TV ServiceManual
Zusätzlich erforderliche Unterlagen für den KomplettserviceAdditionally required Service Documents for the Complete Service
ServiceManual
SicherheitSafety
Materialnr./Part No.720108000001
Chassis LX
Davio 20 LCD 51-5710 Text GBF6600
Lenaro 19 LXW 49-7711 Text GBF6400
Monaco 20 LCD 51-9732 DL GBF0300
Vision 632-6820 GBG6500
Vision 20 LCD 51-8720 Text GBF0800
Vivance II 32 LXW 82-6711 Text GBF8500
26 LXW 68-8600 DL GBF8600
32 LXW 82-8600 DL GBF7300
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCH
FOR INTERNAL USE ONLY
Materialnummer / Part Number 720100529000Änderungen vorbehalten / Subject to alterationTCC 0108 MP • Prepared in Germanyhttp://www.grundig.com
GRUNDIG Service Chassis LX
1 - �
Table of ContentsPage
General Section .................................. 1-2…1-18General Notes ...............................................................................1-2Product and Display Variants .........................................................1-3Technical Data ...............................................................................1-4Operating Hints ............................................................................1-12Service and Special Functions ....................................................1-15
Layout of the PCBs and Circuit Diagrams ......................... 2-1…2-32Main Board ....................................................................................2-1– Power Supply ..........................................................................2-10– IN/OUT 1..................................................................................2-11– IN/OUT 2..................................................................................2-12– IN/OUT 3..................................................................................2-13– Amplifier ...................................................................................2-14– Tuner ........................................................................................2-15– COFDM Demodulator ..............................................................2-16– Scaler.......................................................................................2-17– Overview ..................................................................................2-19Power Supply Board Z4J194 .......................................................2-20Power Supply Board XLA194 ......................................................2-23Power Supply / Inverter Board FSP060-2L02A ...........................2-26Keyboards ACE191, XGE191 / XGJ191, Z9S191, ZP3191 ........2-28Keyboard ZV6191ZV6191 ........................................................................2-29DC Input Board XLA197 ..............................................................2-29Power Switch Boards ZP3195, XDL192ZP3195, XDL192 ......................................2-29LED Boards X7A192, ZP3193 / Z8K193, ZV7193.......................2-30Headphone Board 8�91988�9198 ..........................................................2-30Socket Boards XDJ197, XFA197 .................................................2-31Socket Boards XGA193, ZV5197 ................................................2-32
Spare Parts Lists .................................. 3-1…3-9
InhaltsverzeichnisSeite
Allgemeiner Teil .................................. 1-2…1-18Allgemeine Hinweise .....................................................................1-2Geräte- und Display-Varianten ......................................................1-3Technische Daten ..........................................................................1-4Bedienhinweise ...........................................................................1-10Service- und Sonderfunktionen ...................................................1-15
Platinenabbildungenund Schaltpläne .................................. 2-1…2-32Hauptplatte ....................................................................................2-1– Netzteil ....................................................................................2-10– IN/OUT 1..................................................................................2-11– IN/OUT 2..................................................................................2-12– IN/OUT 3..................................................................................2-13– Verstärker .................................................................................2-14– Tuner ........................................................................................2-15– COFDM Demodulator ..............................................................2-16– Scaler.......................................................................................2-17– Übersicht..................................................................................2-19Netzteil-Platte Z1J194 .................................................................2-20Netzteil-Platte XLA194 ................................................................2-23Netzteil-/Inverter-Platte FSP060-2L02A ......................................2-26Keyboards ACE191, XGE191 / XGJ191, Z9S191, ZP3191ACE191, XGE191 / XGJ191, Z9S191, ZP3191 ........2-28Keyboard ZV6191ZV6191 ........................................................................2-29DC-Eingangs-Platte XLA197 .......................................................2-29Netzschalterplatten ZP3195, XDL192 .........................................2-29LED-Platten X7A192, ZP3193 / Z8K193, ZV7193X7A192, ZP3193 / Z8K193, ZV7193.......................2-30Kopfhörerplatte 8�9198 ..............................................................2-30Buchsenplatten XDJ197, XFA197XDJ197, XFA197 ...............................................2-31Buchsenplatten XGA193, ZV5197...............................................2-32
Ersatzteillisten ...................................... 3-1…3-9
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise ge-mäß dem Service Manual "Sicherheit", Materialnummer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell abwei-chenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the "Safety" Service Manual, part number 720108000001, as well as the respective national deviations.
General Section
General NotesBefore opening the cabinet disconnect the mains plug!
Attention: Observe the ESD safety regulations
WiringBefore disconnecting any leads and especially the earth connecting leads observe the way they are routed to the individual assemblies.On completion of the repairs the leads must be laid out as originally fitted at the factory to avoid later failures or disturbances.
Carrying out MeasurementsWhen making measurements on semi-conductors with an oscilloscope, ensure that the test probe is set to 10:1 dividing factor. If the previous measurement was made on AC input, please note that the coupling capacitor in the oscilloscope will be charged. Discharge via the item being checked can damage the components.
Measured Values and OscillogramsThe measured values given in the circuit diagrams and oscillograms are approximates!
Change of the Chassis BoardAfter changing the chassis board all settings in the service mode must be done according to the table "Basic Settings" (point 1 in chapter "Service and Special Functions" on page 1-15).
Allgemeiner Teil
Allgemeine HinweiseVor dem Öffnen des Gehäuses den Netzstecker ziehen!
Achtung: ESD-Vorschriften beachten
LeitungsverlegungBevor Sie die Leitungen und insbesondere die Masseleitungen lösen, muss die Leitungsverlegung zu den einzelnen Baugruppen beachtet werden.Nach erfolgter �eparatur ist es notwendig, die Leitungsführung wieder in den werkseitigen Zustand zu versetzen um evtl. spätere Ausfälle oder Störungen zu vermeiden.
Durchführen von MessungenBei Messungen mit dem Oszilloskop an Halbleitern sollten Sie nur Tastköpfe mit 10:1 - Teiler verwenden. Außerdem ist zu beachten, dass nach vorheriger Messung mit AC-Kopplung der Koppelkondensator des Oszilloskops aufgeladen sein kann. Durch die Entladung über das Messobjekt können Bauteile beschädigt werden.
Messwerte und OszillogrammeBei den in den Schaltplänen und Oszillogrammen angegebenen Messwerten handelt es sich um Näherungswerte!
Austausch der ChassisplatteNach Austausch der Chassisplatte müssen alle Einstellungen im Service Mode nach Tabelle "Grundeinstellwerte" (Punkt 1 im Kapitel "Service- und Sonderfunktionen" auf Seite 1-15) eingestellt werden.
GRUNDIG Service Chassis LX
1 - �
Geräte- und Display-VariantenGerätevariantenIn folgenden Geräten wurde das Chassis LM und LX eingebaut: – 26 LXW 68-8600 DL26 LXW 68-8600 DL– 32 LXW 82-8600 DL32 LXW 82-8600 DLErkennbar sind diese Chassis am Design und auf dem Typenschild.
Verwenden Sie bitte für das Chassis LM folgende Service Manuals: – Service Manual Chassis LM, Materialnummer 7201000513000– Ergänzung 2 für Chassis LM, Materialnummer 7201000513200
Display- und Product CodeJe nach Verfügbarkeit werden Displays verschiedener Hersteller eingebaut. Dies führt zu unterschied-lichen Chassis-Bestückungen, sowie zu Änderungen in der Software. Bei Ersatzteilbestellungen und Software-Updates achten Sie bitte auf das ein-gebaute Display, sowie auf den "Pro-duct Code". Angaben dazu finden Sie auf der Geräterückseite. Sollte in der Ersatzteilliste des Service Manuals Ihr "Product Code" oder Ihre Dis-play-Variante nicht aufgeführt sein, können Sie eine aktualisierte Version auf dem G�UNDIG Service-Portal "http://service.grundig.de" finden.
Überprüfen Sie vor Austausch der Hauptplatte, ob die Aufkleber der Platinen identisch sind.
Product and Display VariantsProduct Variants Following TV sets are fitted with chassis LM as well as chassis LX:– 26 LXW 68-8600 DL– 32 LXW 82-8600 DLThe chassis type can be identified by the design and type shield.
For chassis LM, please use following service manuals: – Service Manual Chassis LM, Part Number 72010005130007201000513000– Supplement 2 Chassis LM, Part Number 72010005132007201000513200
Display- und Product CodeDepending on availability displays of different manufacturer are built in. This results in different chassis mountings as well as a different software. On spare parts orders as well as software updates take care of the fitted display as well as of the "Product Code". Therefore you can find information on the labels on the rear side. If your "Product Code" or display variant is not mentioned in the spare parts list of the service manual, please look for a current ver-sion at the G�UNDIG service portal "http://service.grundig.de"..
Before changing the main board please check whether the labels on the boards are identical.
Chassis LXGRUNDIG Service
1 - 4
Technische Daten / Technical DataDavio 20 LCD 51-5710 Text Lenaro 19 LXW 49-7711 Text Monaco 20 LCD 51-9732 DL
Order No.Product CodeDestinationApprobationsIM-LanguagesEANColorDISPLAYPanelWide-screen formatResponse timeBrightnessContrast ratio (Panel)Dynamic contrast plusViewing angle vertical / horizontalPhysical display resolution max. pixelPICTUREReference PlusMotion Compensation
Natural view HD ReferenceFull HDLine Flicker ReductionDigital Color Transition Improv. (DCTI)Digital CombfilterDigital Luminance Transition Improv. (DLTI)Picture Noise Reduction (DNR)CCS (Clear Color Screen)Preset picture modes
Aspect ratios (Format switching)
Blackline detectionPIPMultifold Tuner scan (Mosaic Picture)PAT: Split screen (PICTURE + TEXT)PAP: Double Window (PICTURE+PICTURE)P2AT: Double Window + TXTPOP: PICTURE on PICTUREPicture freezingZoom with point functionAuto 16:9 selection via ScartSharpness controlBlue BackgroundCHASSISTV-ChassisProgressiveTunerµ-ProcessorScaler
Keyboard
ELECTRONICStand by indicatorEPG (Electronic Programme Guide)Easy DialogMegalogicManual & autom. labeling of prog.Programmable off timerProgrammable on timerIntelligent channel search (Zapping funct.)Programme EditIntelligent Programme SwitchAuto switch offProgramme memory TV/AV (opt.)Teletext/Fasttext/ToptextTeletext optionsChildlock
Menue languages OSD
OSD-styleService modeHotel modeTUNINGAutom. Tuning System with country selectionFrequency Based Auto SearchAutomatic Micro-searchAutomatic ProgrammingManual fine tuningDirect channel selectionDirect frequency selectionTV-NormNTSC-Playback via Scart (3,58/4,43)PAL M/N, NTSC MCable TV / Hyperband (S1-S41)AUDIOMono/Stereo/NicamAV StereoLoudspeakerSRSVirtual DolbyMagic Fidelity Sound SystemMatched Sound Delay (Lip synchronous)SubwooferDynamic BassDSP (Digital Sound Processor)Balance AdjustmentAVL (Audio Volume Level)PIP listening via Headphone.jackEqualizerSpace Sound EffectAudio modeAudio amplifier
G.BF 66-00ERV
G.BF 64-00EZT
G.BF 03-00ETR
D, CH, E, P, NL, PL, CZ, CISCE,ME67
D, CH, I, F, E, P, NL, Nordic, PL, HCE,I
D,F,I,NL,E,P,PL,CZ40 13833-60948 3
D,F,I,NL,DK,N,S,FIN,E,P,PL40 13833-60946 9
D, CH, HR, CZCE
D,GB,F,I40 13833-60656 7
silver glossy black/arta silver
20" / 51cm Active Matrix TFT-LC-Display\
19" / 49cm Active Matrix TFT-LC-Display[
ca. 8msca. 500cd/m2
ca. 5msca. 300cd/m2
ca. 700:1\
ca. 700:1\
silver/mystic black
20" / 51cm Active Matrix TFT-LC-Display\
ca. 8msca. 500cd/m2
ca. 700:1\
ca. 130° / 150°VGA 640 x 480
ca. 160° / 160°WXGA 1440 x 900
\ \
\
3D DeInterlacer\
3D DeInterlacer\
\
\
\
ca. 130° / 150°VGA 640 x 480
\
\
3D DeInterlacer\
\
\
[
\
[
[ (2D)[
[ (2D)[
[
\
[
\
user, natural, rich, soft
Auto (WSS), 4:3 / 16:9 / 14:9
user, natural, rich, soft
Auto (WSS), 4:3 / 16:9 / 14:9 / LetterBox / Subtitle
\
[
[ (2D)[
[
\
user, natural, rich, soft
Auto (WSS), 4:3 / 16:9 / 14:9
\
\
\
\
\
\
\
[
\
\
\
\
\
[
\
[, in HDMI mode not available
\
\
\
\
\
\
\
[
\
[
\
[
[
[
[
[
LX LX\
PLL frequency synthesizer tuning\
PLL frequency synthesizer tuning
\
[
[
[
LX\
PLL frequency synthesizer tuningMSTAR
MSTAR MST96885 (PAULO)MSTAR
MSTAR MST96885 (PAULO)5 keys:
± for programme, ± for volume, stand-by6 keys:
menue, ± for programme, ± for volume, AV/TV
blue LED\
blue LED\
\
\
\
\
MSTARMSTAR MST96885 (PAULO)
6 keys: Menu (pushing 2-3 sec. works as source), ± for programme, ± for volume, stand by
blue LED\
\
\
[
[
[
[
[
[
[
[
[
\
[
\
\
100 / 4\
100 / 5
[
[
[
[
[
\
\
100 / 5[ / [ / \10 pages
[ / [ / \10 pages
[
26 Languages: D, GB,F,I,E,P,NL,GR,TR,DK,FIN,N,S,SI,PL,H,RUS,RO,HR,CZ,SK,AL,BG,MK,SER,HEB (Version A)
[
26 Languages: D, GB,F,I,E,P,NL,GR,TR,DK,FIN,N,S,SI,PL,H,RUS,RO,HR,CZ,SK,AL,BG,MK,SER,HEB (Version A)
Grundig-style[
Grundig-style[
Simple hotel mode possible via service adjustment Simple hotel mode possible via service adjustment
[ / [ / \10 pages
[
26 Languages: D, GB,F,I,E,P,NL,GR,TR,DK,FIN,N,S,SI,PL,H,RUS,RO,HR,CZ,SK,AL,BG,MK,SER,HEB (Version A)
Grundig-style[
Simple hotel mode possible via service adjustment
full automatic sorting[
full automatic sorting[
[
\
[
\
[
[
[
[
\
PAL/SECAM/BG/DK/I/L'/L\
PAL/SECAM/BG/DK/I/L'/L
full automatic sorting[
[
\
[
[
\
PAL/SECAM/BG/DK/I/L'/L[
\
[
\
[ [
[ / [ / [[
[ / [ / [[
2 wide band lateral\
2 wide band lateral\
[
\
[
[ / [ / [[
2 wide band lateral\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
[
[
[
[
\
\
\
\
\
\
[
[
\
5 Band\
5 Band[
cinema, music, sport, speech, user[
cinema, music, sport, speech, user2 x 5 / 10W (nominal/music) 2 x 5 / 10W (nominal/music)
\
5 Band[
cinema, music, sport, speech, user2 x 5 / 10W (nominal/music)
Davio 20 LCD 51-5710 Text Lenaro 19 LXW 49-7711 Text Monaco 20 LCD 51-9732 DLDVB receptionDVB-T/S/C
Fully compliant to
Automatic/manual channel searchEPG (SI based)– 8 Day Electronic Programme Guide– now/next– scheduled– Exdended Event Info– Short Event InfoTV/Radio programmes
OSD languages
Parental controlTeletext VBI insertionVPS - VBI insertionProgramme tableFactory station listDVB-T Front endTuner inputs (Hyperband)Input frequency (MHz) / Loop throughInput level / ImpedanceModulationFECHierarchical modulationActive antenna supportEmbedded Conditional Access
Common Interface
Smart Card ReaderVideo DecoderMPEG profilesData rateResolutionOSD colorsPicture formatsAudio DecoderProfilesAC 3 DecodingAC 3 OutputModesProcessorCPURAMFlashSoftwareService information processingDVB subtitlingOver air download (OTA)NavigatorAPILast station memoryFavourite modeTimer / Sleep timerClockVolumeMute functionSwap functionPOWER SUPPLY / CABINETPower voltageRange of regulationPower switchIntegrated supplyPlug-in AC adaptorPower consumption (ca.)Cabinet (WxHxD, cm) /WeightFRONT PANEL CONNECTIONSHeadphonesCinch-AV socketS-VideoREAR PANEL CONNECTIONSEuro-AV-Socket AV1Euro-AV Socket AV2Euro-AV Socket AV3S-VideoCamera-AVWirelessYUV input / progressivePC-inputPC-Audio inDVIHDMIHD ready including HDCPCommon InterfaceHeadphonesDigital Audio out coaxial (SPDIF)Video outAudio out
Antenna for terrestial reception
DC-connectorPower supply plugSUPPLIED ACCESSORIESRemote control (incl. battery)
Power cord
CablesInstruction manualCircuit diagramWall fixture
Retrofitting possible via Scart socket
\
