SOMMER 2014SPECIAL EDITION
CLUBLIFE
#1Golfevent
Deutschschweiz
EVENTS
Swiss ChallengeGolf Sempachersee17. – 20. Juli 2014
CLUBGOLF ZUKUNFT
5 x 18 Hole Championship Courses
FASHION
Sommer Trends 2014
Die Association Suisse de Golf (ASG) fördert und unterstützt den Golfsport in
der Schweiz, neben dem Breitensport auch das Golfspiel als Leistungs- und
Spitzensport bei Amateuren und Berufssportlern sowie die Nachwuchsförderung
und Entwicklung der Juniorenbewegung.
Wir freuen uns daher sehr, dass in der Schweiz auf der Anlage des
Golf Sempachersee ein Event der European Challenge Tour stattfinden wird,
bei welchem unsere Spitzenspieler sich mit der internationalen hochklassigen
Elite von heute und morgen messen können.
Aktuelle Informationen über den Golfsport in der Schweiz finden Sie auf dem
ASG-Internetportal: www.golfsuisse.ch.
Infos über Ihr Golfspiel, Turnier und Handicap, finden Sie unter:
www.golfsuisse.ch/mygolfsuisse.
MAIN SPONSOR CO-SPONSORS
GOLF IN DER SCHWEIZ GOLFSUISSE.CH
Association Suisse de GolfPlace de la Croix-Blanche 191066 Epalinges, Suissewww.golfsuisse.ch
Besucher zählen zu dürfen. Ein herzliches Dankeschön an alle!
So wünsche ich uns allen ein unvergessli-ches Golf Spektakel auf Golf Sempacher-see.
Daniel WeberTurnierdirektor
EDITORIAL
CLUBGOLF 3
BEREIT FÜR OLYMPIA 2016?Golfsport Himmel schliessen. Die aktuell positive Situation soll nicht nur ein kurzfristi-ges Aufflackern sein, sondern der Beginn einer neuen Ära werden. Mit den zwei Neo Professionals Dobias und Thommen ist die nächste Generation bereits in Sicht.
Aber reichen die erfolgten Bemühungen für die olympischen Spiele 2016 in Brasilien aus? Wurden die Zeichen der Zeit von der ASG noch rechtzeitig erkannt? Mit wem wir in Brasilien mitfiebern können, wird sich zei-gen.
Dank vielseitigem Engagement kann die Swiss Challenge auch in diesem Jahr durchgeführt werden. In der heutigen schnelllebigen Zeit ist es nicht selbstver-ständlich, auf treue Sponsoren, 300 freiwil-lige Helfer und die rund 10‘000 erwarteten
Der Schweizer Golfverband hat auf die lange Durststrecke des professionellen Schweizer Golfsports reagiert. Die Bestrebungen der ASG sind klar ersichtlich. Sie hat neue Struk-turen geschaffen und mit Paolo Quirici einen der erfolgreichsten Schweizer Golf Professi-onals der jüngeren Vergangenheit in die neue Funktion des Sportdirektors zurückge-holt. Mit Swiss Olympics hat der Schweizer Golfverband den Schulterschluss gesucht und gefunden. Damit wurden und werden die Voraussetzungen geschaffen, um den Schweizer Golfsport in eine aufstrebende Zukunft zu führen.
Mit Damian Ulrich, Ken Benz und Martin Ro-minger erspielten sich drei Schweizer Pro-fessionals die Tour Karte für die diesjährige European Challenge Tour. Dies lässt berech-tigterweise auf Hoffnung am Schweizer
ASGI Secrétariat GénéralChemin de Closalet 18 • CH-1023 CrissierTel. +41 (0)21 633 06 06 • [email protected]
ASGI Deutsche SchweizRingstrasse 14 • CH-8600 Dübendorf
Tel. +41 (0)43 355 22 22 • [email protected]
www.asgi.ch
Association Suisse des Golfeurs Indépendants
Schweizer Verband der Unabhängigen Golfer
Associazione Svizzera dei Golfisti Indipendenti
ASGIDer Partner
für grosse Eventsim Schweizer Golf
ASGI_annonce_CSC_204x267_ASGI_annonce_CSC 26.04.12 13:52 Page1
CLUBGOLF 5
INHALT
6Swiss Challenge 2014 Die European Challenge Tour auf Golf Sempachersee
8 Schweizer Ausgangslage Schaffen die Schweizer vor Heimpublikum den Exploit? 12
VIP Angebot Spitzen-Golfsport mit kulinari-schem Hochgenuss
20 ClubGolf Zukunft 5 x 18 Hole Championship Courses
25 Living on Course Golf Kyburg: Spektakulärer Golfsport an historischer Stätte
26 Fashion Trends im Sommer 2014
31 Academy Fokussieren Sie Ihr Spiel
IMPRESSUM l Verlag/Herausgeberin/Anzeigen: ClubGolf, CH-6024 Hildisrieden l Tel. +41 41 462 71 71 l Fax +41 41 462 71 72 l [email protected] l www.clubgolf.ch l Auflage: 20'000 l Redaktion: Sara Steiner l Inserateverkauf: Margarita Schöpfer l Konzept: wave.ch
43 Kontakt Anmeldung & Registration
6 SOMMER 2014
EVENTS
VOLLSTE KONZENTRATION AUF GOLF SEMPACHERSEE
Am 17. bis 20. Juli 2014 wird die fünfte Auflage der Swiss Challenge auf dem 18 Hole Championship Course Woodside auf Golf Sempa-chersee durchgeführt. Für die zukünf-tigen Weltstars des Golfsports steht viel auf dem Spiel. 156 nationale und internationale Golf Professionals kämpfen um den Aufstieg auf die Eu-ropean Tour und um das Preisgeld von EUR 160‘000. Die Zuschauer erle-ben auf und neben dem Course ein Golf Spektakel der Superlative.
Die Swiss Challenge ist der wichtigste Golf Event der Deutschschweiz. Die European Challenge Tour zählt nach den gelungenen Austragungen in den Jahren 2010 bis 2013 weiterhin auf Golf Sempachersee als Austragungsort. Das Turnier auf Golf Sem-pachersee hat sich in der Schweizer Golf-szene etabliert und das grösste Schweizer Resort bringt die notwendigen Vorausset-zungen mit, damit auf dem mit 6‘637 Me-
SWISS CHALLENGE
Die European Challenge Tour ist diezweithöchste Professional Golftourin Europa mit rund 25 Austragungs-orten. Ende Saison erhalten die 15bestklassierten Spieler in der Orderof Merit ein Spielrecht für die Euro-pean Tour, die höchste europäischeSpielklasse.
DIE EUROPEAN CHALLENGE TOUR
ter längsten Meisterschaftsplatz der Schweiz nahtlos an die Erfolge der Vergan-genheit angeknüpft werden kann.
Nationale und internationale BedeutungDie Challenge Tour war schon immer das Sprungbrett der talentiertesten jungen Spieler in Europa. Mit den Erfolgen von US Playing Professionals wie Peter Uihlein und Brooks Koepka zeigt sich, dass die Euro-pean Challenge Tour auch ausserhalb von Europa einen hohen Stellenwert erlangt.
Aber auch für den Schweizer Golfsport ist der Event auf Golf Sempachersee von hoher Relevanz. Der Schweizer National-coach Steve Rey unterstreicht diese Aus-sage: «Um wettbewerbsfähig zu bleiben und die nötige Kontinuität beibehalten zu können, ist es für die Schweizer Spieler äusserst wichtig, regelmäßig und auf in-ternationalem Turnierniveau zu spielen. Dies wird ihnen unter anderem durch die Swiss Challenge und die Wild Cards er-möglicht.»
