Sprachen
Seiten
Rechtliche
1
Nr. 3/22.1. 2015
Gemeindekurier
Einladung zum Elterntreff:«Trinken, Rauchen, Kiffen – eine Herausforderung für Eltern»
mit einer Fachperson der Suchtpräventionsstelle der Bezirke Affoltern und Dietikon, www.supad.ch
Viele Jugendliche experimentieren mit Genuss- und Suchtmitteln. Oft mehr als ihnen gut tut. Die Eltern sind dabei gefordert, häufig aber auch verunsichert und ratlos: Wann und wie sollen sie eingreifen, was sollen sie verbieten, oder was funktioniert besser als verbieten? Wann: Dienstag, 27. Januar 2015Zeit: 20 Uhr Ort: Restaurant Dörfli
Der Elternstammtisch ist offen für alle Üdiker Eltern! Eine Anmeldung ist nicht nötig. Konsumationen gehen zu Lasten der Teilnehmer.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Und nicht vergessen:
Diesen Sonntag, 25. Januar, Sport-Sonntag in der Turnhalle Allmend, 11 bis 13 Uhr!
2
ImpressumHerausgegeben im Auftrag des Gemeinderates Uitikon.Verantwortlich für die Redaktion : B. Bauder, dipl. Gemeindeschreiber, Uitikon. Internet : www.uitikon.ch E-Mail : [email protected] : Stäubli Medien AGDruck : Fineprint AG, Rainstrasse 5Postfach 122, 8143 StallikonTelefon 044 388 70 90, Fax 044 388 70 98E-Mail : [email protected] wöchentlich, ausser Schulferien.
In dieser Nummer lesen Sie :
1 Einladung des Elternforums Uitikon
2 Aus den Verhandlungen des Gemeinderates
5 In eigener Sache
5 Schulpflege und Schulleitung
7 Mitteilung aus dem Gemeindehaus
9 Gemeinde- und Schulbibliothek
11 bfu Sicherheitstipp
11 Bestattungsamt
11 Baugespann
13 Zmittag für alli
14 Veranstaltung in der Region
15 Kath. Pfarramt Aesch-Birmensdorf-Uitikon
15 Partei- und Vereinsmitteilungen
18 Ev.-ref. Kirchgemeinde Uitikon
20 Üdiker-Tipp, Agenda über die nächsten Veranstaltungen
Restaurant Dörfli im Üdiker-Huus
Telefon 044 491 95 10Fax 044 492 52 [email protected]
Öffnigs-Ziite :Montag bis Samstag, 9.00 bis 24.30 UhrSonntag, 10.00 bis 22.00 Uhr
Aus den Verhandlungendes Gemeinderates
Neubau RegenabwasserleitungNeubau Regenüberlauf/ Hochwasserentlastung LeuenQuartier Leuen-WaldeggDer Gemeinderat hat sich an seiner ersten Sitzung im neuen Jahr mit zwei Traktanden beschäftigt, welche je zu einem Kreditan-trag gegenüber der Gemeindeversamm-lung vom 24. Juni 2015 führen werden. Die zwei Projekte stehen im engen Zusam-menhang und resultieren aus der künfti-gen Überbauung des neuen Quartiers Leuen-Waldegg.In planungsrechtlicher Hinsicht sind die erforderlichen formellen Grundlagen zur Überbauung des Gebietes Leuen-Wald-egg erstellt. Unter anderem hat die Ge-meindeversammlung vom 22. Mai 2013 den öffentlichen Gestaltungsplan Leuen-Waldegg festgesetzt. Dieser wurde zu-sammen mit dem vom Gemeinderat fest gesetzten Quartierplan durch die Kan-tonale Baudirektion Zürich im November 2013 genehmigt. Der grundbuchamtliche Vollzug steht kurz vor dem Abschluss.Die Erschliessungsanlagen im Quartier Leuen-Waldegg werden so realisiert, dass das anfallende Meteorwasser dem Reten-tionsbecken Sürenloh zugeführt wird. Das Retentionsbecken Sürenloh wurde im Jahr 1999 erstellt und auf die künftigen Be-dürfnisse dimensioniert. Erforderlich ist der Neubau einer Regenabwasserleitung zum erwähnten Retentionsbecken. Es geht um ein Projekt mit Baukosten in der Grös sen-ordnung von CHF 400’000.In direktem Zusammenhang steht, wie er-wähnt, das Projekt für den Neubau eines Regenüberlaufes bei der Hochwasserent-lastungsanlage Leuen. Mit der Erschlies-sung des Quartiers Leuen-Waldegg wird dem Regenüberlauf eine zu grosse Menge
3
an Abwasser zugeführt. Erforderlich ist eine Anpassung dieses Werkes. Es ist mit Baukosten in der Grössenordnung von CHF 120’000 zu rechnen.Da das Gemeindeingenieurbüro ewp AG in die gesamte Projektierung der Tiefbauan-lagen im Quartier Leuen-Waldegg invol-viert ist, macht es Sinn, dieses Büro auch für die weitere Planung der oben beschrie-benen Projekte zu beauftragen. Der Gemeinderat hat gestützt auf ent-sprechende Offerten das Ingenieurbüro ewp AG mit der weiteren Projektierung beauftragt. Für den Neubau der Regen-abwasserleitung wurde ein Kredit von CHF 72’900 im Sinne eines Kosten-daches bewilligt. Für den Neubau des Regenüberlaufes bewilligte der Gemein-derat einen Kredit von CHF 24’500. Die Stimmbürgerschaft wird mit der Infor-mationsbroschüre zur Gemeindeversamm-lung vom 24. Juni 2015 über beide Pro-jekte orientiert. Der weitere Terminplan sieht vor, dass mit der Realisierung beider Projekte im September 2015 begonnen werden soll. Es wird mit einem Abschluss der Bauarbeiten gegen Ende Dezember 2015 gerechnet.
