Verona>Donauwörth........................................... Euro145,00QuartoD‘Altino(Venezia)>Garmisch.............. Euro125,00QuartoD‘Altino(Venezia)>Donauwörth................Euro165,00

• 2.Maibis7.Oktober(inderVor-undNachsaisonbeiErreichenderMindest-Fahrgast-Zahl)

• Mo,Mi,Fr,SoQuartoD‘AltinobeiVenedig7:30>Mestre7:45>Verona9:00>Torbole9:20(ZubringervonRiva)>Rovereto10:00>Trento10:30>Bozen11:15>Meran(nurbisReschen-pass)11:45>Reschenpass(Endstation)13:30>Innsbruck13:30>Seefeld14:00>Garmisch15:00>München16:30>Füssen16:30>Schongau>LandsbergamLech17:30>Augsburg18:15>Donauwörth19:15.

• Di,Do,SaTorbole8:30>Trento9:30>Bozen10:00>Innsbruck12:45>Seefeld13:15Garmisch14:15>München15:30

• MitBezahlungistIhrPlatzfififfiix.• BeiUmbuchungwerdenkeineStorno-Kosten

verrechnet.EineÄnderungdesEinstiegspunktesistauchkurzfristigmöglich,mussabermitgeteiltwerden.EineÄnderungdesTagesistnurmöglich,wenneinPlatzfreiist.BitteumfrühzeitigenKontakt,damitgemeinsameineLösunggefundenwerdenkann.

• Dal2maggioal7ottobre(inbassastagionesoloconunminimodiprenotazioni)

• lun,mer,ven,domQuartoD‘AltinopressoVenezia7:30>Mestre7:45>Verona9:00>Torbole9:20(navettadaRiva)>Rovereto10:00>Trento10:30>Bolzano11:15>Merano(solofiffiinoalpassoResia)11:45>PassoResia(stazioneca-polinea)13:30>Innsbruck13:30>Seefeld14:00>Garmisch15:00>München16:30>Füssen16:30>Schongau>LandsbergamLech17:30>Augsburg18:15>Donauwörth19:15.

• mar,gio,sabTorbole8:30>Rovereto9:10>Trento9:30>Bolzano10:00>Innsbruck12:45>Seefeld13:15Garmisch14:15>München15:30

• Ilpagamentogarantisceilposto.• Cambiobigliettisenzacostidicancellazione.

Possibilitàdimodificareilpuntodipartenzaancheabreveterminepreviacomunicazione.Ilcambiodidataèpossibilesolosecisonopostidisponi-bili.Vipreghiamodicontattarcipertempopertrovareunasoluzione

• May—October(inthelowseasononlyifthereisaminimumofbookings)

• Mon,Wed,Fri,SunQuartoD‘AltinopressoVenezia7:30>Mestre7:45>Verona9:00>Torbole9:20(navettadaRiva)>Rovereto10:00>Trento10:30>Bolzano11:15>Merano(solofiffiinoalpassoResia)11:45>PassoResia(stazioneter-minale)13:30>Innsbruck13:30>Seefeld14:00>Garmisch15:00>München16:30>Füssen16:30>Schongau>LandsbergamLech17:30>Augsburg18:15>Donauwörth19:15.

• Tue,Thu,SatTorbole8:30>Rovereto9:10>Trento9:30>Bolzano10:00>Innsbruck12:45>Seefeld13:15Garmisch14:15>München15:30Changedbookingwithoutcancellationfee.Achangeoftheentrancepointisalsopossibleatshort,butmustbecommunicated.Achangeofthedayisonlypossibleifaseatisfree.Pleasecontactusintimeforfindingtogehterasolution.

GleichonlinebuchenundPlatzsichern!

Prenotareonlineprestoeproteggersilasede!

bookingonlineatonceandsecureaseat

Buchungkanngeändertwerden!

Sipuòcambiarelaprenotazione!