Retrofitting possible via Scart socket
\
Retrofitting possible via Scart socket
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\ \
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\ \
\
\
\
\
\
\
\
\
\ \
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\ \
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\ \
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\ \
230V, 50Hz140V - 265V
230V, 50Hz100V - 240V, 50/60Hz
\
\
\
\
\
230V, 50Hz140V - 265V
\, Tact switch[
\, Tact switch\
\
55W, standby <2W in accordance to IEC 62087-2002
AC/DC-Adaptor 12 V- / 5 A50W, standby <2W in accordance to IEC 62087-2002
50,4 x 46,0 x 7,9cm (19,3cm with stand), ca. 8,6kg 54,8 x 41 x 8,7cm (17,4cm with stand) / ca. 7,5kg
\
\
3.5mm jack (side)3 x Cinch - Video in, Audio in L/R (side)
\, Tact switch[
\
55W, standby <2W in accordance to IEC 62087-2002
50,5 x 49,5 x 8cm (19,2cm with stand), ca. 11kg
\
\
\ Hosiden (side)
CVBS in-/output, RGB input\
CVBS in-/output, RGB input\
\
Hosiden\
\
3x Cinch socket in\
\
\
\
CVBS in-/output, RGB input\
\
Hosiden3x Cinch socket in
\
\
VGAVideo-in: 3 x Cinch, Audio-in: 2 x Cinch
WXGA[
\
[
\
\
\
1xvia HDMI
\
3.5mm jack\
\
\
VGA[
\
\
\
\
3.5mm jack\
\
[
\
2 x Cinch1 x Coaxial-socket for TV-tuner-in,
according to DIN 45325
\
1 x Coaxial-socket for TV-tuner-in, according to DIN 45325
\
[
[
\
TP 170 C silver TP 170 C black
\
\
2 x Cinch1 x Coaxial-socket for TV-tuner-in,
according to DIN 45325\
[
TP 170 C silver
[ (non grounded)
\
\ / AC/DC-Adaptor 12 V- / 5 A, power cord (non grounded) length min. 1,5 m
\
[
\
[
[
Prepared for VESA standard adaptor 100x100 Prepared for VESA standard adaptor 100x100
[ (non grounded)
\
[
\
Prepared for VESA standard adaptor 100x100
Chassis LXGRUNDIG Service
1 - 5
Chassis LMGRUNDIG Service
6
Vision 6 32-6820 Vision 20 LCD 51-8720 Text Vivance II 32 LXW 82-6711 TextOrder No.Product CodeDestinationApprobationsIM-LanguagesEANColorDISPLAYPanelWide-screen formatResponse timeBrightnessContrast ratio (Panel)Dynamic contrast plusViewing angle vertical / horizontalPhysical display resolution max. pixelPICTUREReference PlusMotion Compensation
Natural view HD ReferenceFull HDLine Flicker ReductionDigital Color Transition Improv. (DCTI)Digital CombfilterDigital Luminance Transition Improv. (DLTI)Picture Noise Reduction (DNR)CCS (Clear Color Screen)Preset picture modes
Aspect ratios (Format switching)
Blackline detectionPIPMultifold Tuner scan (Mosaic Picture)PAT: Split screen (PICTURE + TEXT)PAP: Double Window (PICTURE+PICTURE)P2AT: Double Window + TXTPOP: PICTURE on PICTUREPicture freezingZoom with point functionAuto 16:9 selection via ScartSharpness controlBlue BackgroundCHASSISTV-ChassisProgressiveTunerµ-ProcessorScaler
Keyboard
ELECTRONICStand by indicatorEPG (Electronic Programme Guide)Easy DialogMegalogicManual & autom. labeling of prog.Programmable off timerProgrammable on timerIntelligent channel search (Zapping funct.)Programme EditIntelligent Programme SwitchAuto switch offProgramme memory TV/AV (opt.)Teletext/Fasttext/ToptextTeletext optionsChildlock
Menue languages OSD
OSD-styleService modeHotel modeTUNINGAutom. Tuning System with country selectionFrequency Based Auto SearchAutomatic Micro-searchAutomatic ProgrammingManual fine tuningDirect channel selectionDirect frequency selectionTV-NormNTSC-Playback via Scart (3,58/4,43)PAL M/N, NTSC MCable TV / Hyperband (S1-S41)AUDIOMono/Stereo/NicamAV StereoLoudspeakerSRSVirtual DolbyMagic Fidelity Sound SystemMatched Sound Delay (Lip synchronous)SubwooferDynamic BassDSP (Digital Sound Processor)Balance AdjustmentAVL (Audio Volume Level)PIP listening via Headphone.jackEqualizerSpace Sound EffectAudio modeAudio amplifier
G.BG 65-00S8Q
G.BF 08-00ETQ
G.BF 85-00ETP
D, CH, P, NL, Nordic, PL, H, CZCE
D,GB,F,I,NL,DK,N,S,FIN,E,P,PL,CZ,H40 13833-61307 7
D, CH, I, E, P, NL, Nordic, CZ, H, HR, CISCE,I,ME67
D, CH, P, NL, Nordic, PL, H, CZCE
D,GB,F,I,NL,DK,N,S,FIN,E,P,CZ,H40 13833-60662 8
D,GB,F,I,NL,DK,N,S,FIN,E,P,PL,CZ40 13833-61037 3
glossy black/silver
32" / 81cm Active Matrix TFT-LC-Display[
mystic black silver
20" / 51cm Active Matrix TFT-LC-Display\
32" / 81cm Active Matrix TFT-LC-Display[
ca. 6msca. 500cd/m2ca. 2.000:1
\
ca. 8msca. 500cd/m2
ca. 10msca. 500cd/m2
ca. 700:1\
ca. 2.000:1\
ca. 178° / 178°WXGA 1366 x 768
\
ca. 130° / 150°VGA 640 x 480
ca. 178° / 178°WXGA 1366 x 768
\ \
\
3D DeInterlacer\
\
\
3D DeInterlacer\
3D DeInterlacer\
\
\
\
\
[
[ (2D)[
\
[
\
[
[ (2D)[
[ (2D)[
[
\
user, natural, rich, soft
Auto (WSS), 4:3 / 16:9 / 14:9 / LetterBox / Subtitle
[
\
[
\
user, natural, rich, soft
Auto (WSS), 4:3 / 16:9 / 14:9
user, natural, rich, soft
Auto (WSS), 4:3 / 16:9 / 14:9 / LetterBox / Subtitle
\
\
\
[
\
\
\
\
\
\
\
[
\
\
\
[, in HDMI mode not available
\
\
\
\
\
[
\
[, in HDMI mode not available\
[
[
[
\
[
\
[
[
[
[
[
LX\
PLL frequency synthesizer tuning
LX LX\
PLL frequency synthesizer tuning\
PLL frequency synthesizer tuningMSTAR
MSTAR MST96885 (PAULO)6 keys: Menu (pushing 2-3 sec. works as source),
± for programme, ± for volume, stand-by
MSTARMSTAR MST96885 (PAULO)
MSTARMSTAR MST96885 (PAULO)
6 keys: Menu (pushing 2-3 sec. works as source), ± for programme, ± for volume, stand-by
6 keys: Menu (pushing 2-3 sec. works as source), ± for programme, ± for volume, stand-by
blue LED\
\
\
blue LED\
blue LED\
\
\
\
\
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
[
\
\
100 / 7
[
\
[
\
\
100 / 5\
100 / 7[ / [ / \10 pages
[
26 Languages: D, GB,F,I,E,P,NL,GR,TR,DK,FIN,N,S,SI,PL,H,RUS,RO,HR,CZ,SK,AL,BG,MK,SER,HEB (Version A)
[ / [ / \10 pages
[ / [ / \10 pages
[
26 Languages: D, GB,F,I,E,P,NL,GR,TR,DK,FIN,N,S,SI,PL,H,RUS,RO,HR,CZ,SK,AL,BG,MK,SER,HEB (Version A)
[
26 Languages: D, GB,F,I,E,P,NL,GR,TR,DK,FIN,N,S,SI,PL,H,RUS,RO,HR,CZ,SK,AL,BG,MK,SER,HEB (Version A)
Grundig-style[
Simple hotel mode possible via service adjustment
Grundig-style[
Grundig-style[
Simple hotel mode possible via service adjustment Simple hotel mode possible via service adjustment
full automatic sorting\
[
\
full automatic sorting[
full automatic sorting\
[
\
[
\
[
[
\
PAL/SECAM/BG/DK/I/L'/L
[
[
[
[
\
PAL/SECAM/BG/DK/I/L'/L\
PAL/SECAM/BG/DK/I/L'/L[
\
[
[
\
[
\
[ [
[ / [ / [[
2 wide band at the front side\
[ / [ / [[
[ / [ / [[
2 wide band lateral\
2 wide band at the front side\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
[
[
\
\
\
\
[
[
[
[
\
5 Band[
cinema, music, sport, speech, user
\
5 Band\
5 Band[
cinema, music, sport, speech, user[
cinema, music, sport, speech, user2 x 10 / 20W (nominal/music) 2 x 5 / 10W (nominal/music) 2 x 10 / 20W (nominal/music)
Chassis LXGRUNDIG Service
1 - 6
Vision 6 32-6820 Vision 20 LCD 51-8720 Text Vivance II 32 LXW 82-6711 TextDVB receptionDVB-T/S/C
Fully compliant to
Automatic/manual channel searchEPG (SI based)– 8 Day Electronic Programme Guide– now/next– scheduled– Exdended Event Info– Short Event InfoTV/Radio programmes
OSD languages
Parental controlTeletext VBI insertionVPS - VBI insertionProgramme tableFactory station listDVB-T Front endTuner inputs (Hyperband)Input frequency (MHz) / Loop throughInput level / ImpedanceModulationFECHierarchical modulationActive antenna supportEmbedded Conditional Access
Common Interface
Smart Card ReaderVideo DecoderMPEG profilesData rateResolutionOSD colorsPicture formatsAudio DecoderProfilesAC 3 DecodingAC 3 OutputModesProcessorCPURAMFlashSoftwareService information processingDVB subtitlingOver air download (OTA)NavigatorAPILast station memoryFavourite modeTimer / Sleep timerClockVolumeMute functionSwap functionPOWER SUPPLY / CABINETPower voltageRange of regulationPower switchIntegrated supplyPlug-in AC adaptorPower consumption (ca.)Cabinet (WxHxD, cm) /WeightFRONT PANEL CONNECTIONSHeadphonesCinch-AV socketS-VideoREAR PANEL CONNECTIONSEuro-AV-Socket AV1Euro-AV Socket AV2Euro-AV Socket AV3S-VideoCamera-AVWirelessYUV input / progressivePC-inputPC-Audio inDVIHDMIHD ready including HDCPCommon InterfaceHeadphonesDigital Audio out coaxial (SPDIF)Video outAudio out
Antenna for terrestial reception
DC-connectorPower supply plugSUPPLIED ACCESSORIESRemote control (incl. battery)
Power cord
CablesInstruction manualCircuit diagramWall fixture
Retrofitting possible via Scart socket
\
Retrofitting possible via Scart socket
\
Retrofitting possible via Scart socket
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\ \
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\ \
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\ \
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\ \
\
\
\
\
\
\
\
\ \
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
230V, 50Hz140V - 265V
\ \
230V, 50Hz140V - 265V
230V, 50Hz140V - 265V
\, Tact switch[
\
145W, standby <2W in accordance to IEC 62087-2002
\, Tact switch[
\, Tact switch[
\
55W, standby <2W in accordance to IEC 62087-2002
\
145W, standby <2W in accordance to IEC 62087-2002
80,0 x 59,2 x 10,8cm (20,0cm with stand), ca. 20,7kg
\
\
50,5 x 49,5 x 8cm (19,2cm with stand), ca. 11kg 82,4 x 62,4 x 10,4cm (25cm with stand), ca. 21,0kg
\
\
3.5mm jack (side)3 x Cinch - Video in, Audio in L/R (side)
\
CVBS in-/output, RGB inputCVBS in-/output
\ Hosiden (side)
CVBS in-/output, RGB input\
CVBS in-/output, RGB inputCVBS in-/output
\
Hosiden3x Cinch socket in
\
\
Hosiden\
\
3x Cinch socket in\
\
\
Video-in: 3 x Cinch, Audio-in: 2 x CinchWXGA
[
\
\
VGAVideo-in: 3 x Cinch, Audio-in: 2 x Cinch
WXGA[
\
[
\
1xvia HDMI
\
3.5mm jack
\
\
1xvia HDMI
\
3.5mm jack\
\
[
\
\
1 x Coaxial-socket for TV-tuner-in, according to DIN 45325
\
\
[
\
2 x Cinch1 x Coaxial-socket for TV-tuner-in,
according to DIN 45325
\
1 x Coaxial-socket for TV-tuner-in, according to DIN 45325
\
[
TP 170 C silver
\
[
\
[
TP 170 C black TP 170 C silver
[ (non grounded)
\
[
\
[ (non grounded)
\
[ (non grounded)
\
[
[
[
\
Prepared for VESA standard adaptor 100x100 Prepared for VESA standard adaptor 100x100 Prepared for VESA standard adaptor 100x100
Chassis LMGRUNDIG Service
7
Chassis LXGRUNDIG Service
1 - 7
Chassis LMGRUNDIG Service
8
26 LXW 68-8600 DL 32 LXW 82-8600 DLOrder No.Product CodeDestinationApprobationsIM-LanguagesEANColorDISPLAYPanelWide-screen formatResponse timeBrightnessContrast ratio (Panel)Dynamic contrast plusViewing angle vertical / horizontalPhysical display resolution max. pixelPICTUREReference PlusMotion Compensation
Natural view HD ReferenceFull HDLine Flicker ReductionDigital Color Transition Improv. (DCTI)Digital CombfilterDigital Luminance Transition Improv. (DLTI)Picture Noise Reduction (DNR)CCS (Clear Color Screen)Preset picture modes
Aspect ratios (Format switching)
Blackline detectionPIPMultifold Tuner scan (Mosaic Picture)PAT: Split screen (PICTURE + TEXT)PAP: Double Window (PICTURE+PICTURE)P2AT: Double Window + TXTPOP: PICTURE on PICTUREPicture freezingZoom with point functionAuto 16:9 selection via ScartSharpness controlBlue BackgroundCHASSISTV-ChassisProgressiveTunerµ-ProcessorScaler
Keyboard
ELECTRONICStand by indicatorEPG (Electronic Programme Guide)Easy DialogMegalogicManual & autom. labeling of prog.Programmable off timerProgrammable on timerIntelligent channel search (Zapping funct.)Programme EditIntelligent Programme SwitchAuto switch offProgramme memory TV/AV (opt.)Teletext/Fasttext/ToptextTeletext optionsChildlock
Menue languages OSD
OSD-styleService modeHotel modeTUNINGAutom. Tuning System with country selectionFrequency Based Auto SearchAutomatic Micro-searchAutomatic ProgrammingManual fine tuningDirect channel selectionDirect frequency selectionTV-NormNTSC-Playback via Scart (3,58/4,43)PAL M/N, NTSC MCable TV / Hyperband (S1-S41)AUDIOMono/Stereo/NicamAV StereoLoudspeakerSRSVirtual DolbyMagic Fidelity Sound SystemMatched Sound Delay (Lip synchronous)SubwooferDynamic BassDSP (Digital Sound Processor)Balance AdjustmentAVL (Audio Volume Level)PIP listening via Headphone.jackEqualizerSpace Sound EffectAudio modeAudio amplifier
G.BF 86-00T4G
G.BF 73-00T4K
D, CH, I, F, E, P, NL, Nordic, PL, H, CZ, SI, CISCE,I,ME67
D, CH, I, F, E, P, NL, Nordic, PL, H, CZ, SI, CISCE,I,ME67
D,GB,F,I,NL,DK,N,S,FIN,E,P,PL,CZ,H40 13833-61038 0
D,GB,F,I,NL,DK,N,S,FIN,E,P,PL,CZ,H40 13833-60983 4
mystic black mystic black
26" / 66 cm Active Matrix TFT-LC-Display[
32" / 81 cm Active Matrix TFT-LC-Display[
ca. 8msca. 500cd/m2
ca. 6,5msca. 550cd/m2
1.000:1\
1.200:1\
ca. 176° / 176°WXGA 1366 x 768
ca. 176° / 176°WXGA 1366 x 768
\ \
\
3D DeInterlacer\
3D DeInterlacer\
\
\
\
\
[
\
[
[ (2D)[
[ (2D)[
[
\
[
\
user, natural, rich, soft
Auto (WSS), 4:3 / 16:9 / 14:9 / LetterBox / Subtitle
user, natural, rich, soft
Auto (WSS), 4:3 / 16:9 / 14:9 / LetterBox / Subtitle
\
\
\
\
\
[
\
[
\
\
\
\
\
[, in HDMI mode not available\
[, in HDMI mode not available\
[
\
[
[
[
[
[
LX LX\
PLL frequency synthesizer tuning\
PLL frequency synthesizer tuningMSTAR
MSTAR MST96885 (PAULO)MSTAR
MSTAR MST96885 (PAULO)6 keys: Menu (pushing 2-3 sec. works as source),
± for programme, ± for volume, stand-by6 keys: Menu (pushing 2-3 sec. works as source),
± for programme, ± for volume, stand-by
blue LED\
blue LED\
\
\
\
\
[
[
[
[
[
[
[
[
[
\
[
\
\
100 / 7\
100 / 7[ / [ / [10 pages
[ / [ / [10 pages
[
26 Languages: D, GB,F,I,E,P,NL,GR,TR,DK,FIN,N,S,SI,PL,H,RUS,RO,HR,CZ,SK,AL,BG,MK,SER,HEB (Version A)
[
26 Languages: D, GB,F,I,E,P,NL,GR,TR,DK,FIN,N,S,SI,PL,H,RUS,RO,HR,CZ,SK,AL,BG,MK,SER,HEB (Version A)
Grundig-style[
Grundig-style[
Simple hotel mode possible via service adjustment Simple hotel mode possible via service adjustment
full automatic sorting[
full automatic sorting[
[
\
[
\
[
[
[
[
\
PAL/SECAM/BG/DK/I/L'/L\
PAL/SECAM/BG/DK/I/L'/L[
\
[
\
[ [
[ / [ / [[
[ / [ / [[
2 wide band intern and 2 tweeter at front side\
2 wide band intern and 2 tweeter at front side\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
[
[
[
[
\
5 Band\
5 Band[
cinema, music, sport, speech, user[
cinema, music, sport, speech, user2 x 7 / 14W (nominal/music) 2 x 10 / 20W (nominal/music)
Chassis LMGRUNDIG Service
8
Chassis LXGRUNDIG Service
1 - 8
26 LXW 68-8600 DL 32 LXW 82-8600 DLDVB receptionDVB-T/S/C
Fully compliant to
Automatic/manual channel searchEPG (SI based)– 8 Day Electronic Programme Guide– now/next– scheduled– Exdended Event Info– Short Event InfoTV/Radio programmes
OSD languages
Parental controlTeletext VBI insertionVPS - VBI insertionProgramme tableFactory station listDVB-T Front endTuner inputs (Hyperband)Input frequency (MHz) / Loop throughInput level / ImpedanceModulationFECHierarchical modulationActive antenna supportEmbedded Conditional Access
Common Interface
Smart Card ReaderVideo DecoderMPEG profilesData rateResolutionOSD colorsPicture formatsAudio DecoderProfilesAC 3 DecodingAC 3 OutputModesProcessorCPURAMFlashSoftwareService information processingDVB subtitlingOver air download (OTA)NavigatorAPILast station memoryFavourite modeTimer / Sleep timerClockVolumeMute functionSwap functionPOWER SUPPLY / CABINETPower voltageRange of regulationPower switchIntegrated supplyPlug-in AC adaptorPower consumption (ca.)Cabinet (WxHxD, cm) /WeightFRONT PANEL CONNECTIONSHeadphonesCinch-AV socketS-VideoREAR PANEL CONNECTIONSEuro-AV-Socket AV1Euro-AV Socket AV2Euro-AV Socket AV3S-VideoCamera-AVWirelessYUV input / progressivePC-inputPC-Audio inDVIHDMIHD ready including HDCPCommon InterfaceHeadphonesDigital Audio out coaxial (SPDIF)Video outAudio out
Antenna for terrestial reception
DC-connectorPower supply plugSUPPLIED ACCESSORIESRemote control (incl. battery)
Power cord
CablesInstruction manualCircuit diagramWall fixture
Retrofitting possible via Scart socket
\
Retrofitting possible via Scart socket
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\ \
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\ \
\
\
\
\
\
\
\
\
\ \
\
\
\
\
\
\
\
\
\ \
\
\
\
\
\ \
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\
\ \
230V, 50Hz140V - 265V
230V, 50Hz140V - 265V
\, Tact switch[
\, Tact switch[
\
120W, standby <2W in accordance to IEC 62087-2002
\
145W, standby <2W in accordance to IEC 62087-2002
70,1 x 53,7 x 9,7cm (20,6cm with stand) / ca. 14,0kg 82,4 x 61,2 x 10,3cm (24,8cm with stand) / ca. 20,7kg
3.5mm jack (side)3 x Cinch - Video in, Audio in L/R (side)
3.5mm jack (side)3 x Cinch - Video in, Audio in L/R (side)
Hosiden (side) Hosiden (side)
CVBS in-/output, RGB inputCVBS in-/output
CVBS in-/output, RGB inputCVBS in-/output
\
\
\
\
\
\
\
\
Video-in: 3 x Cinch, Audio-in: 2 x CinchWXGA
Video-in: 3 x Cinch, Audio-in: 2 x CinchWXGA
[
\
[
\
1xvia HDMI
1xvia HDMI
\
\
\
\
[
\
[
\
\
1 x Coaxial-socket for TV-tuner-in, according to DIN 45325
\
1 x Coaxial-socket for TV-tuner-in, according to DIN 45325
\
[
\
[
TP 170 C black TP 170 C black
[ (non grounded)
\
[ (non grounded)
\
[
[
[
[
Prepared for VESA standard adaptor 100x100 Prepared for VESA standard adaptor 100x100
Chassis LMGRUNDIG Service
9
Chassis LMGRUNDIG Service
9
Chassis LXGRUNDIG Service
1 - 9
Chassis LX
GR
UN
DIG
Service
1 - 10
Bedienhinweise Dieses Kapitel enthält Auszüge aus der Bedienungsanleitung.
