Download - DuPont Automotive (German) Brochure

Transcript
Page 1: DuPont  Automotive (German) Brochure

Driven by ScienceEntDEckEn SiE DaS viElfältigE angEbot von DuPont für DiE autoMobilinDuStriE

Page 2: DuPont  Automotive (German) Brochure
Page 3: DuPont  Automotive (German) Brochure

Als führendes Wissenschaftsunternehmen unterstützt DuPont die Automobilindustrie durch eine Verbindung von Leistung, Ästhetik und Sicherheit.

Entdecken Sie die vielfalt der automobilprodukte von DuPont

DuPont ist dank seiner nachhaltigen, technologiegetriebenen Lösungen ein bevorzugter Partner der Automobilindustrie. Mit seinen Niederlassungen in der ganzen Welt hat DuPont sein Lösungsportfolio auf die Anforderungen der wichtigsten Akteure im Kfz-Bereich zugeschnitten.

Schon heute arbeiten Sie am Auto der Zukunft. An einem Auto, das weniger Kraftstoff verbraucht oder mit alternativen Energiequellen angetrieben wird. An einem Auto, das noch mehr Sicherheit bietet und Unfälle eines Tages womöglich ganz verhindern kann. An einem Auto, dessen Lackierung so perfekt ist, dass das Fahrzeug niemals gewachst oder gewaschen werden muss. Auf jeden Fall erwarten Sie Lösungen der Spitzenklasse.

„The Global Collaboratory™“ ist unsere Vision für ein virtuelles Labor, in dem Menschen aus verschiedenen Unternehmen, Behörden, Ländern und Kulturen zusammenarbeiten können, um wissenschaftsbasierte Lösungen zu entwickeln, mit denen sich die wichtigsten Herausforderungen der Zukunft bewältigen lassen. Wir laden die Welt ein, an unserem Projekt teilzunehmen.

Welcome to The Global Collaboratory™

Weitere Informationen erhalten Sie unter dupont.com/collaboratory.

automotive.dupont.com

Page 4: DuPont  Automotive (German) Brochure
Page 5: DuPont  Automotive (German) Brochure

DuPont schützt die umwelt:

•Treibhausgas-Emissionen Reduzierung um 72 % seit 1990; geplant ist eine weitere Senkung um 15 % bis 2015 (im Vergleich zum Basisjahr 2004).

•Wasserverbrauch Wir verpflichten uns, den Wasserverbrauch in den nächsten zehn Jahren um mindestens 30 % an allen Standorten weltweit zu senken, an denen nicht ausreichend Süßwasser zur Verfügung steht. An den übrigen Standorten wird DuPont den absoluten Wasserverbrauch bis 2015 konstant halten.

•Kraftstoffeffizienz der Fahrzeugflotte Bis 2015 wird DuPont dafür sorgen, dass alle Autos und Kleinlastwagen im Außeneinsatz mit führenden Technologien für mehr Treibstoffeffizienz bzw. mit alternativen Antriebslösungen betrieben werden.

• Luftqualität Senkung der krebserregenden Abgase um 92 % seit 1990; geplant ist eine weitere Reduzierung um 50 % bis 2015 (im Vergleich zum Basisjahr 2004).

•Unabhängige Prüfung Das Umweltmanagement wird an allen Standorten unabhängig überwacht.

Die Automobilindustrie ist langfristig orientiert. Heute schon an morgen zu denken, ist der Schlüssel zu einer lebenswerten Zukunft.

nachhaltige lösungen für eine saubere und ökologische Zukunft

Umweltfreundliche Technologien und Produkte sind die Herausforderungen der Zukunft. DuPont bietet unzählige Lösungen, die im Hinblick auf Nachhaltigkeit entwickelt wurden.

DuPont ist ein Wissenschaftsunternehmen mit einer langen Innovationsgeschichte

Die Reduzierung der Umweltbelastung wird heutzutage von jedem Unternehmen erwartet. Die Herausforderung – und Chance – besteht in der Entwicklung von Produkten und Prozessen, die sicherer, gesünder und energieeffizienter sind. Zudem sollen der Wasserverbrauch gesenkt und der Ausstoß von Treibhausgasen reduziert werden.

DuPont verfügt über die Erfahrungen und Kenntnisse, um Wissenschaft so in die Praxis umzusetzen, dass auch in den ersten Phasen der Produktentwicklung Lösungen verwendet werden, die zu einem besseren Schutz von Mensch und Umwelt beitragen. Auf wissenschaftlicher Grundlage entwickelt DuPont Produkte und Prozesse, die strenge Kriterien für die Nutzung von erneuerbaren Ressourcen, Energie, Wasser und Rohstoffen erfüllen.

Als Anbieter von Materialien, Technologien und Expertise kann DuPont fast alle wichtigen Branchen auf der ganzen Welt beeinflussen. Wir möchten unsere Kunden bei ihrem geschäftlichen Erfolg unterstützen und gleichzeitig den sozialen und ökologischen Wandel vorantreiben.

Page 6: DuPont  Automotive (German) Brochure

Die Automobilindustrie reagiert auf Kundenanforderungen und die wachsende Nachfrage nach umweltfreundlichen Produkten. Die Zeit ist reif für Geschäftsstrategien, die eine nachhaltige Zukunft gewährleisten.

Die richtige Wahl für unsere umwelt

Zukunftsorientierte und nachhaltige Lösungen für eine geringere Umweltbelastung durch leistungsfähige Materialien aus nachwachsenden Rohstoffen

Nachhaltigkeitnachhaltigkeit

Materialien aus nachwachsenden rohstoffenDuPont™ Renewably Sourced™ Materials enthalten zu mindestens 20 % nachwachsende Rohstoffe (nach Gewicht) und bieten eine gleiche oder sogar bessere Performance als herkömmliche ölbasierte Produkte. DuPont™ Sorona® wird zur Herstellung von Textilwaren und Teppichen für den Fahrzeuginnenraum verwendet, während Sorona® EP ideal für wichtige elektrische und elektronische Anwendungen wie Steckverbinder und Gehäuse ist. DuPont Tate & Lyle Susterra® kann als Frostschutzmittel oder Motorkühlmittel dienen. DuPont™ Hytrel® RS wird in Airbagabdeckungen und Luftkanälen eingesetzt. DuPont™ Zytel® RS wird in Benzin- und Dieselsystemen verwendet.

