1

Ausführungsunterlagen, Dokumentation und Ausgangsprodukte

• Ausführungsunterlagen

• Ausführungsklassen (EXC)

• Toleranzen

• Herstellerdokumentation und Qualitätsmanagementplan

• Ausgangsprodukte: Prüfbescheinigungen und Produktnormen

Die neue DIN EN 1090-2

München, 11. Juli 2018

Dipl.-Ing. Karsten Zimmer

Bundesverband Metall

2

Die neue DIN EN 1090-2 (FprEN 1090-2:2017 (D))

Inhalt

Alt: 4.1.3 Vorbereitungsgrade

3

Die neue DIN EN 1090-2

Inhalt

Alt: 5.3 Baustahlvorprodukte

Alt: 5 Konstruktionsmaterialien

Alt: 5.3.4 Besondere Eigenschaften

4

Die neue DIN EN 1090-2

Inhalt

Alt: 5.6.3 Garnituren für nicht planmäßig vorgespannte Schraubenverbindungen

Alt: 5.6.4 Garnituren für planmäßig vorgespannte Schraubenverbindungen

Alt: 5.6.10 Niete

Alt: 5.6.11 Verbindungsmittel für dünnwandige Bauteile - GESTRICHEN

5

Die neue DIN EN 1090-2

Inhalt

Alt: 5.(11)12 Lager

NEU

Alt: Anhang A (normativ) Zusatzangaben, Liste festzulegender Auswahlmöglichkeiten …

Alt: A.1 Zusammenstellung erforderlicher Zusatzangaben

Alt: A.2 Liste von Auswahlmöglichkeiten

6

Die neue DIN EN 1090-2

Inhalt

Alt: Anhang B (informativ) Leitfaden zur Bestimmung der Ausführungsklassen GESTRICHEN

Neuer Anhang B (normativ) Geometrische Toleranzen bisher Anhang D

Neuer Anhang B: Gliederung wesentlich gekürzt

Bisher D.1 Grundlegende Toleranzen (D.1.1 – D.1.15 für Herstell- u. Montagetoleranzen)

D.2 Ergänzende Toleranzen D.2.1 – D.2.28 für Herstell- u. Montagetoleranzen)

7

4 Ausführungsunterlagen und Dokumentation

4.1 Ausführungsunterlagen

redaktionell bearbeitet

8

Abschnitt gekürzt.

4 Ausführungsunterlagen und Dokumentation

4.1 Ausführungsunterlagen

Keine Festlegung mehr von EXC 2, falls keine Ausführungsklasse festgelegt ist.

„Wird keine Ausführungsklasse festgelegt, gilt EXC2.“ gestrichen

Hinweise zur Wahl der Ausführungsklassen (Anhang B) gestrichen.

Verweis nicht mehr auf EN 1990.

9

4 Ausführungsunterlagen und Dokumentation

4.1 Ausführungsunterlagen

10

Alt: 4.1.3 Vorbereitungsgrade

4 Ausführungsunterlagen und Dokumentation

4.1 Ausführungsunterlagen

Ergänzt: Erläuterung der Vorbereitungsgrade

11

4 Ausführungsunterlagen und Dokumentation

4.1 Ausführungsunterlagen

12

e) gestrichen: …, bei Reklamationen und Streitigkeiten hinsichtlich der Qualität

4 Ausführungsunterlagen und Dokumentation

4.2 Herstellerdokumentation

13

alt: der Stahlkonstruktion

alt: Anmerkung mit Verweis auf EN ISO 9000 - gestrichen.

alt: 2. Satz: gestrichen.

Satz gekürzt: alt: (Verweis auf ISO 10005 - Leitfaden für QM-Pläne, jetzt in

Anhang C).

4 Ausführungsunterlagen und Dokumentation

4.2 Herstellerdokumentation

14

unverändert

unverändert

4 Ausführungsunterlagen und Dokumentation

4.2 Herstellerdokumentation

15

5 Ausgangsprodukte

5.1 Allgemeines

Forts. nächste Folie

Ergänzung bezüglich Ausgangsprodukten, die

nicht einschlägig/europäisch genormt sind.

16

5 Ausgangsprodukte

5.1 Allgemeines

17

5 Ausgangsprodukte

5.2 Identifizierbarkeit, Prüfbescheinigungen und Rückverfolgbarkeit

18

5 Ausgangsprodukte

5.2 Identifizierbarkeit, Prüfbescheinigungen und Rückverfolgbarkeit

Tabelle 1 – Prüfbescheinigungen für metallische Erzeugnisse

alt: Verweis auf Tab. 1, EN 10025-1

alt: Verweis auf Tab. 1, EN 10340

alt: keine Differenzierung (nur 3.1)

(hochfeste vorspannbare …)

(nicht vorgespannte …)

19

5 Ausgangsprodukte

5.2 Identifizierbarkeit, Prüfbescheinigungen und Rückverfolgbarkeit

Tabelle 1 – Prüfbescheinigungen für metallische Erzeugnisse

alt: 2.1

20

5 Ausgangsprodukte

5.2 Identifizierbarkeit, Prüfbescheinigungen und Rückverfolgbarkeit

Nur redaktionelle Änderungen.

