Eine Idee wird zum ErfolgFARAO classics wurde vor über einem Jahrzehnt mit der Vision gegründet, den künstlerischen Prozess einer Musikproduktion von der Planung über die Aufnah-me, den Schnitt und die Mischung bis zur Veröffentlichung maßgeblich in die Hände von Musikern zu legen. Mit dem Ziel eine einzigartige Aufnahme mit künstlerischer Persönlichkeit zu schaffen, finden bei uns kurzlebige kommerzielle Erfolgsaussichten und marketingtechnisches Kalkül keine Berücksichtigung.Vielmehr stellt sich vor jeder neuen Produktion die Kernfrage: Gibt es einen zwingenden künstlerischen Grund, warum die Aufnahme erscheinen soll? Auch in den Bereichen Vertrieb und Öffentlichkeitsarbeit zeigen sich die Vorteile einer unabhängigen Plattenfirma – kurze Wege, persönliches Engagement und Liebe zum Produkt.
In München zu Hause, international anerkanntErstklassige Künstler, spannende Projekte und Interpretationen, hervor ragende Klangqualität und eine aufwändige Produktausstattung sorgen bei Presse und Publikum immer wieder für Furore.So konnten sich unsere Veröffentlichungen auch weltweit im Tonträgerhandel etablieren und sind in allen wichtigen Märkten erhältlich.
Hörgenuss in SurroundDVD-Audio | SACDEine außergewöhnliche Klangqualität unserer Aufnahmen ist seit jeher eines der wichtigsten Ziele von FARAO classics. Musik außerhalb des Opernhauses oder Konzertsaales hören und dennoch ein Höchstmaß an musikalischer Authentizität und klanglicher Brillanz zu genießen, war und ist bei uns Standard. Der Traum aber, den Zuhörer zuhause in ein verblüffend reales Hörerlebnis zu versetzen ist Realität geworden – 5.1 Surround!
3
Die hochauflösenden Tonträger SACD und DVD-Audio mit ihrer Fähigkeit Musik dreidimensional wiederzugeben, stellen eine neue Dimension des Hörens dar. Eine geeignete Surround-Anlage vorausgesetzt, „befindet“ sich der Zuhörer inmitten des Klangeschehens und kann so die Musik viel plastischer miterleben, als dies jemals zuvor möglich gewesen wäre! Auch wird die Klangqualität der CD, bedingt durch die höhere digitale Auflösung, um ein Vielfaches übertroffen.
Eine SACD-Hybrid kann sowohl auf CD-Playern (in CD-Qualität), als auch auf SACD-Playern (hochauflösend in Stereo oder Mehrkanal) abgespielt werden. Durch diese Kompatibilität macht der Kauf einer SACD auch dann Sinn, wenn die entsprechende Anlage erst in der Zukunft angeschafft werden soll.
Die DVD-Audio bietet gegenüber der SACD die Möglichkeit, Standbilder und Text zur Musik zu unterlegen und hat eine Spieldauer von bis zu drei Stunden. Sie kann auch auf allen herkömmlichen DVD-Playern in Stereo wie in Surround, nicht aber auf CD-Playern abgespielt werden.
Musik in Klang und BildDVD-VideoMit den DVD-Videos „Orphée et Eurydice” und „Rodelinda” haben wir Neuland betreten – bewegtes Bild.Während man auf dem Bildschirm der Inszenierung und den Künstlern optisch folgen kann, erfährt das Ohr dank des auf das Bild abgestimmten Surround-klangs die Illusion, sich tatsächlich im Opernhaus oder Konzertsaal zu befinden.
Für „Rodelinda” wurden wir 2005 mit dem Preis der deutschen Schall-plattenkritik ausgezeichnet.
Ausführlichere Informationen, Hörproben sowie eine Bestellmöglichkeit finden Sie auf unserer Internetseite www.farao-classics.de.
Wir hoffen, Ihnen mit unseren Produktionen musikalische Freude zu bereiten!
Andreas Caemmerer Felix Gargerle
54
6 7
Georg Friedrich Händel Alcina
OPER
Booklet:
Werktext
Handlung
Libretto (deutsch, englisch, italienisch)
Zweisprachig (deutsch, englisch)
Anja Harteros, Vesselina Kasarova, Veronica Cangemi, John Mark Ainsley, Sonia Prina, Christopher Purves, Deborah York
Bayerisches Staatsorchester
Ivor Bolton
Gesamtaufnahme LIVE aus dem Münchner Prinzregententheater, während der Münchner Opernfestspiele, Juli 2005
„... Allen voran Anja Harteros, die Händels musikalisches Portrait einer stolzen, liebenden und an dieser Leidenschaft zerbrechenden Frau in einer Fülle an Farben in Stimme und Gestik grandios entwirft!“ opernwelt„Ivor Bolton und das Bayerische Staatsorchester sind gut aufeinander eingespielt und zeigen ihren bewährten, nicht barock überschlanken, sondern muskulösen Händel, der zum Markenzeichen der Münchner Händel-Renaissance geworden ist“ Neue Zürcher Zeitung„So ist das manchmal mit den Perlen von Münchens Staatsoper: Viel zu früh werden sie aus dem Spielplan genommen – obwohl sich die Fans nicht sattsehen und – hören können. Doch wenigstens ist Händels „Alcina“ nun auf CD verfügbar. Und noch einmal sind Sinnlichkeit, Erotik und delikate Noblesse dieser Produktion um das wunderbare Duo Anja Harteros (Titelrolle) und Vesse-lina Kasarova (Ruggiero) zu erleben. Unter dem wie immer vitalen Ivor Bolton behauptet sich das Bayerische Staatsorchester mühelos gegen Alte-Musik- Experten. ...“ Münchner Merkur„Besser kann man Händel nicht machen! ... Veronica Cangemi als Morgana setzt den ersten Maßstab: Warm klingt sie, leicht, verführerisch – und technisch ma-kellos. Ebenso hervorragend Vesselina Kasarova als Ruggiero und das gesamte Ensemble. Doch so ausgezeichnet sie alle sind, Anja Harteros lässt sie verblassen – so sehr vermag sie für ihre Alcina einzunehmen, dass niemand mehr verstehen wird, warum Ruggiero sie verlässt. Unterstützt wird sie von der exzellenten Aufnahmequalität ...“ Partituren„Barocker Leckerbissen ...“ www.klassik.com„... Ivor Bolton und das Bayerische Staatsorchester leisten beschwingt und taktgenau, wie nicht anders zu erwarten, herausragende Barockmusik, die selbst den größten Skeptiker mitzureißen vermag ...“ The Art of Culture
EAN-Code:
4025 438 08080 2
Bestellnummer:
3 SACD-Hybrid-Box S 108 080
(Infos zur SACD-Hybrid auf den Seiten 3 bis 4)
8 9
OPER
Giuseppe VerdiLa Traviata
EAN-Code:
4025 438 08070 3
Bestellnummer:
2 SACD-Hybrid-Box im Digipak mit Schuber S 108 070
(Infos zur SACD-Hybrid auf den Seiten 3 bis 4 )
„... Was für eine Violetta! Anrührend, bezaubernd, aber auch bedrohlich neuro-tisch...“ Abendzeitung„Anja Harteros gelang ein so überzeugendes Porträt der Violetta Valéry, dass man beim Hören der CDs aus dem Staunen kaum herauskommt ...“ Das Opernglas„... Anja Harteros, Piotr Beczala, Paolo Gavanelli und Zubin Mehta formen ein Künstlerquartett von außergewöhnlicher Qualität ... Mehta versteht es faszi-nierend, die Gefühlstiefe und zeitlose Wahrhaftigkeit dieser Oper jedem Hörer dieses Livemitschnitts nahezubringen.“ www.klassik-heute.de„... Anja Harteros ist ein Vokalwunder ... Harteros’ Violetta schwindsüchtelt samtig dahin, liebt heiß timbriert, pflegt mit Beinaheschreien ihre Neurose ... Piotr Beczala sängerisch von gleich hohem Rang macht das Belcanto-Glück vollständig ... Das Hausorchester musiziert blitzsauber, aufmerksam, pointiert.“ Die Märkische Allgemeine„... Nach etwas hauchigem Beginn wächst Anja Harteros zu einer Violetta, die der Galerie großer Traviatas nicht nur ein neues Gesicht, sondern eine veritable Stimme hinzufügt. Andreas Caemmerer und Felix Gargerle haben mit dem luftigen und zugleich vollen Raumklang eine tontechnische Meisterleistung vollbracht.“ hifi & records„... Eingebettet in eine von Zubin Mehta kraftvoll dirigierte Repertoire-Auffüh-rung, mit sehr guten Partnern wie Piotr Beczala (Alfredo) und Paolo Gavanelli (Germont) blüht sie – obwohl nur eingesprungen – charaktervoll auf, glüht, stirbt in anrührend fragiler Schönheit, obwohl sie vorher durchaus zu brodeln verstanden hat. Anja Harteros beweist sich als eine der wenigen Violettas mit der Agilität des ersten Akts, dem umflort dramatischen Feuer der Binnenszenen und der glaubwürdigen Durchsichtigkeit des verhauchenden Finales. Wer die authentische Anja hören möchte, der liegt hier richtig.“ Die Welt