DuPont™ Sorona®

•Polymer aus nachwachsenden Rohstoffen: PTT • 37 % des Gewichts aus nachwachsenden

Rohstoffen• 30 % weniger Energieverbrauch und um

63 % reduzierte Treibhausgasemissionen im Vergleich zu Nylon 6

•Schmutzbeständigkeit: verhindert die Fleckenbildung, ideal für helle Farben

•Weiches Textilgefühl• Trocknet schneller als Nylon und ist darum

weniger anfällig für Schimmelbildung• Exzellente Farbechtheit sorgt für mehr Flexibilität

beim Design (helle und dunkle Farben).

DuPont™ Sorona® EP•Polymer aus nachwachsenden Rohstoffen: PTT• 20 % bis 37 % des Gewichts aus

nachwachsenden Rohstoffen•Hohe Festigkeit, gute Isolationseigenschaften•Einfache Verarbeitung•Hervorragende OberflächenqualitätDuPont Tate & Lyle Susterra® • 100 % des Gewichts aus nachwachsenden

Rohstoffen•Hervorragende Eigenschaften bei niedrigen

Temperaturen•Optimale Stabilität bei hohen Temperaturen •Geringe ToxizitätDuPont™ Hytrel® RS• Thermoplastisches Elastomer aus

nachwachsenden Rohstoffen• 20 % bis 60 % des Gewichts aus

nachwachsenden Rohstoffen•Hohe Flexibilität und Biegeermüdungsfestigkeit•Breiter Anwendungstemperaturbereich: - 40 °C

bis +130 °C•Hohe Beständigkeit gegen Chemikalien und Öle•Hohe Reißfestigkeit, Zähigkeit, Stabilität und

SchlagfestigkeitDuPont™ Zytel® RS•Polyamide aus nachwachsenden Rohstoffen•Bis zu 100 % des Gewichts aus

nachwachsenden Rohstoffen•Sehr gute chemische Beständigkeit,

Formbeständigkeit, gute Stabilität und Steifigkeit, einfache Verarbeitung

•Hervorragende Oberflächenqualität

Page 7: DuPont  Automotive (German) Brochure

Nachhaltigkeit

klimaanlagen

Das Kältemittel Opteon™yf (HFO-1234yf) von DuPont ist ein führendes alternatives Kältemittel für Klimaanlagen in Automobilen, das alle Anforderungen der EU-Richtlinie für mobile Klimaanlagen erfüllt. Das Kältemittel bietet eine extrem hohe Energieeffizienz, wodurch sich der von Klimaanlagen verursachte CO2-Ausstoß weiter senken lässt. Die Anlagen müssen kaum verändert werden, so dass eine Umstellung nicht viel kostet.

•Bessere Klimaverträglichkeit im gesamten Lebenszyklus verglichen mit CO2 oder R-134a

•Keinerlei Schädigungspotenzial für die Ozonschicht sowie geringe Toxizität

• Treibhauspotenzial (GWP): 4 •Geringere Umstellungskosten als bei anderen

Alternativen•Sicherheitsanalysen zeigen, dass Opteon™

yf trotz der vorhandenen geringen Entflammbarkeit sicherer ist als CO2

nachhaltige lackeDie Anforderungen von Markt und Gesetzgebung führen dazu, dass Fahrzeughersteller ihre Lösungsmittelemissionen weiter reduzieren müssen. DuPont bietet verschiedene Systeme mit wässrigen und lösungsmittelarmen Flüssiglacken, die eine Reduzierung des Materialverbrauchs und eine Beschleunigung des Lackierungsverfahrens ermöglichen. So können Unternehmen ihre Abfallmengen und den Energieverbrauch senken. Außerdem ist DuPont der führende Anbieter von VOC*-konformen Reparaturlacksystemen.

Komprimierte OEM-Systeme• Füllerfreies System•Geringere Umweltbelastung und niedrigere

GesamtsystemkostenKonsolidierte OEM-Systeme• 3-Wet-Systeme mit lösungsmittelbasierten und

wässrigen High-Solid-Lacken•Geringere Umweltbelastung und niedrigere

GesamtsystemkostenBiobasierte OEM-Lacke•Basierend zum Teil auf nachwachsenden

Rohstoffen•Reduzierung der CO2-EmissionenUmfassende Reparaturlacksysteme•VOC-konforme Systeme für Lacke auf Wasser-

oder Lösungsmittelbasis•Hohe Farbgenauigkeit und hoher

OberflächenschutzNeue Reparaturtechnologie mit wässrigen Grundlacken•VOC-konformes Mischsystem auf Wasserbasis•Optimierte Anwendungseigenschaften

*) Volatile Organic Compounds = flüchtige organische Verbindungen

Page 8: DuPont  Automotive (German) Brochure

Für die stark steigende Nachfrage nach alternativen Antriebslösungen gibt es drei Hauptgründe: das Kundeninteresse an nachhaltigeren Autos, die steigenden Rohölpreise im Zusammenhang mit den begrenzten Ölreserven und die Notwendigkeit zur Reduzierung der Luftverschmutzung.

alternative antriebe

Zusammen mit seinen Partnern entwickelt DuPont den alternativen Antriebsstrang der Zukunft. Alternative Antriebstechnologien wie Hybrid- und Elektromotoren oder Brennstoffzellen zeichnen sich durch hohe Leistung und ein kompaktes Design bei geringen Betriebskosten und einer minimalen Umweltbelastung aus.

Alternative Antriebealternative antriebe

ElektromotorenDuPont verfügt im Bereich der Materialien für elektrische Isolierungen über ein einzigartiges Produktportfolio. Für eine sorgfältige Isolierung von Drähten und Komponenten sowie für einen verbesserten Schutz vor den aggressiven Betriebsumgebungen von Fahrzeugen eignen sich die technischen DuPont™ Nomex®-Papiere (meta-Aramid) und laminierte Nomex®-Isoliermaterialien, DuPont™ Voltatex®-Tränkharze, Elektroblechlacke und Drahtlacke ebenso wie die DuPont™ Kapton®-Polyimidfolien und DuPont Teijin Films Mylar®-Polyesterfolien für die Isolierung von Motoren und Magnetdrähten. In anderen Bereichen des Motors lassen sich die DuPont™ Vespel®-Teile und -Formen für Anlaufscheiben, Dichtungsringe, Führungsbuchsen und Verschleißschutz verwenden, um Reibung und Gewicht zu reduzieren sowie Gehäuse und Sensoren vor Abnutzung zu schützen.