GastwirtschaftspatentRestaurant WaldesruhDas Restaurant Waldesruh am Bahnweg 2 beendete seinen Betrieb am 30. Septem-ber 2014. Dieses Restaurant soll anfangs Februar 2015 unter neuer Führung wieder eröffnet werden. Dem Gemeinderat wurde ein Gesuch zur Gewährung eines Gast-wirtschaftspatentes mit Berechtigung zum Ausschank und Verkauf gebrannter Was-ser eingereicht.Der Gemeinderat hat Herrn Daniele Pagliei, wohnhaft an der Ringlikerstrasse 8 in Uitikon, das Gastwirtschaftspatent für das Restaurant Waldesruh mit Betriebsauf-nahme ab 1. Februar 2015 erteilt.
SteueramtRevision durch Revisionsdienst des Kantonalen Gemeindeamtes ZürichVom 24. bis 26. November 2014 führten zwei Revisoren der Revisionsdienste des Kantonalen Gemeindeamtes Zürich auf-tragsgemäss eine Sachbereichsprüfung in den Abteilungen Steuern sowie Finanzen und Liegenschaften durch. Die Revision beinhaltete die Hauptprüffelder Grund-steuern 2013, Abschluss über die ordent-lichen Steuern per 31. Dezember 2013 und die Steuerausscheidungen 2013. Bis auf zwei geringfügige Hinweise erga-ben sich aus dem Revisionsbericht über den gesamten Prüfbereich keine Hin-weise, welche weitere Massnahmen erfor-dern würden. Den Mitarbeitenden der er-wähnten Abteilungen wurde ein sehr gutes Zeugnis ausgestellt. Dies ergab sich auch anlässlich der Schlussbesprechung mit al-len Beteiligten am letzten Revisionstag.Der Gemeinderat hat den Revisionsbericht abgenommen und den Bezirksrat sowie die Kontrollorgane (RPK, Kantonales Ge-meindeamt, Kantonales Steueramt) orien-tiert. Allen beteiligten Mitarbeitenden wurde für die geleistete Arbeit der beste Dank ausgesprochen.
Werkbetriebe UitikonErsatzbeschaffung Werkfahrzeug, KreditabrechnungDas Werkfahrzeug Boki-Mobil HY1351 der Werkbetriebe musste aus technischen Gründen und altersbedingt ersetzt wer-den. Der Gemeinderat bewilligte daher am 7. April 2014 im Sinne einer Ersatzbe-schaffung und als gebundene Ausgabe einen Kredit von CHF 210’000. Der Be-trag war entsprechend budgetiert.Der Gemeinderat genehmigte die Kredit-abrechnung. Diese weist Gesamtkosten von CHF 212’830 aus. Die geringfügige
Fortsetzung Seite 5
Inserat_Koralle_Kurier.indd 1 10.11.2008 9:08:52 Uhr
5
Kreditüberschreitung ergab sich, weil beim Umbau des Salzstreuers Mehrkosten ent-standen sind. Über die Beschaffung des Werkfahrzeuges wurde übrigens auch in der letzten Ausgabe des Weihnachts-Ku-riers mit Bildmaterial berichtet.
In eigener Sache
SportferienWann erscheint der «Gemeindekurier»?Die Sportferien beginnen am Montag, 9. Februar 2015, und dauern bis zum Frei-tag, 20. Februar 2015.Der «Gemeindekurier» erscheint mit nach-folgenden Ausgaben wie folgt:Donnerstag, 29. Januar 2015 nächste ordentliche Ausgabe(Redaktionsschluss 23. Januar 2015)Donnerstag, 5. Februar 2015 letzte Ausgabe vor den Sportferienzusammen mit der Informationsbroschürezum Urnengang vom 8. März 2015(Redaktionsschluss 30. Januar 2015)Donnerstag, 26. Februar 2015 erste Ausgabe nach den Sportferien(Redaktionsschluss 20. Februar 2015)
Redaktion und Druckerei danken bestens für die Vormerknahme der obigen Termine. Übrigens: Auf der Website der Gemeinde Uitikon, www.uitikon.ch, sind unter «Unser Uitikon» und «Gemeindekurier in eigener Sache» alle Erscheinungsdaten unseres wöchentlichen Mitteilungsblattes publi-ziert. Der «Gemeindekurier» erscheint in der Regel am Donnerstag, ausgenommen während der Schulferien.
Schulpflege und Schulleitung
Pensionierung Hansueli TannerAuf Ende Januar 2015 geht eine Ära zu Ende, denn der Schulhauswart Hansueli Tanner tritt nach 34 Jahren in den wohlver-dienten Ruhestand. Bis 2009 war er, zu-sammen mit seiner Frau Agnes, für die Schulanlage Schwerzgrueb sowie die Sportanlage Allmend zuständig. Nachdem Frau Tanner aus gesundheitlichen Gründen frühzeitig in Pension gegangen war, über-nahm Hansueli Tanner die Hauswartung des Schulhauses Mettlen und des Aula-Gebäudes Schwerzgrueb. Die Arbeiten ei-nes Schulhauswartes wurden in den ver-gangenen drei Jahrzehnten vielfältiger und anspruchsvoller. Den sich daraus ergeben-den Anforderungen und Herausforderun-gen stellte sich Hansueli Tanner mit gros-sem Verständnis und Bravour. Hansueli Tanner pflegte und unterhielt die ihm anver-trauten Schulanlagen vorbildlich. Mit seiner hilfsbereiten Art und handwerklich ge-schickten Arbeit unterstützte er die Schul-behörde, die Schulleitung, die Lehrperso-nen und die Schülerinnen und Schüler in den verschiedensten Belangen. In all den Jahren lernte er Generationen von Kindern kennen und begleitete sie ein Stück weit auf ihrem schulischen Weg. Ausgleich zum Beruf fand Hansueli Tanner bei seinen Hobbies, auf Velotouren und beim Skifah-ren im Bündnerland. Die Schulpflege und Schulleitung danken Hansueli Tanner herz-lich für die in den vergangenen 34 Jahren geleisteten Dienste und wünschen ihm für die Zeit nach der Pensionierung alles Gute, gute Gesundheit und weiterhin viel Freude und Befriedigung im Kreise seiner Familie!
