Download - Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

Transcript
Page 1: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

Berichte zur Denkmalpflege

2011

Page 2: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK
Page 3: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

Berichte zur Denkmalpflege 2011

Auswahl von Maßnahmen an Denkmalen,

die von der Abt. Bau- und Kunstdenkmalpflege

fachlich begleitet wurden

landesmuseum für vorgeschichteLandesamt für Denkmalpflege und Archäologie Sachsen-Anhalt

Page 4: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

4 Berichte zur Denkmalpflege 2011

AKen, LKr. AnhALt-BitterfeLD, erzBischöfLiches schLoss (seKunDArschuLe)

Stellungnahmen und Gutachten, um einen zweigeschossigen Flachdachbau vor der Fas-sade des Renaissanceflügels zu verhindern

AKen, LKr. AnhALt-BitterfeLD, Kirche st. MArien

Neuverlegung des Steinfußbodens im Zuge der Innenrauminstandsetzung, Lichtpla-nung, neue Außenanlagen

AKen, LKr. AnhALt-BitterfeLD, stADtMAuer

Baudenkmalpflegerische und archäologi-sche Gutachten zur Abwendung des Neu-baus eines Supermarktes im unbebauten Grabenbereich vor der mittelalterlichen Stadtmauer

AKen, LKr. AnhALt-BitterfeLD, neuApostoLische Kirche

Unterschutzstellung der historischen Rö-ver-Orgel als Kulturdenkmal

ALLsteDt, LKr. MAnsfeLD-süDhArz, KirchpLAtz 5

Gesamtsanierung des evangelischen Pfarr-hauses

AnnABurg, ot prettin, LKr. Witten-Berg, schLoss LichtenBurg

Bedeutende Schlossanlage der Renaissance, als Landsitz des sächsischen Kurfürsten mit Kammergut 1567–1682 errichtet, im 19. Jh. als preußisches Zuchthaus genutzt, nach 1933 eines der ersten nationalsozia-listischen Konzentrationslager in Deutsch-land; Sanierung der Gefängnisräume im sog. Bunker und Umbau des Werkstattge-bäudes zum Ausstellungsgebäude für die KZ-Gedenkstätte, in einem Teilabschnitt

Sicherung des Mauerwerks und Wieder-herstellung der bauzeitlichen Putzoberflä-che

ALthALDensLeBen, LKr. BörDe, LAnDschAftspArK

Frühes 19. Jh., Umsetzung der gartendenk-malpflegerischen Zielstellung, Fortführung der Arbeiten im Gehölzbestand, Landes-projekt »Gartenträume«

ALthALDensLeBen, LKr. BörDe, siMuLtAnKirche

K. F. Schinkel, 1828/30; Wiederherstellung der bauzeitlichen Fassadenfarbigkeit, Er-neuerung einer stilgerechten Innenraum-ausmalung

AschersLeBen, sALzLAnDKreis, stephAniKirchhof 12

Wohnhaus von 1713i; Sanierung/Moder-nisierung des leerstehenden Baus zur Nut-zung als Einfamilienhaus, Wiederherstel-lung der Fachwerksichtigkeit der Fassade des Obergeschosses und Farbfassung auf Grundlage der restauratorischen Befund-erhebung

AschersLeBen, sALzLAnDKreis, hohe strAsse 4, AcKerBürgerhof

Vorderhaus und ein Seitenflügel 1. H. 16. Jh., zweiter Seitenflügel barock mit offe-nem Laubengang, Errichtung einer Pflege-einrichtung auf diesem und anschließen-den Hofgrundstücken führte nicht nur zum Verlust des bauzeitlichen und des baro-cken Hofflügels, sondern auch zum Ver-lust der überwiegenden Bausubstanz des Hauptgebäudes; Erhalt der Fassade des Wohnhauses und der Keller stellt Minimal-konsens dar, kunstgeschichtlich bedeutsa-mer Stempelstuck des 16. Jh. im Hofflügel beispielsweise blieb nicht in situ erhalten und wurde eingelagert, Maßnahmen eng-maschig restauratorisch begleitet

Page 5: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

Berichte zur Denkmalpflege 2011 5

AschersLeBen, ot frecKLeBen, sALz-LAnDKreis, BurgAnLAge

Sicherung und Reparatur der Mauerkrone eines ehem. Wirtschaftsgebäudes am Berg-fried, Rekonstruktion Dachstuhl für die künftige Nutzung als Bergelager; Errich-tung eines Satteldaches mit Tonziegelde-ckung im Interesse der Ansicht der Burg-anlage/Fernsicht

BAD BiBrA, BurgenLAnDKreis, DoMBerg 9, pfArrhof

Umbau einer Scheune zum Gemeindezen-trum

BAD DürrenBerg, sAALeKreis, August-BeBeL-strAsse strAsse 18, schuLe

Neubau der Sporthalle und Gestaltung der Außenanlagen

BAD DürrenBerg, ot toLLWitz, sAALe-Kreis, evAng. Kirche

Orgelsanierung

BAD DürrenBerg, ot toLLWitz, sAALe-Kreis, teuDitzer KirchpLAtz 4, pfArr-hAus

Sanierung des gefährdeten Giebels

BAD DürrenBerg, sAALeKreis, BorLAchturM

Bauliche Erweiterung des Museums

BAD LAuchstäDt, sAALeKreis, LinDenstrAsse 11

Abbruch eines Wirtschaftsgebäudes und Umgestaltung zum Parkplatz in Zusammen-hang mit der Umgestaltung des Marktplat-zes

BAD LAuchstäDt, sAALeKreis, MArKtpLAtz

Wettbewerb zur Umgestaltung des Markt-platzes

BAD LAuchstäDt, sAALeKreis, pArKstrAsse 18–20, KursAAL

Erste restauratorische Untersuchungen und

BAD LAuchstäDt, sAALeKreis, pArKstrAsse 18–20, KursAAL

Page 6: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

6 Berichte zur Denkmalpflege 2011

Bauforschungsarbeiten zu Erhalt und Sa-nierung des Kursaales, hier insbesondere der statisch stark gefährdeten Decke

BAD LAuchstäDt, sAALeKreis, KurpArK

Mitte 18. Jh., mehrfach überformt, Reali-sierung Projekt Schlossgraben (1. Bauab-schnitt), Vorbereitung weiterer praktischer Maßnahmen, Landesprojekt »Gartenträu-me«

BAD LAuchstäDt, sAALeKreis, pArKstrAsse 18–20, pAviLLon

Sanierung des Gebäudes und Umnutzung zu Info- und Kassenhaus

BAD LAuchstäDt, sAALeKreis, stADtKirche

Vorbereitende Arbeiten zur Sanierung Or-gel

BALLensteDt, LKr. hArz, schLoss-pLAtz 2–5A, eheM. resiDenzschLoss

Im Rahmen der für den in zwei Baupha-sen 1704 und 1805 errichteten Nordostflü-gel erarbeiteten Nutzungskonzeption (Film-museum, Seminar und Weiterbildung, Ju-

gendherberge) und der laufenden bauli-chen Instandsetzung kam es 2011 zur Er-neuerung des Fensterbestandes (bei Erhal-tung von drei Fenstern des 19. Jh.) nach Baubefund in Form klassischer Kreuz-stockfenster

BALLensteDt, LKr. hArz, rAthAuspLAtz 1, oBerhof

Ehem. Adelshof mit Park; neben ersten Pflegemaßnahmen im Bereich des Parks begann 2010/11 mit der Sicherung und In-standsetzung des Dachwerkes einschließ-lich Neueindeckung die geplante Gesamt-restaurierung und Modernisierung des dreiflügeligen Herrenhauses

BArLeBen, LKr. BörDe, frieDhof

Frühes 19. Jh., fachliche Begleitung aktu-eller Maßnahmen im Bestand, Einfügung Urnenhain

BernBurg, sALzLAnDKreis, schLoss

Langes Haus (Wolfgang-Bau, errichtet 1538/39 durch Andreas Günther, Joachim-Ernst-Bau, errichtet 1567–1570 durch Ni-ckel Hofmann): Restaurierung des östl. Erkers, restauratorische Behandlung der

BernBurg, sALzLAnDKreis, schLoss

Page 7: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

Berichte zur Denkmalpflege 2011 7

Sandsteinelemente, statische Sicherung der hofseitigen Wandbereiche zum Wieder-einbau der Erkerkonsolen, Fortsetzung der statisch-konstruktiven Sicherung von Ta-fel- und Hofstube, in der 1606 erstmals erwähnten Tafelstube ist der profilierte Unterzug in Teilen erhalten, aber weitge-hend abgängig (gebrochen), wegen akuter statischer Gefährdung der Decke im Okto-ber 2011 Sperrung der Räume, dadurch Einstellung der geplanten Sicherungsar-beiten an den Leuchten (saaleseitige Rund-erker); Hofstube: beeindruckende Befund-lage nach Freistellung und statischer Si-cherung des gebäudetiefen, fast 17 m langen Saals, von der baueinheitlichen Renais-

sancekonstruktion sind der in Schiffskeh-len auslaufende, profilierte Unterzug und die steinernen Säulen erhalten, die massi-ve statische Gefährdung behindert derzeit ein Weiterbauen, notwendig ist die Erar-beitung eines langfristigen Nutzungskon-zeptes auf Grundlage der restauratorischen Befunderhebung und des Raumbuches; Christiansbau (1894/95 Neubau anstelle eines abgebrannten Renaissancebaus durch Friedrich Gothe): Erneuerung Dacheinde-ckung (schadhafte Teerpappeschindeln als Ersatz der bauzeitlichen Schieferdeckung), Sanierung und Ersatz von Werksteinteilen (Fenster), Neuverputz Fassade, Reparatur Ziergiebel

BernBurg, sALzLAnDKreis, schLossgArtenstrAsse 16, verWALtungsgeBäuDe

Page 8: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

8 Berichte zur Denkmalpflege 2011

BernBurg, sALzLAnDKreis, schLossgArtenstrAsse 16, verWALtungsgeBäuDe

1895 im Auftrag des Sparkassendirektori-ums errichtet, repräsentativer Verwaltungs-bau in Neurenaissanceformen, bis 1921 Sparkasse, dann Sitz der Kreiskommunal-verwaltung, heute Rathaus I; 2010/11 er-folgte Sanierung der Fassade

BernBurg, sALzLAnDKreis, schLossgArtenstrAsse 16A, verWALtungsgeBäuDe

1936 für das Staatliche Gesundheitsamt geschaffener Erweiterungsbau des Kreis-hauses (heute Rathaus IV); Neuverputz Fassade (Zielstellung: qualitätvolle Aus-führung des Neuverputzes analog bauzeit-lichem Stupfputz), Reparatur Fenster und Schaffung eines zweiten Rettungsweges, Maßnahme dauert an

BernBurg, sALzLAnDKreis, schLoss-strAsse 11, verWALtungsgeBäuDe

Ehem. Fürstliche Reitbahn und Marstall, errichtet 1756/57, erweitert 1824, 1919–1923 Umbau zum Verwaltungsgebäude, in diesem Kontext Aufgabe der Reithalle als Einheitsraum, Einzug von Geschossde-cken, Schaffung von Büros und Errich-tung des repräsentativen Treppenhauses (heute Rathaus II); Wiederherstellung der intensiv-farbigen Raumfassungen in Trep-penhaus und den Fluren auf Grundlage der restauratorischen Befunderhebungen

BisMArK (ALtMArK), ot BerKAu, LKr. stenDAL, evAng. Kirche

Um 1900 errichtet; substanzschonende Fuß-bodenheizung mit Biogasanschluss

BisMArK (ALtMArK), ot schönfeLD, LKr. stenDAL, gutsKirche

Nach Plänen von C. W. Hase 1886 erbaut;

Begleitung der Notsicherung mit Hilfe des dazu gegründeten Fördervereins als neu-em Eigentümer der Kirche

BitterfeLD-WoLfen, ot BitterfeLD, LKr. AnhALt-BitterfeLD, rAguhner strAsse, eheM. ArBeitsAMt

Instandsetzung und Umbau des expressio-nistischen Backsteinbaus als Altenwohn-heim

BitterfeLD-WoLfen, ot BitterfeLD, LKr. AnhALt-BitterfeLD, stADtKirche

Restauratorische Sicherungsarbeiten am spätgotischen Flügelaltar

BitterfeLD-WoLfen, ot WoLfen, KuLturhAus

Erneuerung der Bestuhlung im histori-schen Theatersaal

BLAnKenBurg, LKr. hArz, ALtstADt

Denkmalfachliche Bewertung im Zusam-menhang mit dem Landeswettbewerb »Mut zur Lücke«

BLAnKenBurg, LKr. hArz, schLossgärten

Barocke Parkanlage, landschaftlich über-formt, Arbeiten im Gehölzbestand, Freile-gen von historischen Sichtbezügen, Lan-desprojekt »Gartenträume«

BLAnKenBurg, LKr. hArz, schnAppeL-Berg, KLeines schLoss/gArtenhAus

1718/1763, komplexe Bauwerkssicherung, Sanierung und Umnutzungsgestaltung zu Veranstaltungsraum sowie Zugangsgebäu-de für die künftige fremdenverkehrliche Erschließung und Darstellung der histori-schen »Schlösser und Gärten Blankenburg«, eingreifende Reparatur, Erneuerung und Wiederherstellung der inneren Fach- und

Page 9: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

Berichte zur Denkmalpflege 2011 9

Tragwerksstruktur vom Keller bis ins Dach, umfängliche Recherchen/Stellungnahme zur Provenienz der seit 1954 vor dem Klei-nen Schloss aufgestellten Bronze-Kopie des »Braunschweiger Löwen«

BLAnKenBurg, ot MichAeLstein, LKr. hArz, KLoster- unD DoMänenAnLAgen

Derzeitige Großbaustelle zur komplexen Sicherung, Sanierung und Nutzungser-tüchtigung für die Aufgaben der »(Lan-des-)Stiftung Kloster Michaelstein«; Klau-sur: Fortführung des Umbaus und Sanie-rung im Nord- und Westflügel der Dach-, Decken- und Wandtragwerke, der Trep-penanlagen und Raumfassungen. Innen-raumsanierung, einschließlich Emporen und Orgel, des barocken Kircheneinbaus im Westflügel, umfängliche Bauforschung und gefügekundliche Untersuchungen; Do-mänenscheune (vor 1779): substanzein-greifende Sanierung und Nutzungsumge-staltung der ehem. Durchfahrtsscheune zur »Musikscheune« für künftige Kon-zert- und Veranstaltungsnutzung, Entker-nung der bisherigen Einbauten und Unter-fahrung mit massiver Stahlbetondecke für Neuanordnung eines funktionalen Keller-geschosses (u. a. Toiletten, Technik- und Umkleideräume, »Back-Stage-Bereich«)

Burg, JerichoWer LAnD, BerLiner strAsse 2, WohnhAus

Abbruchantrag, ausführliche Stellungnah-men

Burg, JerichoWer LAnD, guMMersBAchpLAtz 1, gAsthof

Errichtet in der 2. H. 19.Jh.; Umbau und Sanierung, denkmalpflegerische Zielstel-lung, Empfehlungen zur Umplanung

Burg, JerichoWer LAnD, schuLstrAsse 1, WohnhAus

Ende des 18. Jh. erbaut; Abbruchantrag, ausführliche Stellungnahme

Burg, JerichoWer LAnD, schuLstrAsse 47, WohnhAus

Um 1800; Abbruchantrag, ausführliche Stellungnahme

BurgLieBenAu, sAALeKreis, schLoss

Baubeobachtungen und archivalisches Quellenstudium, Veröffentlichung

BurgLieBenAu, sAALeKreis, schLoss

Page 10: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

10 Berichte zur Denkmalpflege 2011

BurgscheiDungen, BurgenLAnDKreis, schLoss BurgscheiDungen

Fertigstellung der Instandsetzung eines Nebengebäudes der Vorburg und Umnut-zung als Café/Wohngebäude

cAseKirchen, BurgenLAnDKreis, Kirche st. nicAsius

Abschluss der Instandsetzung des Turm und des Kirchenschiffes

cosWig (AnhALt), LKr. WittenBerg, stADtKirche st. niKoLAi

Im Kern spätromanischer Feldsteinbau aus dem 2. V. 13. Jh., mit frühgotischem Chor von 1275–1300, 1699–1708 barocki-siert, neugotischer Turmaufsatz nach 1863, reiche Innenausstattung des 16.–18. Jh.; Weiterführung der Restaurierung des In-nenraums, Restaurierung des Epitaphs für Otto von Pogk (gest. 1577) von Lukas Cra-nach d. J., Reparatur der Großen Glocke

cosWig (AnhALt), LKr. WittenBerg, zerBster strAsse 40, »siMonetti-hAus«

Barocker Fachwerkbau, 1699 im Besitz des

Johann Friedrich von Meder, Gouverneur des Fürsten von Anhalt-Zerbst in Coswig, errichtet, mit herausragendem Bestand an hochbarocken Stuckdecken, wohl von Gio-vanni Simonetti bzw. seinen Mitarbeitern; Restaurierung erster Stuckdecken

cosWig (AnhALt), ot KLieKen, LKr. WittenBerg, evAng. Kirche

Patronatskirche der Rittergutsbesitzer von Lattorf, Fachwerkbau von 1545d, eine der ältesten erhaltenen Fachwerkkirchen in Sachsen-Anhalt, mit barocken Erweite-rungen und reicher, vor allem barocker Ausstattung, von überregionaler Bedeu-tung, vorreformatorisches Flügelretabel aus der Werkstatt Lucas Cranachs d. Ä., des-sen 1980 gestohlene Flügelgemälde 2009 wieder gefunden wurden; für die Rück-führung der wertvollen Bilder werden die sehr schadhafte Kirche instand gesetzt und die Ausstattung restauriert, 2011 weit-gehender Abschluss der Außensanierung und Beginn der Arbeiten im Inneren

DAMBecK, ALtMArKKreis sALzWeDeL, AMt 2, KLoster DAMBecK

Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung

DAMBecK, ALtMArKKreis sALzWeDeL, KLoster DAM-BecK

Page 11: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

Berichte zur Denkmalpflege 2011 11

von Dach und Fassaden, denkmalpflegeri-sche Zielstellung, Bauforschung und res-tauratorische Befunduntersuchung

Dambeck, altmarkkreis salzweDel, evang. kirche

Turm- und Fassadensanierung, denkmal-pflegerische Zielstellung, Bauforschung und restauratorische Befunduntersuchung

DankeroDe, lkr. harz, kirche Unser lieben FraUen

Im Rahmen der laufenden Gesamtrestau-rierung der barocken Chorturmkirche 2010/ 11 statische Sicherung des in Gipsmauer-werk errichteten Turmschaftes mit Rekon-struktion des Rauputzes mit Eckquaderung

DessaU-rosslaU, ot DessaU, altener strasse, ehem. JUnkalorwerk

Sicherung der historischen Rundbogen-halle, mit Ausnahme des Verwaltungsge-bäudes kompletter Abriss aller historischen Bauten der historischen Industrienieder-lassung der Junkers-Werke