Bookingcanbealtered

2000 Jahre Gastlichkeit2000 anni di ospitalità2000 years of hospitality

Radler-Shuttle Adria-Verona-Bayern 2018Navetta Ciclisti Adriatico-Verona-Baviera 2018Bus+Bike Adriatic Sea-Verona-Bavaria 2018

Via Claudia Augusta Infoinfo@viaclaudia.org, 0043 664 27 63 555

www.viaclaudia.org

De

uts

ch

la

nd

(B

ay

ern

)Ö

ste

rre

ic

h (T

iro

l)

Ita

lia

(E

ts

ch

ta

l /

V

alle

d

ell‘A

dig

e - V

als

ug

an

a - V

en

eto

)

Einstiegsmöglichkeiten(kannumgebuchtwerden):Puntidipartenza(sipuòcambiare):Pointsofdeparture(canbechanged):• QuartoD‘Altino,HotelAmbra,ViaAdige2/3(Mo,Mi,Fr,So7:30):20—30Min.mitdemZug

vomBahnhofVenedigS.Luciaundca.26kmvonJesolo/(lun,mer,ven,dom7:30):20—30minutiintrenodallastazionediVeneziaS.Luciaeca.26chilometridaJesolo/(Mon,Wed,Fri,Sun7:30):20—30minutesfromthestationVeneziaS.Luciaand26chilometresfromJesolo)

• Mestre,RotondaRomea1-2(Mo,Mi,Fr,Soca.7:45):7:45,TotalERGTankstelle(Kreisverkehr)/(lun,mer,ven,domcirca7:45):distributoreTotalERG(rotonda)/(Mon,Wed,Fri,Sunappx.7:45):petrolstationTotalERG(rotary)

• Verona,VialedelleNazioni2(Mo,Mi,Fr,Soca.9:00):beimEinkaufszentrum„Adigeo“(direktanderHauptstraße,vorderEinfahrtindieTiefgarage)/(lun,mer,ven,domcirca9:00):pressoilCentroCommerciale„Adigeo“,VialedelleNazioni2(direttamentelungolastradaprincipale,davantiall‘entratanelgaragesotterraneo)/(Mon,Wed,Fri,Sunappx.9:00):infrontoftheShoppingCentre„Adigeo“,VialedelleNazioni2(directlyalongthemainroad,infrontoftheentrytotheundergroundcarpark)

• Torbole(Mo,Mi,Fr,So,ZubringervonRivamöglich;ca.9:20)(Di,Do,Sa;ZubringervonRivamöglich;8:30):BusparkplatzzwischenHotelPiccoloMondoundHotelIdeal/(lun,mer,ven,dom;navettadaRivapossibile;circa9:20)(mar,gio,sab;navettadaRivapossibile;8:30):parcheggiopullmanfral‘HotelPiccoloMondoel‘HotelIdeal/(Mon,Wed,Fri,Sun;shuttlefromRivapossible;appx.9:20)(Tues,Thurs,Sat;shuttlefromRivapossible;8:30):busparkingbetweentheHotelPiccoloMondoetheHotelIdeal

• Rovereto(Mo,Mi,Fr,Soca.10:00)(Di,Do,Saca.9:10):Parkpl.SanMarcoAutobahnausfahrtRoveretoSüd/(lun,mer,ven,domcirca10:00) (mar,gio,sab9:10):parcheggioSanMarcouscitaautostradaleRoveretoSud/(Mon,Wed,Fri,Sunappx.10:00)(Tues,Thurs,Satappx.9:10):carparkSanMarcofreewayexitRoveretoSud

• Trento(Mo,Mi,Fr,Soca.10:30)(Di,Do,Saca.9:30):ParkplatzZuffo,BushaltestellebeiderAutobahn/(lun,mer,ven,domcirca10:30)(mar,gio,sabcirca9:30):parcheggioZuffo,fermatad‘autobusvicinoall‘autostrada/(Mon,Wed,Fri,Sunappx.10:30)(Tues,Thurs,Satappx.9:30):carparkZuffo,busstopnearthehighway

• Bozen/Bolzano,ViaMarcoPolo(Mo,Mi,Fr,Soca.11:15)(Di,Do,Saca.10:00):Marco-Polo-Straße,EinfahrtzumMesse-Parkplatz/(lun,mer,ven,domcirca11:15)(mar,gio,sabcirca10:00):ingressoparcheggioffiiera/(Mon,Wed,Fri,Sunappx.11:15)(Tues,Thurs,Satappx.10:00):entrytothecarparkofthetradefair39100Bolzano

