Download - AUTOMOTIVE AUTOMATION...Tehnoloski park Ljubljana, Pomurski tehnoloski park, Plastipolis - Pole de competitivite Plasturgie, Stiftung Technopark PROGETTO Le tecnologie smart living

Transcript
  • AUTOMOTIVE AUTOMATION Branchenüberblick Südtirol Panoramica del settore Alto Adige

  • NOI | Automotive Automation

    Veranstaltung Produktion 4.0 / Evento Produzione 4.0

    Veranstaltung / Evento SFScon 2017

    PROJEKTDAVINCI (Digital Services for Creative and Innovative Companies) stellt lokalen Unternehmen aus dem Bereich der wissensintensiven Dienstleistungen eine Reihe von Services und innovativen Instrumen-ten zur Verfügung, um so die Rahmenbedingungen für die Entwick-lung ihres Innovationspotentials zu verbessern.

    ZIELEDas Ziel des Projektes ist es, das Potenzial lokaler Unternehmen durch die Verbesserung von Innovationswerkzeugen und -dienstleistungen durch die Entwicklung der Digitalisierung zu erhöhen. Insbesondere konzentrieren wir uns auf fünf Themen: Big Data, Open Technologies, Creative Industry, Industry 4.0 und Digital Fabrication.

    PROJEKTPARTNERSüdtiroler Produktionsunternehmen und Dienstleister im Bereich der wissensintensiven Dienstleistungen (KIS – Knowledge Intensive Services).

    PROGETTODAVINCI (Digital Services for Creative and Innovative Companies) vuole fornire una serie di servizi e strumenti innovativi a supporto delle imprese locali dei settori ad alto contenuto tecnologico per po-ter migliorare così le condizioni per lo sviluppo delle loro potenzialità e il loro livello di innovazione.

    OBIETTIVIL’obiettivo finale del progetto è quello di accrescere le potenzialità delle imprese locali migliorando strumenti e servizi di innovazione grazie allo sviluppo della digitalizzazione. In particolare il progetto si concentra su cinque tematiche: Big Data, Tecnologie aperte, Industria Creativa, Industria 4.0 e Digital Fabrication.

    PARTNER DI PROGETTOAziende manifatturiere e del settore dei servizi ad alto contenuto tecnologico (KIS – Knowledge Intensive Services).

    DAVINCI

    DAVINCIIDM Südtirol / Alto AdigeNOI TechparkA.-Volta-Straße 13A / Via A. Volta, 13AI-39100 Bozen / BolzanoT +39 0471 09 [email protected]

    ANSPRECHPARTNERPERSONA DI RIFERIMENTOLuca Miotto

    tel:+390471094203mailto:luca.miotto%40idm-suedtirol.com?subject=Infohttps://davinci.bz.it

  • NOI | Automotive Automation

    Care4Tech Projektteam / Team del progetto Care4Tech

    Partner aus dem Alpenraum / Partner dello Spazio Alpino

    PROJEKTSmart Living Technologien bestimmen unseren Alltag in immer größerem Ausmaß. Sie unterstützen uns dabei, im Alter noch länger autark in unseren Wohnungen zu leben, den Verkehr auf den Straßen sicherer zu gestalten oder den Ertrag der Felder zu steigern. Das Pro-jekt Care4Tech bündelt das Knowhow, das zu diesen Technologien im Alpenraum besteht, um diesen in ein stabiles Innovationsumfeld zu verwandeln und die Kooperation zwischen Nutzern, politischen Ent-scheidungsträgern, Forschungszentren und Unternehmen zu fördern.Im Rahmen des Projekts wird in jedem beteiligten Land ein Living Lab eingerichtet, das den Austausch und die Kooperation zwischen den beteiligten Partnern weiter fördert.

    ZIELE > Ein Wissensatlas mit exzellenten Beispielen und Ansätzen aus den beteiligten Regionen

    > Überregionale Kooperationen zu den unterschiedlichen Projektthemen

    > Gemeinsames Lernen und Innovation mit Hilfe von Living Labs > Eine permanente Strategie und Teilhaberplattform, die in Verbin-dung mit anderen EU-Initiativen steht

    PROJEKTPARTNERFachhochschule Kärnten, Evolaris next level, microTEC Südwest, Hochschule für angewandte Wissenschaften Kempten, Bayern Innova-tiv, AFIL – associazione fabbrica intelligente Lombardia, IDM Südtirol, Tehnoloski park Ljubljana, Pomurski tehnoloski park, Plastipolis - Pole de competitivite Plasturgie, Stiftung Technopark

    PROGETTOLe tecnologie smart living hanno un impatto sempre più forte sulla nostra vita quotidiana. Ci supportano quando siamo anziani, ci aiutano in casa e ci rendono indipendenti da altre persone. Le strade e il traffico diventano più sicuri sfruttando sensori e anche nell’ambito agricolo il raccolto può essere aumentato. Sfruttando le tecnologie smart living come parco-giochi tematico, il progetto Care4Tech tra-sforma l’attività di ricerca e innovazione tecnologica del programma Interreg Alpine Space in un’arena di sviluppo di conoscenza a livello europeo, per incentivare la cooperazione tra gli attori in gioco, ovvero le istituzioni pubbliche, gli accademici, le imprese e la società civile.

    OBIETTIVI > Una mappa con esempi e approcci eccellenti da tutte le regioni partecipanti

    > Cooperazioni interregionali che riguardano le tematiche del progetto

    > Aggiornamenti e innovazione che sfruttano i Living Lab > Una strategia permanente e una piattaforma che raggruppa tutti i soci in contatto con altre iniziative a livello europeo

    PARTNER DI PROGETTOFachhochschule Kärnten, Evolaris next level, microTEC Südwest, Ho-chschule für angewandte Wissenschaften Kempten, Bayern Innovativ, AFIL – associazione fabbrica intelligente Lombardia, IDM Alto Adige, Tehnoloski park Ljubljana, Pomurski tehnoloski park, Plastipolis - Pole de competitivite Plasturgie, Stiftung Technopark

    CARE4TECH

    CARE4TECHIDM Südtirol / Alto AdigeNOI TechparkA.-Volta-Straße 13A / Via A. Volta, 13A I-39100 Bozen / BolzanoT +39 0471 09 [email protected] www.alpine-space.eu/projects/care4tech

    ANSPRECHPARTNERPERSONA DI RIFERIMENTOJosef Ziernhöld

    tel:+390471094268mailto:josef.ziernhoeld%40idm-suedtirol.com?subject=Infohttp://www.alpine-space.eu/projects/care4tech

  • NOI | Automotive Automation

    Partnernetzwerk in Zentraleuropa / Rete di partner dell’Europa Centrale

    3DCentral Projektteam / Team del progetto 3DCentral

    PROJEKT3DCENTRAL zielt darauf ab, „Innovationsinseln“ zu einem stabilen in-terregionalen Innovationsnetzwerk zu verbinden. Der Fokus liegt da-bei auf Smart Engineering und Rapid Prototyping. Hier ist ein bereits bestehender und sich weiter entwickelnder Markt für Kooperations-partner sichtbar. Generell besteht bereits eine solide Wissensbasis in den beteiligten Regionen. Dieses Wissen ist aber noch wenig struktu-riert und es besteht zu wenig Austausch untereinander. Dies führt zu Ineffizienz regionaler Entwicklungen sowie im F&E- und Wirtschafts-sektor. Um diesen Herausforderungen angemessen zu begegnen sind nachhaltige Lösungen mit ausreichend Ressourcen notwendig.Das Ziel von 3DCENTRAL ist es, starke zentraleuropäische Wis-sensachsen zu entwickeln und zu verankern. Dadurch sollen die Ver-bindungen zwischen den relevanten Technologie- und Innovations-akteuren in den Bereichen Smart Engineering und Rapid Prototyping gestärkt und die Kapazitäten zur vollen Entfaltung kommen.

    ZIELEDie Ergebnisse bestehen aus einem transnationalen, aktionsorientier-ten System von 11 Wissensachsen, einer Toolbox und transnationalen Tech&Inno Camps, sowie 11 beispielhaften Pilotprojekten.

    PROJEKTPARTNERIDM Südtirol, Associazione della fabbrica intelligente Lombardia, Fachhochschule Campus02, evolaris next level, Fraunhofer IWU Chemnitz, Wirtschaftsförderung Region Stuttgart, Tehnološki Park Ljubljana, Tehnološki Park Pomurje, Pannon Business Network, Kra-kowski Park Technologiczny, Politechnica Krakowska

    PROGETTO3DCENTRAL mira a connettere le “isole di innovazione” in una rete stabile di regioni. Il progetto si concentra sui temi dell’ingegneria intelligente e della prototipazione rapida, per i quali è riscontrabile un mercato emergente per possibili cooperazioni tra partners.Generalmente la base di conoscenza nell’area di programma è solida, ma risulta essere poco strutturata e connessa. Ciò porta a inefficienze nelle regioni in via di sviluppo, nonché nel settore della Ricerca e Sviluppo e nelle imprese. Per affrontare queste sfide sono necessarie soluzioni durevoli con risorse sufficienti.L’obiettivo principale di 3DCENTRAL è quello di sviluppare, imple-mentare e collegare potenti, praticabili e futuri assi di conoscenza per l’area di cooperazione dell’Europa Centrale per stringere e rafforzare i legami e le capacità tra gli attori tecnologici e innovativi di ingegneria intelligente e prototipazione rapida.

    OBIETTIVII principali output sono un sistema transnazionale e orientato all’azione per 11 assi di conoscenza, un Toolbox e Tech&Inno Camps transnazionali per rendere stabili gli elementi di cambiamento e 11 casi dimostrativi.

    PARTNER DI PROGETTOIDM Alto Adige, Associazione della fabbrica intelligente Lombardia, Fachhochschule Campus02, evolaris next level, Fraunhofer IWU Chemnitz, Wirtschaftsförderung Region Stuttgart, Tehnološki Park Ljubljana, Tehnološki Park Pomurje, Pannon Business Network, Kra-kowski Park Technologiczny, Politechnica Krakowska

    3DCENTRAL

    3DCENTRALIDM Südtirol / Alto AdigeNOI TechparkA.-Volta-Straße 13A / Via A. Volta, 13A I-39100 Bozen / BolzanoT +39 0471 09 [email protected]/

    ANSPRECHPARTNERPERSONA DI RIFERIMENTOJohannes Brunner

    tel:+390471094212mailto:johannes.brunner%40idm-suedtirol.com?subject=Infohttp://www.interreg-central.eu/Content.Node/3DCentral.html

  • t

    NOI | Automotive Automation

    Firmenverzeichnis alphabetischMit Hilfe der Suchfunktion (Tastenkombination „Strg“+„F“) können Sie in diesem digitalen Branchenüberblick Automotive nach Tätigkeiten, Branchen, Technologien und weiteren Stichwörtern zu suchen.

    Elenco delle imprese in ordine alfabeticoNella versione digitale di questa panoramica del settore automotive Lei può cercare attività, settori e tecnologie utilizzando la ricerca parole chiave (combinazione tasti “Ctrl” + “F”).