•Kleinere Motoren mit gleicher Leistung•Die Stabilität bei hohen Temperaturen

ermöglicht eine Verkleinerung und/oder höhere Leistungsdichte von Elektroantrieben.

• Zuverlässige, effiziente und einzigartige Produkte für Isolationssysteme, die bei hoher Temperatur und Leistung betrieben werden

• Langfristige elektrische Zuverlässigkeit

leistungselektronikDuPont hat verschiedene Materialien für Kon-densatoren und andere Elemente in elektrischen Schaltungen im Angebot. Mit den DuPont Teijin Films Mylar®- und Teonex®-Polyesterfolien las-sen sich leichte und kostengünstige Konden-satoren für Wechselrichter herstellen, während die wärmeleitenden DuPont™ CooLam™-Polyimidsubstrate für die Fertigung leichterer und dünnerer Leistungselektroniksysteme geeignet sind. DuPont Microcircuit Materials bieten höhe-re Leistung und Zuverlässigkeit. Sie vermindern Gewicht und Platzbedarf von anspruchsvollen elektronischen Schaltungen und Komponenten durch Dickschicht- und LTCC-Technologie (Low Temperature Cofired Ceramics).

Microcircuit Materials mit Dickfilmpasten und LTCC-Folien•Ermöglichen den Einsatz von elektrischen

Schaltungen, Komponenten und Sensoren in aggressiven Umgebungen

•Geringeres Gewicht, längere Lebensdauer, niedrigere Kosten

DuPont Teijin Films Mylar®- und Teonex®-Polyesterfolien •Kompaktes und günstigeres Design bei

Wechselrichtern in Antrieben von Elektro- und Hybridfahrzeugen

• Temperaturstabilität und geringerer KühlbedarfDuPont™ CooLam™-Thermalsubstrate•Ausgezeichnete Wärmeableitung und

Wärmeleitfähigkeit• Leichtere und dünnere Leistungselektroniksys-

teme durch eine Eliminierung/Verkleinerung von großen Kühlkörpern

Page 9: DuPont  Automotive (German) Brochure

Alternative AntriebeSteckverbinder und kabelummantelungenDuPont bietet Kunststoffe, die in Umgebungen mit hoher Spannung für zusätzlichen Schutz sorgen. Die „elektrofreundlichen“ DuPont™ Zytel® HTN ‚EF‘ PPA- und DuPont™ Crastin® PBT-Granulate wurden für Kriechstromfestigkeiten von über 600 V entwickelt, um zu verhindern, dass in Steckverbindern Lichtbogen oder Funken entstehen. Diese technischen Kunststoffe lassen sich für Inverter und Stromkabelverbinder verwenden, um die Batterie mit dem Inverter und dem Motor zu verbinden. Für die Isolierung von Hochspannungskabeln eignen sich besonders die thermoplastischen DuPont™ ETPV-Vulkanisate und DuPont™ Vamac®-Ethylen-Acrylat-Elastomer.

DuPont™ Zytel® HTN PPA•Exzellente Stabilität und Festigkeit bei hohen

Temperaturen •Hoher Durchgangswiderstand in heißen und

feuchten Umgebungen (für Isolation)DuPont™ Crastin® PBT•Beständigkeit bei Temperaturen zwischen

− 40 °C und +150 °C

batteriestapelzellen und -strukturenEine hohe Leistungs- und Energiedichte bringt manche Materialien an ihre Leistungsgrenzen. DuPont™ Energain®-Separatoren für hochleistungsfähige Lithium-Ionen-Batterien können die Leistung um 15 % bis 30 % steigern.Hersteller von Batterien der nächsten Generation können mit DuPont™ Kalrez®-Dichtungen die Fertigungskosten bei der Verarbeitung von Elektrolyten reduzieren. Außerdem lässt sich mit DuPont™ Kalrez® eine hohe Lebensdauer bei kritischen Batteriedichtungen erzielen.Batteriestapel und Stromversorgungssysteme benötigen neben dem Schutz vor Hochspannungssystemen auch elektrische Isolation, thermische Leitfähigkeit sowie leichtere Materialien. DuPont™ Zytel® HTN PPA und Zytel® PLUS PA weisen zum Beispiel eine bis zu 40 % geringere Masse auf als Aluminium. In anspruchsvollen Umgebungen lassen sich die „elektrofreundlichen“ DuPont™ Zytel® ‚EF‘ PA- und Zytel® HTN PPA-Materialien mit Kriechstromfestigkeiten von über 600 Volt oder hydrolysebeständiges DuPont™ Crastin® PBT verwenden.

DuPont™ Energain® Batterie-Separatoren•Hervorragende Schmelzbeständigkeit über

250 °C und gute chemische Beständigkeit•Geringe Schrumpfung •Um 15 % bis 30 % verbesserte Ratenkapazität•Geringer Ionenwiderstand•Verlängerte Lebensdauer von BatterienTeile aus DuPont™ Kalrez®-Perfluor-Elastomer•Verbesserung des mittleren Ausfallabstands

(MTBF) für geringere Garantiekosten•Allerbeste thermische Stabilität und chemische

Beständigkeit DuPont™ Zytel® HTN PPA und DuPont™ Zytel® PLUS High Performance PA•Eine um bis zu 40 % geringere Masse als bei

Aluminium•Kostenvorteile gegenüber Metallen durch

eine Reduzierung der Werkzeugkosten bei Massenfertigung

•Exzellente Stabilität und Festigkeit bei hohen Temperaturen

•Hoher Durchgangswiderstand in heißen und feuchten Umgebungen (für Isolation)