Verabschiedung Dr. Christa Seiler Ende Januar verlässt uns nach fünf Jahren Dr. Christa Seiler, unsere Schulpsycholo-
Sie finden den «Gemeindekurier» auch im Internet unter
www.uitikon.ch
K A S S E N S T U R Z -T E S T S I E G E R I N Z Ü R I C HALTGOLD & SILBER
Wir bezahlen mehr als der Testsieger K-Geld!*
Wir kaufen Ihr Altgold, Schmuck, Zahngold, Uhren, Taschenuhren, antiken
, 925)
Seriöser Barankauf! Dipl. Gemmologen!! Eigener Uhrmacher! ,
ANKAUF UHREN UND SCHMUCK
Gegen Barzahlung kaufen wir Ihren Schmuck sowie Ihre Uhren (auch defekt) der MarkenRolex, Patek Philippe, IWC, Omega, Heuer, Cartier, Audemars Piguet, Longines …
Aktuell: Ausverkauf in der Luxusbörse, vieles herabgesetzt. Kommen Sie vorbei!
BIJOUTERIE LUXUSBÖRSE ZÜRICHBadenerstrasse 661, 8048 Zürich-Altestetten
Telefon 043 333 22 11, 10 bis 18 Uhr (Sa bis 16 Uhr)
Luxusbörse Zürich, Badenerstrasse 661, 8048 Zürich Mitglied Schweizerische Stiftung für Edelsteinforschung,
Mitglied Verband Schweizer Uhrmacher und Goldschmiede, Sekt. Zürich *bis 25 Gramm 18 Karat Gold
ALTGOLD & SILBER ANKAUF
Wir bezahlen mehr als der Testsieger K-Geld!* Wir kaufen Ihr Altgold, Schmuck, Zahngold, Uhren, Taschenuhren, antiken
Schmuck, Silbergegenstände (800, 925) sowie Münzen und Diamanten.
Seriöser Barankauf! Dipl. Gemmologen!! Eigener Uhrmacher! Wir suchen Patek Philippe, Rolex, Breguet, IWC, Heuer, Hublot usw.
✆ 043 333 22 11, Di–Fr 10–18 Uhr 100 m v. Lindenplatz , Sa 10–14 Uhr,
Ihre Fusspflege in Uitikon• gönnen Sie Ihren Füssen eine wohltuende Behandlung• geniessen Sie eine entspannende Fussmassage• gehen Sie schmerzfrei, ohne Hornhaut und störende Druckstellen• freuen Sie sich an Ihren gepflegten Füssen und lackierten Nägeln
Erika Schmid, dipl. Fusspflegerin, Zürcherstrasse 71, 8142 UitikonTelefon 079 663 50 40, Termine nach Vereinbarungfür Berufstätige auch abends, Hausbesuche möglich w
ww
.fu
ssp
fleg
euit
iko
n.c
h
Gesucht per sofort oder nach Vereinbarung
LAGERRAUMab 15 m2, abschliessbar.
z.B. leerstehender Bastelraum, Kellerraum etc.
Telefon 079 520 22 69
Zu vermieten
Schöne 3-Zimmer- Einliegerwohnung mit Gartensitzplatz in Uitikon Waldegg per 1.4.2015 oder nach Vereinbarung. 1 Parkplatz vorhanden. Ortsbus in nächster Nähe.
Miete: 1720.–, zuzüglich 200.– NK
Telefon 043 311 09 11
Dr.H.P.Kuster
eidg. dipl.
IHR ZAHNARZT IN UITIKON – GANZ NAH
Dr. med. dent. Hanspeter KusterZürcherstrasse 4 / Zentrum Waldegg, Uitikon, Telefon 043 466 87 87
ALLG. ZAHNMEDIZIN IMPLANTOLOGIE PROTHETIKPARODONTOLOGIE DENTALHYGIENE
7
gin, um sich einer neuen beruflichen He-rausforderung zu stellen. Zu ihren Aufga-ben gehörten die Beratung von Kindern, Jugendlichen, Eltern, Lehrpersonen und Schulbehörden, die Durchführung von Ab-klärungen sowie die Vermittlung und Koor-dination von Fördermassnahmen und The-rapien. Christa Seiler verstand es, die Probleme differenziert zu betrachten und anzugehen. Die Begegnungen mit Eltern, Lehrpersonen und Behörden waren ge-prägt durch Respekt und Vertrauen. Nicht nur bei schulischen Angelegenheiten, son-dern auch bei Erziehungsfragen und Kri-senbewältigungen war sie eine geschätzte Ansprechperson. Die Schule Uitkon lernte Frau Seiler als engagierte und einfühl-same Psychologin kennen, die lösungs-orientiert mit allen Beteiligten zusammen arbeitete. Wir wünschen ihr auf ihrem wei-teren Weg alles Gute und viel Erfolg.
Liebe Üdiker ElternMeine Zeit als Schulpsychologin in Uitikon geht zu Ende. Mit vielen von Ihnen durfte ich in den vergangenen Jahren Sichtweisen hinterfragen, Lösungen entwickeln und neue Wege gehen. Für Ihre Offenheit und Ihr Vertrauen möchte ich mich von ganzem Herzen bedanken. Eine neue berufliche Herausforderung wartet auf mich und so nehme ich Abschied. Ihnen und Ihren Kin-dern unendlich viel Liebe, genügend Kraft, etwas Mut und eine grosse Portion Humor. Ihre Schulpsychologin Christa Seiler
Verabschiedung Claudia BüsserAuf Ende des 1. Semesters verabschieden wir auch Claudia Büsser, unsere Psycho-motorik-Therapeutin. Frau Büsser unter-stützte im vergangenen Jahr – studienbe-gleitend in einem Teilpensum – unsere Schülerinnen und Schüler mit ihrer ruhigen und einfühlsamen Art bei der Weiterent-wicklung ihrer motorischen Fähigkeiten.