In Bezug auf die Favoriten der Swiss Challenge sind diverse Namen im Ren-nen. «Ulrich, Benz und Rominger sind in bester Form und haben das Potential, auf Golf Sempachersee zu gewinnen. So bin ich sehr optimistisch, was einen Schweizer Sieg betrifft. Es ist aber nicht auszuschliessen, dass wiederum ein Franzose überraschen wird, beispiels-weise Adrien Saddier», äussert sich Steve Rey dazu.n
EVENTS
8 SOMMER 2014
SPANNENDE SCHWEIZER AUSGANGSLAGEDie Swiss Challenge hat für die Schwei-zer Professionals eine besondere Be-deutung. Sie messen sich vor Heimpub-likum mit der internationalen Golfspitze. Die mentale Verfassung und Nerven aus Stahl tragen einen wesentlichen Teil zum Erfolg bei.
Während die Schweizer Vertretung in den vergangenen Jahren auf Wild Cards angewie-sen war, sieht die Ausgangslage für die fünfte Austragung der Swiss Challenge aus heimischer Sicht äusserst vielversprechend aus.
Mit Damian Ulrich und Ken Benz erspielten sich zwei Schweizer Professionals die regu-läre Tour Karte für die European Challenge Tour. Durch die Wild Cards sind neben Ul-rich, Benz und Rominger (eingeschränkte Spielberechtigung) sieben weitere Schweizer Playing Golf Professionals am Start, um den Aufstieg auf die European Tour zu schaffen.
Verschärfte Kriterien für die Förde-rung der Schweizer Golf Playing ProfessionalsIm Vergleich zu anderen westeuropäischen Ländern steht das Swiss Golf Team noch vor Herausforderungen. Nach dem Genfer Julien Clément vor zehn Jahren ist es keinem Schweizer Professional mehr gelun-gen, sich das reguläre Spielrecht auf der Eu-ropean Tour zu erspielen.
Swiss Golf, die Förderungsgruppe des pro-fessionellen Golfsports des Schweizerischen Golfverbands ASG, will die Resultate der Ver-gangenheit optimieren. Zusammen mit dem ehemaligen Tour Spieler und heutigen Natio-nalcoach Steve Rey definierte sie relevante Kriterien, um den Fokus zukünftig noch in-tensiver auf einige wenige Talente und zu-künftige Hoffnungsträger zu setzen. Eine wichtige Rolle spielt dabei beispielsweise die Alterslimite von 30 Jahren. Auf den Support von Swiss Golf dürfen zukünftig auch diejeni-gen Jungprofis zählen, welche zwar noch nicht der Challenge Tour angehören, aber
über die notwendigen Perspektiven verfü-gen.
Mit fünf Schweizer Professionals auf ErfolgskursTrotz der verschärften Kriterien kann sich das Swiss Golf Team auf fünf Spieler kon-zentrieren, welches aus den Routiniers Ul-rich, Benz und Rominger und den beiden neu in die Förderung aufgenommenen Neo Professionals Marc Dobias und Nicolas Thommen besteht. Alle fünf nutzten den Winter intensiv, um an ihrer Kondition zu arbeiten und an den technischen Fähigkei-ten zu feilen. Steve Rey weiss, dass so-wohl Benz, als auch Rominger und Ulrich zurzeit in bester Form sind und sich weder in der Spieltechnik noch in der mentalen Verfassung grosse Mankos herauskristalli-sieren. «Ich denke, dass alle drei Golfer die Möglichkeit haben, auf der Challenge Tour zu gewinnen.»Wir stellen Ihnen die fünf Schweizer Hoff-nungsträger der Swiss Challenge 2014 et-was Näher vor. n
SWISS CHALLENGE
CLUBGOLF 9
DER UNBELASTETE Nicolas Thommen Er hat nichts zu verlieren. Um wie viele Ränge wird er seine letztjährige Leistung an der Swiss Challenge verbessern? Geburtsdatum: 05. Mai 1988Professional seit: 2014Heimclub: Golf Club Heidental
DER ERFAHRENE Martin RomingerEr weist von allen Schweizern die besten Durchschnittsergebnisse pro Runde aus. Wird er sein Potential nutzen und für den Exploit sorgen?
Geburtsdatum: 03. Mai 1979Professional seit: 2005Heimclub: Engadin Golf SamedanZiel 2014: Top 10 auf der Challenge TourECT Order of Merit: Rang 124
DER KÄMPFER Damian Ulrich Er hat die technischen Mängel der letzten Jahre behoben und insbeson-dere die langen Abschläge stark verbessert. Behält er die Nerven?Geburtsdatum: 25. August 1983Professional seit: 2007Heimclub: Golfclub EnnetseeZiel 2014: Top 15 der ECT Order of Merit, um eine European Tour Karte für 2015 zu erlangen.ECT Order of Merit: Rang 101 (per 16.05.2014)
DER ZIELSTREBIGE Ken BenzEr ist der Schweizer Spieler, der die regelmässigsten Fortschritte macht. Erwähnenswert ist seine enorme Kraft. Wird er vor Heimpublikum brillieren?
Geburtsdatum: 13. April 1988Professional seit: 2011Heimclub: Swiss Golf BubikonZiel 2014: Aufstieg in die European TourECT Order of Merit: Rang 71
DER EHRGEIZIGE Marc Dobias Wird er die Zuschauer auf Golf Sempachersee in seiner ersten Saison als Neo Professional überraschen? Geburtsdatum: 27. Dezember 1988Professional seit: 2014Heimclub: Golf Club de Lausanne
DIE ZWEI NEWCOMERS
DIE DREI ROUTINIERS
DIE FÜNF SCHWEIZER HOFFNUNGSTRÄGER
10 SOMMER 2014
Der frühere Tour Professional Paolo Quirici ist seit dem 1. März 2014 in der neu geschaffenen Funktion des Sportdirektors beim Schweizerischen Golfverband (ASG) tätig. Der 46-jäh-rige Tessiner ist damit Chef aller Nati-onal- und Regionalkader Coaches.
Paolo Quirici, Sie waren von 1989 bis 2001
als Playing Professional tätig und kamen
auf der European Tour insgesamt zehnmal
unter die Top 10. In den vergangenen
zwölf Jahren widmeten Sie sich als
Teaching Professional Ihrer eigenen Golf-
akademie in Lugano. Nun sind Sie erster
Sportdirektor der ASG. Herzliche Gratula-
tion! Was reizt Sie an dieser neuen Funk-
tion?
Paolo Quirici: Für mich ist diese Stelle die perfekte Gelegenheit, um meine Erfahrun-gen der Vergangenheit in meinem eigenen
Land einzubringen und so zu kombinieren, dass die Strukturen verbessert werden kön-nen. Ich bin stolz, dass man mich als Sport-direktor der ASG berufen hat. Mir ist be-wusst, dass die Erwartungen an mich hoch sind.
Inwiefern profitiert der Schweizer Golf-
sport von Ihnen in der neuen Funktion?
PQ: Wenn wir über Golf und insbesondere über die Performance des Golfs sprechen, muss der Begriff der Leidenschaft im Fokus stehen. Als passionierter Golfer bringe ich diese Voraussetzung mit. Noch heute prak-tiziere ich aktiv Hickory Golf und verteidige meinen Titel bei dieser traditionellen Vari-ante des Golfsports. Um den richtigen Spi-rit und die notwendige Team Atmosphäre für die ASG zu kreieren, ist genau diese Lei-denschaft die notwendige Basis für die Ent-wicklung.
Welche Ziele verfolgen Sie?
PQ: Mein erstes und wichtigstes Ziel ist es, den Stellenwert des Golfspiels bei den ASG Junioren zu erhöhen. Sie sollen das Golfen als das grösste Spiel überhaupt betrach-ten. Zu viele Golfer im Alter von 50 Jahren bedauern es, mit dem Golfspiel nicht früher begonnen zu haben.
Wie schätzen Sie die Relevanz der Swiss
Challenge für den Schweizer Golfsport ein?