DessaU-rosslaU, ot DessaU, meisterhäUser

Befundsicherung der Fragmente des Gro-piushauses im Kellerbereich während der Arbeiten zur Errichtung des Neubaues

DessaU-rosslaU, ot DessaU, kieFernweg 13

Ausweisung des von Richard Paulick im Stil des Neuen Bauens errichteten Wohn-hauses als Baudenkmal

DessaU-rosslaU, ot DessaU-alten, evang. kirche

Instandsetzung des Mauerwerks der von G. Teichmüller entworfenen neugotischen Dorfkirche

DessaU-rosslaU, ot DessaU-törten, gropiUs-sieDlUng

Zahlreiche kleinere Einzelbaumaßnahmen an den in Privatbesitz befindlichen Reihen-häusern im Rahmen der Erhaltungs- und Gestaltungssatzung

DessaU-rosslaU, ot DessaU-braUerei (braUhaUs)

Fortführung der Sicherung, Ausbau- und Neunutzungsmaßnahmen im gründerzeit-lichen Industriedenkmal (museales Depot Bauhaus, Indoor-Spielplatz, Theaterdepot in den Braukellern)

DessaU-rosslaU, ot neeken, evang. kirche

Trockenlegung des Mauerwerkes der ro-manischen Dorfkirche, Erneuerung der Dachdeckung, Instandsetzung des Dach-werks und des Chorgiebels, Begasung der wertvollen barocken Ausstattung und Aus-lagerung zur Vorbereitung der Restaurie-rung

Dambeck, altmarkkreis salzweDel, evang. kirche

Page 12: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

12 Berichte zur Denkmalpflege 2011

DessAu-rossLAu, ot rossLAu, Burg

Instandsetzung Burghof, Anlage einer Be-hindertenrampe, bauhistorische und res-tauratorische Untersuchung im Vorfeld der Gesamtsanierung

DessAu-rossLAu, ot rossLAu, oBerLuch, versuchsBrücKen

Einzigartig erhaltene militärische Versuchs- und Übungsbrückenanlage im rechten Flut-gelände der Elbe in Stahl- und Stahlbeton-konstruktion von 1936, Aneinanderreihung von verkehrlichen Militär- und Ingenieurs-bauwerken, die sich u. a. als »Musterbuch historischer Ingenieur- und Brückenbau-weisen des 19./20. Jh.« darstellen, Recher-chen zur Konstruktions- und Bauwerksge-schichte in Kooperation mit Stadt, Biosphä-renreservatsverwaltung und Hochschulen, Suche nach Lösungen für Sanierung und Nachnutzung/Vorbereitung Messeakade-mie 2012 in Leipzig

DessAu-rossLAu, ot zieBigK, MAusoLeuM

1894–1898 errichtet; Erarbeitung einer Auf-gabenstellung als Grundlage für die denk-malpflegerische Zielstellung

DessAu-rossLAu, gArtenreich DessAu-WörLitz

Prüfung bzw. Neuausweisung des ehem. Denkmalbereiches; Überprüfung der Bau-denkmale des ehem. Denkmalbereiches und Prüfung und Neuausweisung von vor-geschlagenen Objekten aus Denkmalrah-menplan; Landesprojekt »Gartenträume«

DessAu-rossLAu, georgengArten, WALLWitzBurg

1796–1800 errichtet; Sanierung, Begleitung partieller Rekonstruktionsvorhaben

DiesDorf, ALtMArKKreis sALzWeDeL, KLoster

Augustiner-Chorfrauenstift Heilig Kreuz und Maria (E. 12. Jh.–M. 13. Jh.); Bauvor-anfrage zu Umnutzung, Umbau, Anbau und Sanierung, denkmalpflegerische Ziel-

DessAu-rossLAu, ot rossLAu, oBerLuch, versuchsBrücKen

DessAu-rossLAu, ot zieBigK, MAusoLeuM

DessAu-rossLAu, georgen-gArten, WALLWitzBurg

Page 13: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

Berichte zur Denkmalpflege 2011 13

stellung, Bauforschung und restauratori-sche Bestandsaufnahme, Darre des ehem. Klosters (1307d), Sanierung und Umbau (1. und 2. BA), Sanierung Fassaden und Innenausbau

DoLLe, LKr. BörDe, evAng. Kirche

Jugendstilbau 1907 errichtet; Rekonstruk-tion der bauzeitlichen Putzfassade sowie der Farbverglasung des Kirchenraumes

Droyssig, BurgenLAnDKreis, BAhnhof

Um 1897 erbaut; Sanierung und Umbau des Empfangsgebäudes, des Güterschup-pens und der Toiletten zu Wohnzwecken unter Erhalt aller Gebäude, des Bahnsteigs und des Stationsschildes (Bahnstrecke wird als Radwanderweg ausgebaut)

ecKArtsBergA, BurgenLAnDKreis, hAuptstrAsse 19, 19A, eheM. AMtshAus

Umbau zum Mehrgenerationenwohnhaus, Sicherung und restauratorische Konzepti-on für Bohlendecke

eDersLeBen, LKr. MAnsfeLD-süDhArz, Kirche st. BArthoLoMAei

Die stattliche Dorfkirche wurde zwischen 1829 und 1831 von G. Francke nach Plänen K. F. Schinkels errichtet. Das Gotteshaus zeigt sich im Stadium schwersten Verfalls, dem erst 2010/11 durch die Instandsetzung des Dachwerks mit anschließender Biber-schwanz-Neudeckung Einhalt geboten wer-den konnte. Die Innenrestaurierung des kunstgeschichtlich bedeutenden Kirchen-baus ist vorgesehen, darunter auch die In-standsetzung der demolierten Orgel von 1805

eiLensteDt, LKr. hArz, Kirche st. niKoLAi

Ehem. Filialkirche des Klosters Huysburg; Wiederaufbau des Turmes in Schalbeton-bauweise auf Bohrpfahl-Plattengründung mit Rohbaufertigstellung der beiden unte-ren Turmgeschosse 2011 begonnen

eLsterAue, ot göBitz, BurgenLAnD-Kreis, Bornitzer Weg 1

Mühlenhof mit Müllervilla (1881); Teilsa-

DiesDorf, ALtMArKKreis sALzWeDeL, KLoster, DArre

Page 14: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

14 Berichte zur Denkmalpflege 2011

nierung im Rahmen des Ausbaus zum Radfahrerhotel

ERMLITZ, SAALEKREIS, HERRENHAUS

Textiltapeten (um 1770); fachliche Beglei-tung des Projektes zur Konservierung und Restaurierung der bemalten Textiltapeten, Abschluss der Arbeiten im »Roten Salon« im März 2011 (Leinwandbespannungen mit Schmuckleisten und Supraportenrah-men sowie Wiederanbringung)

ERXLEBEN, LKR. BÖRDE, SCHLOSSKIRCHE

Bestandsdokumentation der barocken Herbst-Orgel zur Vorbereitung der Restau-rierung

FALKENSTEIN/HARZ, OT ENDORF, LKR. HARZ, EVANG. KIRCHE

Dendrochronologische Datierung des Kirch-turms in die Zeit um 1140/50, Endorf ist damit die derzeit älteste datierte Dorfkir-che in Sachsen-Anhalt

FALKENSTEIN, OT PANSFELDE, LKR. HARZ, BURG FALKENSTEIN

Brandschutztechnische Ertüchtigung der Dachgeschosse (Museumsdepot, Zuwegung Bergfried) und Einbau von Trockensteig-leitungen; Burgkapelle, mittelalterliches

Glasmalereifeld »Wurzel Jesse«: restaura-torische Untersuchung und Erfassung in Vorbereitung der Präsentation innerhalb Landesausstellung 2011

FALKENSTEIN/HARZ, OT ERMSLEBEN, LKR. HARZ, KONRADSBURG, EHEM. STIFTSKIRCHE ST. SIXTUS

Ab 2003 umfassende Gesamtrestaurierung der fünfschiffigen Hallenkrypta, welche 2011 mit Einbau des neuen Plattenfußbo-dens (Thüster Kalkstein) zum Abschluss kam. Zu den Hauptmaßnahmen gehörten: notwendige Vertikalsperrung aller erdbe-rührenden Außenwände mit Drainage mit Tonpackung, Kompressen-Entsalzung al-ler Säulen und Pfeiler, Einbau einer Hori-zontalsperrung in Walzblei unter den Ba-sen der Freipfeiler und -säulen, Vierungs-ergänzung an der Basis des Nordostpfeilers, Bodenaustausch und Einbringung einer ka-pillarbrechenden Schotterpackung unter dem Fußboden, Entkopplung des Raumes vom Außenklima durch Stahlrahmenfens-ter und neue Stahl-Glas-Windfangtür mit Podest sowie elektronische Klimaüberwa-chung und temporäre Entfeuchtung, de-ckender Neuverputz der Wände und Kreuz-gratgewölbe in natürlich hydraulischem Kalk mit glatt ausgeriebener Oberfläche, Wiederherstellung der westlichen Wand-sockelvorlage unterhalb der Pilaster

ERMLITZ, SAALEKREIS, RESTAURIERUNGSWERKSTATT MIT TAPETEN

Page 15: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

Berichte zur Denkmalpflege 2011 15

fALKenstein/hArz, ot MeisDorf, LKr. hArz, WohnturM

Dendrochronologische Datierung in die Zeit um 1290+/-5

fALKenstein/hArz, ot sinsLeBen, LKr. hArz, evAng. Kirche

Dendrochronologische Datierung des Kirch-turms in die Zeit um 1260/70

fALKenstein/hArz, ot WieseroDe, LKr. hArz, LAnDschAftspArK DegenershAusen

Angelegt in der 2. H. 19. Jh.; fachliche Be-gleitung der gartendenkmalpflegerischen Zielstellung, Vorbereitung praktischer Maß-nahmen, Landesprojekt »Gartenträume«

fArnstäDt, sAALeKreis, tränKgAsse 23, pfArrhAus

Sanierung des Pfarrhauses

freyBurg, BurgenLAnDKreis, gArtenstrAsse 1

Erarbeitung einer Zielkonzeption zur Wie-derherstellung und Rekonstruktion von In-nenraumfassungen der gründerzeitlichen Fabrikantenvilla

freyBurg, BurgenLAnDKreis, KirchpLAtz, stADtKirche st. MArien

Baugeschichtliche und restauratorische Be-funduntersuchung am westlichen Vie-rungsbogen (Malereireste M. 13. Jh.)

fALKenstein/hArz, ot erMs-LeBen, LKr. hArz, KonrADs-Burg, eheM. stiftsKirche

fALKenstein/hArz, ot Meis-Dorf, LKr. hArz, WohnturM

Page 16: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

16 Berichte zur Denkmalpflege 2011

freyBurg, BurgenLAnDKreis, KirchpLAtz, gerichtsKeLLerpLAtz

Denkmalfachliche Begleitung an der Aus-lobung und beim Entscheid eines Frei-raumrealisierungswettbewerbs

freyBurg, BurgenLAnDKreis, schLoss neuenBurg

Vorburg (2. H. 12. bis 20. Jh.); vorbereiten-de Sondierungen zur Bauabfolge des ehem. Schafstalles (1879 mit älteren Resten, u. a. der romanischen Burgmauer), Abbruch ei-nes Speichers und Beräumung einer einge-stürzten Stallanlage, Instandsetzung eines Stallgebäudes; Fertigstellung des Ausstel-lungsbereiches »Uhrensammlung« in der Kernburg

freyBurg, BurgenLAnDKreis, WeinBerg schWeigenBerg

Instandsetzung abgängiger Trockenmau-ern

freyBurg, ot zscheipLitz, Burgen-LAnDKreis, Auf DeM gut

Wiedererrichtung eines Daches über der Nonnenempore und Instandsetzung eines Gruftraumes der ehem. Klosterkirche, Not-sicherungsmaßnahmen nach Teileinsturz der Südwand im Klausurbereich

gArDeLegen, ALtMArKKreis sALzWe-DeL, BAhnhofstrAsse 31

Wohnhaus (1888) mit wertvoller historis-tischer Ausstattung (Deckenmalerei, Stuck, Türen, Vestibül und Treppenhaus); Um-bau nach den Standards für barrierefreies und energieeffizientes Bauen, denkmal-pflegerische Zielstellung, restauratorische Befunduntersuchung

gArDeLegen, ALtMArKKreis sALzWe-DeL, BAhnhofstrAsse, eheM. postAMt

Errichtet 1931, Erweiterungsbau um 1950; Sanierung und Umnutzung des Erweite-

freyBurg, BurgenLAnD-Kreis, stADtKirche st. MArien

Page 17: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

Berichte zur Denkmalpflege 2011 17

rungsbaus, Stellungnahme und Dokumen-tation

gArDeLegen, ALtMArKKreis sALzWe-DeL, ernst-thäLMAnn-strAsse 14

Gebäudesubstanz vom 13. bis 19. Jh.; Fort-setzung der Sanierungsarbeiten an der Hoffassade mit Bauforschung und restau-ratorischer Befunduntersuchung

gArDeLegen, ALtMArKKreis sALzWe-DeL, hoLzMArKt 17, pfArrhAus

Errichtet 1713; konstruktive und statische Ertüchtigung der Fassade, dafür bautech-nische Untersuchungen

gArDeLegen, ALtMArKKreis sALzWe-DeL, hospitAL zuM heiLigen geist

Erbaut M. 14. Jh.; Bauvoranfrage zu Sanie-rungs- und Umbaukonzept, Stellungnah-me, restauratorische Befunduntersuchun-gen

gArDeLegen, ALtMArKKreis sALzWe-DeL, sAnDstrAsse 13, pAtrizierhAus

Sanierung der Fassade, konstruktive In-standsetzung und Innenausbau, restaura-torische Betreuung, Abbruchantrag für Sei-tengebäude (1593i), Bauforschung

gArDeLegen, ot zichtAu, ALtMArK-Kreis sALzWeDeL, gutspArK

Angelegt in der 2. H. 19. Jh.; fachliche Be-gleitung der gartendenkmalpflegerischen Zielstellung, Vorbereitung praktischer Maß-nahmen, Realisierung Küchengarten und ehem. Orangeriegarten

gehrDen, LKr. AnhALt-BitterfeLD, evAng. Kirche

Instandsetzung des Innenraums der ro-manischen Kirche, Einbau einer Winter-kirche im Turmraum

gernroDe, LKr. hArz, stiftsKirche st. cyriAKus

Fortsetzung der Konservierungsarbeiten am Heiligen Grab, Erneuerung der Fenster in der Westkrypta nach Entwurf von Gün-ter Grohs

goMMern, LKr. JerichoWer LAnD, grosse gArtenstrAsse, voLKsschuLe

Erbaut 1894; Abbruchantrag, ausführliche Stellungnahme

goMMern, ot DornBurg, LKr. Jeri-choWer LAnD, schLoss

Schlosskirche von C. W. Christ, 1755–1758 erbaut; Rekonstruktion der bauzeitlichen Innenraumfarbigkeit und Neugestaltung der Altarmensa

gosecK, BurgenLAnDKreis, schLossKirche

Page 18: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

18 Berichte zur Denkmalpflege 2011

görschen, BurgenLAnDKreis, DorfstrAsse 22, eheM. pfArrhAus

Neuverputz der Fassade des barocken Ge-bäudes

görzig, LKr. AnhALt-BitterfeLD, evAng. Kirche

Restaurierung und Neuaufstellung der stei-nernen Prinzipalstücke als Abschluss der Innenrestaurierung

gosecK, BurgenLAnDKreis, schLossKirche

Bausubstanz von 1043 bis 19. Jh.; Beginn der Instandsetzung des Innenraumes der Schlosskirche Goseck sowie der Querhäu-ser der ehem. Klosterkirche, bauhistori-sche und restauratorische Untersuchungen und Dokumentationen, intensive fachliche Begleitung der Planungen zum Musik- und Kulturzentrum

gosecK, BurgenLAnDKreis, Kirche st. AnDreAs

Abschluss der Instandsetzung des Kirch-turms

gosecK, BurgenLAnDKreis, DechAntenWeinBerg

Fortführung der Instandsetzung der Tro-ckenmauersysteme

gröBern, LKr. AnhALt-BitterfeLD, evAng. Kirche

Wiederherstellung der barocken Turm-haube und des Außenputzes

grosszöBeritz, LKr. AnhALt-Bitter-feLD, evAng. Kirche

Instandsetzung außen

gutenBorn, ot heucKeWALDe, Bur-genLAnDKreis, schLoss

Sanierung und Umbau zu Wohnzwecken, Bauforschung und restauratorische Unter-suchung/Dokumentation im Rahmen der geplanten Arbeiten entsprechend Baufort-schritt, 1. BA: Herrichtung einer kleinen Gästewohnung, Dachdeckung des Südflü-gels

hALBerstADt, LKr. hArz, BAKenstrAsse

Denkmalfachliche Bewertung in Zusam-menhang mit dem Landeswettbewerb »Mut zur Lücke«

hALBerstADt, LKr. hArz, DoM st. stephAnus unD st. sixtus

Fortsetzung der Konservierungs- und Re-staurierungsarbeiten, einschließlich Wie-deraufstellung der Epitaphien im Kreuz-gang, Fertigstellung der Restaurierung und Wiederaufstellung der Tabernakel und Tabernakelfiguren (2. H. 13. Jh.) an der Nordseite des Doms, steinrestauratorische Instandsetzung eines Fensters im Nord-querhaus, Neugestaltung des großen Süd-

hALBerstADt, LKr. hArz, DoM st. stephAnus unD st. sixtus

Page 19: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

Berichte zur Denkmalpflege 2011 19

fensters im Querhaus (Entwurf: G. Grohs), Fortsetzung der Beobachtungen und Un-tersuchungen zur Bauabfolge, insbesonde-re am frühgotischen Westbau und den westlichen Langhausjochen

hALBerstADt, LKr. hArz, DoM st. ste-phAnus unD st. sixtus, DoMschAtz

Beginn eines Kooperationsprojektes zur Erarbeitung eines Bestandskataloges der liturgischen Textilien im Domschatz zu Halberstadt bis zur Säkularisation, Beginn DBU-Projekt »Praxisorientiertes Evaluie-rungs- und Strategieprogramm zur ›Prä-ventiven Konservierung‹ von national wert-vollem Kunst- und Kulturgut am Beispiel des Halberstädter Domschatzes«, Vorberei-tung eines Monitorings für die Adlerkasel (13. Jh.), Handschrift 47b aus der ehem. Dom-gymnasialbibliothek Halberstadt «Buch Josua mit Glossen« (M. 12. Jh.) als Dauer-leihgabe im Domschatz untergebracht

hALBerstADt, LKr. hArz, DoMpLAtz 40

Barocker Fachwerkbau; Erarbeitung eines Sanierungskonzeptes

hALBerstADt, LKr. hArz, LieBfrAuenKirche

Fortsetzung der Bauforschung am Ostflü-gel der Klausur, spätromanische Bausub-stanz in bisher nicht bekanntem Ausmaß erkannt