Die Schule Uitikon lernte Frau Büsser als professionell arbeitende Therapeutin schätzen und wünscht ihr nun, nach Ab-schluss ihres Studiums, für ihre neue be-rufliche Herausforderung alles Gute.
Mitteilung aus dem Gemeindehaus
Die SRF-Krimiserie «Der Bestatter»5. und 6. Folge – Filmkulisse in Uitikon
In der Ausgabe des «Gemeindekuriers» vom 21. August 2014 konnten wir über die Dreharbeiten zur dritten Staffel der SRF-Krimiserie «Der Bestatter» orientieren.In der Zwischenzeit ist die Serie jeweils am Dienstagabend gestartet. Bereits wurden drei Folgen gesendet.Die Aufnahmeleitung hat der Gemeinde-ratskanzlei mitgeteilt, dass in der fünften Folge vom 3. Februar 2015 eine kurze Se-quenz im Dorfkern von Uitikon spielt.In der sechsten Folge vom 10. Februar 2015 spielt ein grösserer Teil des Diens-tagabend-Krimis ebenfalls in Uitikon.Wir wünschen weiterhin viele spannende Krimiabende.
Taxi in UitikonDie Gemeinde Uitikon ist im Stamm-gebiet der Taxi-Firma aufgenommen, daher keine Zuschläge. Ist der Standplatz nicht besetzt, ordern Sie bitte ein Taxi über die Nummer
Ihr Taxi können Sie auch via Internet bestellen. Weitere Informationen gibt’s via www.alpha-taxi.ch oderwww.taxi4me.net
Taxistand Ecke Zürcherstrasse/Strasse Im Spilhöfler
Der direkte Zugang zur Gemeindeverwaltung Uitikon: www.uitikon.ch
Sie finden den Gemeindekurier¨auch im Internet unter
www.uitikon.ch
Benützen Sie die guten Werbemöglichkeiten im «Gemeindekurier»!
Inserate: St�ubli AG Z�[email protected]. 043 433 40 40Fax 043 433 40 34
Gemeindekurier
Stäubli AG Zürich Räffelstrasse 11 8045 Zürich Telefon 043 433 40 40 Fax 043 433 40 34 www.staeubli.ch [email protected]
Benützen Sie die guten Werbemöglichkeiten im «Gemeindekurier»!
Inserate: St�ubli AG Z�[email protected]. 043 433 40 40Fax 043 433 40 34
Formate und Preise:1�8 Seite 58 5 46 mm CHF 601�4 Seite quer 123 5 46 mm1�4 Seite hoch 58 5 93 mm CHF 1001�2 Seite quer 123 5 93 mm1�2 Seite hoch 58 5 188 mm CHF 2001�1 Seite 123 5 188 mm CHF 400
( Alle Preise inkl. MWST)
Rabatte: 103 5%,203 10%, Jahresabschluss 15%Chiffregeb�hr: CHF 15Inseratenschluss: jeweilsMontag 9.00 Uhr
Gemeindekurier
Fueller:Umbruch 12.3.2012 15:43 Uhr Seite 1
9
Gemeinde- und Schulbibliothek
Gschichte-Chischte für die ChlineÜbermorgen, Samstag, 24. Januar, 13 bis 14 UhrAnita Tschudi öffnet wieder ihre «Gschichte- Chischte». Während einer Stunde entführt sie unsere kleinen Besucher ins Reich der Phantasie und erzählt spannende und un-terhaltsame Geschichten. Geniessen Sie währenddessen einen feinen Kaffee, in-formieren Sie sich über die Tagesaktuali-täten oder stöbern Sie ganz einfach in un-serem grossen, aktuellen Medienangebot – wir freuen uns auf Sie und Ihre Kinder!
English Readers Club Please note that our next meeting will take place at the library during the next school holidays, i.e. on Thursday 12th February at 8pm. We will discuss “The Garden of Evening Mists” written by Tan Twang Eng:In the highlands of Malaya, a woman sets out to build a memorial to her sister, killed at the hands of the Japanese during the brutal Oc-cupation of their country. Yun Ling's quest leads her to The Garden of Evening Mists, and to Aritomo, a man of extraordinary skill and reputation, once the gardener of the Em-peror of Japan. When she accepts his offer to become his apprentice, she begins a jour-ney into her past, inextricably linked with the secrets of her troubled country's history.Welcome to an interesting evening! For more information, please go to our website at www.bibliothek-uitikon.ch.
Und zum Schluss noch ein Gedanke «Ein Optimist ist ein Mensch, der alles halb so schlimm oder doppelt so gut findet.»(Heinz Rühmann, dt. Schauspieler, 1902–1994)
Ordentliche Öffnungszeiten Montag–Freitag 10–19 Uhr durchgehendSamstag 10–15 Uhr durchgehend
Telefon 044 200 15 36Schwerzgruebstrasse 3, [email protected]
Aktuelle Tipps aus der BibliothekKindeswohl Ian McEwan Roman
Familienrecht ist das Spezi-algebiet der Richterin Fiona Maye am High Court in Lon-don: Scheidungen, Sorge-recht, Fragen des Kindes-wohls. In ihrer eigenen Ehe ist sie seit über dreissig Jah-
ren glücklich. Da unterbreitet ihr Mann ihr einen schockierenden Vorschlag. Und zu-gleich wird ihr ein dringlicher Gerichtsfall vorgelegt, in dem es um den Widerstreit zwischen Religion und Medizin und um Leben und Tod eines 17-jährigen Jungen geht.
Das siebte KindErik Valeur Psychothriller
Sieben Waisenkinder aus dem Kinderheim Kongslund in Dänemark. Was ihnen an-getan wurde, ist unverzeih-lich. Und als würde ein Fluch auf ihnen liegen, haben sie alle schwere Schuld auf sich
geladen. Marie, eines jener sieben Waisen-kinder, hat den Werdegang ihrer einstigen Heimfreunde über Jahre und Jahrzehnte verfolgt. Als Erwachsene ruft sie alle zu-sammen. Aber will sie wirklich, dass ihnen allen endlich Gerechtigkeit widerfährt? Oder trachtet sie vielmehr einzig nach Ab-rechnung?