PQ: Es ist äusserst wichtig, einen solchen Event wie die Swiss Challenge in der Schweiz durchzuführen. Für unsere ambitio-nierten Schweizer Golfer ist es eine Chance, sich mit internationalen Talenten zu messen und Erfahrung in einem Wettbe-werb auf dem zweithöchsten Level zu sam-meln. Vergessen Sie nicht, es ist auch eine
EVENTS
Paolo Quirici verteidigte seinen Titel «US Professional Hi-ckory Champion» 2014 erfolgreich.
PAOLO QUIRICI IM INTERVIEW einmalige Gelegenheit für unsere Junioren, die «Stars von morgen» im eigenen Land spielen zu sehen und diesen nachzueifern.
Welches sind Ihre Schweizer Favoriten an
der Swiss Challenge 2014?
PQ: Ich drücke allen Schweizer Teilnehmern die Daumen. Selbstverständlich werde ich mein Augenmerk auf Ken Benz, Martin Ro-minger und Damian Ulrich richten. Aber auch unter den Amateuren gibt es grossar-tige Spieler wie Benjamin Rusch, Edouard Amacher und Timo Karvinen, welche sich hoffentlich qualifizieren.
Wer gewinnt die Swiss Challenge 2014?
PQ: Ich setze auf rot, mit einem weissen Kreuz in der Mitte.
Wir wünschen Ihnen viel Freude
und Erfolg als ASG Sportdirektor und dan-
ken Ihnen für das aufschlussreiche Ge-
spräch. n
CLUBGOLF 11
SWISS CHALLENGE
Die European Challenge Tour hat seit mehr als 25 Jahren den Ruf als Ta-lentschmiede, als Tour der Stars von morgen. Dies gilt nicht nur für die eu-ropäischen Professionals, sondern seit einigen Jahren auch auf dem nordamerikanischen Kontinent.
Die European Challenge Tour war schon immer das Sprungbrett der talentiertesten jungen Spieler. Inzwischen hat die Tour nicht nur europäischen Charakter, sie wird auch zum ernsthaften Zwischenstopp für diejenigen jungen Professionals ausser-halb von Europa, welche auf die Haupttou-ren in Europa und Amerika hin arbeiten.
So ganz zufällig ist dieses Umdenken nach über 25 Jahren European Challenge Tour nicht. Mit den Erfolgen von US Playing Pro-
GROSSE VORBILDERfessionals wie Peter Uihlein und Brooks Koepka konnte eine neue Ära herbeige-führt werden. Die zwei Amerikaner starte-ten beide im Jahr 2013 auf der European Challenge Tour und endeten als zwei der heissesten Anwärter auf der European Tour, der höchsten Golf Tour in Europa. Die European Challenge Tour erlangt da-durch einen hohen Stellenwert über den europäischen Kontinent hinaus und die Bei-den werden zum Vorbild vieler junger Ame-rikaner.
Sprungbrett Swiss ChallengeIm Jahr 2012 spielte Brooks Koepka sein erstes Turnier auf der European Challenge Tour auf Golf Sempachersee. An der Swiss Challenge klassierte sich der 23-Jährige auf dem 27. Rang. Bereits zwei Monate später gewann er an der Challenge de Ca-
talunya sein erstes Turnier auf der Euro-pean Challenge Tour. Die Besucher der letztjährigen Swiss Challenge erinnern sich auch an den US-Amerikaner Brinson Pao-lini, einer der grossen amerikanischen Vor-bilder. Er brillierte in seinem allerersten Turnier als Playing Professional auf Golf Sempachersee. In einem spannenden Fi-nale erreichte er mit einem Eagle auf dem 17. Loch den zweiten Schlussrang. Sein drittes Turnier, das Le Vaudreuil in Frank-reich gewann er sogar.
Welche der diesjährigen Teilnehmer sich künftig auf der höchsten Tour messen wer-den, kann nur erraten werden. Spannende Golf Highlights an der Swiss Challenge 2014 sind so oder so garantiert. Es lohnt sich auf alle Fälle, die zukünftigen Stars live mitzuerleben! n
Brinson Paolini mit viel Schwung an der Swiss Challenge 2013 auf Golf Sempachersee.
12 SOMMER 2014
EVENTS
EXKLUSIVES FLAIR NEBEN DEM COURSETicketsMit dem Tournament Pass für alle vier Tur-nierrunden und dem Day Pass für einzelne Turniertage erhalten Sie unbeschränkten Zugang auf den Anlagen Golf Sempacher-see sowie auf die VIP Tribüne. Geniessen Sie einen direkten Blick auf das 18. Green, erleben Sie die spannendsten Momente der Swiss Challenge hautnah mit und profitieren Sie von einem privilegierten Parkplatz. Be-sucherinnen und Besucher unter 21 Jahren haben freien Eintritt. Leistungenn Unbeschränkter Zugang auf den Anlagen Golf Sempacherseen Zugang zur VIP Tribüne am 18. Green während des ganzen Tagesn Parkplatz auf den Anlagen Golf Sempachersee
VIP LoungeIn der VIP Lounge verschmelzen Spitzen-Golfsport und kulinarische Meisterleistun-gen zu einem exklusiven Genuss-Erlebnis. Während Sie die Aktionen der Tour Professi-onals am 18. Green verfolgen, begeistert Sie das Team des Restaurants Green Gar-den mit auserlesenen gastronomischen De-likatessen. Lassen Sie sich rundum verwöh-nen und geniessen Sie internationalen Golfsport in einzigartiger Atmosphäre.
Leistungenn Exklusiver Zugang zur VIP Lounge am 18. Green während des ganzen Tagesn ab 09.00 Uhr: Kaffee und Croissants n 11.00 – 18.00 Uhr: Täglich wechseln- de, warme und kalte Delikatessen, grosses Dessert- und Käsebuffet, auserlesene Getränke, edle Weine und erstklassiger Champagnern Freier Zutritt auf dem Golfgeländen VIP Parkkarte
Mit einem Professional der Swiss PGA die Finessen des Woodside Courses kennenlernenIn Zusammenarbeit mit der Swiss PGA haben die Besucher der Swiss Chal-lenge die Möglichkeit, sich in Beglei-tung eines qualifizierten Swiss Profes-sionals in die Geheimnisse des professionellen Golfsports und die Fi-nessen des Woodside Courses einfüh-ren zu lassen. Auf dem Rundgang gibt es Loch für Loch und Schlag für Schlag wertvolle Tipps zu Spiel, Taktik und Turniergeschehen.
RundgängeDonnerstag 17. Juli 13 UhrFreitag 18. Juli 13 Uhr Samstag 19. Juli 11 Uhr 13 UhrSonntag 20. Juli 11 Uhr 13 UhrDauer: 60 MinutenTreffpunkt: Swiss PGA-Public Village
Tickets
Mittwoch, 16. Juli 2014Pro-Am Package CHF 4’500.–
Donnerstag, 17. Juli 2014Day Pass CHF 25.–VIP Lounge CHF 240.–
Freitag, 18. Juli 2014Day Pass CHF 25.–VIP Lounge CHF 240.–
Samstag, 19. Juli 2014Day Pass CHF 25.–VIP Lounge CHF 260.–Players Night CHF 160.–
Sonntag, 20. Juli 2014Day Pass CHF 25.–VIP Lounge CHF 260.–
Tournament Pass CHF 50.–
Besucherinnen und Besucher unter 21 Jahren haben freien Eintritt.
Bestellungen und InformationenProGolfSchlachtstrasse 3CH-6204 Sempach StadtTel. +41 41 462 71 [email protected]
SWISS CHALLENGE
CLUBGOLF 13 CLUBGOLF 13 CLUBGOLF 13
Pro-Am PackageEine ganz besondere Herausforderung war-tet am Pro-Am vom Mittwoch, 16. Juli 2014 auf Sie. Gemeinsam im Flight mit einem Pro-fessional der European Challenge Tour neh-men Sie den längsten Meisterschaftsplatz der Schweiz in Angriff. Lassen Sie sich von der Technik der Tour Professionals inspirie-ren und freuen Sie sich auf den Woodside Course im Turnierzustand. Beim anschlies-senden Apéro und Dinner/Lunch wird der ge-sellschaftliche Aspekt gross geschrieben.