hALBerstADt, LKr. hArz, Kirche st. MArtin

Instandsetzung und Neueindeckung der Turmhelme, statische Sicherungsarbeiten an den Maßwerken der Westfassade, Kar-tierung von Steinmetzzeichen an Nord-turm und Westbau, restauratorische Un-tersuchungen am Renaissanceprospekt der Beck-Orgel

hALBerstADt, LKr. hArz, gröperstrAsse 80, siechenhof Mit siechenhofKApeLLe

Gebäudesubstanz vom 13./17. bis 19. Jh.; aus statisch-konstruktiven Gründen Ab-bruch und Wiederaufbau der äußeren Mau-erschale der Kapellensüdwand, Bauunter-suchung der Kapelle, umfangreiche For- schungen zur Geschichte und Baugeschich-te der Gesamtanlage

hALBerstADt, LKr. hArz, DoM st. stephAnus unD st. six-tus, DoMschAtz

Page 20: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

20 Berichte zur Denkmalpflege 2011

hALBerstADt, LKr. hArz, sternstrAsse 7, DiAKonissen-Mutter-hAus ceciLienstift

Spätbarocker Fachwerkbau mit qualität-voller Innenausstattung aus der Gründer-zeit; Sanierungskonzept für eine Weiter-nutzung als Altersheim

hALBerstADt, LKr. hArz, LAnDschAftspArK spiegeLsBerge

Angelegt M. 18. Jh.; Fortführung der Ar-beiten im Gehölzbestand, Landesprojekt »Gartenträume«

hALBerstADt, ot MAhnDorf, LKr. hArz, gutspArK

Angelegt M. 19. Jh.; Vorbereitung erster praktischer Maßnahmen im Gehölzbestand

hALBerstADt, ot LAngenstein, LKr. hArz, schLosspArK

Angelegt M. 18. Jh.; stark landschaftlich überformt nach Entwurf von Eduard Pet-zold, Arbeiten im Gehölzbestand, keine Berücksichtigung denkmalpflegerischer Be-lange bei der Umfeldgestaltung des im Park neu errichteten Pflegeheimes

hALDensLeBen, LKr. BörDe

Prüfung des Flächennutzungsplanes auf Berücksichtigung denkmalpflegerischer Be-lange bei der Darstellung von Bauflächen

hALDensLeBen, LKr. BörDe, Wüstung nienDorf

Befunddiskussionen mit Kollegen der Ar-chäologie auf der Burggrabung in der Wüstung Niendorf (rundliche Holzburg aus der Zeit um 1076/77)

hALLe, eheM. LAnDWirtschAftLiches institut

Abbruch von Teilen des erstes landwirt-schaftlichen Universitätsinstitutes (erbaut 1863 ff.) in Preußen, zum Baudenkmal gehörten Institute, Kliniken, Stallanlagen, Molkerei, Gewächshäuser und Versuchs-flächen

hALLe, AMtsgArten

Angelegt M. 18. Jh. mehrfach gestalterisch überformt; Gehölz- und Pflanzarbeiten, Landesprojekt »Gartenträume«

hALBerstADt, LKr. hArz, gröperstrAsse 80, siechen-hofKApeLLe

Page 21: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

Berichte zur Denkmalpflege 2011 21

hALLe, BrüDerstrAsse 5

Haus von 1707(d); Erstellung eines bauge-schichtlichen Fachgutachtens

hALLe, DoM

Restaurierung von Kanzel und Schallde-ckel (1526i)

hALLe, DoMänenstrAsse 6/8

Domäne Lettin (2. H. 15. Jh. / E. 17./18. Jh.); bei bauvorbereitenden Maßnahmen die Integration einer spätmittelalterlichen Ka-pelle im barocken Wohnhausbau nachge-wiesen, Bauuntersuchungen und Dokumen-tationen, Sanierung und Umbau des Hau-ses

hALLe, DoMstrAsse 5, resiDenz

Errichtet 1531 bis 1539; Sicherung und

Sanierung des Eingangsportals mit Zu-fahrt und Pforte, Auswertung von zurück-liegenden und aktuellen Bauforschungen sowie archivalischer Quellenstudien

hALLe, frAncKesche stiftungen

Haus 35: ehem. Wasch- und Schlachthaus (um 1718), restauratorische Bestandserfas-sung und Untersuchungen zur Baugeschich-te, Holzschutzgutachten, Umbau- und Sa-nierungsbeginn; Haus 36/36a: ehem. Kuh- stall und Hofmeisterei (1717/18d), restau-ratorische Bestandserfassung und Unter-suchungen zur Baugeschichte, Fortsetzung Umbau und Sanierung der Bauten; Haus 37–39: ehem. Back- und Brauhaus (1738), restauratorische Bestandserfassung und Untersuchungen zur Baugeschichte, Fort-setzung Umbau und Sanierung, baubeglei-tende Dokumentationen u. a. des Back-ofens; Haus 43: Schule (1914), Sanierung der Schule und Umbau der Aula

hALLe, DoMänenstrAsse 6/8

Page 22: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

22 Berichte zur Denkmalpflege 2011

hALLe, frAncKepLAtz 4

Wohnhaus von 1670/71(d); Umbau und Sanierung, restauratorische Bestandser-fassung und Untersuchungen zur Bauge-schichte

hALLe, frAncKepLAtz 5

Ehem. Gasthof von 1567/68(d); Umbau und Sanierung, restauratorische Bestandser-fassung und Untersuchungen zur Bauge-schichte

hALLe, hAnsering 13, LAnDgericht

Erbaut 1905; denkmalpflegerische Zielstel-lung, Vorbereitung der Sanierung des Ge-richtsgebäudes, Instandsetzungsbeginn in-nen und an den Fassaden Rathausstraße und Gustav-Anlauf-Straße, Vorbereitung der Instandsetzung im Inneren

hALLe, evAng. Kirche nietLeBen

Restaurierung der historischen Gerhardt-Orgel (1886)

hALLe, KAntstrAsse, eheM. sport-pArK gesunDBrunnen

Abbruch des ab 1923 errichteten, aber un-vollendeten »Sportparks Gesundbrunnen«, zum Baudenkmal gehörten Stadion mit Tribüne, Freibad mit Becken und Ausklei-dehalle

hALLe, Kirche st. georg

Barocker Bau von 1740/44; Rekonstrukti-on des teilzerstörten Orgelprospektes von 1751

hALLe, Kirche st. Moritz

Erbaut ab 1388; Malerarbeiten im Gewöl-be hinter der Orgel, Restaurierung der Sau-er-Orgel von 1925

hALLe, Kirche st. uLrich

Um 1340 bzw. 1509/10 errichtet/umgebaut; Instandsetzung und Restaurierung der süd-lichen Außenwand mit mittelalterlichen und späteren Putzen und Fassungen, Res-

hALLe, KAntstrAsse, eheM. sportpArK gesunDBrunnen

Page 23: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

Berichte zur Denkmalpflege 2011 23

taurierung der bleiverglasten Fenster sV und sVI, Installation einer Außenschutz-verglasung

hALLe, KLeine steinstrAsse 7, eheM. inquisitoriAt

Errichtet 1842/78; denkmalpflegerische Ziel-stellung erarbeitet, Sanierung und Umbau zur Bibliothek

hALLe, KLeine steinstrAsse 7, eheM. KönigLiches AMtsgericht

Erbaut 1906/10; Anlegung von Probeflä-chen und Vorbereitung der Fassadenin-standsetzung

hALLe, KröLLWitzer strAsse, BrücKe

Beginn DBU-Projekt »Denkmalgerechte Be-toninstandsetzung an den vor allem um-weltgeschädigten Skulpturen ›Kuh und Pferd‹ des bedeutenden Bildhauers Ger-hard Marcks an der Giebichensteinbrücke in Halle (Saale)«

hALLe, MitteLstrAsse 17/17A, 18

Wohnhäuser von 1526(d), 1665, 1870, 1711(d); Holzschutzgutachten, Bau- und Gefügeforschung, Vorbereitung der Sanie-rung

hALLe, MoritzBurgring 10, LogenhAus

Bausubstanz von 1822/24, 1864/67, 1887/ 89, 1937/40; restauratorische Bestandser-fassung und Untersuchungen zur Bauge-schichte, Umbau und Sanierung

hALLe, richArD-schAtz-strAsse 30, pfArrhof

Erbaut 1. H. 19. Jh.; Dachdeckung des Pfarrhauses

hALLe, schLossBerg 2, eheM. LAzArettBAu

Um 1865 errichtet; Erstellung eines denk-malkundlichen Fachgutachtens

hALLe, stADtgottesAcKer

Arkadenreihe der überwölbten Grüfte (1557/90), Teilzerstörung 1945 und seit 1990 Sicherung und Wiederherstellung, Ergän-zung der rekonstruierten Bögen durch mo-derne Reliefs (2011 die Bögen 26 bis 28)

hALLe, universitätsring, BetsäuLe von 1455

Restauratorische Bestandserfassung und Erarbeitung einer Restaurierungskonzep-tion, Errichtung einer temporären Einhau-sung, Ausschreibung für die Restaurie-rung

hArBKe, LKr. BörDe, grenzüBer-gAngssteLLe MArienBorn

Errichtet und ausgebaut in den Jahren 1949 bis 1970; Prüfung bzw. Neuauswei-sung des ehem. Denkmalbereiches, Pro-jektstudie in Zusammenarbeit mit ICCROM zum Thema »Reducing Risks to Cultural

hArBKe, LKr. BörDe, grenz-üBergAngssteLLe MArien-Born

Page 24: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

24 Berichte zur Denkmalpflege 2011

Heritage«, Erarbeitung von: »Strategies for the protection and sustainable use of the border crossing point Marienborn at the former inner-German border«

hArBKe, LKr. BörDe, schLoss unD pArK

Schloss (16./18. Jh.):, Sicherung der Ruine; Schlosspark:, angelegt M. 18. Jh., land-schaftlich überformt, Umsetzung der gar-tendenkmalpflegerischen Zielstellung, Fort-führung der Arbeiten im Gehölzbestand, Sanierung Schlossgraben, Landesprojekt »Gartenträume«

hArpe, ALtMArKKreis sALzWeDeL, BAhnhof

Um 1910 erbaut; Umnutzung und Sanie-rung, Erarbeitung einer denkmalpflegeri-schen Zielstellung

hArpe, ALtMArKKreis sALzWeDeL, KLoster neuenDorf

Ehem. Zisterzienser-Nonnenkloster St. Ma-rien, St. Benedikt und St. Bernhard, Klos-terkirche aus der M. 13. Jh.; Entwurfsab-stimmung für Stifterfenster

hArzgeroDe, LKr. hArz, eheM. resiDenzschLoss

In den Jahren 2010/11 statische Sicherung und Instandsetzung der Außenhülle des Westflügels mit »Schwarzer Küche«

hAveLBerg, LKr. stenDAL

Vorbereitung der touristischen Infrastruk-tur in Dombezirk und Stadtinsel zur BUGA 2015, grundhafter Straßenausbau mit Re-genwasserableitung verbessert Hangsicher-heit am Domberg

hAveLBerg, LKr. stenDAL, DoM st. MArien

Page 25: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

Berichte zur Denkmalpflege 2011 25

hAveLBerg, LKr. stenDAL, ALtArMWehr quitzöBeL

Errichtet im 1. V. 20. Jh.; Teilerneuerung gemäß Befund sichert Hochwasserschutz (analog Oderwehrsanierung)

hAveLBerg, LKr. stenDAL, ALte proBstei

Kernbau Fachwerk um 1526; nach Kaser-nen- und Krankenhausumnutzungen des 19. und 20. Jh. erneute Umbauplanung der KMG-Kliniken

hAveLBerg, LKr. stenDAL, BischofsBerg 37 (BD, frühes 19. Jh.), WeinBergstrAsse 25

Listenpräzisierung nach Abbau der bei-den, lange leer stehenden Fachwerkhäuser im Denkmalbereich »Berggemeinden« am Fuß des Dombergs

hAveLBerg, LKr. stenDAL, DoM st. MArien

Begleitung der Substanzsicherung an Ost-flügel und Südseitenschiffdach (romanisch, Anlage gotisch überformt), Bauforschung zur Genese des südlichen Seitenschiffdaches von der Kapellengiebelreihe zum mittelal-terlichen Pultdach angeregt; Domklausur, Auswertung zurückliegender Bauforschun-gen und gefügekundlicher Untersuchungen

hAveLBerg, LKr. stenDAL, proBsteipLAtz 3, poLizeirevier in eheM. DechAnei

Zweiflügelanlage von 1748; statische und baugeschichtliche Bewertung vor Erneue-rung der Dechaneimauer östlich des Doms

hAveLBerg, LKr. stenDAL, vor DeM steintor 21B

Jugendstilmietshaus mit Flachreliefstuck;

Instandsetzung des bis dato leerstehenden ortsbildprägenden Putzbaus

hAveLBerg, ot DAMeroW, LKr. sten-DAL, KLein DAMeroW 7

Resthof; Listenpräzisierung nach Instand-setzung Wohnscheune und Abbau des Fachwerkwohnhauses (um 1850) nach Do-kumentation

heLBrA, LKr. MAnsfeLD-süDhArz, Kirche st. stephAnus

Statische und steinmetztechnische Instand-setzung des Westturms

hötensLeBen, LKr. BörDe, DDr-grenzsicherungsAnLAgen

Errichtet und ausgebaut von 1945 bis 1989; baubegleitende Bauforschung, Restaurie-rungsarbeiten

hohenBerg-KruseMArK, ot Kirch-poLKritz, LKr. stenDAL, evAng. Kirche

Spätromanischer Feldsteinbau (2. H. 12. Jh.); Instandsetzung der mittelalterlichen Dachwerke (Chor, Schiff und Turm von A. 16. Jh.), bei Apsisneueindeckung mittelal-terliche Außenputzfläche mit Quaderrit-zung an Chorostwand dokumentiert

hohenMöLsen, ot oBerWerschen, BurgenLAnDKreis, gröBener strAsse 4

Wasserturm (um 1897); Sanierung und Umbau zum Fledermaushotel

hohenseeDen, LKr. JerichoWer LAnD, evAng. Kirche

Um 1200 errichtet; Fassadensanierung, Feuchtesanierung im Innenraum, Baufor-schung und restauratorische Befundunter-suchung

Page 26: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

26 Berichte zur Denkmalpflege 2011

hunDisBurg, LKr. BörDe, schLoss

Erbaut zwischen 1693 und 1712; Rekon-struktion der barocken Stuckdecke im Festsaal

iDen, LKr. stenDAL, LinDenstrAsse 18, Lehr- unD versuchsAnstALt (eheM. rittergut)

Sanierung und Modernisierung der Brand-schutzanlagen für Wirtschaftsgebäude (Haus 9, 10 – spätklassizistische Backstein-bauten) und barockes Herrenhaus (im Kern um 1730) begonnen

iLsenBurg, LKr. hArz, fürst-stoLBerg-hütte

Errichtet 1530; Qualifizierung der Denk-malbegründung und intensive Bemühun-gen u. a. durch LDA zur baulichen Rettung der klassizistischen Hüttenbauten (viersei-tige Hüttenhofbebauung um 1840), wohl älteste historische Eisengießerei/Eisenhüt-te Deutschlands und später berühmte Ei-senkunstgusshütte

iLsenBurg, LKr. hArz, KLoster- unD schLossKoMpLex

Ehem. Benetiktinerabtei und Schloss der

Grafen von Stolberg-Wernigerode; Beginn der Dachsanierungen von »Abtshaus« und den Schlossbauten, Dachwerkserneuerung nach Brand und teilweisem Einsturz von Stallgebäude/Pferdestall und Dacheinde-ckung

iLsenBurg, LKr. hArz, pArKAnLAge

Angelegt M. 19. Jh.; schrittweise Umset-zung der gartendenkmalpflegerischen Rah-menkonzeption, Arbeiten im Gehölzbe-stand

iLsenBurg, ot DrüBecK, LKr. hArz, KLoster DrüBecK

Ehem. Benediktinerinnenkloster und spä-ter Domäne (960/1720); Fortführung der Gebäudesanierung für die Aufgaben des »Evangelischen Zentrums Kloster Drü-beck«, Fachwerk- und Fassadensanierung am ehem. Konventsgebäude (»Äbtissinnen-haus«), Recherche des LDA zu den histori-schen Kloster- und Mühlenwasserversor-gungsanlagen/Mühlgräben im hydrogeo-logischen Umfeld der Klosteranlagen, Gartengestaltung des frühen 18. Jh., ge-stalterisch überformt, Umsetzung der gar-tendenkmalpflegerischen Zielstellung, In-tegration Streuobstwiese, Landesprojekt »Gartenträume«

iLsenBurg, LKr. hArz, fürst-stoLBerg-hütte

iLsenBurg, LKr. hArz, KLoster- unD schLossKoM-pLex

Page 27: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

Berichte zur Denkmalpflege 2011 27

iLsenBurg, ot DrüBecK, LKr. hArz, frieDhof

Begräbnisstätte der Kanonissen des ehem. Klosters; fachliche Begleitung der Fried-hofskonzeption

JerichoW, LKr. JerichoWer LAnD, eheM. präMonstrAtenser-stift

Errichtet ab 3. V. 12. Jh.; Umbau und Sa-nierung von Ostflügel, Malzhaus, Neuge-staltung Besucherzentrum, restauratori-sche Abstimmung, intensive Vor-Ort-Be- treuung von Bauuntersuchungen und Do-kumentationen am Südende des Ostflü-

gels (romanische Latrine der Chorherren) und im Obergeschoss (Schlafsaal) mit äl-teren Fußbodenresten sowie Wandbefun-den einer rundbogigen Doppelarkade über dem Kapitelsaal

Jessen (eLster), ot schWeinitz, LKr. WittenBerg, evAng. Kirche

Stadtpfarrkirche romanischen Ursprungs aus Raseneisenstein-Quadern, nach 1385 und nach 1637 erweitert, 1713/14 barocki-siert; Reparatur statischer Schäden am Turm, Untersuchung und Dokumentation historischer Verputzung, Wiederherstellung der barocken Farbfassung nach Befund

iLsenBurg, ot DrüBecK, LKr. hArz, KLoster DrüBecK

JerichoW, LKr. JerichoWer LAnD, eheM. präMonstrA-tenser-stift

Page 28: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

28 Berichte zur Denkmalpflege 2011

KAKAu, LKr. WittenBerg

Flurbereinigungsverfahren, Prüfung auf Übereinstimmung mit dem Denkmalrah-menplan des Gartenreiches Dessau-Wör-litz

KAroW, LKr. JerichoWer LAnD, evAng. Kirche

Erbaut 1712; Turmsanierung und Wieder-herstellung der barocken Farbigkeit

KAroW, LKr. JerichoWer LAnD, gut

Gutshaus von 1708: Rekonstruktion des Belvedere, Installation des Restbestandes an Delfterfliesen, architektonische und re-stauratorische Beratung; Gutspark: ange-legt M. 18. Jh., landschaftlich überformt, fachliche Begleitung der gartendenkmal-pflegerischen Rahmenkonzeption, Vorbe-reitung erster praktischer Maßnahmen, Abstimmung mit Natur- und Artenschutz