10
SoumissionMichel Houellebecq Roman
Le Goncourt 2010 plonge son lecteur dans la France de 2022. Il imagine une élection présidentielle en fin de second mandat de François Hollande. Le Front national de Marine Le Pen, qui a déjà perdu le
scrutin de 2017, subit la loi d’une alliance UMP, UDI, PS, associée à la Fraternité mu-sulmane, parti inventé par l’auteur. Son lea-der, Mohammed Ben Abbes, finit par être élu et choisit François Bayrou comme pre-mier ministre. Le narrateur, qui s’appelle François, est un universitaire malheureux et solitaire, spécialiste de Joris-Karl Huys-mans. Il couche avec des étudiantes et comme toujours chez Houellebecq, l’amour est triste. La soumission du titre fait réfé-rence à celle des mécréants qui doivent se soumettre à Allah et à celle des femmes aux hommes. À la fin du roman, François se convertit à l’islam et, professeur adulé, voit se soumettre à ses désirs de jeunes étu-diantes voilées …
Voll eklig! 55 eklige Dinge und was dahinter stecktBärbel Oftring Jugendsachbuch
Er ist rot, hat ein weisses Häubchen, macht den Besitzer unglücklich und ist voll eklig – der Pickel. Sie flitzen blitzschnell über den Boden, wenn
das Licht angeht, und verschwinden in dunklen Ecken – grässliche Kakerlaken. Ständig fliesst sie, manchmal spritzt sie durch die Luft, unbewusst und andauernd verschlucken wir sie – die Spucke.Von A wie Aas bis Z wie Zecke stellt Bärbel Oftring 55 Dinge vor, die voll eklig sind – oder vielleicht doch nicht? Spannende
Hintergrundinformationen, verblüffende Re korde und Tipps zum Nicht-mehr-Ekeln, Forscheraufgaben, Mitmachquiz und Ekel-Experimente lassen uns die ekligen Dinge plötzlich ganz anders erscheinen.
Wir sind die Neuen DVDWer sagt eigentlich, dass man mit 60 alt ist? Anne, Eddi und Johannes be-stimmt nicht. Sie sind um die sechzig, können sich wenig leisten und grün-den deshalb ihre alte Studenten-WG einfach
neu. Alles soll so sein wie früher: Bis spät nachts um den Küchentisch herumsitzen und Wein trinken, über Gott und die Welt philosophieren und dabei die ehemaligen Hits hören. Doch die neue Wohngemein-schaft hat die Rechnung nicht mit der Hausgemeinschaft gemacht. Denn über den drei Studenten von damals wohnen drei Studenten von heute. Sie büffeln für ihr Examen und können alles gebrauchen – bloss keine lustigen und lauten 60-Jäh-rige, die sich nicht an die Regeln halten. Es dauert nicht lange, bis sich die beiden Ge-nerationen höllisch in die Haare kriegen….
Sound of a WomanKiesza Musik-CD
Die Kanadierin präsen-tiert ihre vielen Facetten und kreiert ein kraft-volles, musikalisches Gesamtbild: Ob coole Dancefloor-Tracks, wie
mit ihren Hitsingles unterstrichen, oder ge-fühlvolle Popsongs, die verdeutlichen, wel-che Kraft ihre grandiose Stimme hat. Wer Kiesza einmal in Aktion erlebt hat, weiss: Ihr Sound, ihr Style und ihr Talent sind eine Mischung, der man sich schwer entziehen kann.
11
Beratungsstelle fürUnfallverhütung
Sicher mit Schneeschuhen unterwegs
Schneeschuhe sind ein Hilfsmittel zur Fortbewegung in Tief- und Neuschnee. Sie verteilen das Gewicht einer Person über eine grössere Fläche, der Schuh sinkt weniger ein. Heutzutage sind
Schneeschuhe eher ein Sportgerät. Damit dringen auch Nichtskifahrer in unberührte Winterlandschaften vor. Unter Umständen begeben sie sich dadurch in lawinenge-fährdetes Gelände. Zudem ist im Winter die Orientierung erschwert, vor allem in Kombination mit Nebel. Im Jahresschnitt verunfallen pro Winter drei Schneeschuh-wanderer tödlich. Die alpine Rettung ist vermehrt im Einsatz für verunfallte oder blockierte Schneeschuhwanderer.
Für ein sicheres Vergnügen beachten Sie bitte:– Wählen Sie als Anfänger einen markier-
ten und gesicherten Schneeschuhtrail. – Wählen Sie eine Route, die Ihren Fähig-
keiten entspricht. – Informieren Sie sich über die Schnee-
verhältnisse und das Wetter. – Unternehmen Sie Schneeschuhwande-
rungen nicht allein. – Planen Sie genügend Umkehrmöglich-
keiten sowie Zeitreserven ein.Wir wünschen Ihnen eine schöne und un-fallfreie Schneeschuh-Wandersaison! Mehr zum Schneesport finden Sie auf www.bfu.chBei Fragen wenden Sie sich bitte auch an unseren bfu-Sicherheitsdelegierten Heinz Frei unter Telefon 044 200 15 17.
Aus Gründen des Datenschutzeswerden diese Informationen nicht
online publiziert.
ONLINE-VERKAUFSie möchten gerne etwas verkaufen? Haben aber zu wenig Zeit oder nicht die Nerven dafür.
Ich erledige das professionell für Sie übers Internet z.B. Ebay oder Ricardo und mache Ihre Ware zu Geld.
Rufen Sie mich an, dann erledige ich das für Sie.
Arthur Vögeli, Natel 079 441 19 75 [email protected]
PC-Support vor Ort
50sfr pro 30 Minuten, keine Wegkosten, schnell und zuverlässig Internet / Email einrichten, Virenschutz, PC-Beschaffung, PC-Installation, PC-Probleme lösen, Windows XP, Vista, Win7 und MAC, individuelle Schulung.