Leistungenn 3 Amateure spielen zusammen mit einem Professional eine Turnierrunde über 18 Lochn Gemeinsamer Apéro und Lunch bzw. Dinnern VIP Parkkarte
Players NightDie Players Night vom Samstag, 19. Juli 2014 ist das gesellschaftliche Highlight der Swiss Challenge. Das Gastronomie-Team des Restaurants Green Garden nimmt Sie mit auf einen einzigartigen kulinarischen Hö-henflug. Geniessen Sie einen Abend der Su-perlative in exklusivem Ambiente umrahmt mit schwarzem Humor des Entertainers Do-minic Deville und heissen Beats des DJ F. Raphaël K.
Leistungenn Kulinarische Höhenflüge aus der Küche des Restaurants Green Gardenn Humorvolle Unterhaltung und heisse Rhythmenn VIP Parkkarte
14 SOMMER 2014
GASTRONOMIEEVENTS
SWISS CHALLENGE
Dominic Deville ist Autor, Schauspieler, Punkrocker, Kindergärt-ner und Entertainer. Seit über 20 Jahren zieht er mit seiner Büh-nen-Präsenz jeden in den Bann. Seine Geschichten wirken wie aus dem Ärmel geschüttelt, hinterlistig und voll schwarzem Hu-mor geschmückt. Der 39-jährige Kabarettist brennt vor Spiel-freude und tourt aktuell mit seinem Soloprogramm „Kinder-schreck!“ durch die Schweiz. Die Gäste der Players Night werden am eigenen Leibe erfahren, was Dominic Deville mit dem Golfsport am Hut hat und wie Entertainment gleichzeitig in-telligent und unverschämt sein kann.
Montag, 14. Juli 2014Individuelle Proberunde der Tour Professionals
Dienstag, 15. Juli 2014Individuelle Proberunde der Tour Professionals
Mittwoch, 16. Juli 2014Swiss Challenge Pro-Am auf dem Woodside CourseStart ab 07.30 Uhr ab Tee 1 und 9
Donnerstag, 17. Juli 20141. Runde Swiss Challenge. Start ab 07.30 Uhr ab Tee 1 und Tee 9
13.00 Uhr: Rundgang auf Woodside Course mit Swiss PGA Professionals, Details siehe Seite 12
Unverschämt und doch charmant – Dominic Deville an der Players Night
DAS PROGRAMM DER SWISS CHALLENGE 2014
Freitag, 18. Juli 20142. Runde Swiss ChallengeStart ab 07.30 Uhr ab Tee 1 und Tee 9
Cut: Die besten 60 Spieler qualifizieren sich für die Finalrunden vom Samstag und Sonntag.
13.00 Uhr: Rundgang auf Woodside Course
Samstag, 19. Juli 20143. Runde Swiss ChallengeStart ab ca. 08.00 Uhr ab Tee 1
11.00 und 13.00 Uhr: Rundgang auf Woodside Course
Players Night ab 18 Uhr im Restaurant Green Garden mit Entertainer Dominic Deville und DJ F. Raphaël K
Sonntag, 20. Juli 2014Finalrunde Swiss Challenge, Start ab ca. 08.00 Uhr ab Tee 1
11.00 und 13.00 Uhr: Rundgang auf Woodside Course
16 SOMMER 2014
EVENTSEVENTS
HERAUSFORDERUNG WOODSIDEWoodside CourseEr führt über anspruchsvolles Gelände mit viel Wasser und ist mit 6637 Meter der längste Meisterschaftsplatz der Schweiz. Der vom Golfarchitekten Kurt Rossknecht realisierte Par 72 18 Hole Championship Course Woodside wird für die Professionals der European Challenge Tour zur echten Herausforderung.
Spielformat150 Professionals und sechs Amateure messen sich im Zählwettspiel (Stroke-play). Die Top 60 (plus Schlaggleiche) schaffen nach zwei Runden den Cut und qualifizieren sich für die Finalrunden.
Liegen nach Beendigung der vier Runden mehrere Spieler schlaggleich an der Spitze, wird lochweise bis zur Entschei-dung weitergespielt (Playoff).
PreisgeldDie Gesamtsumme beträgt 160‘000 Euro wobei nur partizipiert, wer an der Final-runde der Swiss Challenge teilnimmt.
EintrittFreier Eintritt für alle Besucher am Pro-Am vom 16. Juli 2014. Zuschauer unter 21 Jahren geniessen während des gan-zen Turniers freien Eintritt.
Day Pass Tagesticket gültig für den 17., 18., 19. oder 20. Juli 201425 Franken
Tournament Pass Gültig vom 17.-20. Juli 201450 Franken
Kostenloser Shuttle BusMit dem kostenlosen Shuttle Bus haben sämtliche Besucher der Swiss Challenge 2014 die Gelegenheit, sich bequem vom Parkplatz ins Zentrum des Turniergelän-des fahren zu lassen. n
BC
F
G
H
I
J
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
K
A
D
E
X 1 1617
18
2
3
4
14 15
5
7
6
10
13
11
12
98
E
EVENTSSWISS CHALLENGE
CLUBGOLF 17 CLUBGOLF 17
Hole 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Out
Meters 409 336 182 540 370 411 571 190 342 3351
Yards 447 367 199 591 405 449 624 208 374 3664
Par 4 4 3 5 4 4 5 3 4 36
Einfahrt Golf Resort
Clubhaus
Restaurants «Green Garden» & «le Club»
Tee 1 Woodside
Main Scoreboard
Club Range
Panorama Range*
Halfway House (Verpflegungsstand)
Putting Greens
Pitching Greens
Parkplatz Staff
Parkplatz VIP 1
*während Turnier geschlossen
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Parkplatz VIP 2
Werkhof
Caddiehalle
VIP Tribüne
VIP Lounge
Öffentlicher Parkplatz 1
Öffentlicher Parkplatz 2
Players Lounge
Tournament Office
Volunteer Office
Trinkwasser
Gewitter-Unterstand
Toiletten
Shuttle Bus Stop
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
XHole 10 11 12 13 14 15 16 17 18 In Total
Meters 388 414 144 439 357 426 172 475 371 3186 6537
Yards 424 453 157 480 390 466 188 519 406 3483 7147
Par 4 4 3 4 4 4 3 5 4 35 71
Q
PC
C
HB
A
18 FRÜHLING 2012
FASHION
18 FRÜHLING 2012
EVENTS
18 SOMMER 2014
CLUBGOLF 19
SWISS CHALLENGE
DIE SPONSOREN DER SWISS CHALLENGE 2014Auch in diesem Jahr darf die Swiss Challenge auf die Unterstützung von namhaften Sponsoren zählen. Ihnen gebührt ein spezieller Dank für ihr treues Engagement, mit welchem sie den professionellen Golfsport in der Schweiz ermöglichen.
SUPPLIERS
DRUCK UND MEDIENBRUNNER
PATRONS
MAIN SPONSORS
SPONSORS
ORGANISATION MEDIA PARTNERS
20 SOMMER 2014
QUALITÄT ALS OBERSTES GEBOT
CLUBGOLF
CLUBGOLF 21
Golf Sempachersee und Golf Kyburg bieten Golf Standard auf höchstem Ni-veau. Auf insgesamt 3 x 18 Hole Cham-pionship Courses geniesst man Golfsport in landschaftlich schönster Lage. Architektur, Natur und Genuss verschmelzen zu einem einzigartigen Erlebnis.