•Hydrolysebeständigkeit•Hohe elektrische Isolation•Hohe Formbeständigkeit •Hohe Schlagfestigkeit und SteifigkeitThermoplastische DuPont™ ETPV-Vulkanisate•Herausragende chemische Beständigkeit •Hervorragende Hitzebeständigkeit bis 150 °C• Flexibilität und mechanische Performance eines

thermoplastischen ElastomersDuPont™ Vamac®-Ethylen-Acrylat-Elastomer•Halogenfrei und schwer entflammbar•Hervorragende Abriebbeständigkeit ermöglicht

dünne Isolationsschichten •Hohe Temperatur- und gute Öl- und

Wetterbeständigkeit

Page 10: DuPont  Automotive (German) Brochure

Geringes Gewichtgeringes gewicht

Eine Reduzierung des Gewichts bei allen Bestandteilen des Fahrzeugs ist die Voraussetzung für einen geringeren Energieverbrauch, weniger Emissionen und eine reduzierte Abnutzung von Bremsen und Reifen.

geschwindigkeit bei geringem gewicht

DuPont bietet hochleistungsfähige Polymere an, die deutlich leichter sind als entsprechende Metallteile. Durch Verbundstoffe und leichte Glasscheiben lassen sich der Energieverbrauch senken und die gesamte Wertschöpfungskette optimieren.

Page 11: DuPont  Automotive (German) Brochure

Geringes Gewichtgeringes gewicht

luftleitungen

DuPont bietet ein Vielzahl von Hochleistungspolymeren an, darunter DuPont™ Crastin® PBT, DuPont™ Hytrel® TPC-ET, DuPont™ Zytel® PA, DuPont™ Vamac® AEM und DuPont™ Viton® FKM. Als Ersatz für Gummi und/oder Metall in Luftleitungen unterstützen die für das Blasformen optimierten Kunststofftypen von DuPont OEM‘s und Tier-1-Zulieferer bei der Fertigung leichterer und zuverlässigerer Komponenten – und das zu geringeren Kosten. Zudem lassen sich die CO2-Emissionen senken.

•Reduzierung von Kosten und Gewicht um 20 % bis 50 %

• Integration von Teilen möglich •Umweltfreundlich / recycelbar•Hohe Flexibilität und Biegeermüdungsfestigkeit

luftansaugkrümmer

DuPont™ Zytel® HTN PPA für Luftansaugkrümmer wiegt halb so viel wie vergleichbare Metallteile und hält neben hohen Temperaturen auch aggressiven Gasen und Flüssigkeiten wie Kraftstoffen, Schmierstoffen, Verbrennungsprodukten und Frostschutzmitteln stand.

•Wiegt halb so viel wie vergleichbare Teile aus Metall

•Reduzierung der Fertigungs- und Montagekosten durch eine Integration von Komponenten

•Kostengünstiges Reibschweißverfahren•Hält neben hohen Temperaturen auch

aggressiven Gasen und Flüssigkeiten wie Kraftstoffen, Schmierstoffen, Verbrennungsprodukten und Frostschutzmitteln stand

•Verstärkt mit 35 % Glasfasern (nach Gewicht), hoher Schmelzpunkt (310 °C)

Hochbeständige Ölwannen

DuPont™ Zytel® PA und DuPont™ Zytel® PLUS PA für Ölwannen tragen zu einer Reduzierung des Fahrzeuggewichts sowie der Fertigungs- und Montagekosten bei, indem Komponenten in den Ölkreislauf integriert und Aluminiumteile ersetzt werden. Aufgrund der Verstärkung von Polyamid mit Glasfasern zeichnen sich Zytel® PA und Zytel® PLUS PA durch eine hohe Schlagfestigkeit in einem breiten Temperaturbereich sowie durch eine hohe Beständigkeit gegenüber Schmierstoffen, Streusalz und anderen Stoffen im Fahrzeug aus.

•Geringerer Kraftstoffverbrauch und weniger CO2-Emissionen

•Reduzierung des Gewichts durch den Ersatz von schweren Metall- oder Druckgussprodukten

•Senkung der Fertigungs- und Montagekosten durch die Integration von Komponenten

•Reduzierung der Fließweglänge bei geringem Einspritzdruck für eine Verkürzung der Zykluszeit und niedrige Energiekosten

•Kostengünstiges Reibschweißverfahren•Hohe Steifigkeit, Kriech- und

Hydrolysebeständigkeit, geringe Wärmealterung

•Gute mechanische und akustische Dämpfungseigenschaften

verstärkte reifen

Die DuPont™ Kevlar®-Aramid-Verstärkung für Reifen ermöglicht die Konstruktion leichterer Reifen und eine Reduzierung des Treibstoffverbrauchs, da der Rollwiderstand durch eine geringere Out-of-Plane-Biegesteifigkeit reduziert wird. Kevlar® absorbiert Fahrbahngeräusche, sorgt somit für ein angenehmes Fahrgefühl und schützt Insassen vor Verletzungen.

•Geringerer Treibstoffverbrauch: Bei der Reduzierung des Rollwiderstands spielt die niedrigere Out-of-Plane-Biegesteifigkeit durch Kevlar® eine zentrale Rolle.

• Leichter als Stahl (5-mal stärker als Stahl bei äquivalentem Gewicht)

•Verbessertes Reifen-Handling mit Kevlar® Engineered Elastomer in Seitenwänden von Reifen

Page 12: DuPont  Automotive (German) Brochure

Unabhängig vom Kraftstoff- oder Antriebssystem zählen bei der Entwicklung von Fahrzeugantrieben stets drei zentrale Aspekte: Gewichtsreduzierung, Leistungssteigerung und Senkung der Gesamtkosten.

verbesserte leistung

DuPont hat energieeffiziente Lösungen im Angebot, die besondere Hitze- und Reibungseigenschaften aufweisen. Somit können Hersteller nicht nur den Energieverbrauch senken, sondern auch die Zuverlässigkeit und Lebensdauer von Komponenten verbessern.