Anja Harteros, Piotr Beczala, Paolo Gavanelli
Chor der Bayerischen Staatsoper
Bayerisches Staatsorchester
Zubin Mehta
Gesamtaufnahme LIVE aus dem Münchner Nationaltheater, März 2006
Booklet:
Werktext
Handlung
Libretto (italienisch, deutsch, englisch)
Biografien
Zweisprachig (deutsch, englisch)
OPER
50th Grammy Awards Nominierung 2008
Kategorie: „Best Opera Recording“
„Luxus-Walküre ... übertrifft die meisten Konkurrenz-CDs.“ Münchner Merkur„... klangtechnisch beste Aufnahme, die man derzeit erwerben kann.“ Süddeutsche Zeitung„Hier ist ein Maximum an klanglicher Transparenz und Brillanz erreicht.“ Applaus„... brillantes Klangergebnis ... phänomenale künstlerische Qualität ...“ BR 2„... Für Münchner Opernfreunde ein Muss.“ tz„... eine lohnende Einspielung!“ Opernglas„Gesang von Glück und Trauer – das Bayerische Staatsorchester repräsentiert München als die Wagner-Stadt par excellence.“ Salzburger Nachrichten„... Suchtgefährdete sollten diese CD lieber gleich in den Giftschrank sperren ...“ Donaukurier„Neue Maßstäbe im Live-Mitschnitt von Opern setzt die erste Mehrkanalproduk-tion von FARAO. Hier ist es gelungen, die ganze Klangpracht des Wagnerschen Orchesters auf einen Tonträger zu bannen ...“ STEREO
EAN-Codes:
CD 4025 438 08040 6
DVD-Audio 4025 438 08041 3
Bestellnummern:
4 CD-Box im Schuber B 108 040
3 DVD-Audio-Box im Schuber D 108 041
(Infos zur DVD-Audio auf den Seiten 3 bis 4)
OPER
11
Richard Wagner Die Walküre
Waltraud Meier, Gabriele Schnaut, Mihoko Fujimura, Peter Seiffert, John Tomlinson, Kurt Rydl Das Bayerische Staatsorchester Zubin Mehta
Gesamtaufnahme LIVE aus dem Münchner Nationaltheater, während der Münchner Opernfestspiele, Juli 2002
OPER
Booklet:
Werktext
Handlung
Libretto
Biografien
Dreisprachig (deutsch, englisch, französisch)
10
„Opern-Magie auch ohne Bilder ... der CD-Mitschnitt ist ein Glücksfall fürs Händel-Repertoire.“ Münchner Merkur„... blendend gelungen ... ein äußerst vitales Händel-Erlebnis.“ Salzburger Nachrichten„... mehr als nur eine preiswerte Alternative.“ Bayernkurier
Ann Murray, Joan Rodgers, Christopher Robson, Julie Kaufmann, Paul Nilon, Umberto Chiummo, James Anderson
Das Bayerische Staatsorchester Ivor Bolton
Gesamtaufnahme LIVE aus dem Münchner Nationaltheater, Januar 2000
Booklet:
Vorwort von David Alden
Handlung (deutsch, englisch, französisch)
Libretto (italienisch, deutsch, englisch, französisch)
EAN-Code:
4025 438 08030 7
Bestellnummer:
3 CD-Box im Schuber B 108 030
OPER
13
Georg Friedrich Händel Ariodante
Georg Friedrich Händel Xerxes
OPER
12
Booklet:
Werktext (deutsch, englisch)
Handlung (deutsch, englisch)
Libretto (deutsch, englisch, italienisch)
EAN-Code:
4025 438 08010 9
Bestellnummer:
3 CD-Box im Schuber B 108 010 „Für ‚Serse-Fans‘ ein Muß.“ Süddeutsche Zeitung, Reinhard Brembeck
„Im Unterschied zu vergleichbaren Unternehmungen fällt gleich mal die tech-nische Perfektion auf ...“ Süddeutsche Zeitung, Helmut Mauró„Ein Glück, dass es von dieser denkwürdigen Aufführung aus der Bayerischen Staatsoper ein ausgezeichnetes Tondokument gibt.“ Salzburger Nachrichten„... überzeugender Händel-Stil ...“ Neue Zürcher Zeitung
Ann Murray, Christopher Robson, Patricia Bardon, Umberto Chiummo, Yvonne Kenny, Julie Kaufmann, Jan Zinkler
Das Bayerische Staatsorchester Ivor Bolton
Gesamtaufnahme LIVE aus dem Münchner Nationaltheater, April 1997
14 15
Claudio MonteverdiL‘incoronazione di Poppea
Booklet:
Vorworte von Sir Peter Jonas und Ivor Bolton
Werktext (deutsch, englisch)
Handlung (deutsch, englisch)
Libretto (deutsch, englisch, italienisch)
EAN-Code:
4025 438 08020 8
Bestellnummer:
3 CD-Box im Schuber B 108 020
OPER
„Die drei CDs dokumentieren eine Sternstunde des Musiktheaters und entpup-pen sich als die bisher beste Aufnahme des Stücks ... das liegt zu allererst an den Sängern ... Es ist keiner auf Erden, der Daniels das Wasser reichen könnte.“ Süddeutsche Zeitung„... eine Alternative zum Live-Erlebnis ... drei hervorragende CDs ... lebendiger geht’s nimmer ...“ Abendzeitung„Allein das sinnliche Schlussduett von David Daniels und Anna Caterina Antonacci ist eine Kaufsünde wert.“ Der Tagesspiegel„... eine Sternstunde des Operntheaters ist mit dieser Aufnahme festgehalten ... da schwinden einem die Sinne ... diese Platte stellt alle anderen Aufnahmen der Poppea in den Schatten ...“ KLASSIK heute„Das Ergebnis ist eine Aufnahme, die nicht nur durch Nuancenreichtum besticht, sondern darüber hinaus den Status einer Referenzaufnahme beanspruchen darf.“ Applaus
Empfohlen von klassik.com
Anna Caterina Antonacci, David Daniels, Kurt Moll, Dorothea Röschmann, Nadja Michael, Dominique Visse, Axel Köhler
Das Bayerische Staatsorchester Ivor Bolton
Gesamtaufnahme LIVE aus dem Münchner Prinzregententheater, während der Münchner Opernfestspiele, Juli 1997
Ausschnitte und Höhepunkte aus Die Meistersinger von Nürnberg, Ariodante, L’incoronazione di Poppea, Xerxes, Giulio Cesare in Egitto, Orphée et Eurydice, Rodelinda, Otello, Tannhäuser, Götterdämmerung, Die Walküre
„... Das Orchester zählt sich unbestritten zur Elite und die Kreativität der Sänger im Umgang mit ihren Rollen begeistert immer wieder ... Sahnestückchen der Bayerischen Staatsoper; wer nicht zugreift, nimmt auch nicht zu – an Opern-freude.“ www.klassik.com„... in der fantastischen und bei Live-Aufnahmen alles andere als selbstver-ständlichen Tonqualität, für die das Münchner Label bekannt ist.“ Münchner SamstagsBlatt
A. Caterina Antonacci, D. Daniels, M. Gantner, S. Gritton, A. Harteros, V. Kasarova, W. Meier, A. Murray, P. Nilon, D. Röschmann, P. Seiffert
Das Bayerische Staatsorchester Ivor Bolton, Zubin Mehta
Aufnahmen LIVE aus dem Münchner Nationaltheater und aus dem Prinzregententheater, 1997 – 2005
Bayerische Staatsoper1997 – 2005 Live
Booklet:
Vorwort von Dr. Ulrike Hessler
Kurzform der Hand-lungen
Zweisprachig (deutsch, englisch)
EAN-Code:
4025 438 08023 9
Bestellnummer:
B 108 023
OPER
Vesselina Kasarova, Orphée
Rosemary Joshua, Eurydice
Deborah York, L’amour
Der Chor der Bayerischen Staatsoper
Das Bayerische Staatsorchester Ivor Bolton
Nigel Lowery und Amir Hosseinpour, Inszenierung
Amir Hosseinpour, Choreographie
Felix Breisach, Bildregie
„Vesselina Kasarova ist die Idealverkörperung des Orphées ... “ Opernwelt„Furioses Rollendebut ... “ Crescendo„Die neue Idealrolle ... “ Neue Zürcher Zeitung„... Triumph der Kasarova ... “ Münchner Merkur„Vesselina Kasarova als Sensation ... “ Abendzeitung„Musikalisch überzeugend ... vor allem der Sänger wegen ein Ereignis.“ www.klassik.com„... Die Kasarova gliedert die Partie in unendliche Farben und Facetten, macht sie tief und reich. Sie ist an diesem Abend der Gesang, die Oper, die Musik in einer, ihrer Person.“ tz
EAN-Code:
4025 438 08045 1
Bestellnummer:
D 108 045
OPER
17
Christoph Willibald GluckOrphée et Eurydice
In der Fassung von Hector Berlioz (in französischer Sprache)
Gesamtaufnahme LIVE aus dem Münchner Nationaltheater, 2003
VideoProduktion des ZDF in Zusammenarbeit mit ARTE
DVDPostproduktion und Tonproduktion: FARAO classics
OPER
Booklet:
Werktext
Dreisprachig (deutsch, englisch, französisch)
Tonformate:
PCM Stereo und dts-surround 5.0
Menüsprachen:
Deutsch Englisch
Untertitel:
Deutsch Englisch Französisch Japanisch
16
Dorothea Röschmann, Rodelinda