21

5 Ausgangsprodukte

5.3 Stahlprodukte

alt: Baustahlvorprodukte

22

5 Ausgangsprodukte

5.3 Stahlprodukte

Tabelle 2 – Produktnormen für Baustähle

alt: Abmessungen alt: Toleranzen

alt: nicht vorhanden

23

5 Ausgangsprodukte

5.3 Stahlprodukte

Tabelle 3 – Produktnormen für Blech und Band mit Eignung zum Kaltumformen

Keine Änderungen

24

5 Ausgangsprodukte

5.3 Stahlprodukte

Tabelle 4 – Produktnormen für nichtrostende Stähle

Alt: Profilblech, Blech

und Band

Alt: 10088-2 Alt: EN 10029, EN 10048,

EN 10051, EN ISO 9445

Alt: 10088-3

25

5 Ausgangsprodukte

5.3 Stahlprodukte

Ergänzung für nicht einschlägig genormte Ausgangsprodukte

incl. Verweis auf 5.1 Liste festzulegender Eigenschaften

26

5 Ausgangsprodukte

5.3 Stahlprodukte

Vorgabe der Klasse B für EXC 4 gestrichen.

27

5 Ausgangsprodukte

5.3 Stahlprodukte

Alt: A2.

Alt: Werden erhöhte Anforderungen … bei EXC 3 und EXC 4 gestellt, … GESTRICHEN.

28

5 Ausgangsprodukte

5.3 Stahlprodukte

Alt: Profilblech, Blech und Band Alt: EN 10088-2

Alt: EN 10088-3

29

5 Ausgangsprodukte

5.3 Stahlprodukte

…

(Aufzählung a) bis d) unverändert)

30

5 Ausgangsprodukte

5.4 Stahlguss

31

5 Ausgangsprodukte

5.4 Stahlguss

32

5 Ausgangsprodukte

5.5 Schweißzusätze

Tabelle 5 Produktnormen für Schweißzusätze

Normenverweise

aktualisiert

33

5 Ausgangsprodukte

5.5 Schweißzusätze

3. Absatz gestrichen

Alt: 0,5% Cu …

34

5 Ausgangsprodukte

5.6 Mechanische Verbindungsmittel

35

5 Ausgangsprodukte

5.6 Mechanische Verbindungsmittel

Unverändert.

36

5 Ausgangsprodukte

5.6 Mechanische Verbindungsmittel

Alt: mechanischen Eigenschaften

Alt: austenitisch-ferritische

37

5 Ausgangsprodukte

5.6 Mechanische Verbindungsmittel

redaktionelle Änderung.

38

5 Ausgangsprodukte

5.6 Mechanische Verbindungsmittel

Lediglich redaktionelle Änderungen.

39

5 Ausgangsprodukte

5.6 Mechanische Verbindungsmittel

Alt: gehärtete - GESTRICHEN

Unverändert.

40

5 Ausgangsprodukte

5.6 Mechanische Verbindungsmittel

Lediglich redaktionelle Änderungen.

Verweise auf EN ISO 10512 und EN ISO 10513

(… mit Feingewinde) gestrichen

41

5 Ausgangsprodukte

5.6 Mechanische Verbindungsmittel

NEU.

42

5 Ausgangsprodukte

5.6 Mechanische Verbindungsmittel

Bisher 5.6.12

Alt: 5.6.11 Verbindungsmittel für dünnwandige Bauteile - GESTRICHEN.

43

5 Ausgangsprodukte

5.6 Mechanische Verbindungsmittel

Aufzählung von 7 auf 3 gekürzt.

Bisher 5.6.13

44

5 Ausgangsprodukte

redaktionell bearbeitet

NEU

45

5 Ausgangsprodukte

5.9 Vergussmaterial Bisher 5.8 Unverändert.

46

5 Ausgangsprodukte

Bisher 5.9 Unverändert.

Alt: … müssen festgelegt werden.

Bisher 5.10

47

5 Ausgangsprodukte

Bisher 5.11 Lager Unverändert.

48

Anhang A (normativ) Zusatzangaben, Auswahlmöglichkeiten und auf die

Ausführungsklassen bezogene Anforderungen

A.1 Zusatzangaben

Neu

Zusätzliche Anforderungen konkretisiert.

