Seite 7 Donnerstag, 27. Juni 2013Nr. 26 Jahrgang 23/2013 Südthüringer RUNDSCHAU

98646 Hildburghausen ☎ (0 36 85) 40 53 13Weitere Info‘s erhalten Sie auch über: www.autohaus-staff el.de

„Denwill ich sofort

haben!“Der FORD FIESTA als Tageszulassung.

FORD FIESTA AMBIENTE

7 Airbags (Front-, Seite-, Kopfschulter- und Knieairbag),Berganfahrassistent, Fensterheber elektrisch vorn,Fehlbetankungsschutz Ford Easy Fuel, ElektronischesSicherheits und Stabilitäts Programm (ESP) mit Traktionskontrolle,Außenspiegel elektrisch verstellbar und beheizbar,Funkfernbedienung für Zentralverriegelung

Als Tageszulassung€ 8.890,-1

Sie sparen€ 2.760,-2

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis.

Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG) 715/2007und VO (EG) 692/2008 in der jeweils geltenden Fassung):Ford Fiesta: 6,9 (innerorts), 4,2 (außerorts), 5,2(kombiniert); CO2-Emissionen: 120 g/km (kombiniert),

1Privatkunden-Angebot gilt für einen Ford Fiesta Ambiente 1,25 l Duratec-Motor 44 kW (60 PS).2Gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des vergleichbar ausgestatteten Modells ohneTageszulassung.

AutohausM. Staffel GmbH & Co. KG

Wiedersbacher Straße 2298646 Hildburghausen • Telefon 0 36 85 / 7 97 70

Wir sind für alle da!F r e i e K f z - M e i s t e r w e r k s t a t t

f ü r a l l e F a h r z e u g e

5050..0000 44

Kfz-Meisterbetrieb

Fam. S.LehmannInh. Ben Lehmann

Walkmühlenweg 2 • HildburghausenTel.: 0 36 85 / 70 82 08

Jetzt NEU!Jetzt NEU!ElektronischeAchsvermessungIhre Vorteile• geringer Reifenverschleiß• weniger Kraftstoffverbrauch• mehr Kurvensicherheit• geringer Verschleiß an Radaufhängung, Federn, Stoßdämpfern, etc.

nur

Wir sind für alle da!F r e i e K f z - M e i s t e r w e r k s t a t t

f ü r a l l e F a h r z e u g e

Kfz-Meisterbetrieb

Fam. S.LehmannInh. Ben Lehmann

Walkmühlenweg 2 • HildburghausenTel.: 0 36 85 / 70 82 08

Klima-ServiceKlima-ServiceKlima-DesinfektionBefreit Ihre Klimaanlage von Bakterien, Pilzen und Mikro-Organismen

25 25..0000 44ab

25 25..0000 44ab

Klima-InspektionEntleeren, Befüllung der Anla-ge, Füllen von Kontrastmittel, Dichtigkeitsprüfung, Ausblas-temperatur, Druckprüfung und Funktions-test

zzgl. Material

)SP 49( Wk 96 tim rotomnizneB-retiL-2.1 • ,mk 001/l 8,5 – 1,6 strorenni :hcuarbrevffotstfarK •

außerorts 4,4 l/100 km, kombinierter Testzyklus 5,0 – 4,9 l/100 km; CO2-Ausstoß: kombinierter Testzyklus 116 – 113 g/km (VO EG 715/2007)

,tnetsissasmerB tim SBA dnu PSE ,sgabriA 7 :tiehrehciS •serienmäßig

Abbildung zeigt Sonderausstattung.* Bei Kauf eines neuen Suzuki Swift erhalten Sie einen Preisvorteil in Höhe von 1.800,– EUR gegenüber der UVP der Suzuki International Europe GmbH zzgl. Überführungs-und Zulassungskosten. Zusätzlich erhalten Sie beim Kauf eines neuen Suzuki Swift 1.000,– EUR mehr für Ihren Gebrauchtwagen gegenüber unserer Gebrauchtwagenbewertung auf Basis DAT-Händlerein-kaufswert. Aktionen einzeln oder kombiniert bis 30.9.2013 gültig.