• Meran/Merano(Mo,Mi,Fr,So;FahrtnurbiszumReschenpassmöglich;ca.11:45):BahnhofMeran,Bahnhofplatz5/(lun,mer,ven,dom;solofipossibileandareffiinoalpassoResia;circa11:45):StazionediMerano,PiazzaStazione5/(Mon,Wed,Fri,Sun;onlyjourneytotheReschenpasspossible;appx.11:45):RailwayStationofMerano,PiazzaStazioneSquare5

• Reschenpass/PassoResia(Mo,Mi,Fr,So,Endstationca.13:30):ParkplatzGrenze/(lun,mer,ven,dom;stazioneterminale;circa13:30):parcheggioconffiineItalia-Austria/(Mon,Wed,Fri,Sun;theendoftheline,appx.13:30):carparkborderItaly-Austria

• Innsbruck,Rennweg(Mo,Mi,Fr,Soca.13:30)(Di,Do,Saca.12:45):TrendhotelCongress/(lun,mer,ven,domcirca13:30)(mar,gio,sabcirca12:45):TrendhotelCongress/(Mon,Wed,Fri,Sunappx.13:30)(Tues,Thurs,Satappx.12:45):TrendhotelCongress,

• Garmisch(Mo,Mi,Fr,Soca.15:00)(Di,Do,Saca.14:15):amEisstadion(nebenBahnhof)/(lun,mer,ven,domcirca15:00)(mar,gio,sabcirca14:15):stadiodelghiaccio(vicinoallastazioneferroviaria/(Mon,Wed,Fri,Sunappx.15:00)(Tues,Thurs,Satappx.14:15):icerink(neartherailwaystation)

• München,Hackerbrücke(Mo,Mi,Fr,Soca.16:30)(Di,Do,Saca.15:30):ZOB(ZentraleBusbahnhof)/(lun,mer,ven,domcirca16:30)(mar,gio,sabcirca15:30):ZOB(stazioneautolineecentrale)/(Mon,Wed,Fri,Sunappx.16:30)(Tues,Thurs,Satappx.15:30):ZOB(centralbusstation)

• Füssen,KemptenerStraße(Mo,Mi,Fr,Soca.16:30:ParkplatzEishalle/(lun,mer,ven,domcirca16:30):parcheggiopalaghiaccio/(Mon,Wed,Fri,Sunappx.16:30):carparkicesportshall,KemptenerStraßeRoad

• Schongau(Mo,Mi,Fr,Soca.17:15):BahnhofSchongau/(lun,mer,ven,domcirca17:15):StazioneSchongau/(Mo,Mi,Fr,Soca.17:15):SchongauStation

• LandsbergamLech,BuchloerStraße(Mo,Mi,Fr,Soca.17:30):PedlerparkplatznahederneuenB17/(lun,mer,ven,domcirca17:30):parcheggiovicinoallanuovastradastataleB17/(Mo,Mi,Fr,Soca.17:30):carparknearbythenewfederalroadB17

• Augsburg/Augusta,Ilsungstraße(Mo,Mi,Fr,Soca.18:15):ParkplatzSportanlageSüdbeiWaldgaststätteViktoria/(lun,mer,ven,domcirca18:15):parcheggioimpiantosportivopressolatrattoria„WaldgaststätteViktoria“/(Mo,Mi,Fr,Soca.18:15):carparksportsfiffiieldattherestaurant„WaldgaststätteViktoria“

• Donauwörth(Mo,Mi,Fr,Soca.19:15):ca.19:30,BahnhofDonauwörth/(lun,mer,ven,domcirca19:15):StazioneDonauwörth/(Mo,Mi,Fr,Soca.19:15):DonauwörthStation

WennsichihreReiseentlangderViaClaudiaverzögertoderSieschnellerwaren,könnenSieauchweiternördlichodersüdlicheinsteigenundbekommendaszuvielgezahlteGeldvomBusfahrerretourbzw.bezahlenbeiihmauf.SiekönnenauchdenTagihrerFahrtändern,soferneamgewünschtenTageinPlatzfreiist.