    3C.I. 3DW.ITA Abteilung Innovation, Forschung und Universität

    Abuscom ALCOM AL-KO Kober Alpitronic Alupress AM design office APPARATEBAU ARS Meccanica Dolomiti Autotest Autotest Motorsport

    B Berges BerMarTEC / KNECHT GmbH

    BidacC CAD-Project

    Centro - PATLIB - Zentrum CLM Comtec COPA-DATA CPE - Computational Physics and Engineering

    D Daitec Danfoss Doppelmayr Driwe

    E Ekon GmbH | myGEKKO Elektrisola Atesina Elmed Elpo E.M.T.B. - Engineering Machinery Tooling Bolzano Enetec Engl Werkzeugbau Erkert - Ingenieurbüro Erlacher Maschinenbau

    F Falser Maschinenbau Famas System

    Fraunhofer ItaliaG Geier

    GKN Driveline Bruneck GKN Off-Highway Powertrain GKN Sinter Metals Gpeffe

    H Hofer PowertrainI iCon

    IFK Consulting IIT - H2 South Tyrol Ilmer Maschinenbau Ingenieurbüro Neulichedl & Partner Intercable Iveco Defence Vehicles

    K Kerr Kofler FahrzeugbauL Labor Test Srl

    Leaos

    LEITNER ropeways Luca Martorano studio lvh.apa

    M Manometal MATT & PARTNER Metallconcept MFOR Micros Automation Microtec MM Design Moroder Design

    N Nitz Engineering NTPO OMEST / EUROPACCO Orma-Solutions P Prinoth

    ProfiService Progress Maschinen & Automation PRONORM Consulting GmbH/srl

    Q QnexR R.W.Grass GmbH

    Realgymnasium und Technologische Fachoberschule Meran Röchling Automotive Italia Roland Rauch Ropes

    S Safety Park SCT Technology Solunio STA - Südtiroler Transport strukturen AG /

    Strutture Trasporto Alto Adige SpA Starvac Industries Stratos STUGA KG - SAS Systent

    T TC Mobility - FRISBEE Electric Bikes Tecno-One terraXcube TFO Max Valier TopControl Tratter Engineering TTControl

    U Unibz - Computer Science Unibz - Science and Technology

    Unternehmerverband Südtirol Assoimprenditori Alto AdigeV VoltaW Waldhofer

    Weico GmbH Welponer WF Mechanik Windegger Erntemaschinen WMH wontec

    Z Zfx Italia Zirkonzahn

  • NOI | Automotive Automation

    Planung im Unternehmen / Progettazione in azienda

    UNTERNEHMENDas Unternehmen wurde im Jahr 1999 durch die Vereinigung von Menschen gegründet, die über viele Jahre Messgeräte planen und produzieren. Das Ziel des Unternehmens ist es, den Kunden seine eigenen Erfahrungen in der Herstellung von funktionsfähigen Proto-typen durch eine gewandte und flexible Struktur zu vermitteln. Die entwickelten und konsolidierten Kenntnisse umfassen die Elektronik, die Mechanik bis zur Konstruktion des Produkts. Der Erwerb von modernen Prototyping-Technologien und die Verwendung von geeigneten Werkzeugen für die simulierte Entwicklung ermöglichen die Erstellung funktionsfähiger Geräte mit minimalen Investitionskos-ten in Geräte.Für die folgenden Wirtschaftssektoren haben wir Prototypen realisiert und die Produktion auf den Weg gebracht: Raumfahrt, Wellness& Beauty, Automotive, Industrie, Internet of Things, Wearable, Fitness; Geräte für den Empfang im Tourismusbereich.

    PRODUKTE3C.I. entwickelt und realisiert komplexe elektronische Systeme. Das Ergebnis sind kostengünstige und funktionierende Prototypen mit innovativen Technologien.

    REFERENZENI.N.B.B., Thales Alenia Space, Piroche Cosmetiques, LTS, eliwell, Barbieri, TIS innovation park

    IMPRESALa società nasce nel 1999 attraverso l’unione di persone che da diver-si anni progettano e realizzano apparecchiature di misura. L’obiettivo aziendale è di mettere a disposizione dei clienti la propria esperienza nella realizzazione di prototipi funzionanti tramite una struttura snella e flessibile. Le conoscenze sviluppate e consolidate partono dal cam-po elettronico sino a quello meccanico passando attraverso l’ingegne-rizzazione di prodotto. L’acquisizione delle più moderne tecnologie di prototipazione e l’utilizzo degli adeguati strumenti di progettazione simulata permettono la realizzazione di apparecchiature funzionanti con minimi costi di investimento in attrezzature.Settori economici per i quali abbiamo realizzato protopi ed avviato produzioni: Aerospaziale, Wellness&Beauty, Automotive, Industriale, Internet of Things, Wearable, Fitness; Strumenti per accoglienza turistica.

    PRODOTTI3C.I. offre attività di progettazione e realizzazione di sistemi elettro-nici complessi. Il risultato di tali attività si concretizza in prototipi funzionanti ed economici, realizzati con tecnologie innovative.

    REFERENZEI.N.B.B., Thales Alenia Space, Piroche Cosmetiques, LTS, eliwell, Barbieri, TIS innovation park

    3CI SRLMarconistr. 7 / Via Marconi, 7I-39050 Branzoll / BronzoloT +39 0471 967481 [email protected]

    ANSPRECHPARTNERPERSONA DI RIFERIMENTOStefano Pessotto (Business Development)+39 347 4427122 | [email protected]

    UMSATZ / FATTURATO 3 M€MITARBEITER / COLLABORATORI 4EXPORTQUOTE / QUOTA DI ESPORTAZIONE 10%F&E-QUOTE / PERCENTUALE DI R&S 12%ZERTIFIZIERUNGEN / CERTIFICAZIONI UNI EN ISO 9001:2008

    3C.I.

    Elektronische und mechanische Prototypen / Prototipi elettronici e meccanici

    tel:+390471967481mailto:%203ci%403ci.bz.it?subject=www.3ci.bz.ittel:+393474427122mailto:stefano.pessotto%403ci.bz.it%20?subject=Info

  • NOI | Automotive Automation

    3DW.ITIMPRESA 3DW.ITTradizione e tecnologia, combinati per creare processi innovativi che aprono nuove possibilità creative e realizzative.3DW.it supporta annualmente oltre 500 progetti, di 350 clienti provenienti da tutto il mondo. Architetti, falegnamerie, interior desi-gner, scultori, restauratori ed artisti scelgono 3DW.it grazie alla loro professionalità e flessibilità. Specializzata in fresatura CNC, sviluppo prodotto e produzione in serie.

    PRODOTTI E SERVIZI > Scansione 3D: permette di digitalizzare oggetti con precisione fino a +/- 0,02mm.

    > Modellazione Digitale: dalla modellazione organica al reverse engineering.

    > Stampa 3D: Servizio di preparazione e stampa 3D con diversi materiali, per prototipazione o produzione.

    > Servizio di fresatura CNC: macchinari a controllo numerico 3-4-5-7 assi, fresatura di legno e poliuretano.

    REFERENZE > MoDusArchitects: realizzazione di plastici architettonici > Hasselblad: realizzazioni maniglie delle macchine fotografiche in diverse essenze di legno

    > Demaclenko: realizzazione di stampi positivi per la produzione delle scocche dei cannoni da neve

    > Javier Marin: realizzazioni di sculture di 6 metri di altezza > “Alto Adige Awards” - banco di 3,5m, fresato da un bloccounico di legno

    UNTERNEHMEN 3DW.ITEine Kombination aus Tradition und Technologie, um innovative Produktionsverfahren zu schaffen, die neue, kreative Realisierungs-möglichkeiten erlauben. 3DW.it führt jährlich über 500 Projekte von 350 Kunden aus aller Welt aus. Architekten, Tischler, Interior-Designer, Bildhauer, Restauratoren und Künstler wählen 3DW.it dank ihrer Professionalität und Flexibilität.Spezialisiert auf CNC-Fräsen, Pro-duktentwicklung, Einzel- und Serienproduktion.

    PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGEN > 3D Scannen: berührungslos Objekte mit einer Genauigkeit von bis zu +/- 0,02 mm digitalisieren.

    > Digitale Modellierung: von der organischen Modellierung bis zum Reverse Engineering.

    > 3D-Druck: Datenverarbeitung und 3D-Druck aus verschiedenen Materialien, für Prototyping oder Produktion.

    > CNC-Frässervice: CNC-Fräsen mit 3, 4, 5 oder 7 Achsen für das Fräsen von Holz und Polyurethan

    REFERENZEN > MoDusArchitects: Realisierung von Architekturmodellen > Hasselblad: Herstellung der Kameragriffe aus verschiedenen Holzarten.

    > Demaclenko: Herstellung der Positivformen für die Produktion der Gehäuse von Schneekanonen

    > Javier Marin: Herstellung von Skulpturen in 6 Meter Höhe. > Südtirol Awards: Rednerpult 3m lang aus einem Stück gefräst

    3DW.IT – 3D WOOD GMBH/SRL Handwerkerzone 29 / Zona Artigianale Pontives nord 29I-39040 Lajen/St. Ulrich / Laion/Ortisei (BZ)T +39 0471/796528, [email protected]

    ANSPRECHPARTNER / PERSONA DI RIFERIMENTOEmil Artuso, Head of Sales

    MITARBEITER / COLLABORATORI 8 JÄHRLICH ABGESCHLOSSENE PROJEKTE / PROGETTI CONCLUSI ANNUALMENTE 500+ FRÄSSTUNDEN JÄHRLICH / ORE DI FRESATURA ANNUALE 30.000+

    CNC-Fräsen: Tisch Bulgarelli / Fresatura CNC: Tavolo Bulgarelli

    3D Scan - berührungslose Blaulicht-Scan-Technologie / Scansione 3D - tecnologia senza contatto a luci blu

    tel:+390471796528mailto:info%403dw.it?subject=Infohttp://www.3dw.it

  • NOI | Automotive Automation

    Abteilung Innovation, Forschung und Universität: Unsere Themen, Ansätze und Werte / Ufficio per innovazione, ricera e università: I nostri temi, approcci e valori

    ORGANIZZAZIONE / IMPRESALa Ripartizione 34, Innovazione, Ricerca e Università si è posta l’obiet-tivo strategico di rendere competitive le imprese dell’Alto Adige grazie alle misure provinciali di promozione dell’innovazione, della ricerca e dello sviluppo.L’obiettivo strategico nel settore dell’Automotive si articola in tre obiettivi operativi:

    > Migliorare la produttività e la competitività delle imprese, sostenen-do e ampliando ulteriormente la ricerca e lo sviluppo.

    > Promuovere lo sviluppo di Poli di innovazione fra imprese e fra imprese e Organismi di ricerca. I Poli si potranno insediare anche nelle periferie del territorio provinciale .

    > Aumentare la dotazione infrastrutturale e allargare gli ambiti della ricerca dell’Università e degli altri Organismi di ricerca situati sul territorio provinciale.

    PRODOTTIAssistenza e bandi a favore dell’economia e scienza locale

    REFERENZEImprese e instituti di ricerca

    ORGANISATION / UNTERNEHMENDie Abteilung 34, Innovation, Forschung und Universität verfolgt das strategische Ziel, die Südtiroler Unternehmen durch Maßnahmen des Landes im Bereich Innovation, Forschung und Entwicklung wettbe-werbsfähig zu machen.Das strategische Ziel gliedert sich im Bereich Automotive in drei operative Ziele:

    > Steigerung der Produktivität und der Wettbewerbsfähigkeit der Unternehmen, indem Forschung und Entwicklung noch stärker unterstützt und ausgebaut werden.

    > Förderung der Entwicklung von Innovationsclustern zwischen verschiedenen Unternehmen und zwischen Unternehmen und Forschungseinrichtungen. Die Innovationscluster können sich auch in der Peripherie Südtirols ansiedeln.

    > Ausbau der Infrastrukturen und Ausweitung der Forschungsbe-reiche der Universität und der Forschungseinrichtungen, die in Südtirol tätig sind.

    PRODUKTEBeihilfen und Aussschreibungen zugunsten der lokalen Wirtschaft und der Wissenschaft

    REFERENZENUnternehmen und Forschungseinrichtungen

    ABTEILUNG 34. INNOVATION, FORSCHUNG UND UNIVERSITÄTRIPARTIZIONE 34: INNOVAZIONE, RICERCA E UNIVERSITÀRaiffeisenstr. 5 / Via Raiffeisen 5I-39100 Bozen / BolzanoT +39 0471 [email protected]/innovation

    ANSPRECHPARTNERPERSONA DI RIFERIMENTODr. Vito Zingerle

    ABTEILUNG INNOVATION, FORSCHUNG UND UNIVERSITÄT

    tel:+390471413720mailto:innovation.universitaet%40provinz.bz.it?subject=Infohttp://www.provinz.bz.it/innovation

  • NOI | Automotive Automation

    IMPRESADalla nostra fondazione nel 2002 sviluppiamo soluzioni software personalizzate che sono considerate dai nostri clienti di centrale importanza per il loro successo commerciale. La nostra vasta cono-scenza della tecnologia ed in particolare del settore Automotive ci consente di sviluppare soluzioni sofisticate in collaborazione con i nostri clienti in modo rapido e nel rispetto del budget.

    PRODOTTICiascuna delle nostre applicazioni aiuta i nostri clienti a prendere decisioni più intelligenti basate su dati significativi e report e dash-board di facile utilizzo. Con i nostri clienti, modelliamo la loro realtà nelle classiche applicazioni aziendali e nelle attuali tecnologie chiave come Big Data, Industry 4.0 e Additive Manufacturing.

    REFERENZE > GKN Powder Metallurgy > GKN Driveline > GKN Aerospace > GKN Additive > Raiffeisenverband Südtirol > Podini Holding / Data Consulting > Intercable > Denco Energy & Commodities

    UNTERNEHMENSeit unserer Gründung im Jahr 2002 entwickeln wir kundenspezifische Softwarelösungen, die zu zentralen Bausteinen des Geschäftserfolgs unserer Kunden geworden sind. Unsere umfassenden Technologie- und Branchenkenntnisse, vor allem im Bereich Automotive, ermög-lichen uns in Zusammenarbeit mit unseren Kunden anspruchsvolle Lösungen schnell und im Rahmen des Budgets zu liefern.