KLeinzerBst, LKr. AnhALt-BitterfeLD, forsthAus

Voruntersuchung und Instandsetzung der Wirtschaftsgebäude aus Fachwerk

KöcKern, LKr. AnhALt-BitterfeLD, evAng. Kirche

Erneuerung der Fenster in der barocken Dorfkirche

Könnern, sALzLAnDKreis, stADtKirche st. WenzeL

Auf dem höchsten Punkt der Stadt errich-teter Sakralbau mit enormer Fernwirkung, Turmuntergeschosse und Teile der Süd-wand des Schiffes 2. H. 12. Jh., 1492/98 bis 1510 Errichtung der zweischiffigen Hal-le und Erhöhung des Turms; Eindeckung des Daches des Kirchenschiffs mit Schie-fer, Verhinderung einer vollflächigen Fo-tovoltaikanlage auf der südlichen Dachflä-che

Könnern, ot piesDorf, sALzLAnD-Kreis, gutspArK

Angelegt M. 19. Jh.; schrittweise Umset-zung der gartendenkmalpflegerischen Rah-menkonzeption, Arbeiten im Gehölzbe-stand, Freilegen von Blickachsen in Rich-tung Belleben

KAroW, LKr. JerichoWer LAnD, gut

Page 29: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

Berichte zur Denkmalpflege 2011 29

Köthen, LKr. AnhALt-BitterfeLD, Kirche st. JAKoB

Restauratorische Bestands- und Zustands-untersuchung der Jakobus-Skulptur, Durch-führung von Konservierungs- und Restau-rierungsmaßnahmen

Köthen, LKr. AnhALt-BitterfeLD, Kirche st. MArien

Instandsetzung und liturgische Neuord-nung des Innenraums, Entfernung stören-der Einbauten im Bereich der Orgel, Wie-derherstellung der ursprünglichen Fens-terlösung im Bereich der Westfassade, Wiederaufstellung des historischen Hoch-altars, liturgische Neuordnung und Neu-ausstattung des Altarbereichs, Einbau ei-nes Windfangs, Konservierung der fürst- lichen Grablege in der Gruftkrypta, Wie-derherstellung der Krypta als liturgischer Feierraum; Prunksarg für Herzog Ferdi-nand von Anhalt-Köthen (gest. 1830), Er-arbeitung einer Restaurierungskonzepti-on für die textile Bespannung; Restaurie-rung und Teilumbau der historischen Feith-Orgel von 1933

Köthen, LKr. AnhALt-BitterfeLD, Kirche st. MArtin

Fertigstellung der Innenraumsanierung, Entfernung störender Einbauten, Erneue-rung des Innenputzes, Reparatur der his-torischen Verglasung, Neuausstattung mit Technik und Mobiliar für multifunktiona-le Nutzung, Wiederherstellung der Außen-anlagen

Köthen, LKr. AnhALt-BitterfeLD, WALLstrAsse 31, sog. neues schLoss, LuDWigsgyMnAsiuM

Bauhistorische Voruntersuchung in Vor-bereitung der Instandsetzung und Neunut-zung des barocken Baus als Schule

Köthen, LKr. AnhALt-BitterfeLD, institutsgeBäuDe fAchhochschuLe AnhALt, sog. grünes geBäuDe

Komplette Instandsetzung außen und in-nen, Restaurierung der farbigen Edelputz-fassaden, restauratorische Bestandsunter-suchung und Wiederherstellung der Raum-fassungen nach Befund

Köthen, LKr. AnhALt-BitterfeLD, schLoss

Instandsetzung der Schlossbrücke am Tor-haus, vorbereitende Untersuchungen zur Restaurierung des klassizistischen Spiegel-saals

Köthen, LKr. AnhALt-BitterfeLD, schLossgArten

Parkanlage 17. Jh.; mehrfach gestalterisch überformt, fachliche Begleitung der denk-malpflegerischen Rahmenkonzeption, Lan-desprojekt »Gartenträume«

Köthen, LKr. AnhALt-BitterfeLD, BAhnhof

Fassadensanierung und Fenstererneuerung der klassizistischen Bahnhofsrestauration

Köthen, LKr. AnhALt-BitterfeLD, historische stADtBefestigung

Instandsetzung der historischen Akzise-mauer entlang der Fasanerie-Allee

Köthen, LKr. AnhALt-BitterfeLD, nAuMAnn-schuLe

Instandsetzung und Rekonstruktion des klassizistischen Fassadenbildes

Köthen, LKr. AnhALt-BitterfeLD, LeopoLDstrAsse, sog. LohgeBerhAus

Fassadeninstandsetzung des klassizisti-schen Wohnhauses

Page 30: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

30 Berichte zur Denkmalpflege 2011

Köthen, LKr. AnhALt-BitterfeLD, MArKtpLAtz, ALte ApotheKe

Bauhistorische Untersuchung im Vorfeld der Instandsetzung, Teilerhaltung des Bau-denkmals, Planung einer Neunutzung als Verwaltung der Köthener Wohnungsbau-gesellschaft

Köthen, LKr. AnhALt-BitterfeLD, fAsAnerie

1. H. 19. Jh.; Konkretisierung der Denkmal-begründung, fachliche Diskussion Denk-malpflege-Naturschutz-Artenvielfalt

KreypAu, sAALeKreis, evAng. Kirche

Restaurierung des Altars

LAgenDorf, ALtMArKKreis sALzWeDeL, evAng. Kirche

Errichtet 1911/12; Einbau einer Winterkir-che, WC und Teeküche, Vorabstimmung und denkmalpflegerische Stellungnahme

LAnDsBerg, sAALeKreis, DoppeLKApeLLe

Ausmalung des Innenraumes, steinkon-servatorische Arbeiten an den Sockelpro-filen im Erdgeschoss

LAnDsBerg, ot nieMBerg, sAALeKreis, evAng. Kirche

Sanierung des Innenraumes

LAnDsBerg, ot schWerz, sAALeKreis, hoffMAnnpLAtz 6

Sanierung der Stuckdecke

LAuchA, BurgenLAnDKreis, stADtMAuer

Fortführung der Instandsetzungsarbeiten an den Natursteinmauern

LAuchA, BurgenLAnDKreis, MühLstrAsse 1, WAsserMühLe

Teilinstandsetzung der Fassaden und der Dächer, Sondierung der Turbinenanlage, Zielkonzeption erstellt

LeitzKAu, JerichoWer LAnD, AM schLoss

Turm der ehem. Prämonstratenser-Stiftskir-che (M. 12. Jh.), Schlossgiebel (2. H. 16. Jh.); Fassadensanierung, restauratorische Befund-untersuchung, denkmalpflegerische Zielstel-lung, Nordflügel sog. Wirtschaftsgebäude (mittelalterlich), statische Sicherung, Bau-forschung und restauratorische Befundun-tersuchung, denkmalpflegerische Stellung-nahme und intensive Vor-Ort-Betreuung

LeitzKAu, JerichoWer LAnD, ALthAus 3

Wohnhaus 18. Jh., Sanierung, Bauforschung und denkmalpflegerische Stellungnahme

LeunA, ot horBurg, sAALeKreis, Kirche st. MAriA

Steinkonservatorische Sicherungsmaßnah-men an der »Horburger Madonna«, Unter-suchung und Sicherung des Fassungsbe-standes in Vorbereitung der Präsentation innerhalb der Landesausstellung 2011

LeunA, ot zöschen, sAALeKreis, evAng. Kirche

Orgelsanierung

LiesKAu, sAALeKreis, evAng. Kirche

Sanierung von Grabsteinen und Boden-platten

LinDAu, LKr. AnhALt-BitterfeLD, Burg

Mauerwerkssicherung im Bereich von Un-ter- und Oberburg

Page 31: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

Berichte zur Denkmalpflege 2011 31

LinDsteDt, ALtMArKKreis sALzWeDeL, gutshAus

Erbaut 1704; Umbau und Sanierung, Erar-beitung einer denkmalpflegerischen Ziel-stellung, Bauforschung und restauratori-sche Befunduntersuchung

LinDsteDt, ALtMArKKreis sALzWeDeL, gutspArK

Angelegt 2. H. 19. Jh.; fachliche Begleitung der gartendenkmalpflegerischen Zielstel-lung, Vorbereitung praktischer Maßnah-men

LoBurg, JerichoWer LAnD, gutshof

Gutshaus (spätmittelalterlich, 1664); Über-arbeitung der Denkmalausweisung, Um-nutzung, Umbau und Sanierung, Baufor-schung und restauratorische Befundunter- suchung, Erarbeitung einer denkmalpfle-gerischen Stellungnahme; Verwalterhaus (18. Jh.), denkmalpflegerische Stellung-nahme und intensive Vor-Ort-Betreuung

Lützen, ot DehLitz, BurgenLAnD-Kreis, evAng. Kirche

Sanierung und Umbauten im Rahmen der Rückführung des Altars

Lützen, ot posernA, BurgenLAnD-Kreis, evAng. Kirche

Restaurierung der weitgehend bauzeitlich (1897) überkommenen Innenraumgestal-tung des Kirchenschiffs

LutherstADt eisLeBen, LKr. MAns-feLD-süDhArz

Ausweisung als Baudenkmal: Seminar-straße 1 (Küster-/Gemeindehaus), Seminar-straße 2 (Präparandenanstalt, Königlich-Evangelisches Lehrerseminar), Seminar- straße 5/6 (Königlich-Evangelisches Leh-rerseminar); Überprüfung der Denkmal-würdigkeit: Stadtgraben 7/Bahnhofstraße 32 (Brauerei), Schlangenweg, Brücke; Prä-zisierung der Denkmalausweisung: El-ternhaus Luther Mansfeld, Denkmalbe-reich Altstadt Mansfeld

LinDAu, LKr. AnhALt-Bitter-feLD, Burg

Page 32: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

32 Berichte zur Denkmalpflege 2011

LutherstADt eisLeBen, LKr. MAns-feLD-süDhArz, AnDreAsKirchpLAtz 11

Das stattliche traufständige Gebäude nörd-lich der Andreaskirche, die sog. Alte Lu-therschule und spätere Superintendentur, zählt bau- und kulturgeschichtlich zu den bedeutendsten Profanbauten des 16. Jh. der Stadt. Die derzeit laufenden umfassen-den Restaurierungsarbeiten, die u. a. eine Rückgewinnung des Sichtfachwerks im zweiten Obergeschoss ermöglichten, sind an der Fassade mit der restauratorisch-steinmetztechnischen Wiederherstellung des reichen Kielbogenportals zu einem gewissen Abschluss gekommen

LutherstADt eisLeBen, LKr. MAns-feLD-süDhArz, AnnenKLoster

Fortsetzung der restauratorischen und bau-historischen Untersuchungen im Klausur-flügel

LutherstADt eisLeBen, LKr. MAns-feLD-süDhArz, Kirche st. Annen

Mauersicherung Westkapelle (2. BA), West- und Südwand einschließlich Putze und Maßwerk sowie Sicherung Kanzel

LutherstADt eisLeBen, LKr. MAns-feLD-süDhArz, stADtKirche st. petri

Im Zuge der Umnutzung als »Taufzent-rum« erfuhr die dreischiffige spätgotische Hallenkirche (Ort der Taufe Martin Lu-thers) eine behutsame Erneuerung der Raumfassung. Der Farbton der Wände und Rippen wurde gegenüber der zum Luther-jubiläum 1983 eingebrachten Fassung deut-lich aufgehellt. Im Chorgewölbe wurde zu-dem als »archäologisches Fenster« eine Ge- wölbekappe mit der opulenten Rankenma-lerei des Historismus von 1904/05 sichtbar gelassen. In diesem Stil gefasst wurde nach Befund auch die schulterbogige Sakristei-tür. Der neugegossene Betonboden wurde so eingebracht, dass die ursprünglichen Basamente der Stützen ausgespart und damit sichtbar blieben. Kunstgut (u. a. Re-tabel, Bildtafeln) wurde baubedingt in den Turmraum umgelagert, Konzeptentwick-lung bzw. Erstellung einer Prioritätenliste zur Konservierung und Restaurierung

LutherstADt eisLeBen, LKr. MAns-feLD-süDhArz, KronenfrieDhof

Mit seinen umlaufenden Grufthallen zählt der Eislebener Friedhof zu den Anlagen nach

LutherstADt eisLeBen, LKr. MAnsfeLD-süDhArz, Annen-KLoster

Page 33: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

Berichte zur Denkmalpflege 2011 33

dem Stile italienischer »campi santi«. Die im Wesentlichen zwischen 1538/39 und 1560 entstandene, jedoch vor allem im 19. und frühen 20. Jh. überformte Anlage bot ein Bild morbiden Charmes. Nach der weitge-henden Entbuschung des Areals konnten die Dachwerke der Grufthallen einschließ-lich ihrer Deckung denkmalgerecht erneu-ert werden

LutherstADt eisLeBen, LKr. MAns-feLD-süDhArz, hohetorstrAsse 25, KrAnKenhAus

Stellungnahme zum Abbruchantrag

LutherstADt eisLeBen, LKr. MAns-feLD-süDhArz, LuthersterBehAus

Im Zuge der Neuordnung des Museums-areals »Sterbehaus« wird das im Kern spät-gotische, traufständige Gebäude mit sei-nem hofseitigen Seitenflügel umfassend saniert, 2011 wurde ein Raumbuch entwi-ckelt, das als Grundlage der restauratori-schen Maßnahmen dienen soll, fachliche Beratung zur Instandsetzung bzw. Restau-rierung und Neupräsentation des Bahr-tuchs Martin Luthers (wohl 16. Jh.) und der textilen Ausstattungsteile der historis-

tischen Lutherzimmer (1892–1894)

LutherstADt WittenBerg, LKr. Wit-tenBerg, BreitscheiDtstrAsse 3, KreishAus

1878–80 nach Entwürfen Franz Schwech-tens für die Verwaltung des Landkreises, mit Wohn-, Dienst- und Repräsentations-räumen des preußischen Landrats, errich-tet; Sanierung der Fassaden, Aufarbeitung historischer Fenster, Restaurierung einiger Innenraumausmalungen und Rückgewin-nung der historischen Raumstruktur, Nut-zung für Verwaltung des Landkreises Wit-tenberg

LutherstADt WittenBerg, LKr. Wit-tenBerg, DresDener strAsse, neuer frieDhof

Historischer, 1602 eröffneter Friedhof mit Resten der ursprünglichen Einfriedung, im späten 19. Jh. erweitert, künstlerisch bedeutende und stadtgeschichtlich inter-essante Grabmale vom Barock bis Jugend-stil und Neoklassizismus sowie eine Reihe von architektonisch anspruchsvollen Mau-soleen; Erfassung und Bewertung der denkmalkonstituierenden Grabmale

LutherstADt WittenBerg, LKr. WittenBerg, Breit-scheiDtstrAsse 3, KreishAus

Page 34: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

34 Berichte zur Denkmalpflege 2011

LutherstADt WittenBerg, LKr. Wit-tenBerg, fALKstrAsse 83, schuLe

Imposanter neuromanischer Klinkerbau von 1910, zweiflügliger Baukomplex mit aufwendig dekorierten Details in der Tra-dition des späten Historismus; Gesamtsa-nierung und Umnutzung als städtisches Bildungszentrum mit Musikschule und Volkshochschule

LutherstADt WittenBerg, LKr. Wit-tenBerg, MArKt, DenKMALe von Luther unD MeLAnchthon

Fortsetzung der laufenden Restaurierungs-arbeiten, Konservierung der Bronzeskulp-turen

LutherstADt WittenBerg, LKr. Wit-tenBerg, MeLAnchthonhAus

Fachliche Beratung zur Instandsetzung bzw. Restaurierung und Neupräsentation der textilen Ausstattungsteile (1898) von Melanchthons Sterbezimmer

LutherstADt WittenBerg, LKr. Wit-tenBerg, schLoss unD schLossKir-che

Residenzschloss sächsischer Kurfürsten am Ort des 1180 erstmals erwähnten Stamm-

sitzes der Herzöge von Sachsen-Witten-berg, bestehender Bau von 1489–1525 un-ter Kurfürst Friedrich dem Weisen errich-tet, ein Meilenstein in der Entwicklung der frühneuzeitlichen Schlossbaukunst Mittel-europas, die damalige Stifts- und Schloss-kirche als Ort der Heiltumsweisung und als Aula der 1502 gegründeten Universität überlieferter Schauplatz des Thesenan-schlags Martin Luthers, Teil des UNESCO-Weltkulturerbes; in Vorbereitung des Re-formationsjubiläums 2017 Voruntersuchun- gen und Erarbeitung einer denkmalpflege-rischen Zielstellung für die Schlosskirche, Planungen zum Um- und Erweiterungs-bau des Schlosses für eine Nutzung durch das Evangelische Predigerseminar unter Einbeziehung ergrabener archäologischer Funde

LutherstADt WittenBerg, LKr. Wit-tenBerg, KirchpLAtz, stADtpfArr- Kirche st. MArien

Spätgotische dreischiffige Hallenkirche (1411–39) mit frühgotischem Hallenchor (um 1280) und das Stadtbild bestimmen-der westlicher Doppelturmanlage (Mitte 14. Jh.), 1569–71 erweitert, als Predigtkir-che Martin Luthers Teil des UNESCO-Weltkulturerbes; Gesamtrestaurierung in Vorbereitung des Reformationsjubiläums, 2011 Instandsetzung des Dachwerks aus

LutherstADt WittenBerg, LKr. WittenBerg, MArKt, DenKMAL von Luther

LutherstADt WittenBerg, LKr. WittenBerg, stADt-pfArrKirche st. MArien

Page 35: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

Berichte zur Denkmalpflege 2011 35

der Zeit um 1440 (Schiff) und 1570 (Chor) sowie Neueindeckung

LutherstADt WittenBerg, LKr. Wit-tenBerg, WALLAnLAge

Nach Entfestigung im frühen 19. Jh. land-schaftlich überformt; fachliche Begleitung der gartendenkmalpflegerischen Rahmen-konzeption, Arbeiten im Gehölzbestand, erstes Freilegen von historischen Sichtbe-zügen

LutherstADt WittenBerg, ot prAtAu, evAng. Kirche

Holztafelbild »Kreuztragung« (M. 16. Jh.), Konservierungsmaßnahmen, vorrangig an der Malschicht