Weitergehende Informationen entnehmen Sie bitte der gerätespezifischen Bedienungsanleitung, deren Materialnummer Sie in der entsprechenden Ersatzteilliste finden.
Chassis LX
GR
UN
DIG
Service
1 - 11
Chassis LX
GR
UN
DIG
Service
1 - 12
Operating Hints This chapter contains excerpts from the operating instructions.
For further particulars please refer to the appropriate user instructions thepart number of which is indicated in the relevant spare parts list.
Chassis LX
GR
UN
DIG
Service
1 - 13
Chassis LX
GR
UN
DIG
Service
1 - 14
Service- und Sonderfunktionen
Tastenfunktioneni Aufrufen des Dialog Centers / Menü verlassenP+/P– Menü-Zeile (Menüpunkt) wählen���� / � Aufrufen der Menüs / Wert ändernTXT Beenden des Service Mode
Service-Mode aktivieren– Taste " i " (INFO) drücken.– Zahlenfolge "8500" eingeben.
Service-Mode beenden– Taste "TXT" drücken.
1. GrundeinstellwerteDie Grundeinstellwerte im Service Mode sind in der Tabelle enthal-ten.
Service and Special Functions
Functions of the buttonsi Call up the Dialog Center / close down the MenuP+/P– Call up the dialogue line (point of menu)���� / � Call up the Menus / Changing the settingsTXT Exit the Service Mode
Calling up the Service Mode– Press button " i " (INFO).– Enter the code number "8500".
Exit the Service Mode– Press button "TXT".
1. Basic SettingsThe table shows all basic specific settings in the service mode.
MenüpunktPoint of Menu
P+ / P–� / �
EinstellungAdjustment
� / �
Dav
io 2
0LC
D 5
1-57
10 T
ext
Lena
ro 1
9LX
W 4
9-77
11 T
ext
Mon
aco
20LC
D 5
1-97
32 D
L
Vis
ion
6 32
-682
0
Vis
ion
20LC
D 5
1-87
20 T
ext
Viv
ance
II 3
2LX
W 8
2-67
11 T
ext
26 L
XW
68-
8600
DL
32 L
XW
82-
8600
DL
HinweisHint
OP
TIO
NS
0O
PTI
ON
S 1
MenüMenu
P+ / P–� / �
STANDBYCUSTOMERFACTORY
X X X X X X X X Netz-Ein –> Standby / Power on –> standbyNetz-Ein –> Programm 1 / Power on –> Programme 1
TEXTFAST & TOPFAST
TEXT TBL
NONEAUTO
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X XWESTEASTCYRLARABFARSHEBR
LANGUAGE
GREEA X X X X X X X X
PANEL
B
PLUG PLAYONOFF
TUNER
2D/3D DEINTERLACE2DDi3DDi
Eingebautes Display wählenSelect used display
ATS ResetX X X X
Eingebauten Tuner wählenSelect used tuner
X X X XGAMMAHDCP VERIFY
ON/OFF
BLUEBACKDLC
ON/OFFON/OFF
DNRPROTECTION
ON/OFFON/OFF
PANORAMAAVAILNAVAIL
ON ON
ONON
ONON
ON ON
ONON
ONON
ONON
ONON
XX
ONON
ONON
XX
X X X X
X X X X
Netz ein –> Automatischer SendersuchlaufPower on –> automatic programme search
ON ON
ONON
ONON
ON ON
ONON
ONON
ONON
ONON
XX
ONON
ONON
X X
Gamma-Korrektur / Gamma Correctionprüft HDCP im EEPROM / verifies the HDCP in EEPROM
Digitale Helligkeitsregelung / Digital Luminance ControlDigitale Rauschunterdrückung / Digital Noise ReductionSchutzschaltung / Protection
REMOTE CONTROLTP 160CTP 170C
KEYPAD
5 BUTTON6 BUTTON5 BUTTON WSTD6 BUTTON WSTD5 BUTTON+1STD6 BUTTON+1STD
X X X X
X
X
X
X
PATAVAILNAVAIL
HOTELAVAILNAVAIL
HOTEL VOL
TTX PAGE SIZE
0…63
10/250/1000
XX
X X
XX
X X
10
10
10
10
10
10
10
10
X X X X
X XX X
XX
X X
X X
X X
10
10
10
10
10
10
10
10
Bild & TextPicture & Text
Hotel-Mode
Maximale Lautstärke im Hotel-ModeHotel mode – volume maximum
Chassis L5C-26"…32"GRUNDIG Service
1 - 15
Chassis LXGRUNDIG Service
1 - 15
MenüpunktPoint of Menu
P+ / P–� / �
EinstellungAdjustment
� / �
Dav
io 2
0LC
D 5
1-57
10 T
ext
Lena
ro 1
9LX
W 4
9-77
11 T
ext
Mon
aco
20LC
D 5
1-97
32 D
L
Vis
ion
6 32
-682
0
Vis
ion
20LC
D 5
1-87
20 T
ext
Viv
ance
II 3
2LX
W 8
2-67
11 T
ext
26 L
XW
68-
8600
DL
32 L
XW
82-
8600
DL
HinweisHint
OP
TIO
NS
2S
OU
ND
OP
TIO
NS
IF
SE
TTIN
GS
DIMMING
AD
JUS
TME
NTS
MenüMenu
P+ / P–� / �
VGAAVAILNAVAIL
X X X X X X X X
HDMIAVAILNAVAIL
TVAVAILNAVAIL
AVAVAILNAVAIL
SVAVAILNAVAIL
XX
X XX
X
X X
X X
X X
X X
X X
SCART1AVAILNAVAIL
SCART2AVAILNAVAIL
YPBPRAVAILNAVAIL
BG
EUROPENEW
X X
X X
X X
XX
XX
X XX
X
X X
XX
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
Audio/Video-Eingang / Input
S-Video-Eingang / Input
X X
XX
X X
X X
XX
X X
X X
X X
AUSNAVAIL
DKAVAILNAVAIL
IAVAILNAVAIL
LLAVAILNAVAIL
X X X X
X X
X X
X X
X X
HEADPHONEAVAILNAVAIL
ATSAVAILNAVAIL
HIDEVAVAILNAVAIL
AGC VHFAGV UHF
0…310…31
X X
X X
X X
X X
X X1111
1111
X X1111
1111
X X X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X1111
1111
X X1111
1111
Kopfhörer / Headphone
Automatische Sendereinstellung mit LändersortierungAutom. Tuning System with country selection
AGC LPRIMEAGC VIDEO
0…31ON/OFF
DIMMING VALUE
IBC
0…255
RGBCM
12ON
12ON
Maximale Intensität der Hintergrundbeleuchtung einstellenSet maximum intensity of backlight
Alle Einstellung sind in Abhängigkeit des Displays undder Geräte-Eingänge einzustellen, siehe Punkt 1.1.
All settings depend on panel and input selection, seepoint 1.1.
12ON
12ON
YF
ICC
IBCRGBCM
Alle Einstellung sind in Abhängigkeit des Displays undder Geräte-Eingänge einzustellen, siehe Punkt 1.1.
All settings depend on panel and input selection, seepoint 1.1.
12ON
12ON
12ON
12ON
Helligkeits-Einstell-MenüIndependent Brightness Control submenu
Kontrast-Einstell-MenüIndependent Contrast Control submenu
YF
ADJUST
ICCR GAING GAINB GAINR OFFSETG OFFSET
Alle Einstellung sind in Abhängigkeit des Displays undder Geräte-Eingänge einzustellen, siehe Punkt 1.1.
All settings depend on panel and input selection, seepoint 1.1.
B OFFSETSUB CONTRASTSUB BRIGHTNESSSUB SATURATION
Helligkeits-Einstell-MenüIndependent Brightness Control submenu
Chassis L5C-26"…32"GRUNDIG Service
1 - 16
Chassis LXGRUNDIG Service
1 - 16
Chassis LXGRUNDIG Service
1 - 17
MenüpunktPoint of Menu
P+ / P–� / �
EinstellungAdjustment
� / �
Dav
io 2
0LC
D 5
1-57
10 T
ext
Lena
ro 1
9LX
W 4
9-77
11 T
ext
Mon
aco
20LC
D 5
1-97
32 D
L
Vis
ion
6 32
-682
0
Vis
ion
20LC
D 5
1-87
20 T
ext
Viv
ance
II 3
2LX
W 8
2-67
11 T
ext
26 L
XW
68-
8600
DL
32 L
XW
82-
8600
DL
HinweisHint
AD
JUS
TME
NTS
EE
PR
OM
ED
ITMenüMenu
P+ / P–� / �
SCART-1 RGB ADC
R GAING GAINB GAINR OFFSET
787778
128G OFFSETB OFFSET
AUTO COLORRESET TO VGA
TEST PATTERN EN.TEST PATTERN
ON / OFF
ADRESSDATA
129127
OFFgewünschtes Testbild wählen / select test pattern
OFF OFF OFF
EEPROM RESET Achtung: Nach dem EEPROM Reset sind alle gerätespezifischen Einstellwerte einzustellen!Attention: After EEPROM Reset adjust all set specific values!
OFF OFF OFF OFF
Panel
MenüMenu
P+ / P–� / �
MenüpunktPoint of Menu
P+ / P–� / �
EinstellungAdjustment
� / �
Eingangs-Signal / Input Signal
CVBS(Pal)
RGB(Pal)
CVBS(NTSC)
RGB(NTSC)
Tuner(Pal) PC Comp
SDComp
HD HDMI
19”
AD
JUS
TM
EN
TS IBC
ICC
ADJUST
19 BOE T ADJUSTICCIBC
20”
AD
JUS
TM
EN
TS IBC
ICC
ADJUST
T ADJUSTICC
26”
IBC
AD
JUS
TM
EN
TS IBC
ICC
ADJUST
32”
AD
JUS
TM
EN
TS IBC
ICC
ADJUST
32 AU16 T ADJUSTICCIBC
IBC - R, G, B, C, M, Y, F – – –IBCICC - R, G, B, C, M, Y, F
OFF15
ICCR, G, B GAIN
ON127*
OFF15
OFF15
ON127*
ON127*
R, G, B OFFSETSUB CONTRAST
127*42
SUB BRIGHTNESSSUB SATURATION
863
127*46
127*48
840
540
IBC - R, G, B, C, M, Y, F –IBCICC - R, G, B, C, M, Y, F
OFF8
– –OFF
8OFF
8ICCR, G, B GAIN
ON127*
R, G, B OFFSETSUB CONTRAST
127*46
ON127*
ON127*
127*45
127*54
SUB BRIGHTNESSSUB SATURATION
1044
1344
640
IBC - R, G, B, C, M, Y, F – – –IBCICC - R, G, B, C, M, Y, F
OFF8
ICCR, G, B GAIN
ON127*
OFF8
OFF8
ON127*
ON127*
R, G, B OFFSETSUB CONTRAST
127*34
SUB BRIGHTNESSSUB SATURATION
1540
127*40
127*54
1035
840
IBC - R, G, B, C, M, Y, FIBC
–OFF
ICC - R, G, B, C, M, Y, FICC
8ON
–OFF
–OFF
8ON
8ON
R, G, B GAINR, G, B OFFSET
127*127*
SUB CONTRASTSUB BRIGHTNESS
3415
127*127*
127*127*
4010
548
SUB SATURATION 40 35 40
– – – –OFF15
OFF15
ON127*
ON127*
OFF15
OFF15
ON127*
ON127*
– –––
OFF15
––
ON127*
127*46
127*38
840
463
127*50
127*40
16–
1220
––
127*40
––
1650
– –OFF
8OFF
8
– –OFF
8–
– –– –
ON127*
ON127*
127*48
127*50
ON127*
––
127*54
––
044
1044
8–
––
––
––
––
––
––
––
– – – – – –OFF
8OFF
8ON
127*ON
127*
OFF8
OFF8
ON127*
ON127*
127*52
127*46
040
1256
127*50
127*40
16–
1240
OFF8
OFF8
ON127*
ON127*
127*40
127*40
1240
10–
–OFF
–OFF
8ON
8ON
–OFF
–OFF
8ON
8ON
127*127*
127*127*
520
4612
127*127*
127*127*
5016
4012
–OFF
–OFF
8ON
8ON
127*127*
127*127*
4012
4010
40 56 – 40 40 –
1.1 Panel-GrundeinstellwerteDie Panel-Grundeinstellwerte sind für jede Eingangsquelle separateinzustellen.
1.1 Basic Panel SettingsThe basic panel specific settings are adjustable for all separate in-put signal.
* Mittelwert (Weiß- und Schwarzwert je Eingangs-Signal separat einstellen) / Average value (adjust white and black value for all input signals)
Chassis LXGRUNDIG Service
1 - 18
2. Austausch der Hauptplatte oder des IC306Nach dem Austausch der Hauptplatte oder des IC306 sind dieGrundeinstellwerte im Service Mode entsprechend der Tabelle ein-zustellen.
3. Software-VersionsnummerDie Software-Versionsnummer wird unten im Service-Menü ange-zeigt, z.B.:
SLX.512G 03 T00 v13 26/07/07 14:58:30
4. Programmsuchlauf– Taste " i " (INFO) drücken.– "Installation" mit den Tasten P+ / P– anwählen und mit der Taste
"OK" bestätigen.– "Programmsuchlauf" mit den Tasten P+ / P– anwählen und mit der
Taste "OK" bestätigen.– Gewünschtes Land mit den Tasten P+ / P–, � / � auswählen und
mit der Taste "OK" bestätigen.Das automatische Sendersuchsystem stoppt bei jedem emp-fangswürdigen Sender (AFC und Koinzidenz) und speichert auto-matisch die entsprechenden Senderdaten mit dem jeweiligenStandard. Danach wird der Suchlauf fortgesetzt.
Zum Abbrechen des Suchlaufes die Taste " i " drücken.
5. EEPROM EditDiese Funktion ist ausschließlich für die Entwicklung und darf nurnach besonderer Aufforderung verwendet werden. Bei falschen Ein-gaben sind die Gerätefunktionen nicht mehr gewährleistet.
6. Hotel-ModeBei aktivierter Funktion ist die maximale Lautstärke begrenzt unddie Programmtabelle und Installation sind im MAIN MENU nichtmehr anwählbar. Aufruf: " i " –> "8500" –> P+ / P– "OPTION 1" –> � –> P+ / P– "HO-TEL" –> � / � "AVAIL". Maximale Lautstärke: " i " –> "8500" –> P+ / P– "OPTION 1" –> �–> P+ / P– "HOTEL VOLUME" –> � / � Wert 0…63.
6.1 Sonderfunktion bei aktiviertem Hotel-ModeBei dieser Sonderfunktion ist im Menü Ton die maximale Lautstärke"Maxvol" zusätzlich einstellbar. Des weiteren sind die Menüs Pro-grammtabelle und Sonderfunktionen bis zum nächsten Ausschalten(Standby) des Gerätes verfügbar. Aufruf: " i " –> "Ton" –> "OK" –> "4658"
7. Display Sollte kein Bild sichtbar sein weil ein falsches Panel eingestellt ist,dann ist die Umstellung des Panels nur mit Blind-Bedienung mög-lich. Folgende Bedienschritte sind so lange auszuführen bis ein Bildsichtbar ist. Aufruf: " i " –> "8500" –> � –> " P– " 4 mal drücken –> � –> "TXT"–> Gerät aus- und wieder einschalten. Wenn ein Bild sichtbar ist,dann sind diese Bedienschritte nochmals auszuführen um das rich-tige Panel (gemäß Display-Typenschild) einzustellen.
2. Change of the Main Board or IC306After changing the Main Board or IC306 all basic settings in the ser-vice mode must be done according to the table.
3. Software Version NumberThe software version number is shown on the down part of the ser-vice menu, e.g.:
SLX.512G 03 T00 v13 26/07/07 14:58:30
4. Programme Search– Press button " i " (MAIN MENU).– Select "Setup" with the buttons P+ / P– and confirm with button
"OK".– Select "Autoprogram" with the buttons P+ / P– and confirm with
button "OK".– Select the required Country with the buttons P+ / P–, � / � and
confirm with button "OK".The autoprogrammes system stops at every station of acceptablereception quality (AFC and coincidence) and stores the stationdata and the respective standard automatically. The system thencontinues searching.
Pressing the " i " button stops the programme search.
5. EEPROM EditThis function is only for development and is only allowed to use byspecial demand. Any incorrect settings may cause a defectiv set.
6. Hotel ModeMaximum volume is limited and there is no access to "Preset List"and "Setup" at activated hotel mode.Call up: " i " –> "8500" –> P+ / P– "OPTION 1" –> � –> P+ / P–"HOTEL" –> � / � "AVAIL". Maximum volume: " i " –> "8500" –> P+ / P– "OPTION 1" –> � –>P+ / P– "HOTEL VOLUME" –> � / � Value 0…63.
6.1 Special Functions at activated Hotel ModeThe maximum volume can be adjusted in the additionally menu item"Maxvol" in the sound menu.In addition there is access to the menus "Preset List" and "ChannelSettings" until the set is switched off (standby).Call up: " i " –> "Sound" –> "OK" –> "4658"
7. Display If no picture is visible because of a wrong panel is adjusted, youcan change the setting by "blind" adjust. The following sequence of operating steps must be repeated untilthe picture is shown on the panel.Call up: " i " –> "8500" –> � –> " P– " 4 times –> � –> "TXT" –>switch set off and on. If the picture is visible, then repeat the sequence once again andthereby adjust the correct type of panel (according to display label).