Wer das erste Mal die mitten im Herzen der Schweiz gelegenen Anlagen Golf Sempa-chersee betritt, staunt nicht schlecht. Die atemberaubende Aussicht auf die schneebe-deckten Berge und den Sempachersee ist
einzigartig. Die zwei intensiv gepflegten 18 Hole Championship Courses beeindrucken. Ein Abstecher in die Restaurants Green Gar-den und le Club bestätigen das von aussen gewonnene Bild auch innen. In exklusivem Ambiente wird der Gast mit einem gehobe-nen kulinarischen Angebot und zuvorkom-mendem Service verwöhnt. Auf der Ter-rasse geniesst man Ruhe und Aussicht. Auf der Driving Range unterrichten PGA Golf Professionals der eigenen ClubGolf Aca-demy nicht graue Theorie, sondern optimie-ren das Golfspiel ihrer regelmässigen Kurs-besucher.
Woodside Course unter den weltweit besten Golf CoursesDie hervorragende Qualität auf Golf Sempachersee zahlt sich aus. Der 18 Hole Championship Course Woodside wurde 2013 wiederum als einer der 1000 besten Golf Courses der Welt ausgezeichnet und ins Kompendium «The Rolex World’s Top 1000 Golf Courses» aufgenommen.
CLUBGOLF
22 SOMMER 2014
CLUBGOLF
Hochzeiten, Events, SeminareSteht bei Ihnen eine Feier oder ein Se-minar an? Gerne sorgen wir für die an-gemessene Atmosphäre, bieten den passenden Service und verwöhnen Sie mit feinster Kulinarik. Stilvolle Säle mit modernster technischer Einrichtung bieten Platz für bis zu 230 Personen.
Für die professionelle Organisation und Durchführung Ihres Events können Sie jederzeit auf unsere Unterstützung zählen. Für Fragen und Informationen stehen wir Ihnen unter der Telefonnum-mer +41 41 462 71 71 (Golf Sempa-chersee) oder +41 52 355 06 06 (Golf Kyburg) gerne zur Verfügung.
ClubGolf Zukunft – 5 x 18 HoleGolf Sempachersee und Golf Kyburg gehören zum ClubGolf Verbund. Mit-glieder profitieren dadurch von insge-samt 3 x 18 Hole Championship Cour-ses. Das Zusammenspiel wird in naher Zukunft durch zwei neue 18 Hole Championship Courses im Grossraum Basel erweitert und Golfspieler werden ihre Passion auf insgesamt 5 x 18 Hole Championship Courses ausüben können. www.golf-sempachersee.chwww.golf-kyburg.ch
Golf Kyburg ist eingebettet in die sanfte Hü-gellandschaft der ehemaligen Rossweiden des Kyburger Adels und beeindruckt mit
seinen manikürten Anlagen. Die Architektur erinnert an New England und die Gäste wer-den im Restaurant La Gloria mit auserlese-nen Genusskreationen verwöhnt.
Die Qualität der Courses, der Infrastruktur und des Services auf Golf Sempachersee und Golf Kyburg überzeugt nicht nur Golf-spieler, Professionals und Gäste, sondern auch Test-Gremien und Experten. So er-staunt es nicht, dass die beiden ClubGolf Anlagen Teil der Vereinigung „Leading Golf Courses of Switzerland“ sind und in Platz-pflege, Design, Gastronomie, Service und Infrastruktur höchste Qualitätsstandards er-füllen. Das Premium Label zeichnet Golf An-lagen aus, die dem Anspruch der golfspie-lenden Menschen von heute gerecht werden.
Nicht nur innerhalb des Landes, sondern auch international findet Golf Sempacher-
see Anerkennung. Die Bestätigung des Woodside Course im Kompendium „The Ro-lex World’s Top 1000 Golf Courses“ über-rascht daher nicht, aber begeistert umso mehr, als einer der weltweit besten Golf Courses ausgezeichnet zu werden. n
GOLF KYBURG
24 SOMMER 2014
GOLF KYBURG
GOLF KYBURGGOLF KYBURG
living on course
Das Resort Kyburg kombiniert seine traumhafte Wohnlage mitten in der Na-tur mit optimaler verkehrstechnischer Erreichbarkeit. Modernste Architektur und gehobener Wohnkomfort verhelfen zu mehr Lebensqualität.
Näher ans Green kommen Sie nicht. Das Resort Kyburg befindet sich inmitten der Anlagen Golf Kyburg und ist eingebettet in die sanfte Hügellandschaft des Rossbergs. Die Architektur der vier Wohnhäuser über-zeugt mit zeitlosem Design. Überdurch-schnittlich grosse Wohnungsgrundrisse lassen bewusst Raum für eigene Ideen.
Für viel Helligkeit und attraktive Aussen-räume sorgen individuelle Loggias mit Blick in die faszinierende Naturlandschaft der Anlagen Golf Kyburg. Die 22 exklusi-ven Mietwohnungen verfügen über hoch-wertig ausgestattete Küchen, Eichenpar-kett und mehrere Nasszellen in jeder Wohneinheit.
Exklusivität bedeutet im Resort Kyburg au-tomatisch mehr Lebensqualität. Zum Bei-spiel durch ein Spiel auf dem 18 Hole Championship Course direkt vor der Haus-tür, einer kurzen Auszeit im integrierten Wellness-, Squash- und Fitnessbereich oder einem vorzüglichen Abendessen in der Resort-eigenen Gastronomie.
Die herrlich grüne Oase liegt fernab der städtischen Hektik und ist verkehrstech-nisch trotzdem bestens erschlossen. Das Resort liegt nur 20 Minuten ausserhalb der Stadt Zürich, Winterthur erreicht man in wenigen Minuten. n
• Exklusives Wohnerlebnis inmitten der Anlagen Golf Kyburg
• Resort mit Sport-, Wellness-, Gastronomie- und Empfangsdienst- leistungen
• Optimale Verkehrslage zwischen Zürich und Winterthur
• Grosszügige Wohnungsgrundrisse und attraktive Aussenräume
• Hochwertig ausgestattete Küche mit eingebautem Steamer
• Bad / WC, Dusche / WC, Wasch- maschine / Tumbler
• Tiefe Heiznebenkosten dank modernster Gebäudetechnik im MINERGIE- P ® Standard, individuelle Komfortlüftung
• 2 Tiefgaragen mit insgesamt 45 Parkplätzen
RESORT KYBURG
www.resort-kyburg.ch Tel +41 41 925 24 24
ERFAHREN SIE MEHR
EXKLUSIVER WOHNKOMFORT MITTEN IM GRÜN
Bezug im Herbst 2013 erfolgt.Letzte Wohnungen verfügbar.
TREND SHOP
CLUBGOLF 27 CLUBGOLF 27
TREND SHOP
CLUBGOLF 27
girls golf ®
TREND SHOP
CLUBGOLF 27 CLUBGOLF 27
Bunt, peppig und in hochwertiger Qualität kommt die Golf Mode 2014 daher. Verziert mit Strass und Paillet-ten oder bedruckt mit auffallenden Motiven, so sieht Fashion diese Sai-son beispielsweise bei Chervo oder girls golf aus. Ein Einheitstrend bei den trendigen Polo Shirts, Stoffhosen und Skirts ist derzeitig nicht auffind-bar. Man ist «in», wenn man bunt trägt und sich in den Kleidern auf und neben dem Course wohl fühlt.
MODE TRENDS
2014
MIT LIEBE ZUM DETAIL
Doch was bringt ein trendiges Outfit ohne komfortable Schuhe und angesagte Accessoires? Wenig. Deshalb haben sich diverse Labels besonders auf diese Segmente fokus-siert. So taucht La Martina mit Schuhen, Taschen und Portemonnaies in gewohnt hochwertigem Leder am Markt auf. Bei den Golfschuhen brilliert Adidas mit maximalem Komfort sowie trendigen Farben und Puma konzentriert sich auf Flexibilität und Leichtigkeit. Kein Outfit ist ohne Gür-tel komplett. Skimp reagiert darauf mit seinen ökologi-schen, poppigen Gürtel.