MAgDeBurg, DoMpLAtz, DoM st. MAu-ritius unD st. KAthArinA

Fertigstellung der Sanierung des Nordtur-mes und Beginn des Turmzwischenbaues, Durchführung eines künstlerischen Wett-

bewerbes zur gestaltenden Wiederherstel-lung der 1945 zerstörten Wasserspeier am nördlichen Strebepfeiler des Westportals, Abschluss Gesamtkonservierung und -re-staurierung der Paradiesvorhalle mit Jung-frauenportal ausschließlich der Farbfassung der neuen Türverschlüsse zur Klimaent-kopplung und Beleuchtung, Reinigung und Konservierung der spätgotischen Mondsi-chelmadonna am Kanzelpfeiler, Einbau und Weihe der neuen Remter-Orgel unter Inkaufnahme des optischen Verschlusses des südlichen Arkadenbogens zur Marien-kapelle, nach der 2009 erfolgten Translo-zierung des Elisabethretabels an seinen ursprünglichen Standort im nördlichen Seitenschiff auf dem Altar der Marienka-pelle das dreiflügelige spätgotische Niko-lausretabel aufgestellt, Beginn der umfas-senden Instandsetzung; nach detaillierten Voruntersuchungen und Notsicherungen

MAgDeBurg, DoM st. MAuri-tius unD st. KAthArinA, MonDsicheLMADonnA

MAgDeBurg, DoM st. MAuri-tius unD st. KAthArinA

Page 36: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

36 Berichte zur Denkmalpflege 2011

in den letzten Jahren grundlegende Kon-servierungsarbeiten an den Putzritzungen im Kreuzgang (M. 13. Jh.), dabei werden neben der Sicherung des Bestandes die schadhaften Putzergänzungen abgenom-men und die Auflagerungen an gealterten Konservierungsmitteln sowie die aufge-wachsenen Gipskrusten mittels Laserrei-nigung entfernt

MAgDeBurg, KLoster unser LieBen frAuen

Beginn der umfassenden Instandsetzung und Modernisierung des Westflügels ein-schließlich des oberen Kreuzganges des Klosters als Teil des Kunstmuseums, Neu-organisation des Eingangs- und Kaffeebe-reiches im Erdgeschoss sowie Neuerschlie-ßung des Dachgeschosses als Medienlounge innerhalb des Museumsrundganges, Rea-lisierung des Kunstprojektes TRANS.RE-FLEX in Form großformatiger Spiegelpa-neele vor den Fenstern der oberen Galerie

MAgDeBurg, KuLturhistorisches MuseuM

Abschluss der Errichtung des neuen Süd-flügelverbinders Ecke Anhaltstraße/Hey-deckstraße im Rahmen der Gesamtin-standsetzung, Restaurierung und Moder-nisierung des Museums

MAgDeBurg, schöneBecKer strAsse 129 B, stäDtische gruson geWächs-häuser

Im Rahmen der laufenden Gesamtin-standsetzung kamen 2010/11 die Umbau-arbeiten am Palmenhaus einschließlich der Errichtung eines neuen Eingangspa-villons an historischer Stelle mit Orientie-rung zum Klosterbergegarten gegenüber dem Gesellschaftshaus zum Abschluss

MAgDeBurg, fürstenWALL, eDithA-DenKMAL

Das überlebensgroße Steinbildwerk einer Sitzenden mit Kugel des Bildhauers Hans Grimm, datiert um 1937, nach Rückfüh-rung aus Krottorf und steinrestauratori-scher Reinigung und Konservierung auf einem neuen Postament zwischen den Türmen hinter der Ausfahrt zur Möllen-vogtei sowie »Kiek in de Köken« in Bezug zum Domchor neu aufgestellt

MAgDeBurg, neue neustADt, Kirche st. nicoLAi

Einer der bedeutendsten sakralen Groß-bauten Schinkels vom Typ einer Emporen-halle im Rundbogenstil, Restaurierung des Außenbaues, Fertigstellung der beiden Langseiten des Kirchenschiffs, im Rah-

MAgDeBurg, KLoster unser LieBen frAuen

MAgDeBurg, KuLturhistori-sches MuseuM

Page 37: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

Berichte zur Denkmalpflege 2011 37

men der Chorinstandsetzung die Öffnung des 1951 vermauerten Scheitelfensters der Apsis zur Wiederherstellung der Schinkel-schen Lichtführung im Raum in Bezug zur neuen Zentralprospektlösung der Or-gel geplant

MAgDeBurg, ot sALBKe, gertrAuDenKirche

Abschluss der Gesamtinstandsetzung, Re-staurierung und Modernisierung des his-toristischen Kirchenbaues mit bifunktio-naler Zweckbestimmung, der Westteil des Kirchenschiffs und der umgebende Kirch-hof als Schau-Lapidarium eingerichtet, In-nenraumfassung in gestalterischer Anleh-nung an die Fassung der 1920er Jahre, die Fenster der Hauptapsis neu gestaltet unter Verwendung der überlieferten Ritterbach-Scheiben

MAgDeBurg, ot sALBKe, eisenBAhn-WAsserWerK/WAsserturM

Errichtet 1893/94, neben historischer Ei-senbahnhauptwerkstatt; Beginn der Si-cherungs- und Sanierungsarbeiten zur Nachnutzung, Beräumung und Mauer-werksinstandsetzungen am Maschinen-haus und Turmschaft, Landmarke und Höhendominante im Süden Magdeburgs, einzigartiges Beispiel eines Wasserturm-typenbaus der Bauart »Intze« als Doppel-behälter und mittigem Schornsteindurch-stich

MAgDeBurg, pArK rotehorn

Angelegt 2. H. 19. Jh.; mehrfach gestalte-risch überformt, Vorbereitung praktischer Maßnahmen, Integration Hochwasser-schutz, Landesprojekt »Gartenträume«

MAgDeBurg, vogeLgesAng

Angelegt M. 19. Jh.; schrittweise Umset-zung der gartendenkmalpflegerischen Rah-menkonzeption, Integration der Zoo-Er-

weiterung, Flächenanspruch für tierge-rechten Artenschutz und Gartendenkmal

MägDesprung, LKr. hArz, fürst-frieDrich-ALBrecht-oBeLisK

Statische Sicherung der regionaltypischen Trockenmauerung des Hangrondells mit-tels Rückverankerung und rostschutztech-nische Behandlung der Abdeckplatten, Pilare und Gussketten, bis zur 200-jähri-gen Weihe des Denkmals am 15. August 2012 Teilrekonstruktion des 1976 abge-bauten Pylonaufsatzes über dem erhalte-nen Postament

MAnsfeLD, LKr. MAnsfeLD-süDhArz, MArtin-Luther-eLternhAus

Bestandserfassung und Erarbeitung einer Restaurierungskonzeption zur Vorberei-tung der anstehenden Sanierung des Ge-bäudes

MAnsfeLD, LKr. MAnsfeLD-süDhArz, schLoss

Wächterstube und Remise; Gebäude seit-lich des Torhauses im Zuge einer Umnut-zung umfassend instand gesetzt; Wächter-

MägDesprung, LKr. hArz, fürst-frieDrich-ALBrecht-oBeLisK

Page 38: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

38 Berichte zur Denkmalpflege 2011

stube: Rest einer ehemals umfänglicheren mehrschiffigen Saalarchitektur des 16. Jh., von entstellenden Einbauten befreit und statisch gesichert, Gewölbe dabei teilweise abgetragen und neu gesetzt; Schlosskir-che: große gotische Kirche, die zu den bedeutendsten Beispielen sakraler Bautä-tigkeit im Burgen- bzw. Schlossbereich zählt, erwies sich als statisch gefährdet. Das Einziehen eines Ankersystems, Ver-press- und Vernadelungsarbeiten sollen dem Wandgefüge wieder Stabilität verlei-hen. Dabei galt es, der Gipsmörtelproble-matik Rechnung zu tragen. Gleichzeitig wurde das Mauerwerk neu verfugt, be-schädigte oder fehlende Teile ergänzt oder ausgewechselt; Schloss Mittelort: Der Rui-ne des einst glanzvollen Renaissancege-bäudes drohte der unmittelbare Einsturz. Erst nach Entfernen des Pflanzenbewuch-ses wurde die Brisanz in vollem Umfang deutlich. Die Sicherung des Mauerwerks einschließlich Neuverfugung und Abde-ckung der Mauerkronen sicherten den Be-stand. Das architektonische Schmuckstück, der zum einstigen »Goldenen Saal« gehö-rige Eckerker, wurde gesichert und für die Restaurierung vorbereitet; Freiflächen am

Schloss: gartendenkmalpflegerische Be-gleitung der Rahmenkonzeption

MAnsfeLD, LKr. MAnsfeLD-süDhArz, stADtpfArrKirche st. georg

Vollständige Instandsetzung des Dach-werks mit Neudeckung, steinmetztechni-sche Arbeiten an den Fassaden

MeMLeBen, BurgenLAnDKreis, KLosterAnLAge

Errichtung Neubau Eingangsgebäude, Ein-richtung von Ferienwohnungen im Ober-geschoss des Klausurnordflügels, Teilin-standsetzung des Daches und Sicherung der Giebelwand am Klausurwestflügel, denkmalpflegerische Zielstellung für Gar-tenanlage erarbeitet

MeineWeh, ot schLeinitz, Burgen-LAnDKreis, BrunnenstrAsse 34

Gutshaus und Park von 1869; Sanierung und Umbau, Entdeckung von originalen bauzeitlichen Papiertapeten, durch Maku-latur um 1873 datiert

MAnsfeLD, LKr. MAnsfeLD-süDhArz, schLoss

Page 39: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

Berichte zur Denkmalpflege 2011 39

MerseBurg, sAALeKreis, MArKt 1, eheM. rAthAus

Sanierung des gesamten Gebäudes

MerseBurg, sAALeKreis, oBere BurgstrAsse

Sanierung und Umbau von Wohnhäusern im Zuge der Quartiersentwicklung

MerseBurg, sAALeKreis, ALBrecht-Dü-rer-strAsse 2, DoMgyMnAsiuM

Ausbau

MerseBurg, sAALeKreis, BAhnhofspLAtz

Umgestaltung von Platz und Busbahnhof

MerseBurg, sAALeKreis, BAhnhof-strAsse 7, goetheschuLe

Sanierung und Umbau sowie Neuerrich-tung eines Anbaus

MerseBurg, sAALeKreis, DoM

Restaurierung und Sanierung von Dach, Gewölben und Fenstern, Restaurierung der barocken Fürstensärge, baubegleitende Do-kumentationen und Untersuchungen in der Fürstengruft bzw. ihren Vorgänger-bauten und -räumen (ab 2. V. 12. Jh.) sowie an der Südostecke des Südquerhauses (ab 1015)

MerseBurg, sAALeKreis, schLoss

Verschiedene kleinere Maßnahmen, z. B. Salzbeseitigung im Keller, in den Oberge-schossen Streichen der Wände

MerseBurg, sAALeKreis, DoMpLAtz 2

Sanierung des gesamten Gebäudes und des Hofes

MerseBurg, sAALeKreis, DoMpropstei 7

Sanierung barocker Mauereinfriedung am östlichen Ende des alten Pfalzbereiches auf dem westlichen Steilufer über der Saale

MerseBurg, sAALeKreis, DoM, särge Aus Der fürs-tengruft

Page 40: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

40 Berichte zur Denkmalpflege 2011

MerseBurg, sAALeKreis, DoMstrAsse 12

Sanierung und Umbau der barocken ehem. Domkurie mit Seitenflügel, romanischer Profanbau mit barocken Erweiterungen und Umbauten des 19. Jh., baubegleitende Untersuchungen durch die Bauforschung

MerseBurg, sAALeKreis, hochschuLe

Neugestaltung des Eingangsbereiches und Einbeziehung in das Wegenetzkonzept

MerseBurg, sAALeKreis, Kirche st. MAxiMii

Aufarbeitung der Chorfenster

MerseBurg, sAALeKreis, »tiefer KeLLer«

Quartiersentwicklung mit Umgestaltung der Freiflächen

MöcKern, JerichoWer LAnD, AM pArK 1, vorBurg

Mittelalterlich und 18.Jh., Dachsanierung, denkmalpflegerische Stellungnahme

MöcKern, ot WenDgräBen, LKr. Jeri-choWer LAnD, LAnDhAusgArten

Parkanlage des frühen 20. Jh. nach Ent-würfen von Engelhardt, Umsetzung der gartendenkmalpflegerischen Zielstellung, Vorbereitung erster praktischer Maßnah-men im Gehölzbestand, Landesprojekt »Gar-tenträume«

Moritz, LKr. AnhALt-BitterfeLD, evAng. Kirche

Instandsetzung Innenraum im Emporen- und Turmbereich der romanischen Kir-che, Einbau einer Winterkirche im Turm-raum

MücheLn, sAALeKreis, st. uLrich, schLoss

Weiterführung der Innenausbauarbeiten sowie Grabensanierung

nAuenDorf, sAALeKreis, evAng. Kirche

Sanierung des Turmes

nAuMBurg, BurgenLAnD-Kreis, DoM st. peter unD pAuL, DreiKönigsKApeLLe

Page 41: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

Berichte zur Denkmalpflege 2011 41

nAuMBurg, BurgenLAnDKreis, BürgergArtenstrAsse 34

Instandsetzung und Umbau eines Wohn-hauses des 19. Jh.

nAuMBurg, BurgenLAnDKreis, DoM st. peter unD pAuL

Abschluss der Umbau- und Instandset-zungsarbeiten im Süd- und Westflügel der Klausur, baubegleitende Untersuchungen, Erarbeitung eines Bauphasenplanes für Dom und Klausur, Eröffnung der neuen Ausstellungsräumlichkeiten im Rahmen der Landesausstellung 2011; Abschluss der Umbau- und Instandsetzungsarbeiten in der Marienkirche, Eröffnung des künfti-gen Gemeinde- und Veranstaltungsraumes im Rahmen der Landesausstellung 2011; Fassadeninstandsetzung an der Dreikö-nigskapelle durchgeführt, Figurengruppe konserviert und restauriert, Planung und Realisierung einer temporären Winterein-hausung; restauratorische und bauforsche-rische Fachbegleitung des »Naumburg-Kol-legs«

nAuMBurg, BurgenLAnDKreis, DoMgärten

Mehrfach gestalterisch überformt, denk-malpflegerische Leitebene frühes 20. Jh., Realisierung der gartendenkmalpflegeri-schen Rahmenkonzeption, Integration ei-nes Schulprojektes zur Bepflanzung des Küchengartens, Fertigstellung der Neuge-staltung des Domgartens und Wiederer-öffnung im Rahmen der Landesausstel-lung 2011

nAuMBurg, BurgenLAnDKreis, DoMpLAtz 14

Fertigstellung der Instandsetzung des Hin-tergebäudes und Umnutzung als »Kinder-dombauhütte«

nAuMBurg, BurgenLAnDKreis, DoMpLAtz 8, sog. ägiDienKurie

Fortsetzung der Bauforschungen während des Ausbaus zum evangelischen Gemein-dezentrum, Weiterführung der Instand-setzungsarbeiten am Nord- und Ostflügel,

nAuMBurg, BurgenLAnD-Kreis, DoMgärten

Page 42: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

42 Berichte zur Denkmalpflege 2011

klassizistische Deckenmalerei entdeckt und restauriert, Zielstellung für Gartenanlage erarbeitet

nAuMBurg, BurgenLAnDKreis, DoMpLAtz 20

Abbruch Seitenflügel nach Dokumentati-on, statische Sicherung der Außenwände, Dach neu eingedeckt

nAuMBurg, BurgenLAnDKreis, fLeMMinger Weg 55, WinDMühLe

Sanierung und Umnutzung der Holländer-windmühle mit angrenzendem Speicher zu einem Wohnhaus

nAuMBurg, BurgenLAnDKreis, JAKoBsgAsse 4

Abbruch eines Wohnhauses des 18. Jh., Dokumentation erfolgt

nAuMBurg, BurgenLAnDKreis, JAKoBsgAsse 5

Abbruch eines Wohnhauses des 18. Jh., Dokumentation erfolgt

nAuMBurg, BurgenLAnDKreis, Kirche st. Moritz

Untersuchung, Konzeptentwicklung, Kon-servierung und Restaurierung des Kruzi-fix im Rahmen einer Diplomarbeit (2011/ 12)

nAuMBurg, BurgenLAnDKreis, MArienstrAsse 20

Beginn der Arbeiten zum Umbau als Wohn- und Geschäftshaus, restauratorische und bauforscherische Dokumentationen erfolgt

nAuMBurg, BurgenLAnDKreis, MArienstrAsse 26

Notabbruch eines Wohnhauses des 18. Jh. nach Teileinsturz

nAuMBurg, BurgenLAnDKreis, MArKt 6, »schLösschen«

Abschluss der Umbau- und Instandset-zungsarbeiten zum Touristik- und Ausstel-lungsgebäude, Wiedereröffnung im Rah-men der Landesausstellung 2011

nAuMBurg, BurgenLAnD-Kreis, DoMpLAtz 20

nAuMBurg, BurgenLAnD-Kreis, Kirche st. Moritz

Page 43: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

Berichte zur Denkmalpflege 2011 43

nAuMBurg, BurgenLAnDKreis, MArKt 18, MuseuM »hohe LiLie«

Überdachung des Innenhofes zur Erweite-rung der Ausstellungsfläche

nAuMBurg, BurgenLAnDKreis, MühLgAsse 7

Abbruch eines Wohnhauses des 18. Jh., Dokumentation erfolgt

nAuMBurg, BurgenLAnDKreis, schuLstrAsse 1

Instandsetzung Schulgebäude und Neubau Aula

nAuMBurg, BurgenLAnDKreis, seMinArstrAsse 1

Instandsetzung Schulgebäude, Dach, Fas-saden und Innenraumfassungen

nAuMBurg, BurgenLAnDKreis, thAinBurg 2

Wiedererrichtung der eingestürzten Kup-pel eines Treppentürmchens

nAuMBurg, BurgenLAnDKreis, topfMArKt 13

Abbruch Seitenflügel des 18. Jh., Doku-mentation erfolgt, konstruktive Sicherun-gen der Außenwände

nAuMBurg, BurgenLAnDKreis, WenzeLsgAsse 19

Abbruch eines Wohnhauses des 19. Jh., Dokumentation erfolgt

nAuMBurg, ot fLeMMingen, Burgen-LAnDKreis, Kirche st. Lucius

Restauratorische Befundaufnahme, stati-sche Sicherung und Neufassung des Kan-zelaltars

nAuMBurg, ot grossJenA, Burgen-LAnDKreis, BLütengrunD 11

Beginn der Instandsetzung eines Wein-berghauses

nAuMBurg, ot schuLpforte, Burgen-LAnDKreis, LAnDesschuLe pfortA

Installierung eines Besucherleitsystems im Gesamtgelände, Instandsetzung der Mühl-teichmauer und Wegebau, brandschutz-technische Ertüchtigungen am Internats-gebäude III, Beteiligung an restauratori-scher Zielkonzeption zur Konservierung des Tafelkreuzes; Pietà (1. V. 15. Jh.): Ent-restaurierung und Konservierung nach un-qualifizierter Bearbeitung, Wiederaufstel-lung in der Abtskapelle des ehem. Zister-zienserklosters

neDLitz, LKr. AnhALt-BitterfeLD, evAng. Kirche

Instandsetzung von Dach und konstrukti-vem Gefüge einschließlich Neuverputz der barocken Fachwerkkirche

neinDorf, LKr. BörDe, schLossKirche

Restaurierung der barocken Wiedemann-Orgel (1. BA)

nienBurg, sALzLAnDKreis, goethepLAtz 12, eheM. Münze unD AMtsgericht

Erbaut 3. V. 16. Jh.; Umnutzung des zwi-schenzeitlich als Kindergarten genutzten Gebäudes zum Hort, Verputz der Fassade des Bruchsteinbaus, Erneuerung der Fens-ter; restauratorische Befunderhebung, Ab-stimmung der Maßnahmen

oBerhArz AM BrocKen, ot eLBinge-roDe, LKr. hArz, DiAKonissen-Mut-terhAus »neuvAnDsBurg«