GEBENNEHMEN

2.800,– EUR

Preisvorteil *

Sie uns jetzt Ihren Gebrauchten, und Sie können 2.800,– EUR Preisvorteil*für den Suzuki Swift mit

Ilmenauer Straße 53, 98553 Schleusingen, Tel. 03 68 41 / 351 -0Fax 03 68 41 / 4 10 18, e-mail: autohaus-ahag.@t-online.de, www.ahag24.de

Autohaus AHAG mbHSuzuki-Vertragshändler

Hildburghausen. In der Wie-senstraße kam es am 19. Juni2013, gegen 19.40 Uhr zu einemVerkehrsunfall, bei dem ein 10Monate altes Mädchen verletztwurde. Ein noch unbekannterFahrer, mit einem noch unbe-kannten Fahrzeug, befuhr dieWiesenstraße in Richtung Frie-drich-Rückert-Straße. In einerRechtskurve fuhr er zu weit nachlinks, so dass die entgegen kom-mende Fahrerin eines VW-Trans-porters eine Gefahrenbremsung

Baby verletzt – Zeugen gesuchtmachte, um einen Zusammen-stoß zu verhindern. Durch dasstarke abbremsen fiel das 10Monate alte Kind von der sichhinter dem Fahrersitz befind-lichen Babyschale auf den Boden.Dabei wurde es verletzt. Die Mut-ter, die neben ihrem Kind saß,begab sich sofort mit dem Kindin die Rettungsstelle im Kranken-haus Hildburghausen. Der unbe-kannte Fahrer ist einfach weiter-gefahren. Ob das Kind entspre-chend den Festlegungen derStVO im Fahrzeug richtig gesi-chert war, wird noch ermittelt.Sachdienliche Hinweise bitte andie PI Hildburghausen, Tel:03685/778-0 oder an jede anderePolizeidienststelle richten.

FahrraddiebstahlSchleusingen. Zu einem Fahr-

raddiebstahl kam es am 18. Juni2013, in der Zeit von 16 bis 18.30Uhr, am Schwimmbad am Häf-nersberg. Der 12-jährige Fahrrad-besitzer machte alles richtig. Erschloss sein Rad der Marke Perga-mount Kiez Pro am Fahrradstän-der an. Der oder die unbekanntenTäter durchtrennten das Fahrrad-schloss mittels Bolzenschneiderund nahmen das Fahrrad mit.Das kaputte Fahrradschloss lie-ßen sie am Tatort zurück. DasFahrrad ist „quietschgelb“ la-ckiert und hat einen schwarzenSattel. Auf dem Rahmen und aufdem Sattel sind orangefarbeneSchriftzüge aufgebracht. DieRäder sind schwarz lackiert unddas Fahrrad hat keine Gangschal-tung.

Der Wert des Fahrrades beträgtnoch ca. 900 Euro. SachdienlicheHinweise bitte an die PI Hildburg-hausen, Tel: 03685/778-0 oder anjede andere Polizeidienststellerichten.

Leserbrief. Zwei aufregendeUnterrichtsstunden erlebten dieMädchen und Jungen der Schul-eingangsphase der StaatlichenGrundschule I Hildburghausenauf dem Gelände der Freiwilli-gen Feuerwehr Hildburghausen.

René Graß und Jürgen Fleisch-hauer nahmen sich an zwei Vor-mittagen Zeit, um unseren rund100 Schülern die Bedeutung unddie Aufgaben der Feuerwehr zuerklären. Sie zeigten uns ihreAusrüstung und berichteten vonihren verschiedenen Einsätzen.Interessant waren die Ausfüh-rungen über ihre Ausbildungund die zahlreichen Übungs-stunden, die alle Kameradenfreiwillig auf sich nehmen, umim Ernstfall rasch helfen zu kön-nen.

Auch die verschiedenenGerätschaften wurden gezeigt.