Verbesserte Leistungverbesserte leistung

Page 13: DuPont  Automotive (German) Brochure

Verbesserte Leistung

Ölmodule

Die neue Nylon-Reihe DuPont™ Zytel® PLUS zeichnet sich durch eine bessere langfristige Beständigkeit gegenüber heißer Luft, heißem Maschinenöl, Kühlmitteln und anderen aggressiven Fahrzeugchemikalien aus. Zu den Anwendungen gehören Ladeluftkühler, Abgasschalldämpfer, Druckluftkanäle, Wasserbehälter für Kühler, Resonatoren und Ölmodule.

•Geringerer Kraftstoffverbrauch und weniger CO2-Emissionen

•Deutliche Reduzierung des Gewichts im Vergleich zu Duroplasten und Metallen

•Verbesserte Alterungsbeständigkeit in Heißluftöfen oder heißem Motorenöl

•Beständigkeit gegenüber Chloriden und anderen im Fahrzeug auftretenden aggressiven Chemikalien.

•Gute Oberflächenqualität

verbesserte leistung

verstärkte automobil-Schläuche

DuPont™ Kevlar®-Aramidverstärkungen für Automobilschläuche aus Elastomeren und thermoplastischen Kunststoffen sind nicht nur haltbarer als andere Materialien, die üblicherweise für solche Schläuche verwendet werden. Sie zeichnen sich auch durch eine hervorragende Temperaturstabilität und chemische Beständigkeit aus. DuPont™ Nomex®-Aramidverstärkungen für Schläuche aus Elastomeren eignen sich für Hochtemperatur- und Hochdruckschläuche für Turbolader, wie sie für kompakte, aber leistungsstarke Motoren benötigt werden.

DuPont™ Kevlar®

• 5-mal stärker als Stahl bei gleichem Gewicht•Konstante Nutzungstemperatur von bis zu

170 °C• Zuverlässige Verstärkung von

Heizungsschläuchen und KraftstoffleitungenDuPont™ Nomex®

•Konstante Nutzungstemperatur von bis zu 230 °C

•Geringeres Modul, auf die Eigenschaften von Gummi abgestimmt.

anwendungen bei hohen temperaturen in anspruchs-vollen umgebungen

Egal ob innerhalb oder außerhalb des Motors bzw. nahe der Auspuffanlage: Fluoropolymere von DuPont sind extrem hitzebeständig. Die Fluoropolymere DuPont™ Teflon® und DuPont™ Tefzel® behalten ihre Eigenschaften auch bei hohen Temperaturbelastungen, die fast alle anderen thermoplastischen Kunststoffe und Elastomere zerstören würden. Die Fluoropolymere von DuPont sind außerdem extrem beständig gegen die Zersetzung von Polymeren, die bei solch hohen Temperaturen von aggressiven Chemikalien verursacht wird. Die Materialien lassen sich zum Beispiel in Abgassensoren zur Isolierung von Drähten sowie für biegbare Schläuche und Tüllen einsetzen und zeichnen sich durch eine hohe Lebensdauer und Performance aus.

•Beständigkeit bei niedrigen und hohen Temperaturen zwischen − 200 °C und +260 °C

•Allgemeine chemische und Hydrolysebeständigkeit

•Hervorragende dielektrische Eigenschaften•Extreme Spannungsrissbeständigkeit•Geringe Permeabilität•Niedriger Reibungskoeffizient

luftfedern für fahr-zeugaufhängungen

Verstärkungen für Luftfedern aus dem Aramid DuPont™ Kevlar® erhöhen den Fahrkomfort, da sie neue Konstruktionsmöglichkeiten für Fahrzeugaufhängungen mit schnell ansprechenden, dünnwandigen Hochdruckluftfedern eröffnen.

• Leichter als Stahl• 5-mal stärker als Stahl bei gleichem Gewicht• Leistungsfähige Verstärkung für dünnwandige

Hochdruckfedersysteme•Gute Ermüdungseigenschaften durch

Kordkonstruktion•Hybride Garne für neue Balgkonstruktionen• Luftfedern tragen zu einem höheren

Fahrkomfort bei

Page 14: DuPont  Automotive (German) Brochure

Autokäufer erwarten ein Höchstmaß an Eleganz, Komfort und Funktionalität. Aus diesem Grund werden immer mehr Funktionen in den Fahrzeuginnenraum integriert. Eleganz ist dabei nicht nur auf das Innere von Fahrzeugen beschränkt: Auch außen sollen Autos ein gutes Bild abgeben.

komfort und Design

Die Experten von DuPont nutzen ihre Kenntnisse in den Bereichen Kunststoffe, Lacke, Elektronik und Sicherheitssysteme, um Fahrzeugkonstrukteuren dabei zu helfen, alle genannten Anforderungen zu erfüllen und Autos innen und außen nach Bedarf zu gestalten.

DesignDesign

kratzfeste oberflächenDuPont bietet Materialien für den Fahrzeuginnenraum mit hervorragender Kratzfestigkeit, angenehmer Haptik, Thermoformbarkeit und Beibehaltung der Narbung. Mit der DuPont™ ETP-TPO™-Technologie (Engineering ThermoPlasticOlefine) lässt sich das Gewicht von Armaturenbrettern im Vergleich zu herkömmlichen PVC- und ABS-Lösungen deutlich reduzieren.

•Halogenfrei, geringere Emissionen als bei PVC•Dichte um 20 % bis 30 % geringer als bei PVC

oder ABS•Höhere Kratzfestigkeit•Hervorragende Haptik

Page 15: DuPont  Automotive (German) Brochure

lED-beleuchtungs-systeme

DuPont Circuit & Packaging Materials bietet hoch-leistungsfähige, biegsame Substrate, mit denen sich elegante 3D-LED-Beleuchtungssysteme für die Komponenten Tagfahrlicht, Blinker, Fern- und Abblendlicht sowie Rücklicht gestalten lassen. Das biegsame Schaltungsmaterial DuPont™ Pyralux®, das in Gelb und Schwarz erhältlich ist, ermöglicht den Einsatz flexibler Schaltungen bei hohen Temperaturen. So lassen sich leistungs-fähige und farbstabile LED-Beleuchtungssys-teme konstruieren. Die DuPont™ CooLam™-Thermalsubstrate, die sich durch eine exzellente Wärmeableitung und Temperaturwechselfes-tigkeit auszeichnen, ermöglichen die Fertigung kleinerer und leichterer LED-Systeme, da weniger große und schwere Kühlkörper erforderlich sind.

