Download - Amtl. Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Quierschied ...LINUS WITTICH Medien KG, Dietmar Kaupp, Europaallee 2, 54343 Föhren, Tel. 06502/9147-0, Mail: [email protected] Bekanntmachungsorgan

Transcript
Page 1: Amtl. Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Quierschied ...LINUS WITTICH Medien KG, Dietmar Kaupp, Europaallee 2, 54343 Föhren, Tel. 06502/9147-0, Mail: info@wittich-foehren.de Bekanntmachungsorgan

Der Quierschieder Anzeiger erscheint wöchentlich. Er wird in allen normal erreichbaren Haushaltungen der Ortsteile Quierschied, Fischbach-Camphausen und Göttelborn kostenlos zugestellt. Für Anzeigen gilt die Preisliste Nr. 15 vom 01.10.2016,

Anzeigenannahme: LINUS WITTICH Medien KG, 54343 Föhren, Europaallee 2 (Industriegebiet), Tel. 06502/9147-240, Fax: 06502/9147-250, E-Mail: [email protected] Herausgeber:

LINUS WITTICH Medien KG, Dietmar Kaupp, Europaallee 2, 54343 Föhren, Tel. 06502/9147-0, Mail: [email protected]

Amtl. Bekanntmachungsorgan der Gemeinde QuierschiedNachrichtenblatt der Quierschieder Vereine

Donnerstag, den 19. September 2019 Woche 38/2019 Jahrgang 61

Rathaus und gemeindeeigene Einrichtungen

geschlossenAm Freitag, 20. September 2019, sind das Rathaus und die gemeindeeigenen Einrich-tungen wegen einer Gemeinschaftsveranstal-tung geschlossen.Um Verständnis hierfür wird gebeten.

Zehn Jahre „Landschaft

der Industriekultur Nord“ im Saarland

Am Freitag, 13. September 2019, fand in Landsweiler-Reden der Festakt zum zehnjährigen Bestehen der „Landschaft der Industriekultur Nord“ (LIK.Nord) statt. Der gleichnamige Zweckverband entwickelt im Rahmen dieses Naturschutzgroßprojekts unter anderem Indust-riebrachen, Schlammweiher und Halden des Steinkoh-lebergbaus zu naturnahen Lebensräumen für Tiere und Pflanzen. Bürgermeister Lutz Maurer begrüßte die rund 100 Gäste im Verlesesaal des Bergwerks Reden als amtierender Verbandsvorsteher. Einige von ihnen nah-men zuvor an den anlässlich des Jubiläums organisierten Sternwanderungen teil. Das Rahmenprogramm war mit einem Film-Vortrag des bekannten Tierfilmers Andreas Kieling und musikalischer Untermalung des Gitarren-Trios Lorena und Luisa Florsch und Julian Schwaiger hochkarätig besetzt.

Fortsetzung auf Seite 3

Von links: Ludger Wolf (früherer Geschäftsführer LIK.Nord), Verbandsvorsteher Bürgermeister Lutz Maurer, Prof. Dr. Beate Jessel (Präsidentin Bundesamt für Naturschutz), Reinhold Jost (Minister für Umwelt und Verbraucherschutz), Roland Krämer (Staatssekretär für Umwelt- und Verbraucherschutz) und Uli Heintz (Geschäftsführer LIK.Nord).

Page 2: Amtl. Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Quierschied ...LINUS WITTICH Medien KG, Dietmar Kaupp, Europaallee 2, 54343 Föhren, Tel. 06502/9147-0, Mail: info@wittich-foehren.de Bekanntmachungsorgan

Quierschieder Anzeiger Seite -2- Woche 38/2019

Notrufnummern / Notdienste/ Bereitschaftsdienste

Bereitschaftsdienste

Ärztlicher Bereitschaftsdienst

Bundesweit einheitliche Telefonnummer:116 117Montags, dienstags und donnerstagsvon 18 bis 8 Uhr; mittwochs von 13 bis 8 Uhr; freitags ab 13 Uhr bis mon-tags 8 Uhr; Woche nende + Feiertage: rund um die Uhr

Kinderärztlicher NotdienstErreichbar von Samstag, 8 Uhr, bis Montag, 8 Uhr, an Feiertagen von 8 Uhr morgens bis um 8 Uhr des Folgetages unter Tel. 0681/ 963-3000. Nur nach telefonischer Vereinbarung.Notdienst-Praxis für Kinder und Jugendliche der niedergelassenen Kin-der- und JugendärztInnen des Regio-nalverbandes Saarbrücken im Klinikum Saarbrücken, Klinik für Kinder- und Jugendmedizin.

Zahnärztlicher Notdienst21./22.09.2019Dr. Cavelius, Riegelsberg, Tel: 06806 2096 oder 06806 4976240

Tierärztlicher Notdienst21./22.09.2019Tierarzt Scholz, St. Ingbert, Tel: 06894 8950501

Augenärztlicher Notdienst21./22.09.2019Farzaneh Khaleghi Zand, Heusweiler, Tel: 06806 77172

Notdienst der ApothekenDie Apotheken in Quierschied sind regelmäßig mittwochs nachmittags geöffnet. Der jeweilige Notdienst beginnt um 8 Uhr und endet am Fol-getag um 8 Uhr. Bitte beachten: Sams-tags beginnt der Notdienst erst um 12.30 Uhr.

Donnerstag, 19. September 2019

Bären-Apotheke, Uchtelfangen,

Ottweiler Str. 2b, Tel: 06825 941244

Freitag, 20. September 2019

St. Barbara-Apotheke, Neuweiler,

Martin-Luther-Str. 50, Tel: 06897 3260

Samstag, 21. September 2019

Fontane-Apotheke, Schiffweiler,

Auf der Brück 8, Tel: 06821 690744

Sonntag, 22. September 2019

Markt-Apotheke, Bildstock,

Illinger Str. 1, Tel: 06897 8005

Montag, 23. September 2019

Apotheke Klein am Markt, Dudweiler,

Saarbrücker Str. 235, Tel: 06897 75095

Dienstag, 24. September 2019

Berg- und Hütten-Apotheke,

Friedrichsthal, Tel: 06897 8215

Mittwoch, 25. September 2019

Berg-Apotheke, Merchweiler,

Allenfeldstr. 3, Tel: 06825 5444

Donnerstag, 26. September 2019

Calendula-Apotheke, Quierschied,

Alter Markt 1, Tel: 06897 601666

Soziales

Telefonseelsorge

0800/ 111 0 111 oder

0800/ 111 0 222 oder

Chat:

https://chat.telefonseelsorge.org/

index.php

Lebensberatung Saarbrücken

Tel. 0681/ 66704

Pflegestützpunkt

Regionalverband Ost

Tel. 06897/ 9246798

Sulzbachtalstr. 81, 66280 Sulzbach

Montag bis Donnerstag: 9 bis 12 und

13.30 bis 15.30 Uhr, Freitag: 9 bis 12

Uhr oder nach Vereinbarung.

Feuerwehr ..............................112

Rettungsdienst ......................112

Giftzentrale ............06841/ 19240

Polizei .....................................110

oder

Polizei-Inspektion Sulzbach

Gärtnerstraße 12 .... 06897/ 933-0

Sprechstunden

Frauenbeauftragte: Birgit BiehlRathaus, 2. OG, Raum 2.07Termine nach Vereinbarung,Tel. 06897/ 961-131 oder Mail an [email protected]: Waltraud SpaniolRathaus, 1. OG, Raum 1.05Tel. 06897/ 961-133 oder Mail an [email protected] für die Belange von Menschen mit Behinderungen: Wolfgang SchmidtRathaus, 1. OG, GlasbüroDi 9-12 Uhr oder nach VereinbarungTel. 06897/ 961-264 oderprivat: 06897/ 63851Vorsitzende SeniorenbeiratAstrid te KoppeleTel: 06897 66699Termine nach VereinbarungSeniorensicherheitsberaterinGabriele PitzTel: 0170 9092177Termine nach VereinbarungOrtsvorsteher QuierschiedStefan ZieglerTermine nach VereinbarungTel. 06897 6010520Ortsvorsteher Fischbach-CamphausenNorbert SchmidtDi + Do 17.30 - 18.30 Uhr, Fischbachhalle, Tel. 06897/ 61864Ortsvorsteher GöttelbornPeter SaarMo 17.30, Hauptstr. 164Tel. 06825/ 5420 oder nach Vereinba-rung, Tel. 06825/ 96310Schiedsmänner:Quierschied: Karlheinz MazetTel. 06897/ 67658Fischbach-Camphausen: Hans-Werner RechTel. 06897/ 63652Göttelborn: Dieter KrönerTel. 06825/ 7771

Energie

Gemeindewerke QuierschiedStördienst Trinkwasser Tel. 06897/961-201oder Tel. 0171/ 4258714Energis-Netzgesellschaft mbHStördienst Strom 0681/ 9069-2611Stördienst Erdgas 0681/ 9069-2610Stördienst Wasser 0681/ 9069-2613

Page 3: Amtl. Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Quierschied ...LINUS WITTICH Medien KG, Dietmar Kaupp, Europaallee 2, 54343 Föhren, Tel. 06502/9147-0, Mail: info@wittich-foehren.de Bekanntmachungsorgan

Quierschieder Anzeiger Seite -3- Woche 38/2019

führte. Er ergänzt: „Wir haben fast täglich positives Feedback von unse-ren Gästen bekommen, vor allem von denen, die von außerhalb zu uns gekommen sind.“ Das lag vor allem am positiven Gesamteindruck des gemütlichen Bades als auch wieder an den flexiblen Öffnungszeiten, die bei Bedarf auch mal um eine Stunde ver-längert wurden. Mit dem Schließtermin 12. September war das Quierschieder Freibad auch eines der am längsten geöffneten im Saarland.Derzeit wird das Bad winterfest gemacht. Hierzu werden unter ande-rem die Filteranlage und die Düsen gereinigt sowie Rückbau-Arbeiten durchgeführt. Mit Blick auf die Bade-saison 2020 sind weitere Aufwertun-gen fest geplant – beispielsweise die Erneuerung des Überlaufs des großen Schwimmbeckens. Die Vorfreude auf die offizielle Eröffnung des Freibades Quierschied Frühjahr 2020 darf also schon jetzt wieder beginnen.

dem Wert von 2018 (rund 44.000). Wie in den vergangenen Jahren stammen etwa 80 Prozent der Gäste aus der Gemeinde selbst, die restlichen 20 Prozent kamen aus den umliegenden Städten und Gemeinden.„Der zurückliegende war kein Super-Sommer wie im vergangenen Jahr, aber wir können mit der Anzahl der Besucherinnen und Besucher abso-lut zufrieden sein. Insbesondere die positiven Rückmeldungen, die unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, aber auch mich persönlich erreicht haben, haben uns sehr gefreut“, sagt Bürger-meister Lutz Maurer, der das Freibad als „ganz wichtigen Bestandteil unse-rer Gemeinde“ betrachtet und deshalb betont: „Verwaltung und Gemeinderat stehen zu unserem Bad.“„Es war wieder eine harmonische und entspannte Freibadsaison“, betont Schwimmmeister Reimund Engbarth, der mit dem Bäderfachangestellten Martin Ehrlich die Aufsicht im Bad

Sehr viele Menschen aus Quierschied und der Umgebung haben die zahlrei-chen Sonnentage des Jahres 2019 im Quierschieder Freibad verbracht. Ins-gesamt genossen rund 34.000 Besu-cherinnen und Besucher die familiäre Atmosphäre im Freibad, das seine Pforten vom 22. Mai bis zum vergan-genen Donnerstag, 12. September 2019, geöffnet hatte. Aufgrund der geringeren Anzahl an Sonnentagen – insbesondere in Mai und Juni – liegt die Gesamtzahl der Gäste leider unter

Die Gemeinde informiertRathaus

Öffnungszeiten:Mo. - Fr.: 08.15 - 12.30 UhrMo. - Mi.: 13.30 - 16.00 UhrDo. : 13.30 - 18.00 Uhr

Der Bereich Bürgerservice/Ordnungswesen und das Standesamt sind dienstags ab 12.30 Uhr für den Publikumsverkehr geschlossen

Fortsetzung von Titelseite

Zehn Jahre „Landschaft der Industriekultur Nord“ im Saarland„Gemeinsam wurde vor zehn Jahren ein einzigartiges und unvergleich-liches Naturschutz-Großprojekt geschaffen, das den Wandel nicht etwa begleiten, sondern aktiv gestal-ten will“, sagte Bürgermeister Mau-rer vor Vertretern des Bundesamtes für Naturschutz, des Ministeriums für Umwelt, des Landesamtes für Umweltschutz und der ebenfalls im Zweckverband LIK.Nord vertrete-nen Kommunen Neunkirchen, Fried-richsthal, Illingen, Merchweiler und Schiffweiler sowie der Industriekul-tur Saar GmbH und des Landkreises Neunkirchen. Bei seinen Kolleginnen und Kollegen sowie den Mitgliedern der Verbandsorgane bedankte er sich „für eine nicht in allen Phasen geräuscharme, aber stets konstruk-tive Begleitung dieses Projektes“.In den vier so genannten Landschafts-laboren Quierschied, Illingen/Merch-weiler, Neunkirchen und Schiffweiler seien bereits umfangreiche Investitio-nen zum Grunderwerb, zur Förderung der Artenvielfalt und der Besucher-information getätigt worden. „Zum