Michael Chance, Bertarido
Felicity Palmer, Eduige
Paul Nilon, Grimoaldo
Umberto Chiummo, Garibaldo
Christopher Robson, Unulfo
„... die wunderbare Dorothea Röschmann ist dafür eine Idealbesetzung ... mit Bolton, diesem vitalen Musikanten am Pult, der Partituren nicht dirigiert, sondern teilnehmend durchlebt, hat sich die Barocktruppe des Staatsorchesters in die erste Reihe der Spezialensembles gespielt.“ Münchner Merkur„Rodelinda als Münchner Erstaufführung macht empfänglich für weitere zeit-gemäße Händel-Entdeckungen.“ Tagesspiegel„Herausragend und an erster Stelle zu nennen ist Dorothea Röschmann in der Titelrolle. Wie diese Sängerin ihre acht großen Arien voller tiefster Empfindung nicht nur singt, sondern durchlebt, das ist außerordentlich ...“ Stuttgarter Nachrichten„Berückend schön“ www.klassik.com
Preis der deutschen Schallplattenkritik 2/2005
Empfohlen von klassik.com
EAN-Code:
4025 438 08060 4
Bestellnummer:
2 DVD-Box D 108 060
OPER
19
Das Bayerische Staatsorchester
Ivor Bolton
David Alden, Inszenierung
Beate Vollack, Choreographie
Brian Large, Bildregie
Georg Friedrich Händel Rodelinda
Gesamtaufnahme LIVE aus dem Münchner Nationaltheater, während der Münchner Opernfestspiele, Juli 2003
VideoProduktion des Bayerischen Fernsehen DVDPostproduktion und Tonproduktion: FARAO classics
OPER
Booklet:
Werktext
Handlung
Dreisprachig (deutsch, englisch, französisch)
Tonformate:
PCM Stereo und dts-surround 5.0
Menüsprachen:
Deutsch Englisch
Untertitel:
Deutsch Englisch Französisch Italienisch
18
„Soviel exakte Phantasie, soviel Vielfalt im Klang des göttlichen Leidens war nie.“ Frankfurter Rundschau„Wer sich für Bachs Musik interessiert, muss sich diese Aufnahme anhören!“ Crescendo„... eine interpretatorische Sternstunde!“ SWR 2„... konzentrierte Dramatik und eindringliche Atmosphäre.“ Mannheimer Morgen„Guttenbergs Musik wird zum Gottesdienst: die Stimmung besinnlich, majestä-tisch die Chöre, dramatisch die Realisation.“ musikwoche„Diese Einspielung sorgt für den berühmten Gänsehauteffekt ... und animiert den Hörer zu pietistisch motiviertem Mitleiden.“ Financial Times Deutschland „... eine zutiefst eindrucksvolle Aufnahme, die mit Sicherheit für lange Zeit maßstabsetzend sein wird.“ Cellesche Zeitung„Die Stereoversion dieser Aufnahme war schon exzellent, doch die Mehrkanal-fassung ist noch um Klassen besser ... und musikalisch ist diese Einspielung ebenfalls außerordentlich ... selten kann man so viele neue und überzeugende Einsichten gewinnen wie hier ... “ Stereo„... ein Höhepunkt auf dem Oratoriensektor ... eine Interpretation, die berührt.“ Wiener Zeitung„... das Resultat: Herz, Frische, Tiefgang, Leidenschaft.“ Kleine Zeitung, Graz
Empfohlen von klassik.com
EAN-Codes:
CD 4025 438 08035 2
DVD-Audio 4025 438 08050 5
Bestellnummern:
4 CD-Box im Schuber B 108 035
2 DVD-Audio-Box im Schuber B 108 050
(Infos zur DVD-Audio auf den Seiten 3 bis 4)
ORATORIUM
21
Johann Sebastian BachMatthäuspassion
Marcus Ullmann, Klaus Mertens, Anna Korondi, Anke Vondung, Werner Güra,
Hans Christoph Begemann
Chorgemeinschaft Neubeuern, Tölzer Knabenchor
Orchester der KlangVerwaltung Enoch zu Guttenberg
Aufnahme in der Beurer Halle Neubeuern, 2002
ORATORIUM
Booklet:
Interview Enoch zu Guttenberg
Libretto
Biografien
Dreisprachig (deutsch, englisch, französisch)
Inkl. deutscher Sprach-CD/DVD: Enoch zu Guttenberg spricht über sein Verständnis der Matthäus passion
20
23
ORATORIUM
Anna Korondi, Gerhild Romberger, Jörg Dürmüller, Jochen Kupfer
Chorgemeinschaft Neubeuern Orchester der KlangVerwaltung Enoch zu Guttenberg
Aufnahme in den FARAO Studios München, November 2005
Wolfgang Amadeus MozartRequiem, KV 626
Booklet:
Werktext
Libretto (lateinisch, deutsch, englisch)
Biografien
Zweisprachig (deutsch, englisch)
EAN-Code:
4025 438 08048 2
Bestellnummer:
SACD-Hybrid S 108 048
(Infos zur SACD-Hybrid auf den Seiten 3 bis 4)
„Requiem-Aufnahmen gibt es haufenweise, aber in dieser dringt der unermüd-liche Enoch zu Guttenberg, 60, bis zum Existentiellen vor. Mit seinen hochkompe-tenten Ensembles kommt er Todesschauern und Jenseitshoffnung so nahe, dass man die Posaunen des Jüngsten Gerichts spürt.“ KulturSPIEGEL„... Guttenberg legt eine hochinteressante und unbedingt vergleichend heran-zuziehende Aufnahme vor. Was dieses Requiem ... auszeichnet, sind interpre-tatorische Individualität und eine stringente, wenn auch nicht grundsätzlich unanfechtbare musikalische Konzeption.“ www.klassik.com„... Was diese CD hörenswert macht, ist eben die musikalische Provokation, die Anrufung und Herausforderung des Todes, die Provokation, Mozart pessimisti-scher zu sehen.“ Oberbayerisches Volksblatt
ORATORIUM
Booklet:
Werktext
Libretto
Biografien
Zweisprachig (deutsch, englisch)
Inkl. deutscher Sprach-CD: Enoch zu Guttenberg spricht über J.S. Bachs Weihnachtsoratorium
EAN-Code:
4025 438 08015 4
Bestellnummer:
3 CD-Box im Schuber B 108 015
22
Malin Hartelius, Melinda Paulsen, Tom Allen, Dietrich Henschel
Chorgemeinschaft Neubeuern
Orchester der KlangVerwaltung Enoch zu Guttenberg
Aufnahme in den FARAO Studios München, Mai 1997
Im November 2007 mit modernster Technik klanglich überarbeitet.
Johann Sebastian BachWeihnachtsoratorium
„Die Solisten sind allesamt erste Wahl ...“ Frankfurter Rundschau„... Temporeich, intelligent und genau in der Textausdeutung und immer wieder einfach schön. Im Anhang spricht der Dirigent ausführlich über die Geschichte des Oratoriums ... schon der Vortrag lohnt den Gang zum Plattengeschäft. Für dieses Werk ist doch immer Weihnachten.“ Passauer Neue Presse
ORATORIUM
Johannes Brahms Ein Deutsches Requiem
„Der Chor der Staatsphilharmonie Brünn darf als herausragend bezeichnet werden ... eine sehr schöne Aufnahme mit ausdrucksstarken Momenten. Diese CD kann man getrost in die eigene Sammlung aufnehmen.“ www.klassik.com„Die vorliegende überarbeitete Neuauflage mit dem Chor und Orchester der Staatsphilharmonie Brno unter Enoch zu Guttenberg vermag zu begeistern in ih-rer klanglichen Brillanz, ihrer detailreichen Interpretation.“ Neue Zeit, Österreich
Booklet:
Werktext
Libretto
Biografien
Dreisprachig (deutsch, englisch, französisch)
EAN-Code:
4025 438 08006 2
Bestellnummer:
B 108 006
Malin Hartelius, Dietrich Henschel
Philharmonischer Chor Brünn
Staatsphilharmonie Brünn Enoch zu Guttenberg
Aufnahme in Brünn, 1996
25
Joseph Haydn Die Schöpfung
„... die Abstimmung mit der stimmlich bestens disponierten Chorgemeinschaft Neubeuern lässt nichts zu wünschen übrig ... Guttenberg achtet auf einen schlanken Klang, wählt flüssige Tempi und lässt das Orchester stets im richtigen Gleichgewicht zu den Vokalstimmen musizieren. Ausgewogene Balance zwischen Arien, Rezitativen und Chorpartien ...“ Main-Echo„... die Chorgemeinschaft Neubeuern, Sonderfall eines professionellen Amateur-chors von bleibender Qualität über Jahrzehnte, folgt vom flüsternden Pianissimo bis zur mächtig in den Raum abhebenden Emphase.“ Allgäu-Kultur
ORATORIUM
Malin Hartelius, Lothar Odinius, Anton Scharinger
Chorgemeinschaft Neubeuern
RundfunkSinfonieorchester Saarbrücken Enoch zu Guttenberg
Coproduktion mit dem Saarländischen Rundfunk, 1998
Booklet:
Werktext
Libretto (deutsch, englisch)
Biografien
EAN-Code:
4025 438 08025 3
Bestellnummer:
2 CD-Box B 108 025
24
27
Arnold SchönbergVerklärte Nacht & Kammersymphonie Nr. 1
Das Bayerische Staatsorchester Zubin Mehta
Aufnahme in den FARAO Studios München, Mai 2003
Booklet:
Werktext
Zugrundeliegendes Gedicht
Biografien, u.a.