Errichtet 1932/34, Zeugnis des »Neuen

Page 44: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

44 Berichte zur Denkmalpflege 2011

Bauens« im Harz; Sanierung der flachen Pultdächer in Blecheindeckung, Sonderlö-sung für Wintergartenanbau zur Siche-rung Flachdacheindeckung vor Schädi-gung/Durchschlagen durch herabfallende Eiszapfen

orAnienBAuM, LKr. WittenBerg

Planung der Ortseinfahrt (B 107), Mini-mierung der Straßenbreite und Berück-sichtigung des historischen Friedhofs

oschersLeBen, ot pesecKenDorf, LKr. BörDe, gutspArK

Angelegt M. 19. Jh.; leicht überformt, Um-setzung der gartendenkmalpflegerischen Zielstellung (Diplomarbeit FH-Anhalt), Ar-beiten im Gehölzbestand in enger Zusam-menarbeit mit Unterer Naturschutzbehör-de

osterBurg, ot KruMKe, LKr. stenDAL, eheM. rittergut Mit BArocKeM pArK

Ausbau Steinkabinett für »Gartentraum«-Laden, Standortdiskussion Backofenhaus; Schloss (Ersatzneubau neogotisch 1853–

1860), Instandsetzung mit Abbau des irre-versibel geschädigten Wintergartens (1. H. 20. Jh.); Umsetzung der gartendenkmal-pflegerischen Rahmenkonzeption, Arbei-ten im Gehölzbestand, Wegebau, Landes-projekt »Gartenträume«

osterWiecK, LKr. hArz, Kirche st. stephAni

Das als dreischiffige Halle von 1552 bis 1562 errichtete Kirchenschiff zählt zu den frühesten protestantischen Kirchenbauten in Mitteldeutschland, Abschluss der 2006 begonnenen, in mehrere Bauabschnitte ge-gliederten Sicherungsarbeiten am hochro-manischen Westbau, Vorplanung der In-standsetzung der Langhausaußenwände, Beginn der Restaurierung des spätgoti-schen vierflügeligen Schnitzaltarretabels (um 1480) mit Fertigstellung der PredellaoschersLeBen, ot pesecKen-

Dorf, LKr. BörDe, gutspArK

osterWiecK, LKr. hArz, Kirche st. stephAni

Page 45: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

Berichte zur Denkmalpflege 2011 45

osterWiecK, ot hessen, LKr. hArz, pArKAnLAge

Teilweise noch 17. Jh.; fachliche Begleitung der gartendenkmalpflegerischen Zielstel-lung, Vorbereitung praktischer Maßnah-men

osterWohLe, ALtMArKKreis sALzWe-DeL, evAng. Kirche

Abschluss der Konservierungs- und kons-truktiven Sicherungsmaßnahmen an der stark plastischen Kassettendecke

petersBerg, ot ostrAu, sAALeKreis, schLosspArK

Angelegt M. 18. Jh., landschaftlich über-formt, Arbeiten im Gehölzbestand, Freile-gen von historischen Sichtbezügen, Park-seminar, Landesprojekt »Gartenträume«

piethen, LKr. AnhALt-BitterfeLD, evAng. Kirche

Instandsetzung des Äußeren der Jugend-stilkirche, Neuverputz, Rekonstruktion der Dachgauben und Restaurierung der histo-rischen Fenster

pissDorf, LKr. AnhALt-BitterfeLD, evAng. Kirche

Wiederherstellung der barocken Turm-haube

pLötzKAu, sALzLAnDKreis, evAng. Kirche

Unter Einbeziehung von Turmuntergeschoss und des westlichen Teils eines Vorgänger-baus aus dem 12. Jh. errichteter, neugoti-scher Bruchsteinbau auf kreuzförmigem Grundriss, markantes Glockengeschoss und steile verschieferte Turmhaube des die Orts-ansicht prägenden Westturms 1864/65 auf-gesetzt, das Schiff nach Entwurf des Bern-burger Architekten Kohlbrück 1887 neu

aufgeführt; Sanierung Turm und Teilver-putz sowie Schieferdeckung Turmhaube (1. BA der Sanierung des Außenbaus) im Kontext des Programms »Türme im Saale-land« realisiert

queDLinBurg, LKr. hArz, MünzenBerg, eheM. KLosterKirche st. MArien

Konservierung des romanischen Estrich-bodens in der Krypta, Rekonstruktion fehlender Estrichbereiche in Hochbrand-gips-Technologie

queDLinBurg, LKr. hArz, nAturhinDernisBAhn

Angelegt E. 19. Jh.; Vorbereitung erster Arbeiten im Gehölzbestand

queDLinBurg, LKr. hArz, schLossBerg 1, stiftsBerg

Instandsetzung der südlichen Stützwand, Neupflasterung des Hofs, Bestands- und Schadenserfassung der Stiftswohn- und Repräsentationsgebäude

petersBerg, ot ostrAu, sAA-LeKreis, schLosspArK

Page 46: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

46 Berichte zur Denkmalpflege 2011

queDLinBurg, LKr. hArz, stiftsKirche st. Wiperti, KryptA

Klimamessungen und ergänzende restau-ratorische Untersuchungen zur Raum-schale und zum ottonischen Stuckfries

queDLinBurg, ot rieDer, LKr. hArz, roseBurg

Erbaut 1907 nach Entwürfen von B. Seh-ring; Umsetzung der gartendenkmalpfle-gerischen Zielstellung, Realisierung weite-rer Bauabschnitte, Landesprojekt »Garten-träume«

queLLenDorf, LKr. AnhALt-BitterfeLD, historische försterei

Voruntersuchungen zur Instandsetzung des historischen Fachwerkgehöfts in For-men der frühen Neugotik, denkmalver-trägliche Neunutzung für kleine Viehwirt-schaft

querfurt, sAALeKreis

Sanierung der Stadtmauer im Bereich des Pfarrgartens

querfurt, sAALeKreis, stADtKirche st. LAMBerti

Restaurierung der Emporenbilder

querfurt, sAALeKreis, Burg, eheM. fürstenhAus

Auswechslung des hölzernen, mit Schad-stoffen behafteten Dachstuhles und In-nenausbau des Dachgeschosses

querfurt, sAALeKreis, Burg, eheM. KornhAus

Weiterführung der Ausbaumaßnahmen im Museumsbereich

querfurt, sAALeKreis, Burg

Sanierung des ehem. Pächterhauses und Umbau zur Musikschule

querfurt, ot spieLBerg, sAALeKreis, evAng. Kirche

Sanierung und Wiederaufbau des Turm-helmes

reinsDorf, LKr. AnhALt-BitterfeLD, schLoss

Einsturz und Brand des leerstehenden Schlossbaus des 17. Jh. mit nahezu voll-ständiger Zerstörung des Herrenhauses

renneritz, LKr. AnhALt-BitterfeLD, evAng. Kirche

Erstellung einer polyfunktionalen Nut-zungskonzeption für die Kirche

reupzig, LKr. AnhALt-BitterfeLD, evAng. Kirche

Fertigstellung der Inneninstandsetzung und Neufassung des Kirchenraums nach historischem Befund

rösA, LKr. AnhALt-BitterfeLD, evAng. Kirche

Konservierung und Neuaufstellung eines spätgotischen Monumentalkruzifixes, Er-neuerung des Apsisfensters

rosperWenDA, LKr. MAnsfeLD-süD-hArz, Kirche st. MArgArethA

Fortführung der Gesamtinstandsetzung

rossLA, LKr. MAnsfeLD-süDhArz, Kirche st. trinitAtis

Statische Ertüchtigung des Turms und stein-metztechnische Überarbeitung

Page 47: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

Berichte zur Denkmalpflege 2011 47

riethnorDhAusen, LKr. MAnsfeLD-süDhArz, st. JAcoBi

Sanierung des Kirchturmdachs

sALzWeDeL, ALtMArKKreis sALzWeDeL, Kirche st. KAthArinA

Fronleichnams-Kapelle (M. 15. Jh.); stati-sche Sanierung sowie Restaurierung der Westhalle, intensive Vor-Ort-Betreuung

sALzWeDeL, ALtMArKKreis sALzWeDeL, Kirche st. MAriA

Wertvolle mittelalterliche und frühneuzeit-liche Ausstattung; vorbereitende Untersu-chungen und Beginn der Restaurierung von Kanzel, Taufe und Patronatsgestühl

sALzWeDeL, ALtMArKKreis sALzWeDeL, neuperverstrAsse 18, LyzeuM

Erbaut 1903–1906; Sanierung und Umnut-zung zum städtischen Tourismusbüro und Galerie

sALzWeDeL, ALtMArKKreis sALzWeDeL, neuperverstrAsse 35, Wohn- unD ge-schäftshAus

Erbaut 1. H. 19. Jh.; Umbau und Sanie-rung, denkmalpflegerische Zielstellung

sALzWeDeL, ALtMArKKreis sALzWeDeL, neuperverstrAsse, gertrAuDen- KApeLLe

Bauvoranfrage zu Umnutzung, Umbau und Sanierung, denkmalpflegerische Zielstel-lung

sALzWeDeL, ALtMArKKreis sALzWeDeL, neutorstrAsse 26, coMenius-schuLe

Dach- und Fassadeninstandsetzung, Ertüch-tigung und Sanierung der Treppenhäuser, restauratorische Abstimmung, Vor-Ort-Be-treuung

sALzWeDeL, ALtMArKKreis sALzWeDeL, Westring 4–10/ueLzener strAsse 1/chüttLitzer Weg 2

Sog. MISPAG-Siedlung (1924–1928), ener-getische Sanierung der Siedlungshäuser, denkmalpflegerische Zielstellung zur Bau-voranfrage

sALzWeDeL, ALtMArKKreis sALzWeDeL, WoLLWeBerstrAsse 21, BürgerhAus

Wertvolle barocke und Rokokoausstattung (1753i); Sanierung, restauratorische Befund-untersuchung, denkmalpflegerische Ziel-stellung

sALzWeDeL, ot DAMBecK, ALtMArK-Kreis sALzWeDeL, KLoster, propstei

Baubeobachtungen, Begutachtungen vor Sanierung

rösA, LKr. AnhALt-Bitter-feLD, evAng. Kirche

Page 48: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

48 Berichte zur Denkmalpflege 2011

sAnDersDorf-BrehnA, ot BrehnA, LKr. AnhALt-BitterfeLD, stADtKirche

Erneuerung der ornamental bemalten De-cke der 1930er Jahre im gotischen Kir-chenschiff

sAnDersDorf-BrehnA, ot BrehnA, LKr. AnhALt-BitterfeLD, grunDschuLe

Sanierung, Wiederherstellung der Dach-zinnen

sAnDersDorf-BrehnA, ot sAnDers-Dorf, LKr. AnhALt-BitterfeLD, evAng. Kirche

Erneuerung der Fenster im Chorraum der mittelalterlichen, barock umgebauten Kir-che

sAngerhAusen, LKr. MAnsfeLD-süD-hArz, eheM. hospitAL st. gAngLoff

Auf der sog. Roseninsel an der Gonna hat der mächtige, in seinen Umfassungsmau-ern in die Zeit um 1415 zurückreichende Baukörper einen städtebaulich wirksamen Platz. Das zweigeschossige Gebäude stand seit vielen Jahren leer, wurde schließlich

von einem Privatmann erworben und nach denkmalfachlichen Maßstäben von 2009 bis 2011 umfassend saniert. Neben der Übernahme charakteristischer Baudetails im Inneren gelang vor allem die Erhaltung des barocken, durch den Abdruck der Scha-lungsbretter ausgezeichneten Putzes am Fachwerkobergeschoss

sAngerhAusen, LKr. MAnsfeLD-süD-hArz, sieDLung »AM BergMAnn«

Die ab 1951 am südwestlichen Stadtrand als Wohnstätte für die Arbeiter des Tho-mas-Müntzer-Schachtes errichtete weitläu-fige Siedlung konnte in ihrem Kernbereich 2011 reaktiviert werden. Wegzug und Ver-fall hatten die Blöcke seitlich des straßen-angerartigen Platzes substanziell und äs-thetisch schwer beeinträchtigt. Durch die Kooperation der Internationalen Bauaus-stellung (IBA) mit der Städtischen Woh-nungsgesellschaft mbH Sangerhausen und der Denkmalpflege gelang eine Sanierung nach modernsten energetischen und be-darfsorientierten Maßstäben bei gleichzei-tiger sorgfältiger Restaurierung aller denk-malkonstituierenden Details, wie den Trep- penhäusern oder den prägenden Fassa-dengraffiti Wilhelm Schmieds

sAngerhAusen, LKr. MAns-feLD-süDhArz, sieDLung »AM BergMAnn«

Page 49: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

Berichte zur Denkmalpflege 2011 49

schLAgenthin, JerichoWer LAnD, evAng. Kirche

A. 13. Jh., Fassadensanierung, Bauforschung, restauratorische Befunduntersuchung, in-tensive Vor-Ort-Betreuung

schnAuDertAL, ot neDissen, Burgen-LAnDKreis, LinDenstrAsse 1

Bauernhof mit Gebäuden aus der Zeit um 1800 und E. 19. Jh.; grundsätzliche Stel-lungnahme im Sinne eines Bedenkens ge-gen Fotovoltaikanlage in städtebaulich wichtiger Lage

schönBurg, BurgenLAnDKreis, Burg

Sanierung der Mauerkrone der ehem. Pa-laswand

schöneBecK, sALzLAnDKreis, BreiteWeg, Kirche st. JAcoBi

Frühgotische dreischiffige Basilika mit ei-nem Rechteckchor mit drei Lanzettfens-tern und imposanter Doppelturmfassade, Turmhauben von 1753, grundlegende Wie-derherstellung 1884/85, in diesem Zusam-menhang die großen, rundbogigen Seiten-schiffsfenster eingebrochen und mit Glas-fenstern der Firma Müller, Quedlinburg, ausgestattet (Apostelzyklus); modellhafte Restaurierung der ersten Bleiglasfenster (hl. Jacobus und Johannes d. T.) nach Mal-schichtverlusten und mechanischen Be-schädigungen, Doublierung von gefassten Detailbereichen zur Verbesserung der Ab-lesbarkeit der Darstellung (z. B. Gesicht Johannes d. T.), Installation einer Schutz-verglasung

schöneBecK (eLBe), sALzLAnDKreis, Kirche st. JohAnnis

Konservierung und Restaurierung zweier Glasmalereifenster, Installation einer Au-ßenschutzverglasung

schönhAusen (eLBe), LKr. stenDAL, BisMArcKstrAsse 11, gut ii

Umnutzungskonzept für barockes Herren-haus (1734) von ehem. Schule zu Gesund-heitszentrum

schönhAusen (eLBe), LKr. stenDAL, gutspArK ii

Anregung gartendenkmalpflegerischer Rah-menkonzeption flankierend zum Umnut-zungsprojekt Gut II nach Wegfall der Nut-zung als Schule (1948–2006); Wegnahme baufälliger Gutsscheunen (19. Jh.) nach Teileinsturz

schönhAusen (eLBe), LKr. stenDAL, Kirche st. WiLLeBrorD

Konservierung barocker Ausstattung (Al-tar, Epitaphe) in der spätromanischen Back-steinbasilika

schWeMsAL, LKr. AnhALt-BitterfeLD, evAng. Kirche

Instandsetzung des Innenraums der baro-cken Kirche, Einbau einer Winterkirche im rückwärtigen Teil

schönhAusen (eLBe), LKr. stenDAL, Kirche st. WiLLe-BrorD

Page 50: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

50 Berichte zur Denkmalpflege 2011

schWieDerschWenDe Bei stoLBerg, LKr. MAnsfeLD-süDhArz

Sanierung des fürstlich stolbergischen Jagd-hauses

seehAusen (ALtMArK), LKr. stenDAL

Entwurf der Gestaltungssatzung, denkmal-pflegerische Zielstellung für den Fange-turm am Sportplatz Lindenstraße

seehAusen (ALtMArK), ot gross Beuster, LKr. stenDAL, stiftsKirche st. niKoLAus

Spätromanische Basilika (E. 12. Jh.); Mus-terachse für Rekonstruktion der gotisie-renden Innenraumausmalung (E. 19. Jh.)

soMMersDorf, ot soMMerschenBurg, LKr. BörDe, MAusoLeuM Des grAfen neiDhArDt von gneisenAu

Restauratorische Bestandserfassung, Kon-servierung und Restaurierung des Zink-sarges, Wiederherstellung des Innensar-ges aus Eiche

steiMKe, ALtMArKKreis sALzWeDeL, hohes enDe 7, evAng. Kirche

Erbaut 1825; Dachreparatur, Sanierung und Neudeckung, denkmalpflegerische Stel-lungnahme

stenDAL, LKr. stenDAL

Wiederbebauung von brachliegenden Haus-stellen im Denkmalbereich Altstadt (Hall-straße, Karnipp, Petrikirchstraße 27, Ra-thenower Straße, Uppstall [Erweiterung Jo- hanniterstift], Winckelmannstraße, Wüs-te Worth)

stenDAL, LKr. stenDAL, AM DoM 12/13, eheM. Kurie

Barocker Fachwerkbau von 1715; Ertüch-tigung und Umbau zum Privatgymnasi-um, Gestaltung der dazugehörigen Freiflä-chen als Pausengarten

stenDAL, LKr. stenDAL, AM DoM 18, stift st. niKoLAus

Herausragendes Beispiel norddeutscher

stenDAL, LKr. stenDAL, AM DoM 12/13, eheM. Kurie

Page 51: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

Berichte zur Denkmalpflege 2011 51

Backsteinkunst der Spätgotik; Südkreuz-gang (13. Jh.): Restaurierung der Sandstein-arkaden und Modernisierung der Arkaden-verglasung; Ostklausurflügel (Kapitelsaal 1463): Begleitung der energetischen Sanie-rung (Einbau 2. Fensterebene, Fußboden-temperierung, Be- und Entlüftung für Cordatus- und Paul-Gerhardt-Saal); West-kreuzgang (1945 kriegszerstört): denkmal-pflegerische Leitlinien für Ersatzneubau-projekt, Grundsteinlegung 06.12.2011

stenDAL, LKr. stenDAL, BAhnhof

Erbaut 1871; Teilrenovierung der Verkehrs-station, Umnutzung des Kaisersaals im Empfangsgebäude

stenDAL, LKr. stenDAL, Breite strA-sse 20/21, KAufhAus rAMeLoW

Errichtet 1929; Abschluss der Betonfassa-densanierung und Planung Sonnenschutz-dächer für Schaufenster

stenDAL, LKr. stenDAL, Breite strAsse 66, eheM. rAtsApotheKe

Bau von 1573/76 (im Kern gotisch, Umbau 1909); Ladenmodernisierung, restaurato-rische Sicherung der Giebelmalereien

stenDAL, LKr. stenDAL, BruchstrAsse, WincKeLMAnnpLAtz

Denkmalbereich Altstadt, Begleitung des grundhaften Straßenausbaus der zur Rats-kirche St. Marien führenden Bruchstraße und der Umgestaltung der nördlichen Sei-te des Winckelmannplatzes gemäß Städ-tebaulichem Wettbewerb aus 2003

stenDAL, LKr. stenDAL, hALLstrAsse 27, eheM. JvA

Neogotische Haftanstalt (1904, nordöst-lich des Stifts St. Nikolaus) mit Fiskusmau-er (im Kern mittelalterlich); Präzisierung der Denkmalbewertung im Zuge der Ver-