Beispiel in meiner Heimatgemeinde Quierschied, wo eine besondere Form der Forstwirtschaft praktiziert wird, die sich im Rahmen der Nutzung explizit an natürlichen Prozessen ori-entiert. Darüber hinaus wurden unter anderem Verbauungen etwa im Fahr-bachtal entfernt, Teiche und Wiesen renaturiert sowie Wanderwege und Beobachtungsplattformen konzipiert, die auch Menschen mit Gehbehinde-rung das Naturerleben erlauben“, so der Verbandsvorsteher Lutz Maurer.Das Projekt wird mit insgesamt 9,6 Millionen Euro durch das Bundes-umweltministerium im Programm „chance.natur – Bundesförderung Naturschutz“ gefördert. „Unter unse-ren 80 Naturschutzgroßprojekten ist LIK-Nord etwas ganz Besonde-res: Es war bei seinem Start 2009 das erste Naturschutzgroßprojekt im dicht besiedelten Raum und das ein-zige mit dem expliziten Ziel, einer von starkem Strukturwandel geprägten, urban-industriellen Landschaft mit Hilfe des Naturschutzes zukunftsfä-hige Perspektiven zu eröffnen“, sagt

die Präsidentin des Bundesamtes für Naturschutz, Prof. Dr. Beate Jessel. In ihrem Grußwort würdigte sie die Arbeit aller Beteiligten: „In Zusammenarbeit von Ehrenamt und Hauptamt, mit Unterstützung von Kommunen, Land und Bund wird hier vor Ort nicht nur für den Naturschutz, sondern gerade auch für die Region und die Bevölkerung Großes erreicht.“„Mit der Bewilligung dieses Natur-schutzgroßvorhabens ist es erstma-lig gelungen, ehemals bergbaulich und industriell genutzte Flächen im Sinne des Naturschutzes neu in Wert zu setzen und weiter zu entwickeln. Damit sticht dieses Projekt aus der Reihe sonstiger Naturschutzgroßpro-jekte des Bundes deutlich hervor. Es passt natürlich in unser Land mit sei-ner wechselvollen bergbaulichen und industriellen Geschichte. Wir wollen dieses Erbe aus Bergbau und Stahlge-winnung in eine neue Zukunft führen“, so der saarländische Umweltminis-ter Reinhold Jost.Zur Website des Zweckverbands „LIK Nord“: www.lik-nord.de

Freibadsaison 2019:Viele Gäste erfrischten sich im Quierschieder Bad

Page 4: Amtl. Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Quierschied ...LINUS WITTICH Medien KG, Dietmar Kaupp, Europaallee 2, 54343 Föhren, Tel. 06502/9147-0, Mail: info@wittich-foehren.de Bekanntmachungsorgan

Quierschieder Anzeiger Seite -4- Woche 38/2019

„fit4future“-Aktionstag an der Grundschule Fischbach-GöttelbornDosenwurf-Staffel, Becherstapeln und Rechen-Memory: Beim Aktionstag fit-4future, der gemeinsamen Präventi-onsinitiative der DAK-Gesundheit und der Cleven-Stiftung, stellten die Schü-lerinnen und Schüler der Grundschule Fischbach-Göttelborn am Dienstag, 10. September, ihre körperlichen und geisti-gen Fähigkeiten unter Beweis. Klassen-zimmer, Aula, Turnhalle und Pausenhof verwandelten sich dafür in einen großen Parcours mit mehreren Stationen, die den Kindern ihr motorisches Geschick zeigen, ihren Geist trainieren und ihr Wissen zu gesunder Ernährung testen ließen.„Man sieht den Kindern an, dass sie großen Spaß haben und dabei auch noch etwas lernen und sich körperlich wie geistig fit machen“, sagte Bürger-meister Lutz Maurer, der sich vor Ort ein Bild des bunten Treibens machte. Auch Schulleiterin Martina Wilkin-Hoff-mann war begeistert: „Die Kinder haben sich sehr darauf gefreut, das Erlernte unter Beweis zu stellen und zu zeigen, wie sportlich und geistig fit sie gewor-den sind.“ Wilkin-Hoffmann bedankte sich herzlich bei den Lehrkräften - allen voran die Organisatorinnen Susanne

Rettig und Kirsten Angel - sowie den Eltern und den Helferinnen und Helfern des Fördervereins für die Unterstützung bei der Umsetzung des Aktionstags.Im Rahmen des Aktionstages konnten die insgesamt acht Klassen der Stand-orte in Fischbach-Camphausen und Göttelborn den fit4future-Parcours mit insgesamt neun Wettkampfstationen durchlaufen. Die Bewegungsstationen

erforderten motorisches Geschick, ein Quiz testete das Wissen über Ernäh-rung und bei den Stationen zum Thema „Brainfitness“ konnten die Kinder Kör-per und Geist trainieren. Die Klassen wurden jeweils in Gruppen aufgeteilt und wetteiferten untereinander um die Verteilung der Punkte. Die Klassen-gruppe mit der höchsten Gesamtpunkt-zahl wurde Klassensieger.

50 Jahre Schülerlotsen Göttelborn

Am Sonntag, 8. September, fanden sich in der Martinshütte die Schüler-

lotsen des Gemeindebezirks Göttel-born ein. Anlass bot die 50. Jährung

Marx und Rodin bringen Clapton, Wader und Co. in die Q.lisseAm Donnerstag, 26. September, brin-gen Michael Marx und Rainer Rodin ab 19 Uhr ihre Interpretationen der bekann-testen Gitarristen in die Quierschieder Q.lisse. Karten sind in der Gemein-debücherei (VVK: 8 Euro), bei Ticket-Regional.de und an der Abendkasse (10 Euro) erhältlich. Seit mehr als 30 Jahren machen Rainer Rodin und Michael Marx zusammen Musik. In diesem Zeitraum entwickelte sich ein ungemein intensi-ves und spannendes Zusammenspiel. Nur dezent verstärkt, überzeugt der

Sound der beiden Musiker durch eine intime Natürlichkeit. Zwei akustische Gitarren - mehr ist nicht nötig, um den markanten, sensiblen zweistimmigen Gesang zu unterstützen. Neben Kom-positionen von Rainer Rodin sind Songs von Eric Clapton, James Taylor und anderen zu hören. Lieder von Klaus Hoffmann, Hannes Wader oder Chan-sons von Georges Moustaki runden ein Programm ab, bei dem die Distanz zwi-schen Künstlern und Publikum mühelos überwunden wird.

der Übernahme des Schülterlotsen-Dienstes durch den Pensionärsver-ein Göttelborn. Bürgermeister Lutz Maurer bedankte sich vor Ort bei den ehrenamtlichen Helferinnen und Hel-fern und brachte seinen großen Res-pekt vor ihrem unermüdlichen Einsatz und Engagement zum Ausdruck, den Schulweg der Göttelborner Grund-schülerinnen und -schüler nun schon seit fünf Jahrzehnten bei Wind und Wetter sicherer zu machen.Derzeit gehören den Göttelborner Schülerlotsen neben Obmann Wer-ner Haupenthal und Hans Scherer (je seit 17 Jahren) auch Hans Höchst (15 Jahre), Harald Stamm (neun Jahre), Jürgen Mohr (sechs Jahre), Klaus Cedro und Stefan Noll (je fünf Jahre) sowie Norbert Rimbach (drei Jahre) an.Foto: Dieter Kröner

Page 5: Amtl. Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Quierschied ...LINUS WITTICH Medien KG, Dietmar Kaupp, Europaallee 2, 54343 Föhren, Tel. 06502/9147-0, Mail: info@wittich-foehren.de Bekanntmachungsorgan

Quierschieder Anzeiger Seite -5- Woche 38/2019

Aktuelle Baustelleninformationen/

StraßensperrungenMaßnahme: Baustellenzufahrt

zur KanalbaumaßnahmeStraßen: Im RodAusf. Baufirma Jablonski & Busch GmbHvsl. Zeitraum: bis ca. November 2019Maßnahme: Straßeninstandsetzung

durch den LfS, L262Straßen: Holzer Straße L262Einschränkung: Vollsperrung (eine Umleitung

erfolgt über die Quierschieder Straße aus über die L 127, dann über Am Forsthaus/Josefstraße nach Göttelborn, weiter über die Hauptstraße/Saarstraße nach Wahlschied, zurück über die L 262 Holzer Straße nach Quierschied. Für die Gegenrichtung verläuft die Umleitung umgekehrt.

Ausf. Baufirma Dittgen Bauunternehmen GmbHvsl. Zeitraum: 20.09.2019

bis voraussichtlich 22.09.2019Maßnahme: Kabelverlegung auf der L255Straßen: Dudweiler Straße L255

Höhe Umspann-Anlageund Heinitzstraße

Einschränkung: Gesamtsperrung des Gehweges mit Fußgängernotweg, halbsei-tige Sperrung des Verkehrs durch Lichtsignalanlage

Ausf. Baufirma Robiné GmbH & Co. KGvsl. Zeitraum: 16.09.2019 bis 27.09.2019Maßnahme: BaustellenzufahrtStraßen: Dudweiler Straße L255 Höhe Ein-

mündung zu Firma UGL

Ausf. Baufirma RAG AGvsl. Zeitraum: 02.09.2019

bis voraussichtlich 30.06.2020Maßnahme: Renaturierungsarbeiten

entlang der FischbachStraßen: Am Weiherdamm bis Beginn

RußhütterstraßeEinschränkung: Ggf. Sperrung der Fußgängerwege

Ausf. Baufirma: FLORATEC GmbH & Co. KGvsl. Zeitraum: 17.06.2019 bis ca. Mitte Dezember

Maßnahme: Vorabinformation:Reparatur und Instandsetzung der Tunnelbeleuchtung

Straßen: Dudweiler Straße L255Tunnel nach Fischbach

Einschränkung: VollsperrungAusf. Baufirma W. Nieser & Sohn GmbHvsl. Zeitraum: am 12.10.2019 in der Zeit

von 07:00 Uhr bis 19:00 Uhr

Maßnahme: Trassenauskunft bezüglich Gasleitungsneubau(Versorgungsleitung)

Straßen: Zu den Eichenstangen 4 und 10, Am Gumbert 4 und 11, Am Göt-schel 4 und 10

Einschränkung: Gehwegvollsperrung mit Notweg auf der Fahrbahn

Ausf. Baufirma: VSE Verteilnetz GmbH

vsl. Zeitraum: 09.09.2019 bisvoraussichtlich Ende September

Die Aufstellung beinhaltet Baumaßnahmen, die der Verwaltung frühzeitig und vor Annahmeausschluss des Quierschie-der Anzeigers mitgeteilt wurden. Kurzfristige Straßenaufbrüche wegen Leitungsstörungen bzw. Notmaßnahmen kön-nen meist nicht rechtzeitig veröffentlicht werden. Bei Rückfragen zu den Baumaßnahmen wenden Sie sich bitte an den jeweiligen Maßnahmenträger. Wir bitten um Verständnis für die auftretenden Verkehrsstörungen.

FundsachenBeim Fundbüro der Gemeinde Quierschied wur-den ein Schlüsselbund mit Herzanhänger und eine Damenarmbanduhr abgegeben.Eigentumsansprüche können in Zimmer 1.02 im Rathaus, Rathausplatz 1, oder unter der Ruf-nummer 961-125 geltend gemacht werden.

Datenschutz geht uns alle an...Die DSGVO unterscheidet nicht zwischen öffentlich und nichtöffentlich. Somit gelten grundsätzlich sämt-liche Vorschriften der DSGVO auch für Vereine.

blog.wittich.deDiskutieren Sie mit uns über dieses Thema!

Page 6: Amtl. Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Quierschied ...LINUS WITTICH Medien KG, Dietmar Kaupp, Europaallee 2, 54343 Föhren, Tel. 06502/9147-0, Mail: info@wittich-foehren.de Bekanntmachungsorgan

Quierschieder Anzeiger Seite -6- Woche 38/2019

Gaskonzessionsvertrag mit energis unterzeichnet

Bei der Vertragsunterzeichnung der Gaskonzession mit energis: Bürgermeister Lutz Maurer (vorne) und Peter Wagner, Michael Dewald und Mathias Frigo (von links).

Auch die Versorgung der Bürgerin-nen und Bürger im Gemeindebezirk Fischbach-Camphausen mit Heizgas ist nun langfristig gesichert. Nach der Unterzeichnung eines neuen Gaskonzessionsvertrags für Göttel-born mit dem Gaswerk Illingen folgte am Donnerstag, 5. September, die Unterzeichnung des Vertrages für Fischbach-Camphausen durch Bür-germeister Lutz Maurer und Michael Dewald, Geschäftsführer der energis GmbH. Der neue Kontrakt gilt unmit-telbar nach dem Ende der bestehen-den Verträge ab dem 22. Oktober 2019 und hat eine Laufzeit von 20 Jah-ren. Der Gemeinderat hatte in seiner Sitzung vom 27. Juni den Abschluss neuer Verträge mit den bisherigen Anbietern und einzigen Bewerbern jeweils einstimmig beschlossen. Sie besitzen nun bis 2039 das Recht, die öffentlichen Flächen, Straßen und Wege für den Betrieb und die Erwei-terung des Gasnetzes zu nutzen.„Ich freue mich, dass wir mit der energis GmbH für die Versorgung von Fischbach-Camphausen weiterhin auf die Zusammenarbeit mit einem erfahrenen und verlässlichen Partner bauen können“, sagte Bürgermeis-ter Maurer bei der Unterzeichnung. Michael Dewald betonte die hohe Anschlussdichte und das gut ausge-baute, etwa 30 Kilometer lange Netz in Fischbach-Camphausen mit etwa

1.000 Hausanschlüssen und erklärte als „wichtiges Ziel der zukunftsorien-tierten Zusammenarbeit im Energie-bereich von Gemeinde und energis“ sei es, den Bürgern in dem mit Erdgas versorgten Ortsteil Fischbach-Cam-phausen verstärkt die Möglichkeit zu

bieten, auf Erdgas umzusteigen. Zur-zeit gebe es dort fast 1.000 Erdgas-Hausanschlüsse. Insbesondere im Hinblick auf die mögliche Einführung einer CO2-Steuer gilt Erdgas als inte-ressante Alternative zu anderen fossi-len Energieträgern.

VHS-Semestereröffnung in Quierschied

Die Geehrten (hintere Reihe v.l.): Örtl. VHS-Leiter Quierschied Hermann Müller, Patrick Schneider, Dr. Franz Biet, Lothar Strobel, Helmut Donnevert, Werner Klär, Sigrun Kleiber, Susanne Krause-Wichmann, Wolfgang Bubel, Eva Nikolaus, Re-gionalverbandsdirektor Peter Gillo (mittlere Reihe v.l.) Roland Schmitt, Dr. Birgit Spengler, Gitana, Astrid Meiser, Manuela Alves-Weyers, VHS-Mitarbeiterin Ro-semarie Wolpers, (vordere Reihe v.l.) VHS-Mitarbeiter Romano Marceddu, VHS-Direktorin Dr. Carolin Lehberger und Örtl. VHS-Leiter Dudweiler Michael Wagner.