28 SOMMER 2014
TREND SHOP
CLUBGOLF 29
TREND SHOP
Die beiden ClubGolf Shops ver-
fügen über ein ausgesuchtes
Markensortiment. Inspirieren
Sie sich von den Neuigkeiten
der Saison 2014 und lassen Sie
sich von unserem Fachpersonal
und den Teaching Professionals
kompetent beraten. n
FÜR SIE AUSGEWÄHLT
PUMA Dieser leichte FAAS Lite Mesh steht für ei-nen neuen Standard im Damen-Golf. Ohne Höhenunterschied zwischen Ferse und Zehen dient er der natürlichen Haltung während des Schwungs.
SKIMPHip, funktional und aus 100% wiederver-wertbarem Kunststoff. Die leuchtenden Gürtel aus Frankreich fallen bei jeder Golfrunde positiv auf.
LA MARTINAAngesagte Golf Fashion aus Argentinien. Die neusten Schuhe, Taschen, Gürtel und Foulards von La Martina faszinieren in ge-wohnt sportlich-elegantem Stil.
ADIDASDer Adizero One im trendigen «Tribe Blue» ist der Hingucker per se. Maximaler Komfort, ultraleichtes, atmungs-aktives SPRINTSKIN™-Obermaterial und eine verbesserte Stabilität überzeugen die männli-chen Golfer.
30 FRÜHLING 201330 SOMMER 2014
ACADEMY
ACADEMY
CLUBGOLF 31 CLUBGOLF 31 CLUBGOLF 31
Sie wollen die Faszination des Golfsports erleben? Dann haben wir massgeschnei-derte Angebote für Sie.
Unter der qualifizierten Anleitung unserer Golf Professionals führen Sie im Rahmen ei-nes Schnupperkurses Ihre ersten Abschläge aus und erfahren Wissenswertes über den Golfsport. An der abschliessenden Putting Competition geht es für Sie ein erstes Mal um Punkte und Schläge. Die Chance, Ihren ersten «Turniersieg» zu feiern!
Sie haben sich entschieden, den Golfsport von Grund auf zu erlernen? Unser Grundkurs und der anschliessende Theoriekurs ermög-lichen Ihnen die ersten Gehversuche auf un-seren Anlagen. Der Platzreifekurs führt Sie zielgerichtet zur Platzreifeprüfung, die zum Spiel auf sämtlichen europäischen Golfanla-gen berechtigt. Voraussetzung dafür ist der absolvierte Theoriekurs sowie das Erreichen der notwendigen Punktzahl im Rahmen einer
KURSPROGRAMM 2014NICHT GRAUE THEORIE, SONDERN GRÜNE PRAXIS.
1.1Schnupperkurs
1.2Grundkurs
ZielVorbereitung zur Platzreife
1
EINSTEIGER
2.1Platzreifekurs
2.2Platzreifeprüfung
ZielPlatzreife
2
AUFBAU
3.2Advancedkurs
3.1Handicap Turnierkurs
ZielHandicap 30
3
FORTGESCHRITTENE
4.1Season Starter
ZielHandicap 24
4
VERTIEFUNG
5.1Privatunterricht
ZielHandicap U20
5
PRO
Einsteiger
Aufbau
Fortgeschrittene
Vertiefung
Pro
Die Trainingspyramide
1.3Theoriekurs
Compact Kurs inkl. kostenlosem GolfsetDamit Sie vom ersten Schlag an über das entsprechende Equipment verfü-gen, erhalten Sie bei der Buchung ei-nes Compact Kurses kostenlos ein Golfset mit Hölzern, Eisensatz, einem Putter und einem Bag im Gesamt-wert von CHF 398.– geschenkt!
1.4Compact
Kurs
mit kosten- losem Golfset
Golfrunde in Begleitung eines unserer Golf Professionals. Der Handicap Turnierkurs er-leichtert Ihren Einstieg ins Turniergolf und führt Sie zielgerichtet zu Ihrem ersten Handi-cap.
Golf EventsSie wollen zusammen mit Ihren Mitarbeitern, Kunden oder Freunden einen ersten Schritt in die Golfwelt machen? Wir bieten Ihnen massgeschneiderte Events von 6 bis über 100 Teilnehmer an, die auch den gesell-schaftlichen Teil nicht ausser Acht lassen.
GRATIS
GOLFSET
Wert 398.–
Beis
piel
bild
EQUIPMENT
32 SOMMER 2014
ACADEMY
Kurs Voraussetzung Ziel Programm Dauer Teilnehmer Preis
1 EI
NST
EIG
ER
1.1Schnupper-
kurs
Freude am Golfsport
Einen Einblick in die Golfwelt erhal-ten
Sie nehmen an ei-ner Putting Com-petition teil
Sie erhalten eine Einführung in den Golfsport und machen erste Schläge auf der Driving Range
2 x 50 Minuten ab 6 Personen CHF 45.– pro Person
1.2Grundkurs
Sie wollen den Golfsport zielge-richtet und struk-turiert erlernen
Einführung in die Welt des Golfsports
Erlernen der ver-schiedenen Schlagvarianten
Lange Schläge auf der Driving Range Putting-, Chipping-, Pitching- und Bun-kerschläge Videoanalyse
18 x 50 Minuten (6 Blöcke à 3 Lektionen)
ab 4 Personen CHF 780.– pro Person
1.3Theoriekurs
Sie verfügen idea-lerweise bereits über erste prakti-sche Erfahrungen
Golfregeln und Eti-kette kennen Regeln und Eti-kette auf dem Platz anwenden können Die Platzreife er-langen
Einführung in die Golfwelt Erklärung der wichtigsten Re-geln und der Eti-kette Praktische Bei-spiele
6 x 50 Minuten (2 Blöcke à 3 Lektionen)
ab 10 Personen CHF 140.– pro Person exkl. Lehrbücher
Compact Kurs
Komplett-Angebot mit Grund- und
Theoriekurs
Sie wollen den Golfsport zielge-richtet und struk-turiert erlernen
Einführung in die Welt des Golfsports
Erlernen der ver-schiedenen Schlagvarianten
Golfregeln und Eti-kette kennen
Regeln und Eti-kette auf dem Platz anwenden Die Platzreife er-langen
Erklärung der wichtigsten Re-geln und Etikette
Lange Schläge auf der Driving Range
Putting-, Chipping-, Pitching- und Bun-kerschläge
Videoanalyse
24 x 50 Minuten (8 Blöcke à 3 Lektionen)
ab 4 Personen CHF 920.– pro Person inkl. Theoriekurs und kostenlosem Golfset im Ge-samtwert von CHF 398.– als Geschenk
Kurs Voraussetzung Ziel Programm Dauer Teilnehmer Preis
2
AU
FBAU
2.1Platzreifekurs
Sie haben den Grundkurs absol-viert oder verfü-gen über ein vergleichbares Spielniveau
Die Platzreife er-reichen Die langen Schläge optimieren Das kurze Spiel verfeinern
Vorbereitung auf die Platzreifeprü-fung
Absolvieren der Platzreifeprüfung Erste Aspekte der Spieltaktik kennen lernen
15 x 50 Minuten (5 Blöcke à 3 Lektionen)
4 bis 6 Personen CHF 650.– pro Person
inkl. Platzreife- prüfung
ACADEMYKURSBESCHREIBUNG
CLUBGOLF 33
34 SOMMER 2014
ACADEMY
CLUBGOLF 35
Kurs Voraussetzung Ziel Programm Dauer Teilnehmer Preis
2
AUFB
AU
2.2Platzreife-prüfung