Telefon 043 535 94 35 Email: [email protected]
Telefon 044 590 80 70
TeleFax 044 590 80 71
Mobil 079 155 55 00
h
www.elektropoisel.c
h
Telefon 044 590 80 70
TeleFax 044 590 80 71
Mobil 079 155 55 00
h
www.elektropoisel.c
h
Wolfgang Poisel GmbH Eichstrasse 10 8142 Uitikoneidg. dipl. Elektroinstallateur
Wolfgang Poisel GmbH Eichstrasse 10 8142 Uitikoneidg. dipl. Elektroinstallateur
LangjährigeBerufserfahrung
LangjährigeBerufserfahrung
Beim Stadion Letzigrund Herdernstrasse 56 8040 Zürich T +41 44 401 42 20 www.dapippo.ch
Wer das Inserat mitbringt, bekommt 1 Cüpli Prosecco gratis
www.dapippo.ch
Wer das Inserat mitbringt, bekommt
Cüpli Prosecco gratis
(gültig bis 31. 12. 2015)
AKTION
VIELLEICHT DER BESTE ITALIENER?!Geniessen Sie unsere authentische italienische Küche. Mit hausgemachter Pasta, Pizze aus dem Holzofen und feinen Gerichten am Mittag und am Abend.
Nur 5 Min.
mit dem Auto
von Uitikon –
Gratis Parkplätze!
13
Zmittag für alliDer Treffpunkt für Jung und Alt
Eine heisse, feurige Suppe – genau das richtige für kurze, kalte Wintertage!Wir freuen uns darauf, Sie beim traditionellen Suppen-Zmittag begrüssen zu dürfen.
Datum und Zeit: Dienstag, 3. Februar 2015, 12.00 Uhr
Ort: Üdiker-Huus, Grosser Saal
Menu: Rüebli-Curry-Ingwer-Suppe, 1 Stück Fruchtwähe
Kosten: CHF 5 (Selbstkosten), Getränke und Kaffee separat
Sind Sie dabei, treffen Sie Bekannte und Freunde in gemütlicher Runde!
– Pro Senectute Uitikon – Reformierte und Katholische Kirchgemeinden – Frauenverein
mit Unterstützung der Stiftung Uitikon
Anmeldungen bitte bis Freitag, 30. Januar 2015.
Per Telefon: 044 200 17 00 Telefonbeantworter
Per E-Mail: [email protected]
Schriftlich an: Ev.-ref. Kirchgemeinde, Sekretariat, Zürcherstrasse 61, 8142 Uitikon
Anmeldung «Zmittag für alli» am 3. Februar 2015
Name:
Vorname:
Anzahl Personen:
14
LOS ACUNA Musik aus AMusik aus Argentinien
und Südamerika
Freitag, 30. Januar 2015, 20 Uhr Gemeindezentrum Brüelmatt
Dorfstrasse 10, Saal A Getränke und Empanadas
www.losacuna.blogspot.com Kollekte
Freitag, 30. Januar 2015Freitag, 30. Januar 2015, 20 Uhr , 20 Uhr Gemeindezentrum BrüelmattGemeindezentrum BrüelmattGemeindezentrum Brüelmatt
Dorfstrasse 10, Saal A
～
NVVB
www.birmensdorf Kulturkreis
15
Kath. Pfarramt Aesch-Birmensdorf-Uitikon
Gottesdienstordnung3. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Samstag, 24. Januar – Uitikon17.00 Vorabendgottesdienst
Sonntag, 25. Januar – Birmensdorf11.00 Sonntagsgottesdienst
Weitere Informationen im «Forum» oder un-ter www.kath-uitikon.org
Gartenrötel – Natur-und Vogelschutzverein Uitikon
Packen Sie mit an!Heckenpflege in UitikonVor 20 Jahren pflanzte der Natur- und Vo-gelschutzverein Gartenrötel mehrere He-cken in Uitikon. Hecken vernetzen natur-nahe Lebensräume in der Landschaft und bieten sich als teilgeschützte Verbin-dungswege für Tiere und Kleinlebewesen an. Sie dienen zahlreichen, auch seltenen Tier- und Pflanzenarten als Lebensraum. Als Überwinterungsort für Nützlinge und Windbarriere schützen sie auch Kulturland und Gärten.Damit Hecken ihre wertvolle ökologische Aufgabe wahrnehmen können, müssen sie regelmässig gepflegt werden. Schnell wachsende Arten, wie z.B. Hasel, Esche und Weiden werden zurückgeschnitten, damit die langsam wachsenden Arten, wie z.B. der Liguster, das Pfaffenhütchen, oder die Heckenrose, mehr Licht erhalten und gut gedeihen können. So bleibt die Vielfalt der Hecke erhalten.In Zusammenarbeit mit dem Gemeinde-werk lichten wir auch dieses Jahr wieder
eine Hecke in der Nähe des Massnahmen-zentrum Uitikon (MZU) aus. Alle – auch Nichtmitglieder – sind herzlich eingeladen mit anzupacken! Es sind keine Vorkennt-nisse nötig. Für Arbeitsschritte, die profes-sionell ausgeführt werden müssen, ist das Gemeindewerk besorgt. Datum: Samstag, 31.1.2015Treffpunkt: 9.30 Uhr Massnahmen-
zentrum Uitikon (MZU), letztes Gebäude (Scheune)Dauer: bis ca. 12 UhrAusrüstung: festes Schuhwerk und falls
vorhanden Arbeitshand-schuhe
Im Anschluss offeriert die Gemeinde allen Beteiligten eine einfache, warme Verpfle-gung.Weitere Auskünfte: Christine Gerloff, Präsidentin Gartenrötel Uitikon, Telefon 044 492 96 92, Fredy Lienhard, Werkvor-stand Uitikon, Telefon 044 491 46 72.Wir freuen uns über Ihre aktive Mithilfe bei der Pflege der Natur und der Landschaft in Uitikon.