GRUNDIG Service Chassis LX
2 - �
Hauptplatte / Main Board
C300 T 26 124C301 B 19 69C302 T 20 56C303 B 18 55C304 T 37 78
C305 T 22 105C306 T 24 108C307 T123 80C308 B 11 34C309 B 8 34
C310 T 40 44C311 T 45 45C312 B 14 21C313 B 15 29C314 T 39 33
C315 T 45 28C316 T 16 72C317 T 20 67C318 T 17 79C319 T 26 82
C320 T 15 56C321 T 17 56C322 T122 84C323 B 11 75C324 B 11 78
C325 T 10 170C326 T 38 60C327 T 71 179C328 T 29 131C329 T 30 59
C330 T 30 58C331 T 34 57C332 T 34 60C333 T 18 185C334 T 23 124
C335 T 14 177C336 T 33 68C337 T 70 182C338 B 64 171C339 B 67 165
C340 B 66 143C341 B 70 143C342 B 79 138C344 T 34 55C345 T 93 32
C346 T 45 129C347 T 96 32C348 T102 34C349 B 21 54C350 T122 188
C351 T 97 29C352 T 23 45C353 T 17 42C354 B 18 37C355 B 75 146
C356 B 83 145C357 T 86 155C358 B 82 168C359 B 61 165C360 B 60 169
C361 B 57 169C362 B 51 163C363 B 53 159C364 B 76 168C365 B 65 165
C366 B 55 156C367 B 51 144C368 B 55 143C369 B 75 140C370 B 55 164
C371 B 51 140C372 B 81 138C373 B 51 152C374 B 51 147C375 B 57 141
C376 B 60 143C377 B 15 37C378 T 93 134C379 T 91 156C380 T 50 60
C381 T 66 186C382 T 20 177C383 T102 36C384 T 13 94C385 T 13 84
C387 B 76 177C388 B 74 177C389 T 56 50C390 T 85 135C391 T 22 148
C392 T 32 83C393 T 29 135C394 T 24 137C395 T 10 159C396 T 58 60
C397 B 25 181C398 B 36 176C399 B 36 181C400 B 43 176C401 B 43 181
C402 B 40 172C403 B 36 172C404 B 38 176C405 B 39 164C406 B 81 147
C407 B 78 150C408 T 77 173C409 B 78 168C410 T122 154C411 B127 56
C412 T111 127C413 T108 127C414 B113 126C415 T 99 17C416 T 85 153
C417 T125 133C418 T111 39C419 T 85 131C420 T 89 135C421 T 93 162
C422 T 77 176C423 T 75 176C424 T 8 159C425 T 41 105C426 T125 152
C427 B121 82C428 B122 106C429 T125 100C430 T127 165C431 B122 131
C432 T125 148C433 T127 168C434 T125 136C435 T125 149C436 T111 44
C437 T111 40C438 T111 36C439 T111 42C440 T111 37C441 T111 34
C442 T110 146C443 T107 146C444 B 42 164C446 T125 144C447 T125 126
C448 T121 21C449 T121 7C450 T125 105C451 T125 115C452 T125 123
C453 T125 139C454 T121 15C455 T121 10C456 T125 109C457 T125 113
C458 T 51 17C459 B 52 18C460 T103 17C461 T104 21C462 T125 128
C463 T125 141C464 T121 18C465 T121 13C466 T125 112C467 T125 120
C468 T 49 21C469 T 54 21C470 T103 21C471 T105 23C472 T114 117
C473 T125 104C474 B125 113C475 B124 158C476 T125 154C477 T114 139
C478 T111 142C479 T127 167C480 B 20 17C481 T 36 17C482 T 41 17
C483 T 45 17C484 T 34 17C485 T 39 17C486 T 48 21C487 T 79 18
C488 T 98 17C489 T 77 18C490 T107 110C491 T100 115C492 T107 104
C493 B 90 94C494 T115 102C495 B104 103C496 B 72 107C497 T 88 116
C498 T 90 103C499 B 90 105C500 T 92 116C501 T 91 116C502 B103 114
C503 T 96 116C504 B 92 105C505 B 94 119C506 T107 115C507 B103 126
C508 T114 138C509 T114 136C510 B 84 94C512 B109 104C513 B 97 95
C514 B101 95C515 T 91 103C516 T108 122C517 T111 122C518 T110 130
C519 B111 126C520 T117 132C521 T117 133C522 T118 105C523 B106 112
C549 B 12 29C550 B 11 23C551 T 41 23C553 T 49 53C554 T 45 47
C555 T 53 46C556 T 47 26C557 T 59 29C558 T 53 24C559 T 24 138
C560 T 51 27C561 T 54 46C562 T 56 46C563 T 53 27C564 T 55 27
C565 T 58 46C566 T 70 33C567 B 72 173C568 B 72 177C578 B 49 52
C579 T 18 98C580 T 25 98C581 T 53 14C582 B 22 14C583 T 37 14
C584 T 28 14C585 T 41 14C586 T 46 14C587 B 23 8C588 B103 8
C589 T 74 14C590 B 89 7C591 T 82 14C592 T 48 14C593 B 54 14
C594 T106 14C595 T107 14C596 T 51 14C597 T 56 14C598 T103 14
C599 T107 17C600 T 72 10C601 T 59 13C602 T 68 12C603 T 62 12
C605 T111 16C606 T117 16C607 T 65 21C608 T 62 21C609 T 97 24
C610 T 87 24C611 B 70 173C612 B 68 177C613 T 82 17C614 B112 14
C615 B117 14C616 T 65 176C617 B 13 58C619 T 52 102C620 T 65 60
C621 T 64 72C624 T 78 118C626 T 81 123C627 T 74 133C629 T 73 118
C630 T 74 118C631 T121 73C632 B130 155C633 T 76 118C634 T 80 125
C635 T125 95C636 B 16 14C639 T 80 14C640 T104 146C641 T 72 21
C642 T 87 29C643 T 43 60C645 T 64 90C646 T 64 91C647 B 63 96
C648 B 60 96C649 B 60 88C650 B 52 98C651 B 53 89C652 B 64 86
C654 B 54 85C655 B 47 92C656 B 56 85C657 B 50 95C658 B 58 96
C659 B 49 89C660 B 59 85C662 B 65 96C663 T 64 95C664 T 60 101
C665 T 56 101C666 T 59 82C667 T 54 82C709 T 64 93C710 B 11 40
C711 T 60 60C712 T 38 62C719 B 16 73C940 B 72 9C941 T 80 33
C942 B 70 9C943 T 62 18C944 T 92 24C947 T 43 114C950 T 13 97
C951 T 13 89C952 B 12 91C953 B 42 122C954 B 32 119C955 B 28 119
C956 B 38 118C957 B 66 133C958 B 38 122C959 B 53 121C960 B 51 121
C961 B 47 124C962 B 43 126C963 B 40 126C964 B 38 126C965 B 40 118
C966 B 41 118C967 B 44 118C968 B 40 122C969 B 50 127C970 B 52 125
C971 B 52 129C972 B 39 132C973 B 37 132C974 B 40 132C975 B 42 134
C976 B 50 131C977 B 31 133C978 B 33 133C979 B 40 136C980 B 38 136
C981 B 30 174C982 B 12 87C983 T 88 36C984 B 68 9C985 B 47 28
C986 B 46 46C987 B 49 163C988 B 22 118C989 T 70 26C990 T 80 26
D300 T 46 24D301 T 24 60D304 T 33 64D305 T 30 55D306 T 37 58
D307 T 19 164D308 T122 172D309 T122 57D310 B129 45D311 B128 33
D312 B124 56D313 B130 37D314 T114 32D315 T117 35D316 T117 39
D317 T117 43D318 T 75 112D320 T 34 50D326 B 81 15D327 B 77 14
IC300 T 25 127IC301 T 17 62IC302 T 42 70IC303 T 16 173IC304 T 96 39
IC305 T 80 183IC306 T 11 154IC307 T 49 102IC308 T 82 133IC309 T 66 154
IC310 T 34 178IC311 T 33 175IC312 T 12 163IC313 T118 121IC314 T118 156
IC315 T120 180IC316 T128 58IC317 T 92 109IC318 T 45 102IC319 T100 105
IC320 T 73 125IC321 T 49 37IC323 T 29 143IC325 T 62 66IC326 T 48 106
IC327 T 48 110IC328 T127 74IC329 T105 43
L300 B 52 168L301 B 15 68L302 T 20 80L303 T 25 89L304 T 27 89
L305 T 42 109L306 T 33 75L307 T 26 71L308 T 16 49L309 B 95 134
L310 T 89 161L311 T 19 168L312 T 88 164L313 T 88 165L314 B 57 164
L315 T 86 135L316 B 66 171L317 T 17 180L318 T 20 179L319 T 20 180
L320 T 22 162L321 T 64 181L322 T101 32L324 T 32 90L325 T125 97
L326 B124 74L327 T125 159L328 T114 143L329 T122 80L330 T100 126
L331 T100 121L332 T104 140L333 T112 106L334 B 77 103L335 T116 102
L339 T 33 39L340 T 21 33L341 T 21 22L342 T 33 27L345 T 29 133
L346 T 24 135L347 T 41 54L348 T 39 52L349 T 22 92L350 T 20 92
L351 T 49 14L352 T 54 14L353 T104 14L354 T106 17L355 T 83 17
L357 B 11 45L359 T 74 131L360 T 80 118L362 B 13 48L370 T 57 104
L371 T 54 102L372 T 64 88L373 T 45 99L374 B 64 92L375 B 12 68
L376 T118 188
R370 T119 121R371 T 43 123R372 T 43 125R373 T 43 128R374 T 42 128
R379 T 26 187R380 T 28 187R381 T 30 187R382 T 54 181R383 T 51 184
R384 T 55 174R385 T 50 177R386 T 12 167R387 T 15 167R388 T 33 152
R389 T 41 150R390 T 44 149R391 T 41 148R392 T 44 147R393 T 22 149
R394 B 34 139R395 T 43 141R396 T 46 138R397 T 51 114R398 T 50 114
R399 T 46 113R400 T 41 104R401 T 74 134R402 T125 157R403 B122 77
R404 B122 102R405 T125 99R406 T131 165R407 T125 130R408 T125 146
R409 T131 168R410 T125 135R411 T125 151R412 T114 44R413 T114 40
R414 T114 36R415 T114 42R416 T114 37R417 T114 34R418 T109 142
R419 T110 144R420 T107 144R421 T 46 163R422 T 37 163R423 T 37 165
R424 T 54 187R425 T 50 173R426 T 32 187R427 T 34 187R428 T125 102
R429 B128 113R430 B116 148R431 B115 151R432 T111 31R433 T111 32
R434 T122 59R435 T122 61R436 T 29 167R437 T 31 167R438 B 34 164
R439 B 37 164R440 T124 172R441 B122 91R442 T125 73R443 B127 155
R444 T125 125R445 T125 143R446 T121 8R447 T125 117R448 T121 20
R449 T125 107R450 T 49 17R451 T 54 17R452 T104 17R453 T106 21
L377 B108 184L378 B104 184L379 T119 188L380 B100 184L381 T 33 39
L382 T 21 33L383 T 21 23L384 T 33 27L910 B 14 87
R300 T 24 133R301 T 14 77R302 B 38 54R303 T 31 49R304 T 28 49
R305 B 23 54R306 T 22 53R307 B 16 43R308 B 13 43R309 T 25 155
R310 T 22 154R311 T 56 124R312 B 17 150R313 B 32 139R314 T 43 138
R315 T 43 140R316 T121 147R317 T121 149R318 T 12 59R319 T 12 56
R320 T 14 56R321 T 19 56R322 T 24 105R323 T 22 108R324 T 28 120
R325 T 23 117R326 T 29 117R327 T 23 120R328 T 13 83R329 T 29 113
R330 T 34 58R331 B 26 49R332 T 34 53R333 T 22 50R334 T 33 71
R335 T 37 77R336 T 71 188R337 T 71 184R338 T 13 93R339 T105 122
R340 T105 124R341 T 13 88R342 T 13 99R343 T 13 101R344 T 13 86
R345 T 13 96R346 T 80 135R347 T 25 159R348 T 22 159R349 T 22 146
R350 T 22 158R351 T 25 157R352 T 22 156R353 T 28 153R354 T 22 153
R355 T 28 131R356 T 12 159R357 T 11 150R358 T 19 167R359 T 19 162
R360 T 25 153R361 B 78 146R362 T 88 135R363 T 67 134R364 T 51 130
R365 T 51 126R366 T 43 120R367 T 51 121R368 T 26 131R369 T119 118
POS. X Y POS. X Y POS. X Y POS. X Y POS. X Y POS. X Y POS. X Y POS. X Y
T: KoordinatenfürdieBauteilederBestückungsseite/CoordinatesoftheComponentsonthecomponentsideB: KoordinatenfürdieBauteilederLötseite/CoordinatesoftheComponentsonthesolderside
Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams
GRUNDIG Service Chassis LX
2 - 2
Hauptplatte / Main Board
R454 T125 122R455 T125 138R456 T121 16R457 T121 11R458 T125 110
R459 T125 118R460 T 48 17R461 B 54 18R462 T101 21R463 T107 21
R464 B128 104R465 B128 118R466 B128 127R467 B128 132R468 B128 140
R469 B128 146R470 B126 160R471 B130 160R472 T105 127R473 T111 125
R474 T131 167R475 B 20 14R476 T 37 17R477 T 42 17R478 T 45 14
R479 T 34 14R480 T 39 14R481 T 46 17R482 T 75 14R483 T 98 14
R484 T 75 18R485 T125 161R486 B125 128R487 B125 146R488 B116 45
R489 B116 41R490 B116 38R491 T125 131R492 T114 39R493 T121 96
R494 T122 90R495 T 30 113R496 T 25 131R497 T121 84R498 B122 86
R499 T111 168R500 T116 172R501 T118 172R502 B119 147R503 B130 56
R504 T 93 103R505 B 94 103R506 T121 150R507 T111 29R508 B130 41
R509 B130 33R510 T111 163R511 T114 172R512 T119 172R513 T112 48
R514 T112 49R515 T114 30R516 T116 49R517 T112 46R518 T116 46
R519 T116 48R520 T112 102R521 B103 95R522 B 93 94R523 B 82 94
R524 B 73 103R525 T113 102R526 T118 102R527 B106 108R528 B 85 102
R529 B 79 94R530 B 69 97R531 B 69 101R532 T 75 114R533 T 78 113
R534 T 71 112R535 T 84 116R536 T 86 116R537 T 89 116R538 T 94 116
R539 T108 119R540 T105 119R541 T105 121R542 T101 134R543 T102 130
R544 T104 130R545 T105 130R546 T114 130R547 T110 136R548 T110 138
R549 T109 130R550 T117 135R551 T117 130R552 T114 141R553 T100 130
R554 B 87 94R555 B 75 103R556 T108 121R557 T 99 105R558 T101 105
R559 T 97 111R560 T 99 111R561 T 88 103R562 T111 121R563 T105 125
R564 T111 124R565 T112 130R566 T107 130R567 T113 112R568 T113 114
R569 T116 112R570 T 66 29R571 T 23 131R572 T118 107R573 T 54 50
R574 T 55 24R575 T 95 103R576 T 28 124R577 T 29 124R578 T 29 120
R579 T 25 124R580 B 35 65R581 B 33 65R582 T 12 53R583 T 41 100
R584 T 76 173R585 T 51 46R586 T 51 23R587 T100 23R588 T 74 173
R589 T 85 24R590 T 58 23R597 T 62 23R599 T 57 27R600 T 44 144
R601 T 29 138R602 T 29 137R603 B 24 14R604 T 36 14R605 T 42 14
R606 B 46 14R607 B 27 14R608 T 33 17R609 T101 14R610 T 84 14
R611 T 87 17R612 T 94 14R613 B 16 17R614 T 29 14R615 B 26 14
R616 T 79 14R617 T 89 17R618 B 26 20R619 T 89 14R621 T 94 17
R622 T 53 17R623 T101 17R624 T 53 21R625 B 95 18R626 T 68 20
R627 T 58 21R628 T 99 21R629 T 86 20R630 T 65 18R631 T 62 16
R632 T 95 24R633 T 90 24R634 T 65 20R635 T 62 20R636 T 94 24
R637 T 89 24R638 T 68 21R639 T 58 20R640 T 94 21R641 T 86 22
R642 B 70 177R643 B 66 177R644 T 69 173R645 B 68 173R647 B 35 8
R648 B 39 8R650 T 60 29R651 B 31 65R652 T 30 61R653 T 62 29
R654 B 16 55R655 T 81 125R656 T 73 173R657 T 71 173R658 T 63 72
R659 T 63 60R660 T 60 72R661 T 58 64R662 T 61 60R664 T126 70
R665 T128 70R666 T 68 118R667 T 80 132R668 T 41 102R669 T 69 118
R670 T 71 118R671 T 45 106R672 T 51 107R673 T 13 129R674 T 13 91
R675 T 15 129R676 T 11 138R677 T 45 110R678 T104 144R679 B 18 14
R680 T 77 14R681 T 64 134R682 T 51 110R684 T 57 129R685 T 56 134
R686 B 53 136R687 T110 139R688 T117 137R689 T 96 14R690 T 77 132
R691 T 77 134R692 T125 156R693 T122 96R694 T123 73R695 B 56 136
R696 T 59 125R697 T 60 125R700 T 63 129R702 T 72 20R703 T 27 113
R704 T105 35R706 T 85 29R707 T 78 132R708 T 55 64R709 T 57 64
R721 T 64 98R722 T 64 100R723 T 64 96R724 T 64 101R725 T 61 101
R726 T 58 101R730 T 42 96R731 T 42 92R732 T 42 89R733 T 42 86
R734 T 42 84R735 T 42 83R736 T 52 82R738 T 56 82R739 T 57 82
R740 T100 111R741 T 23 127R742 B 26 65R743 T 43 134R744 B 32 14
R745 B 30 14R746 B113 96R747 B104 108R950 B 71 19R951 B 73 19
R953 T 31 14R954 T 33 14R955 T 60 33R956 T 64 29R957 B 32 170
R958 B 30 170R959 B 22 101R960 B 26 101R961 B 24 101R962 B 17 96
R963 B 15 96R964 B 11 101R965 B 9 101R966 B 52 166R967 T 22 51
R968 B 24 118R969 B 70 28R970 B 83 27S300 T 15 136S301 T 9 63
S302 T104 30S303 T 9 43S304 T 8 44S306 T 9 91S307 T 12 145
S309 T 38 124S311 T 50 127S313 T130 85S314 T105 187S315 T130 14
S316 T131 101S317 T131 115S318 T131 129S319 T131 143S320 T131 157
T341 T 80 129T342 B 19 101T343 B 14 101
TU301 T 92 80TU302 T 93 80TU303 T 93 80
U700 T 54 91
V300 B122 74V301 B 18 17V302 B 37 14V303 B 29 8V304 B 43 14
V305 T 72 14V306 T 99 14V307 T122 99V308 T129 104V309 T128 118
V310 T128 160V311 B125 131V312 T128 146V313 T128 126V314 T128 140
V315 T128 154V316 T124 84V317 B 47 8V318 B 52 7V319 B 52 14
V320 B 56 14V321 B107 8V322 B110 13V323 B114 8V324 B115 14
X301 T 89 127X302 T 89 122X700 T 57 78
S321 T124 39S322 T130 178S323 T131 85S324 T 9 26S325 T 9 76
S326 T 37 8S327 T 97 8S328 T 10 124S329 T 37 93
SAW301T 78 110SAW302T 78 105
T213 B 71 14T300 T 29 127T301 T 30 52T302 T 25 120T303 T 13 80
T304 T 26 117T305 T 26 50T306 T 24 113T307 T 26 53T308 T122 87
T309 T119 110T310 T 68 17T311 T 58 17T312 T 96 21T313 T 90 21
T314 T 29 106T315 T122 92T316 T115 110T317 T111 165T318 B 29 18
T319 T 92 17T320 T 83 113T321 T106 134T322 T113 134T323 T108 125
T324 T103 134T325 T117 140T326 B 23 18T328 T 86 14T329 T 92 14
T330 T110 134T331 T115 106T333 T 63 26T334 T 60 26T336 T 30 64
T337 B 13 53T339 T 76 21T340 T 92 28
POS. X Y POS. X Y POS. X Y POS. X Y POS. X Y POS. X Y POS. X Y POS. X Y
T: KoordinatenfürdieBauteilederBestückungsseite/CoordinatesoftheComponentsonthecomponentsideB: KoordinatenfürdieBauteilederLötseite/CoordinatesoftheComponentsonthesolderside
GRUNDIG Service Chassis LX
2 - �
Hauptplatte / Main BoardAnsichtvonderBestückungsseite/ViewofComponentSide
GRUNDIG Service Chassis LX
2 - �
Hauptplatte / Main Board
AnsichtvonderBestückungsseite/ViewofComponentSide
GRUNDIG Service Chassis LX
2 - �
Hauptplatte / Main Board
AnsichtvonderBestückungsseite/ViewofComponentSide
GRUNDIG Service Chassis LX
2 - �
Hauptplatte / Main BoardAnsichtvonderLötseite/ViewofSolderSide
GRUNDIG Service Chassis LX
2 - �
Hauptplatte / Main Board
AnsichtvonderLötseite/ViewofSolderSide
GRUNDIG Service Chassis LX
2 - �
Hauptplatte / Main Board
AnsichtvonderLötseite/ViewofSolderSide
GRUNDIG Service Chassis LX
2 - �
Hauptplatte / Main BoardAnsichtvonderBestückungsseite–DC-Layer/ViewofComponentSide–DCLayer
GR
UN
DIG
Service
Chassis LX
2 - �0
Hauptplatte – Netzteil / Main Board – Power Supply
1
MP1593 3A, 28V, 385KHz STEP-DOWN CONVERTER
LOCKOUTCOMPARATOR
ERRORAMPLIFIER
FREQUENCYFOLDBACK
COMPARATOR
INTERNALREGULATORS
1.8V
SLOPECOMP
CLK
CURRENTCOMPARATOR
CURRENTSENSE
AMPLIFIER
SHUTDOWNCOMPARATOR
SS8
COMP6
IN 2
EN 7
GND4
OSCILLATOR
40/385KHz
S
R
Q
SW3
BS
M1
M2
1
5V+
Q0.7V
+ +
2.3V/2.6V
+
1.22V0.7V +
+
FB5
--
--
--
--
--
--
GRUNDIG Service Chassis LX
2 - ��
Hauptplatte / Main Board – IN/OUT 1
GRUNDIG Service Chassis LX
2 - �2
Hauptplatte / Main Board – IN/OUT 2
GR
UN
DIG
Service
Chassis LX
2 - ��
Hauptplatte / Main Board – IN/OUT 3
GR
UN
DIG
Service
Chassis LX
2 - 14
Hauptplatte – Verstärker/ Main Board – Amplifier
3 4 % ^ &
* ( ) ¡ ™
£
TB2924FG
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
282930 192021222324252627
OUT1 (−)
13 14 15 16 17 18
313233343536
VREGBOOT1 (+)
OUT1 (+)
NC PW GND1
PWVCC1
NC BOOT1 (−)
FEED1 (+)
PreGND1
Rip/F NC IN1 FEED1 (−)
VCC/2STBY MUTE
NCNCBOOT2 (+)
OUT2 (+)
PW GND2
OUT2 (−)
PWVCC2NC
BOOT2 (−)
OSCOUT
PreGND2
OSCSW IN2
FEED2 (−)
FEED2 (+) NC
OSCIN
PreVCC
AGC
VCC/2
VCC/2
AGC
AGC
VCC/2
VCC/2
AGC
10dBStep
1dBStep
VolumeController 0..79 dB
7
2
1 8 4 5
IC325PT2259
ControlInterface
DigitalFilters
DigitalAudio
Interface
Σ−ΔDACΣ
6 to −73 dB,1-dB Steps
HeadphoneDriver
Σ−ΔDACΣ
6 to −73 dB,1-dB Steps
HeadphoneDriver
CLKINDivider
(1x, 1/2x)
OSC
CS
SDI
SCLK
MODE
DVDD
BVDD
DGND
LRCIN
DIN
BCLK
AVDD
VMIDAGND
RLINEINLLINEIN
HPVDD
HPGND
RHPOUT
ROUT
LOUT
LHPOUT
XTI/MCLK
XTO
CLKOUT
TLV320DAC23
1.0X
VMID
50 kΩ
50 kΩ
VDAC
1.0X
VDAC
CLKOUT(1x, 1/2x)
DACSelect
Bypass
GRUNDIG Service Chassis LX
2 - ��
Hauptplatte / Main Board – Tuner
8 5 6 7 $
DIGITAL VCO CONTROL AFC DETECTORRC VCO
VIF-PLL
VIF-AGCTUNER AGC
SUPPLY SIF-AGC
AUDIO PROCESSINGAND SWITCHES
NARROW-BANDFM-PLL DEMODULATOR
SINGLE REFERENCE QSS MIXERINTERCARRIER MIXER
AND AM DEMODULATOR
SOUND CARRIERTRAPS
4.5 to 6.5 MHz
TAGC
CAGC(neg) CBL
VAGC(1)TOP
14 (15)
VPLL
19 (21) )32( 12)61( 51)71( 61)8( 9
4 (2)10 (9)11 (10) 12 (11)18 (20)20 (22)
2 (31)
1 (30)(18) 17
(7) 8
(3) 5
(4) 6
REF AFC
AUD
CVBS
SIOMADSDA DGNDSCL
MAD
VP
CAGC
(6, 12, 13, 14, 17,19, 25, 28, 29, 32)13
n.c.AGND
7 (5)
OUTPUTPORTS
I2C-BUS TRANSCEIVER
22 (24)3 (1)
LLPMF2PO1PO
DEEM
AFD
VIF2
VIF1
24 (27)
23 (26)
SIF2
SIF1
TDA9885TDA9886
(1) Not connected for TDA9885.