Dreisprachig (deutsch, englisch, französisch)
EAN-Codes:
CD 4025 438 08042 0
SACD-Hybrid 4025 438 08044 4
Bestellnummern:
CD im Digipak B 108 042
SACD-Hybrid im Digipak S 108 044
(Infos zur SACD-Hybrid auf den Seiten 3 bis 4)
„Der Klang, den Zubin Mehta mit dem Bayerischen Staatsorchester produziert, ist schon phänomenal: breit und voll, mit einer großen dynamischen Spanne, dabei aber immer präzise und klar konturiert – das ist deutsche Orchesterkultur in Hochform. Empfehlenswert!“ Crescendo„… purer Klangrausch, mystische Tiefen, Pathos ohne Scham.“ Welt am Sonntag„… höchst expressiv, sinnlich schwelgend und fein differenziert im luxuriös aufblühenden Klangbild.“ Frankfurter Neue Presse„… klangtechnisch höchst opulent.“ Die Rheinpfalz„... ihr Spiel leuchtet ... Grandios musiziert ...“ Hamburger Morgenpost
SINFONIE
Booklet:
Werktext
Libretto
Dreisprachig (deutsch, englisch, französisch)
EAN-Code:
CD 4025 438 08046 8
SACD-Hybrid 4025 438 08047 5
Bestellnummern:
2 CD-Box B 108 046
2 SACD-Hybrid-Box S 108 047
(Infos zur SACD-Hybrid auf den Seiten 3 bis 4)
Marjana Lipovsek
Das Bayerische Staatsorchester Zubin Mehta
Wiener Sängerknaben
Frauenchor des Wiener Sing verein
Aufnahme LIVE im Wiener Musikverein, 16. September 2004
Gustav Mahler Symphonie Nr. 3
„Aufnahmetechnisch ist das die bisher beste Mahler-Einspielung ... Der räumliche und natürliche Klang, schlägt die aktuellen Einspielungen des Werks von Tilson Thomas und Zander um Längen.“ Stereo„... in exzellenter Tonqualität erschienen ... Und wenn Marjana Lipovsek im vierten Satz singt: ,O Mensch! Gib acht!’, scheint die Musik den Atem anzuhalten vor der Allmacht der Natur.“ Das Orchester„... Mahlers Dritte, mitgeschnitten im vergangenen September, hält großer Konkurrenz Stand ...“ Münchner Merkur„... einmalig, wie dieses Orchester unter Zubin Mehta Mahlers Dritte spielt ... man hört es selten in dieser spirituellen Qualität ... Was für eine Spannung Zubin Mehta auf die 100 Musiker überträgt ist phänomenal ...“ Abendzeitung„... klangtechnisch vorzüglich gelungene Silberlinge ... Faszinierende spieltech-nische Perfektion und klangliche Tiefenschärfe ...“ Die Rheinpfalz
SINFONIE
26
28 29
Ludwig v. Beethoven Sinfonie Nr. 3 „Eroica“ & Sinfonie Nr. 8
SINFONIE
Booklet:
Werktexte
Biografien
Einsprachig (deutsch)
EAN-Code:
4025 438 08026 0
Bestellnummer:
CD im Schuber B 108 026
„... großartige Farao-Einspielung ...“ Oberbayerisches Volksblatt„Die vielfältigen rhythmischen Qualitäten der Eroica werden ebenso präzise herausgearbeitet wie die Sforzati und Synkopen. Das Ensemble erreicht damit eine Durchsichtigkeit des Klangs, die manches Altbekannte in neuem Licht erscheinen lässt. Beeindruckend ist vor allem das aufeinander eingehende und hörende Spiel des Orchesters, dem man anmerkt, dass es sich mit Begeisterung auf die Interpretation seines Dirigenten einlässt.“ Crescendo„... machtvoll-draufgängerisch und ungestüm, ... schlägt den Hörer sofort in ihren Bann.“ Fono Forum
Orchester der KlangVerwaltung Enoch zu Guttenberg
Aufnahme in den FARAO Studios München, Juni 1999
SINFONIE
Anton Bruckner Symphonie Nr. 4, Es-Dur „Romantische“
Orchester der KlangVerwaltung
Enoch zu Guttenberg
Aufnahme LIVE aus dem Goldenen Saal des Wiener Musikvereins, 25./26.04.2007
„... Bruckners Vierte ergibt im Musikverein Unkonventionelles: Mild hebt sie an, balanciert im Tutti, gemessen im Tempo. Da runden sich Kanten, klingt der Gottesmusiker lyrisch. Und doch entwickeln sich, wüten die Ausbrüche immer wieder, wie später im hantigen Scherzo. Dass die Bratschen im Andante gar so inbrünstig singen, lässt Guttenbergs Originalklang-Impetus am stärksten spüren ... Reichlich Applaus.“ Wiener Zeitung (Konzertkritik vom 25.04.07)
Booklet:
Werktext
Biografien
Zweisprachig (deutsch, englisch)
EAN-Code:
4025 438 08051 2
Bestellnummer:
S 108 051
(Infos zur SACD-Hybrid auf den Seiten 3 bis 4 )
30 31
SINFONIE
Franz Schreker KammersymphonieErnst Krenek Violinkonzert
Musikkollegium Winterthur, Hanna Weinmeister
Heinrich Schiff
Aufnahme in Winterthur, Juni 2000
„Hanna Weinmeister … und das Musikkollegium Winterthur leisten Vorbild-liches.“ Kultur Spiegel„Hanna Weinmeister … absolviert die virtuosen, motorischen Passagen bravou-rös.“ Wiesbadener Kurier„Rasante Krenek-Rarität … fabelhafte Hanna Weinmeister.“ Rhein-Neckar-Zeitung„Die Aufnahme … besticht durch hohe Intensität und klangliche Farbigkeit. Kaum denkbar, dass man diese Werke dynamischer und klangsinnlicher interpretieren kann. Richtig gut machen die das.“ Südkurier„Die CD dürfte eine Bereicherung des Repertoires darstellen und ist auch den-jenigen Menschen zu empfehlen, die einen ‚Einstieg‘ in die Musikwelt des frühen 20. Jahrhunderts suchen. Jedenfalls straft diese Aufnahme alle Lügen, die behaupten, Musik der Moderne könne weder sinnlich noch schön sein.“ www.klassik.com
Booklet:
Werktexte
Biografien
Dreisprachig (deutsch, englisch, französisch)
EAN-Code:
4025 438 08014 7
Bestellnummer:
B 108 014
SINFONIE
Booklet:
Werktexte
Biografien
Dreisprachig (deutsch, englisch, französisch)
EAN-Code:
SACD-Hybrid 4025 438 08019 2
Bestellnummer:
SACD-Hybrid S 108 019
(Infos zur SACD-Hybrid auf den Seiten 3 bis 4)
Samuel Barber First SymphonyRobert Schumann Symphonie Nr. 4
Das Bayerische Staatsorchester Wolfgang Sawallisch
Aufnahme LIVE aus dem Münchner Nationaltheater, während der Münchner Opernfestspiele, 21. Juli 2003
„… erstklassige Interpretation auf der klangtechnisch brillanten Super Audio CD …“ General Anzeiger„… eine schlüssig konzipierte Wiedergabe, die die verschiedenen Charaktere und Stimmungen der Komposition überzeugend entfaltet … bestechende Spielkultur des Bayerischen Staatsorchesters.“ Die Rheinpfalz„... Satte und direkte Streicher, ,gezähmte’ und stets edel-klingende Bläser beherrschen den runden und weichen Gesamtklang ... vorzüglich disponiertes Ensemble ... hörenswerte Einspielung.“ Neue Rhein-Zeitung
32 33
SINFONIE
Booklet:
Werktext
Zweisprachig (deutsch, englisch)
EAN-Code:
4025 438 08049 9
Bestellnummer:
B 108 049
Wolfgang Sawallisch, Klavier | Leitung Marjana Lipovsek, Alt
Bayerisches Staatsorchester
Aufnahme LIVE im SängerSaal von Schloss Neuschwanstein, Mai 1991
Eine Aufnahme des Bayerischen Rundfunk
Eine Koproduktion mit der Musikalischen Akademie des Bayerischen Staatsorchesters e.V.
Richard Wagner Wesendonck-Lieder · Siegfried-Idyll
„... Zum Immerwiederhören.“ Die Märkische„... Reverenz-Aufnahmen, die zur Referenz werden können.“ KulturSpiegel„... die erfüllte Ruhe, mit der die slowenische Mezzosopranistin fernab aller opernhaften Theatralik diesen Zyklus gestaltete, kann sich auch heute noch als ein beeindruckendes Beispiel souveräner Liedkunst behaupten. Und auch die Natürlichkeit, mit der 13 Musiker des Staatsorchesters unter der behutsamen Anleitung von Wolfgang Sawallisch dem „Siegfried“-Idyll jene Inti-mität wieder gaben, die bei größerer Orchesterbesetzung meist verloren geht, ist kaum zu überbieten...“ Abendzeitung
34 35
LIED
Booklet:
Interview Waltraud Meier/Joseph Breinl
Liedtexte
Biografien
Zweisprachig (deutsch, englisch)
EAN-Code:
4025 438 08033 8
Bestellnummer:
B 108 033
„... Urmanas Stimme strömt verführerisch und sinnlich, und sehr beweglich und stets ästhetisch meistert sie die anspruchsvollen Lieder von Richard Strauss. Wie auch in den Liedern von Franz Liszt geizt sie nicht mit ihrer vorbildlichen Piano kultur ... Jan Philip Schulzes subtiles Musizieren vermag ebenso zu gefallen, wie sein glutvolles und spannungsreiches Agieren.“ Das Opernglas „Leuchtend große Stimme ... Wer letztes Jahr bei ihrem Liederabend zu den Festspielen nicht dabei war, kann nun zuhause hören, wie wunderbar Lieder von Richard Strauss klingen können, wenn sich ihrer eine Sängerin mit einer in allen Lagen leuchtenden, großen, aber schlank geführten Stimme widmet. Urmana singt überdies mit Stilsicherheit, ausgezeichneter Diktion und Wortverständlich-keit. ... Schmerzlich schön.“ Fürstenfeldbrucker SZ„... Romantische Bilder, die die Sängerin mit selten ausgefeilter Sensibilität und Stimmtechnik behandelt.“ Welt am Sonntag