So durfte das eine oder andereKind auch einmal im Lösch-fahrzeug Platz nehmen. MitGeduld beantworteten die Feu-erwehrleute alle Fragen der Kin-der.

Bei so einem interessantenSachkundeunterricht wird wohlkeiner von unseren Schützlin-gen die Notrufnummer mehrvergessen. Und vielleicht findenja weitere Grundschüler denWeg zur Jungfeuerwehr. Loh-nenswert ist diese uneigennützi-ge Einsatzbereitschaft für dasGemeinwohl auf jeden Fall.

Auf diesem Wege möchtenwir uns noch einmal recht herz-lich bei der Freiwilligen Feuer-wehr Hildburghausen bedankenund hoffen auch für die kom-menden Jahre auf eine guteZusammenarbeit.

Die Lehrerinnen der SEP

Unterricht einmal anders

Gespannt folgten die Grundschüler den Aus- und Vorführungender Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Hildburghausen.

Foto: Schule

WildunfallRieth. Zu einem Wildunfall

kam es am 19. Juni 2013, gegen23.40 Uhr auf der Kreisstraße zwi-schen Rieth und Zimmerau. Kurznach dem Ortsausgang von Riethkonnte der Fahrer eines PKW Opelnicht mehr rechtzeitig einem Rehausweichen und verursachtedadurch einen Schaden von ca.500 Euro. Das Reh lief anschlie-ßend in den angrenzenden Wald.

ZerstörtRatscher. Unbekannte Täter

haben am Bergsee ein Ruder-boot, welches zur Verleihstationdes Bergsees gehört, am Süduferans Land geschoben und dortdie Seitenwand und den Rumpfaufgeschnitten.

Sachdienliche Hinweise bittean die PI Hildburghausen, Tel:03685/778-0 oder an jede ande-re Polizeidienststelle richten.

Wahl des schönstenKrummbeiners

Hildburghausen. Am Sonn-tag, dem 6. Juli 2013, um 13 Uhrtrifft sich in Hildburghausenalles was krumme Beine hat - dieDackel. Ob Rauhaar-, Langhaar-oder Kurzhaardackel - alle wer-den an diesem Tag von Zucht-richter J. Dietl bewertet. Natür-lich sind auch alle anderen Ras-sen oder Mischlinge willkom-men.

Es soll der schönste Dackeloder Vertreter anderer Rassenoder Mischlinge gekürt werden.Der erhält einen Pokal und alleanderen Teilnehmer eine Urkunde.

Treffpunkt ist die Klubanlage„Heiliger Grund“ in Hildburg-hausen. Am Autohaus Hess (inRichtung Schleusingen) rechtsab in den Wald.

Info unter Tel: 0160/92435361.

ArbeitseinsatzHildburghausen. Liebe Mit-

glieder des TierschutzvereinsSüdthüringen e. V., unsere ersterArbeitseinsatz auf dem Geländean der Galgenspitze in Hildburg-hausen findet am Samstag, dem29. Juni 2013, um 10 Uhr statt.

Wir wollen die weiterenSchritte dort festlegen und dasGrundstück etwas in Ordnungbringen.

Für diesen Einsatz sind folgen-de Gerätschaften notwendig:

1. Gute Laune, 2. Sensen, Rechen, große Körbe

und Müllsäcke, Spaten usw. Wer guten Kartoffelsalat zu

Hause bereiten kann, der darfihn auch mitbringen.

Wir freuen uns auf Euch!Monika Hahn, Daniela Zachow, Katrin Macan,

Susanne Hiltmann und Klaus-Peter Heinrich

In Milz ist ein lieber, verschmu-ster, äußerst hübscher Katerseit ca. 8./9. Juni zugelaufen,welcher allerdings schon mal imMai auffällig war. Wer sein Tiervermisst, bitte dringend denTierschutzverein Südthüringene. V. unter 036841/120030 oder0170/7375758 informieren, wirgeben dann gern weitere Aus-kunft. Monika Hahn

Wir lassen unsere

Kunden

nicht hängen!