GRUNDIG Service Chassis LX
2 - ��
Hauptplatte / Main Board – COFDM Demodulator
8 9
GRUNDIG Service Chassis LX
2 - ��
Hauptplatte / Main Board – Scaler
2
3
4
5
6
0
GRUNDIG Service Chassis LX
2 - ��
Hauptplatte / Main Board – Scaler
3
4
!
@
#
≤
§
§
GRUNDIG Service Chassis LX
2 - ��
Scaler P. 2-17 IN/OUT 1/2 P. 2-11 Power Supply P. 2-10
IN/OUT 3 P. 2-13 Tuner P. 2-15
Amplifier P. 2-14
1Hauptplatte – Übersicht / Main Board – Overview
AD
SY
NC
A
D
A
D
A
D
Col
or-
deco
der
Aud
iopr
oz
MST96885TL
ess TE
XT-
Dec
oder
Scaler
LVDS DriverRGB Driver
Mic
roco
ntro
ller
Ste
reod
ecod
er
ITU
656
255
254
253
248
249
57169
396280 59 48 49 79 78 81 82 251
7677 41 46 55 44 51 5016 17 24 27 25 2214 15 157
3338343230737484851,2
4,5
7,8
10,1
1
244
245
246
247 54
189
187
188
229
241
233
175174
191
190
7172
159
LVDSHDMI-Controller
Video
Audio
Ent
cryp
t Eng
ine
40 K
eys
a´54
Bit
HD
MI
Microcontroller Port
8483
183
184
185
186
GR
UN
DIG
Service
Chassis LX
2 - 20
Netzteil-Platte / Power Supply Board Z1J194AnsichtvonderBestückungsseite/ViewofComponentSide
C340 B175 98C900 T 19 32C901 T 12 111C903 T 80 67C904 T 68 74
C905 T 15 71C906 T 35 123C907 T 29 123C908 T 35 81C909 T 42 55
C910 T 46 51C913 B115 41C914 B 84 111C915 T 51 26C916 B100 57
C917 B 87 126C918 T 77 13C919 T 98 82C920 T 76 29C921 T107 113
C922 T 76 21C923 T109 67C924 T150 40C925 T136 29C926 T135 40
C927 T162 44C928 T149 89C929 T152 106C930 T166 105C931 T165 87
C932 B112 55C933 B138 58C934 B 93 99C935 B147 71C936 B112 57
C937 B 84 115C938 B112 49C939 B 83 103C940 B110 42C941 B155 56
C942 B 83 99C943 B 83 106C944 T111 42C945 T 83 97C946 T125 112
C946A T 41 5C948 B145 60C949 B142 58C950 B151 76C951 B151 71
C952 B 83 108C954 T 27 8C955 T 33 8C956 T 47 69C957 B118 67
C958 B105 57C959 B162 29C960 B161 114C961 B 93 55
D904 B 97 52
D905 B100 46D906 B 97 46D907 B 84 121D908 B 75 98D909 B 76 93
D910 T 81 31D911 T103 94D915 T146 15D916 T160 17D917 T142 115D918 B119 46
DB900 T 54 60
FB900 T 76 3FB901 T 89 72
FS900 T 23 11
HS900 T161 13HS902 T 82 117HS903 T127 117HS904 T145 20HS905 T 66 46
IC900 T112 53IC901 T 84 108IC902 T144 52IC903 T153 64
J914 T 85 86J915 B100 91
L900 T 15 52L902 T173 36L903 T167 115L904 T 48 83L906 T 15 91L907 T 58 98
PH900 T126 58PH901 T126 69
R900 T 21 20R901 T 29 112R901A T 29 108R902 B148 82R903 T 86 61
R904 T 82 83R905 B 98 55R906 B 87 122R907 B 94 55R908 B 87 118
R909 T 84 8R910 T104 76R911 B152 42R912 B121 50R913 B159 103
R914 T 97 97R915 B112 53R916 B 91 99R917 B108 46R918 B 78 101
R919 B112 42R920 B152 56R921 B162 69R922 T160 79R923 T124 63
R924 B136 51R925 B132 53R926 B139 70R927 T160 75
R928 B121 54R929 B136 61R930 B136 68R931 B148 60R932 B155 72
R933 B138 55R934 B147 69R935 B147 49R936 B149 64R937 B138 52
R938 B147 66R939 B 83 97R940 T 80 119R941 B138 61R942 B147 74
R943 T 54 4R944 B161 47R945 B175 101R946 B144 70R947 B132 50
R948 B 75 102R949 T 93 98R950 B138 49R951 B145 63R952 T103 39
R953 T 47 75R954 T 92 88R960 B118 70R961 B116 45R962 B 87 49
R963 T103 49R964 T 83 36R965 B169 29R966 B172 29R967 B166 29
R968 B158 114R969 B155 114R970 B153 114R971 T116 45
S900 T177 51S901 T175 79S902 T170 55
T900 T 83 40T901 T100 111T902 B149 56T903 B157 68T904 B152 81
U900 T106 17U901 T124 91
X900 T 4 18
ZD900 B105 42ZD902 B141 65ZD903 B 75 107ZD904 B147 78
POS. X Y POS. X Y POS. X Y
T: KoordinatenfürdieBauteilederBestückungsseite CoordinatesoftheComponentsonthecomponentsideB: KoordinatenfürdieBauteilederLötseite CoordinatesoftheComponentsonthesolderside
GR
UN
DIG
Service
Chassis LX
2 - 2�
Netzteil-Platte / Power Supply Board Z1J194
AnsichtvonderLötseite/ViewofSolderSide
C340 B175 98C900 T 19 32C901 T 12 111C903 T 80 67C904 T 68 74
C905 T 15 71C906 T 35 123C907 T 29 123C908 T 35 81C909 T 42 55
C910 T 46 51C913 B115 41C914 B 84 111C915 T 51 26C916 B100 57
C917 B 87 126C918 T 77 13C919 T 98 82C920 T 76 29C921 T107 113
C922 T 76 21C923 T109 67C924 T150 40C925 T136 29C926 T135 40
C927 T162 44C928 T149 89C929 T152 106C930 T166 105C931 T165 87
C932 B112 55C933 B138 58C934 B 93 99C935 B147 71C936 B112 57
C937 B 84 115C938 B112 49C939 B 83 103C940 B110 42C941 B155 56
C942 B 83 99C943 B 83 106C944 T111 42C945 T 83 97C946 T125 112
C946A T 41 5C948 B145 60C949 B142 58C950 B151 76C951 B151 71
C952 B 83 108C954 T 27 8C955 T 33 8C956 T 47 69C957 B118 67
C958 B105 57C959 B162 29C960 B161 114C961 B 93 55
D904 B 97 52
D905 B100 46D906 B 97 46D907 B 84 121D908 B 75 98D909 B 76 93
D910 T 81 31D911 T103 94D915 T146 15D916 T160 17D917 T142 115D918 B119 46
DB900 T 54 60
FB900 T 76 3FB901 T 89 72
FS900 T 23 11
HS900 T161 13HS902 T 82 117HS903 T127 117HS904 T145 20HS905 T 66 46
IC900 T112 53IC901 T 84 108IC902 T144 52IC903 T153 64
J914 T 85 86J915 B100 91
L900 T 15 52L902 T173 36L903 T167 115L904 T 48 83L906 T 15 91L907 T 58 98
PH900 T126 58PH901 T126 69
R900 T 21 20R901 T 29 112R901A T 29 108R902 B148 82R903 T 86 61
R904 T 82 83R905 B 98 55R906 B 87 122R907 B 94 55R908 B 87 118
R909 T 84 8R910 T104 76R911 B152 42R912 B121 50R913 B159 103
R914 T 97 97R915 B112 53R916 B 91 99R917 B108 46R918 B 78 101
R919 B112 42R920 B152 56R921 B162 69R922 T160 79R923 T124 63
R924 B136 51R925 B132 53R926 B139 70R927 T160 75
R928 B121 54R929 B136 61R930 B136 68R931 B148 60R932 B155 72
R933 B138 55R934 B147 69R935 B147 49R936 B149 64R937 B138 52
R938 B147 66R939 B 83 97R940 T 80 119R941 B138 61R942 B147 74
R943 T 54 4R944 B161 47R945 B175 101R946 B144 70R947 B132 50
R948 B 75 102R949 T 93 98R950 B138 49R951 B145 63R952 T103 39
R953 T 47 75R954 T 92 88R960 B118 70R961 B116 45R962 B 87 49
R963 T103 49R964 T 83 36R965 B169 29R966 B172 29R967 B166 29
R968 B158 114R969 B155 114R970 B153 114R971 T116 45
S900 T177 51S901 T175 79S902 T170 55
T900 T 83 40T901 T100 111T902 B149 56T903 B157 68T904 B152 81
U900 T106 17U901 T124 91
X900 T 4 18
ZD900 B105 42ZD902 B141 65ZD903 B 75 107ZD904 B147 78
POS. X Y POS. X Y POS. X Y
T: KoordinatenfürdieBauteilederBestückungsseite CoordinatesoftheComponentsonthecomponentsideB: KoordinatenfürdieBauteilederLötseite CoordinatesoftheComponentsonthesolderside
GR
UN
DIG
Service
Chassis LX
2 - 22
FS9005A
C900
470nF/305VAC
L900
2*28MH 3A
C905
470nF/305VAC
2
1
3
4
PH900TCET1100
C926680u/35V
L9024.7UH
C927220u/35V
IC902TL431C
R93722k %1
24V
R92047k
R93122k
R9352.7k %1
R900
S14K385
R9011M
C94947n
C93356p
REG_EN
C907
220p /1KV
C906
1nF 250VAC
T902BC848B
R93339k
C94110n
C9091n/1kV
C9081n/1kV
C915150u/400V
R90947k 3W
C91833n/630V
D910BYT54M
C920470p/2kV
R905
120
R952150R 1/4 W
D905IMBD4148
C94447u/50V
C94010n
R91247k R971
22k
R91512K
C93256p
C913680p
R9031M 1W
C936
1.5n
R9234.7M 0.5W
C946
2.2n/250V
C922220p/2kV
C91647p
R917
27R
C938100n
NC1
PCS2
RZI3
SRC4 OFC 5
GND 6
OUT 7
VCC8
IC900ICE1QS01
R9291k
R925820
D906
IMBD4148
C903
100n
C91022n/400V
R9070R
D904IMBD4148
FB900FB
1 2
HS900
SMPS HEATSINK
11
33
22
T900FQP12N600
R91147K
R91
9
*
C94847n
7
91
6
11
4
3
12
10
8
U900
SMPS_LM
2
1
3
4
PH901TCET1100
C930
1000u/25V
L9033.3uH (mavi)
C9311000u/25V
IC903TL431C
R93810k
12V
R92147k
R93222k
R9362.7k %1
C95147n
C93556p
T903BC848B
R93439k
R91047k 3W
C91933n/630V
D911UF4007F
C921470p/2kV
R906
120
R954120R
D908IMBD4148
C94522u/50V
C94210n
R91447k
R91612K
C93456p
C914680p
R9041M 1W
C9371.5n
C923220p/2kV
C91747p
R91827R
C939100n
NC1
PCS2
RZI3
SRC4
OFC5
GND6
OUT 7
VCC 8
IC901
ICE1QS01
R9301k
R968100RR969100RR970100R
R926820
D909
IMBD4148
C904100n
ZD9028V2
ZD9048V2
R9080R
D907IMBD4148
FB901FB
1 2
HS902
SMPS HEATSINK
11
33
22
T9012SK3562
R91347KR939
*
C95047n
7
91
6
11
4
3
12
10
8
U901
SMPS_LM
21
3
D915MBR30H100CT
21
3
D917
MBR30H100CT
21
3
D916MBR30H100CT
C924680u/35V
C925680u/35V
C9281000u/25V
C9291000u/25V
1 2
HS903
SMPS HEATSINK
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
S900
2.5mm
P11
P22
P33
P44
P55
P66
P77
S901
2.5mm
1-EnableREG_EN
C3400.1uF
R9241,2k
2 4
L904PFC_LM
34
12
L906
2*28MH 3A
C901470nF/305VAC
R90247k
T904BC848B
R922
47k
12V
R92710k
L907LINE FILTER
C943
47p
R9420R
R9410R
ZD90318V
ZD90018V
P11
P22
P33
P44
P55
P66
P77
S9025mm
R928
100
R940
100R
R94547K
R94447K
R943470k 1/2W
1 2 3
X900MAINS
C952p
R946500R
1 2
HS904
SMPS HEATSINK
1 2
HS905
SMPS HEATSINK
R9470R
REG_EN
23
4 1
DB900KBU6M
R94827R
R949560k 1/2W
R9500R
R9510R
R9600R
C956
470n
R953
1K 2W
C954
1nF 250VAC
C955
1nF 250VAC
R9611K8
D9181N4148
J914 J915
R962
0R
C9571nF
R90
1A1M
C946A
2.2n/250V
R9640.1R
R963100RC958
470pF
C9611n/50VJ
C9601nF
R965100RR966100RR967100R
C9591nF1
2
5
4
6
3
ICE1QS01
RZI
UVLO
Q
QSET
CLR
S
R
ReferenceVoltage and
Current
GND
OUT
PowerDriver
RingingSuppression
Time1V
25mV
OFC
PCS
SRC
VCC
1V
2V
Burst-Mode+-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
3.5V
4.4V
+
-4.8V
+
-20V Overvoltage
Protection
Start
Digital Processing
50µs Timer
50ms Timer
ZC-CounterUP/DO-Counter
Latch
PrimaryRegulation
+
-5V
Q
QSET
CLR
D
L
1V+
-
FoldbackPoint Corr.