Violeta UrmanaLieder von Strauss, Liszt und Berg
Violeta Urmana, Sopran Jan Philip Schulze, Klavier
Aufnahme in den FARAO Studios München, September 2003
Aus dem Inhalt: Berg/Sieben Frühe Lieder; Strauss/Lieder nach Texten von v. Gilm, Lenau, Hart, Mackay, v. Schack, Dahn, Bierbaum, Dehmel; Liszt/Lieder nach Texten von Schiller, Coronini-Cronberg, v. Biegeleben
LIED
Waltraud Meier, MezzoSopran Joseph Breinl, Klavier
Aufnahme in den FARAO Studios München, März 2007
Waltraud Meier Lieder Richard Strauss und Franz Schubert
Richard Strauss Cäcilie, Winterweihe, Wie sollten wir geheim sie halten, Morgen!, Die Nacht, Befreit, Zueignung
Franz Schubert Dem Unendlichen, Wehmut, Die Forelle, Gretchen am Spinnrade, Nachtstück, Erlkönig
Richard Strauss Vier letzte Lieder, Klavierfassung von Max Wolf und Ernst Roth
„... diese neue Einspielung Waltraud Meiers, in der sie die mitunter schönsten Stücke des Deutschen Kunstlieds eingespielt hat, lädt seine Zuhörer ein, vom ersten bis zum letzten Lied hingerissen mitzuträumen. … Nahezu intim vermag sie den Hörer mitzureißen in die düstere Welt des Goetheschen Erlkönigs oder seiner vor Liebe verzehrten „Gretchen am Spinnrade“. Krönender Abschluss dieser Aufnahme sind Strauss´ „Vier Letzte Lieder“, in denen man dank der kongenialen Begleitung Joseph Breinls tief „Im Abendrot“ versunken dem Nachhall der Lerchen melancho-lisch lauscht.“ The Art of Culture
Booklet:
Werktext (deutsch, englisch, französisch)
Libretto (deutsch)
Biografien (deutsch, englisch, französisch)
EAN-Code:
4025 438 08022 2
Bestellnummer:
B 108 022
36 37
Hugo WolfMörike Lieder
Dietrich Henschel, Bariton Fritz Schwinghammer, Klavier
Aufnahme in den FARAO Studios München, 1998
Booklet:
Text über Mörikes Schaffen
Libretto
Biografien
Zweisprachig (deutsch, englisch)
EAN-Code:
4025 438 08007 9
Bestellnummer:
B 108 007
LIED
An eine Christblume IAn eine Christblume IIZum neuen JahrNeue LiebeWo find ich TrostGebetSchlafendes JesuskindAuf ein altes Bild
KarwocheSeufzerDer Genesene an die HoffnungFußreiseAuf einer WanderungFrage und AntwortLebe wohl
Im FrühlingUm MitternachtAn den SchlafPeregrina IPeregrina IIAn die GeliebteDenk es, o Seele
Lieder nach Gedichten von Eduard Mörike
„... ein aktiver Gestalter (Henschel), ein Erzähler mit viel vokaler Fantasie, immer auf der Suche nach neuen Farben und Zwischentönen, immer sehr musikalisch phrasierend, unsentimental auch in den Extrempassagen von Mörikes hoch artifizieller Innerlichkeit.“ Amadeo„... Eine ambitionierte wie persönliche Visitenkarte … bei seinen Interpretati-onen geht er stets aufs Ganze …” Kieler Nachrichten
LIED
Booklet:
Konzeption des Lieder-zyklus
Biografien
Libretto
Dreisprachig (deutsch, englisch, französisch)
EAN-Code:
4025 438 08027 7
Bestellnummer:
2 CD-Box im Schuber B 108 027 Ein Liederquerschnitt durch das gesamte Brahms’sche Schaffen im vokalen
Bereich für Sopran, Bariton, Vokalquartett, Chor und Soloklavier
„Die lassen die Brahmssche Musik atmen und den Liederabend auf CD zum reinen Genuss werden.“ Süddeutsche Zeitung„… mehr als ein gelungenes Experiment, ein echter Schatz im Meer der CD-Veröffentlichungen … über die gesamte Dauer der beiden CDs wird es zu keinem Moment langweilig …“ Oberbayerisches Volksblatt„… beeindruckende Zusammenstellung Brahms’scher Lieder… die Chorgemein-schaft Neubeuern hat einen wahrlich bewundernswerten Gesamtklang voll Wärme und Zartheit …“ SWR 2„… mit großem agogischen Gespür lässt Enoch zu Guttenberg die weich strö-mende Musik der elf Chorwerke optimal atmen.“ KLASSIK heute
Anna Korondi, Klaus Mertens, Mihoko Fujimura, Tom Allen
Gitti Pirner, Klavier
Chorgemeinschaft Neubeuern Enoch zu Guttenberg
Aufnahme in den FARAO Studios München, 2000
Johannes Brahms Vineta – Lieder vom Lieben und Sterben
38 39
„Gitti Pirner, die temperamentvolle Münchner Klavierprofessorin, denkt nicht daran, Mozarts ‚Sonata facile‘ zu ästhetisieren oder zu parfümieren. Sie verbirgt den Rokoko-Charakter der vielen Alberti-Bässe keineswegs. Dazu aber spielt sie Mozarts Melodien, Gesten oder Melancholien ohne jede Zurückhaltung lebendig, herzlich und temperamentvoll. Die Komposition entzückt – weil der Anspruch des Leichten, Unraffinierten, niemals virtuos Auftrumpfenden hier ganz selbstver-ständlich erfüllt scheint.“ Bunte, Prof. Joachim Kaiser„... Vier Sonaten, eine schöner als die andere gespielt. Das heißt: keine beiläu-fig-perlende Passageneleganz, kein betulich-verträumtes Schwelgen, sondern dichtes, strenges Spiel mit genau jener Portion Freiheit, die Mozart guttut ...“ tz„... Das Instrument ist ausgeglichen zwischen Bass- und Diskantlage mit einem leichten Hang zu den tieferen Regionen ... Die Pianistin tut ein übriges, um die Aufnahme zu einem echten Erlebnis zu machen. Wo die Sonaten durch den individuellen Klang des Flügels schon erfrischend und gar nicht künstlich wirken, betont Pirner durch konsequente Phrasierung und wenig Pedal eine Transparenz ... eine gelungene spannende Interpretation ...“ www. klassik.com
EAN-Code:
4025 438 08021 5
Bestellnummer:
5 CD-Box im Schuber B 108 021
Die einzelnen CDs siehe Seiten 32 bis 33
KAMMERMUSIKKAMMERMUSIK
Booklet:
Werktexte
Biografie
Vol. 1 (deutsch)
Vol. 2 bis 5 (deutsch, englisch)
Wolfgang Amadeus Mozart Klaviersonaten (Gesamtausgabe)
Gitti Pirner, Klavier
Aufnahmen in den FARAO Studios München, 1996 und 1999
40 41
Wolfgang Amadeus Mozart Klaviersonaten, Vol. 3 und 4/5
Gitti Pirner
Vol. 3: Sonaten KV 330 (300h), 331 (300i), 311, 310 (300d)
Vol 4/5: Sonaten CD 1: KV 280, 279, 281, 282 – Sonaten CD 2: KV 309, 283, 284
Aufnahmen in den FARAO Studios München, 1996 und 1999
„Pirners exakte und durchdachte Phrasierungskunst lässt die Musik beben und schweben, atmen und singen … Und so leuchten die Stimmen auch in der so heiklen c-Moll-Fantasie, die von einer enormen Innenspannung lebt. Subtile Thriller sind auch die Sonaten KV 332 und 333 – packend und vielschichtig. Wie Mozarts Musik eben.“ tzVol. 3: „Ein exemplarisches Beispiel lupenreiner und textgetreuer Mozart-Inter-pretationen ... Wer Musterbeispiele eines gediegenen Mozartspiels sucht, wird hier seine Idealversion finden.“ Abendzeitung„Man wird schwerlich eine tiefer durchdachte und erfühlte Mozart-Einspielung finden ... Pirner gelingt das so seltene Wunder Mozart: das die Ohren gehörig durchputzt und so unmittelbar an die Seele greift, dass man gar nichts anderes mehr hören will.“ tz
KAMMERMUSIK
Booklet:
Vol. 3 und 4/5: Werktexte
Biografie
Zweisprachig (deutsch, englisch)
EAN-Codes:
Vol. 3 4025 438 08012 3
Vol. 4/5 4025 438 08017 8
Bestellnummern:
Vol. 3 B 108 012
Vol. 4/5 (2 CD-Box) B 108 017
Wolfgang Amadeus Mozart Klaviersonaten, Vol. 1 und 2
KAMMERMUSIK
Booklet:
Vol. 1: Werktexte
Biografie
Einsprachig (deutsch)
Vol. 2: Werktexte
Biografie
Zweisprachig (deutsch, englisch)
EAN-Codes:
Vol. 1 4025 438 08005 5
Vol. 2 4025 438 08008 6
Bestellnummern:
Vol. 1 B 108 005
Vol. 2 B 108 008
Vol. 1: „Gitti Pirner geht an diese Musik nicht nur mit makelloser Technik, sondern auch mit einem feinsinnigen, an den Klavierkonzerten geschulten Klang- und Formempfinden heran. Bei aller Leichtigkeit ihres perlenden Spieles strahlen gerade die Sonaten B-Dur (KV 570) und D-Dur (KV 576), Mozarts letztes Werk dieser Gattung, etwas geheimnisvoll Naturhaftes aus … Auf die weiteren Folgen der Einspielung darf man mit Recht gespannt sein, doch zeichnet sich jetzt schon ab, dass sich Gitti Pirner würdig anschließt an die Reihe der großen Mozartinter-pretinnen vom Range einer Clara Haskil oder Ingrid Haebler.“ Münchner MerkurVol. 2: „Mit Grazie und eleganter Leichtigkeit erklingt die Sonate F-Dur, während die B-Dur-Sonate, die fröhlich und lebhaft daherkommt, ganz in galantem Stil gehalten wurde. Die CD überzeugt auch durch die gute Qualität der Aufnahme.“ Münchner Merkur