Neu

Neu

Neu

49

Anhang A (normativ) Zusatzangaben, Auswahlmöglichkeiten und auf die

Ausführungsklassen bezogene Anforderungen

Ergänzt um zusätzliche Erläuterung.

Konkretisiert.

50

Anhang A (normativ) Zusatzangaben, Auswahlmöglichkeiten und auf die

Ausführungsklassen bezogene Anforderungen

Alt: Hervorhebung

51

Anhang B (normativ) Geometrische Toleranzen

B.1 Allgemeines

52

Anhang B (normativ) Geometrische Toleranzen

B.2 Herstelltoleranzen

Zusammenfassung der Grundlegenden und

Ergänzenden Toleranzen in eine Tabelle

53

Anhang B (normativ) Geometrische Toleranzen

B.2 Herstelltoleranzen

Tabelle B.1 — Herstelltoleranzen – Geschweißte Profile

Tabelle B.2 — Herstelltoleranzen – Gekantete Profile

Tabelle B.3 — Herstelltoleranzen – Flansche geschweißter Profile

Tabelle B.4 — Herstelltoleranzen – Flansche geschweißter Kastenprofile

Tabelle B.5 — Herstelltoleranzen – Stegaussteifungen und Kreuzstöße von Profilen

oder Kastenprofilen

Tabelle B.6 — Herstelltoleranzen – Bauteile

Tabelle B.7 — Herstelltoleranzen – Ausgesteifte Platten

Tabelle B.8 — Herstelltoleranzen – Löcher, Ausklinkungen und Schnittkanten

Tabelle B.9 — Herstelltoleranzen – Kranbahnträger

Tabelle B.10 — Herstelltoleranzen – Stützenstöße und Fußplatten

Tabelle B.11 — Herstelltoleranzen – Zylindrische und konische Schalen

Tabelle B.12 — Herstelltoleranzen – Fachwerkbauteile

Tabelle B.13 — Herstelltoleranzen – Brückenfahrbahnen

Tabelle B.14 — Herstelltoleranzen – Türme und Maste

54

Anhang B (normativ) Geometrische Toleranzen

B.3 Montagetoleranzen

Tabelle B.15 — Montagetoleranzen – Gebäude

Tabelle B.16 — Montagetoleranzen – Träger in Gebäuden

Tabelle B.17 — Montagetoleranzen – Stützen einstöckiger Gebäude

Tabelle B.18 — Montagetoleranzen – Mehrstöckige Gebäude

Tabelle B.19 — Montagetoleranzen – Kontaktstöße

Tabelle B.20 — Montagetoleranzen – Stützenpositionen

Tabelle B.21 — Montagetoleranzen – Brückenfahrbahnen

Tabelle B.22 — Montagetoleranzen – Kranbahnen

Tabelle B.23 — Montagetoleranzen – Betonfundamente und Abstützungen

Tabelle B.24 — Montagetoleranzen – Türme und Maste

Tabelle B.25 — Montagetoleranzen – Biegebeanspruchte Balken und druckbeanspruchte

Bauteile

55

Anhang C (informativ) Checkliste für den Inhalt eines Qualitätsmanagementplans

Lediglich redaktionelle Änderungen,

bis auf:

Alt: fünf

56

4 Ausführungsunterlagen und Dokumentation

4.1 Ausführungsunterlagen

Auswahl der Ausführungsklassen

57

Muster-Bauordnung

§ 3 Allgemeine Anforderungen

…

Verweis auf die Technischen Baubestimmungen

Bauaufsichtliche Einführung der DIN EN 1090

58

Muster-Liste der technischen Baubestimmungen (Stand: Juni 2015)

2.4 Metall- und Verbundbau

Bauaufsichtliche Einführung der DIN EN 1090

59

Muster-Liste der technischen Baubestimmungen (Stand: Juni 2015)

2.4 Metall- und Verbundbau

Anlage 2.4/2

Bauaufsichtliche Einführung der DIN EN 1090

60

Bauaufsichtliche Einführung der DIN EN 1090

Muster-Liste der technischen Baubestimmungen (Stand: Juni 2015)

2.4 Metall- und Verbundbau

Anlage 2.4/2

61

MVV TB

A 1.2.4 Bauliche Anlagen im Metall- und Verbundbau

A 1.2.4.1

Bauaufsichtliche Einführung der DIN EN 1090

62

MVV TB

A 1.2.4 Bauliche Anlagen im Metall- und Verbundbau

A 1.2.4.1

Bauaufsichtliche Einführung der DIN EN 1090

63

Bauaufsichtliche Einführung der DIN EN 1090