1.5V+
-
5.7V
5V
5V
20k
Netzteil-Platte / Power Supply Board Z1J194
1 2 3
5 6 4
GR
UN
DIG
Service
Chassis LX
2 - 2�
Netzteil-Platte / Power Supply Board XLA194AnsichtvonderBestückungsseite/ViewofComponentSide
C2000 T 118 14C2001 T 46 12C2002 T 114 39C2003 T 44 29C2004 T 75 20
C2005 T 112 25C2006 T 107 42C2007 T 95 51C2008 B 119 83C2009 T 109 6
C2010 T 4 18C2011 B 107 87C2012 B 109 87C2013 T 99 80C2014 T 124 20
C2015 B 107 79C2016 B 103 83C2017 B 121 79C2018 T 45 63C2019 B 10 124
C2020 B 125 123C2021 T 38 92C2022 B 14 115C2023 B 127 117C2024 T 71 99
C2025 B 10 120C2026 B 118 117C2027 T 22 117C2028 T 111 125C2029 B 119 123
C2030 B 5 120C2031 T 81 107C2032 T 25 110C2033 T 48 107C2034 T 106 96
C2035 T 35 153C2036 B 111 141C2037 T 21 153C2038 B 118 153C2041 B 107 141
C2042 T 99 155C2043 B 118 150C2044 T 84 155C2045 T 18 166C2046 B 5 148
C2047 B 18 170C2048 T 107 165C2049 B 5 144C2050 B 76 169C2052 B 37 168
C2054 T 78 83C2056 T 111 117C2058 B 107 169
D2000 B 96 91D2001 T 52 58D2002 B 119 68D2003 T 66 80D2004 B 11 102
D2005 B 125 99D2006 B 25 121D2007 B 98 122D2008 T 97 107D2009 T 36 110
D2010 T 71 163D2011 T 43 163D2012 B 105 122D2013 B 126 147
D2014 B 118 141DB2000 T 103 35
FS2000 T 10 36
H2001 T 5 5H2002 T 125 5H2003 T 5 175H2004 T 125 175
IC2000 B 114 85IC2001 B 123 117IC2002 B 9 115IC2003 T 121 157IC2004 T 6 153
J2001 T 102 16J2002 T 36 82J2003 T 48 85J2004 T 48 88J2005 T 111 122
J2006 T 95 75J2007 T 115 159J2008 T 103 38J2009 T 123 120L2000 T 73 56
L2001 T 59 20L2002 T 91 20L2003 T 30 160L2004 T 94 163L2005 T 33 29
PH2000 T 122 131PH2001 T 6 132
R2002 B 121 83R2003 B 121 87R2004 B 124 87R2005 B 123 57R2006 B 107 83
R2007 B 108 73R2008 T 128 21R2009 B 121 66R2010 B 121 70R2011 B 123 62
R2012 T 112 50R2012A T 115 50R2013 B 105 83R2014 B 105 87R2015 T 97 86
R2016 T 85 86R2017 B 127 109R2018 T 105 110R2019 T 7 100R2020 B 125 109
R2021 B 22 124R2022 B 95 122R2023 B 119 100R2024 T 15 113R2025 B 7 102
R2026 B 10 97R2027 B 121 96R2028 T 44 102R2029 T 85 102R2030 B 121 123
R2031 B 92 121R2032 T 22 98R2033 T 95 93R2034 B 7 123R2035 T 9 124R2036 B 121 140
R2037 B 123 140
R2039 B 114 141R2040 B 121 146R2041 B 109 145R2042 B 118 146R2043 B 109 141
R2044 B 24 153R2045 B 11 140R2046 B 124 153R2047 B 121 150R2048 B 8 140
R2049 B 121 153R2050 B 92 155R2051 B 8 144R2052 B 68 139R2053 B 5 140
R2054 B 64 148R2055 B 18 172R2056 B 107 167R2057 B 62 148R2058 B 11 148
R2059 B 8 148R2060 B 11 151R2061 B 11 144R2062 B 96 96R2063 B 121 62
R2064 B 119 96R2065 B 12 97R2066 B 34 164R2067 B 36 164R2068 B 39 164
R2069 B 81 164R2070 B 79 164R2071 B 76 164R2072 B 105 122R2073 B 42 18
R2074 B 39 18R2075 B 6 38R2076 B 9 38R2078 B 123 109R2079 B 14 111R2080 T 25 30
S2000 T 28 0S2001 T 23 176S2002 T 116 177S2003 T 19 15S2004 T 118 172S2005 T 22 15
T2000 T 111 63T2001 T 19 99T2002 T 111 99T2003 B 114 146T2004 B 64 142
T2005 B 121 104T2006 B 11 108
U2000 T 41 128U2001 T 90 130
VR2001 T 19 29
ZD2000 B 18 116ZD2001 B 101 122ZD2002 B 93 91ZD2004 B 89 122ZD2005 T 109 51
ZD2006 T 94 96ZD2007 T 25 99
POS. X Y POS. X Y POS. X Y
T: KoordinatenfürdieBauteilederBestückungsseite CoordinatesoftheComponentsonthecomponentsideB: KoordinatenfürdieBauteilederLötseite CoordinatesoftheComponentsonthesolderside
GR
UN
DIG
Service
Chassis LX
2 - 2�
Netzteil-Platte / Power Supply Board XLA194
AnsichtvonderLötseite/ViewofSolderSide
C2000 T 118 14C2001 T 46 12C2002 T 114 39C2003 T 44 29C2004 T 75 20
C2005 T 112 25C2006 T 107 42C2007 T 95 51C2008 B 119 83C2009 T 109 6
C2010 T 4 18C2011 B 107 87C2012 B 109 87C2013 T 99 80C2014 T 124 20
C2015 B 107 79C2016 B 103 83C2017 B 121 79C2018 T 45 63C2019 B 10 124
C2020 B 125 123C2021 T 38 92C2022 B 14 115C2023 B 127 117C2024 T 71 99
C2025 B 10 120C2026 B 118 117C2027 T 22 117C2028 T 111 125C2029 B 119 123
C2030 B 5 120C2031 T 81 107C2032 T 25 110C2033 T 48 107C2034 T 106 96
C2035 T 35 153C2036 B 111 141C2037 T 21 153C2038 B 118 153C2041 B 107 141
C2042 T 99 155C2043 B 118 150C2044 T 84 155C2045 T 18 166C2046 B 5 148
C2047 B 18 170C2048 T 107 165C2049 B 5 144C2050 B 76 169C2052 B 37 168
C2054 T 78 83C2056 T 111 117C2058 B 107 169
D2000 B 96 91D2001 T 52 58D2002 B 119 68D2003 T 66 80D2004 B 11 102
D2005 B 125 99D2006 B 25 121D2007 B 98 122D2008 T 97 107D2009 T 36 110
D2010 T 71 163D2011 T 43 163D2012 B 105 122D2013 B 126 147
D2014 B 118 141DB2000 T 103 35
FS2000 T 10 36
H2001 T 5 5H2002 T 125 5H2003 T 5 175H2004 T 125 175
IC2000 B 114 85IC2001 B 123 117IC2002 B 9 115IC2003 T 121 157IC2004 T 6 153
J2001 T 102 16J2002 T 36 82J2003 T 48 85J2004 T 48 88J2005 T 111 122
J2006 T 95 75J2007 T 115 159J2008 T 103 38J2009 T 123 120L2000 T 73 56
L2001 T 59 20L2002 T 91 20L2003 T 30 160L2004 T 94 163L2005 T 33 29
PH2000 T 122 131PH2001 T 6 132
R2002 B 121 83R2003 B 121 87R2004 B 124 87R2005 B 123 57R2006 B 107 83
R2007 B 108 73R2008 T 128 21R2009 B 121 66R2010 B 121 70R2011 B 123 62
R2012 T 112 50R2012A T 115 50R2013 B 105 83R2014 B 105 87R2015 T 97 86
R2016 T 85 86R2017 B 127 109R2018 T 105 110R2019 T 7 100R2020 B 125 109
R2021 B 22 124R2022 B 95 122R2023 B 119 100R2024 T 15 113R2025 B 7 102
R2026 B 10 97R2027 B 121 96R2028 T 44 102R2029 T 85 102R2030 B 121 123
R2031 B 92 121R2032 T 22 98R2033 T 95 93R2034 B 7 123R2035 T 9 124R2036 B 121 140
R2037 B 123 140
R2039 B 114 141R2040 B 121 146R2041 B 109 145R2042 B 118 146R2043 B 109 141
R2044 B 24 153R2045 B 11 140R2046 B 124 153R2047 B 121 150R2048 B 8 140
R2049 B 121 153R2050 B 92 155R2051 B 8 144R2052 B 68 139R2053 B 5 140
R2054 B 64 148R2055 B 18 172R2056 B 107 167R2057 B 62 148R2058 B 11 148
R2059 B 8 148R2060 B 11 151R2061 B 11 144R2062 B 96 96R2063 B 121 62
R2064 B 119 96R2065 B 12 97R2066 B 34 164R2067 B 36 164R2068 B 39 164
R2069 B 81 164R2070 B 79 164R2071 B 76 164R2072 B 105 122R2073 B 42 18
R2074 B 39 18R2075 B 6 38R2076 B 9 38R2078 B 123 109R2079 B 14 111R2080 T 25 30
S2000 T 28 0S2001 T 23 176S2002 T 116 177S2003 T 19 15S2004 T 118 172S2005 T 22 15
T2000 T 111 63T2001 T 19 99T2002 T 111 99T2003 B 114 146T2004 B 64 142
T2005 B 121 104T2006 B 11 108
U2000 T 41 128U2001 T 90 130
VR2001 T 19 29
ZD2000 B 18 116ZD2001 B 101 122ZD2002 B 93 91ZD2004 B 89 122ZD2005 T 109 51
ZD2006 T 94 96ZD2007 T 25 99
POS. X Y POS. X Y POS. X Y
T: KoordinatenfürdieBauteilederBestückungsseite CoordinatesoftheComponentsonthecomponentsideB: KoordinatenfürdieBauteilederLötseite CoordinatesoftheComponentsonthesolderside
GR
UN
DIG
Service
Chassis LX
2 - 25
FS20
00
FU
SE
3A
15
C2003
470nF 305V
L2001
2x18mH
C2004
470nF 305V
2
1
3
4 PH2000
TCET1100
C20
44
680u
F 3
5V
L2004
4.7uH
C20
48
680u
F 3
5V
I C20
03 TL431CLP
R20
46
22k
24V
R20
41
47k
R2043
22k
R20
49
2k7
VR2001 S14K385
C2043
47nF
C2038 56pF
C2009
220pF 250Vac
C20
00
220pF 250Vac
T2003
BC
848
R2042
39k
C20
41
10nF
C20
18
150u
/450
V
R20
29 68k
C20
31
10nF
1.5
kV
D2008
UF208G
C2034
470pF 2kV
R2023
56R
R2022
100R
D2007
1N4148
C20
28
47uF
63V
C2 0
26
100n
F
R2020
22k
R20
30
330k
C2029
56pF
R20
18
33k
C2020
1nF
R2008
4M7
C2014
1nF 250Vac
C2023
NC
DM
G1
FB2 CS 3
GND4
DRV 5
VCC 6
NC
7
HV8
IC2001
NCP1207A
R2036 1k2
R2037
820R
C2024
100nF 275V
R20270RD2005
1N4148
1 2
HS2004
T2002
SP
A08
N80
C3
R20
50
47k
C2036 47nF
7
1
6
11
4
3
12
8
U2001
SMPS_LX (24V)
2
1
3
4 PH2001
TCET1100
L2003
4.7uH
C20
45
1000
uF 2
5V
IC2004
TL431CLP
R20
59
10k
12V
R20
60
2k7
C2 0
49
47nF
C20
46
56pF
R20
53
3 9k
R20
28
68k
C20
33
10nF
1.5
kV
D2009
UF4007
C20
32
470p
F 2
kV
R2025
56R
C20
27
47uF
63V
R20
35
33k
R20
3 4
NC
C2030
56pF
R20
19
33k
C2019
1nF
C20
22
100n
F
DM
G1
FB2 CS 3
GND4
DRV 5
VCC 6
NC
7
HV8IC2002
NCP1207A
R2048
1k2
R20
45
820R
D2006
1N4148
R2026
0R
D2004
1N4148
1 2
HS2002
T2001
SP
A04
N80
C3
R20
44
47k
R2021
27R
7
1
6
11
4
3
12
8
U2000
SMPS_LX (12V)
2
1
3D2010
MBRP3010N
2
1
3
D2011
MBRP3010N
C20
42
680u
F 3
5V
C2 0
35
1000
uF 2
5V
C20
3 7
1000
uF 2
5V
1 2
HS2003
P11 P22 P33 P44 P55 P66 P77 P88 P99 P10
10 P1111 P1212
S2002
2.5mm
P11
P22
P33
P44
P55
P66
P77
P88
P99
P1010
S2001
2.5mm
1-Enable
C20
47
100n
F
SGND
R20
47
1k2
6
7 9
10
200uH
L2000PFC COIL
L2002
2x18mH
C2005
470nF 305V
R20
54
47k
T2004
BC848
R2057
22k %1
R20
52
10k
R20
39
0R
ZD
2000
18V
ZD2002
18V
R20
55
47k
R2 0
56
4 7k
1 234 S2000
MAINS
R20
58
470R
1 2
HS2000
1 2
HS2001
R2017
ONSemi önerisi baklacak!!!
~~
-+
DB2000
KBU6J
R2040
NC
R20
51
NC
C20
071u
F 4
00V
R20
12
0R33
C20
01
2.2nF 2kV
C2010
2.2nF 2kV
T2000
2SK
3568
D2003
MUR460
D2001
1N5406
VO_S 1COMP2
MULT3 CS 4
ZCD5
GN
D6
DRV 7
VCC 8
IC2000NCP1606
R200522k
R200422k
R20
03
NC
R20
02
NC
R2011
0R
R200956R
R2010
0R
D2002
1N4148
R20
16
820k
R20
15
820k
R20
14
5k11
R2 0
13
5k36
C2017
NC
C2021
100nF 275V
R200768k
R20
06 11k
C2 0
11
1uF
C20
1 2
100n
F C2016
10nF
C20
08
680p
F
C2015
100nF
C20
13 47uF63V
VCC_IC
EE
R20
32
0.47
R 1
/2W
R2024
680RC2025
NC
E
R20
33
0R33
1W
R2 0
3 1
33k
12VD2000
1N4148
R20
61
820R
SGND
SGND SGND SGND SGND SGND
SGND
SGND SGND SGND SGND SGND SGND
SGND
SGND SGND SGND SGNDSGND
SGND
SGND
SGND
SGND
R20
63
10k
R20
64 10k
R20
65
10k
R2068100R
R2067100R
R2066100R
R2071100RR2070100RR2069100R
C2050
1nF
C2052
1nF 24V
L2005
2*4MH 4.5A
C2002
220pF 250Vac
C2006
220pF 250Vac
C2054
220pF 250Vac
R2062
100R
D20121N41
48
ZD2001 18V
C20
56
47uF
63V
T2005
MMBT2222ALT1
R2078
10R
T2006
MMBT2222ALT1
D20131N4148
R2079
10R
C20
58
100n
F
SGND
R2080
68k
D2014
1N4148
12V
12
S2003
AC IN
ZD200418V
P11 P22 P33 P44 P55 P66 P77 P88 P99 P10
10 P1111
S2004
2.5mm
SGND
24V
DIMBL CTRL
DIMBL CTRL
E1E1
E1
R2074
0R
R2073
0R
R2075
0R
R2076
0R
R2072
0R
R20
12A
0R33
ZD
2005
18V ZD
2006
18V
ZD
2 007
1 8V
NP2
NP1
Aux.
24V
(1)
24V
(2)
Sh
ield
NP2
NP1
Aux.