Gitti Pirner
Vol. 1: Sonaten KV 570, 576, 545 (Facile), 533/494
Vol. 2: Sonaten KV 475, 457, 332, 333
Aufnahmen in den FARAO Studios München, 1996
42 43
KAMMERMUSIK
Booklet:
Werktext
Biografien
Zweisprachig (deutsch, englisch)
EAN-Code:
4025 438 08028 4
Bestellnummer:
B 108 028
Clara Dent, Oboe Brigitte Engelhard, Cembalo und Orgel
Gabriel Adorján, Violine Andreas Willwohl, Viola HansJakob Eschenburg, Violoncello Andreas Wylezol, Kontrabass
Aufnahme in den FARAO Studios München, 2005
Clara DentLes folies d’espagne
Marin Marais: Les folies d’espagne J. S. Bach: Partita A-Moll, BWV 1013 François Couperin: Concert Royal IV J. S. Bach: Orgel-Trio-Sonaten I und V, BWV 525 und 529
„... ein Fest für den Oboenfreund ... Fazit: Clara Dent feiert auf ihrem Album den frohsinnigen Schönklang der Oboe.“ Sächsische Zeitung Dresden„... Clara Dent ist eine außergewöhnliche Oboistin, mit einem in allen Lagen wunderschön und flexibel klingenden Ton und perfekter Technik.“ rohrblatt „... Veröffentlicht hat diese im reinsten Sinn des Wortes schöne und gescheite und facettenreiche Musik das engagierte Münchner Label FARAO Classics ... Clara Dent ist eine köstlich humorvolle und ambitioniert musikalische Oboistin ...“ Bayerischer Rundfunk, KlassikPlus
Rebekka HartmannViolinsonaten
J. S. Bach: Partita II in d-moll, BWV 1004
P. Hindemith: Sonate für Violine solo, op. 11 N° 6 (1917/18)
B. A. Zimmermann: Sonate für Violine solo (1951)
„... eine wirklich bemerkenswerte CD mit einem klug gewählten und dispo-nierten Programm ... Bald, schon nach den ersten Takten der flüssig und beseelt gespielten ‚Allemande‘ wird klar, dass hier eine wirkliche Meisterin musiziert. Schlank und federnd ist der Tonfall, mitreißend gestisch und zugleich intim die Phrasierungskunst. ... sie versteht es, die unversiegbare universelle Kraft und Menschlichkeit der Bachschen Musik aus modernem Geist sinnfällig zu machen. ... Schön, dass dieses lange nur als Fragment bekannte Werk (Hindemith) nun in solch einer beispielhaften Aufnahme vorliegt. Auch die Einspielung der Solosona-te Bernd Alois Zimmermann setzt Maßstäbe...“ BR, Bayern 4 Klassik
Booklet:
Werktext
Biografie
Zweisprachig (deutsch, englisch)
EAN-Code:
4025 438 08029 1
Bestellnummer:
B 108 029
KAMMERMUSIK
Rebekka Hartmann, Violine
Aufnahme in den FARAO Studios München, 2006
44 45
Sax Allemande Sax At The Opera
Arrangements für Saxophontrio
P. I. Tschaikowsky: „Nußknacker-Suite“; W. A. Mozart: Arien aus „Don Giovanni”; L. v. Beethoven: Variationen über „Reich mir die Hand mein Leben”; S. Zorzor: „Carmen ibericum“
„… ein Loblied der musikalischen Intimität.“ B4 Klassik„Hörgenuß der besonderen Art.“ WDR 3„Schöne Idee, glänzende Ausführung… hinreißender Klangwitz und Leichtigkeit …“ Abendzeitung„Mit schlanker Transparenz sind hier drei Virtuosen am Werke, die mit schwe-relosen staccato-Pirouetten und raffinierter legato-Artistik in klanglich und dynamisch souverän beherrschten Sopran-, Alt- und Baritonlagen ein brillantes Hörvergnügen garantieren ... Hier ist die Fülle der vertrauten Programm-High-lights ausnahmslos mit Beifall zu quittieren.“ KLASSIK heute
KLASSIK heute Empfehlung
Booklet:
Werktext
Biografien
Zweisprachig (deutsch, englisch)
EAN-Code:
4025 438 08016 1
Bestellnummer:
CD im Digipak B 108 016
KAMMERMUSIK
Frank Schüssler, Sopransaxophon Arend Hastedt, Altsaxophon Markus Maier, Baritonsaxophon
Aufnahme in den FARAO Studios München, 2001
KAMMERMUSIK
Booklet:
Werktext
Biografien
Zweisprachig (deutsch, englisch)
EAN-Code:
4025 438 08024 6
Bestellnummer:
B 108 024
Frank Schüssler, Sopransaxophon Arend Hastedt, Altsaxophon Markus Maier, Baritonsaxophon
Special Guest: Marcus Weiss, Tenorsaxophon
Aufnahme in den FARAO Studios München, 2005
Sax Allemande Johann Sebastian Bach · Goldberg-Variationen
Eine vollständige Wiedergabe Bachs Goldberg-Variationen, exakt transkribiert für 3 – 4 Saxophone
„... kommt dem Geist der Stücke verblüffend nahe. Stilsicher federnd und absolut notentreu umkreist das Trio Sax Allemande die Seele dieses Meisterwerks. Fazit: Spätbarockes Timbre mit modernen Saxofonen – die reine Freude!“ Sächsische Zeitung Dresden„... Melancholie, Tiefsinn, Sinnlichkeit pur und Gedankenreinheit verbinden sich hier aufs Feinste. Das ist eine wirklich wundervolle Produktion aus dem enga-gierten Münchner FARAO-Stall.“ Bayerischer Rundfunk, KlassikPlus„... Das Ensemble nähert die Klangsprache der menschlichen Stimme an, ohne die sich von selbst ergebenden bluesigen, jazzigen Beimengungen ganz zu unterschlagen. Nirgends ein Stilbruch: Genauigkeit und Impuls, künstlerischer Ernst und Helligkeit zeichnen die Aufnahme aus, die sich ganz auf die kammer-musikalisch-vertrauliche Gesinnung des Werkes konzentriert.“ Rehauer Tagblatt
46 47
Booklet:
Werktext
Rezensionen
Dreisprachig (deutsch, englisch, französisch)
EAN-Code:
4025 438 08031 4
Bestellnummer:
B 108 031
KAMMERMUSIKKAMMERMUSIK
Booklet:
Werktexte
Einsprachig (deutsch)
EAN-Code:
4025 438 08001 7
Bestellnummer:
B 108 001
Solisten des Bayerischen Staats orchesters
Aufnahme LIVE aus dem CuvilliésTheater München, 1994
Anton Webern Kammermusik
Fünf Sätze für Streichquartett op. 5 (Leopolder Quartett: Wolfgang Leopolder, Cäcilie Spross, Gerhard Breinl, Friedrich Kleinknecht)
Violinstücke op. 7 (Markus Wolf, Jèrôme Granjon)
Sechs Bagatellen op. 9 (Sinnhoffer-Quartett: Ingo Sinnhoffer, Aldo Volpini, Roland Metzger, Peter Wöpke)
Cello Sonate (Yves Savary, Jèrôme Granjon)
Drei kleine Stücke op. 11 (Yves Savary, Jèrôme Granjon)
Streichtrio op. 20 (Barbara Burgdorf, Esa Kamu, Franz Amann)
Quartett op. 22 (Karl-Heinz Hahn, Hartmut Graf, Eckhart Hermann, Monica Stöhr)
Streichquartett op. 28 (Leopolder Quartett)
Janos Maté, Violine Benjamin Rawitz, Piano
Aufnahme in den FARAO Studios München, 2005
Franz Ries La Capricciosa · Gabriel Fauré Berceuse Op.56, No. 1 Enrique Granados Spanischer Tanz · Francesco Veracini Largo Enrico Toselli Serenata Op. 6 · Fritz Kreisler Schön Rosmarin Ernest Bloch Nigun · Joachim Raff cavatine Op. 85, No. 3
Jenö Hubay Hejre Kati Op. 32 · R. Taki Moon over the ruined castle Fritz Kreisler Liebesleid · Robert Schumann Träumerei Op. 15 No. 7 Zoltan Kodaly Adagio · George Gershwin Bess, you is my woman now George Gershwin It ain‘t necessarily so · Maurice Ravel Piece en forme de Habanera
„Ein außergewöhnlich guter Geiger und Musiker. Sein Soloabend in der Carnegie-Hall war auf hohem musikalischen Niveau, mit bewundernswerter Technik und wunderschönem Ton.“ New York Times„Meisterlich ... (Saint-Saens Konzert).“ Süddeutsche Zeitung, München„Unglaubliche Leichtigkeit!“ Nice Matin, Nizza„Ein Geiger und Musiker der internationalen Spitzenklasse.“ String Magazin, Tokyo
Janos Maté | Benjamin Rawitzfrom schumann to gershwin violin music
48 49
KAMMERMUSIK
interclarinet 2 Transkriptionen von Werken von V. Monti, R. Schumann, M. Arnold, K. Weill, W.A. Mozart, S. Prokofiew, J. Balogh, G. Lewin, N. Rota
József Balogh, Johannes Gleichweit, Harald Harrer, Manfred Preis, Norbert Täubl
Aufnahme in den FARAO Studios München, 2003
„… sie verwischen bewusst und mit Leichtigkeit die Grenzen zwischen so genann-ter E- und U-Musik. Heraus kommt dabei anspruchsvolle geistreiche Unterhal-tung.“ clarino.print„Spaßmusik vom Feinsten… so virtuos, dass die Fußspitzen wie von selbst mit-zuwippen beginnen.“ Thüringische Landeszeitung„Mal keck, mal sanft girrend, dabei stets kultiviert…“ Frankfurter Neue Presse