    PRODUKTEJede unserer Anwendungen unterstützt unsere Kunden dabei, smartere Entscheidungen auf Basis aussagefähiger Daten und einfach zu ver-wendender Berichte und Dashboards zu treffen.Mit unseren Kunden gestalten wir ihre Realität in klassischen Business- anwendungen und in aktuellen Schlüsseltechnologien wie Big Data, Industry 4.0 und Additive Manufacturing.

    REFERENZEN > GKN Powder Metallurgy > GKN Driveline > GKN Aerospace > GKN Additive > Raiffeisenverband Südtirol > Podini Holding / Data Consulting > Intercable > Denco Energy & Commodities

    ABUSCOM GMBH SRL Nordring 25 / Anello Nord 25 I-39031 Bruneck / Brunico T +39 0474 538000 [email protected]

    ANSPRECHPARTNERPERSONA DI RIFERIMENTOHannes Kathrein

    UMSATZ / FATTURATO 0,9 M€ MITARBEITER / COLLABORATORI 10 EXPORTQUOTE / QUOTA DI ESPORTAZIONE 80% F&E-QUOTE / PERCENTUALE DI R&S 5%

    ABUSCOM

    Gelebte agile Softwareentwicklung bei abuscom / Sviluppo agile di software ad abuscom

    Einfache und aussage-fähige Berichte und Dashboards / Report e dashboard di facile utilizzo

    tel:+390474538000 mailto:%20info%40abuscom.com%20?subject=Infohttp://www.abuscom.com

  • NOI | Automotive Automation

    IMPRESALa ditta ALCOM nasce nel 1969 come officina di costruzioni meccani-che, con il nome di ALKE s.n.c. In seguito si é specializzata nellacostruzione di attrezzature e automazione di processi produttivi. Inparticolare per il settore meccanico e automotive. Nel 1994 la dittacambia assetto da snc. in ditta individuale con il nome di ALCOMdi Lorenzini A. Si specializza nella progettazione e costruzione diattrezzature e macchine automatiche per la lavorazione di particolarisu richiesta della clientela.

    PRODOTTI49 anni di esperienza nel campo delle attrezzature speciali e dell’auto-mazione industriale ci consentono di affrontare le richieste più dispa-rate da parte della clientela, compatibilmente con le nostre capacitàproduttive. Abbiamo affrontato con la massima soddisfazione delcliente costruzioni a funzionamento idraulico, pneumatico, elettricoo assi elettriche controllate nei campi della metallurgia, del legno,delle materie plastiche e del vetro.

    REFERENZEMolti dei nostri prodotti sono stati esportati in paesi come USA, Germania, Belgio, Romania, Spagna e Brasile.

    UNTERNEHMENDie Firma ALCOM wurde 1969 als Werkstatt für mechanischeKonstruktionen unter den Namen ALKE OHG gegründet. Im Laufeder Zeit hat sich die Firma auf die Herstellung von Vorrichtungenund in der Automatisierung von Produktionsprozessen, vor allemin den mechanischen und Automotive Bereichen, spezialisiert.Im Jahre 1994 ändert die Firma ihre Struktur und ihren Namen: ausALKE OHG wird das Einzelunternehmen ALCOM des Lorenzini A. Die neue Firma spezialisiert sich auf der Planung und der Herstellung von automatischen Vorrichtungen und Maschinen zur Bearbeitung von verschiedenen Produkten je nach Bedürfnis des Kunden.

    PRODUKTEUnsere 49-jährige Erfahrung in den Bereichen Sondermaschinen undAutomatisierung von Produktionsprozessen, ermöglicht es uns, denunterschiedlichsten Anforderungen der Kunden entgegenzukommen.Wir bauen Maschinen mit pneumatischer, hydraulischer oderelektronischer Steuerung, wie auch mit elektronisch gesteuertenLinearachsen, zur Bearbeitung von Holz, Kunststoff, Glas sowieverschiedensten Metallen.

    REFERENZENViele unserer Produkte wurden international exportiert wie etwa in die USA, nach Deutschland, Belgien, Rumänien, Spanien und Brasilien.

    ANSPRECHPARTNERPERSONA DI RIFERIMENTOP.i. Alessio Lorenzini

    ALCOM DI LORENZINI A.Mayr Nusser Straße 66B / Via Mayr Nusser 66BI-39100 Bozen / BolzanoT +39 0471 [email protected]

    ALCOM

    Alcom Unternehmenssitz in Bozen / Alcom sede dell›impresa a Bolzano

    Macchina di collaudo a pressione / Druckkontrollmaschine

    tel:+390471982949mailto:info%40alcom.bz.it?subject=Infohttp://www.alcom.bz.it

  • NOI | Automotive Automation

    Auflaufeinrichtung für Pkw Anhänger /Freno a repulsione per rimorchi leggeri

    Al-Ko Kober, Vintl /Al-Ko Kober, Vandoies

    IMPRESAAL-KO Vandoies, fondata nel 1970 fa parte del gruppo AL-KO Vehicle Technology in Europa, oggi un’azienda tecnologica leader attiva sul mercato mondiale con oltre 40 sedi in Europa, Sudamerica, Asia e Australia. Con i suoi componenti tecnici di qualità per chassis e telaiper rimorchi, veicoli per il tempo libero e veicoli commerciali leggeri, AL-KO è sinonimo di ergonomia e funzionalità, del massimo comfort e di costanti innovazioni per una maggiore sicurezza.

    PRODOTTIFreni a repulsione e giunti stabilizzatori (AKS) per rimorchi commer-ciali e caravan, telai ribassati per veicoli ricreazionali e commerciali.

    REFERENZEAL-KO Vehicle Technology e Dexter Axle sono aziende del Gruppo americano DexKo Global Inc. (USA), il costruttore di assali per rimorchi e componenti nel segmento dei rimorchi leggeri più grande al mondo. DexKo Global Inc genera un fatturato annuo di circa 1 miliardo di euro.

    UNTERNEHMEN1970 gegründet, ist die Firma AL-KO Kober in Vintl Teil der AL-KO Fahrzeugtechnik, heute ein global agierendes Technologie-Unternehmen mit mehr als 40 Standorten in Europa, Südamerika, Asien und Australi-en. Mit hochwertigen Chassis- und Fahrwerkskomponenten für Anhän-ger, Freizeitfahrzeuge und leichte Nutzfahrzeuge steht AL-KO für beste Ergonomie und Funktionalität, höchsten Komfort sowie Innovationen für mehr Fahrsicherheit. Ausgefeilte Innovationsprozesse prägen das Unternehmen, das diesbezüglich mehrfach ausgezeichnet wurde.

    PRODUKTEAuflaufeinrichtungen und Sicherheitskupplungen mit Stabilisierungs-einrichtung (AKS) für Nutzanhänger und Caravan,Tiefrahmenchassis für Wohnmobile und Nutzfahrzeuge.

    REFERENZENDie AL-KO Fahrzeugtechnik und Dexter Axle sind vereinigt unter DexKo Global Inc. (USA). Diese Kombination ist der weltweit größte Hersteller von Anhängerachsen und ChassisKomponenten im leichten Segment. DexKo Global Inc. erwirtschaftet einen Umsatz von über 1 Milliarde USDollar.

    AL-KO KOBER GMBH / SRLPustertalerstr. 9 / Via Pusteria 9I-39030 Vintl / Vandoies (BZ)T +39 0472 [email protected]

    ANSPRECHPARTNERPERSONA DI RIFERIMENTOGerd Stoll, Geschäftsführer/Amministratore Delegato

    UMSATZ / FATTURATO 45 M€ (2017)MITARBEITER / COLLABORATORI 150 (Vintl)EXPORTQUOTE/ QUOTA DI ESPORTAZIONE 75%F&E-QUOTE / PERCENTUALE DI R&S 75% ExportZERTIFIZIERUNGEN / CERTIFICAZIONIISO EN 9001

    AL-KO KOBER

    tel:+390472868711mailto:info.it%40alko-tech.com?subject=Infohttp://www.alko-tech.com

  • NOI | Automotive Automation

    150kW hypercharger / Ultra Schnelllader für Elektrofahrzeuge150kW hypercharger / Colonnina di ricarica ultraveloce

    Flugzeug-Bodenstromversorgung / Alimentazione a terra per aeromobili

    AZIENDAalpitronic è un team di ingegneri ambiziosi con esperienza professio-nale nei settori automotive, aeorspace e elettronica industriale.Come specialisti di sviluppo per hardware e software, l’attenzione si concentra sull’elettronica di potenza nel settore automobilistico. Inol-tre, nel laboratorio di prove di alternanza di carico, vengono effettuate qualifiche di semiconduttori per i leader del mercato.Attualmente, alpitronic sta sviluppando il suo primo prodotto, l’hyper-charger; un caricatore ultraveloce per veicoli elettrici, con il quale un veicolo elettrico può essere caricato completamente in pochi minuti.

    PRODOTTI/SERVIZI > Sviluppo di sistemi elettronici customizzati, in particolare inverter di trazione per veicoli elettrici e convertitori per l’industria

    > Industrializzazione e produzione di sistemi elettronici > Sviluppo e produzione di banchi di prova per sistemi elettronici di potenza e componenti, effettuando prove per conto del cliente

    > Consulenza per lo sviluppo

    REFERENZE/PARTNER DI COOPERAZIONEBMW, Bosch, Cree, Daimler, DemacLenko, Epcos, Forschner, GKN, Hitzinger, Infineon, Intercable, IVECO Defence, Magneti Marelli, Semikron, Wocogroup

    ALPITRONIC GMBH - SRLBozner-Boden-Mitterweg 33 / Via di Mezzo ai Piani 33I-39100 Bozen - BolzanoT +39 0471 096 [email protected]

    ANSPRECHPARTNERPERSONA DI RIFERIMENTOPhilipp Senoner

    ALPITRONICUNTERNEHMENDas Team von alpitronic besteht aus engagierten Ingenieuren mit Berufserfahrung in den Bereichen Automotive, Aerospace und Industrieelektronik. Aufgrund der Entwicklungsspezialisierung in elektronischer Hard- und Software, liegt der Fokus auf der Leistungs-elektronik im Automobilbereich. Zudem werden im hausinternen Lastwechselprüflabor Produktqualifikationen für weltweit führende Halbleiterhersteller durchgeführt. Derzeit entwickelt alpitronic das erste eigene Produkt, den Hypercharger; ein ultraschnelles Ladegerät für E-Fahrzeuge, durch welches ein Fahrzeug in wenigen Minuten komplett aufgeladen werden kann.

    PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGEN > Entwicklung von kundenspezifischen elektronischen Systemen, ins-besondere Traktionsumrichter für Elektrofahrzeuge und Converter für die Industrie

    > Industrialisierung und Fertigung von elektronischen Systemen > Entwicklung und Fertigung von Prüfständen für leistungselektroni-sche Systeme und Komponenten, Durchführung von Prüfungen im Auftrag des Kunden

    > Entwicklungsbegleitende Beratung

    REFERENZEN/KOOPERATIONSPARTNERBMW, Bosch, Cree, Daimler, DemacLenko, Epcos, Forschner, GKN, Hitzinger, Infineon, Intercable, IVECO Defence, Magneti Marelli, Semikron, Wocogroup

    tel:+390471096450mailto:info%40alpitronic.it?subject=Infohttp://www.alpitronic.it

  • NOI | Automotive Automation

    Aludruckgussteil /Elemento pressofuso di alluminio

    Alupress Hauptsitz, Brixen /Sede principale Alupress, Bressanone

    IMPRESADa oltre 50 anni Alupress AG può vantare la propria fama dispecialista della pressofusione. Grazie a una continua attivitàdi sviluppo aziendale e a diverse operazioni di acquisizioneperfezionate negli ultimi anni, le sue attività si concentrano ogginella produzione, nella lavorazione e nel montaggio di complessicomponenti pressofusi in alluminio e si sviluppano nelle sedi diBressanone (I), Hildburghausen (D), Berlino (D) e Laurens (USA).

    PRODOTTIPiastre base e corpi in alluminio pressofuso per sistemi dicontrollo elettronici, idraulici, ibridi per pompe e freni, camere dimiscelazione.

    REFERENZEKunden: Audi, Bentley, Bosch, Continential, GPM, Hella, Hengst Automotive, Knorr-Bremse, Magna, Melling, Pierburg, Sonceboz, Technoalpin, Webasto, Woco, ZF.