Platzreifekurs oder vergleichbares Spielniveau Besuch des Theoriekurses
Sie erreichen 9 Stableford-Punkte auf 9 Löchern Golfregeln und Eti-kette kennen Sie meistern auch 18 Loch gewandt und bleiben inner-halb des Spielflus-ses
Sie spielen nach offiziellen Turnier-regeln und nach Stableford-Wer-tung eine 9 Loch Runde mit einem unserer Professio-nals
3 x 50 Minuten 3 bis 4 Personen CHF 140.– pro Person
ACADEMY
Kurs Voraussetzung Ziel Programm Dauer Teilnehmer Preis
3 FO
RTG
ESC
HR
ITTE
NE
3.1Handicap
Turnierkurs
Sie verfügen über die Platzreife und erste Spiel-erfah-rung
Einführung in die Turnier- vorbereitung Erlangen von Tur-niererfahrung Erreichen eines HCP
Pro Unterrichts-block:
Turniervorberei-tung 18 Loch Turnier mit Begleitung durch Professional
Schluss- besprechung
12 x 50 Minuten(2 Blöcke à 6 Lektionen)
4 bis 6 Personen CHF 520.– pro Person
3.2Advanced-
kurs
Sie verfügen über ein Handicap
Aspekte der Spiel-taktik und des Course Manage-ments erlernen
Chipping-, Pit-ching-, Bunker-, Putting-, Driver- oder Rescue-Schläge
Analysieren von strategischen Spielsituationen
Analysieren von schwierigen Lagen und Spielmöglich-keiten erkennen
Verfeinern von speziellen Spiel-as-pekten
12 x 50 Minuten(4 Blöcke à 3 Lektionen)
4 bis 6 Personen CHF 520.– pro Person
KURSBESCHREIBUNG
Kurs Voraussetzung Ziel Programm Dauer Teilnehmer Preis
4 VE
RTI
EFU
NG
4.1Season Starter
Sie sind ein routi-nierter HCP Spie-ler, welcher nach der Winterpause solide in die neue Golf Saison star-ten will
Die technischen Grundlagen für eine erfolgreiche Golf Saison er-ar-beiten
Die langen Schläge optimieren
Das kurze Spiel verfeinern
Sie überprüfen und optimieren Ih-ren Swing mit Vi-deoanalyse
Lange Schläge auf der Driving Range
Putting-, Chipping-, Pitching- und Bun-kerschläge
12 x 50 Minuten (4 Blöcke à 3 Lektionen)
4 bis 6 Personen CHF 520.– pro Person
Kurs Voraussetzung Ziel Programm Dauer Teilnehmer Preis
5 P
RO 5.1
Privat-unterricht
Sie wollen individu-ell betreut werden und erwarten ei-nen spezifisch auf Sie abgestimmten Unterricht
Individuelle Zielset-zungen in Abspra-che mit unseren Golf Professionals
Gerne beraten wir Sie persönlich, um Ihnen ein individu-elles Trainingspro-gramm zusam-menzustellen
Gemäss individuel-ler Buchung
Die Lektionen be-inhalten alle tech-nischen Hilfsmittel wie z.B. Videoana-lysen
1 bis 3 Personen Preise gemäss Übersicht
36 SOMMER 2014
ACADEMY
CLUBGOLF 37
ACADEMYKURSBESCHREIBUNG
IHRE SCHÖNSTE VISITEN-KARTE SIND IHRE ZÄHNE Schöne Zähne und ein attraktives Lächeln ziehen den
Blick auf sich und werden von Ihrem Gegenüber als
erstes bemerkt. Daher wird Zahnästhetik in unserer
Praxis gross geschrieben: Wir bieten das ganze Spekt-
rum der modernen ästhetischen Zahnmedizin von der
schonenden Aufhellung Ihrer Zähne über unsichtbare
Zahnspangen für Erwachsene bis hin zur ästhetischen
Totalsanierung. Die Ästhetik-Erstberatung ist kostenlos.
ZAHNARZT TEAM LUZERNWinkelriedstrasse 37 l CH-6003 Luzern
Telefon +41 (41) 210 58 58 l [email protected] l www.ztlu.ch
Junioren TrainingWir fördern nicht nur Deine technischen Fähig-keiten sondern auch Deine Freude am Spiel. Je nach Können und Spielstärke finden die Kurse an Wochentagen oder am Samstag von März bis Ende September statt. In den Som-merferien stehen zusätzlich Junioren-wochen auf dem Programm.
Fordere unverbindlich unser detailliertes Juniorenprogramm an und erlebe die faszinierende Welt des Golfsports: Golf Sempachersee, Tel. +41 41 462 71 71; Golf Kyburg, Tel. +41 52 355 06 06; [email protected]
Der PrivatunterrichtSie wollen individuell betreut werden und erwarten einen spezifisch auf Sie abgestimmten Unter-richt, der Ihrer verfügbaren Zeit Rechnung trägt? Wir beraten Sie gerne persönlich und stellen Ihnen ein individuelles Trainingsprogramm zusammen, mit dem Sie Ihre Zielsetzungen spielend erreichen.
PGA Professionals (Lektionenpreis) 1 Person CHF 110.– 2 Personen CHF 68.– pro Person 3 Personen CHF 58.– pro Person
Preise inkl. Range Fee, exkl. Bälle und Green Fee. Bei Annullierung von Privatunterrichts- lektionen innerhalb von 24 Stunden vor dem Unterricht werden die vollen Kosten verrechnet. Die Lektionen dauern 50 Minuten und beinhalten alle technischen Hilfsmittel wie z.B. Videoanalyse und FlightScope.
Allgemeine Geschäftsbedingungen Privatlektionen inkl. Range Fee, exkl. Bälle und Green Fee. Kurse inkl. Bälle und Leihschläger, exkl. Range/Green Fee. Bei Annullierung von Privatunter-richtslektionen innerhalb von 24 Stunden vor dem Unterricht werden die vollen Kosten verrechnet. Bei Annullierung von Kursen innerhalb von 5 Tagen vor dem Unterricht werden die vollen Kosten ver-rechnet. Bei Buchung eines Ersatzkur-ses erfolgt eine Gutschrift von 50%. Preisänderungen bleiben vorbehalten.
38 SOMMER 2014
ACADEMY
ACADEMY
CLUBGOLF 39
Victor Vargas Golf Professional
Ignacio Onzain, genannt «Nacho», ist seit 2001 PGA Professional, Mitglied im Swiss PGA und der PGA of Spain. Der TPI zertifizierte Golf Fitness Instructor hat beim Campo de Golf de Salamanca, im Villa Mayor Country Club und im Golf Park de Madrid gearbeitet. Nachdem er zwei Jahre für den Golfclub Engelberg-Titlis tätig war, steht Nacho Onzain seit der Saison 2012 im Dienste der Golf Academy auf Golf Sempachersee.
Nacho Onzain PGA Professional
Victor Vargas lebt und arbeitet seit 1998 in der Schweiz. Nach seiner Ausbildung zum Golf Pro-fessional in der Dominikanischen Republik, führte ihn seine Karriere nach Kanada, wo er seinen golferischen Leistungsausweis weiter ausbauen konnte. Seit der Saison 2007 steht Victor Var-gas im Dienste der Golf Academy auf Golf Sempachersee.