DuPont™ Pyralux® LF und LF-B für flexible Schaltungen•Ein in der Automobilindustrie bewährtes

System mit hoher Zuverlässigkeit• Temperaturbeständigkeit bis zu 150 °C• In Gelb und Schwarz erhältlich; hohe

Farbstabilität und gute mechanische Eigenschaften (Knitter- und Kratzfestigkeit)

Thermalsubstrate DuPont™ CooLam™ LA und LX•Exzellente Wärmeableitung•Haltbar und zuverlässig•Gute mechanische Eigenschaften•Dünnes Profil und geringeres GewichtDesign

reduzierung von geräuschen, vibrationen und rauigkeiten

Die leistungsfähigen DuPont™ Krytox®-Schmiermittel erhöhen den Fahrgastkomfort und den Qualitätseindruck, indem sie ein Quietschen oder Klappern von Innen- und Außenteilen über die gesamte Lebensdauer des Fahrzeugs unterbinden. Die Schmiermittel sind ungiftig, nicht wandernd, geruchsfrei, silikonfrei und mit allen in Fahrzeugen gebräuchlichen Materialien verwendbar (auch mit Elastomeren und Polymeren).

•Eliminierung von Geräuschen, Vibrationen und Rauigkeiten

•Weniger Reibung bei beweglichen Teilen für mehr Komfort

•Sehr geringe Behandlungsraten•Ungiftig, nicht wandernd, geruchsfrei, inert•Geringere Montagekräfte erforderlich•Eliminiert Quietschen, Rattern, Knarren und

Festfressen

gewebeschutz

Mit dem DuPont™ Teflon®-Gewebeschutz behandelte Gewebe sind resistent gegenüber unansehnlichen Flecken und Spritzern – Tag für Tag, mit einer Vielzahl von Anwendungsmöglichkeiten: Sitzbezüge, Dachverkleidungen, Vorhänge und Dekorelemente. Mit dem Teflon®-Gewebeschutz bleiben Gewebe, die bei der Montage und täglichen Nutzung leicht verschmutzen, länger sauber und müssen seltener ersetzt werden.

•Produkte mit wirksamer Abweisung und Fleckenbeständigkeit schützen Gewebe vor Schmutz, Öl und Fett.

•Verschüttete Flüssigkeiten lassen sich einfach abwischen; Schmutz kann nicht eindringen und lässt sich einfach abbürsten.

• Ist für die meisten Gewebe geeignet, ohne dass sich Aussehen, Haptik, Gewicht oder Atmungsfähigkeit ändern

•Erfüllt Standards zur Flammwidrigkeit•Die Behandlung von Geweben mit Teflon® ist

äußerst günstig und macht sich bei länger genutzten Geweben schnell bezahlt.

farbdesign

DuPont Performance Coatings vereinen Design und Technologie auf eine innovative und umweltfreundliche Weise. DuPont hat flüssige Lacke mit einer fast unbegrenzten Palette an Farben und Effekten entwickelt. Sie sind mit verschiedenen Glanzstufen und Texturen erhältlich. Darüber hinaus erforschen wir kontinuierlich die globalen Trends bei den Farbpräferenzen. Die Untersuchung wird von Farbexperten durchgeführt, die auch alle technischen Anforderungen berücksichtigen. Das DuPont Farbdesign gewährleistet einen durchgängigen Supportservice, maßgeschneiderte Lösungen und professionelle Farbberatung für die Automobile von morgen.

•Eine unbegrenzte Palette an Farbtönen, Texturen und Effekten

• Farbdesign- und Trendpräsentationen•Maßgeschneiderte Lösungen und

professionelle Farbberatung für die Automobile von morgen

Page 16: DuPont  Automotive (German) Brochure

Sicherheitstechnologien der nächsten Generation von DuPont – bei uns genießen Sicherheit und Innovation seit über 200 Jahren oberste Priorität.

gemeinsam für mehr Sicherheit

Mit Lösungen von DuPont lässt sich in der gesamten Wertschöpfungskette der Automobilindustrie die Sicherheit verbessern – vom Schutz der Mitarbeiter in Fertigungs- und Wartungsstätten bis hin zur Sicherheit von Fahrern und Fahrgästen.

SicherheitSicherheit

anti-fälschungs-technologie DuPont bietet umfassende Lösungen zum Schutz vor Fälschungen, die auf einem umfangreichen Portfolio an sichtbaren und verdeckten Technologien für die Verfolgung und Lokalisierung von Originalteilen, Ersatzteilen und Mitarbeiterausweisen basieren. Diese Lösungen umfassen die flexible DuPont™ Izon®-Technologie mit personalisiertem Design sowie erstklassigen sichtbaren und verdeckten Sicherheitsplattformen. Hinzu kommen Technologien zur Verfolgung und Lokalisierung, mit der sich Marken und Identitäten schützen lassen.

•Sichtbare Lösungen: 3D-Hologramme der Spitzenklasse mit einem auffälligen Identifizierungssystem

•Verdeckte Lösungen: Verdeckte Lösungen auf Basis unsichtbarer Tinten/Lacke, die sich mit speziellen Lesegeräten erkennen lassen. Neue Technologien inklusive 2D-UV-Strichcodes

•Verfolgung und Lokalisierung: Lösungen mit Zahlenserien und Standard- oder 2D-Strichcodes für eine genaue Produktverfolgung im Laufe der gesamten Lieferkette

•Maßgeschneiderte Lösungen mit mehrschichtigen Sicherheitselementen für individuelle Kundenanforderungen

rückhaltesysteme

Produktlösungen mit DuPont™ Delrin® Homopolymer werden in Rückhaltesystemen eingesetzt und zeichnen sich durch eine überragende Schlagfestigkeit und Dehnbarkeit aus. Sie ermöglichen den Ersatz von Metallteilen durch Plastikkomponenten und somit ein um 20 % bis 50 % geringeres Gewicht.