    UNTERNEHMENSeit über 50 Jahren ist die Alupress AG als Druckgussspezialist bekannt. Durch die kontinuierliche Weiterentwicklung des Unterneh-mens und verschiedene Akquisitionen in den letzten Jahren ist das Unternehmen heute in der Herstellung, Bearbeitung und Montage von komplexen Aluminiumdruckgussteilen, mit Standorten in Brixen (I), Hildburghausen (D), Berlin (D) und Laurens (USA) tätig.

    PRODUKTEGrundplatten und Gehäuse aus Aluminium-Druckguss für elektroni-sche, hydraulische und hybride Steuersysteme für Pumpen undBremsen, Mischkammern und andere Anwendungen im Automotive Bereich.

    REFERENZENKunden: Audi, Bentley, Bosch, Continential, GPM, Hella, Hengst Automotive, Knorr-Bremse, Magna, Melling, Pierburg, Sonceboz, Technoalpin, Webasto, Woco, ZF.

    ALUPRESS AG / SPAA. Ammon Str. 36 / Via A. Ammon 36I-39042 Brixen / BressanoneT +39 0472 390 [email protected]

    ANSPRECHPARTNERPERSONA DI RIFERIMENTOHannes Mahlknecht, CEO

    UMSATZ / FATTURATO 87 M€MITARBEITER / COLLABORATORI 599EXPORTQUOTE / QUOTA DI ESPORTAZIONE 99%ZERTIFIZIERUNGEN / CERTIFICAZIONIDIN EN ISO 9001, IATF 16949, DIN EN ISO 14001, BS OHSAS 18001, DIN EN ISO 50001

    ALUPRESS

    tel:+390472390600mailto:info%40alupress.com?subject=Infohttp://www.alupress.com

  • NOI | Automotive Automation

    Wearable Technology: how to design hidden technology

    Upsens, IoT and healthy living

    IMPRESAAM Design Office nasce dall’incontro di profili diversi e complemen-tari, accomunati da un approccio strategico verso il progetto e un interesse particolare per il futuro. Il team di AM ha una formazione multidisciplinare nelle discipline del design, dell’imprenditoria e dell’innovazione, acquisendo nel tempo esperienze di consulenza e di project management in società che vanno dalle multinazionali alle newco innovative. Oltre che specialisti sono inoltre formatori specializzati sui temi del design e delle nuove tecnologie per il settore manifatturiero. Il team di AM nel tempo ha ottenuto importanti riconoscimenti per il design e l’innovazione, in ambito nazionale ed internazionale.

    PRODOTTI E SERVIZIServiceStrategic Design: Business model design, Product system pricing, Business partner relations, Project Management, innovation Workshop, Brand Awareness, Technology selection New Product Design Concept generation, Creative direction, Design development, Styling / Sketching Mockup, CAD / 3D solid modelling, Interactive Prototype creation,Presentation

    REFERENZEValcucine, Optoi Microelectronics, Provex, Expo, ADI, Premio Nazionale Innovazione, Politecnico di Milano, Unibz, Oberalp, Galileo Vsionary District, Host

    UNTERNEHMENAM design office ist nach einem Treffen mit unterschiedlichen und komplementären Profis entstanden, die eine strategische Herange-hensweise an Design und Neugier auf Zukunftsthemen verbindet. Das AM Team hat einen multidisziplinären Hintergrund in den Bereichen Design, Unternehmensführung und Innovation, im Projektmanage-ment und bei Beratungstätigkeiten mit kleinen und größeren innova-tiven Firmen.Des Weiteren hat das AM Team Erfahrung als ausgebildetete Trainer für Design und neue Technologien für produzierende Unternehmen. Das AM Team hat mehrere nationale und internationale Preise für Design und Innovation gewonnen.

    PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGENServiceStrategic Design: Business Model Design, Product System Pricing, Bu-siness Partner Relations, Project Management, Innovation Workshop, Brand Awareness, Technology Selection New Product Design Concept Generation, Creative Direction, Design Development, Styling / Sketching Mockup, CAD / 3D Solid Modelling, Interactive Prototype Creation, Presentation

    REFERENZENValcucine, Optoi Microelectronics, Provex, Expo, ADI, Premio Nazionale Innovazione, Politecnico di Milano, Unibz, Oberalp, Galileo Vsionary District, Host

    AM DESIGN OFFICEHörtenbergstr. 1 / Via Monte Tondo 1I-39100 Bozen / BolzanoT +39 0471 [email protected]

    ANSPRECHPARTNERPERSONA DI RIFERIMENTOSimone Simonelli, Industrial designer – Founder

    AM DESIGN OFFICE

    tel:+3904711726994mailto:hello%40amdesignoffice.com?subject=Info

  • NOI | Automotive Automation

    Produktbeispiel / Esempio di prodotto

    Firmensitz Apparatebau in Neumarkt / Sede aziendale Apparatebau, Egna

    IMPRESAApparatebau è un’impresa di medie dimensioni, subfornitrice di componenti e moduli meccanici. Il nostro settore di specializzazione è quello dello sviluppo e della produzione di componenti cinematici ed estetici. Da esperti nella lavorazione della lamiera (stampaggio, piegatura, fresatura, giuntura ecc.) e della tecnica di saldatura e montaggio, dal 1971 produciamo qualità per aziende note, attuando la massima precisione.Vi affianchiamo durante l’intero processo: dall’ideazione del prodotto alla rapida esecuzione dello sviluppo, la costruzione di attrezzature e materiali impiantistici, la creazione di campionature, fino alla realizza-zione nella produzione di serie.

    PRODOTTI > componenti estetici e funzionali > unità meccaniche e cinematiche

    REFERENZE > soglie battitacco > cerniere per porte a battente > cerniere per porte girevoli > schermi frontali e coperture di estetica > pezzi funzionali estetici, come p.es. filtri per l’aspirazione a bordo cappa > pezzi destinati alla sicurezza esterna

    UNTERNEHMENApparatebau ist ein mittelständischer Zulieferbetrieb von mechani-schen Komponenten und Baugruppen. Unser Spezialgebiet ist die Ent-wicklung und Fertigung von kinematischen und ästhetischen Bauteilen. Als Experten für Blechumformung (Stanzen, Biegen, Fräsen, Fügen usw.), Schweiß- und Montagetechnik produzieren wir seit 1971 in höchster Präzision und Qualität für namhafte Unternehmen. Wir begleiten Sie über den gesamten Prozess: Produktentwicklung, zügiger Ablauf der Entwicklung, Bau der Betriebsmittel, Erstellung von Mustern bis zur Umsetzung in die Serienproduktion.

    PRODUKTE > Ästhetische und funktionelle Komponenten > mechanische und kinematische Baugruppen

    REFERENZEN > Einstiegsleisten > Klapptürscharniere > Drehtürscharniere > ästhetische Frontblenden und Abdeckungen > ästhetische Funktionsteile wie z.B. Randabsaugungsfilter > Sicherheitsteile für den Outdoorbereich

    APPARATEBAUSchotterweg 7–9 / Via Cava 7–9I-39044 Neumarkt–Laag / Egna–LaghettiT +39 0471 809611 [email protected]

    ANSPRECHPARTNERPERSONA DI RIFERIMENTODörthe Müller, Sales Department

    UMSATZ / FATTURATO 22 M€ MITARBEITER / COLLABORATORI 125EXPORTQUOTE / QUOTA DI ESPORTAZIONE 85%F&E-QUOTE / PERCENTUALE DI R&S 6%ZERTIFIZIERUNGEN / CERTIFICAZIONI Familie und Beruf, ISO 9001, OHSAS 180001

    APPARATEBAU

    tel:+390471809611mailto:info%40apparatebau.it?subject=Infohttp://www.apparatebau.it

  • NOI | Automotive Automation

    Schnellverschluss-Systeme für Hebetechnik – Fassadenbau – Automotive u.w. /Sistemi d’aggancio rapido per il sollevamento – facciate continue – Automotive ecc.

    IMPRESALa nuova giunzione rapida a cerniera di ARS che può essere riaperta quando vuoi; rapida – semplice - affidabile.

    Infilare/sfilare i perni fa parte del passato! Velocizza le lavorazioni ripetitive!

    PRODOTTI E SERVIZI > Il rivoluzionario sistema d’aggancio rapido „BSV“ (Bolzen – Schnell – Verschluss) permette montaggi e smontaggi rapidi, semplici e affidabili.

    > QUKKY 5T (WLL) > Cerniere a montaggio/smontaggio rapido > Sistema d’aggancio per nastri trasportatori e scale mobili > Aggancio facilmente apribile per sistemi modulari > Sviluppo e produzione di SOLUZIONI PERSONALIZZATE > Applicabile su tutte le classi di pesi

    REFERENZEN

    > 1° premio al ILTA 2013 - Italian lifting & transportation AWARDS 2013, categoria: Innovazione in ambito operativo e per la sicurezza degli utilizzatori; 2013

    > 1° premio del Concorso di business planning “START UP!”; 2013 > 1° premio del Premio per l’Innovazione ITAS: Premio speciale per l’innovazione; 2013

    UNTERNEHMENDie lösbare Verbindung von ARS. Zeitsparend – Einfach - Zuverlässig.

    Nie mehr Bolzen stecken! Beschleunigt getaktete Arbeitsabläufe.

    PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGEN > Der revolutionäre Bolzen – Schnell – Verschluss (BSV) ermöglicht in einfacher, zeitsparenden und zuverlässigen Art und Weise eine lösbare Verbindung herzustellen.

    > QUKKY 5T (WLL) > Schnell(de)montage-Scharniere > Verbinder für Fließbänder und Rolltreppensysteme > Lösbare Verbindung für Baukastensysteme > Entwicklung und Herstellung von personalisierten SONDER- LÖSUNGEN

    > Einsetzbar in allen Gewichtsklassen

    REFERENZEN > 1. Preis ILTA – Italian Lifting & Transportation Awards 2013, Kategorie: innovazione in ambito operativo e per la sicurezza degli utilizzatori

    > 1. Preis Businessplan-Wettbewerb START UP! 2013 > 1. Preis ITAS Innovationspreis: Sonderpreis für Innovation, 2013

    ARS MECCANICA DOLOMITI GMBHDr.-Streiter-Gasse 20 / Via Dr. Streiter 20, I-39100 Bozen / BolzanoT +39 0471 324092 [email protected] www.arsmecdolomiti.com

    ANSPRECHPARTNERPERSONA DI RIFERIMENTOHeinrich von Lutterotti

    SEKTOR / SETTORE Mechanik & Technik/ Meccanica & TecnicaGRÜNDUNGSJAHR / ANNO DI FONDAZIONE 2012MITARBEITER / COLLABORATORI 2ZERTIFIZIERUNGEN / CERTIFICAZIONI: CE zertifiziert

    ARS MECCANICA DOLOMITI

    tel:+390471324092mailto:info%40arsmecdolomiti.com?subject=Infohttp://www.arsmecdolomiti.com

  • NOI | Automotive Automation

    Autotest Hauptsitz, Fran-zensfeste /Autotest sede principale, Franzensfeste

    Exterieurcomponenten für Audi RS6 /Componenti esteriori per Audi RS6

    AUTOTESTIMPRESAAutotest progetta e produce prodotti in plastica, fibra di carbonio, metallici ed ibridi di alta qualità negli stabilimenti di Fortezza, Braunschweig (D), Eisenach (D), Iggingen (D) und Bratislava (SK).

    PRODOTTI E SERVIZIProdotti in poliuretano (termoindurente), diversi termoplastici, fibra di carbonio:

    > Concetto e design > Prototipi e construzione di modelli > Costruzione digitale > Stampi e ottimizzazione componenti > Tecnologie di produzione: > Schiumatura:PUR-IHS, PUR-RIM PUR-RIM-HS > Stampaggio per iniezione e LFI, soffiaggio e NFPU di termoplastici > Stampaggio, formatura, punzonatura, curvatura > Verniciatura e rifinitura > Montaggio e spedizione > Materiali leggeri – sviluppo e produzione di serie speciali

    REFERENZEClienti Automotive: Aston Martin, Audi (fornitore A), Bentley, BMW, KTM, Lamborghini, Mercedes, Porsche (Supplier Award 2012), Rolls Royce, Seat (fornitore A), Skoda (fornitore A), Volkswagen (fornitore A), Airbus, Torggler, Nordica Sportartikel, Kautex.

    UNTERNEHMENAutotest entwickelt und fertigt hochwertige Kunststoff-, Metall- undHybridprodukte an den Standorten Franzensfeste, Braunschweig (D),Eisenach (D), Iggingen (D) und Bratislava (SK).

    PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGENProdukte aus Polyurethan (Duroplast) und diversen Thermoplasten, CFK:

    > Konzept und Design > Prototypen und Modellbau > Digitale Konstuktion > Formen und Bauteiloptimierung > Produktionstechnologien: > Aufschäumen:PUR-IHS,PUR-RIM, PUR-RIM- HS; > Spritzguss, LFI, Blastechnik, 2K von Thermoplasten; > LFI, NFPU und GMPU/SRIM, > Umformen, Prägen, Stanzen, Drehen und Hartlöten von Metallen > Lackierung und Veredelung > Montage und Versand > Leichtbau – Entwicklung Kleinserienfertigung

    REFERENZENAutomotive-Kunden: Aston Martin, Audi (A-Lieferant), Bentley, BMW, KTM, Lamborghini, Mercedes, Porsche (Supplier Award 2012), Rolls Royce, Seat (A-Liferant), Skoda (A-Lieferant), Volkswagen (A-Lieferant), Airbus, Torggler, Nordica Sportartikel, Kautex.

    AUTOTEST SÜDTIROL GMBH Fabrikstraße 7 / Via Fabbrica 7I-39045 Franzensfeste/Mittewald / Fortezza/MezzaselvaT +39 0472 459 [email protected] www.autotest.it

    ANSPRECHPARTNER / PERSONA DI RIFERIMENTOAlberto Giacometti, Vertriebsleiter / Director of Sales

    UMSATZ / FATTURATO 86 M€MITARBEITER / COLLABORATORI 550EXPORTQUOTE / QUOTA DI ESPORTAZIONE 85%F&E-QUOTE / PERCENTUALE DI R&S 1%ZERTIFIZIERUNGEN / CERTIFICAZIONIISO 16949: 2009, ISO EN 9001,EN 9100: 2009, ISO EN 50001: 2001,ISO 14001:2015, OHSAS 18001: 2007

    tel:+390472459500mailto:info.franzensfeste%40autotest.it%20?subject=Infohttp://www.autotest.it

  • NOI | Automotive Automation

    XFK Wickelanlage zur Herstellung von ultraleichten Bauteilen. / XFK avvolgitore per la produzione per componenti ultraleggeri

    XFK gewickeltes Stoßfänger-Trägerteil: Leichter und stabiler als Herkömmliche Kunststoffteile. / XFK paraurti da supporto avvolto: Più leggero e stabile di componenti in materia plastica tradizionali

    IMPRESAAutotest Motorsport è stato fondato nel 2016 ed offre servizi specia-lizzati per il settore Automotive.

    PRODOTTI E SERVIZI > Consulenze e Management di progetto per l’ottimizzazione di processi, lo sviluppo di processi per materiali leggeri.

    REFERENZEN > Lunga esperienza nel settore automotive come First Tier > Know-How nell’acquisizione e nel management di progetti complessi > Creazione e crescita strutturale di dipartimenti (definizione di interfacce) e fusione con altri dipartimenti / sedi

    > Svolgimento accurato ed affidabile dei progetti > Flessibilità e velocità nella realizzazione > Autotest Motorsport Srl con Walter Fuzzy Kofler e Franco Gaioni è campione mondiale 2017 della FIA Electric-car

    UNTERNEHMENAutotest Motorsport wurde 2016 gegründet und bietet spezialisierte Dienstleistungen für Unternehmen im Bereich Automotive an.

    PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGEN > Beratung / Projektmanagement > Ablaufoptimierung und Entwicklung eines neuen Leichtbauverfahrens

    REFERENZEN > Jahrelange Erfahrung im Automotive Bereich als First Tier > Know-How in der Akquise und Abwicklung von diffizilen Projekten > Struktureller Aufbau von Abteilungen sowie Zusammenschließung (Definition der Schnittstellen) mit anderen Abteilungen bzw.Standorten

    > Akkurate und verlässliche Projektabwicklung > Flexibilität und Schnelligkeit in der Umsetzung > Autotest Motorsport Gmbh ist mit Walter Fuzzy Kofler und Franco Gaioni FIA Electric-car Weltmeister 2017

    AUTOTEST MOTORSPORT GMBH / SRLFeldweg 4 / Via del campo 4I-39011 Völlan / Foiana / LanaT +39 335 8216496 [email protected]

    ANSPRECHPARTNERPERSONA DI RIFERIMENTOJosef Unterholzner, Geschäftsführer / Titolare

    AUTOTEST MOTORSPORT

    tel:+393358216496mailto:josef.unterholzner%40atm-gmbh.it?subject=Infohttp://www.atm-gmbh.it

  • NOI | Automotive Automation

    Teilefertigung / Lavorazione conto terzi

    Mechanisch-stufenlose Antriebstechnik / Variazione meccanica continua

    IMPRESADal 1970 ci occupiamo della produzione e commercializzazione dei variatori meccanici. Dal 2018 inoltre offriamo la nostra esperienza per il settore dei nastri trasportatori e la lavorazione di particolari conto terzi.

    PRODOTTI E SERVIZITrasmissioni: Quando si parla di applicazioni su macchinari occorre tenere in evidenza l’economia di esercizio. In presenza di un ottimale grado di rendimento del motore le nostre pulegge variabili trasforma-no tale potenzialità da 0,25 – 200kW esattamente nei giri realmente necessari nelle varie fasi di lavorazione.Nastri trasportatori: Ogni settore imprenditoriale, in funzione delle esigenze dei loro prodotti valuta attentamente la scelta più opportu-na per il trasporto dei prodotti stessi. Siamo il partner giusto per una valida consulenza nella pianificazione, soluzione e scelta dei prodotti più adatti alle vostre esigenze.Lavorazioni conto terzi: Quando nella costruzione di macchinari sono previsti diversi processi di lavorazione viene sempre richiesta grande precisione a livello tecnico e razionalizzazione dei costi. Tutto ciò viene garantito dalla nostra esperienza maturata in oltre 50 anni di attività, sinonimo di competenza ed affidabilità.

    REFERENZELa nostra vasta clientela è formata da importanti costruttori di macchine agricole, macchine tessili, trapani e maschiatrici a colonna, nastri trasportatori, pompe, macchine per l’imballaggio, dosatrici, macchine per legno agitatori e molto altro.

    UNTERNEHMENSeit 1970 beschäftigen wir uns mit der Entwicklung, Herstellung und dem Vertrieb von stufenloser Antriebstechnik und bieten ab 2018 nun auch Fördertechnik sowie unsere Dienstleistungen im Bereich der Teilefertigung an.

    PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGENAntriebstechnik: Wenn es im Maschinen- und Anlagenbau um An-triebstechnik geht, geht es auch um deren wirtschaftliche Regelung: Bei permanent optimalem Wirkungsgrad des Motors wandeln unsere stufenlosen Keilriemengetriebe dessen Leistung von 0,25 – 200kW in die aktuell benötigte Drehzahl um.Fördertechnik: Jede Unternehmensbranche setzt mit ihren individu-ellen Produktanforderungen verschiedenste Ansprüche an die För-dertechnik. Wir sind der richtige Partner für die Planung und Auswahl passender Produkte und Lösungen für den sprichwörtlich reibungslo-sen Transport Ihrer Produkte, Halbzeuge oder Nahrungsmittel sowie derer Verschleiß- und Ersatzteile.Teilefertigung: Wenn es im Maschinen und Vorrichtungsbau um die Teilefertigung durch verschiedene Prozesse geht, ist technische Präzision bei gleichzeitig wirtschaftlicher Fertigung gefragt: Dies gelingt mit unserer fast 50-jährigen Erfahrung als kompetenter und verlässlicher Partner!

    REFERENZENUnsere Kunden sind unter anderem namhafte Produzenten von Land-, Textil-, Bohr-, Verpackungs- und Fräsmaschinen, Fördersystemen, Pumpen, sowie Misch- und Rührwerken.

    BERGES MECHANICS GMBH/SRLPeter Mitterhofer Straße 21 / Via Peter Mitterhofer 21I-39025 Naturns / NaturnoT +39 0473 66 73 [email protected]

    ANSPRECHPARTNER PERSONA DI RIFERIMENTOManuel Tappeiner

    BERGES

    tel:+390473667372mailto:info%40bergesmechanics.com?subject=Infohttp://www.bergesmechanics.com

  • NOI | Automotive Automation

    Firmengebäude BerMarTEC in der Industriezone Lana / Sede aziendale BerMarTEC nella Zona industriale a Lana

    Auto Hybrid E: Fiat 500x 4x4 / Macchina Hybrid E: Fiat 500x 4x4

    IMPRESABerMarTEC srl viene fondata nell‘ 2000 dai fratelli Bernhard e Martin Pfattner. Già da 20 anni le macchine per il raccolto e pedane mobili KNECHT vengono costruito con un azionamento elettrico ed sono un strumento molto versatile e insostituibile nel settore di agricoltura. BerMarTEC usa la sua esperienza con le tecnologie di batterie e azio-namenti anche per altri veicoli e macchine per vari settori. Lo scopo è di montare la varia gamma di prodotti e componenti in macchine e veicoli che si trovano in una zona straordinario e difficile e quali non possono usare le soluzioni standardizzati.

    PRODOTTI E SERVIZI > Pedane mobili e macchine per il raccolto elettriche KNECHT e trasportatore PUGGLER

    > Componenti come ruota motrice, batteria E-Kanister, BMS > Prodotti speciali e trasformazioni special di macchine e veicoli di ogni tipo per diverse aziende / settori / richieste

    > Azionamenti completi dalla presa fino all’albero di trasmissione da 0,6 kW fino 600 KW e impianto di stoccaggio da 5 kW fino 1MW con stesso inverter (in cooperazione)

    REFERENZE > Più di 1400 pedane mobili e macchine per il raccolto elettriche KNECHT

    > Trasformazione Fiat 500x 4x4 in ibrido, trasformazione Fiat 500 EVO 350 in ibrido

    > Fornitore di batterie al litio, BMS e ruota motrice per diversi veicoli commerciali e speciali

    BERMARTEC / KNECHT GMBHIndustriezone 1/9 / Zona industriale 1/9I-39011 LanaT +39 [email protected]

    ANSPRECHPARTNER / PERSONA DI RIFERIMENTOBernhard e Martin Pfattner

    UMSATZ / FATTURATO 4 M€ Euro (2016)MITARBEITER / COLLABORATORI 25 EXPORTQUOTE/INVESTIMENTI R&S 30%F&E-QUOTE / PERCENTUALE DI R&S 20% ZERTIFIZIERUNGEN/CERTIFICAZIONI

    > ISO 9001:2015

    UNTERNEHMENDie BerMarTEC GmbH wurde im Jahr 2000 von den Brüdern Bernhard und Martin Pfattner gegründet. Seit 20 Jahren ist die Erntemaschi-ne KNECHT mit Batterieantrieb ein vielseitiges und unersetzliches Hilfsmittel in der Landwirtschaft. Die jahrelange Erfahrung mit elektrischen Antriebssystemen und Batterietechnologien nutzt das Unternehmen auch für andere Fahrzeuge. Das Unternehmensziel besteht darin, die breite Produktpalette in Maschinen und Fahrzeuge zu verbauen und einzusetzen, welche in außergewöhnlichen und schwierigen Einsatzgebieten tätig sind und nicht auf standardisierte Lösungen zurückgreifen können.

    PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGEN > Hebebühne und Erntemaschine KNECHT, Transportwagen PUGGLER > Komponenten wie elektrischer Radnabenantrieb, E-Kanister, BMS > Spezialprodukte und Sonderumbauten von Maschinen und Fahr-zeuge für verschiedene Unternehmen / Branchen / Anforderungen

    > Komplette E-Antriebe von der Steckdose bis zur Getriebewelle von 0,6 kW bis 600 kW und Hausspeicher von 5 kW bis 1MW mit eigenem Umrichter (in Kooperation)

    REFERENZEN > Über 1400 elektrische betriebene Hebebühnen und Erntemaschinen > Umbau Fiat 500x 4x4 auf Hybridantrieb, Umbau Fiat 500 EVO 350 Hybrid

    > Zulieferer von Lithium-Akkus, BMS und Radnabenantriebe für verschiedene Nutz- und Spezialfahrzeuge

    BerMarTEC / KNECHT GmbH

    tel:+390473012000mailto:info%40bermartec.com?subject=Infohttp://www.bermartec.com

  • NOI | Automotive Automation

    Roboterabbundzentrum RoboControl / Centro di avanzamento robotico RoboControl

    Firmengebäude Bidac InnoCenter / Edificio aziendale Bidac InnoCenter

    IMPRESALa ditta Bidac sviluppa e produce soluzioni innovative per l’automa-zione, soprattutto nel settore della prima e seconda elaborazione del legno. Oggi la Bidac è un azienda orientata al mercato internazionale ed è attiva nei settori dell’automazione, della misurazione, dell’elabo-razione dell’immagine e della robotica.Il marchio Bidac è sinonimo per:

    > regolazioni e comandi innovativi > soluzioni semplici ed affidabili > impianti e macchine dinamiche > produzioni intelligenti

    PRODOTTI E SERVIZI > Sviluppo e produzione di sistemi di misura innovativi con elettronica e visione artificiale

    > Sviluppo e produzione di soluzioni software per linee di produzione e robot

    > Sviluppo software per applicazioni speciali su richiesta dei clienti

    REFERENZE > Sviluppo di un sistema di controllo intelligente per la produzione di elementi prefabbricati di legno

    > Sviluppo di un sistema di proiezione visiva per il taglio del corpo di materiale grezzo

    > Sviluppo di un sistema di controllo intelligente per una pressa ad arco

    UNTERNEHMENDas Unternehmen Bidac entwickelt und produziert innovative Auto-mations- und Systemlösungen vorwiegend im Sektor der ersten und zweiten Holzverarbeitung. Heute ist die Firma Bidac ein international ausgerichtetes Unternehmen, das im Bereich der Automatisierungs-technik, Messtechnik, Bildverarbeitung und Robotik tätig ist. Der Name Bidac steht für:

    > innovative Regelungs- und Steuerungskonzepte > einfache und zuverlässige Lösungen > dynamische Maschinen und Anlagen > intelligente Produktionsabläufe

    PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGEN > Herstellung und Entwicklung innovativer PC-basierter Messtechnik mit Bildverarbeitung und Elektronik

    > Entwicklung und Herstellung innovativer PC-basierter Software-lösungen für Roboter und Fertigungslinien

    > Softwareentwicklung für spezielle Kundenapplikationen

    REFERENZEN > Entwicklung einer intelligenten PC-basierten Steuerung für ein Roboter-Abbundzentrum

    > Neuentwicklung eines visuellen Projektionssystems für die Zerteilung eines Rohstoffkörpers

    > Entwicklung eines intelligenten Kontrollsystems für eine Bogenpresse

    BIDAC GMBH / SRLGewerbegebiet Gand 16 /Zona Produttiva Ganda 16I-39052 Kaltern / CaldaroT +39 0471 [email protected]

    ANSPRECHPARTNERPERSONA DI RIFERIMENTODr. Ing. Bernhard Hofer

    MITARBEITER / COLLABORATORI 10EXPORTQUOTE / QUOTA DI ESPORTAZIONE >80%F&E-QUOTE / PERCENTUALE DI R&S 10%

    BIDAC

    tel:+390471665960mailto:info%40bidac.com?subject=Infohttp://www.bidac.com

  • NOI | Automotive Automation

    Lean Production

    Arbeitsplatzlösungen / Postazioni di lavoro

    IMPRESALa CAD-Project Srl. è stata fondata nel 1998. Nel corso degli anni l’azienda si è specializzata nello sviluppo e nella costruzione di soluzioni flessibili nei settori postazioni di lavoro, Lean-Production, tecnica di movimentazione, tecnica lineare, rulliere, protezioni di sicurezza e altro.

    PRODOTTI E SERVIZISviluppo di soluzioni innovative secondo le esigenze dei clienti: postazioni di lavoro, collegamenti di postazioni di lavoro, produzione lean, carrelli e scaffali di preparazione FiFo, sistemi di trasporto linea-re, linee a rulli, sistemi di protezione e separazione, tecnologie di trasporto, pedane.

    UNTERNEHMENDie CAD-Project GmbH wurde im Jahre 1998 gegründet. In den Folgejahren spezialisierten wir uns auf die Entwicklung und Herstel-lung von Lösungen in den Bereichen flexible Arbeitsplatzgestaltung, Lean-Produktion, Fördertechnik, Lineartechnik, Rollenbahnen, Schutzeinrichtungen uvm.

    PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGENEntwicklung innovativer Lösungen abgestimmt auf Kundenwünsche: Arbeitstische, Arbeitsplatzsysteme, Arbeitsplatzverkettung, Lean Production, FiFo-Bereitstellungswagen und Regale, Betriebsmittel-bau, Lineartechnik, Rollenbahnen, Schutz- und Trennwandsysteme, Fördertechnik, Podeste.

    CAD-PROJECT GMBH / SRLRienzfeldstraße 30 / Via Campo Rienza 30I-39031 Bruneck / BrunicoT +39 0474 [email protected]

    ANSPRECHPARTNERPERSONA DI RIFERIMENTOFranz Seeber, Inhaber / Titolare

    CAD-PROJECT

    tel:+390474370444mailto:info%40cad-project.com?subject=Infohttp://www.cad-project.com

  • NOI | Automotive Automation

    Patent- und Marken-recherchen leicht gemacht / Opuscolo “Ricerche brevetti e marchi alla portata di tutti”

    Handelskammer Bozen / Camera di Commercio di Bolzano

    CAMERA DI COMMERCIO DI BOLZANO – BREVETTI E MARCHI – PATLIB Ha sviluppato una soluzione tecnica o un nuovo procedimento in grado di risolvere una problematica? Ha elaborato un nuovo design o trovato un nome commerciale di grande effetto? Protegga le proprie idee e creazioni attraverso i diritti di proprietà industriale! Una nuova invenzione tecnica può essere tutelata tramite un brevetto, il design di un nuovo prodotto tramite un disegno o modello, mentre un nuovo logo o il nome originale per un prodotto o servizio attraverso il marchio.Il reparto Brevetti e marchi – Patlib della Camera di commercio di Bolzano offre ampie informazioni con riferimento ai vari diritti di proprietà industriale e alle rispettive procedure di deposito.

    PRODOTTI E SERVIZI > Ricezione delle domande riguardanti i diritti di proprietà industriale (marchi, disegni e brevetti)

    > colloqui informativi > linee guida e opuscoli > ricerche su brevetti, marchi e disegni e modelli > manifestazioni informative > incontri di consulenza individuali su brevetti e marchi

    HANDELSKAMMER BOZEN - BEREICH PATENTE UND MARKEN – PATLIB Sie haben für die Lösung eines Problems eine technische Anwendung oder ein neues Verfahren entwickelt? Sie haben ein neues Design entworfen oder einen neuen werbewirksamen Namen gefunden? Schützen Sie Ihre Ideen und Entwicklungen durch die gewerblichen Schutzrechte!Eine neue technische Lösung kann durch ein Patent, ein neues Produktdesign durch den Designschutz, ein Logo oder ein neuer origineller Name für ein Produkt oder eine Dienstleistung durch eine Marke, geschützt werden.Der Bereich Patente und Marken – Patlib der Handelskammer Bozen informiert Sie umfassend über die einzelnen gewerblichen Schutz-rechte und die Vorgehensweise bei der Anmeldung.

    PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGEN > Annahme von Anmeldungen der gewerblichen Schutzrechte (Patente, Marken, Design)

    > Informationsgespräche > Leitfäden und Broschüren > Patent-, Marken- und Designrecherchen > Informationsveranstaltungen > individuelle Patent- und Markensprechtage

    HANDELSKAMMER BOZENCAMERA DI COMMERCIO BOLZANOBereich Patente und Marken / Brevetti e marchi Südtiroler Straße 60 / Via Alto Adige 60I-39100 Bozen / BolzanoT +39 0471 945 531 - [email protected] [email protected]

    ANSPRECHPARTNERPERSONE DI RIFERIMENTOKarin PichlerAlessandro Franzoi

    CENTRO - PATLIB - ZENTRUM

    tel:+390471945531514mailto:patlib%40handelskammer.bz.it?subject=Infomailto:patlib%40camcom.bz.it?subject=Infohttp://www.handelskammer.bz.ithttp://www.camcom.bz.it

  • NOI | Automotive Automation

    CLM Unternehmenssitz / CLM sede dell’azienda

    Mechanische Präzisionsbearbeitungen und Baugruppenmontage / Lavorazioni meccaniche di precisione e montaggio gruppi

    IMPRESAGrazie ad un team giovane e dinamico, composto da 48 collaboratori e a preziose partnership, CLM è costantemente cresciuta negli anni distinguendosi per la propria affidabilità e professionalità. L’azienda crede e investe costantemente sia nelle persone, sia nei macchinari dedicati alla produzione ed al controllo qualità.CLM ha fatto numerosi passi in avanti, che le ha permesso nel 2001 di essere insignita con il certificato di qualità ISO9001.

    PRODOTTI E SERVIZIAll’interno dell’azienda, vengono eseguite lavorazioni meccaniche per asportazione di truciolo tramite l’ausilio di torni e fresatrici a controllo numerico, partendo dal singolo pezzo fino alla produzione di serie.Una delle caratteristiche che la contraddistingue è sicuramente la flessi-bilità, rilevabile ad esempio dalle svariate tipologie di materiali lavorati.Nel corso degli anni abbiamo implementato i servizi offerti ai clienti con un reparto dedicato al montaggio di gruppi meccanici, con anche la possibilità di integrare componenti elettrici.Un ulteriore servizio offerto è la gestione consegne in Kanban, utilizzando un efficace sistema di stoccaggio, mediante un reparto logistico strutturato.

    REFERENZEIveco

    UNTERNEHMENDank seinem jungen, dynamischen Mitarbeiterteam und den strate-gischen. Partnerschaften konnte sich CLM im Laufe der Jahre stark entwickeln und steht heute für Zuverlässigkeit und Kompetenz. Das Un-ternehmen legt einen besonderen Fokus auf seine 48 Mitarbeiter, auf die Produktionsanlagen und die Maschinen für die Qualitätskontrolle.CLM hat seinen Betrieb konstant optimiert, 2001 wurde die Firma nach ISO 9001 zertifiziert.

    PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGENIm Betrieb werden mechanische Bearbeitungen für die Spanabhe-bung unter Einsatz von modernsten CNC-Werkzeugmaschinen für Einzelfertigungen und Serienproduktionen durchgeführt. Besonderes Merkmal ist dabei die Flexibilität bei der Verarbeitung der Materialien und der Herstellung der einzelnen Teile.Im Laufe der Jahre hat CLM sein Angebot ständig erweitert. Heute steht eine eigene Montageabteilung für mechanische Baugruppen zur Verfügung. Auch der Einbau von elektrischen Komponenten kann direkt übernommen werden.Ein weiterer Service besteht in der Lieferung nach dem Kanban-Prinzip, dessen effizientes Lagersystem von einer optimal strukturierten Logistikabteilung geführt wird.

    REFERENZENIveco

    CLM SRLToni-Ebner Straße 11 / Via Toni Ebner 11I-39100 Bozen / BolzanoT +39 0471 935 [email protected]

    ANSPRECHPARTNERPERSONA DI RIFERIMENTOAlex Caramaschi

    UMSATZ / FATTURATO 6,9 M€MITARBEITER / COLLABORATORI 48F&E-QUOTE / PERCENTUALE DI R&S 10 %ZERTIFIZIERUNGEN / CERTIFICAZIONIISO 9001/2015

    CLM

    tel:+390471935332mailto:info%40clmbz.it?subject=Infohttp://www.clmbz.it

  • NOI | Automotive Automation

    Transportunternehmen bauen auf TrackNav / Le imprese di trasporto cont-ano sul sistema TrackNav©iStock, Ugurhan BETIN

    Individuelle Lösungen für jede Branche / Soluzioni individuali per ogni settore©iStock, Ugurhan BETIN

    IMPRESADa anni Comtec è il riferimento ideale nell’ambito della gestione delle flotte aziendali e propone soluzioni personalizzate per la coordinazio-ne efficiente di parchi macchine di ogni tipo. Comtec convince con un’assistenza clienti completa e un servizio affidabile e nel tempo si è guadagnata la fiducia di grandi e piccole aziende collocate in tutta Europa. I prodotti sono utilizzati e apprezzati in diversi ambiti: trasporti, imprese di costruzioni, sabbia e ghiaia, aziende di trasporto in autobus, smaltimento dei rifiuti, servizi stradali ed elicotteristici e molti altri. PRODOTTI E SERVIZIIl sistema di gestione delle flotte aziendali TrackNav offre innumerevoli funzionalità:

    > monitoraggio in tempo reale dei veicoli > gestione centrale degli ordini > download remoto dei dati del tachigrafo > dati di consumo aggiornati > rilevazione dei tempi di lavoro > interfacce con diversi programmi di disposizione > navigazione specifica per autocarri > ecc.