äußerung der Landesimmobilie, Umnut-zungskonzept für JVA-Gebäude, Erhalt Fiskusmauer mit neuer Pforte zum Dom-platz

stenDAL, LKr. stenDAL, Kirche st. JAcoBi

Gotische Hallenkirche; Mauerreparatur am Westgiebel, Betreuung einer Diplomarbeit zur Untersuchung der spätmittelalterlichen Wandmalerei »Jüngstes Gericht«, großflä-chige Notsicherung des stark gefährdeten Wandmalereibestandes

stenDAL, LKr. stenDAL, MönchsKirch-hof, refeKtoriuM Des eheM. frAnzis-KAnerKLosters

Erbaut M. 13. Jh.; 1935 zur Stadtbibliothek umgebaut; nach Realisierungswettbewerb erhebliche Erweiterung der Stadtbibliothek mit nördlichem Neubauflügel (über frühe-rem Graben), bei Restaurierung mittelal-terliche Wandmalereireste dokumentiert und gesichert vor Gesamtausmalung, Bau-forschung vertieft

stenDAL, LKr. stenDAL, MönchsKirch-hof 6, DrK-KoLonnenhAus

Erbaut 1911; Putzergänzung, substanzscho-nende Dachwerksertüchtigung

stenDAL, LKr. stenDAL, MönchsKirch-hof 7, KAth. Kirche st. Annen

Spätgotische Backstein-Klosterkapelle, Ver-besserung der Vertikalabdichtung am So-ckel und Modernisierung der Außenanla-gen

stenDAL, LKr. stenDAL, rAthAus

Gebäudesubstanz vom 14. bis 19. Jh.; Um-setzung Brandschutzkonzept und Restau-rierung der Renaissancetür

Page 52: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

52 Berichte zur Denkmalpflege 2011

stenDAL, LKr. stenDAL, rohrstrAsse 13

Fachwerkhaus (19. Jh.) im Denkmalbereich Altstadt; Abbruch nach Dokumentation

stenDAL, LKr. stenDAL, stADtKirche st. MArien

Gotische Backsteinhallenkirche am Rat-haus; bauforscherisch dokumentierte Si-cherungsabnahme des Chordachreiters, Bestandsaufnahme des Pfeifenwerkes der Scherer-Orgel und restauratorische Unter-suchung des Orgelprospekts

stenDAL, LKr. stenDAL, tAngerMün-Der strAsse, grünDerzeit-viLLen

Stellungnahme als Träger öffentlicher Be-lange mit Bedenken zur Änderung des Flä-chennutzungsplanes (Umzug Netto-Markt)

stenDAL, LKr. stenDAL, uchtstrAsse 12

Fachwerkhaus (M. 19. Jh.) mit ehem. Bä-ckerei (A. 20. Jh.), Notdokumentation vor Abbruch nach Teileinsturz

stenDAL, LKr. stenDAL, uengLinger torturM

Backsteinbau mit Durchfahrt (um 1450/60, 1834); Wartungsarbeiten am nordwestli-chen Stadttor, Trompenabdeckung mit Blei als Abdichtung

stenDAL, LKr. stenDAL, uppstALL

Seit 1980er Jahre Brache im Denkmalbe-reich Altstadt, Straßenausbau und Aus-führung der Erweiterungsbauten am Jo-hanniterheim

stenDAL, LKr. stenDAL, WeBerstrAsse 18

Spätbarockes Stadthaus (2. H. 18. Jh., Um-bau 1929/30); Begleitung privater Sanie-rung

stenDAL, LKr. stenDAL, WenDstrAsse 31, JohAnniter-KrAnKenhAus

Gebäudesubstanz von 1880, 1913/14, 1933; abschnittsweise Modernisierung, Konzep-tion zum Erhalt von Haus 6 (Hauptgebäu-de von 1880) und zur Dokumentation der Teilabbrüche Haus 7 (Verbinderbau von 1933)

stenDAL, ot BuchhoLz, LKr. stenDAL, evAng. Kirche

Im Kern romanischer Feldsteinbau; Siche-rung des Westturms

stenDAL, ot DAhLen, LKr. stenDAL, evAng. Kirche

Im Kern romanischer Feldsteinbau; Ent-feuchtungs- und Restaurierungskonzepti-on für Innenraum

stenDAL, ot uchtspringe, LKr. sten-DAL, psychiAtrische KLiniKsieDLung

Erbaut E. 19. Jh.; Haus 6: Sanierung und

stenDAL, LKr. stenDAL, rAthAus

Page 53: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

Berichte zur Denkmalpflege 2011 53

Erweiterung des großen Krankenpavillons begonnen; Haus 16 (Gesellschaftshaus): Wiedereinweihung des restaurierten Saals nach An- und Umbau; Anstaltskirche: Um-nutzung zum barrierefreien Begegnungs-zentrum mit Ausstellung; Gewächshäuser: Abbruch nach Dokumentation; Hofgut: Sa-nierung der Hoffläche; Haus 145 (Arztvil-la, A. 20. Jh.): barrierefreier An- und Um-bau als Kindergarten

stuMsDorf, LKr. AnhALt-BitterfeLD, evAng. Kirche

Neuverputz der Südseite der Kirche, Fer-tigstellung der Farbfassung des Äußeren, restauratorische Untersuchung der goti-schen Madonnenskulptur zur Vorberei-tung der Konservierung, Sanierung der spätgotischen Glocke

süDhArz, ot stoLBerg, LKr. MAns-feLD-süDhArz

Fassaden- und Dachinstandsetzung der Gaststätte auf der Josephshöhe

süDhArz, ot stoLBerg, LKr. MAns-feLD-süDhArz, stADtpfArrKirche st. MArtini

Das ortsbildbeherrschende mittelalterliche Gotteshaus, auf einer Hangterrasse des Schlossberges gelegen, weist eine vielfälti-ge und komplizierte Baugeschichte auf. Schwere statische Defizite, eine ungenü-gende Fundamentierung, eindringendes Hangwasser, gravierende Verwitterungs-schäden an Strebepfeilern und im West-turmbereich, dazu die in der Gegend nicht seltene Gipsmörtelproblematik waren 2006 der Anlass zur Planung einer komplexen Gesamtinstandsetzung, die aufgrund ei-ner sehr schwierigen Finanzlage nur nach und nach umgesetzt wird. Die Vorberei-tungsphase umfasste die Beauftragung di-verser Gutachten zur Hydrologie und zur Standsicherheit des Gebäudes. Mit der Schaffung von Baufreiheit in der Krypta,

dazu musste ein Teil der hier aufgestellten Särge des fürstlichen Hauses Stolberg-Stol-berg in einer von Restauratoren begleite-ten Aktion temporär in die Marienkapelle überführt werden, können nun erste In-standsetzungsarbeiten und statische Si-cherungen erfolgen. Gleichzeitig wurden auf der Nordseite zum Schlossberg hin Maßnahmen zur Eindämmung des ein-dringenden Hangwassers begonnen. Die Fortführung der Arbeiten wird allerdings wegen der außerordentlichen Kompliziert-heit noch viele Jahre beanspruchen

süDhArz, ot stoLBerg, LKr. MAns-feLD-süDhArz, schLoss

Die weitläufige und vielgestaltige Schloss-anlage erfährt eine umfassende General-instandsetzung. Nach weitgehender Fer-tigstellung des Südostflügels (sog. Fürsten-flügel) konnte im Berichtszeitraum das Augenmerk vornehmlich dem Südwest-trakt (sog. Kanzleiflügel) gelten. Nach Be-seitigung gravierender Schwammschäden ist hier eine Adaptierung der Räumlich-keiten für diverse Nutzungen im Gange (Gastronomie, Hotel, Biosphärenreservat etc.). Die Vielfältigkeit der vom 15. bis ins 19. Jh. reichenden Bauteile und Architek-turdetails zwangen dabei Denkmalpflege und Bauherrschaft zu einem hohen Maß an Einfühlungsvermögen. Abgeschlossen werden konnte die Neugestaltung der Süd-terrasse mit ihren Gartenanlagen sowie dem über einem Rondell des 16. Jh. errich-teten barocken Pavillon mit seiner bemer-kenswerten Holzdecke. Begonnen wurden 2011 umfängliche Maßnahmen zur Kon-solidierung der barocken Reithalle im Vor-burgbereich mit ihrer mächtigen Man-sarddachkonstruktion

süDhArz, ot stoLBerg, LKr. MAns-feLD-süDhArz, reicher WinKeL 3

Fassadensanierung, Instandsetzung des Giebels

Page 54: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

54 Berichte zur Denkmalpflege 2011

süDhArz, ot BösenroDe, LKr. MAns-feLD-süDhArz, fiLiALKirche st. nicoLAi

Die in mittelalterliche Zeit zurückreichende Chorturmkirche wird seit 1995 abschnitts-weise saniert. Im Berichtszeitraum erfolg-te der Abschluss der Restaurierung der barocken hölzernen Tonnendecke. Die iko-nografisch und stilistisch bedeutenden Malereien Johann Christian Beckmanns von 1715, das »Jüngste Gericht«, waren durch Nässeschäden in ihrem Bestand höchst gefährdet, teilweise schon im Ab-gang begriffen. Durch behutsame Konser-vierung, teilweise auch Retuschierung, wurde die für den Landkreis einzigartige Deckenmalerei des 18. Jh. nicht nur gesi-chert, sondern auch wieder ables- und er-lebbar

süDhArz, ot DietersDorf, evAng. Kirche

Restaurierung der romantischen Strobel-Orgel des 19. Jh.

tAngerhütte, LKr. stenDAL, inDustriestrAsse, neue viLLA

Neubarocke Fabrikantenvilla von 1909/11, Restaurierung der Stuckdecke des Großen Saals

tAngerhütte, LKr. stenDAL, pArterre vor Der neuen viLLA

Restauratorische Bestandserfassung an der Toranlage, Konservierung und Restaurie-rung der Pfeileraufsätze in Form von Aga-ven in Pflanzgefäßen aus Zinkblech, Re-konstruktion der Farbfassung

tAngerhütte, LKr. stenDAL, stADtpArK

Ende 19. Jh., Fortführung der Arbeiten im Gehölzbestand, Landesprojekt »Garten-träume«

tAngerhütte, ot Briest, LKr. sten-DAL, gut von BisMArcK

Instandsetzung Herrenhaus (Wendelstein 1624i, Renaissance, Fachwerk); denkmal-pflegerischer Rahmenplan für den Land-schaftspark (A. 19. Jh.) als Bestandteil der »Gartenträume« und Festlegung des Rad-weges »Altmarkrundkurs«

tAngerMünDe, LKr. stenDAL, Kirche st. stephAn

Mittelalterliche Backsteinhallenkirche; 5. BA der Dachwerksinstandsetzung, Textilrestau-rierung und Präsentation von wertvollen Paramenten in klimagepufferten Vitrinen

tAngerMünDe, LKr. stenDAL, LAnge strAsse 11, WohnhAus

Dokumentation, Abbruch nach baufälligem Leerstand, Neubau in gleicher Kubatur als Lückenschluss

tAngerMünDe, LKr. stenDAL, notpforte, eheM. e-WerK

Um 1900; Sanierung zur Umnutzung be-endet

tAngerMünDe, LKr. stenDAL, Kirche st. stephAn

Page 55: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

Berichte zur Denkmalpflege 2011 55

tAngerMünDe, LKr. stenDAL, pfArrhof 7, christophorushAus

Im Kern barocker Fachwerkbau, im 19. Jh. Schule; nach Leerstand Umnutzung als Ge-meindezentrum begonnen, Bauforschung stellt doppelten Wehrgang der mittelalter-lichen Stadtmauer im Pfarrgarten fest (ein-zig bekannter Befund in Tangermünde)

tAngerMünDe, LKr. stenDAL, stADtMAuer

Instandsetzung der im Kern mittelalterli-chen Backsteinmauer

tAngerMünDe, LKr. stenDAL, stephAnsgAng

Barrierefreier Zugang zum Nordportal der Kirche

teuchern, BurgenLAnDKreis, pLAtz An Der MühLstrAsse 1, rittergut

1715 für die Familie von Berlepsch errich-tet, mehrere bauzeitliche Stuckdecken; ausführliche Denkmalbegründung im Rah-men der Ausweisung des Gutshauses mit Park

teutschenthAL, ot AsenDorf, sAALe-Kreis, evAng. Kirche

Sanierung des Turmes

thALe-WenDhusen, LKr. hArz, Wohn-hAus Des eheM. KLostergutes

Begleitung der Bauforschungen und ar-chäologischen Dokumentationen, vermut-lich Klosterkirche des 9. Jh. erfasst

thALheiM, LKr. AnhALt-BitterfeLD, evAng. Kirche

Konstruktive Sicherung der hölzernen In-nenkonstruktion und des Glockenstuhls des Kirchturms

uchtDorf, LKr. stenDAL, evAng. Kirche

Romanischer Feldsteinbau, barock über-formt; Mauerinstandsetzung, Sanierung der Fassade und Sicherung des histori-schen Putzbestandes an der Südfassade des Schiffes

vocKeroDe, LKr. WittenBerg, eheM. KrAftWerKssieDLung

1937–1940 errichtet; Erfassung und Erar-beitung eines denkmalpflegerischen Kon-zeptes, Sanierungsmaßnahmen

uchtDorf, LKr. stenDAL, evAng. Kirche

vocKeroDe, LKr. Witten-Berg, eheM. KrAftWerKs-sieDLung

Page 56: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

56 Berichte zur Denkmalpflege 2011

WALBecK, LKr. MAnsfeLD-süDhArz, schLoss

Beginn umfassender Dachinstandsetzungs-arbeiten an den Wirtschaftsgebäuden

WALLhAusen, LKr. MAnsfeLD-süDhArz, schLoss

Das Wallhäuser Schloss, legendärer Ge-burtsort Ottos des Großen, präsentiert sich in seinem heutigen Erscheinungsbild als hufeisenförmige Dreiflügelanlage im Geist der Renaissance. Das vielfach überformte und gravierend veränderte Anwesen wur-de vor wenigen Jahren von einem Privat-mann erworben, der es als Galerie und für Wohnzwecke nutzt. Die Restaurierungsar-beiten galten im Jahr 2011 vor allem dem Westflügel, dessen Fassaden denkmalge-recht wiederhergestellt wurden. Dabei muss-ten große Partien der aus nicht witterungs-beständigem Kyffhäuser-Sandstein gehaue- nen Gesimse und Gliederungsdetails er-neuert oder ergänzt werden. Der DDR-zeitliche Putz wurde belassen und nur überstrichen

WeissenfeLs, BurgenLAnDKreis, BeuDitzstrAsse 39, 41

Sekundarschule (1883); verschiedene Um-bauten und Sanierung der Fassade inklu-sive Fenster

WeissenfeLs, BurgenLAnDKreis, Kirche st. LAurentius

Einrichtung und räumliche Neuordnung der neugotischen Kirche als Friedrich-La-degast-Museum, Restaurierung der histo-rischen Fenster

WeissenfeLs, BurgenLAnDKreis, KLeine DeichstrAsse 2, 4, nAuMBur-ger strAsse 59, WALtherstift

1889 unter Einbeziehung eines Armenhau-ses um 1830, Teil einer der bedeutendsten

bürgerlichen Stiftungen der Stadt, eines der ältesten Krankenhäuser der Stadt, ein-ziges gründerzeitliches Krankenhaus im Kreis; ausführliche Denkmalbegründung im Rahmen eines Gerichtsverfahrens zu Abbruch und Neubebauung, Abbruchge-nehmigung wurde erteilt

WeissenfeLs, BurgenLAnDKreis, niKo-LAistrAsse 13, heinrich-schütz-hAus

Erneuerung der Fußböden und Fenster

WeissenfeLs, BurgenLAnDKreis, proMenADe

Denkmalkundliches Fachgutachten zur »Ge-schichte der Promenade« im Rahmen der Neugestaltung des Busbahnhofs und der Grünanlagen im Promenadenbereich

WeissenfeLs, BurgenLAnDKreis, schLoss neu-AugustusBurg

Denkmalkundliches Fachgutachten zum Torverschluss, intensive Betreuung bei Farbgebung des Ostflügels (Galerie)

WeissenfeLs, BurgenLAnD-Kreis, Kirche st. LAurentius

Page 57: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

Berichte zur Denkmalpflege 2011 57

WerBen (eLBe), LKr. stenDAL, KirchpLAtz unD ALtstADtstrAssen

Grundlegender Straßenausbau als flankie-rende Maßnahmen zur Trockenlegung der Kirche (Ausführung unvollendet)

WerBen (eLBe), LKr. stenDAL, seehäuser strAsse 2, eheM. gAst-hAus »zur stADt MAgDeBurg«

Im Kern spätbarocker Speicher; Präzisie-rung der Denkmaleigenschaften

WerBen (eLBe), LKr. stenDAL, stADtKirche st. JohAnnis

Spätgotische Backsteinhallenkirche mit rei-cher Ausstattung; Substanzsicherung und Restaurierung von Kunstgut (Chorge-stühl, Gertrudenaltar, Weltgerichtsgemäl-de, spätgotisches Schnitzretabel in der Nordkapelle [Maria mit Kind, flankiert von hl. Gertrud und Ottilie], zwei Pasto-renbildnisse [Michael Werner und Johan-nes Schulz])

WerBen (eLBe), LKr. stenDAL, süDWALL unD KirchpLAtz, DoMäne

Präzisierung der Denkmaleigenschaften

WerBen (eLBe), ot räBeL, LKr. sten-DAL, evAng. Kirche

Im Kern Ende 13. Jh.; Sicherungskonzept mit Förderverein erarbeitet

WernigeroDe, LKr. hArz, Breite strAsse 6/unterengengAsse 1D

Vor 1600, 1751; Sanierung und Nutzungs-umbau des Fachwerk- und Innenstadt-quartiers für Kaufhaus unter besonderer Beachtung des Erhalts und der Einbindung des hofseitigen spätgotischen Steinbaus

WernigeroDe, LKr. hArz, Kirche st. JohAnnis

Turmsicherung und Mauerwerkssanierung an der Westseite, u. a. mit Mauerkronen-sicherung, Fugenverschluss und Auftrag Oberflächenverputz mit sulfatbeständi-gem Hochbrandgips-Mörtel, Fortführung der Kirchensanierung

WernigeroDe, LKr. hArz, KLintgAsse 5, schiefes hAus/teichMühLe

Fachwerkneubau des späten 17. Jh., ältes-ter innerstädtischer Wassermühlenstand-ort der 1356 erstmals genannten »Teich-mühle« in städtebaulich exponierter Lage; Fertigstellung nach komplexer Sicherung, Fachwerk- und Fassadensanierung sowie Umnutzung für kulturelle Zwecke, Veran-staltungen des Kunstvereins usw.