Am Montag, 9. September 2019, fand im Veranstaltungsaal Q.lisse - Haus der Kultur die offizielle Semestereröffnung der Volkshochschule im Regionalver-band Saarbrücken statt. Knapp 200 Gäste waren nach Quierschied gekom-men, um aus erster Hand Informatio-nen zum neuen VHS-Programm für den Herbst und Winter zu erhalten.Dabei nahm Autor Manuel Andrack die Zuhörerinnen und Zuhörer mit auf eine unterhaltsame Wandertour. In einen Bildvortrag über seine per-sönlichen Wander-Erlebnisse streute der Wahl-Saarländer immer wieder geschickt Hinweise zu Angeboten aus dem aktuellen VHS-Programm. Viele Themen wie Flora und Fauna, fremde Sprachen, Handarbeit, Kunst, Kulinarik und Geschichte waren demnach fast deckungsgleich mit den VHS-Inhalten. Musikalisch umrahmt wurde die Veran-staltung durch Gitarrendozent Harald Stein, der gemeinsam mit Teilneh-merinnen und Teilnehmern aus seinen VHS-Kursen auftrat.In diesem Rahmen wurden auch langjährige Dozentinnen und Dozen-ten geehrt. Regionalverbandsdirek-tor Peter Gillo und VHS-Direktorin Dr. Carolin Lehberger dankten den

Page 7: Amtl. Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Quierschied ...LINUS WITTICH Medien KG, Dietmar Kaupp, Europaallee 2, 54343 Föhren, Tel. 06502/9147-0, Mail: info@wittich-foehren.de Bekanntmachungsorgan

Quierschieder Anzeiger Seite -7- Woche 38/2019

Herbst-Deko der Gruppe „Ortsverschönerung

in Fischbach“

Die Gruppe „Ortsverschönerung in Fischbach“ hat wieder tolle Arbeit geleistet und den Gemeindebezirk an mehreren Standorten herbstlich dekoriert!

Musikschule Sulzbach-/Fischbachtal

„!Kost Nix-Taugt Nix, von wegen!“-Wochen an der Musik-schule Sulzbach-/FischbachtalAb sofort gilt bis zum 30.11.2019:Für die Fächer Kontrabass, Querflöte, Trompete, Posaune und Euphonium stellt die Musikschule insgesamt 25 kostenlose Schnupperpakete zur Verfügung. Pro „Mini-Flex 30“-Paket bedeutet das 4 kostenlose Unterrichtseinheiten zu je 30 Minu-ten in einem der vorgenannten Instrumente (Leihinstrument inbegriffen!). Achtung: Pro Nutzer ist nur ein Paket erlaubt. Diese Aktion gilt nur für bislang nicht an der Musikschule angemeldete Interessenten. Reservierung deiner kostenlosen Schnupperstunden im Sekretariat der Musikschule zu folgen-den Öffnungszeiten:Montag - Donnerstag: 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr (Tel. (06897/567762) bzw. Montag - Freitag: 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr (Tel. (06897/6898134)

Anwesenden für ihr jahrzehntelan-ges Engagement und ihre qualitativ hochwertige Arbeit für die VHS Regi-onalverband Saarbrücken. Zu den Geehrten gehörte auch der Göttel-borner Lothar Strobel, der schon seit 25 Jahren als Dozent - unter anderem

für EDV-Kurse - an der VHS Quier-schied tätig ist. Mit Dr. Birgit Spengler (Riegelsberg) und Patrick Schneider (Klarenthal) wurden auch zwei ehren-amtliche Örtliche Leitungen verab-schiedet. Das VHS-Herbstsemester bietet erneut rund 1.500 Bildungsan-

gebote. Das komplette Programm liegt in gedruckter Form bei der VHS am Schlossplatz und an vielen anderen Verteilerstellen aus. Es kann auch im Internet unter www.VHS-saarbruecken.de abgerufen werden.

Bekanntmachungen

Gemeinderat QuierschiedAm Donnerstag den 26.09.2019 um 18:00 Uhr findet im Sitzungsraum des Rathauses (3.OG), Rathausplatz 1, 66287 Quierschied die 03. Sitzung des Gemeinderates Quierschied statt.

Tagesordnung:Öffentlicher Teil

1 Eröffnung2 Information zum Naturschutzgroßprojekt LIK NORD3 Nachnutzung ehemalige Rathausfläche 2. BA Rathaus-

platz; hier: Auftragsvergabe Tief- und Landschaftsbauar-beiten

4 KInvFG I - Festlegung der Maßnahmen5 Mitteilungen und Anfragen

Nichtöffentlicher Teil6 Mitteilungen und AnfragenInteressierte Bürger/innen sind zum öffentlichen Teil der Sit-zung eingeladen.

Ende des amtlichen Teils

Verantwortlich für den amtlichen Teil:Bürgermeister Lutz Maurer, Rathausplatz 1, 66287 Quierschied

IMPRESSUM

Die Gemeinde gratuliert

Herzlichen GlückwunschFrau Alice Schmidt, Gemeindebezirk Quierschied-Göttel-born, die am 18.09.2019 ihr 90. Lebensjahr vollendet.

Ende des amtlichen Teils

Trauer-, Privat- und Gelegenheitsanzeigen vor Ort

Annahmestelle

Saarland Versicherungs AGGeschäftsstelle Quierschied

Rathausstr. 1266287 QuierschiedTel. 06897 6009930

Jetzt online buchen und gestalten:anzeigen.wittich.de

Farbanzeigen fallen auf!

Page 8: Amtl. Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Quierschied ...LINUS WITTICH Medien KG, Dietmar Kaupp, Europaallee 2, 54343 Föhren, Tel. 06502/9147-0, Mail: info@wittich-foehren.de Bekanntmachungsorgan

Quierschieder Anzeiger Seite -8- Woche 38/2019

VolkshochschuleQuierschied

Semester hat begonnen,Einstieg in Kurse noch möglich!Das neue Semester der Volkshoch-schule Quierschied hat am 09. Sep-tember begonnen. In allen Kursen ist der Einstieg noch möglich. Einfach hingehen und bei der Kursleitung anmelden.PilzwanderungHerbstzeit ist Pilzezeit. Um die schmackhaften Speisepilze von ihren giftigen Doppelgängern sicher unterscheiden zu können, führen wir Wanderungen mit einem erfahrenen Pilzekenner durch. Bitte ein Körbchen zum Sammeln mitbringen.Mi., 18.9., 14.00 - ca. 17 Uhr, Parkplatz NetzbachweiherAnmeldung unter Fon 0681/506 4381 (Frau Sajia) erforderlich.Wohnzimmerkonzert- handge-machte Musik mit den Hobbymu-sikern Udo Grewenig und Günther AdolfDie beiden Musiker gestalten kleine Konzerte weitgehend ohne technische Hilfsmittel und spielen dabei oft B-Sei-ten bekannter Interpreten.Fr., 20.9., 19.00 Uhr, Gemeindebüche-rei, Marienstr.3, Eintritt frei!Workshop: Bedienung von Smart-phone und Tablet mit Android-BetriebssystemNach Erklärung und Einstellung der wichtigsten Grundfunktionen werden verschiedene Anwendungen nach den Bedürfnissen der TeilnehmerInnen einge-übt und ausprobiert.Lothar StrobelMo., 18.00 - 20.15 Uhr, ab 23.9., Tau-benfeldschule, E 18, 3 Termine, 52,- €Tagesfahrt nach Speyer mit Besuch des TechnikmuseumsDi., 24.9., 9.00 - ca. 21.30 Uhr, 30,- €Anmeldung und weitere Infos bei der Gemeinde Quierschied, Annette Bost, Tel.: 06897 961 195Einkaufstraining mit der Verbrau-cherzentraleWer qualitäts-, gesundheits- und preis-bewusst einkaufen möchte, braucht Hilfe bei der Auswahl. Nach einer kur-zen Einführung besuchen wir gemein-sam zu Fuß den nahe gelegenen Rewe-Markt. Ziel ist es, das Treffen von Kaufentscheidungen beim Lebensmit-teleinkauf zu erleichtern.Theresia Weimar-Ehl, Dipl.-Biologin, Ernährungsberaterin, Verbraucherzen-traleDi., 24.9., 18.00 Uhr, Taubenfeldschule, E 16, gebührenfrei!PC-Kurs: Texte schreiben mit Office-WordDer Kurs vermittelt die notwendigen Kenntnisse mit dem Textverarbeitungs-programm Word.Lothar StrobelDi., 18.00 - 20.15 Uhr, ab 24.9., Tau-benfeldschule, E 18, 4 Termine, 46,- €

Erlebniswanderung Quierschieder HerbstwaldRoland Wirtz, RevierförsterSo., 29.9., 15.00 Uhr, Lauftreffhütte am Friedhof, gebührenfreiWeitere Infos bei VHS-Leiter Hermann Müller, Tel.: 06897 680463 (ab 14.30 Uhr)

KirchlicheNachrichten

Pfarreiengemeinschaft Quierschied

Gottesdienstordnung(Abkürzungen: St. Josef Fischbach = Fi, St. Josef Göttelborn = Gö, Maria Himmelfahrt Quierschied = Ma, St. Paul Quierschied = Pa)Freitag, 20.09.Fi 17:30 RosenkranzgebetFi 18:00 Heilige MesseSamstag, 21.09.Ma 14:00 TrauungGö 16:45 VorabendmessePa 18:00 VorabendmesseSonntag, 22.09.Ma 09:30 HochamtFi 10:45 WortgottesdienstMittwoch, 25.09.Fi 15:00 Heilige Messe im Haus Maria TheresiaHinweis: Die regelmäßigen Werktags-gottesdienste sowie Trauerfeiern und Sterbeämter entnehmen Sie bitte dem Pfarrbrief, der Homepage und den Aus-hängen in den Schaukästen.Zentralbüro der Pfarreiengemein-schaft QuierschiedMarienstr. 20, 66287 QuierschiedÖffnungszeiten:Montags bis freitags: 09.00 - 12.00 UhrMontags und mittwochs: 14.00 Uhr - 17.00 UhrTelefon: 6 22 45 Fax: 6 58 56Email: [email protected]: www.pfarreien-quierschied.deHinweis: Das Zentralbüro ist am Don-nerstag, 26.09.2019, geschlossen!Nebenstelle FischbachFriedhofstr. 16, 66287 Quierschied-FischbachÖffnungszeiten:Mittwochs: 14.30 - 18.00 UhrFreitags: 08.30 - 12.30 UhrTelefon: 6 22 20 Fax: 601 599Email: [email protected]ärinnen: Sabine Berg, Tanja Müller, Karin NeuVorankündigung Bolivienkleider-sammlungAm Samstag, 26. Oktober, findet die Bolivienkleidersammlung in der Region Saarbrücken und damit auch in unserer Pfarreiengemeinschaft statt. Sie wird wieder wie im vergangenen Jahr als „Bringsammlung“ durchgeführt, d. h. es gibt feste Sammelorte, an denen die Kleidersäcke abgegeben werden kön-nen.Bitte merken Sie sich den Termin vor und heben, wenn möglich, ihre

Gebraucht-Textilien für diese faire und transparente Kleidersammlung auf!Weitere Infos zu einem späteren Zeit-punkt.Rückblick Wambefeschd und Pfarr-fest Maria Himmelfahrt 2019Das diesjährige Pfarrfest in Maria Himmelfahrt begann am Sonntag, 8. September, mit einem feierlichen Got-tesdienst, den dankenswerterweise die Kirchenchöre der Pfarreienge-meinschaft unter Leitung von Marco Recktenwald mitgestaltet hatten. Nach dem Gottesdienst waren alle ins Pfarr-zentrum zum Pfarrfest eingeladen. Als Neuheit wurden dieses Jahr zum regulären Mittagessen - es wurde wie immer auch als Alternative was Vege-tarisches angeboten - zusätzlich noch Bratwürste mit Kartoffelsalat angebo-ten. Dieses Angebot wurde (von allen, die sich vorher nicht festlegen woll-ten einen Bon zu erwerben) recht gut angenommen. Im Anschluss ans Mit-tagessen gab es ein von der Frauenge-meinschaft organisiertes Kuchenbüfett mit selbstgebackenem Kuchen.Dank unserer Frauengemeinschaft war es auch in diesem Jahr wieder einmal möglich am Wambefeschd sonntags nach der Messe und montags leckeren selbstgebackenen Kuchen anzubieten. An dieser Stelle sollte auch mal wieder die wirklich gute Zusammenarbeit mit dem Club Fröhlichkeit erwähnt werden.Beide Veranstaltungen kann man als überaus gut gelungen bezeichnen. Nun bleibt uns noch ein Dank auszuspre-chen an alle „sichtbaren“ und „unsicht-baren“ Helfer, die sich vor, während und nach dem Pfarrfest so zahlreich am Gelingen beteiligt haben. Des Wei-teren ein herzliches Dankeschön an alle Gönner und Spender unseres diesjäh-rigen Pfarrfestes. Denn ohne Spenden und Helfer sind solche Veranstaltun-gen nicht möglich. Zum Schluss ein „Vergelt’s Gott“ an alle, auch die die wir jetzt versäumt haben zu erwähnen.Die TelefonSeelsorge Saar sucht neue Mitarbeiter:Mit rund 75 ehrenamtlich Mitarbeiten-den werden im Jahr etwa 10.000 Bera-tungs- und Seelsorgegespräche in der TelefonSeelsorge Saar geführt. Die Ein-richtung wird von den ev. Kirchenkrei-sen an der Saar und dem Bistum Trier getragen. Neben der Möglichkeit mit uns telefonisch Kontakt in Krisensitua-tionen aufzunehmen, sind wir auch in der Onlineberatung aktiv. Im Sommer 2020 beginnt ein neuer Ausbildungs-kurs, der über ca. 1 Jahre läuft. Dafür suchen wir im Laufe dieses Jahres interessierte Menschen, die nach der Ausbildung mindestens 2 Jahre einen ehrenamtlichen Dienst am Telefon ableisten möchten.Wir treffen uns während der Ausbil-dungszeit regelmäßig mittwochs von 18 bis 21 Uhr. Gelegentlich (etwa 3 bis 4x) kommt auch ein Wochenende dazu. Die Ausbildung erfolgt entweder für das Telefon oder für die Chatarbeit.