MittwochgesellschaftUitikon
Der Vorstand der Mittwochgesellschaft Uitikon lädt ein «Blas mer i d Schue»Lesung mit Christian SchmidMittwoch, 28. Januar 2015, 20 Uhr, im Üdiker-Huus, grosser SaalSicher kennen Sie Christian Schmid. Er war bis 2012 Redaktor beim Schweizer Radio damals noch DRS 1, und regel -mässig zu hören in der Mundart-Sendung «Schnabelweid». Christian Schmid ist ein brillianter Erzähler und Sprachforscher, der Ernsthaftigkeit mit Humor verbindet. In seinem neusten Buch beschreibt er die Herkunft und Bedeutung von 75 Redens-
16
6 ½ - Zimmer - Wohnung mit hohem Ausbaustandard, hell, modern mit Loggia
Urdorferstrasse 5, Uitikon Waldegg 170 m², , Bj. 2006, Loggia, Nussbaum-Parkett, V-ZUG Geräte,
2 Garagen-PP u.v.m. CHF 1‘640‘000.-
1. OG, Lift
Verkaufsdokumentation & Besichtigung: Darko Ranogajec, 076 567 96 69
[email protected] www.core-immo.ch
Historisches und renoviertes 2-Familien-Bijou (MFH)
Zürcherstrasse 73, Uitikon Waldegg 4 ½-Zimmer-Garten-Whg., 3 ½-Zimmer-Whg.
Studio und separates Büro, 3 Aussen-PP u.v.m. Mindestverkaufspreis: CHF 1‘950‘000.-
Verkaufsdokumentation & Besichtigung: Darko Ranogajec, 076 567 96 69
[email protected] www.core-immo.ch
arten. Es beginnt mit «abfaare Züri füfzg», geht über zu «öpperem d Levite läse» und endet mit «s Zuckerpapiir het abgschlage». Viele der in seinem Buch beschriebenen Redensarten brauchen wir immer und im-mer wieder, denn mit ihnen können wir uns viel deutlicher, bildlicher und folglich auch genauer ausdrücken. «Gäht nech ä Ruck» und verbringen Sie diesen Abend mit uns! Sie werden es nicht bereuen.Natürlich können Sie, wie immer, nach dem Vortrag bei einem Glas Wein mit Freunden und Bekannten verweilen, auf das noch junge Jahr anstossen und einander das Neuste mitteilen. Ein kleines Getränkebuf-fet wird für Sie bereitstehen. Ausserdem werden wir von der Bibliothek Uitikon unterstützt. Sie haben die Möglich-keit, die drei Bücher von Christian Schmid «Blas mer i d Schue», «stuune» und «Botz-heiterefaane» zu kaufen.
Sind Sie interessiert und nicht Mitglied? Kein Problem, auch Nichtgesellschafter sind herzlich willkommen – und wer weiss: vielleicht gehen Sie als Mitglied von dan-nen!
Unihockey Club Üdiker Lions
E-Junioren Turnier vom 24. Januar 2015 in Freienwil AGKommenden Samstag, 24. Januar 2015, ist es soweit, wir werden mit unseren Jung-Unihockeyanern der Kategorie 1. bis 3. Klasse (E-Junioren) unser erstes Turnier bestreiten.Die Bulldogs aus Ehrendingen organisie-ren den Spielbetrieb und Verpflegung in der Sporthalle Freienwil AG bei Baden. Be-sammlung und Abfahrt wird um 9.45 Uhr beim Spilhöfler sein, die Partien werden
17
Komitee pro Sürenloh
Der Sürenfloh weiss…
www.suerenloh.ch
...dass immer mehr Mädchen Fussball spielen wollen und freut sich, wenn die Rahmenbedingungen dafür geschaffen werden.
Spitex-Dienste UitikonNehmen Sie Kontakt auf mit uns, wir beraten Sie gerne
Montag bis Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 17.00 Uhr.
Spitex UitikonIm Spilhöfler 2aTelefon 044 200 17 [email protected]
Zu verkaufen in Uitikon, Nähe Kath. Kirche
4½-Zimmer-EFHEckhaus, NWF 119 m2 Grundstück 522 m2 Erstellungsjahr 1960
Mehr Informationen?Telefon 079 402 51 55
zwischen 11 und 16 Uhr stattfinden. Wäre toll, wenn sich der eine oder andere Fan in den Aargau «verlaufen» würde.Die Kids sind schon sehr aufgeregt und im Training äusserst fleissig. Aufgrund der grossen Begeisterung können wir sogar mit zwei Teams antreten. Schon jetzt ein herzliches Dankeschön an die Fahrer und Betreuer!Um den gelungenen Unihockey-Tag wür-dig abzurunden, werden wir dann abends dem Nationalliga-A-Spiel Grasshoppers gegen Köniz in der Halle Hardau, Anpfiff um 19.00 Uhr beiwohnen. Auch hier werden wir mit einem stolzen Aufgebot präsent sein. Abfahrt um 18 Uhr ebenfalls beim Spilhöfler. Ein Bericht über diesen ereig-nisreichen Samstag wird natürlich an die-ser Stelle folgen.
Fragen zu unserem jungen Verein sind jederzeit willkommen:Jörg von Arx / Roland Zenoni079 286 89 17 / 079 858 46 07
18
Nächste Taufsonntage:
22. Februar, 8. März, 12. April
und 10. Mai (mit Minichile) 2015
Ev.-ref. Kirchgemeinde Uitikon
Donnerstag, 22. Januar10.30 Uhr, Im SpilhöflerGottesdienst
19.15 Uhr, ref. KirchgemeindezentrumKonf-Unti
Freitag, 23. Januar15.45 Uhr, im SigristenhausClub 4 Gruppe B
Samstag, 24. Januar9.00 Uhr, im SigristenhausMinichile Gruppe B
Sonntag, 25. Januar 10.00 Uhr, ref. KircheGottesdienst Predigt: Pfr. Kurt GautschiKollekte: Welt ohne Minen
Autofahrdienst:Jeweils sonntags ca. 15 Minuten vor Got-tesdienstbeginn bei den Ortsbus-Halte-stellen Ringlikon Langwies, Ringlikon Dorf, Gättern und kath. Kirche.