SeilvostroviaggiolungolaViaClaudiaAugustaèpiùlentoovelocedelprevistoèpossibilesalireabordopiùanordopiùasud.Inquestocasol‘autistarimborsaladifferenzaoppurelaincassa.Sec‘èposto,èpossibileancheuncambiodidata.

IfyoutravelthetouralongtheViaClaudiaAugustafasterorlessfastasintended,it‘salsopossiblethedepartureisalsopossiblefarthernorthorfarthersouth.Inthiscasethebusdriverrefundsorcollectsthemoney.It‘salsopossibletochangetheday,ifthereisaseatfree.

Garmisch

Ehrwald

Rovereto

RivadelGarda

München

SanMicheleall‘Adige

BrennerpassPassoBrennero

InnsbruckRadwegCiclabile

Cycleroute

Torbole

Mestre QuartoD‘Altino

Salzburg>Wien>

<Bregenz<Lindau

2000 Jahre Gastlichkeit2000 anni di ospitalità2000 years of hospitality

Radler-Shuttle Adria-Verona-Bayern 2018Navetta Ciclisti Adriatico-Verona-Baviera 2018Bus+Bike Adriatic Sea-Verona-Bavaria 2018

Via Claudia Augusta Infoinfo@viaclaudia.org, 0043 664 27 63 555

www.viaclaudia.org

Venedig

QuartoD‘AltinoRadroute/percorsociclabile/bikerouteTreviso

Einstiegspunkt/puntodipartenza/pointofdepartureQUARTOD‘ALTINObeimHotelAmbra,ViaAdige2/3(20-30MinutenmitdemZugvomBahnhofVenedig/S.Luicaundca.26kmvonJesolo)pressol‘hotelAmbra,ViaAdige2/3(20minutiintrenodallastazioneVenezia/S.Luciae26chilometridaJesolo)infrontofHotelAmbra,ViaAdige2/3(20-30minutesbytrainfromtherailwaystationVenice/S.Luciaand26chilometresfromJesolo)

QuartoD‘AltinoBahnhof/stazione/station

Radroute/percorsociclabile/bikeroute

2000 Jahre Gastlichkeit2000 anni di ospitalità2000 years of hospitality

Radler-Shuttle Adria-Verona-Bayern 2018Navetta Ciclisti Adriatico-Verona-Baviera 2018Bus+Bike Adriatic Sea-Verona-Bavaria 2018

Via Claudia Augusta Infoinfo@viaclaudia.org, 0043 664 27 63 555

www.viaclaudia.org

Venedig

Radroute/percorsociclabile/bikerouteTreviso

Einstiegspunkt/puntodipartenza/pointofdepartureMESTRETankstellsTotalERGbeimKreisverkehrnahederAutobahn,RotondaRomea1-2distributoreTotalERGallarotondavicinoall‘autostrada,RotondaRomea1-2petrolstationTotalERGattherotarynearthehighway,RotondaRomea1-2

Mestre

MestreTankstelle/distributore/petrolstation

2000 Jahre Gastlichkeit2000 anni di ospitalità2000 years of hospitality

Radler-Shuttle Adria-Verona-Bayern 2018Navetta Ciclisti Adriatico-Verona-Baviera 2018Bus+Bike Adriatic Sea-Verona-Bavaria 2018

Via Claudia Augusta Infoinfo@viaclaudia.org, 0043 664 27 63 555

www.viaclaudia.org

Einstiegspunkt/puntodipartenza/pointofdepartureVERONAbeimEinkaufszentrum„Adigeo“,VialedelleNazioni1(nahedemHaupteingang,direktanderEinfahrtindieTiefgarage)pressoilCentroCommerciale“Adigeo“,VialedelleNazioni1(vicinoall‘ingressoprincipale,direttamenteall‘entratadelgaragesotterraneo)infrontoftheShoppingCentre„Adigeo“,VialedelleNazioni1(nearthemainentrance,directlyattheentrytotheundergroundcarpark)

VeronaRadroutepercorsociclabile

EinkaufszentrumCentroCommerciale

“Adigeo“

Bahnhofstazioneferroviale

2000 Jahre Gastlichkeit2000 anni di ospitalità2000 years of hospitality

Radler-Shuttle Adria-Verona-Bayern 2018Navetta Ciclisti Adriatico-Verona-Baviera 2018Bus+Bike Adriatic Sea-Verona-Bavaria 2018