Page 9: Amtl. Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Quierschied ...LINUS WITTICH Medien KG, Dietmar Kaupp, Europaallee 2, 54343 Föhren, Tel. 06502/9147-0, Mail: info@wittich-foehren.de Bekanntmachungsorgan

Quierschieder Anzeiger Seite -9- Woche 38/2019

Weitere Informationen, auch zu immer wieder stattfindenden Infoabenden, fin-den Sie auf unserer Homepage: www.telefonseelsorge-saar.de oder Sie errei-chen den AB für Bewerbungsanfragen der TelefonSeelsorge Saar unter der Nummer: 0681/96869-22.

GKF Maria HimmelfahrtFrauenmesseAm Donnerstag, 26. September 2019, ist unsere Frauenmesse um 9.00 Uhr. Anschließend gibt es Frühstück im Pfarrzentrum.Herzliche Einladung!Am 18. Oktober 2019 feiern wir unsere Frauenmesse in der Illinger Bergkapelle um 17.00 Uhr.Der Bus fährt ab bei Elektro Raber um 16.15 Uhr. Er hält in der Humes, mittlere und obere Glashütte und in GöttelbornFahrpreis: Hin- und Rückfahrt: 4,00 €.Herzliche Einladung!

Ev. Kirchengemeinde Fischbach-Quierschied

Kindergottesdienst:Samstag, 21. September 2019, 10.00 - 11.30 Uhr, im GemeindesaalEingeladen sind alle Kinder von 4 - 12 Jahren.Gottesdienst in der Ev. Kirche Fisch-bach:Sonntag, 22. September 2019, 10.00 Uhr mit Pfarrerin Tabitha Mangold; Frie-densgottesdienstÖk. FrauenchorDienstags 20.00 Uhr im GemeindesaalWollmäuseDonnerstag, 26. September 2019, 15.00 Uhr im Gemeindesaal

Ev. Kirchengemeinde Wahlschied-Holz

Gemeindeteil GöttelbornFreitag, 20.9.

09.30 Uhr Krabbelgruppe „Kleine Zappelzwerge“

Sonntag, 22.9.14.00 Uhr Konfirmatonsjubiläen in

HolzDienstag, 24.9.09.15 Uhr Krabbelgruppe „Mini-

Mäuse“20.00 Uhr Kirchenchorprobe in

WahlschiedMittwoch, 25.9.15.00 Uhr Ev. Frauenhilfe HolzDonnerstag, 26.9.09.30 Uhr Krabbelgruppe „Miniz-

werge“15.00 Uhr Tanzkreis19.30 Uhr Mama-Bastel-GruppeFreitag, 27.9.

09.30 Uhr Krabbelgruppe „Kleine Zappelzwerge“

Sonntag, 29.9.10.30 Uhr Regionalgottesdienst in

HeusweilerLiebe Mitglieder der Kirchenge-meinde,am 1. März 2020 wird das Presbyte-rium, das Leitungsorgan unserer Kir-chengemeinde neu gewählt.Das Wahlverfahren beginnt am 15. September 2019. Alle wahlberechtigten Mitglieder unserer Kirchengemeinde sind aufgefordert, bis zum 26. Septem-ber 2019 schriftlich Wahlvorschläge beim Presbyterium einzureichen. In unserer Kirchengemeinde werden min-

destens Die vorgeschlagenen Kandi-datinnen und Kandidaten müssen am Wahltag zwischen18 und 75 Jahre alt und konfirmiert, in das Wahlver-zeichnis eingetragen und nach der Kirchenordnung zur Leitung der Kir-chengemeinde geeignet sein.Bitte reichen Sie mit ihren Vorschlägen auch die schriftliche Zustimmungser-klärung der bzw. des Vorgeschlagenen ein.Vordrucke hierfür erhalten Sie im Gemeindebüro, Alleestr. 20, Holz, dienstags bis donnerstags, 9.00 - 11.00 Uhr oder in den Gottesdiensten. Die Vorschläge können bei jedem Mitglied des Presbyteriums oder bei der Verwal-tung der Kirchengemeinde, Gemeinde-büro, Alleestr. 20, Holz, dienstags bis donnerstags, 9.00 - 11.00 Uhr abgege-ben werden.Wahlberechtigt ist, wer am 23. Februar 2020, bei Schließung des Wahlver-zeichnisses,- Mitglied der Kirchengemeinde ist

und in deren Gebiet wohnt oder die Gemeindezugehörigkeit in besonde-ren Fällen erworben oder behalten hat,

- zu den kirchlichen Abgaben bei-trägt, soweit die Verpflichtung hierzu besteht und

- am Wahltag konfirmiert, Konfirmier-ten gleichgestellt oder mindestens 16 Jahre alt ist.

Das Wahlverzeichnis wird in der Zeit vom 3. Februar 2020 bis zum 23. Feb-ruar 2020 zur Einsichtnahme Gemein-debüro, Alleestr. 20, Holz, dienstags bis donnerstags, 9.00 - 11.00 Uhr ausge-legt.

RedaktionsschlussvorverlegungAufgrund des Feiertages Tag der Deutschen Einheit am 3. Oktober 2019 ist der Annahmeschluss für die

40. Kalenderwoche auf Freitag, den 27.09.2019, 15.00 Uhr vorverlegt.

Das Einstellen im elektronischen Redaktionssystem muss bis zu dem o.a. Zeitpunkt erfolgt sein. Wir bitten um Beachtung!

Und alles Getrennte findet sich wieder. Friedrich Hölderlin

Erika Wilkin geb. Nerger

* 13.04.1941 † 09.09.2019

In tiefer Trauer und Dankbarkeit: Deine Tochter Martina

im Namen aller Angehörigen

Die Beisetzung fand in aller Stille und im engsten Familienkreis statt.

Page 10: Amtl. Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Quierschied ...LINUS WITTICH Medien KG, Dietmar Kaupp, Europaallee 2, 54343 Föhren, Tel. 06502/9147-0, Mail: info@wittich-foehren.de Bekanntmachungsorgan

Quierschieder Anzeiger Seite -10- Woche 38/2019

Ihr zuverlässiger Partner in Stunden der TrauerBestattungen jeder Art Erledigung aller Formalitäten Bestattungsvorsorge

Ihr zuverlässiger Partner in Stunden der TrauerBestattungen jeder Art Erledigung aller Formalitäten Bestattungsvorsorge

Peter Zimmer66287 QuierschiedMühlenbergstraße 24

Tel.: 0 68 97/9 65 40 und 96 66 33

Mobil: 0170/9 80 47 38

ABScHIED nehmen Anzeigenannahme: 06502 9147-0

IHR URLAUB LIEGT UNS AM HERZENUrlaub ist Vertrauenssache. Deshalb vertrauen uns

seit über 30 Jahren Menschen die wertvollste Zeit im Jahr an - IHRE URLAUBSZEIT. Und wir wollen diese Urlaubsplanung mit viel Engagement und Freude mit

Ihnen zusammen gestalten. Unser langjähriges Know- how in Sachen Reisen kommt nicht von ungefähr.

Unser Team hat viele Urlaubsziele, Clubs, Schiffe und Hotels selbst für Sie getestet.

Denn wir empfehlen Ihnen nur DAS BESTE FÜR IHREN URLAUB - IHR

REISEBÜRO ANDLERRathausstraße 2, 66287 Quierschied

Tel.: 06897/65454, Fax: 61830www.reisebueroandler.de

Angebote gültig vom 23.09. – 05.10.2019

Preise gelten nur bei Abholung und Barzahlung.Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung.

Heiligenwald, Gewerbepark Klinkenthal 14Quierschied, Mühlenberg 35 a Ottweiler, Im Alten Weiher 10

Stubbi oder Radler Stubbi

20 x 0,33 l Pfand € 3,10 €10.9924 x 0,33 l Pfand 3,42 €20 x 0,50 l Pfand 3,10 € € 13.99

20 x 0,33 l, Pfand € 3,10

Stubbi oder Kellerbier Stubbi

€ 11.496 x 1,0 l, Pfand € 3,00

Classic oder Medium

€ 3.79

Beim Kauf von 2 Kisten erhalten Sie die 3. gratis dazu (zzgl. Pfand)

Page 11: Amtl. Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Quierschied ...LINUS WITTICH Medien KG, Dietmar Kaupp, Europaallee 2, 54343 Föhren, Tel. 06502/9147-0, Mail: info@wittich-foehren.de Bekanntmachungsorgan

Quierschieder Anzeiger Seite -11- Woche 38/2019

freiwilligen Ganztagsunterricht und gebun-denen Ganztagsunterricht zu koordinieren, bis schließlich in der Schulkonferenz des Schuljahres 2016/2017 beschlossen wurde, sich zu einer gebundenen Ganztagsschule zu entwickeln.Untermalt wurde die Veranstaltung durch musikalische Beiträge zweier Schülerinnen aus der Vocal-AG, durch den Musiklehrer Herrn Thiel mit Begleitung und dem „Män-nerchor 1874 Diefflen“.Zeit auszuruhen gibt es auch nach 50 Jah-ren nicht. Der Gemeinschaftsschule Quier-schied stehen nun die Herausforderung des Umbaus des Schulgebäudes und die Umsetzung des Ganztagskonzepts in allen Klassenstufen bevor. Diese Herausforderun-gen sind nur durch das besondere Enga-gement des gesamten Kollegiums und der Schulleitung zu meistern, welches in den Reden am Jubiläumstag mehrfach Erwäh-nung fand.Besuchen Sie für weitere Informationen die Schulwebseite: www.gems-quierschied.deA. Hartmann

Seniorenresidenz Quierschied zusammenar-beitet, verdeutlicht.Plötzlich sehr leise wurde es dann, als die Schulhund-AG mit dem Hauptakteur „Milou“, dem frisch ausgebildeten Schul-hund, ihren Auftritt hatte. Was bei Schülerin-nen und Schülern positiv auf die Lautstärke in einer Klasse wirkt, wirkt offenbar auch bei einem erwachsenen Publikum.Einblicke in die durchaus bewegte Ver-gangenheit boten die beiden ehemaligen Schulleiter Herr Manfred Schneider und Herr Horst Heckmann. Herr Schneider schilderte den Wandel des Schulsystems von der Hauptschule zur Hauptschule mit angeschlossener Realschule, zur Sekundar-schule und schließlich zur erweiterten Real-schule. Herr Heckmann betonte den Kraftakt im Jahr 2015, als die Gemeinschaftsschule Quierschied und die Gemeinschaftsschule Friedrichsthal zusammengelegt wurden und trotz der Anstrengung sehr schnell zu einem hervorragend zusammenarbeitenden Kolle-gium verschmolzen. Ebenfalls sehr heraus-fordernd war es, sowohl Halbtagsunterricht,

Am 06.09.2019 feierte die Gemeinschafts-schule Quierschied das 50-jährige Bestehen des Schulstandortes in Quierschied. Aus der ehemaligen Hauptschule entwickelte sich über viele Schulsysteme hinweg die heuti-ge Gemeinschaftsschule mit gebundenem Ganztag. Einen lebhaften Einblick in die Ver-gangenheit der Schule lieferten ehemalige Schulleiter.

Zunächst jedoch konnten die Gäste in einer Ausstellung ausgewählte Chroniken und Schriften aus dem Schularchiv besichti-gen, die die Entwicklung der Schule und besondere Ereignisse in den vergangenen 50 Jahren dokumentieren. Anschließend präsentierten zwei Schülerinnen aus der 9. Klassenstufe ihr Projekt „BQA - Besse-res Quierschied für alle“, mit dem sie am Wettbewerb der RAG Stiftung „Förderturm der Ideen“ teilgenommen hatten und in der Altersgruppe Sekundarstufe I (Klasse 5 bis 10) den ersten Platz erreicht haben. Ihre Pro-jektidee wird nun mit einem Preisgeld von bis zu 50.000 Euro gefördert und durch die RAG Stiftung umgesetzt.Nach der Präsentation ihres selbstkompo-nierten Chansons, mit dem die Klasse 8.2 ebenfalls den ersten Platz im Chansonwett-bewerb „La chanson à l‘école“ 2018 gewon-nen hatte, sprachen die Gastrednerinnen und Gastredner Frau Karin Elsner (Ministe-rium für Bildung und Kultur), Frau Monika Schmieden (ehrenamtliche Beigeordnete des Regionalverbands Saarbrücken), Herr Lutz Maurer (Bürgermeister der Gemeinde Quierschied) und Herr Michael Vogelpoth (ehemaliger Schülersprecher). Mehrfach wurde gelobt, wie die Schule durch die viel-fältigen und sozialen Projekte wie dem Was-serprojekt als tatsächlich lebendige Schule mit sozialen Engagement in der Gemeinde und auch außerhalb wirkt. Die Schülerinnen und Schüler der Klassenstufe 8 haben durch ihr Projekt in wenigen Monaten den Bau eines Brunnens in dem kleinen westafrika-nischen Land Benin finanziert. Hierzu waren 1200 € notwendig. Das soziale Engagement der Schule wird auch durch das Mehrgene-rationenprojekt, bei dem die Schule eng mit dem Seniorenbeirat Quierschied und der

Die Schulen informieren

50 Jahre lebendige Schule in Quierschied

Page 12: Amtl. Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Quierschied ...LINUS WITTICH Medien KG, Dietmar Kaupp, Europaallee 2, 54343 Föhren, Tel. 06502/9147-0, Mail: info@wittich-foehren.de Bekanntmachungsorgan