    REFERENZEAutotrasporti Günther, Fercam, Trawöger Transport, Elpo, Raiffeisen Lagerhaus, Felbermayr, Fröschl

    UNTERNEHMENComtec ist seit Jahren der ideale Ansprechpartner im Bereich Fuhr-parkmanagement und bietet individuelle Lösungen für die effiziente Verwaltung von Fuhrparks jeder Größe. Comtec überzeugt mit einer umfassenden Kundenbetreuung, zuverlässigem Service und genießt das Vertrauen von Unternehmen in ganz Europa. Die Produkte von Comtec werden in verschiedensten Branchen genutzt und geschätzt – in Transport-, Sand-Kies-Bau- und Busunternehmen, bei der Müllab-fuhr, bei Straßen- und Hubschrauberdiensten u. v. m.

    PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGENDas Fuhrparkmanagementsystem TrackNav bietet zahlreiche vorteilhafte Funktionalitäten:

    > Fahrzeugortung in Echtzeit > Zentrale Auftragsverwaltung > Tacho-Download aus der Ferne > Aktuelle Verbrauchsdaten > Arbeitszeiterfassung > Schnittstellen mit diversen Dispo-Programmen > Lkw-Navigation > u. v. m.

    REFERENZENAutotransporte Günther, Fercam, Trawöger Transport, Elpo, Raiffeisen Lagerhaus, Felbermayr, Fröschl

    COMTEC ITALIA GMBH / SRLLuis-Zuegg-Straße 40 / Via Luis Zuegg 40I-39012 Meran / MeranoT +39 0473 490500 [email protected]

    ANSPRECHPARTNERPERSONA DI RIFERIMENTOStefan Langebner

    COMTEC

    tel:+390473490500mailto:langebner%40comtec.info?subject=Infohttp://www.comtec.info

  • NOI | Automotive Automation

    Applicazione automotive realizzata con zenon / Mit zenon realisierte App für den Automotivebereich

    Applicazione automotive realizzata con zenon / Mit zenon realisierte App für den Automotivebereich

    UMSATZ / FATTURATO 2 M€MITARBEITER / COLLABORATORI 12

    COPA-DATA SRLvia Pillhof 107I-39057 Frangart/FrangartoT +39 0471 [email protected]

    ANSPRECHPARTNERPERSONA DI RIFERIMENTOKlaus Rebecchi

    IMPRESASiamo leader tecnologici nella creazione di soluzioni di processo er-gonomiche e altamente dinamiche. Dal 1987 nel nostro headquarters in Austria sviluppiamo zenon il software che viene venduto in tutto il mondo. La nostra clientela approfitta dei vantaggi della struttura decentralizzata dell’azienda. Essendo un’impresa indipendente, COPA-DATA è in grado di agire in modo veloce e flessibile.

    PRODOTTI E SERVIZIzenon, consente un’automazione semplice, sicura e indipendente. Il software HMI/SCADA offre una soluzione completa ed integrata, che va dal livello dei sensori a quello dei sistemi ERP. Utilizzando zenon a livello HMI, si possono gestire tutti i macchinari di un impianto in modo veloce e sicuro. Come Sistema di Controllo di Processo, zenon assicura, anche nell’ambito di complesse strutture di rete, una visualizzazione, una gestione ed un controllo ottimale. Nella veste di sistema PLC integrato, zenon comunica senza problemi con ogni tipo di hardware. zenon Analyzer consente la creazione di Report chiari, esaustivi ed in tempo reale. zenon può essere integrato in Sistemi di Gestione dell’Energia e favorisce il processo di certificazione per lo standard ISO 50001:2011. Nell’Automotive, zenon riscuote il favore dei clienti, soprattutto grazie al suo Condition Monitoring, alla facilità d’implementazione in sistemi ERP o PPS e per il supporto che offre al Quality Management.

    REFERENZEPiù di 135.000 sistemi installati per aziende dei settori Food & Beverage, Energy & Infrastructure, Automotive e Pharmaceutical.

    UNTERNEHMENCOPA-DATA ist technologischer Vorreiter für ergonomische und hochdynamische Prozesslösungen. Seit 1987 entwickeln wir in unserem österreichischen Hauptsitz die Software zenon, die auf der ganzen Welt verkauft wird. Unsere Kundschaft profitiert von den Vor-teilen unserer dezentralisierten Organisationsstruktur. Als unabhängi-ges Unternehmen können wir schnell und flexibel agieren.

    PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGENzenon ermöglicht eine einfache, sichere und unabhängige Automati-sierung. Die HMI/SCADA Software bietet eine integrierte Komplettlö-sung vom Sensorebene bis zur ERP Ebene. Mit einer zenon basierten Mensch-Maschine-Schnittstelle steuern Sie alle Geräte einer Anlage schnell und sicher. Als Prozesskontrollsystem stellt zenon die Visua-lisierung und Kontrolle auch in komplexen Netzstrukturen sicher. Als integriertes PLC-System kommuniziert zenon problemlos mit jeglicher Hardware. zenon Analyser lässt Sie klare und ausführliche Berichte in Echtzeit erstellen. Zudem kann die Software in Energiemanagement-systeme integriert werden und unterstützt den Zertifizierungsprozess nach ISO 50001:2011 Standard. Im Automotivesektor genießt zenon vor allem auf Grund seines Condition Managements, der einfachen Implementierung in ERP- oder PPS-Systeme und seines Beitrags zum Qualitätsmanagement, das Vertrauen der Kunden.

    REFERENZENÜber 135.000 installierte Systeme für Unternehmen aus den Be-reichen Food & Beverage, Energy & Infrastructure, Automotive und Pharmaceutical.

    COPA-DATA

    tel:+390471+674134mailto:sales%40copadata.it?subject=Infohttp://www.copadata.com

  • NOI | Automotive Automation

    Zustandsunabhängige Beschreibung von Seilschwingungen / Descrizione di vibrazioni di fune indipendente dallo stato

    Seilbahnkabine bewegt sich über eine Stütze mit zeitabhängiger Geschwindigkeit / Cabina della funivia sorpassa pilone con velocità che dipende dal tempo

    IMPRESAComputational Physics and Engineering

    PRODOTTI E SERVIZI > Calcolo, simulazione e visualizzazione di estesi sistemi complessi, in collaborazione con aziende, partner di ricerca e studi ingegneristici

    > Realizzazione di progetti di ricerca e sviluppo – progetti, presen-tazioni presso finanziatori pubblici e ricerca di partner adeguati di cooperazione a livello locale e all’estero

    REFERENZERealizzazione di un programma MATLAB per fare simulazioni di vibrazioni della fune di funivie. In collaborazione con la ditta Ropes GmbH / Vandoies, studio d’ingegneri I&M Brunico e la Facoltà di Scienze e Tecnologie dell’Università di Bolzano.Ottimizzazione del passaggio di una funivia attraverso il carrello dei piloni. Simulazione e calcoli analitici per minimizzare le oscillazioni e run time del veicolo. In collaborazione con Doppelmayr Italia / Lana, Department of Physics, Washington University / USA e la facolta di scienze naturali e tecnica dell’università Bolzano.

    UNTERNEHMENComputational Physics and Engineering

    PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGEN > Berechnung, Simulation und Visualisierung von umfangreichen komplexen technischen Systemen in Zusammenarbeit mit Firmen, Ingenieurbüros und Forschungspartnern

    > Durchführung von F&E-Projekten, Einreichung bei öffentlichen Fördergebern und Suche nach geeigneten Kooperationspartnern im In- & Ausland

    REFERENZENErstellung einer MATLAB Simulations – Software zur Berechnung von Seilschwingungen bei Seilbahnen. In Zusammenarbeit mit der Firma Ropes GmbH / Vintl, dem Ingenieurbüro I&M / Bruneck und der Fakultät für Naturwissenschaft und Technik der Universität Bozen.Optimierung der Stützenüberfahrt bei einer Seilbahn. Numerische Simulation und analytische Berechnungen zur Minimierung der Pendelbewegung / Laufzeit der Fahrzeuge beim Überqueren einer Seilbahnstütze. In Zusammenarbeit mit der Firma Doppelmayr Italia / Lana, Department of Physics, Washington University / USA und der Fakultät für Naturwissenschaft und Technik der Universität Bozen.

    CPE - COMPUTATIONAL PHYSICSAND ENGINEERINGCPE COMPUTATIONAL PHYSICSAND ENGINEERINGWeingartnerstraße 28 / Via Weingartner 28I-39011 LanaT +39 392 [email protected]

    ANSPRECHPARTNERPERSONA DI RIFERIMENTODr. rer. nat. Markus Wenin, Inhaber / Titolare

    CPE - COMPUTATIONAL PHYSICS AND ENGINEERING

    tel:+393925807489mailto:markus.wenin%40cphysics.com?subject=Infohttp://www.cphysics.com

  • NOI | Automotive Automation

    SPS Steuerungen; induktive -, kapazitive -, Ultraschall-, Magnet- und Lasersensoren / Controllo SPS; sensori induttivi, capacitivi, a laser, magnetici e a ultrasuono

    Safety: SPS-Relais- Schalter-Lichtgitter / Safety: SPS-Relais- interuttore-griglia ottica

    IMPRESAIl nostro campo di attività è principalmente nel settore di automazione e di impianti di risalita. Con la fondazione nel 2002 un solido indirizzo per i nostri clienti che dura da anni. Offriamo la rivendita di prodotti dei seguenti produttori.

    PRODOTTIElaborazione di soluzioni d’automatizzazione a partire dalle specifiche esigenze del cliente con una grande varietà di prodotti.

    REFERENZEAtos, Baumer, Bilexa, Brandauer, Dehn, Elaskon, Elobau, Enerpac, Gates, Gefran, Gill, Habegger, Hima, Identec Solutions, Immoos, Kobold, Kronotech, Omron, Optibelt, Orientalmotor, Panasonic, Pepperl&Fuchs, Phoenix Contact, Pilz, Pro-face, Reva, Schmersal, Seipe, Seneca, Siemens, Stabilus, STS, Sunkid, Zurbrügg, ZF

    DAITEC GMBHLienzer Strasse 1 / Via Lienz 1I-39031 Bruneck / Brunico (BZ)T +39 0474 [email protected]

    ANSPRECHPARTNERPERSONA DI RIFERIMENTOMarkus Rech, Gesellschafter / Socio

    DAITECUNTERNEHMENUnser Tätigkeitsbereich liegt vorwiegend in Automation und Auf-stiegsanlagen, mit der Gründung 2002 eine über Jahre andauernde solide Adresse für unsere Kunden. Wir bieten den Verkauf zu Produk-ten unterschiedlicher Hersteller.

    PRODUKTEErarbeitung von kundenspezifischen Automatisierungslösungen mit entsprechender Produktvielfalt.

    REFERENZENAtos, Baumer, Bilexa, Brandauer, Dehn, Elaskon, Elobau, Enerpac, Gates, Gefran, Gill, Habegger, Hima, Identec Solutions, Immoos, Kobold, Kronotech, Omron, Optibelt, Orientalmotor, Panasonic, Pepperl&Fuchs, Phoenix Contact, Pilz, Pro-face, Reva, Schmersal, Seipe, Seneca, Siemens, Stabilus, STS, Sunkid, Zurbrügg, ZF

    DAITEC.it

    tel:+390474554470mailto:info%40daitec.it?subject=Infohttp://www.daitec.it

  • NOI | Automotive Automation

    Danfoss Drives Burgstall / Danfoss Drives Postal

    Produktportfolio Danfoss Drives / Portfolio prodotti Danfoss Drives

    DANFOSS S.R.L.Romstraße 2 / Via Roma, 2I-39014 Burgstall / [email protected]

    ANSPRECHPARTNERPERSONA DI RIFERIMENTODietmar Parth, R&D Director Design Center Italy

    MITARBEITER / COLLABORATORI Danfoss Drives Burgstall/Postal 75, 38 in R&DDanfoss Drives global: 4.700

    ZERTIFIZIERUNGEN / CERTIFICAZIONIISO 9001 ISO 14001 OHSAS 18001 TS 16949

    IMPRESADanfoss Drives è un’azienda specializzata in convertitori di frequenza, leader mondiale del settore. Dal 1968 Danfoss fornisce prodotti tec-nologicamente avanzati, facili da utilizzare, affidabili e personalizzabili in quanto pensati per soddisfare le esigenze sempre più sofisticate dei nostri clienti. Grazie alla fusione tra Danfoss e Vacon, avvenuta nel 2014, siamo in grado di offrire un ampio portafoglio prodotti che comprende una gamma di potenze che va da 0,18 kW fino a 5,3 MW.

    Su una superficie di 7000m2 a Postal (Merano) si trova oltre allo stabilimento produttivo un importante reparto di ricerca e sviluppo. I 75 dipendenti (50% in R & S) si concentrano principalmente sullo sviluppo e la produzione di prodotti Motion e di soluzioni personaliz-zate, al fine di implementare ed aggiornare l’offerta, per soddisfare al meglio ogni richiesta dei clienti e di mercato.