Booklet:
Biografien
Zweisprachig (deutsch, englisch)
EAN-Code:
4025 438 08018 5
Bestellnummer:
B 108 018
2
interclarinet Transkriptionen von Werken von G.F. Händel, C. Boehm, W.A. Mozart, J. Brahms, J.S. Bach, G. Orbán, I. Albeniz, D. Dorff, W. Byrd, K. Wilson, G. Gershwin, J. Balogh
József Balogh, Johannes Gleichweit, Harald Harrer, Manfred Preis, Norbert Täubl
Aufnahme in den FARAO Studios München, 2000
Coproduktion mit dem Bayerischen Rundfunk
Arrangements und Originalkompositionen für Klarinettenquartett und quintett
„Die Mitglieder von interclarinet musizieren mit hörbarem Vergnügen, tech-nischer Souveränität und perfektem Zusammenspiel.“ Das Orchester„Man kann sich nicht satthören, so schön, so enthusiastisch, so meisterhaft, edel und fidel…“ Klassik heute„Auf höchstem Niveau wird auf der CD Italienisches, Mozärtliches, Böhmisches, Deutsches, Englisches, Spanisches, Tangoartiges, Zigeunerisches, Jazziges und Jiddisches – alles fein ausgekostet – serviert.“ clarino.print
KLASSIK heute Empfehlung
Booklet:
Biografien
Dreisprachig (deutsch, englisch, französisch
EAN-Code:
4025 438 08011 6
Bestellnummer:
B 108 011
KAMMERMUSIK
50 51
Liebesleid Virtuose Violinmusik des 19. Jahrhunderts
Andreas Reiner, Violine Aci Bertoncelj, Klavier
Studioaufnahme, 1993
Fritz Kreisler: Tempo di Minuetto La Précieuse
Rondino
Recitativo & Scherzo-Caprice
Liebesleid
Schön Rosmarin
Corelli-Variationen
Alter Refrain
Old Folks at Home (Swanee River)
W. A. Mozart: Rondo (Arr. Kreisler)
Marie-Therése von Paradis: Sicilienne
Nicolò Paganini: Cantabile
Joachim Raff: Cavatine
Jules Massenet: Meditation de Thaïs
Booklet:
Werkbeschreibung Biografien
Einsprachig (deutsch)
EAN-Code:
4025 438 08002 4
Bestellnummer:
B 108 002
KAMMERMUSIKKAMMERMUSIK
Booklet:
Werkbeschreibung Biografie
Einsprachig (deutsch)
EAN-Code:
4025 438 08004 8
Bestellnummer:
B 108 004
„… wer in Sachen Dvoraksche Klaviertrios mehr auf Entdecken und Erleben aus ist als auf Ergötzen und Entspannen, der wird an dieser FARAO-Produktion seine Freude haben.“ www.klassik.com„Herausragende CD des Dvorak Trios ... Selten ist die Entwicklung des Komponisten so deutlich und verständlich nachvollziehbar, wie auf dieser CD. In ihrer musika-lischen Qualität ist sie Kammermusik-Liebhabern sehr zu empfehlen.“
Süddeutsche Zeitung
Dvorak Trio München: Gitti Pirner, Klavier Janos Maté, Violine Franz Amann, Violoncello
Aufnahme in den FARAO Studios München, 1996
Antonin Dvorak Klaviertrios e-Moll, op. 90 „Dumky“ & B-Dur, op. 21
52 53
„Die beiden Künstler bezaubern den Hörer mit bekannten Melodien der franzö-sischen Spätromantik, etwa mit Saint-Saëns’ ‚Schwan‘, Saties ‚Gymnopédie I‘, Debussys ‚Rêverie‘ oder – recht virtuos – Faurés ‚Berceuse‘. Die melancholischen Stücke schmeicheln sich in der ungewöhnlichen Harfen-Saxophon-Farbmischung betörend ins Ohr.“ Rohrblatt„... Souveränität und technische Versiertheit ... das Zusammenspiel des Duos ist gewohnt sicher und klanglich überzeugend. ... ein lohneswertes Repertoire, das einem im normalen ‚Klassik-Mainstream’ selten begegnet.“ www.klassik.com
Hermann Rid, Saxophon Martina Holler, Harfe
Vol. 1: Aufnahme in der Kapelle zur Befreiung aus Ägypten, Bergers bei Marktoberdorf, 1995
Vol. 2: Aufnahme in den FARAO Studios München, 2001
Saxophon & Harfe Vol. 1: G. Fauré, C. Debussy, C. Saint-Saëns, J. Ibert, E. Satie, M. Berthomieu, M. Tournier Vol. 2: Werke von C. Debussy, J. Absil, I. Gotkovsky, G. Bumcke, J. B. Singelée, E. Bozza, G. Verdalle, A. Pasculli
Booklet:
Vol. 1 Konzept- und Werktext
Biografien
Einsprachig (deutsch)
Vol. 2 Konzeptbeschreibung
Biografien
Dreisprachig (deutsch, englisch, französisch)
EAN-Codes:
Vol. 1 4025 438 08003 1 Vol. 2 4025 438 08009 3
Bestellnummer:
Vol. 1 B 108 003 Vol. 2 B 108 009
KAMMERMUSIK
Booklet:
Werktext
Biografien
Zweisprachig (deutsch, englisch)
EAN-Code:
4025 438 08034 5
Bestellnummer:
B 108 034
Markus Wolf, Violine
Julian Riem, Klavier
Aufnahme in den FARAO Studios München, Juli 2005
Markus Wolf Violinsonaten Richard Strauss und Hans Pfitzner
Richard Strauss: Violinsonate Es-Dur, op. 18
Hans Pfitzner: Violinsonate e-Moll, op. 27
Markus Wolf spielt auf einer Antonio Stradivari aus dem Jahre 1722, eine Leihgabe der BayernLB.
„... der junge Münchner Pianist Julian Riem und Markus Wolf, langjähriger Erster Konzertmeister des Staatsorchesters, sind zwei ganz ausgezeichnete, blitzsaubere Kammermusiker, die mit Ernst und Hingabe die Stücke spielen. ...“ Süddeutsche Zeitung
Wir danken der BayernLB für die freundliche Unterstützung.
KAMMERMUSIK
54 55
KAMMERMUSIK VERBUM Wort & Musik
Abt Odilo Lechner Klenze Quartett
Aufnahme LIVE aus St. Bonifaz München, Karfreitag 2003
Eine CDProduktion im gottesdienstlichen Rahmen
Abt Odilo Lechner kommentiert zwischen den einzelnen Sonaten Jesus’ Leidensgeschichte
Josef Haydn Die sieben letzten Worte des Erlösers am Kreuze
„Die Betrachtungen Lechners über die sieben letzten Worte Christi dringen tief in meditative Bereiche vor.“ Abendzeitung„Die ‚Sieben letzten Worte‘ des Klenze Quartetts und Odilo Lechners führen das Werk von Josef Haydn an seinen eigentlichen Ort zurück: in den Karfreitagsgot-tesdienst mit der Betrachtung der Passion. Das entspricht auch der Intention Haydns, der von seinem Werk wünschte, ‚dass es dem Unerfahrensten den tiefsten Eindruck in seiner Seel erwecket‘.“ Kirchenbote
Booklet:
Vorwort von Abt Odilo Lechner
Transkription der gespro-chenen Meditationen zu den Sonaten
Einsprachig (deutsch)
EAN-Code:
4025 438 99003 3
Bestellnummer:
D 199 003
Sarah Louvion, Flöte
Ensemble du Festival
Aufnahme in den Kirchen von SaintAmand und Fournols (PuydeDôme) in Frankreich, August 2007
Sarah Louvion Flötenkonzerte
Pierre-Philippe Bauzin: Concerto pour flûte et orchestre à cordes, op. 22
André Jolivet: Concerto pour flûte et orchestre à cordes
André Jolivet: Chant de Linos pour flûte principale, violon, alto et harpe (ou piano)
Albert Roussel: Sérénade pour flûte, violon, alto et harpe, op. 30
Jacques Ibert: Pièce pour flûte seule
„... Mit der gehörigen Portion Virtuosität, aber immer leicht und filigran in den schnellen Ecksätzen, schön ausgespielten Melodiebögen im Andante und mit drei beeindruckenden Kadenzen erspielte sich die junge Künstlerin schnell die Sympathien des Publikums...“. Weilburger Tageblatt, Nassauische Neue Presse
Booklet:
Werktext
Biografien
Dreisprachig (deutsch, englisch, französisch)
EAN-Code:
4025 438 08032 1
Bestellnummer:
B 108 032
56 57
TANGO
Tango à trois
Anja Lechner, Violoncello Peter Ludwig, Klavier Andreas Reiner, Violine
Aufnahme LIVE aus dem Lustspielhaus München, 1995
Originalkompositionen für Violine, Violoncello und Klavier von Peter Ludwig
„Wer intelligentes und sentimentales Musizieren mag, der liegt hier vollkommen richtig. Gehobene Kaffeehausmusik, versehen mit dem interpretatorischen Schliff der spätneunziger Jahre unseres zu Ende gehenden Jahrtausends macht Lust und Laune auf mehr.“ Zeitschrift für Kunst & Literatur & Musik„Kult-CDs“ BR„Musik voller Leidenschaft… Wie eine Reise durch die Welt der großen Gefühle nimmt die Musik den Zuhörer gefangen, perfekt erscheint das Zusammenspiel der Instrumentalisten, die sich gegenseitig inspirieren, wobei quasi Improvisati-onstechniken des Jazz einfließen.“ www.klassik.com
Booklet:
Einführung durch Peter Ludwig
Biografien
Einsprachig (deutsch)
EAN-Code:
4025 438 00002 2
Bestellnummer:
F 100 202
Booklet:
Einführung durch Peter Ludwig
Biografien
Einsprachig (deutsch)
EAN-Code:
4025 438 00003 9
Bestellnummer:
F 100 203
Tango Gift TANGO
Anja Lechner, Violoncello Peter Ludwig, Klavier
Aufnahme LIVE aus dem Lustspielhaus München, 1997
Originalkompositionen für Violoncello und Klavier von Peter Ludwig