Mittwoch, 28. Januar9.00 und 10.15 Uhr, ref. KirchgemeindezentrumEltern-Kind-Singen
12.00 Uhr, im Sigristenhaus3. Klass-Unti Gruppe A
Vorschau:
Donnerstag, 29. Januar19.15 Uhr, ref. KirchgemeindezentrumKonf-Unti
Freitag, 30. Januar18.00 Uhr, ref. KirchgemeindezentrumDomino Club – Movie Night
Samstag, 31. Januar9.00 Uhr, im Sigristenhaus3. Klass-Unti Gruppe B
Sonntag, 1. Februar10.00 Uhr, ref. KircheAbendmahl-Gottesdienst mit der Konf-KlassePredigt: Pfr. Vincent ChaignatKollekte: Jugendberatung Blinker
Montag, 2. Februar20.15 Uhr, Bühlstrasse 3Ringliker Hauskreis
Dienstag, 3. Februar12.00 Uhr, grosser Saal Üdiker-HuusZmittag für alli
Mittwoch, 4. Februar9.00 und 10.15 Uhr, ref. KirchgemeindezentrumEltern-Kind-Singen
19
Pfarramt
Pfarrer Vincent Chaignat
Chapfstrasse 12
Tel. 044 491 99 91
Sekretariat
Sekretärin Anita Haid Chaignat
Tel. 044 200 17 00
Fax 044 200 17 01
Zürcherstrasse 61
Öffnungszeiten:
Dienstag bis Freitag 8.30 – 11.00 Uhr,
übrige Zeit Telefonbeantworter.
Mitarbeiterin Diakonie und
Gemeindeaufbau Martina Oetiker
Tel. 044 200 17 03
Zürcherstrasse 61
Alle Daten, Fotos und Informationen von
aktuellen Anlässen unter
www.refkirche-uitikon.ch
Donnerstag, 22. Januar 201520.00 Uhr, Theaterbestuhlung
Freitag, 23. Januar 201520.00 Uhr, Konsumationsbestuhlung
Samstag, 24. Januar 201520.00 Uhr, Konsumationsbestuhlung
Sonntag, 25. Januar 201512.00 Uhr, Theaterbestuhlung10 bis 12 Uhr: Frühstück im Rest. Dörfli
Im Üdiker-Huus, in 8142 Uitikon Waldegg(Restaurant Dörfli)
Vorverkauf über Ticketville unter www.theater-bvz.chsowie telefonisch unterTelefon 079 952 15 63
Die Theatergruppe des Berner-Verein Zürich präsentiert:
Theater«Holzers Peepshow»«Die wei luege wie’s isch. Das isch es.Will’s nämlich bi üs no so isch, wie’s isch.»
Komödie in 5 Aktenvon Markus Köbeli
Regie: Christoph Nussbaumer
www.bernerverein-zuerich.ch
20
AZAGemeinde
8142 Uitikon
Üdiker-Tipp
Nachstehende Veranstaltungen finden in nächster Zeit in Uitikon statt. Melden Sie uns Ihre Veranstaltungen rechtzeitig, damit die Publikation erfolgen kann. Der Online-Ver-anstaltungskalender auf www.uitikon.ch/Freizeit und Kultur wird laufend aktualisiert. Tra-gen Sie Ihre Veranstaltung unter «Neue Veranstaltung» dort ein.
Nächste VeranstaltungenSa 24. Jan. 13–14 Uhr Gschichte-Chischte für di Chline Bibliothek22.–25. Jan. Theater, Berner-Verein (siehe Seite 19) Üdiker-HuusSo 25. Jan. 11.00 Uhr Kinder-Sport-Sonntag Turnhalle AllmendSo 25. Jan. 16.00 Uhr «s’tapfere Schnyderli», Reisetheater, GZ Brüelmatt Kulturkreis Birmensdorf Di 27. Jan. 20.00 Uhr Elterntreff «Trinken, Rauchen, Kiffen – Restaurant Dörfli eine Herausforderung für Eltern» Mi 28. Jan. 13.30 Uhr Spielnachmittag, Pro Senectute Bistro Im Spilhöfler Mi 28. Jan. 14.00 Uhr Kindercoiffeuse, Elternverein Uitikon BärlihuusMi 28. Jan. 17.30 Uhr Blutspenden, Samariterverein Birmensd. GZ BrüelmattMi 28. Jan. 19.15 Uhr Inspiration – Theol. Gesprächsabend Kath. Kirche UiMi 28. Jan. 20.00 Uhr «Blas mer i d Schue», Lesung mit Üdiker-Huus Christian Schmid, Mittwochgesellschaft Do 29. Jan. 15–17 Uhr Bistro-Dunschtig, Alterskommission Bistro Im SpilhöflerDo 29. Jan. 20.00 Uhr Literaturclub BibliothekFr 30. Jan. 18.00 Uhr Kinonacht mit Pastaplausch Üdiker-HuusSa 31. Jan. 9.30 Uhr Heckenpflege, Gartenrötel Uitikon MZU UitikonSa 31. Jan. 14.30 Uhr Generalversammlung – Verein Kinderhilfe Üdiker-HuusMo 2. Feb. 9.00 Uhr Frauenverein-Zmorge Üdiker-HuusDi 3. Feb. 18.30 Uhr CVP-Stamm Rest. DörfliDi 3. Feb. 12.00 Uhr Zmittag für alli, div. Institutionen Üdiker-HuusMi 4. Feb. * Kinder-Sing-Plausch – kath. Kirchgem. Kath. KircheMi 4. Feb. 18–20 Uhr Mittwoch-Talk Bibliothek mit Gemeindepräsident V. Gähwiler Sa 7. Feb. PhoneBoxGallery – Christine Horber Zentrum Waldegg Ausstellung «Schichten-Geschichten»
* Alle aktuellen Informationen und Zeiten siehe im «Forum» oder unter www.kath-uitikon.org