Victor Vargas Golf Professional
KURSPROGRAMM 2014 GOLF SEMPACHERSEE
1.1 Schnupperkurs
Auf Anfrage
1.2 Grundkurs
GKS 1408 Sa 14.06. 14.00 – 16.50Sa 21.06. 14.00 – 16.50Sa 28.06. 14.00 – 16.50Sa 05.07. 14.00 – 16.50Sa 12.07. 14.00 – 16.50Sa 19.07. 14.00 – 16.50
GKS 1409 So 15.06. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
So 22.06. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
So 29.06. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
GKS 1410 So 22.06. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
So 29.06. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
So 06.07. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
GKS 1411 Sa 05.07. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
Sa 12.07. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
Sa 19.07. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
GKS 1412 So 13.07. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
So 20.07. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
So 27.07. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
GKS 1413 Sa 26.07. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
Sa 02.08. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
Sa 09.08. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
GKS 1414 So 03.08. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
So 10.08. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
So 17.08. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
GKS 1415 Sa 23.08. 14.00 – 16.50Sa 30.08. 14.00 – 16.50Sa 06.09. 14.00 – 16.50Sa 13.09. 14.00 – 16.50Sa 20.09. 14.00 – 16.50Sa 27.09. 14.00 – 16.50
GKS 1416 So 24.08. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
So 31.08. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
So 07.09. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
GKS 1417 So 31.08. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
So 07.09. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
So 14.09. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
GKS 1418 Sa 27.09. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
Sa 04.10. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
Sa 11.10. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
1.3 Theoriekurs
TKS 1403 Mo 18.08. 18.30 – 21.00Mo 25.08 18.30 – 21.00
2.1 Platzreifekurs
PKS 1403 So 15.06. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
So 22.06. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
So 29.06. 14.00 – 16.50
PKS 1404 So 06.07. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
So 13.07. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
So 20.07. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
PKS 1405 Sa 16.08. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
Sa 23.08. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
Sa 09.08. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
PKS 1406 So 21.09. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
So 28.09. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
So 05.10. 09.00 – 11.50
2.2 Platzreifeprüfung
Auf Anfrage
3.1 Handicap Turnierkurs
HTS 1402 Sa 14.06. 09.00 – 14.50Sa 21.06. 09.00 – 14.50
HTS 1403 So 27.07. 12.00 – 17.50So 03.08. 12.00 – 17.50
HTS 1404 So 21.09. 09.00 – 14.50So 28.09. 09.00 – 14.50
3.2 Advanced Kurs
AKS 1402 Sa 28.06. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
Sa 05.07. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
AKS 1403 So 10.08. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
So 17.08. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
AKS 1404 Sa 04.10. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
Sa 11.10. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
40 SOMMER 2014
ACADEMY
CLUBGOLF 41
Der Schweizer Franco Li Puma ist seit 1999 Playing und Teaching Professional. Er ist Mitglied im Swiss PGA und war Professional im Golf Club Greifensee und im Golf Club Bubikon. Seit 2009 steht er im Rahmen der Golf Academy auf Golf Kyburg zu Ihren Diensten.
Franco Li Puma PGA Professional
Der schweizerisch-amerikanische Doppelbürger Chris Aegerter ist seit 2004 Playing und Teaching Professional. Er ist Mitglied im Swiss PGA und stand insbesondere im Golfclub Ober-kirch sowie im Golf Club Aaretal als Professional im Einsatz. Ab der Saison 2014 steht Chris Aegerter auf Golf Kyburg im Rahmen der Golf Academy zu Ihrer Verfügung.
Chris Aegerter PGA Professional
Trevor Wisson ist Engländer und war viele Jahre als Teaching Professional in Golf Clubs wie The Gog Magog in Cambridge oder Mill Ride in Ascot (UK) tätig. Seit 2006 ist er selbständiger Teaching Pro-fessional in der Schweiz. Trevor Wisson ist seit 2010 Mitglied im Swiss PGA und steht seit 2014 im Rahmen von Kursen auf Golf Kyburg und Golf Sempachersee zur Verfügung.
Trevor Wisson PGA Professional
ACADEMYKURSPROGRAMM 2014 GOLF KYBURG
1.1 Schnupperkurs
Auf Anfrage
1.2 Grundkurs
GKK 1406 Sa 19.07. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
Sa 26.07. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
Sa 02.08. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
GKK 1407 Sa 19.07. 14.00 – 16.50Sa 26.07. 14.00 – 16.50Sa 02.08. 14.00 – 16.50Sa 09.08. 14.00 – 16.50Sa 16.08. 14.00 – 16.50Sa 23.08. 14.00 – 16.50
GKK 1408 So 27.07. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
So 03.08. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
So 10.08. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
GKK 1409 Sa 23.08. 14.00 – 16.50Sa 30.08. 14.00 – 16.50Sa 06.09. 14.00 – 16.50Sa 13.09. 14.00 – 16.50Sa 20.09. 14.00 – 16.50Sa 27.09. 14.00 – 16.50
GKK 1410 Sa 30.08. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
Sa 06.09. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
Sa 13.09. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
GKK 1411 So 14.09. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
So 21.09. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
So 28.09. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
GKK 1412 Sa 04.10. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
Sa 11.10. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
Sa 18.10. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
1.3 Theoriekurs
TKK 1402 Mo 07.07. 18.30 – 21.00Mo 14.07. 18.30 – 21.00
TKK 1403 Mo 01.09. 18.30 – 21.00Mo 08.09. 18.30 – 21.00
2.1 Platzreifekurs
PKK 1404 So 20.07. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
So 27.07. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
So 03.08. 14.00 – 16.50
PKK 1405 So 24.08. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
So 31.08. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
So 07.09. 14.00 – 16.50
PKK 1406 So 28.09. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
So 05.10. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
So 12.10. 09.00 – 11.50
2.2 Platzreifeprüfung
Auf Anfrage
3.1 Handicap Turnierkurs
HTK 1402 Sa 28.06. 12.00 – 17.50Sa 05.07. 12.00 – 17.50
HTK 1403 Sa 09.08. 12.00 – 17.50Sa 16.08. 12.00 – 17.50
HTK 1404 So 05.10. 09.00 – 14.50So 12.10. 09.00 – 14.50
3.2 Advanced Kurs
AKK 1402 So 29.06. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
So 06.07. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
AKK 1403 So 10.08. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
So 17.08. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
AKK 1404 So 14.09. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
So 21.09. 09.00 – 11.5014.00 – 16.50
42 SOMMER 2014
KONTAKT
GOLF SEMPACHERSEE
HILDISRIEDEN
AUSFAHRT SEMPACH
LUZERN
BASEL | BERN AZUG | ZÜRICH A��
INTERLAKEN | GOTTHARD A
KONTAKT
Gerne nehmen wir Ihre Anmeldungen für Kurse entgegen:Golf Sempachersee Tel. +41 41 462 71 71 Golf KyburgTel. +41 52 355 06 [email protected]
Golf SempacherseeDie Autobahn A2 bei Sempach verlassen und Richtung Hildisrieden stets den Hin-weisschildern Golf Sempachersee folgen.
Golf KyburgDie Autobahn A1 bei Töss verlassen und auf der Kantonsstrasse Richtung Zürich fahren. Nach 700m links abbiegen und dem Wegweiser Golf Kyburg folgen.
ANMELDUNGEN & RESERVATIONEN
Allgemeine GeschäftsbedingungenPrivatlektionen inkl. Range Fee, exkl. Bälle und Green Fee.
Kurse inkl. Bälle und Leihschläger, exkl. Range/Green Fee.
Bei Annullierung von Privatunterrichtslektionen innerhalb von 24 Stunden vor dem Unterricht werden die vollen Kos-ten verrechnet.
Bei Annullierung von Kursen innerhalb von 5 Tagen vor dem Unterricht werden die vollen Kosten verrechnet. Bei Buchung eines Ersatzkurses erfolgt eine Gutschrift von 50%.
Preisänderungen bleiben vorbehalten.
Golf Sempachersee | CH-6024 HildisriedenTel +41 41 462 71 71 | www.golf-sempachersee.ch
Golf Kyburg | CH-8310 KemptthalTel +41 52 355 06 06 | www.golf-kyburg.ch
CLUBGOLF 43
Zürich A1
Schaffhausen A4
St. Gallen A1
Zürich
Golf Kyburg
Winterthur
Ausfahrt Töss
Bülach
Effretikon
Uster
GOLF SEMPACHERSEE
HILDISRIEDEN
AUSFAHRT SEMPACH
LUZERN
BASEL | BERN A2ZUG | ZÜRICH A14
INTERLAKEN | GOTTHARD A2
ZÜRICH A�
ST. GALLEN A�
AUSFAHRT TÖSS
ZÜRICH
GOLF KYBURG
SCHAFFHAUSEN A�
WINTERTHUR