•Hohe Schlagfestigkeit und Formbeständigkeit• 20 % bis 50 % weniger Gewicht als bei

metallbasierten Lösungen •Geräuschreduzierung•Erfüllt alle weltweiten Grenzwerte der OEM‘s

für Formaldehyd•Globale Verfügbarkeit

Page 17: DuPont  Automotive (German) Brochure

Sicherheit

Schutz von Personen Die DuPont™ Tyvek®-Schutzanzüge sowie die DuPont™ Nomex®- und DuPont™ Kevlar®-Handschuhe und -Bekleidungsstücke bilden eine umfassende Palette an kostengünstiger Schutzkleidung. Sie sorgen für mehr Sicherheit und verhindern Verletzungen durch Schnitte, Kratzer oder Einstiche. Außerdem schützen sie in Reparaturwerkstätten und Montageanlagen vor Hitze und Flammen.

•Höchster Komfort•Atmungsaktive Bekleidung•Optimaler Schutz vor gefährlichen Materialien• Lange Lebensdauer•Extrem beständig gegenüber Abnutzung und

Rissen•Schnittbeständigkeit• Temperaturbeständigkeit

Sicherheit

DuPont hilft Fahrzeugkonstrukteuren bei der Entwicklung verschiedenster Sicherheitslösungen, zum Beispiel mit DuPont™ SentryGlas®, einer leichteren und langlebigeren Verglasungslösung für Fahrzeuge. DuPont™ Kevlar® sorgt für herausragenden Schutz vor Handfeuerwaffen, Gewehren und Handgranaten.

DuPont™ SentryGlas®

•Verbessertes Verhalten bei Glasbruch•Höherer Schutz vor Eindringlingen•Geringere Gefahr des Herausschleuderns von

Fahrgästen•Höhere Haltbarkeit•Ähnliche oder höhere Stabilität als bei PVB-

laminiertem Glas•Geringerer Energieverbrauch pro km durch eine

Reduzierung des Gewichts um bis zu 40 %DuPont™ Kevlar®

•Herausragender Ballistikschutz•Haltbarkeit auch bei extremen

Klimabedingungen• Flexibilität im Design• 5-mal stärker als Stahl bei gleichem Gewicht

Page 18: DuPont  Automotive (German) Brochure

Systemkostenkostenreduzierung

Die zentralen Herausforderungen der Automobilindustrie sind Kosteneinsparungen auf der einen Seite und Innovationen auf der anderen. Kostensenkungen werden durch eine Verminderung des Gewichts, eine Verkürzung der Prozesszeiten und eine Verbesserung der Leistung möglich.

reduzierung der gesamtsystemkosten

DuPont hat Materialien entwickelt, mit denen sich die Produktivität steigern, die Gesamtkosten für Anwendungen senken und die Qualität verbessern lassen. Zusammen mit seinen Kunden bietet DuPont Lösungen an, die zu einer Verkürzung der Prozesszeiten sowie zu deutlichen Kostensenkungen beitragen.

kfz-beleuchtungDuPont™ Crastin® PBT für Kfz-Beleuchtungen sorgt im Vergleich zu herkömmlichen Fertigungsmethoden für Kosteneinsparungen von bis zu 40 %. Durch die Kombination von neuen Crastin®-Werkstoffen mit innovativen Fertigungsverfahren und die Unterstützung bei Konstruktion und Entwicklung ist eine direkte Metallisierung der Blenden von Kfz-Scheinwerfern möglich – also der Einbauringe, die den Scheinwerfer fixieren und auch als besonderes Designelement dienen.

•Direkte Metallisierung der Blenden von Kfz-Scheinwerfern

•Bis zu 40 % geringere Kosten als bei herkömmlichen Fertigungsmethoden

•Mittlere bis hohe Leistung bei Temperaturen über 150 °C

Page 19: DuPont  Automotive (German) Brochure

Systemkosten

2k-Spritzgusstech-nologie Die 2K-Spritzgusstechnologie von DuPont ermöglicht die Herstellung integrierter Bauteile durch die Verbindung verschiedener Materialien ohne Grundierung. So lassen sich ein schlankerer Produktionsablauf, mehr Automatisierung, eine bessere Qualitätskontrolle, kürzere Produktionszyklen und eine optimierte Logistik erzielen. Die 2K-Spritzgusstechnologie mit DuPont™ Zytel® PA, DuPont™ Vamac® AEM und DuPont™ Viton® FKM liefert Verbundteile, die beständig gegenüber Hitze und heißem Öl sind.

• Fertigung integrierter Teile•Haftung ohne Grundierung•Kombination verschiedener Materialien mit

Vamac®, Viton® und Zytel®

•Ersatz von Metallen durch Polyamid und andere thermoplastische Kunststoffe für ein geringeres Gewicht

•Niedrigere Gesamtkosten für Maschinen und Werkzeuge

•Schlankeres Verfahren (ein Prozessschritt gegenüber drei Prozessschritten)

•Keine Lagerung von Zwischenteilen, wodurch das Risiko einer Kontaminierung von Teilen eliminiert wird

Schutzsysteme für den fahrzeugtransport DuPont™ Tyvek® Transcovers™ bieten die niedrigsten Gesamtkosten für den Transportschutz von Fahrzeugen zwischen der Fertigungsstätte und dem Ort der Auslieferung an den Kunden. Bei Tyvek® Transcovers™ handelt es sich um eine einzigartige Kombination aus atmungsaktiven Membranen und einer Klebetechnik, die sich auch bei frisch lackierten, noch nicht voll ausgehärteten Oberflächen von Karosserien anwenden lässt. Dank der hohen Atmungsfähigkeit kann der Lack weiter aushärten. Das Produkt schützt zuverlässig vor aggressiven Substanzen wie saurem Regen, Vogeldreck, kleinen Partikeln und Staub. Es lässt sich bequem anwenden und entfernen und ist komplett recycelbar.

•Einfache Installation und Entfernung•Effizienter Anlagenbetrieb – weniger Bediener

erforderlich• Zuverlässiger und dauerhafter Schutz – weniger

Beschwerden von Händlern• Leicht, stabil und haltbar•Beständig gegenüber Wasser, Chemikalien und

Einstichen•Atmungsaktiv und umweltfreundlich

komprimierte lacksystemeBei herkömmlichen Lackierungsverfahren wird zunächst Füller aufgetragen und eingebrannt, bevor als Deckschicht ein Basislack/Klarlack aufgetragen wird. Bei komprimierten Lacksystemen von DuPont entfällt die Füllerschicht. Der Basislack/Klarlack wird direkt auf die eingebrannte Elektrotauchlackschicht aufgebracht. Das Ergebnis entspricht einem normalen System mit allen Schichten.