Via Claudia Augusta Infoinfo@viaclaudia.org, 0043 664 27 63 555

www.viaclaudia.org

Torbole

Einstiegspunkte/puntidipartenza/pointsofdepartureLagodiGardaRiva,PiazzaCatenaPlatz,Fährhafen Torbole,BusparkplatzzwischenHotelPiccoloMondoundHotelIdealRiva,PiazzaCatena,porto Torbole,parcheggioperpullmanfral‘HotelPiccoloMondoel‘HotelIdealRiva,PiazzaCatenaSquare,ferryport Torbole,coachparkbetweenthePiccoloMondoHotelandtheIdealHotel

LagodiGarda

ShuttlenavettabiciRiva—Torbole

2000 Jahre Gastlichkeit2000 anni di ospitalità2000 years of hospitality

Radler-Shuttle Adria-Verona-Bayern 2018Navetta Ciclisti Adriatico-Verona-Baviera 2018Bus+Bike Adriatic Sea-Verona-Bavaria 2018

Via Claudia Augusta Infoinfo@viaclaudia.org, 0043 664 27 63 555

www.viaclaudia.org

Einstiegspunkt/puntodipartenza/pointofdepartureROVERETO(LagodiGarda)aufdemPendlerparkplatzanderAutobahnausfahrtRovereto-Südpressoilparcheggioperpendolariall‘uscitadall‘autostradaRovereto-Sudatthecarparkforcommutersatthemotorwayslip-roadRovereto-South

Radroute/percorsociclabile/bikeroute

RoveretoRadroute/percorsociclabile/bikeroute

2000 Jahre Gastlichkeit2000 anni di ospitalità2000 years of hospitality

Radler-Shuttle Adria-Verona-Bayern 2018Navetta Ciclisti Adriatico-Verona-Baviera 2018Bus+Bike Adriatic Sea-Verona-Bavaria 2018

Via Claudia Augusta Infoinfo@viaclaudia.org, 0043 664 27 63 555

www.viaclaudia.org

Einstiegspunkt/puntodipartenza/pointofdepartureTRENTOParkplatz„Zuffo“(naheAutobahneinfahrt„Centro“),beiderBushaltestelleparcheggio“Zuffo“(vicinoalraccordodelcaselloautostrade„Trentocentro“),pressolafermatad‘autobuscarparking„Zuffo“(nearthemotorwayapproachroad„Centro“),atthebusstop

Trento

TrentoCentro

2000 Jahre Gastlichkeit2000 anni di ospitalità2000 years of hospitality

Radler-Shuttle Adria-Verona-Bayern 2018Navetta Ciclisti Adriatico-Verona-Baviera 2018Bus+Bike Adriatic Sea-Verona-Bavaria 2018

Via Claudia Augusta Infoinfo@viaclaudia.org, 0043 664 27 63 555

www.viaclaudia.org

Einstiegspunkt/puntodipartenza/pointofdepartureBOZEN/BOLZANOMarco-Polo-Straße,39100Bozen,EinfahrtzumMesse-ParkplatzpressoViaMarcoPolo,39100Bolzano,entratadelparcheggiodellafiffiieraMarcoPoloRoad,39100Bozen,entrytothecarparkofthetradefair

Bozen/Bolzano

Radroute/percorsociclabile/bikeroute

Radroute/percorsociclabile/bikeroute

2000 Jahre Gastlichkeit2000 anni di ospitalità2000 years of hospitality

Radler-Shuttle Adria-Verona-Bayern 2018Navetta Ciclisti Adriatico-Verona-Baviera 2018Bus+Bike Adriatic Sea-Verona-Bavaria 2018

Via Claudia Augusta Infoinfo@viaclaudia.org, 0043 664 27 63 555

www.viaclaudia.org

Einstiegspunkt/puntodipartenza/pointofdepartureMERAN/MERANOBahnhof,Bahnhofplatz5,39012MeranStazione,PiazzaStazione,39012MeranoRailwaystation,PiazzaStazione,39012Merano

Meran/Merano

Radroutepercorsociclabilebikeroute

Radroutepercorsociclabilebikeroute