Quierschieder Anzeiger Seite -12- Woche 38/2019

Vereinsnachrichten

DRK Aktionstag

am 21.09.2019 am Triebener Platz

Wir laden Sie sehr herzlich zu unserem Aktionstag am 21.09.2019 ab 09:00 Uhr auf dem Triebener Platz ein. Dort informieren wir Sie über das Rote Kreuz, viele kennen das Rote Kreuz nur vom Sportplatz oder sonstigen Dorfveranstal-tungen und wissen nicht, was allgemein das Rote Kreuz, aber auch das Rote Kreuz Ortsver-ein Quierschied alles machen. Darüber informieren wir Sie an einem kleinen Stand am Triebe-ner Platz und laden Sie gerne zu einer Tasse Kaffee ein.Am 12.10.2019 findet ab 19:00 uhr wieder unser Kamerad-schaftsabend statt, an dem wir unseren Helfern für die viele Arbeit das Jahr über verteilt danken. Wie jedes Jahr werden auch die Ehrungen für die langjährige Mit-gliedschaft im DRK durchgeführt. Wir bitten alle Mitglieder sich im DRK Heim in die Liste einzutragen und freuen uns über zahlreiches Erscheinen unserer Helfer.Sehr herzlich laden wir dann wieder alle Interessierten zu unseren jeden Mittwoch von 20:00 – 22:00 Uhr stattfinden-den Dienstabenden der Bereit-schaft ein.Unser Jugendrotkreuz trifft sich jeden Freitag von 18:00 – 19:30 Uhr.Sie erreichen uns für alle Anfragen, Sanitätsdienste, Jugendrotkreuz sowie Erste -Hilfe KurseTelefonisch: Jeden Mittwoch von 20:00 - 22:00 Uhr unter 06897 - 96 68 81

per E-Mail: [email protected]: www.facebook.com/drkquierschied

Sozialverband VdK Quierschied informiert

Der Umfang der Informatio-nen, die wir als Mitglied im Heimat- und Verkehrsverein im Quierschieder Anzeiger veröf-fentlichen dürfen, ist begrenzt. Deshalb können wir nie umfas-send berichten. Aktuelle Themen werden nur kurz dargestellt. Wer mehr wissen will und das Inter-net nutzt kann sich informieren unter: www.vdk.de/saarlandLandespolitikEiniges erreicht, aber noch Lücken. Bei Halbzeit der Legis-laturperiode des saarländischen Landtags bilanziert der VdK Saarland die sozialpolitischen Aspekte der Arbeit der Lan-desregierung. Der geplanten Investitionsoffensive fehle ein soziales Gesicht, so VdK-Lan-desvorsitzender Armin Lang.SozialhilfeDie Sozialhilfe-Ausgaben im Saarland sind im vergange-nen Jahr um rund 7 Prozent gestiegen. Der größte Anteil der Ausgaben betrifft die Ein-gliederungshilfe für behinderte Menschen (zum Beispiel Werk-stätten), gefolgt von der Hilfe für Pflege (Heimkosten).Gerechte RenteNicht der demographische Wandel, sondern der Sparwahn-sinn ist die Ursache für die Pro-bleme der Rentenversicherung, so Wirtschaftsexperten bei einer VdK-Konferenz. Faire Löhne und ordentliche Arbeitsverhält-nisse seien das beste Investiti-onsprogramm.VdK im AufwindDer VdK Bundesverband hat nunmehr mehr als 2 Millionen Mitglieder. Auch im Saarland ist

der führende Sozialverband wei-ter im Aufwind und ist nahe an 49.000 Mitgliedern angelangt.Sozialverband VdK, das ist Ein-satz für soziale Sicherheit.Ansprechperson vor ort, zum Beispiel Hans Schaaf, Tel. 06897 64204.

OV QuierschiedNeu - Progressive Muskelent-spannung nach Jacobsen Anfängerkurs 2. TeilBei der Progressiven Mus-kelentspannung nach Jacobsen handelt es sich um ein Entspan-nungsverfahren, bei dem durch bewusstes leichtes An- und Ent-spannen von Muskelgruppen ein Entspannungszustand herbei-geführt wird. Ziel der Progressi-ven Muskelentspannung ist eine Entspannung einzelner Muskeln und damit einhergehende Ver-besserung des körperlichen und seelischen Befindens. Die Pro-gressive Muskelentspannung ist einfach und klar aufgebaut und ermöglicht meist gleich beim ersten Üben eindeutige Entspannungsempfindungen. Dadurch bietet sie einen leich-ten, sicheren Zugang gerade für Personen, die keinerlei Vorerfah-rungen mit Entspannungstrai-

ning haben. Bequeme Kleidung tragen.Die Kurse beginnen am Montag, 16. September um 18.00 Uhr und Mittwoch, 18. September um 18.30 Uhr im Paulsburger Cafestübchen in Quierschied. Der Kurs besteht aus 6 Übungs-einheiten zu je 60 Minuten. Mitglieder des Kneipp-Vereins zahlen 20 Euro und Nichtmitglie-der 26 Euro.Nähere Information und Anmel-dung bei Herrn Jörg Kuckartz, Entspannungspädagoge Tel. (06897) 67307 oder (06897) 5039044.WandergruppeDie nächste Wanderung findet am Dienstag, 17. September statt. Treffpunkt ist der Trie-bener Platz um 14.30 Uhr. Die Schlussrast ist im Paulsburger Caféstübchen in Quierschied, Paulsburgstr. 9.SonntagstreffDas nächste Sonntagstreffen ist am 22. September im Schnit-zelhaus in Quierschied, Müh-lenbergstr. 33. Bitte bei Frau Riechert Tel. (06897) 65766 anmelden bzw. abmelden.SpielenachmittagAm Donnerstag, 26. September um 16.00 Uhr findet der nächste Spielenachmittag im Gasthaus Didion statt.90 Jahre Kneipp-Verein Quier-schiedAm Sonntag 29. September feiert der Kneipp-Verein Quier-schied sein 90 jähriges Beste-hen in der Alten Näherei. Ab 14.00 Uhr haben wir für Sie

Einladung zur Mitgliederversammlung des Fördervereins

Der Förderverein der Grund-schule Lasbach e.V. lädt alle Mitglieder und Interessierten zur diesjährigen ordentlichen Mit-gliederversammlung ein.Wann? Dienstag, den 01.10.19 um 19:30Wo? Im Multifunktionsraum der Grundschule Lasbach

Tagesordnung:1. Begrüßung und Eröffnung2. Feststellung der ordnungs-

gemäßen Einberufung und der Beschlussfähigkeit der Mitgliederversammlung

3. Verlesung und Genehmi-gung des Protokolls der letzten Mitgliederversamm-lung

4. Bericht des Kassierers5. Bericht der Kassenprüfer6. Aussprache zu TOP 1 - 57. Anträge8. Sonstiges

Um zahlreiches und pünktliches Erscheinen wird gebeten.

Mit freundlichen Grüßen,Christian Boldorf,1. Vorsitzender

Page 13: Amtl. Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Quierschied ...LINUS WITTICH Medien KG, Dietmar Kaupp, Europaallee 2, 54343 Föhren, Tel. 06502/9147-0, Mail: info@wittich-foehren.de Bekanntmachungsorgan

Quierschieder Anzeiger Seite -13- Woche 38/2019

ein Unterhaltungsprogramm zusammengestellt, das von ver-schiedenen Gruppen des Ver-eins dargeboten wird. Für das leibliche Wohl ist mit Kaffee und Kuchen natürlich auch gesorgt. Auch Nichtmitglieder sind zu dem Fest herzlich eingeladen.

Viel Glück beim SchwimmenViele glückliche Gesichter gab es am vergangenen Wochen-ende im Schützenhaus in Quierschied. Der Förderverein Freibad Quierschied lud die über hundert teilnehmenden Kinder und Erwachsenen der jährli-chen Aktion „Schwimmen und Gewinnen“ ein, unter denen die von vielen großzügigen Sponso-ren gestifteten Saisonkarten für das nächste Jahr verlost werden sollten. Dr. Markus Schadt, der vor Jahren diese Aktion initiierte und seither organisierte, betonte in einer kleinen Ansprache noch einmal den Gesundheitswert des Freizeitsports Schwimmen, der in seiner Beliebtheit nach Laufen und Radfahren, und noch vor

Fußball, an dritter Stelle stehe. Die Aktion betone nicht das Streben nach Rekorden, aber immerhin ist der Erstplatzierte 210 km geschwommen. Den Einsatz der Gemeinde, voran von Bürgermeister Lutz Maurer, für das Fortbestehen des nicht billigen Bades, hob er unter Bei-fall besonders hervor. Dr. Schadt übergab die künftige Organisa-tion der Aktion dem Förderver-ein, dem er erfreulicherweise beitrat. Die Vorsitzende des Vereins, Marion Prinz-Adam, bedankte sich bei den vielen Quierschie-der Sponsoren, deren lange Liste sie unter den verständli-cherweise erfreuten Augen des Bürgermeisters vorlas. Es wur-den insgesamt 27 Saisonkarten gespendet, die im Anschluss unter den über 50 Anwesen-den verlost wurden. Da damit die Wahrscheinlichkeit eines Gewinns hoch war, gab es bei der von Kinderhänden gesteu-erten Verlosung entsprechend viele Freudenschreie. Weil ein kleines kaltes Buffet vorbereitet war, kam es trotz der Trauer über das Saisonende, zu einem heite-ren Ausklang. Der Verein ruft alle Schwimmbe-geisterten im kommenden Jahr zur Teilnahme an der Aktion auf. Es ist wahrscheinlich, dass dann andere bei der Verlosung Glück haben.

Einladung zur Mitgliederver-sammlungDer Förderverein Jahnturnhalle Quierschied e.V. lädt hiermit zur diesjährigen Mitgliederver-sammlung am Mittwoch, den 2.10.19 um 19.30 Uhr ins Nebenzimmer der Jahnturnhalle ein.

Die Tagesordnung lautet wie folgt:1. Begrüßung und Eröffnung

durch den 1. Vorsitzenden2. Bericht des 1. Vorsitzenden3. Bericht des Schatzmeisters

4. Bericht der Kassenprüfer5. Aussprache zu den Berich-

ten 2. bis 4.6. Wahl eines Versammlungs-

leiters7. Entlastung des Vorstandes8. Neuwahl des Vorstandes9. Wahl der Kassenprüfer10. Weitere Zuwendungen an

den TVQ11. Verschiedenes12. Schlusswort.Vor der Mitgliedersammlung findet um 18.45 Uhr eine Vor-standssitzung statt.

Testimonial „Saarland sticht in See“ -Anzeige-

„Seit dem Jahr 2016 veranstaltete der SaarländischeRundfunk eine SR3-Hörerkreuzfahrt gemeinsam mitdem Reisebüro Sonnenklar.tv und dem VeranstalterFTI-Cruises auf der MS Berlin. Diese Kreuzfahrt fürSaarländer war auch für uns der Anlass, von Anfang mitdabei zu sein. 2016 noch an der östlichen Adriaunterwegs, führte es uns im folgenden Jahr auf einekleine Spanienfahrt und 2018 um den italienischenStiefel herum bis wir dieses Jahr eine Fahrt um dieIberische Halbinsel mit einer Flussfahrt über denGuadalquivir unternahmen.Jede dieser durchgeführten Kreuzfahrten hatte ihreigenes Flair und war immer gut organisiert. Vorteilhaftbei der MS Berlin ist, dass Häfen angefahren werdenkönnen, die von großen Kreuzfahrtschiffen nicht sofrequentiert werden.Die angebotenen Landausflüge waren immerabwechslungsreich mit hervorragenden Reiseleitern.Aber man konnte auch privat die Hafenstädte erkunden.Das sehr gute Essen auf der MS Berlin, zubereitet voneinem deutschen Chefkoch, ließ mit sechs Mahlzeitenam Tag im Menü- und dem Büffetrestaurant, serviertvon einem immer freundlichen Personal, keineWünsche offen.Besonders interessant und unterhaltsam waren dasRahmenprogramm und die Abendveranstaltungen mitden saarländischen Künstlern in der Scirocco-Lounge. Wir glauben, dass auch die Kreuzfahrt im nördlichenTeil Europas mit Dänemark und Südnorwegen eineschöne Reise werden wird und sind gerne wieder mitdabei.“

Elmar Schneider, Dieter Steinmaier

www.wittich.deBesuchen Sie uns!

Page 14: Amtl. Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Quierschied ...LINUS WITTICH Medien KG, Dietmar Kaupp, Europaallee 2, 54343 Föhren, Tel. 06502/9147-0, Mail: info@wittich-foehren.de Bekanntmachungsorgan

Quierschieder Anzeiger Seite -14- Woche 38/2019

Wohltätigkeitsbühne 1920 Quierschied

Achtung!! Die Wohltätigkeits-bühne 1920 Quierschied spielt im November wieder Theater!Aufgrund der hohen Nachfrage, und da viele Quierschieder im letzten Jahr keine Karte für

unseren Theaterabend bekom-men hatten, hat sich unsere Spielgruppe entschlossen das Lustspiel „Der Meisterboxer“ in diesem Jahr am Samstag den 23. um 19 Uhr und Sonn-tag den 24. November um 18 Uhr erneut aufzuführen.Die Proben sind bereits in vol-lem Gang. Wir freuen uns auf ihren Besuch.Der Kartenvorverkauf startet am Montag, den 4. Novem-ber in der Gemeindebücherei Quierschied.Eintrittspreis 12 € / Karte.

Näheres auf unserer Internetseite:

www.theatervereinwb-quier-schied.de

Einladung der Grosswald BrauereiFür alle Helferinnen und Helfer des Wambefestes haben wir ein besonderes Bonbon parat.Die Grosswald Brauerei hat uns am 25.10.2019 zu einer Brau-ereibeschichtigung eingeladen. Wir treffen uns um 16:00 Uhr vor der Feuerwehr in Quier-schied und fahren gemeinsam mit dem Bus zur Brauerei und natürlich auch wieder zurück.Die Teilnahme ist begrenzt auf 35 Personen.Daher meldet euch schnell bei unserem 1. Vorsitzenden Thors-ten Müller (Tel. 0178 / 6903576) an.Der Vorstand

Dass das Jahr 2019 war kein gutes Jahr für Steinobst gewe-sen ist, dürfte ein jeder bemerkt

haben. Aus diesem Grund bleibt unsere Kelterei in diesem Jahr geschlossen. Wir hoffen auf Verständnis bei unseren Kunden und freuen uns auf einen gute Ernte im Jahre 2020.Unseren Mitgliedern geben wir bekannt, dass wir das Ern-tedankfest am Sonntag dem 06.10.2019 begehen werden. Näheres wird in einer der nächs-ten Ausgaben dieses Mittei-lungsblattes bekannt gegeben. Wir bitten unsere Mitglieder sich diesen Termin vorzumerken.