•Geringerer Energieverbrauch•Weniger Treibhausgasemissionen •Höhere Produktivität•Niedrigere Systemkosten•Reduzierter Einsatz von Lösungsmitteln

Page 20: DuPont  Automotive (German) Brochure

WissenschaftWissenschaft

Page 21: DuPont  Automotive (German) Brochure

Wissenschaft

DuPont ist ein innovativer und verlässlicher Partner der Automobilindustrie, der die Errungenschaften der Wissenschaft für die Fahrzeugkonstruktion und -entwicklung erschließt.

Driven by Science

Was auch immer Sie als Nächstes vorhaben: Mit DuPont können Sie Ihre Pläne in die Praxis umsetzen.

Produktinformationen zu den Bereichen Konstruktion, Eisenbahn und Schifffahrt finden Sie in unseren Broschüren „Building on Science“, „Rail Solutions“ und „Marine Solutions“.

Nachhaltige Produkte und ServicesUmweltfreundliche Technologien und Produkte sind die Herausforderungen der Zukunft. DuPont bietet unzählige Lösungen, die im Hinblick auf Nachhaltigkeit entwickelt wurden.

Neue Ideen für Antriebstechnologien DuPont ist ein Experte für Lösungen, die bei Elektro-, Hybrid- und Brennstoffzellenantrieben die Energiespeicherung und elektrische Isolation des Motors verbessern.

Geringeres Gewicht für mehr KomfortDuPont entwickelt seit Jahren zukunftsorientierte Produkte und Systeme, die beeindruckende Leichtbaukonstruktionen ermöglichen.

Streben nach HöchstleistungLösungen von DuPont verbessern die Haltbarkeit und Zuverlässigkeit mechanischer und elektrischer Bauteile.

Lassen Sie sich begeistern von neuen Designideen.Die innovativen Produkte von DuPont erhöhen den Fahrgastkomfort durch besondere Oberflächen, Farben und Gewebe.

Sicher – sicherer – DuPontDuPont legt großen Wert auf sichere Produkte und auf die Sicherheit von Anwendungen und Personen.

Reduzierung der GesamtsystemkostenKostensenkungen werden durch eine Verminderung des Gewichts, eine Verkürzung der Prozesszeiten und eine Verbesserung der Leistung möglich.

vErbESSErtE lEiStung

nacHHaltigkEit

gEringES gEWicHt

koMfort unD DESign

altErnativE antriEbE

SicHErHEit

gESaMtSYStEMkoStEn

automotive.dupont.com

construction.dupont.com

rail.dupont.com

marine.dupont.com

Page 22: DuPont  Automotive (German) Brochure

KontaktDuPont Europa:Westeuropa (gebührenfrei): 0800 3876 6838Osteuropa, Mitteleuropa, Nahost und Afrika: 0034 985 12 3773

DuPont Nordamerika:USA: 001 800 441 75 15Kanada: 001 800 387 21 22

DuPont Lateinamerika:Brasilien (gebührenfrei): 0800 171715Andere Länder – Lateinamerika: 0055 11 4166 8000

DuPont Asien/Pazifik:Australien: 0061 2 9923 6111China: 0086 21 38622888Indien: 0091 124 2540900

automotive.dupont.com

kontakt

WilmingtonRichmond

Alphaville

Detroit

Page 23: DuPont  Automotive (German) Brochure

KontaktShanghai

Alphaville

GenfWuppertal

Hyderabad

Sydney

Que

llen:

SE

ITE

 4: #

3: ©

Ale

xand

er R

aths

/Dre

amst

ime.

com

, #4:

© E

ric G

evae

rt/D

ream

stim

e.co

m, S

EIT

E 8

: #2:

Mit

freu

ndlic

her

Gen

ehm

igun

g de

r C

onti

Tem

ic m

icro

elec

tron

ic G

mbH

, SE

ITE

 9: #

2: ©

Bos

ch, S

EIT

E 1

3: #

3: ©

Bos

ch, S

EIT

E 1

5: #

1: M

it fr

eund

liche

r G

eneh

mig

ung

der

Mek

tec

Eur

ope

Gm

bH, S

chal

tung

gef

ertig

t vo

n de

r M

ekte

c E

urop

e G

mbH

mit

DuP

ont™

P

yral

ux® L

F, a

lle a

nder

en A

bbild

unge

n si

nd E

igen

tum

von

DuP

ont.

Nagoya

Page 24: DuPont  Automotive (German) Brochure

automotive.dupont.com

Copyright © 2011 DuPont. Alle Rechte vorbehalten. Das DuPont-Oval-Logo, DuPont™, The miracles of science™ und alle mit ® oder ™ gekennzeichneten Produkte und Produktnamen sind eingetragene Marken oder Marken von E. I. du Pont de Nemours and Company oder seinen Tochterunternehmen.

DuPont ist ein Wissenschaftsunternehmen. DuPont wurde im Jahr 1802 gegründet und setzt wissenschaft-liche Erkenntnisse um, indem es nachhaltige Lösungen entwickelt, um Menschen in aller Welt ein besseres, gesünderes und sichereres Leben zu ermöglichen. DuPont ist in mehr als 70 Ländern tätig und bietet eine breite Palette an innovativen Produkten und Dienstleistungen in den Bereichen Landwirtschaft, Ernährung, Elektronik, Kommunikation, Sicherheit und Schutz, Eigenheime und Bauwesen, Transport und Bekleidung.

Die Informationen in diesem Dokument werden kostenfrei angeboten. Sie beruhen auf technischen Daten, die DuPont als zuverlässig einstuft. Die Informationen richten sich an eine technisch versierte Leserschaft. Die Verwendung erfolgt nach eigenem Ermessen und auf eigenes Risiko. DuPont übernimmt keinerlei ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung oder Haftung im Zusammenhang mit der Verwendung der in diesem Dokument enthaltenen Informationen.