12V
(1)
12V
( 2)
Sh
ield
Netzteil-Platte / Power Supply Board XLA194
GRUNDIG Service Chassis LX
2 - 2�
Netzteil-/Inverterplatte / Power Supply/Inverter Board FSP060-2L02A
AnsichtvonderLötseite/ViewofSolderSide
AnsichtvonderBestückungsseite/ViewofComponentSide
GRUNDIG Service Chassis LX
2 - 27
F110T2A 250V
C110RV111
C116
1
4
2
3L111
TH110
+ C114
D114
+
C55
1
+C662
L550 +
C55
3
R335
C340
R332
AK
R
U310 R333
12
U300A
C115
+C665
+12VL660
1
4
2
3L110
C111
D220
+C210
R131
R132
G
DS
Q1002SK2843(Q)2SK3569(Q)R210
R200
1
2
3
4 5
6
7
8
U200SG6841
R215
C112
R211
C213
C113
R124
BEAD1
R212
R213
R218R214
R120
R121
R331
R330
+5V
34
U300B
R334
BEAD3
D222BAV99
BEAD2
1
3
D550
2
1
3
4
BR100
L3 L4
N1 N3
P2
P3
P4
P5
P6
P9
P10
P11 P12
P15
P16
P18
P23
P25P26
P27
P28
P33P35
BEAD4
1
3
D660
C664
+
C66
1
ZD211
P37
P39
P43
P44
TH200
C211
N4
P31
P19
L5
FG
1 2JP102P2 P2 1 2JP104
PGND PGND
R220
R221C214
Q200
ZD661ZD662
R661R662
FSP060-2L02A(AC)
HV
R130
HV
R122
R123 D224BAV99
C120
1
2
L
N
CN100
123456789
10
CN500
+5V
INV-ON/OFF
SGND
ADJ
+12V
L661
VIN
1 2JP101N4 N4
C554
GL
HS550:5HA0097902HS100:5HA0097902HS660:5HA0063501
+
C55
2
2
4
1
7
11
13
9
8
T100
1
4
2
3L112
1 2JP103PGND PGND
1
4
2
3
L662
40
41
42
Netzteil-/Inverterplatte / Power Supply/Inverter Board FSP060-2L02A
C19
C4
R10
R6
C6
R8
BRT3
CT4
RT5
SRT6
GND7
FB8
IS9
VS10 STB 11
SCP 12
SS 13
PGND 14
LN 15
HN 16
SW 17
BST 18
DUTY1
BCT2 BEG 19
Vcc 20U1
BD9883A
TO-252AA
TO-252AA
TO-252AA
TO-252AA
C7
R11
R12
R9
R17
R16
R13
C8
C9
R15OVP
FB1
R14
C10
C11
VIN
C12
C13
C15
D16BAV99
R25 C35
D15BAV99
L1
R31
C22
INV-ON/OFF
C37
VIN
ADJ
L2
C5
C16
C32
C17
C1
+C2
G
DS
U2
G
DS
U3
VIN
SGND
C36
C31G
DS
U6
G
DS
U7
VIN
Q1D9BAV99
FB1
R18 C42R4
R2
R1
T-GND
R19
1 2JP21AGND AGND
1 2JP20VIN VIN
1 2JP15T-GND T-GND
D10
D12
1 2JP14T2 T2
C43
C45
R22
R23
T1
T2
T3
1 2JP9SGND SGND
C18
C48
C51
C20
C541 2JP6
1 2JP19VIN VIN
R21
1 7
4 6
2
3
T1A
T-GND
1 7
4 6
2
3
T2A
T-GND
1 7
4 6
2
3
T3A
T-GND
1 7
4 6
2
3
T1B
T-GND
1 7
4 6
2
3
T2B
T-GND
1 7
4 6
2
3
T3B
T-GND
C23
C24
D4BAV99
OVP
C25
C26
D5BAV99
C27
C28
D6BAV99
C29
C30
D7BAV99
C38
C40
D1BAV99
C39
C41
D8BAV99
OVP
OVP
OVP
OVP
OVP
FSP060-2L02A(INV)
1 2JP3INV-ON/OFF INV-ON/OFF
1 2JP4INV-ON/OFF INV-ON/OFF
1 2JP1ADJ ADJ
1 2JP2INV-ON/OFF INV-ON/OFF
T1 T1
1 2JP8
1 2JP7VIN VIN
FB1 FB1
1 2JP10SGND SGND
1 2JP12T-GND T-GND
D2BAV99
1 2JP13T3 T3 1 2JP23
AGND SGND
T4
1 2JP16T4 T4
R20
R3
12
CN1A
12
CN3B
L1
L1
L2
L2
L2
L1
1 2JP26
1 2JP29T-GND T-GND
T-GND T-GND
1 2JP18VIN VIN
1 2JP17VIN VIN
12
CN2A
12
CN3A
12
CN1B
12
CN2B
‚
=
+
GRUNDIG Service Chassis LX
2 - 2�
Keyboard ACE191AnsichtvonderBestückungsseite/ViewofComponentSide
GND
KEY_DRLKEY_PMUIRLED_RED
3.3V
GND
GND
OUTGNDVs
GND
P+ P- MN V+ V-
R5
180R
R3
330R
R7
470R
R6
1K1234567
CN1
7 HEADER
R1150R
C110uF/10V
R2150R
R8
270R
D1LED
123
CN2
HEADER 3
OUT1
GND2
VS3
IR1TSOP1838
S2PROG-
S1PROG+
S4VOL-
S3VOL+
S5MENU
S6SOURCE
12
CN3
MOLCON5
R5
180R
R3
330R
R7
470R
R6
1K
R9
3K9
1
2
CN4
GND
GND
KEY_DRL
GND
S2P+
S5P-
S1MENU
S4V+
S3V-
R5
180R
R3
330R
R7
470R
R6
1K
S6SOURCE
R9
3K9
Keyboard Z9S191AnsichtvonderBestückungsseite/ViewofComponentSide
Keyboard ZP3191AnsichtvonderBestückungsseite/ViewofComponentSide
GND
GND
GND
OUTGNDVs
GND
P+S2
P-S3
MNS4
V+S5
V-S6
R1
180R
R2
330R
R3
470R
R4
1K
R7
150R
R6 150R
12345678
CN1
CON8_Y8
C110uF/16V
TV/AVS7
STAND BYS1
R5
3K9
OUTOUT
GNDGND
VSVS
IR1
TSOP38238T
D2
LED
/WH
ITE
R8
270R R9470R
GND
R11
0RR10
0R
Keyboard XGE191/XGJ191AnsichtvonderBestückungsseite/ViewofComponentSide
AnsichtvonderLötseite/ViewofSolderSide
GRUNDIG Service Chassis LX
2 - 29
11 22 33 44S100
con_4S101*
GND
GND
S11
G12
S23
G24 D2 5D2 6D1 7D1 8
T100
FDS9933AT101
BC857B
D100BZX84C12SOT23
D101BAV99
R1004.7K
GND
C105100nF
GND
+
C100
220U/25V
C101100nF
C10210nF
L101
FB1206
L100
FB1206
L102
1uH_1210
L103
1uH_1210
C103100nF
C10410nF
L104
10uH/Inductor/10A
R10110K
R10210K
DC-Eingangs-Platte / DC Input Board XLA197Ansicht von der Bestückungsseite / View of Component Side
Ansicht von der Lötseite / View of Solder Side
123
IR1
TSOP1838
R1150R
R2 150R
GND GNDOut
Vs
3.3V
IR
C110UF/16V
GND
SW1
SW-SPST1234
CN3
4 HEADER
GND
123
CN2
KON3
1234
CN1
4 HEADER
1
2CN3
CON2
SW1
1
2CN4
CON2
12345
CN1
MOLCON5
R4470R
R8
270R
D1LED
GND
123
IR1
TSOP1838
R1150R
R2 150R
GND
GNDOut
Vs
3.3VLED GRN
LED REDIR
KEY PMUKEY DRL
C1
10UF/16V
GND
GND
Netzschalter-Platte / Power Switch Board ZP3195Ansicht von der Bestückungsseite / View of Component Side
Netzschalter-Platte / Power Switch Board XDL192Ansicht von der Bestückungsseite / View of Component Side
Keyboard ZV6191Ansicht von der Bestückungsseite / View of Component Side
GND
GND
KEY_DRL
GND
P+ P- MN V+ V-
R5
180R
R3
330R
R7
470R
R6
1K1
2
3
P1
R9
1K
SOURCE
Ansicht von der Lötseite / View of Solder Side
GRUNDIG Service Chassis LX
2 - 30
1
2
3
X940
R943
R942R940
R941
R
GND
L
X941
C940
C94139R
39R
47n/100V
47n/100V
330R
330RHE
AD
PH
ON
E
HE
AD
PH
ON
E J
AC
K
Kopfhörer-Platte / Head Phone Board 8R9198Ansicht von der Bestückungsseite / View of Component Side
12345678
P1
CON8
Out1
GND2
Vs3
IR1
TSOP38238T
R2
150R
R1
150R
C110uF/16V
GND
GND
D1LED
SW1TACT
GND
21
P2
CON2GND
GND
D2LED
LED-Platte / Board X7A192Ansicht von der Bestückungsseite / View of Component Side
C1C22U50V
123
IR1
TSOP38238T
GNDOut
Vs
12345
CN2
MOLCON5
GND
GNDD1
LED_WHITE
R2
150R
R1150R
gnd
12
CN3
HEADER 2GND
LED-Platte / Board ZV7193Ansicht von der Bestückungsseite / View of Component Side
D1LED_RED/GREENR8
270RR4470R
1
2
3
CN3/P5
MOLCON3
gnd
gnd
LED-Platten / Boards ZP3193 / Z8K193Ansicht von der Bestückungsseite / View of Component Side
GRUNDIG Service Chassis LX
2 - ��
X1
Y4
X2
X3
3 C
hann
el R
CA
S1201A
A1B2C3 J1201
PHONEJACK3-PC
C12031N
BK1608HM601 / 0603
FB1204
R120247K
C1202
CAP10U25V
C12001N
BK1608HM601 / 0603
FB1203
R120147KC1201
CAP10U25V
BK1608HM601 / 0603
FB1202
R120075R
63V
C120447N
63V
C120547N
CVBS_IN
AUDIO_L
AUDIO_R
HP_L
HP_RHP_R
A_GNDA_GND
A_GND
A_GND
V_GND
A_GND
H_GND
H_GND
H_GND
H_GND
R1204
330R
R1203
330R
HP_L
123
S1202
MOLCON3
AUDIO_LAUDIO_R
CVBS_IN
SVHS_C
SVHS_Y
A_GND
V_GND
123456789
10
S1200
MOLCON10
A_GND
V_GND
V_GND
2
3 4
1
J1200
CONN-DIN4
BK1608HM601 / 0603
FB1201
BK1608HM601 / 0603
FB1200 SVHS_CSVHS_Y
V_GNDV_GND
BOTTOM VIEW
Buchsen-Platte / Socket Board XDJ197AnsichtvonderBestückungsseite/ViewofComponentSide
AnsichtvonderLötseite/ViewofSolderSide
3 Channel RCAS1201A
2
3 4
1
J1200
CONN-DIN4
C12031N
BK1608HM601 / 0603
FB1204
R120247K
C1202
CAP10U25V
C12001N
BK1608HM601 / 0603
FB1203
R120147KC1201
CAP10U25V
BK1608HM601 / 0603
FB1202
R120075R
BK1608HM601 / 0603
FB1201
BK1608HM601 / 0603
FB1200
CVBS_IN
AUDIO_L
AUDIO_R
AUDIO_LAUDIO_R
CVBS_IN
SVHS_C
SVHS_Y
SVHS_CSVHS_Y
A_GND
A_GNDA_GND
A_GNDA_GND
V_GND
V_GND
A_GND
V_GND V_GND
BOTTOM VIEW
123456789
10
S1200
MOLCON10
A_GND
V_GND
V_GND
R1203
0RA_GNDV_GND
Buchsen-Platte / Socket Board XFA197AnsichtvonderBestückungsseite/ViewofComponentSide
AnsichtvonderLötseite/ViewofSolderSide
GRUNDIG Service Chassis LX
2 - �2
1
Y4
2
3
3 Channel RCA
S1201A
2
3 4
1
J1200
CONN-DIN4
C12031N
BK1608HM601 / 0603
FB1204
R120247K
C1202
10U25V
C12001N
BK1608HM601 / 0603
FB1203
R120147KC1201
10U25V
BK1608HM601 / 0603
FB1202
R120075R
BK1608HM601 / 0603
FB1201
BK1608HM601 / 0603
FB1200
CVBS_IN
AUDI O_L
AUDI O_R
AUDI O_LAUDI O_R
CVBS_IN
SVHS_C
SVHS_Y
SVHS_CSVHS_Y
A_GND A_GNDA_GND
A_GNDA_GND
V_GND
V_GND
A_GND
V_GNDV_GND
BOTTOM VIEW
123456789
10
S1200
MOLCON10
A_GND
V_GND
V_GND
R1203
0RA_GNDV_GND
Buchsen-Platte / Socket Board ZV5197AnsichtvonderBestückungsseite/ViewofComponentSide
AnsichtvonderLötseite/ViewofSolderSide
1
4
2
3
3 Channel RCAS1201A
A1 B2 C3 J1201
PHONEJACK3-PC
C12031N
BK1608HM601 / 0603
FB1204
R120247K
C1202
10U25V
C12001N
BK1608HM601 / 0603
FB1203
R120147KC1201
10U25V
BK1608HM601 / 0603
FB1202
R120075R
63V
C120447N
63V
C120547N
CVBS_IN
AUDIO_L
AUDIO_R
HP_L
HP_R HP_R
A_GNDA_GND
A_GNDA_GND
V_GND
A_GND
H_GND
H_GND H_GND
H_GND
R1204
330RR1203
330R
HP_L123
S1202
MOLCON3
AUDIO_LAUDIO_R
CVBS_IN
SVHS_C
SVHS_Y
A_GND
V_GND
123456789
10
S1200
MOLCON10
A_GND
V_GND
V_GND
2
3 4
1
J1200
CONN-DIN4
BK1608HM601 / 0603
FB1201
BK1608HM601 / 0603
FB1200 SVHS_CSVHS_Y
V_GNDV_GND
BOTTOM VIEW
Buchsen-Platte / Socket Board XGA193AnsichtvonderBestückungsseite/ViewofComponentSide
AnsichtvonderLötseite/ViewofSolderSide
3 - 1
GR
UN
DIG
Service
Chassis LX
ErsatzteillisteSpare Parts List
DAVIO 20 LCD 51-5710 TEXT
TV
BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBF6600 (ERV)
�
9 / 2007
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".
Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".
GBF6600 DAVIO 20 LCD 51-5710 TEXT DAVIO 20 LCD 51-5710 TEXTPRODUKTCODE ERV PRODUCT CODE ERVKEIN E-TEIL NO SPARE PART
0001.000 759551372100 GEH.-VORDERTEIL SILBER FRONT CABINET SILVER0002.000 759551372000 RUECKWAND SILBER BACK COVER SILVER0007.000 759551202400 LAUTSPRECHER 8 OHM 5 W LOUDSPEAKER 8 OHM 5 W0010.000 S 759551328600 LCD-DISPLAY AU A201SN02 V5 LCD-DISPLAY AU A201SN02 V50010.000 S 759551328500 LCD-DISPLAY LC201V02-SDA1 P7 LCD-DISPLAY LC201V02-SDA1 P70010.000 S 759551359800 LCD-DISPLAY HYDIS HT201V01-101* LCD-DISPLAY HYDIS HT201V01-101*0015.000 S 759551350200 NETZKABEL 150 CM POWER CABLE 150 CM0016.000 759551371900 KNOPF NETZ SILBER KNOB POWER SILVER0018.000 759551371800 KNOPF PROG./ VOL. SILBER KNOB PROG./VOL. SILVER0019.000 759551372300 FUSS SILBER FOOT SILVER0021.000 759551328700 KABEL DISPLAY-LVDS CABLE DISPLAY-LVDS0021.000 759551373500 KABEL DISPLAY-LVDS CABLE DISPLAY-LVDS0021.000 759551328700 KABEL DISPLAY-LVDS* CABLE DISPLAY-LVDS*0025.000 S 275991014300 X LP-CHASSISMODUL LX(ERV) CHASSISBOARD LX(ERV)0025.000 S 275991019200 X LP-CHASSISMODUL LX(C2N) * CHASSISBOARD LX(C2N)*0027.000 720117138500 FERNBEDIENUNG TP 170C SILBER REMOTE CONTROL TP 170C SILVER0030.000 275990222400 LP-BEDIENMODUL L49 CONTROLBOARD L490040.000 275990213400 LP-KOPFHOERERMODUL (8R9198-01) HEAD PHONE BOARD (8R9198-01) 0070.000 S 275990301900 LP-NETZTEILM.12V/5VSPI0602L02A* POWER B.12V/5V SPI 060-2L02A*0070.000 S 275990301400 LP-NETZTEILM.12V/5VSPI060-2L02L POWER B.12V/5V SPI 060-2L02L0090.000 759551371600 POLSTER LINKS CUSHION LEFT0091.000 759551371700 POLSTER RECHTS CUSHION RIGHT0092.000 759551372200 KARTON CARTON
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS
720100529000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
ErsatzteillisteSpare Parts List
LENARO 19 LXW 49-7711 TEXT
TV
BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBF6400 (EZT)
�
12 / 2007
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".
Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".
GBF6400 LENARO 19 LXW 49-7711 TEXT LENARO 19 LXW 49-7711 TEXTPRODUKTCODE EZT PRODUCT CODE EZTKEIN E-TEIL NO SPARE PART
0001.000 759551391200 GEH.-VORDERTEIL SILBER FRONT CABINET SILVER0002.000 759551391900 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0003.000 759551391700 BUCHSENABDECKUNG SCHWARZ JACK COVER BLACK0007.000 759551202400 LAUTSPRECHER 8 OHM 5 W LOUDSPEAKER 8 OHM 5 W0010.000 S 759551357000 LCD DISPLAY BOE-HYDIS HT190WG1 LCD DISPLAY BOE-HYDIS HT190WG10011.000 S 275991024200 LP-INVERTERMODUL 19W 4L/4P INVERTERBOARD 19W 4L/4P0012.000 S 759551356600 LP-INVERTERMODUL 19W (FIF1942-67A) INVERTERBOARD 19W (FIF1942-67A)0015.000 S 759551350200 NETZKABEL 150 CM POWER CABLE 150 CM0016.000 759551391800 KNOPF NETZ SILBER KNOB POWER SILVER0017.000 759550925300 FEDER KNOPF NETZ SPRING KNOB POWER0018.000 759551368100 KNOPF PROG./VOL. SILBER KNOB PROG./VOL. SILVER0019.000 759551391600 FUSS SCHWARZ FOOT BLACK0021.000 759551392000 KABEL DISPLAY-LVDS CABLE DISPLAY-LVDS0025.000 S 275991024600 X LP-CHASSISMODUL LX CHASSISBOARD LX0027.000 720117139100 FERNBEDIENUNG TP 170C SCHWARZ REMOTE CONTROL TP 170C BLACK0030.000 275990225200 LP-IR/LED MODUL IR/LED BOARD0040.000 275990215200 LP-KOPFHOERERMODUL 8R9198 HEAD PHONE BOARD 8R91980050.000 275990224700 LP-SIDE-AV MODUL 19W LX C65 SIDE-AV BOARD 19W LX C650070.000 S 759551147300 NETZADAPTER 12 V / 5 A POWER ADAPTER 12 V / 5 A0090.000 759551256100 POLSTER LINKS CUSHION LEFT0091.000 759551256200 POLSTER RECHTS CUSHION RIGHT0092.000 759551394300 KARTON CARTON
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS
720100529000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
3 - 2
GR
UN
DIG
Service
Chassis LX
ErsatzteillisteSpare Parts List
MONACO 20 LCD 51-9732 DL
TV
BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBF0300 (ERT)
�
7 / 2007
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".
Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".
GBF0300 MONACO 20 LCD 51-9732 DL MONACO 20 LCD 51-9732 DLPRODUKTCODE ERT PRODUCT CODE ERTKEIN E-TEIL NO SPARE PART
0001.000 759551376500 GEH.-VORDERTEIL SILBER FRONT CABINET SILVER0002.000 759551376800 RUECKWAND SILBER BACK COVER SILVER0003.000 759551335800 BUCHSENABDECKUNG SILBER JACK COVER SILVER0004.000 759551202900 PANEL GLAS PANEEL GLAS0007.000 759551202400 LAUTSPRECHER 8 OHM 5 W LOUDSPEAKER 8 OHM 5 W0010.000 S 759551328500 LCD-DISPLAY LP LC201V02-SDA1 P LCD-DISPLAY LP LC201V02-SDA1 P0015.000 S 759551350200 NETZKABEL 150 CM POWER CABLE 150 CM0018.000 759551376700 KNOPF PROG./VOL. KNOB PROG./VOL.0019.000 759551207500 FUSS SILBER FOOT SILVER0021.000 759551373500 KABEL DISPLAY-LVDS CABLE DISPLAY-LVDS0025.000 S 275991014300 X LP-CHASSISMODUL LX CHASSISBOARD LX0027.000 720117138500 FERNBEDIENUNG TP 170C SILBER REMOTE CONTROL TP 170C SILVER0030.000 275990222700 LP-BEDIENMODUL L21 (ZP3191-11) CONTROLBOARD L21 (ZP3191-11)0040.000 275990222800 LP-LED-MODUL L21 (ZP3193-10) LED-BOARD L21 (ZP3193-10)0050.000 275990222900 LP-IR-MODUL L21 (ZP3195-10) IR-MODUL L21 (ZP3195-10)0060.000 275990215200 LP-KOPFHOERERMODUL 8R9198 HEAD PHONE BOARD 8R91980070.000 S 275990301400 LP-NETZTEILMODUL 12V/5V SPI FS POWER BOARD 12V/5V SPI FSP060-0090.000 759551335500 POLSTER LINKS CUSHION LEFT0091.000 759551335600 POSTER RECHTS CUSHION RIGHT0092.000 759551376600 KARTON CARTON
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS
720100529000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
ErsatzteillisteSpare Parts List
VISION 6 32-6820
TV
BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBG6500 (S8Q)
�
10 / 2007
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".
Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".