    UNTERNEHMENDanfoss Drives ist ein weltweit führender Hersteller für Lösungen zur variablen Drehzahlregelung von Elektromotoren. Seit 1968 sind Frequenzumrichter unser Kerngeschäft, auf das wir uns konzentrieren. Im Jahr 2014 haben Vacon und Danfoss fusioniert und bilden so eines der branchenweit größten Unternehmen. Auch gemeinsam treibt uns weiterhin die Leidenschaft an, vielseitige Frequenzumrichter zu entwickeln, herzustellen und zu vertreiben. Wir bieten Lösungen für jede Motortechnologie und liefern Produkte im Leistungsbereich von 0,18 kW bis 5,3 MW.

    Am Standort in Burgstall (Meran) befinden sich auf 7000m2 eine F&E Abteilung und ein Produktionsstandort. Die 75 Mitarbeiter (50% in F&E) konzentrieren sich heute vor allem auf die Entwicklung und die Produktion von Geräten für Motion Anwendungen und kundenspezifischen Lösungen.

    DANFOSS

    mailto:dietmar.parth%40danfoss.com?subject=Infohttp://www.danfoss.com

  • NOI | Automotive Automation

    Unternehmenssitz in Lana / Sede di Lana

    Funifor Alba - Col dei Rossi in Val di Fassa

    IL GRUPPO DOPPELMAYR / GARAVENTA Leader tecnologico nel mercato degli impianti a fune, Doppelmayr/Garaventa opera con stabilimenti produttivi ed uffici commerciali in oltre 40 Paesi del mondo. I sistemi di trasporto innovativi di Dop-pelmayr / Garaventa definiscono continuamente nuovi standard. Massimo comfort e sicurezza contraddistinguono le nostre installazioni per il turismo estivo ed invernale, nonché nel settore del trasporto urbano. I nostri sistemi di trasporto materiali - le teleferiche - offrono impressionante efficienza e prestazioni.

    SISTEMIFunivie, funicolari, sciovie, seggiovie a morse fisse, seggiovie ad ammorsamento automatico, seggio-cabinovie, cabinovie ad ammorsa-mento automatico, cabinovie bifuni e trifuni, people mover, teleferi-che per trasporto materiali e nastri trasportatori sospesi.

    REFERENZEAd oggi, il Gruppo ha realizzato più di 14.900 impianti, per clienti in oltre 95 Nazioni. 2.720 dipendenti lavorano per il Gruppo Doppel-mayr/Garaventa in tutto il mondo, 801 sono i milioni di euro di fattu-rato dichiarati dal Gruppo Doppelmayr nell’esercizio 2016/2017

    DIE DOPPELMAYR / GARAVENTA GRUPPEAls Qualitäts-, Technologie- und Marktführer im Seilbahnbau betreibt Doppelmayr/Garaventa Produktionsstandorte sowie Vertriebs- und Serviceniederlassungen in mehr als 40 Ländern der Welt. Mit innovativen Transportsystemen setzt Doppelmayr/Garaventa immer wieder Maßstäbe: höchster Komfort und Sicherheit definieren unsere Anlagen – sowohl in Sommer- und Wintertourismusgebieten als auch im urbanen Personennahverkehr. Ebenso überzeugen unsere Materialtransportsysteme und Materialseilbahnen mit Effizienz und Leistungsstärke.

    SYSTEMESeilbahnen, Standseilbahnen, Skilifte, Fixe Sesselbahnen, Kuppelbare Sesselbahnen, Kombibahnen, Umlaufbahnen, 2S-Umlaufbahnen, 3S-Umlaufbahnen, People mover, Materialtransportbahnen und Hängeförderbänder.

    REFERENZENBis heute realisierte das Unternehmen über 14.900 Seilbahnsysteme für Kunden in 95 Staaten. 2.720 Mitarbeiter arbeiten für die Doppel-mayr/Garaventa Gruppe weltweit, 801 Millionen Euro Jahresumsatz erwirtschaftete die Doppelmayr Gruppe im Geschäftsjahr 2016/2017.

    DOPPELMAYR ITALIA SRLIndustriezone 14 / Zona Industriale 14I-39011 Lana (BZ)T +39 0473 262 100, [email protected]

    ANSPRECHPARTNERPERSONA DI RIFERIMENTOIng. Zeno Reggiani, Technischer Direktor / Direttore tecnico Dott. Georg Gufler, Geschäftsführer / Amministratore Delegato

    UMSATZ / FATTURATO 801 M€MITARBEITER / COLLABORATORI 2720 personeZERTIFIZIERUNGEN / CERTIFICAZIONI SOA (OG1, OG3, OS31), ISO 9001, OHSAS 18001

    DOPPELMAYR

    tel:+390473262100mailto:dmi%40doppelmayr.com?subject=Infohttp://www.doppelmayr.com

  • NOI | Automotive Automation

    Ladestation mit 2x22 kW, installiert am Schwimm-bad Y-40 / Colonnina da 2x22 kW installata presso la piscina Y-40

    Ladestation mit 2x22kW, installiert bei Naturasi in Verona / Colonnina da 2x22kW installata presso Naturasi di Verona

    IMPRESADriWe è una PMI innovativa, che opera da diversi anni nel settore della mobilità elettrica. Offriamo delle soluzioni complete dedicate ad aziende e privati per l’autoproduzione e gestione dell’energia elettrica, a partire dai sistemi fotovoltaici, fino alle colonnine di ricarica per veicoli e al retrofit in 100% electric.

    PRODOTTI E SERVIZI > DriWe Charge e’ la colonnina di ricarica veloce, in grado di fare

    il pieno alla tua auto anche in meno di un’ora. DriWe Charge è intelligente perché può essere messa in funzione e gestita diretta-mente da smartphone.

    > L’energia elettrica prodotta dal fotovoltaico di DriWe Sun è in grado di far funzionare tutti i dispositivi elettrici, ma anche di ricaricare la tua auto elettrica.

    > DriWe trasforma le auto tradizionali in elettriche, sostituendo il vecchio motore con un nuovo e più efficiente motore elettrico ed il serbatoio con le batterie al litio.

    REFERENZEDriWe, grazie alla proposta di un sistema di ricarica smart e intelligente, integrato con funzionalità tecnologiche, dopo le prime 18 installazioni effettuate nel 2016 ha realizzato altri 60 punti di ricarica sull’intero territorio nazionale nell’anno 2017, e ulteriori 30 punti di ricarica da gennaio 2018.Principali referenze: Naturasi (VR), Y-40 Hotel Millepini (PD), Relais La Musella (VR), Hotel Sporting Exclusive (BZ), Centro Commerciale Porta Nuova (OR)

    UNTERNEHMENDRIWE ist ein innovatives KMU, das seit einigen Jahren auf dem Gebiet der Elektromobilität tätig ist. Wir bieten Unternehmen und Privatpersonen Komplettlösungen für die Erzeugung und das Management von elektrischer Energie an. Diese beinhalten Photo- voltaiksysteme, elektrische Ladesäulen und Fahrzeugumrüstungen auf 100% elektrisch.

    PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGEN > DriWe Charge ist eine Schnellladesäule, die Batterien auch in we-

    niger als einer Stunde vollständig laden kann. Durch die Intelligenz von DriWe Charge kann die Inbetriebnahme und die Steuerung direkt vom Smartphone aus erfolgen.

    > Die von der Photovoltaikanlage DriWe Sun erzeugte Energie kann direkt für elektrische Geräte oder das Auftanken von Elektroautos verwendet werden.

    > DriWe rüstet traditionelle Fahrzeuge in Elektroautos um, indem der alte Verbrennungs durch einen neuen, effizienten Elektromotor und Lithiumbatterien im Gehäuse ersetzt wird.

    REFERENZENDank des intelligenten Ladesystems mit integrierten technischen Funktionalitäten hat Driwe im Jahr 2016 die ersten 18 Installationen durchgeführt, im Jahr 2017 60 Ladesäulen in ganz Italien aufgebaut und bereits weitere 30 in den ersten Monaten 2018.Wichtigste Referenzen: Naturasi (VR), Y-40 Hotel Millepini (PD), Relais La Musella (VR), Hotel Sporting Exclusive (BZ), Einkaufszentrum Porta Nuova (OR)

    DRIWE SRLContrà Progresso 1/HI-36015 Schio VIT +39 0445 [email protected]

    ANSPRECHPARTNERPERSONA DI RIFERIMENTOJoelle Gallesi, Sales & Marketing Manager

    DRIWE

    mailto:tel:%2B3904451620036?subject=mailto:info%40driwe.eu?subject=Infohttp://www.driwe.eu

  • NOI | Automotive Automation

    Emobility Überischt myGekko / Emobility visione generale myGekko

    IMPRESAGrazie al suo prodotto myGEKKO, dal 1999 Ekon GmbH è una delle imprese più innovative nel settore dell’automazione degli edifici. Nata inizialmente come studio di progettazione, l’azienda ha imboccato la strada verso il futuro con lo sviluppo del sistema di controllo della rete di teleriscaldamento della città di Brunico.Ekon opera sul mercato tedesco, austriaco, svizzero, olandese, italiano e sudtirolese. Dal 2011, myGEKKO è partner esclusivo di DFH, il prin-cipale produttore di case prefabbricate della Germania, che ogni anno equipaggia circa 1000 case prefabbricate con il sistema myGEKKO. Questa collaborazione e la partnership con BMWi fanno di myGEKKO il leader del mercato nel suo settore.

    PRODOTTI E SERVIZImyGEKKO è una soluzione di automazione multipiattaforma in grado di controllare, automatizzare, comandare e gestire tutti i sistemi pre-senti in un edificio. Oltre al sistema di ombreggiamento, all’illumina-zione, al riscaldamento e all’impianto di condizionamento, negli edifici smart è possibile integrare nella rete domestica anche un impianto di ricarica per le auto elettriche (E-Mobility).

    REFERENZE (ESTRATTO)Teleriscaldamento Brunico, Terlano, Ochsenhausen; Ospedale di Brunico, Bressanone e San Candido; Asilo Fischbach; BMW Automag Monaco; BASF Germania; Hotel Hubertus, Valdaora; Hotel Schenna Resort; Case prefabbricate OKAL, ALLKAUF, MASSA

    UNTERNEHMENDie Ekon GmbH ist seit 1999 mit ihrem Produkt myGEKKO eines der innovativsten Unternehmen im Bereich der Gebäudeautomation. Anfangs als Planungs- und Projektierungsbüro tätig, schlug man mit der Entwicklung der Fernwärmeregelung des Brunecker Stadtnetzes die zukunftsweisende Richtung ein.Ekon beliefert die Märkte Deutschland, Österreich, Schweiz, Nieder-lande, Italien und Südtirol. Seit 2011 ist myGEKKO Exklusivpartner von Deutschlands größtem Fertighaushersteller DFH, der jährlich rund 1000 Fertighäuser mit myGEKKO ausstattet. Dies und die Partnerschaft mit BMWi machen myGEKKO zum Marktführer in ihrem Bereich.

    PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGENmyGEKKO ist ein plattformübergreifendes Automatisierungssystem, mit dem Gebäude über alle Bereiche hinweg geregelt, automatisiert, bedient und verwaltet werden können. Zu den verschiedenen Lösun-gen, wie Beschattung, Beleuchtung, Heizung oder Lüftung lässt sich auch ein E-Mobility-Ladekonzept in das smarte Gebäude integrieren.

    REFERENZEN (AUSZUG)Fernwärme Bruneck, Terlan, Ochsenhausen; Krankenhäuser Bruneck, Brixen und Innichen; Kindergarten Fischbach; BMW Automag, München; BASF Deutschland; Hotel Hubertus, Olang; Hotel Schenna Resort; Fertighäuser OKAL, ALLKAUF, MASSA

    MYGEKKO | EKON GMBHSt. Lorenznerstraße 2 / Via S. Lorenzo 2I-39031 Bruneck / Brunico (BZ)T +39 0474 551 [email protected] www.my-gekko.com

    ANSPRECHPARTNERPERSONA DI RIFERIMENTOHartwig Weidacher, Geschäftsführer / Direttore Amministrativo

    UMSATZ / FATTURATO >4 M€MITARBEITER / COLLABORATORI 18ZERTIFIZIERUNGEN / CERTIFICAZIONImyGEKKO RIO, myGekko Raumbus, SMI, KNX, EnOcean, Wago, LCN, Phoenix Contact, Westaflex, Pluggit, M-Bus, Buderus, E3DC, Varta Storage, BMWi, 2N, Ekey, Telenot, Dali, Beckhoff, Modbus

    EKON