WernigeroDe, LKr. hArz, LustgArten

Mitte 18. Jh.; landschaftlich überformt, Entwässerung Orangerieparterre, Korrek-tur der Bodenmodellierung, Landespro-jekt »Gartenträume«

WerBen (eLBe), LKr. stenDAL, ALtstADt

Page 58: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

58 Berichte zur Denkmalpflege 2011

WernigeroDe, LKr. hArz, schLoss

Komplexe Sanierungs- und Sicherungsar-beiten am mittelalterlichen bis historisti-schen Schlosskomplex, Gründungs- und Mauerwerkssicherung des »Wasmustur-mes« sowie angrenzender Stützmauerbe-reiche, Notsicherungsarbeiten in weiteren Stützmauerbereichen infolge fortschreiten-der Frost- und Tragwerksschäden zur Ge-währleistung der Standsicherheit und des gesicherten Zuganges der stark frequen-tierten Schloss- bzw. Museumsbereiche, Schwammsanierung von Tragwerkskon-struktionen und Raumfassungen in Büro-

und Ausstellungsräumen, Abschluss der komplexen Heizungserneuerung in allen Schlossbereichen

WernigeroDe, LKr. hArz, tiergArten

Mitte 18. Jh.; landschaftlich überformt, fachliche Begleitung der gartendenkmal-pflegerischen Rahmenkonzeption, Vorbe-reitung erster praktischer Maßnahmen im Gehölzbestand, Landesprojekt »Garten-träume«

WernigeroDe, ot reDDeBer, LKr. hArz, evAng. Kirche

Mauerwerks- und Werksteinsanierung der Oberflächen des mit Gipsmörtel errichte-ten Kirchenbaus

WernigeroDe, ot siLsteDt, LKr. hArz, evAng. Kirche

Partielle Dachwerkssanierung des südli-chen Zuganges sowie Mauerwerkssanie-rung der Nordseite des Kirchenschiffes

WernigeroDe, LKr. hArz, schLoss

Page 59: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

Berichte zur Denkmalpflege 2011 59

Wettin, sAALeKreis, Kirche st. niKoLAi

Einbau einer Orgelempore

Wettin, ot MücheLn, sAALeKreis, teMpLerhof

Arbeiten zur Umgestaltung im Komturei-hof

WiMMeLBurg, LKr. MAnsfeLD-süD-hArz, hochWAsserstein

Ausweisung als Kleindenkmal

WinterfeLD, ALtMArKKreis sALzWe-DeL, B 71 nr. 68, WohnhAus

Um 1900 errichtet; Abbruchantrag, aus-führliche Stellungnahme erarbeitet

WörLitz, LKr. WittenBerg

Sanierung des Elbedeichs im Bereich des Wallwachhauses, fachliche Begleitung Re-staurierung Weidenheger und Deichsanie-rung, Berücksichtigung des überkomme-nen Bestandes an Eichen

WörLitz, LKr. WittenBerg, gAsthof zuM eichenKrAnz

1785–1787 errichtet; umfassende Sanie-rung des Gebäudes und Wiederherstel-lung der historischen Fassadenfarbigkeit, Projekt der Untersuchung, Konzepterar-beitung, Konservierung und Restaurie-rung der bemalten Leinwandbespannun-gen, Schwerpunkt 2011: Turmzimmer

WörLitz, LKr. WittenBerg, KirchgAsse 1

Letztes Viertel 19. Jh.; Sanierung

Wust-fischBecK, LKr. stenDAL, KABeLitzer strAsse 24

Fachwerkhaus vom A. 19. Jh.; infolge Leer-stand und Unwetterschaden Abbruch nach Notdokumentation

Wust-fischBecK, ot MeLKoW, LKr. stenDAL, evAng. Kirche

Romanischer Backsteinbau um 1200; schlichte Innenausmalung nach restaura-torischem Befund an Wand und Decke, Emporensicherung mit neuen Stützen un-

WörLitz, LKr. WittenBerg, gAsthof zuM eichenKrAnz

Page 60: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

60 Berichte zur Denkmalpflege 2011

ter der bauzeitlichen Balkenlage, Brüstung der 1970er Jahre beibehalten

zAhnA-eLster, ot WoLtersDorf, LKr. WittenBerg, evAng. Kirche

Klassizistische Saalkirche um 1857 nach Typenentwurf Karl Friedrich Schinkels zur »Normalkirche« errichtet, originale Ausstattung; Gesamtinstandsetzung: Ent-

fernung des Zementputzes und Rekons-truktion des in Resten erhaltenen Quader-putzes nach Befund, Aufarbeitung der Fenster

zeDDenicK, LKr. JerichoWer LAnD, Kirche st. eLisABeth

Konservierung und Restaurierung der Glas-malereifenster sIII und sIV, Installation einer Außenschutzverglasung

zeitz, BurgenLAnDKreis, ALtMArKt

Denkmalkundliches Fachgutachten zur »Geschichte des Altmarktes« im Rahmen des Wettbewerbs für die Neugestaltung erarbeitet, Stellungnahme wegen geplan-ter Umsetzung des OdF-Denkmals

zeitz, BurgenLAnDKreis, BrüDer-strAsse, frAnzisKAnerKLoster

13. bis 20. Jh.; Gutachten im Rahmen der Restaurierung und des brandschutzge-rechten Umbaus von Aula, Treppenhaus und Sakristei, Putz im unteren Bereich des Kreuzgangs erneuert, restauratorisches Gutachten für den oberen Bereich erarbei-tet, Beleuchtungskonzept für die Kirche und den Kreuzgang, bauforscherische Do-kumentationen in der Klausur und in der Sakristei

zeitz, BurgenLAnDKreis, BrühL

Bebauungspläne Brühl und Rahnestraße im Denkmalbereich Altstadt, Begutachtung der Situation vor Ort mit Empfehlungen zur denkmalverträglichen Fortführung der Planungen, Erstellung eines denkmalkund-lichen Fachgutachtens zur »Geschichte des Brühl«

zeitz, BurgenLAnDKreis, posAer strAsse 21B

Weitgehend original erhaltenes, vorgefer-tigtes Holzhaus von 1923; Sanierung der

zAhnA-eLster, ot WoLters-Dorf, LKr. WittenBerg, evAng. Kirche

Wust-fischBecK, ot MeLKoW, LKr. stenDAL, evAng. Kirche

Page 61: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

Berichte zur Denkmalpflege 2011 61

Innenräume, Erhalt der originalen Farbge-staltung im Obergeschoss und Ersatz der Tapeten im Erdgeschoss

zeitz, BurgenLAnDKreis, schLoss

Betreuung einer Bauuntersuchung im West-flügel in Vorbereitung für einen geplanten Fahrstuhl- und Treppenhauseinbau; Fun-damente, Mauern und Kellergewölbe von einem Vorgängerbau (vor 1657) erkannt

zeitz, BurgenLAnDKreis, stephAnstrAsse 31

Palaisartiges Wohnhaus von 1715, teilwei-se eingestürzt; ausführliche Denkmalbe-gründung im Rahmen der Abbruchdoku-mentation

zerBst, ot zerBst-AnKuhn, LKr. AnhALt-BitterfeLD, eheM. KLoster-Kirche

Mauerwerksanierung am gotischen Chor

zerBst, LKr. AnhALt-BitterfeLD, frAnzisceuM

Um 1235 bis 20. Jh.; Dokumentationen und Untersuchungen an allen Fassaden der Kirche und der beiden Klausurhöfe in

Vorbereitung der Sanierung, neue Er-kenntnisse zur Baugeschichte, Instandset-zung des äußeren Mauerwerkes, Repara-tur der historischen Fenster im Klausur- bereich, Wiederherstellung der Fenster-formate in der Nordseite der ehem. Klos-terkirche, Instandsetzung der Aula, Ein-bau einer Cafeteria im Bereich der ehem. Klosterküche und eines zweiten Flucht-treppenhauses im Südflügel der Klausur

zerBst, LKr. AnhALt-BitterfeLD, MArKt

Restauratorische Instandsetzungsarbeiten an Butterjungfer und Roland im Zuge der Marktplatzsanierung

zerBst, LKr. AnhALt-BitterfeLD, MArKt 14

Bau des 16./17. Jh.; bauhistorische Unter-suchung und Dokumentation spätmittelal-terlicher Kellergewölbe zur Vorbereitung der Instandsetzung

zerBst, LKr. AnhALt-BitterfeLD, orAngerie

Bestandsdokumentation und Freilegung der Ruine im Schlossgarten mit Zielsetzung des Wiederaufbaus

zeitz, BurgenLAnDKreis, posAer strAsse 21B

Page 62: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

62 Berichte zur Denkmalpflege 2011

zerBst, LKr. AnhALt-BitterfeLD, schLoss

Abschluss von Sicherungsmaßnahmen im Ostflügel des barocken Residenzschlosses, Ersatz maroder Deckeneinbauten der 1950er Jahre, Voruntersuchungen zur Wiederher-stellung der Fürstengruft im Kellergewöl-be des Schlosses

zerBst, schLossfreiheit, evAng. grunDschuLe

Freilegung des historischen Logensaals im klassizistischen ehem. Freimauererlogen-gebäude

zerBst, LKr. AnhALt-BitterfeLD, schLossgArten

Mitte 18. Jh., landschaftlich überformt; schrittweise Umsetzung der gartendenk-malpflegerischen Rahmenkonzeption, Ar-beiten im Gehölzbestand, Freilegen von historischen Sichtbezügen, mehrere öffent-liche Veranstaltungen zum Denkmalwert

zerBst, LKr. AnhALt-BitterfeLD, stADtBefestigung

Instandsetzung des mittelalterlichen Stadt-mauerturms am Heidetor, Sicherungsar-beiten nach Einsturz eines ca. 50 m langen Mauerabschnitts im nördlichen Verlauf der Stadtmauer

zörBig, LKr. AnhALt-BitterfeLD, grunDschuLe

Instandsetzung der gründerzeitlichen Schul-gebäude und Neubau eines Verbinders zwischen beiden Bauten

zörBig, LKr. AnhALt-BitterfeLD, rühLMAnnsche orgeLBAuAnstALt

Sicherung, partielle Instandsetzung des Mauerwerkes und Aufbringung eines neu-en Daches nach Einsturz

zörBig, LKr. AnhALt-BitterfeLD, schLoss

Instandsetzung von Herrenhaus (Dach-stuhl, Dachneueindeckung, Neuverputz, Öffnung des alten Portals) und Ringmau-er; Freiflächen Mitte 19. Jh., mehrfach ge-stalterisch überformt, Herausarbeiten der historischen Raumbezüge, Umsetzung ei-nes Projektes der FH-Anhalt

zörBig, LKr. AnhALt-BitterfeLD, stADtpArK

2. H. 19. Jh.; fachliche Begleitung der gar-tendenkmalpflegerischen Rahmenkonzep-tion, Abstimmung laufender Baumaßnah-men

zörBig, ot cösitz, LKr. AnhALt-Bitter-feLD, schLoss

Umfassende Sanierung des im Kern baro-cken, gründerzeitlich umgebauten Her-renhauses und Umnutzung für altenge-rechtes Wohnen

zörBig, ot prussenDorf, LKr. AnhALt-BitterfeLD, gutspArK

Mitte 19. Jh.; Übernutzung durch Landes-gestüt, problematische Wasserverhältnis-se, Erläuterung Denkmalwert und Nut-zungsstrategien

zorBAu, BurgenLAnDKreis, evAng. Kirche

Betreuung einer Diplomarbeit an der HfBK Dresden zur Untersuchung des mittelalter-lichen und barocken Wandmalereibestan-des und Erarbeitung eines Restaurierungs-konzeptes für den gesamten Innenraum im Rahmen der zeitgleich laufenden Sa-nierungsmaßnahmen, Umsetzung seit 2011

Page 63: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

Berichte zur Denkmalpflege 2011 63

Planungsregion altmark

Sachlicher Teilplan »Wind«, Prüfung der vorgesehenen Gebiete zur Nutzung der Windenergie auf Verträglichkeit mit denk-malgeschützten Ortslagen und einzelnen, das Landschaftsbild prägenden Baudenk-malen

Wandmalereierfassung altmark

Erfassung der mittelalterlichen Wandma-lerei in den Kirchen der Altmark, mit der für zwei Jahre geplanten Untersuchungs-kampagne werden auch die Architektur-oberflächen der Fassaden untersucht und dokumentiert, Zielstellung ist die Veröf-fentlichung eines Wandmalereikataloges für die Region Altmark als erster abge-schlossener Teil der geplanten Erfassung mittelalterlicher Wandmalereien in Sach-sen-Anhalt

Planungsregion anhalt-Bitterfeld-WittenBerg

Sachlicher Teilplan »Wind«, Prüfung mög-licher Auswirkungen von Windenergiean-lagen auf die UNESCO-Welterbestätte Gar-tenreich Dessau-Wörlitz und auf Witten- berg mit Luther-Gedenkstätten (UNESCO-Welterbe)

naumBurg, Burgenlandkreis, nomi-nierung des naumBurger doms und der hochmittelalterlichen herr-schaftslandschaft an saale und unstrut für die WelterBeliste der unesco

Erarbeitung von Leistungsverzeichnissen, z. B. für das bei der UNESCO einzurei-chende Nominierungsdossier; Entwicklung von Entscheidungskriterien für die Verga-be von Aufträgen nach der Vergabeord-

nung für freiberufliche Leistungen, z. B. für die Vergabe eines Auftrags für eine Abhandlung über die hochmittelalterliche Kunst- und Baugeschichte im Saale-Un-strut-Gebiet; Teilnahme an den Vergabe-verhandlungen, Erarbeitung von Vergabe-vorschlägen, fachliche Begleitung der Auf- tragnehmer während der Auftragsbearbei-tung; Untersuchung zum rechtlich wirk-samen Schutz von Sichtbeziehungen zu landschaftsprägenden Denkmalen inner-halb des Saale-Unstrut-Gebiets mit dem Ziel, deren denkmalkonstituierende Fern-wirkung auf Dauer zu erhalten

halle-hettstedter eisenBahn

Gutachten zur Denkmaleigenschaft und Gerichtsgutachten

fachgutachten, tagungen, Projekte und

PuBlikationen

halle-hettstedter eisen-Bahn, Bahnhof nietleBen und Bahnhof dölau

Page 64: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

64 Berichte zur Denkmalpflege 2011

icoMos-tAgung

In Kooperation mit dem Deutschen Natio-nalkomitee von ICOMOS und der HfBK Dresden Ausrichtung der internationalen ICOMOS-Tagung »Wandmalereien in Kryp-ten, Grotten, Katakomben. Zur Konservie-rung gefasster Oberflächen in umweltge-schädigten Räumen« vom 03.–06.11.2011 in Quedlinburg

foruM Kunst Des MitteLALters

Kooperationspartner beim »Forum Kunst des Mittelalters« in Halberstadt vom 21.–24.09.2011 des Deutschen Vereins für Kunstwissenschaft e. V., u. a. Ausrichtung einer Sektion und zweier Exkursionen

grenzAnLAgen

Vorbereitung des Forschungsprojekts »Bau-geschichte der innerdeutschen Grenze – Sachzeugnisse, Zeitzeugen, Archivalien un-tersucht am ehem. Grenzverlauf zwischen Elbe und Harz« in Zusammenarbeit mit der TU Berlin, dem Militärhistorischen

Forschungsamt Potsdam und der Gedenk-stätte Deutsche Teilung Marienborn

LAnDesAussteLLung »Der nAuMBur-ger Meister«

Vielfältige Tätigkeiten im Rahmen der Ko-operation, Vorbereitung und Durchführung zur Landesausstellung »Der Naumburger Meister – Bildhauer und Architekt im Eu-ropa der Kathedralen«: Veröffentlichung ei-nes Themenheftes in der Reihe »Denkmal-pflege in Sachsen-Anhalt« zu Naumburg, intensive Betreuung mit den unterschied-lichen Fachgebieten, Beiratstätigkeit, Vor-träge, Einbindung in das Vorhaben zum Westchor sowie DBU-Projekt zum Domgar-ten u. a. m.

hAnDreichung zur DoKuMentAtion

Erarbeitung und Veröffentlichung der »Handreichung zur Bestandsuntersuchung und Dokumentation« sowie die Beratung mit den Unteren Denkmalschutzbehör-den, freiberuflichen Architekten und dem Landesverwaltungsamt zu diesem Thema am 31.08.2011

Titelmotiv Hintergrundbild: Krypta mit Wandmalerei in Quedlinburg, Sachsen-Anhalt

Teilnehmer/in

Page 65: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

Berichte zur Denkmalpflege 2011 65

puBLiKAtionen Der ABteiLung BAu- unD KunstDenKMALpfLege

• Denkmalpflege in Sachsen-Anhalt, Heft 2/2010, 1/2011, 2/2011• Arbeitsbericht 10, Gerhard Leopold: Die ottonischen Kirchen St. Servatii, St. Wi-perti und St. Marien in Quedlinburg• Beiträge zur Denkmalkunde 5: Garten-kunst und Gartendenkmalpflege in Sach-sen-Anhalt

• Beiträge zur Denkmalkunde 6: Der Dom zu Magdeburg, Bd. 1: Architektur, Bd. 2: Ausstattung• Handreichung zur Bestandsuntersu-chung und Dokumentation• Denkmalverzeichnis Sachsen-Anhalt: Bördekreis I, Altkreis Oschersleben• Kleine Hefte zur Denkmalpflege 4: Christian Hecht: Der Diskos im Halber-städter Domschatz• Kalender 2012 »Entdeckungen in Anhalt«

Page 66: Berichte zur Denkmalpflege 2011 - lda-lsa.de · AMt 2, KLoster DAMBecK Klosterkirche (M. 13. Jh.), Sanierung der Fenster, Propstei (A. 14. Jh.), Notsicherung DAMB ecK, A LtMA rKK

© Landesamt für Denkmalpflege und Archäologie Sachsen-Anhalt, 2012

Alle Rechte vorbehalten.