Verein der Aquarien-freunde Quierschied

e.VDie Monatsversammlung Sep-tember ist am Freitag, dem 20.09.2019 um 20.00 Uhr, im Gasthaus Didion.In dieser Versammlung werden aktuelle und aquaristische The-men besprochen.Alle Mitglieder aber auch Gäste sind zu unseren Monatsver-sammlungen recht herzlich ein-geladen.

Page 15: Amtl. Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Quierschied ...LINUS WITTICH Medien KG, Dietmar Kaupp, Europaallee 2, 54343 Föhren, Tel. 06502/9147-0, Mail: info@wittich-foehren.de Bekanntmachungsorgan

Quierschieder Anzeiger Seite -15- Woche 38/2019

Qrtsgruppe Quierschied-Fischbach-camphausen

Liebe Kollegen:Unsere nächste Vorstandssit-zung ist am 27.09.2019, um 17.00 Uhr in Bernhards Curry Buud. Ich bitte um zahlreiches Erscheinen.Mit freundlichem Glück AufDer Vorsitzende

Seniorentreff Fischbach

Besuch des Ernteteppichs in Reinsfeld

Liebe Seniorinnen und Senioren,am Mittwoch, den 9. Oktober machen wir eine Halbtages-fahrt zu den Ernteteppichen in die Pfarrkirche nach Reinsfeld. Anschließend werden wir in einem gemütlichen Kaffee in Kell am See erwartet.Abfahrt ist um 14.00 Uhr ab Marktplatz Fischbach, Heim-fahrt gegen 18.00 Uhr. Der Fahr-preis beträgt 15,00 Euro pro Person.Anmeldung bitte bis zum 4. Oktober bei:Frau Gisela Hinsberger, Tel.: 6 25 82 oderFrau Monika Ney, Tel.: 6 28 63

Rückblick 39. Fischbacher Dorffest

Der Theaterverein Saargold Fischbach-Camphausen e.V. hat dieses Jahr wieder am 39. Fischbacher Dorffest teilgenom-men. Bei kalten Getränken und dem traditionellen Zwiebelsteak konnte man das tolle Wetter genießen. Der Verein bedankt sich in diesem Sinne recht herz-lich bei allen freiwilligen Helfer und Helferinnen, die die Teil-nahme am Dorffest überhaupt ermöglichen. Selbst verständ-lich wollen wir uns auch recht herzlich bei den zahlreichen Besuchern an unserem Stand bedanken. Kurzum war es ein tolles Dorffest und wir alle freuen uns schon auf nächstes Jahr.

An alle Fc Bay-ern Fans,u n s e r FanClub fährt zum C h a m -p i o n s -l e a g u e

Fc Bayern - roter Stern Bel-grad am 18.09.2018 um 21:00 Uhr (Mittwoch)Für Mitglieder kostet die Fahrt 95 € (Bus und Ticket), für Nicht-mitglieder 105 €. Abfahrt wird noch bekannt gegeben.Bei Interesse bitte bei Frank Gau Tel. 0177-4016241 melden.Gut Schuss, der Vorstand

OV GöttelbornDas DRK Ortsverein Göttel-born informiertAb dem 24.09.2019 findet 5 Wochen lang, jeden Dienstag und Freitag, von 18:00 Uhr bis 20:00 Uhr ein Lehrgang zur Häuslichen Krankenpflege statt.Der Kurs findet in den Räumlich-keiten des DRK OV Göttelborn statt.Die Teilnahme am Kurs ist kos-tenlos.DRK OV GöttelbornHauptstr.16466287 GöttelbornGruppenstunden jeden 2. Mitt-woch, in den geraden Kalen-derwochen, von 20:00 Uhr bis 22:00 Uhr

RedaktionsschlussvorverlegungAufgrund des Feiertages Tag der Deutschen Ein-heit am 3. Oktober 2019 ist der Annahmeschluss für die

40. Kalenderwocheauf Freitag, den 27.09.2019, 15.00 Uhr

vorverlegt.Das Einstellen im elektronischen Redaktionssys-tem muss bis zu dem o.a. Zeitpunkt erfolgt sein.Wir bitten um Beachtung!

FKS Immobilien GmbHTel.: 0 68 06 / 916 36 66 www.fks.immobilien

Konrad Schwarz Geschäftsführer

Jacqueline SchneiderImmobilienmaklerin

Immobilie bewerten beim Marktkenner Online kostenloses Wertgutachten anfordern!

Page 16: Amtl. Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Quierschied ...LINUS WITTICH Medien KG, Dietmar Kaupp, Europaallee 2, 54343 Föhren, Tel. 06502/9147-0, Mail: info@wittich-foehren.de Bekanntmachungsorgan

Quierschieder Anzeiger Seite -16- Woche 38/2019

Die Parteien teilen mit

Quierschied hat zum ersten Mal eine Frau als Beigeord-nete

In seiner zweiten Sitzung wählte der Gemeinderat die Beigeord-neten der Gemeinde und die Mitglieder der Fachausschüsse. Zur neuen Ersten Beigeordne-ten wurde Eva Bastian (CDU)

gewählt. Dabei fiel das Votum der Ratsmitglieder für Eva Bas-tian mit 28 Ja-Stimmen 2 Nein Stimmen und einer Enthaltung klar aus. Ein deutliches Zei-chen von Wertschätzung und Vertrauen in die langjährige ehrenamtliche Tätigkeit der Gemeinderätin.Seit 1994 gehört die Bankkauf-frau Eva Bastian dem Quier-schieder Gemeinderat an. In diesen 25 Jahren ehrenamt-licher Tätigkeit arbeitete sie federführend im Finanz- und im Rechnungsprüfungsausschuss, aber auch im Bauausschuss. Die neu gewählte Erste Bei-geordnete nahm noch in der Sitzung ihr Amt an und wurde von Bürgermeister Lutz Maurer durch Überreichen der Ernen-nungsurkunde zur Ehrenbeam-tin ernannt.

Neue Aufgaben für Doris Schmidt-Schirra

Doris Schmidt-SchirraDie stellvertretende CDU-Orts-vorsitzende Doris Schmidt-Schirra ist seit vielen Jahren im Gemeinderat Quierschied aktiv. So hat sie bisher schon im Rechnungsprüfungsausschuss mitgearbeitet, was auch in den nächsten fünf Jahren der Fall

sein wird. Ebenso war sie bis-her im Kulturausschuss, der aber in der neuen Amtszeit um einen neuen Aufgabenbereich erweitert worden ist. Nun heißt er „Ausschuss für Bildung, Kul-tur, Jugend, Soziales, Sport und Tourismus“, wodurch er insbe-sondere für die Kindergärten und Grundschulen Entschei-dungen treffen wird. Darüber hinaus ist Doris Schmidt-Schirra Vertreterin der Ortsinteressen im Werksausschuss, der sich neben der Wasserversorgung auch um das Abwasser küm-mert.Ortsverband tagtAm Dienstag, 24. Septem-ber, findet um 18:30 Uhr im Kolpinghaus die nächste Sit-zung des CDU-Ortsvorstan-des Fischbach-Camphausen statt. „Neben dem Rückblick auf die gemeindlichen Gre-miensitzungen geht es vor allem um die Spielplätze und die innerörtliche Entwicklung,“ sagt der Vorsitzende Stefan Chadzelek.

Großer Zuspruch beim Spielplatzfest

Einweihung der Kleinkindschaukel mit Bürgermeister Lutz Maurer Foto: Jörg Schmidt

Der Eismann war willkommen Foto: Jürgen Thiel

Bei herrlichem Sonnenwetter war der “Eismann“ der abso-lute Hit beim Spielplatzfest der SPD im Lasbachtal. Eine große Anzahl Kinder und Erwachsene reihte sich in die Warteschlange um ein kostenloses Eis von Mario, gespendet von der SPD, zu bekommen. Aber auch sonst waren es für die vielen Kits zwei vergnügliche Stunden mit Sackhüpfen, Dosenwerfen und Eierlauf Wettkämpfen, die von den Helferinnen und Helfern des SPD Ortsvereins organisiert worden waren.Im Mittelpunkt der Aktion stand die offizielle Einweihung der von der SPD gespendeten Ausstat-tungsgegenstände auf dem vielbesuchten Spielplatz. Für

Kleinkinder gibt es endlich eine kindgerechte Schaukel und die Erwachsenen erfreuten sich an einer zusätzlichen Tischgarnitur.Ein weiteres von der SPD gesponsertes Kleingerät wird in den nächsten Tagen installiert.Die SPD-Vorsitzende Britta Hess freute sich auch über den Besuch von Bürgermeis-ter Lutz Maurer, der verwal-tungsseitig mit dem Einsatz des Bauhofes die Aktion unterstützt hatte.Der Spielplatz Lasbachtal ist ein vielbesuchter und beliebter Ort für Quierschieder Familien mit Kleinkindern. Daher wird sich die SPD auch weiterhin für Attraktivitätsverbesserungen an diesem Standort einsetzen.

Ortsbesichtigung in cam-phausenUnser erster Termin zu einer Ortsbesichtigung nach der Sommerpause führte unsere Mandatsträger mit einigen Vor-standsmitgliedern in der letzten Woche nach Camphausen. Auf den ersten Blick erkennt man,

dass sich auf dem Spielplatz etwas tut. Für den Haushalt 2019 hatte unsere Gemeinde-ratsfraktion Mittel einstellen lassen zur Anschaffung von Spielgeräten in Fischbach-Camphausen. Die Geräte und Sitzgarnituren sind bestellt und bereits geliefert und werden nun

Treffpunkt Deutschland.de

Reise-Portal

Heimat neu entdecken

Quierschied

Page 17: Amtl. Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Quierschied ...LINUS WITTICH Medien KG, Dietmar Kaupp, Europaallee 2, 54343 Föhren, Tel. 06502/9147-0, Mail: info@wittich-foehren.de Bekanntmachungsorgan

Quierschieder Anzeiger Seite -17- Woche 38/2019

in Camphausen und Fischbach Süd-Ost aufgebaut. Anliegen und Beschwerden von Bürge-rinnen und Bürgern haben wir notiert und werden versuchen Lösungen zu finden.Gehwege in der MittelstraßeAm selben Tag führte uns der Weg in die Mittelstraße. Dort konnten wir uns nach Abschluss der Baumaßnahme von der gelungenen Sanierung der Geh-wege in der Mittelstraße über-zeugen. Bereits im Jahr 2018 hatte die SPD-Fraktion im Orts-rat Fischbach-Camphausen die Sanierung der Gehwege bean-tragt. Auf der rechten Seite, von

der Schulstraße her kommend, wurden die Gehwege wieder ordentlich hergerichtet. Jetzt sollte, auch nach Meinung der Anwohner, die linke Seite eben-falls saniert werden. „Auch hier besteht Verletzungsgefahr“, so eine Anwohnerin. Die Mitglieder unserer Ortsratsfraktion haben dies bereits im August diesen Jahres beantrag. Die Maß-nahme soll in die Prioritätenliste des Ortsrates aufgenommen werden. Letztendlich entschei-det der Ortsrat, welche Maß-nahmen im kommenden Jahr mit welcher Priorität durchge-führt werden.

v.l.n.r.: Erwin Weisgerber, Sabine Kügler, Susanne Nauerz mit Sohn Leon im Kinderwagen und Udo Schneider.

Generationswechselim Ortsrat

Die SPD-Fraktion im Göttel-borner Ortsrat wird künftig von Tim Rozenski angeführt. Den

Fraktionsvorsitz übernimmt er von Gerd Fuchs, der nach 25 Jahren engagierter politischer Arbeit im Ortsrat nicht mehr kandidiert hatte. Damit gelingt der SPD auch der Generations-wechsel.„Viele in Göttelborn interes-sieren sich sehr dafür, was in unserem Ort passiert“, erklärte der neue Fraktionsvorsitzende. „Leider sind jedoch nur wenige dazu bereit, einen Schritt weiter zu gehen. Ich möchte den Men-schen Mut machen, sich selbst stärker einzubringen.“„Für mich ist es außerdem von oberster Priorität, dass die Belange junger Menschen ernst genommen werden. Viele Jugendliche engagieren sich im Jahr 2019 für gesellschaft-liche Themen und ernten dafür leider oft nur Spott. Dabei

Last-Minute-Herbst-Spar-Tage

im Schwarzwald

240 € pro Personim Doppelzimmer

mit DU, WC, TV und Balkon

vom 28.09. bis 27.10.2019

6 x Übernachtung mit Frühstück und 4 x Halbpension mit Menüwahl

1 x verwöhnen wir Sie mit einem Schwarzwälder Spezialitäten Vesper und Kirschwässerle.

Zuzüglich der Schwarzwälder Gästekarte am Tag à 2 €!

Mit der Gästekarte können Sie kostenlos mit dem Bus und der Bahn im

gesamten Schwarzwald fahren!!!

Haben wir Sie neugierig gemacht?Dann fordern Sie unseren Hausprospekt an:

Gasthof-Pension ALTE POST | Familie Rupp ***Hauptstraße 56 | 72178 Waldachtal-LützenhardtTel.: 07443/8167 | [email protected]

www.alte-post-waldachtal.de

Neueröffnung„Nähzimmer“Ihre Änderungsschneiderei in

Alter Markt 10, Quierschied

Um mich und mein Geschäft vorzustellen, findet am

28.09.2019 von 9:00 bis 14:00 Uhr eine Eröffnungsfeier statt.

Hierzu möchte ich herzlich einladen!