Magnetique Tango
Anja Lechner, Violoncello Peter Ludwig, Klavier
Aufnahme LIVE aus dem Lustspielhaus München, 1995
Originalkompositionen für Violoncello und Klavier von Peter Ludwig
Booklet:
Einführung durch Peter Ludwig
Biografien
Einsprachig (deutsch)
EAN-Code:
4025 438 00001 5
Bestellnummer:
F 100 201
58 59
WELTMUSIKTANGO
Arben Spahiu, Violine
Peter Wöpke, Violoncello
Peter Ludwig, Klavier
Aufnahme in den FARAO Studios München, 2006
Originalkompositionen für Violine, Violon-cello und Klavier von Peter Ludwig
Tango à trois Café Banlieue
„... Die Musik Ludwigs ... erzählt Geschichten von Sehnsucht und Wut, Euphorie und Einsamkeit, Hoffnung und Verlust. ... Musik, die berührt, aber auch erregt und Spannung evoziert. ... Wahre Meister auf ihren Instrumenten ... fesselnde Ausdruckskraft ... Trauer und Glück scheinen Eins zu werden, wenn die drei Ausnahmemusiker mit ihrer Musik verschmelzen. ... Ein absoluter Genuss für weltmusikalisch orientierte Fans von Bossa, Cooljazz und Tango, insbesondere der Musik von Astor Piazzolla.“ www.klassik.com, Florian Lang, 24.02.07„Lässig und cool. Sie können es! ... unglaublich beschwingte, melancholische CD ... beim Label Farao liebevoll aufgenommen ... Lässig, hochemotional und har-monisch tiefschürfend. Temperamentvoll und cool. ... Ein erstklassiger Hörspaß!“ Crescendo, Axel Brüggemann, 01 – 2007„... bei aller technischen Brillanz mit wohltuender Leichtigkeit präsentiert. ... Die Geige Arben Spahiu’s lässt den Hörer dahinschmelzen, ohne pathetisch zu sein. ... Es macht ganz einfach Spaß zuzuhören. ... Die CD ist Kunst, ohne überdimen-sionierte Intellektualität. ... Dieses Album hat etwas ganz eigenständiges und unverwechselbares.“ www.tangokultur.info, Jörg Buntenbach, April 2007
Booklet:
„Café Banlieue“ von Peter Ludwig
Biografien
Zweisprachig (deutsch, englisch)
EAN-Code:
4025 438 00206 4
Bestellnummer:
F 100 206
Booklet:
Werktext (deutch, englisch)
Biografien (deutsch, englisch)
Libretto (jiddisch)
EAN-Code:
4025 438 09019 1
Bestellnummer:
W 109 019
Gefilte Fish Sol sejn – Jiddische Lieder
Andrea Giani, Gesang Joe Rappaport, Violine Angeliki Koufou, Akkordeon Roman J. Chowdhury, Gitarre Tobias Schwartz, Kontrabass
Aufnahme in den FARAO Studios München, 2004
Arrangements für Gesang, Geige, Akkor deon, Gitarre und Kontrabass von GEFILTE FISH
„Ein Musikalischer Leckerbissen ... Lebendigkeit und Intensität ... Es sind mit-reißende und klanglich höchst farbenreiche Interpretationen der überlieferten Lieder, die in sehr einprägsamer Weise Melancholie und Lebensfreude verbinden ... Vor allem die Sängerin Andrea Giani trägt durch die zwingende Aura und Nachdrücklichkeit ihres Vortrags der CD ihren Stempel auf ... Doch was diese CD so hörenswert macht, ist die in jedem Takt zu spürende Identifikation mit den jid-dischen Liedern und die bewegende Menschlichkeit des Vortrags.“ Die Rheinpfalz„... Beeindruckend ist die Gesangskunst von Andrea Giani, die Mordechaj Gebirtigs berühmtes ‚Ss‘brennt‘ genauso überzeugend zu interpretieren vermag wie die Theater- und Filmlieder, in denen sich die jiddische Lied tradition mit dem Broadway-Sound mischt.“ Fono Forum „... exzellente Musiker, ... jeder Ton wirkt zutiefst durchdrungen ... Andrea Giani interpretiert die jiddischen Lieder mit wunderbar dunkel-warmer, ausdrucksstar-ker Stimme und einer Extra-Portion „Herz und Gefiehl“ so innig, dass man sich an ihr einfach nicht satt hört ... „Sol sejn“, beim Münchener Klassik-Label Farao erschienen, verdient das Prädikat „unbedingt empfehlenswert.“ Remscheider General-Anzeiger
60 61
Friedemann WinklhoferWeihnachtliche Orgelmusik
Friedemann Winklhofer, Orgel
Aufgenommen an der Sandtner Orgel der Stiftskirche Metten, 1996
Booklet:
Werkeinführungen durch Friedemann Winklhofer Biografie Geschichte des Klosters Metten
Einsprachig (deutsch)
EAN-Code:
4025 438 00005 3
Bestellnummer:
F 100 205
Werke von J. S. Bach, J. Brahms, M. Reger, M. R. Delalande, F.X. Murschhauser, L.-C. d’Aquin, V. Rathgeber, A. Guilmant
„Fazit: Ein ideales Geschenk für Freunde der Orgelmusik – nicht nur zur Weih-nachtszeit.“ www.klassik.com
KLASSIK SPEZIAL
Booklet:
Biografie (deutsch, englisch)
EAN-Code:
4025 438 00004 6
Bestellnummer:
F 100 204
KLASSIK SPEZIAL
Neubeurer Adventsingen Alpenländische Adventlieder und Adventmusiken
Chor und Spielmusiken der Chorgemeinschaft Neubeuern Enoch zu Guttenberg
Aufnahme in den FARAO Studios München, 1998
Optisch und klanglich mit modernster Technik überarbeitet, 2007
„... die vielköpfige Chorgemeinschaft Neubeuern beweist hohes technisches und künstlerisches Niveau.“ FAZ„Neubeuerns Chorgemeinschaft mit ihren Solisten bietet die Königsdisziplin des Chorgesangs - das mehrstimmige a cappella – in atemberaubender Perfekti-on. Nichts ist ungenau oder verschwiemelt; jede Note „steht“, jede Silbe ist geformt.“ Oberbayerisches Volksblatt
„... Mit ihren dreiundzwanzig Titeln präsentiert der Chor einen hohen Grad an musikalischer Vielfalt. ... Insgesamt überzeugt der Chor mit seiner musikalischen Gestaltung, den gewählten Tempi und vor allem mit der sauberen Intonation ...“ www.klassik.com
62
KOREAC&L Music5th Fl. Seoduck Bldg. · 1515-8 Seocho-Dong Seocho-Gu · Seoul 137-070 · Korea E-Mail: [email protected] · www.cnlmusic.com
ÖSTERREICHWilhelm Weiss Tonträgervertrieb Music Partner · Badstrasse 50 · A-2340 Mödling · ÖsterreichPhone: +43-2236-45546 · Fax: +43-2236-4554618 www.weiss-music.at
SCHWEIZMusikvertrieb AGBadenerstrasse 555-557 · CH-8048 Zürich · SchweizPhone: +41-1-4971700 · Fax: +41-1-4971797E-Mail: [email protected] · www.musikvertrieb.ch
SWEDENSterling Music Distribution Torsby Ringv. 21 · S-13951 Värmdö · Sweden Phone: +46-8-570-24600 · Fax: +46-8-570-24660 E-Mail: [email protected] · www.sterlingmusicdistribution.com
TAIWANFortissimo Records Co., Ltd.3F., No. 458~1, Jhongjheng Rd. · Shihlin District, Taipei City · 11165 TaiwanPhone: +886-2-2833-5951 · Fax: +886-2-2833-8538
TSCHECHIENEuromusica s.r.o. Belohorska 164 · 16900 Prague 6 · Czech RepublikE-Mail: [email protected] · www.euromusica.cz/en/
USAQualiton Imports Ltd.24-02 40th Avenue · Long Island City, NY 11101 · USAPhone: +1-718-973-8515 · Fax: +1-718-729-3239E-Mail: [email protected] · www.qualiton.com
VERTRIEBE
63
VERTRIEBEBENELUXLavial sprl Rue Tenbroek 25a · BE-1640 Rhode-Saint-Genèse · BelgiquePhone: +32-2-3803737 · Fax: +32-2-3804964 E-Mail: [email protected]
ESPANAGaudisc, S.L. Historiador Maians 7 · E-08026 Barcelona · EspanaPhone: +34-93-4355441 · Fax: +0034-93-4330506E-Mail: [email protected]
GREECEDiscophile13, Ippocratous street · GR-10679 Athens · Greece Phone: +30-210-3600030www.discophile.com
HONG-KONGShun Cheong Record Ltd.RM 802-4, Bank Center, 636 Nathan Road · Mongkok, Kowloon · Hong KongPhone: +852-2332-2183 · Fax: +852-2781-1775www.shuncheongrec.com
HUNGARIAKarsay és Társa KftLoczy Lajos u. 4. fsz. 2. · H-1022 Budapest · HungariaPhone: +36 - 1 - 200-6443 · Fax: +36 -1 - 200-9650E-Mail: [email protected]
ITALIAJupiter DistribuzioneLungo Lago Gramsci 7 · I-28887 Omegna (VB) · ItaliaPhone: +39 - 323 - 586200 · Fax: +39 - 323 - 586201E-Mail: [email protected]
JAPANKing International1-2-3, Otowa, Bunkyo-ku · Tokyo 112-0013 · JapanPhone: +81-3-3945-2333 · Fax: +81-3-3945-4806E-Mail: [email protected] · www.kingrecords.co.jp
65
Farao Musikproduktionsgesellschaft mbH
Elisabeth-Kohn-Straße 4
Zufahrt über Ackermannstraße
D - 80797 München
Tel. +49 (0)89 / 30 77 76 16
Fax +49 (0)89 / 30 77 76 17
www.farao-classics.de
taltu
ng: w
ww
.sue
ssde
sign
.de
Fotografie:
Alexander Basta, Nomi Baumgartl, Ingeborg Bock-Schroeder, Stefan Braun, Sascha Chowdhury, Antonio Guidi, Wilfried Hösl, Konrad Rufus Müller, Andreas Pohlmann, Tim Seaver, Peter Schinzler, Christine Schneider, Renate Ziche
Top Related