Ihr kompetenter Partnerrund um‘s Handwerk

Maler Daniel GmbH Am Bahnhof 7 66287 Quierschied

06897 / 6 14 36

www.maler-daniel.de

Page 18: Amtl. Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Quierschied ...LINUS WITTICH Medien KG, Dietmar Kaupp, Europaallee 2, 54343 Föhren, Tel. 06502/9147-0, Mail: info@wittich-foehren.de Bekanntmachungsorgan

Quierschieder Anzeiger Seite -18- Woche 38/2019

bräuchte unsere Gesellschaft mehr tatkräftigen Idealismus. Wir brauchen ein Miteinander der Generationen. Gemeinsam und auf Augenhöhe muss an Lösungen gearbeitet werden. Alle Generationen können von den Erfahrungen der jeweils anderen lernen. Diese Chance muss auch im kleinen Rahmen ergriffen werden.“

Infos über die FREIE WÄHLER Quierschied

Die Gefahr durch Radon wird unterschätzt

Herr Dr. Müller stellt am 25.09.2019 erste Ergebnisse seiner Studie zum Thema Radon in Innenräumen vor. Beginn 18:00 Uhr in der Q.lisse.Zukünftig werden wir Sie wie unsere Newsletter-Abonnenten hier über Änderungen auf unse-rer Homepage informieren. Wei-tere Veröffentlichungen finden Sie im „Der Quierschder“ oder auf Facebook.

Besuchen Sie uns im Internet unter www.fw-quierschied.de oder schreiben Sie uns unter [email protected] FREIE WÄHLER Quier-schied

ZU VERKAUFEN

Lichtdurchflutete Büro- oder Ausstellungsflächen zur vielseitigen Verwendung! In attraktiver Lage von Merchweiler, nähe Ortsmitte, zweigeschossiger Mas-sivbau mit ausreichend Parkplätzen, gut strukturier-tes Gebäude mit verglastem Eingangsbereich, hellem Fliesenboden im gesamten Innenbereich, professio-neller Deckenausleuchtung, sehr guter Belichtung durch eine hohe Anzahl von Fensterelementen, Stell-wände zur optimalen Aufteilung, pro Etage jeweils eine WC-Anlage (Damen/Herren), Server-Raum, Technik-Raum, Einbauschränke, 2 x 200 m² Nutzflä-che, Bj. 1976, geringer Renovierungsstau, ab sofort zum Preis von 199.000 € zu veräußern.

Immobilien Erb und Partner06834 - 9561234 oder 0160 - 7689951

Quierschied, 4-ZKB und Garage ab 01.12.19 zu vermieten. Keine Haustiere.Telefon: 0 68 97 - 6 19 06

IMMOBILIEN Welt

www.wittich.de

Ihr zuverlässiger Service:

Page 19: Amtl. Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Quierschied ...LINUS WITTICH Medien KG, Dietmar Kaupp, Europaallee 2, 54343 Föhren, Tel. 06502/9147-0, Mail: info@wittich-foehren.de Bekanntmachungsorgan

Quierschieder Anzeiger Seite -19- Woche 38/2019

BeilAgenHinweiS

Wir bitten unsere Leser um beachtung!

Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Vollbeilageder Boeckmann GmbH Markisen.

Neue Stelle gesucht? Ein Blick in unseren Stellenmarkt unter wittich.de/jobboerse bringt Sie weiter!

© A

nton

iogu

illem

- st

ock.

adob

e.co

m

wittich.de/jobboerse

Weitere Stellenangebote online unter

STELLEN Markt

BeilAgenHinweiS

Wir bitten unsere Leser um beachtung!

Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Vollbeilageder Zewe GmbH.

Page 20: Amtl. Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Quierschied ...LINUS WITTICH Medien KG, Dietmar Kaupp, Europaallee 2, 54343 Föhren, Tel. 06502/9147-0, Mail: info@wittich-foehren.de Bekanntmachungsorgan

Quierschieder Anzeiger Seite -20- Woche 38/2019

Um 15.00 Uhr spielen die Her-ren 2 gegen Losheim und Saar-louis Steinrausch.Ebenfalls um 15.00 Uhr starten die Damen 3 gegen VC Besch und den TV Rohrbach.Damen 1+2 verlegt.Um 19.00 Uhr starten dann die Herren 1 gegen den TV Wies-bach 2 und den TV Klarenthal 1 in die neue Saison. Die Vor-bereitungen sind für alle Mann-schaften abgeschlossen. Jetzt steigt die Vorfreude auf den Start in die neue Saison. Also Termin vormerken und vorbei kommen unsere Mädels und Jungs freuen sich auf lautstarke Unterstützung.Für Speis und Trank ist wie immer gesorgt.

Abt. TischtennisTVQ 1 zerlegt Tabellenführer - TVQ 2 erreicht nächste Pokal-rundeSo langsam nimmt die Spielzeit 2019/20 richtig Fahrt auf. Ins-gesamt 10 Spiele fanden diese Woche statt, hier die Übersicht der Ergebnisse:TVQ Senioren 2 - Oberwürz-bach 2 1:9TVQ Senioren 1 - Oberwürz-bach 1 2:9TVQ 2 (Pokal) - Bildstock 1 4:3TVQ U18 - Merchweiler 1:9TVQ U15 1 - SB-Rastpfuhl 0:10TVQ U15 2 - ATSV/1.FCS 2 7:3TVQ 4 - Lautzkirchen 4 5:9TVQ 3 - Lautzkirchen 3 2:9TVQ 2 - Saar 05 4 9:0TVQ 1 - Lebach 9:0Besonders erfreulich ist der Ausgang des Pokalspiels von TVQ 2: Gegen die höherklas-sige Mannschaft aus Bildstock bestätigte das Team den aktuell hervorragenden Lauf, der mit einem weiteren Zu-Null-Sieg am Wochenende sogar fortgesetzt wurde. Ebenfalls erfreulich, wenn auch in der Höhe überra-schend, gelang TVQ 1 ein deut-licher 9:0 Sieg gegen den bisher ungeschlagenen Tabellenführer aus Lebach, der die Ambitionen der Mannschaft in dieser Saison noch stärker unterstreicht.

ASc QuierschiedErgebnisseSamstag 14.09.2019SG Die-Schm-Le – wJE2 5:9HC St. Johan – mJC2 21:22mJB2 – HSG Nordsaar 24:17mJG Dans/Thal – mJB1 18:28Die 2. Damenmannschaft war in ihrem ersten Saisonspiel bei der TUS Elm-Sprengen mit 15:11 erfolgreich.Trotz super Leistung musste die 1. Damenmannschaft zum Saisonstart eine 21:23 Heimnie-derlage gegen die HG Saarlouis verbuchen.Die 1. Herrenmannschaft war beim Heimspiel gegen die HSG Ottweiler/Steibach 2 mit 27:18 erfolgreichSonntag 15.09.219SV Zweibrücken – wjE1 10:10JSG Dirmingen/Schaumberg - wJD2 22:12HSG Marpingen Alsweiler - wJD1 18:06SG Schmelz – Lebach – wJC 17:17mJE2 – TV Birkenfeld/Nohfel-den 06:17mJE1 – RW Schaumberg 13:08SG Erbach/Waldmor Saar – mJA 22:20Das Spiel der mJD1 und der mJD2 wurden an diesem Wochenende abgesagt.Die 2. Herrenmannschaft hat ihr erstes Auswärtsspiel bei der HSG Ottweiler/Steinbach 3 mit 31:15 verloren.VorschauSamstag 21.09.2019HSG HF Illtal – mjA 18:00 UhrSonntag 22.09.2019HSG HF Illtal – gem.FJ 14:00 UhrmJB1 – TSG Friesenheim 16:45USC Saar – Damen 2 18:30 UhrTUS Wiebelskirchen – Herren1 18:00 UhrHerren 2 – SG Ommersheim/Assweiler 2 18:45

Sportinformationen

Was ein Wochenende!3 Hallen, 2 Tage Volleyball und 1 große Party.Der 6. Volleyball Cup bot alles was das Volleyball-Herz begehrt. Die Frauen starteten in gleich zwei Klassen, mit insge-samt 19 Mannschaften. Bei den Herren gingen 9 Mannschaften an den Start. Es wurde ein span-nendes Wochenende, bei dem jeder auf seine Kosten kam.Der Samstag startete für alle Mannschaften mit der Grup-penphase. Aber das eigentliche Highlight am Samstag stellte die Players Party in der Jahn-turnhalle dar. Dabei wurde auch dieses Jahr wieder die beste Partymannschaft ermittelt.Nach einer relativ kurzen Nacht ging es dann am Sonntag in die entscheidende Phase. Die Plat-zierungen wurden ausgespielt und anschließend bei der Sie-gerehrung verkündet.Der TV Quierschied bedankt sich bei allen Beteiligten für ein tolles Turnier und einen rei-bungslosen Ablauf. Wir freuen uns darauf, viele Mannschaften nächstes Jahr wieder begrüßen zu dürfen!Neben dem Volleyball Cup 6.0 starteten aber gleichzeitig auch unsere Jugendmannschaften in ihre ersten Spiele:3 Spiele 3 Siege! Mit dieser Mes-sage meldet sich die U14mmix in die Saison 2019/2020! Der TV Losheim, TV Bliesen und der SV Sitterswald konnten den Mädels und Jungs des TV Quierschieds wenig entgegensetzen!Wir freuen uns auf die nächsten Spieltage!

TV Quierschied Volleyball

U12 weiblichNach dem am 1.September der erste Spieltag der U12 weiblich

war, stand gestern am 8.9.2019 schon der nächste Spieltag an. Darum machten sich vier moti-vierte Spielerinnen auf den Weg nach Düppenweiler.Das erste Spiel ging gegen die Heimmannschaft. Da alle 4 Spielerinnen noch wenig Erfah-rung auf dem Feld haben, war dieses Spiel erstmals zum Ein-spielen. Die Mädels haben gut gekämpft am Ende jedoch lei-der verloren.Durch die Niederlage gingen die Quierschieder Mädchen umso motivierter in das zweite Spiel gegen Holz. Alle vier Mädels kamen zum Einsatz und konn-ten für das Team Punkte sam-meln. Das Spiel gewannen wir 2:1.Nach einer kurzen Pause ging es im letzten Spiel noch gegen Hüttersdorf. Dieser Gegner erschien anfangs sehr stark, jedoch konnte die Mannschaft gekonnt dagegen halten. Es wurde gekämpft bis zum Schluss und am Ende gewan-nen die Mädels dieses Spiel voller Freude 2:0. Gratulation an alle Spielerinnen! Auf weitere tolle Spieltage!Vorbereitungsturnier...Nach dem am vergangenen Wochenende unser eigenes Vorbereitungsturnier stattfand, hatten einige der aktiven Mann-schaften noch nicht genug.Damen 1 und die beiden Her-renmannschaften machten sich auf den Weg nach Klarenthal. Dort standen die Zeichen klar auf Sieg.Unsere erste Damenmannschaft sicherte sich einen tollen dritten Platz.Die Herren 2 verpassten ganz knapp einen Platz unter den ersten drei, belegten dafür aber einen sehr guten vierten Platz.Nach dem 2. Platz in der letz-ten Woche wollten die Herren 1 es diesmal wissen und ent-schieden das Turnier für sich. Glückwunsch zum verdienten Turniersieg!Damit setzen unsere Aktiven an diesem Wochenende ein klares Zeichen für die kommende Sai-son. Mit dem TV Quierschied ist auf jeden Fall zu rechnen!Endlich geht es für die Quier-schieder Wölfe wieder los…Am Samstag den 21.9. laden die Quierschieder Volleyballer zum Saisonauftakt ab 15.00 Uhr in die Taubenfeldhalle ein.

Datenschutz geht uns alle an...Die DSGVO unterscheidet nicht zwischen öffent-lich und nichtöffentlich. Somit gelten grundsätz-lich sämtliche Vorschriften der DSGVO auch für Vereine.

blog.wittich.deDiskutieren Sie mit uns über dieses Thema!

Page 21: Amtl. Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Quierschied ...LINUS WITTICH Medien KG, Dietmar Kaupp, Europaallee 2, 54343 Föhren, Tel. 06502/9147-0, Mail: info@wittich-foehren.de Bekanntmachungsorgan

Quierschieder Anzeiger Seite -21- Woche 38/2019

Pokal-Pflicht erfüllt - jetzt wartet Felsberg

Mit einem souveränen 6:0-Sieg in Auersmacher über den SC Bliesransbach zog unsere Spvgg. am Mittwoch letzter Woche standesgemäß in die 4. Runde des Saarlandpokals ein. Die Tore erzielte Lukas Mitter-müller (2), Patrick Nickels, Eric Schön, Dominik Engel, Samuel Ikas und Marc Maurer. In der 4. Runde des Sparkassenpo-kals geht es zum Kreisligisten SV Felsberg, der in der letzten Runde den VfB Dillingen mit 2:1 aus dem Pokal warf. Gespielt wird am Mittwoch, den 2. Okto-ber um 19:00 Uhr auf dem Hart-platz in Felsberg.Die nächsten Ligaspiele unse-rer Aktiven finden am Sonntag auswärts statt. Die Erste ist um 16.45 Uhr beim FV Bischmis-heim zu Gast, die Zweite um 15 Uhr beim SV Hermann-Röch-ling-Höhe.Schiedsrichter-StreikAn vergangenen Wochenende bleiben die Pfeifen der Schieds-richterinnen und Schiedsrichter auf den saarländischen Sport-plätzen stumm. Grund sind die jüngsten, unsäglichen Angriffe auf Schiedsrichter. Um dies ganz klar zu sagen: Die Spvgg. Quierschied verurteilt jegliche Form von Gewalt auf und neben dem Spielfeld! Meckern gehört dazu, mehr aber nicht. Es darf nicht sein, dass sich Schieds-richter bei der Ausübung ihres Hobbys nicht sicher fühlen. Fakt ist: „Ohne Schiri geht es nicht“ – das wird an diesem Wochen-ende deutlich. Deshalb hoffen wir, dass dieses deutliche Signal der Schiedsrichter gehört wird und nachhaltig Wirkung zeigt. Um dies zu erreichen, sind alle gefragt – Vereinsverantwortli-che, Trainer, Spieler, Eltern und Fans! Lasst uns gemeinsam dafür sorgen, dass Schiedsrich-

ter stets mit Respekt behandelt werden – gerade dann, wenn man mal anderer Meinung ist!Die abgesagten Spiele werden am Mi. 25.09 (Spvgg - Hasborn) bzw. Sa. 23.11 (Spvgg II - Karls-brunn) nachgeholt.So geht es weiterAufgrund des Nachholspiels sowie dem Pokal stehen einige neue Termine für unsere 1. Mannschaft an. Um den Gesamtüberblick zu behalten, hier die nächsten Begegnungen von unseren Aktiven:Erste:So. 22.09 16:45 Uhr FV Bisch-misheim - SpvggMi. 25.09 19:00 Uhr Spvgg - SV HasbornSo. 29.09 15:30 Uhr Spvgg - FV SchwalbachMi. 02.10. 19:00 Uhr SV Fels-berg - Spvgg ????So. 06.10 15:00 Uhr SV Mett-lach - SpvggZweite:So. 22.09 15:00 Uhr SV H.-R.-Höhe - Spvgg IISo. 29.09 13:15 Uhr Spvgg II - SV RockershausenSo. 06.10 15:00 Uhr FV Fechin-gen - Spvgg IIDas abgesagte Spiel gegen Karlsbrunn wird erst im Novem-ber nachgeholt.

DJK Nordsaar - 1.Herren 28:27 (13:12)Ein Tor in Überzahl in den Schlussminuten, und wir hät-ten beim klaren Favoriten einen Punkt ergattert. So blieb es bei einer sehr knappen Niederlage, aber auch bei der Erkenntnis,

dass wir mit den Großen mithal-ten können. Nach einem 6:11 Rückstand (22.) kamen wir nah ran und machten ab der 53. Minute (26:25) das Spiel äußerst spannend, leider aber nicht zu unserer Zufriedenheit.TV Merchweiler 3 - 2. Herren 33:26 (16:12)Wir führten in der fünften Minute mit 3:1 Toren. Merch-weiler konnte das Spiel zum 5:3 drehen (8.), ehe wir in der 20.Minute mit 11:10 in Führung gingen, dann aber den Gastge-ber bis zur 28. Minute auf 16:11 ziehen lassen mussten. Eine Viertelstunde vor Schluss waren wir beim 23:21 noch dran, dann konnten sich die Gastgeber klar absetzen und gewinnen.Die nächsten Spiele am Sams-tag, den 21.09.:11.00 h: Bank1 Saar Pokal der E-Jugend (Du)13.00 h: HG Saarlouis - F-Jugend17.00 h: 2.Herren - TV Merch-weiler 2 (Du)19.00 h: 1.Herren - SG Ommers-heim/Assweiler (Du)So.,22.09.,13.00 h: TV Malstatt 1 - 3.Herren

Wichtiger Meilenstein geschafftNachdem die Sportplanung in ihrer letzten Sitzung unseren Antrag zur Erneuerung unseres Kunstrasen positiv entschieden hat, haben wir nun Planungssi-cherheit. Aus diesem Grund ist es notwendig eine außerordent-liche Mitgliederversammlung einzuberufen.Hiermit ergeht an alle Mitglie-der des FV Fischbach 1915 e.V. die herzliche Einladung zur außerordentlichen Mitglieder-

versammlung am Dienstag, dem 8.10.19 um 19:30 Uhr im Sportheim.Tagesordnung:

1. Begrüßung2. Totenehrung3. Vorstellung des Projektes

Erneuerung Kunstrasen4. Genehmigung der vorge-

legten Finanzierung und Kreditaufnahme

5. VerschiedenesAnträge an die Versammlung müssen mindestens 14 Tage vor der Versammlung in schriftlicher Form beim Vorstand eingegan-gen sein.Wer uns für unser Vorhaben unterstützen möchte, haben wir ein Spendenkonto bei der Spar-kasse Saarbrücken eingerichtet mit der IBAN DE 68 5905 0101 0067 1292 96. Die Parzellen bieten wir pro Stück für 40 Euro an. Auf Wunsch kann auch ein Spendenbescheinigung ausge-stellt werden.Nach dem SR - Streik am letz-ten Wochenende spielen unsere beiden Mannschaften am Sonn-tag um 13:15 und 15:00 Uhr in Ensheim.

Die Saison beginntAm kommenden Sonntag ist es soweit. Die neue Saison der Saarländischen Mannschafts-meisterschaften (SMM) beginnt. Auch in diesem Jahr sind wir wieder mit einer eigenen Mannschaft in der Verbands-liga vertreten. Im Jugendheim in Quierschied spielen wir in der ersten Runde schon direkt gegen die starke erste Mann-schaft aus Siersburg.Wer das Schachspiel erlernen oder einfach mal ein paar Par-tien spielen will, ist herzlich zu unserem Spielabend eingela-den! Dieser findet jeden Freitag ab 20 Uhr im Jugendheim in Quierschied, Glashüttenstraße 5 (gegenüber der Aral-Tank-stelle), statt!

Page 22: Amtl. Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Quierschied ...LINUS WITTICH Medien KG, Dietmar Kaupp, Europaallee 2, 54343 Föhren, Tel. 06502/9147-0, Mail: info@wittich-foehren.de Bekanntmachungsorgan

Quierschieder Anzeiger Seite -22- Woche 38/2019

Da sind wir wieder!!!Unsere erste Frauenmannschaft hat sich nach den bitteren Nie-derlagen gegen Niederkirchen und den FCS II eindrucks-voll zurückgemeldet und trotz erheblicher personeller Sorgen beim 1. FFC Montabaur mit 5:1 (1:1) gewonnen.Torschützen: Karen Hager, Celine Wagner, Janna Herzog und Lisa Mayer (2).

Je oller, je doller!!!Sandra Brück Kapitänin aus unserer zweiten Frauenmann-schaft hat beim DFB-Ü35-Cup in Berlin mit Tilly‘s Kicker die Silbermedaille gewonnen.Hut ab und großes Kompli-ment an unser Mädel und die gesamte Truppe.

Nächste Spiele:

HerrenSamstag, 21.09.1916:00 Uhr SV Borussia Spiesen - SVG

FrauenSonntag, 22.09.1914:00 Uhr SV Göttelborn - SC Bad Neuenahr16:45 Uhr SV Göttelborn2 - SSV Überherrn

Informationen

Beratung zur Rückkehr ins

BerufslebenSprechstunde am 25. Sep-tember in der Arbeitsagentur SaarbrückenDorothee Merziger bietet am Mittwoch, dem 25. September, eine unverbindliche Sprech-stunde für Wiedereinstiegsin-teressierte an. Die Beratungen finden vormittags in der Arbeits-agentur Saarbrücken, Büro 3076, Hafenstr. 18, 66111 Saar-brücken, statt. Um eine Ter-minvereinbarung bis zum 18. September wird gebeten.Die Sprechstunde richtet sich an Frauen und Männer, die nach Eltern- oder Pflegezeit wieder arbeiten möchten und bisher noch nicht mit der Agentur für Arbeit oder dem Jobcenter in Kontakt stehen. Besprochen werden zum Beispiel Fragen zur Vereinbarkeit von Beruf und Familie, zu Stellensuche und Bewerbung, zu Weiterbildung und zu Hilfen durch die Agentur für Arbeit.Kontakt und Anmeldung:Dorothee Merziger (Beauf-tragte für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt)Telefon: 0681 944 2301E-Mail: [email protected]

Duales Studium an der ASW Berufs-akademie Saarland

Infos am 26. September im BiZ SaarbrückenAm Donnerstag, dem 26. Sep-tember bietet die Agentur für Arbeit am Standort Saarbrücken (Hafenstr. 18) eine Infoveranstal-tung über das Studienangebot, den Ablauf und das Lehrkon-zept der ASW Berufsakademie Saarland an. Die Veranstaltung beginnt um 16 Uhr im Berufs-informationszentrum (BiZ) und dauert rund anderthalb Stunde.

Die Teilnahme an der Veranstal-tung ist kostenfrei. Eine Anmel-dung ist erforderlich.Immer mehr junge Menschen mit Abitur oder Fachhochschulreife sehen im Hochschulstudium nicht den perfekten Karriere-weg, eine betriebliche Ausbil-dung hingegen reicht ihnen nicht aus. Die ASW Berufsakademie Saarland verbindet beides: Das dreijährige Bachelor-Studium in Betriebswirtschaft, Maschinen-bau, Wirtschaftsinformatik oder Wirtschaftsingenieurwesen ist gekennzeichnet durch das duale Konzept mit wechseln-den Theorie- und Praxisphasen. Die ASW bietet schon seit 1991 diese kompakte und vielseitige Ausbildung in enger Zusam-menarbeit mit regionalen und überregionalen Ausbildungsbe-trieben an.Für die Studierenden ist die Praxis integraler Bestandteil des Studiums. Ziel der Studi-engänge ist ein fundiertes fach-liches Wissen, Verständnis für übergreifende Zusammenhänge und die Fähigkeit, Probleme methodisch sicher und zielge-richtet zu lösen.Kontakt und Anmeldung:Berufsinformationszentrum (BiZ), Hafenstr. 18, 66111 Saar-brückenTelefon: 0681 944 2244E-Mail: [email protected]

Service für Grenzgänger

Infos zu Arbeitssuche und Arbeitslosmeldung am 24. September in der Agentur für Arbeit SaarbrückenDie EURES-Beratung der Agen-tur für Arbeit Saarland bietet in Kooperation mit der französi-schen Arbeitsverwaltung Pôle Emploi regelmäßige Infover-anstaltungen für Grenzgänger an, um ihnen die Orientierung auf dem länderübergreifenden Arbeitsmarkt zu erleichtern.

Der nächste Termin findet am Dienstag, dem 24. September von 10 bis 12 Uhr in der Agentur für Arbeit (BiZ-Gruppenraum im EG), Hafenstr. 18, 66111 Saar-brücken, statt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.Grenzgänger mit Wohnsitz in Frankreich und Arbeitsort im Saarland, deren Arbeitsvertrag endet und die sich arbeitslos melden müssen, benötigen detaillierte Informationen zum Verfahren der Arbeitslosmel-dung und zur Arbeitssuche. In

der Infoveranstaltung erhalten sie konkrete Hilfestellungen für die Arbeitssuche im Saarland und haben die Gelegenheit, Fra-gen zum Grenzgänger-Status, zur Arbeitsbescheinigung PD U1 oder zum Arbeitslosengeld-anspruch in Frankreich zu klä-ren.Kontakt und Information:Achim Dürschmid (EURES-Berater)Telefon: +49 (681) 944 7801E-Mail: [email protected]

Urlaub im Rotweinparadies AhrtalFerienwohnung „Himmelchen“

im romantischen AhrweilerSchön eingerichtete Ferienwohnung (F****)

in Ahrweiler für 2 – 4 Personen,direkt am Ahr-Rad-Wanderweg und

10 Gehminuten zum mittelalterlichen Stadtkern,49,– € pro Nacht inkl. Nebenkosten, Endreinigung

und Umsatzsteuer, zzgl. Gästebeitragder Stadt: 2,50 € pro Person und Nacht).

Einzelunternehmung Karl Heinen · Delderstraße 3353474 Bad Neuenahr-Ahrweiler, Ortsteil AhrweilerTel.: 02641/36076 oder Mobil: 0160 1714841

Mail: [email protected] · Net: www.himmelchen.de

www.wittich.deBesuchen Sie uns!

Page 23: Amtl. Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Quierschied ...LINUS WITTICH Medien KG, Dietmar Kaupp, Europaallee 2, 54343 Föhren, Tel. 06502/9147-0, Mail: info@wittich-foehren.de Bekanntmachungsorgan

Quierschieder Anzeiger Seite -23- Woche 38/2019

Anzeige

-

Page 24: Amtl. Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Quierschied ...LINUS WITTICH Medien KG, Dietmar Kaupp, Europaallee 2, 54343 Föhren, Tel. 06502/9147-0, Mail: info@wittich-foehren.de Bekanntmachungsorgan

Quierschieder Anzeiger Seite -24- Woche 38/2019

Solange Vorrat reicht. Irrtümer, Druckfehler und Änderungen vorbehalten.Schlachtung und Produktion im eigenen Betrieb!

Angebote gültig vom 24.09. bis 05.10.2019Schmankerl fürs Oktoberfest

Bechhofen Tel. 0 63 72 / 5 09 40Sulzbach Tel. 0 68 97 / 5 32 75Quierschied Tel. 0 68 97 / 6 34 54Friedrichsthal Tel. 0 68 97 / 8 84 68

Zweibrücken Tel. 0 63 32 / 1 85 75Martinshöhe Tel. 0 63 72 / 83 83Bruchmühlbach Tel. 0 63 72 / 12 85Kirrberg Tel. 0 68 41 / 17 35 06

www.metzgerei-burgard.de

Weißwürste „Münchner-Art“ ...........................100 g 0,99 €Regensburger die Deftige, Kleine, Dicke ..........100 g 1,29 €Bierstengel (Bierknacker) .................100 g 0,99 €Fleischkäse als Brät oder gebacken .................... 1 kg 6,99 €Krustenbraten ..............................................1 kg 5,99 €Sur-Bauch gesalzener Schweinebauch .................. 1 kg 4,99 €Grillhaxen vorgegart und gewürzt, zum Grillen ....... 1 kg 4,99 €Sauerbraten bratfertig eingelegt ........................ 1 kg 10,99 €

Dauerniedrigpreis:Hackfleisch gemischt ..................................100 g 0,69 €5er-Pack 3,50 €:Leberknödel ........................................... (à 100 g) 3,50 €oder Frikadellen .................................(à 100 g) 3,50 €oder Semmelknödel ........................(à 100 g) 3,50 €Nur noch bis 30.09.19:Grillwürste rot + weiß (100 g) ..............Stück 0,70 €Schwenkbraten vom Schweinekamm .......... 1 kg 6,99 €Burgards WM-Schwenker (kg 6,99 €) ........................................................10er-Pack 11,00 €