GBG6500 VISION 6 32-6820 (GLOSSY BLACK) VISION 6 32-6820 (GLOSSY BLACK)PRODUKTCODE S8Q PRODUCT CODE S8QKEIN E-TEIL NO SPARE PART
0001.000 759551379700 GEH.-VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551380500 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0007.000 759551380000 LAUTSPRECHER 4 OHM 10/15W SPEAKER 4 OHM 10/15W0010.000 S 759551379900 LCD-DISPLAY AUO T315XW02 VC01 LCD-DISPLAY AUO T315XW02 VC010014.000 S 759551350200 NETZKABEL 150 CM POWER CABLE 150 CM0018.000 759551380200 KNOPF PROG/VOL/STANDBY SILBER KNOB PROG/VOL/STANDBY SILVER0019.000 759551380100 FUSS SCHWARZ FOOT BLACK0021.000 759551373200 KABEL DISPLAY-LVDS CABLE DISPLAY-LVDS0025.000 S 275991020900 X LP-CHASSISMODUL LX CHASSISBOARD LX0027.000 720117139100 FERNBEDIENUNG TP 170C SCHWARZ REMOTE CONTROL TP 170C BLACK0030.000 275990223200 LP-IR/LED MODUL IR/LED BOARD0050.000 275990223100 LP-AV/KOPFHOERERMODUL AV/HEADPHONEBOARD0070.000 S 275990303400 LP-NETZTEILMODUL SPS PSU 24/6 POWER SUPPLY BOARD SPS PSU 24/0090.000 759551380300 POLSTER OBEN LINKS/RECHTS CUSHION TOP LEFT/RIGHT0091.000 759551380400 POLSTER BODEN LINKS/RIGHT CUSHION BOTTOM LEFT/RIGHT0092.000 759551379800 KARTON CARTON
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS
720100529000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
3 - 3
GR
UN
DIG
Service
Chassis LX
ErsatzteillisteSpare Parts List
VISION 20 LCD 51-8720 TEXT
TV
BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBF0800 (ETQ)
�
5 / 2006
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
GBF0800 VISION 20 LCD 51-8720 TEXT VISION 20 LCD 51-8720 TEXTPRODUKTCODE ETQ PRODUCT CODE ETQKEIN E-TEIL NO SPARE PART
0001.000 759551373300 GEH.-VORDERTEIL SCHWARZ FRONT CABINET BLACK0002.000 759551373700 RUECKWAND SCHWARZ BACK COVER BLACK0004.000 759551202900 PANEL GLAS PANEEL GLAS0007.000 759551202400 LAUTSPRECHER 8 OHM 5 W LOUDSPEAKER 8 OHM 5 W0010.000 S 759551328500 LCD-DISPLAY LP LC201V02-SDA1 P7 LCD-DISPLAY LP LC201V02-SDA1 P70010.000 S 759551359800 LCD-DISPLAY HYDIS HT201V01-101* LCD-DISPLAY HYDIS HT201V01-101*0014.000 S 759551350200 NETZKABEL 150 CM POWER CABLE 150 CM0018.000 759551373600 KNOPF PROG./VOL. SCHWARZ KNOB PROG./VOL. BLACK0019.000 759551242300 FUSS FOOT0021.000 759551373500 KABEL DISPLAY-LVDS CABLE DISPLAY-LVDS0021.000 759551328700 KABEL DISPLAY-LVDS* CABLE DISPLAY-LVDS*0025.000 S 275991014300 X LP-CHASSISMODUL LX CHASSISBOARD LX0025.000 S 275991019200 X LP-CHASSISMODUL LX* CHASSISBOARD LX*0027.000 720117139100 FERNBEDIENUNG TP 170C SCHWARZ REMOTE CONTROL TP 170C BLACK0030.000 275990222700 LP-BEDIENMODUL L21 (ZP3191-11) CONTROLBOARD L21 (ZP3191-11)0040.000 275990222800 LP-LED-MODUL L21 (ZP3193-10) LED-BOARD L21 (ZP3193-10)0050.000 275990222900 LP-IR-MODUL L21 (ZP3195-10) IR-MODUL L21 (ZP3195-10)0060.000 275990215200 LP-KOPFHOERERMODUL 8R9198 HEAD PHONE BOARD 8R91980070.000 S 275990301400 LP-NETZTEILMOD.12V/5V SPI 0602L02L POWER B.12V/5V SPI 0602L02L0070.000 S 275990301600 LP-NETZTEILMOD.12V/5V SPI 0602L02A* POWER B.12V/5V SPI 0602L02A*0090.000 759551335500 POLSTER LINKS CUSHION LEFT0091.000 759551335600 POSTER RECHTS CUSHION RIGHT0092.000 759551373400 KARTON CARTON
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS
720100529000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST
ERSETZT AUSGABE 5/2006SUBSTITUTE EDITION 5/2006
Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".
Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
ErsatzteillisteSpare Parts List
VIVANCE II 32 LXW 82-6711 TEXT
TV
BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBF8500 (ETP)
�
9 / 2007
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".
Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".
GBF8500 VIVANCE II 32 LXW 82-6711 TEXT VIVANCE II 32 LXW 82-6711 TEXTPRODUKTCODE ETP PRODUCT CODE ETPKEIN E-TEIL NO SPARE PART
0001.000 759551372900 GEHAEUSEVORDERTEIL SILBER FRONT CABINET SILVER0002.000 759551372600 RUECKWAND SILBER BACK COVER SILVER0003.000 759551372800 BUCHSENABDECK. HORIZONTAL SILBER JACK COVER HORIZONTAL SILVER0004.000 759551372700 BUCHSENABDECK. SILBER JACK COVER SILVER0007.000 759551294400 LAUTSPRECHER 10/15W 4 OHM 126X57 LOUDSPREAKER 10/15W 4 OHM 126X570008.000 759550975700 HOCHTONLAUTSPRECHER 10 OHM/10W TWEETER 10 OHM/10W0010.000 S 759551361300 LCD DISPLAY SS LTA320WT-L05 UTR LCD DISPLAY SS LTA320WT-L05 UTR0015.000 S 759551350200 NETZKABEL 150 CM POWER CABLE 150 CM0018.000 759551372500 KNOPF PROG./VOL. SILBER KNOB PROG./VOL. SILVER0019.000 759551373100 FUSS SILBER FOOT SILVER0021.000 759551373200 KABEL DISPLAY-LVDS CABLE DISPLAY-LVDS0025.000 S 275991014200 X LP-CHASSISMODUL LX CHASSISBOARD LX0027.000 720117138500 FERNBEDIENUNG TP 170C SILBER REMOTE CONTROL TP 170C SILVER0030.000 275990222500 LP-BEDIENMODUL 32 LXC38 CONTROL BOARD 32 LXC380040.000 275991014100 LP-AV/KOPFHOERERMODUL 32LXC31 AV/HEADPHONEBOARD 32LXC310050.000 275990222600 LP-IR/LED-MODUL 32 LXC31 (XDL1 IR/LED BOARD 32 LXC31 (XDL192-0070.000 S 275990303100 X LP-NETZTEILMODUL SMPS 32 LX (TSW) POWER SUPPLY BOARD 32 LX (TSW)0090.000 759551367400 POLSTER CUSHION0091.000 759551367300 POLSTER CUSHION0092.000 759551373000 KARTON CARTON
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS
720100529000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
3 - 4
GR
UN
DIG
Service
Chassis LXÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
ErsatzteillisteSpare Parts List
32 LXW 82-8600 DL
TV
BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBF7300 (T4K)
�
9 / 2007
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".
Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".
GBF7300 32 LXW 82-8600 DL 32 LXW 82-8600 DLPRODUKTCODE T4K PRODUCT CODE T4KKEIN E-TEIL NO SPARE PART
0001.000 759551391100 GEH.-VORDERTEIL SILBER FRONT CABINET SILVER0002.000 759551386700 RUECKWAND SILBER BACK COVER SILVER0003.000 759551281300 BUCHSENABDECKUNG SILBER JACK COVER SILVER0007.000 759551178800 LAUTSPRECHER 4 OHM 10/15 W SPEAKER 4OHM 10/15 W0008.000 759551296700 HOCHTONLAUTSPRECHER 8OHM 12/15W TWEETER 8OHM 12/15W 52X740010.000 S 759551386500 LCD-DISPLAY HITACHI AX080E002B LCD HITACHI AX080E002B0010.000 S 759551379900 LCD-DISPLAY AUO T315XW02 VC01* LCD-DISPLAY AUO T315XW02 VC01*0010.000 S 759551179300 LCD-DISPLAY 32" LQ315T3LZ1K** LCD-DISPLAY 32" LQ315T3LZ1K**0014.000 S 759551350200 NETZKABEL 150 CM POWER CABLE 150 CM0016.000 759551386800 KNOPF NETZ SILBER KNOB POWER SILVER0017.000 759550925300 FEDER KNOPF NETZ SPRING KNOB POWER0018.000 759551352700 KNOPF PROG. SILBER KNOB PROG. SILVER0019.000 759551281400 FUSS SILBER FOOT SILVER0021.000 759551386600 KABEL DISPLAY-LVDS CABLE DISPLAY-LVDS0021.000 759551373200 KABEL DISPLAY-LVDS* CABLE DISPLAY-LVDS*0021.000 759551386900 KABEL DISPLAY-LVDS** CABLE DISPLAY-LVDS**0025.000 S 275991022400 X LP-CHASSISMODUL LX CHASSISBOARD LX0025.000 S 275991020900 X LP-CHASSISMODUL LX* CHASSISBOARD LX*0025.000 S 275991022500 X LP-CHASSISMODUL LX** CHASSISBOARD LX**0027.000 720117139100 FERNBEDIENUNG TP 170C SCHWARZ REMOTE CONTROL TP 170C BLACK0030.000 275990224900 LP-IR-MODUL 37DYC998ZV7193-409 IR BOARD 37DYC998ZV7193-4090030.000 275990224600 LP-BEDIENMODUL 20LXL84 (ZV6191-10) CONTROLBOARD 20LXL84 (ZV6191-10)0050.000 275990224500 LP-SIDE-AV MODUL SIDE_AV BOARD0070.000 S 275990303100 X LP-NETZTEILMODUL SMPS 32 LX (TSW) POWER SUPPLY BOARD 32 LX (TSW)0090.000 759551236100 POLSTER LINKS CUSHION LEFT0091.000 759551236200 POLSTER RECHTS CUSHION RIGHT0092.000 759551307100 KARTON CARTON
DIE BEDIENUNGSANLEITUNG KOENNEN THE INSTRUCTION MANUAL CAN BESIE IM INTERNET UNTER FOLGENDER DOWNLOADED FROM THE INTERNETADRESSE ABRUFEN: WWW.GRUNDIG.DE UNDER THE FOLLOWING ADDRESS:MENU: DOWNLOADS WWW.GRUNDIG.DE MENU: DOWNLOADS
720100529000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST
ERSETZT AUSGABE 10/2006SUBSTITUTE EDITION 10/2006
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
ErsatzteillisteSpare Parts List
26 LXW 68-8600 DL
TV
BESTELL-NR. / ORDER NO.: GBF8600 (EHJ, CJC, T4G)
�
7 / 2007
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
Note:If your "Product Code" or display variant isnot mentioned in the spare parts list, pleaselook for a current version at the GRUNDIGservice portal "http://service.grundig.de".
Hinweis:Sollte in dieser Ersatzteilliste Ihr "ProductCode" oder Ihre Display-Variante nichtaufgeführt sein, finden Sie eine aktuali-sierte Version auf dem GRUNDIG Ser-vice-Portal "http://service.grundig.de".
GBF8600 26 LXW 68-8600 DL 26 LXW 68-8600 DLPRODUKTCODE T4G PRODUCT CODE T4GKEIN E-TEIL NO SPARE PART
0001.000 759551389200 GEH.-VORDERTEIL SILBER FRONT CABINET SILVER0002.000 759551388800 RUECKWAND SILBER BACK COVER SILVER0003.000 759551363500 BUCHSENABDECKUNG SILBER JACK COVER SILVER0007.000 759551296700 HOCHTONLAUTSPRECHER 8 OHM 12/1 TWEETER 8 OHM 12/15W 52X740008.000 759551224700 LAUTSPRECHER 8 OHM 7 W LOUDSPEAKER 8 OHM 7 W0010.000 S 759551377900 LCD-DISPLAY AUO T260XW03.V0 TN LCD-DISPLAY AUO T260XW03.V0 TN0015.000 S 759551350200 NETZKABEL 150 CM POWER CABLE 150 CM0016.000 759551386800 KNOPF NETZ SILBER KNOB POWER SILVER0017.000 759550925300 FEDER KNOPF NETZ SPRING KNOB POWER0018.000 759551352700 KNOPF PROG. SILBER KNOB PROG. SILVER0019.000 759551323900 FUSS SILBER FOOT SILVER0021.000 759551373200 KABEL DISPLAY-LVDS CABLE DISPLAY-LVDS0025.000 S 275991023600 X LP-CHASSISMODUL LX CHASSISBOARD LX0027.000 720117138500 FERNBEDIENUNG TP 170C SILBER REMOTE CONTROL TP 170C SILVER0030.000 275990224600 LP-BEDIENMODUL 20LXL84 (ZV6191 CONTROLBOARD 20LXL84 (ZV6191-10035.000 275990224900 LP-IR-MODUL 37DYC998ZV7193-409 IR BOARD 37DYC998ZV7193-4090040.000 275990215200 LP-KOPFHOERERMODUL 8R9198 HEAD PHONE BOARD 8R91980050.000 275990224700 LP-SIDE-AV MODUL 19W LX C65 SIDE-AV BOARD 19W LX C650070.000 S 275990303600 X LP-NETZTEILMODUL LX 24/6 12/4 POWER SUPPLY BOARD LX 24/6 12/40090.000 759551157700 POLSTER LINKS CUSHION LEFT0091.000 759551157800 POLSTER RECHTS CUSHION RIGHT0092.000 759551363800 KARTON CARTON
720100529000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB720108000001 SICHERHEITSMANUAL D/GB/E/F/I SAFETY SERVICE MANUAL D/GB/E/F/I
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST
3 - 5
GR
UN
DIG
Service
Chassis LX
ErsatzteillisteSpare Parts List
LP-CHASSISMODUL LXCHASSISBOARD LX
TV
MATERIAL-NR. / PART NO.: 275991014200
�
9 / 2007
POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNGPOS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION
POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNGPOS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
275991014200 LP-CHASSISMODUL LX CHASSISBOARD LX
D 300 759551098400 DIODE Z9.1V 1.5WD 301 759551098600 DIODE STPS340UD 304 759530510400 DIODE BAV 99D 305 759530510400 DIODE BAV 99D 315 759530510400 DIODE BAV 99D 316 759530510400 DIODE BAV 99D 317 759530510400 DIODE BAV 99D 320 759530510400 DIODE BAV 99D 326 759551168600 DIODE-CHIP BZX384-C8V2 300M
D 327 759530510400 DIODE BAV 99
IC 301 759551242700 IC MP1593DN-LF-Z DC-DCIC 302 759551050800 IC NCP 1117 DT 33 RKIC 304 759551375400 IC-CHIP MC78M05CDTRKG TO25IC 305 759551251600 IC-CHIP FAN1587AMXIC 306 759550970700 IC CHIP AT24C32AN-10SI-2.7IC 308 759551268200 IC-CHIP MAX810STRG SOT23 REIC 309 759551375500 IC-CHIP MST96885TLD-LF LQFPIC 310 759551375600 IC-CHIP K4S641632K-UC60 TSOIC 312 759551114100 IC M25P40IC 313 759551268500 IC-CHIP 74HC4052D SO16IC 314 759550969800 IC M24C02-MNST6TIC 315 759551322700 IP4776CZ38 (HDMI ESD PROTECIC 316 759551050700 IC 24LC21A-I/SN-CMOS18K/2.5IC 317 759551375700 IC-CHIP TDA9886TS/V4 (SSOPIC 321 759551375800 IC TB2924FG (AUDIO AMP 2X10IC 323 759551375900 IC HPA00156PWR (AUDIO DAC+HIC 325 759551376000 IC-CHIP PT2259-S(L)SOP8 I2CIC 326 759551201900 TRANS. NDC7002NIC 327 759551201900 TRANS. NDC7002N
L 328 759550541900 SMD SPULE 1UH K0805
S 314 759551220800 STECKER 10P 2MM 89400-1010S 321 759551313000 BUCHSE VGA B10BS 327 759550922900 EURO AV BUCHSE
SAW 301 759550921100 FILTER OFW K9656MSAW 302 759550458000 FILTER OFW K3958M
T 314 759550968600 TRANS FDS9933A
TU 301 759551376100 TUNER PANASONIC ENV57K23G3F
X 301 759880544700 QUARZ 14.31818 MHZX 302 759551376200 QUARZ-CHIP 4MHZ SMXA120E HC
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
ErsatzteillisteSpare Parts List
LP-CHASSISMODUL LXLP-CHASSSIBOARD LX
TV
MATERIAL-NR. / PART NO.: 275991014300
�
9 / 2007
POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNGPOS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION
POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNGPOS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
275991014300 LP-CHASSISMODUL LX CHASSISBOARD LX
D 300 759551098400 DIODE Z9.1V 1.5WD 304 759530510400 DIODE BAV 99D 305 759530510400 DIODE BAV 99D 315 759530510400 DIODE BAV 99D 316 759530510400 DIODE BAV 99D 317 759530510400 DIODE BAV 99D 320 759530510400 DIODE BAV 99D 326 759551168600 DIODE-CHIP BZX384-C8V2 300MD 327 759530510400 DIODE BAV 99
IC 302 759551050800 IC NCP 1117 DT 33 RKIC 304 759551375400 IC-CHIP MC78M05CDTRKG TO25IC 305 759551251600 IC-CHIP FAN1587AMXIC 306 759550970700 IC CHIP AT24C32AN-10SI-2.7IC 308 759551268200 IC-CHIP MAX810STRG SOT23 REIC 309 759551376400 IC-CHIP MST96885TL-LF LQFP2IC 310 759551375600 IC-CHIP K4S641632K-UC60 TSOIC 312 759551114100 IC M25P40IC 316 759551050700 IC 24LC21A-I/SN-CMOS18K/2.5IC 317 759551375700 IC-CHIP TDA9886TS/V4 (SSOPIC 321 759551375800 IC TB2924FG (AUDIO AMP 2X10IC 323 759551375900 IC HPA00156PWR (AUDIO DAC+HIC 325 759551376000 IC-CHIP PT2259-S(L)SOP8 I2CIC 326 759551201900 TRANS. NDC7002NIC 327 759551201900 TRANS. NDC7002N
L 328 759550541900 SMD SPULE 1UH K0805
S 321 759551313000 BUCHSE VGA B10B
SAW 301 759550921100 FILTER OFW K9656MSAW 302 759550458000 FILTER OFW K3958M
T 314 759550968600 TRANS FDS9933AT 336 759550973400 TRANS 2N002
TU 301 759551376100 TUNER PANASONIC ENV57K23G3F
X 301 759880544700 QUARZ 14.31818 MHZ
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
3 - 6
GR
UN
DIG
Service
Chassis LX
ErsatzteillisteSpare Parts List
LP-CHASSISMODUL LXLP-CHASSSIBOARD LX
TV
MATERIAL-NR. / PART NO.: 275991019200
�
9 / 2007
POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNGPOS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION
POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNGPOS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
275991019200 LP-CHASSISMODUL LX CHASSISBOARD LX
D 300 759551098400 DIODE Z9.1V 1.5WD 304 759530510400 DIODE BAV 99D 305 759530510400 DIODE BAV 99D 315 759530510400 DIODE BAV 99D 316 759530510400 DIODE BAV 99D 317 759530510400 DIODE BAV 99D 320 759530510400 DIODE BAV 99D 326 759551168600 DIODE-CHIP BZX384-C8V2 300MD 327 759530510400 DIODE BAV 99
IC 302 759551050800 IC NCP 1117 DT 33 RKIC 304 759551375400 IC-CHIP MC78M05CDTRKG TO25IC 305 759551251600 IC-CHIP FAN1587AMXIC 306 759550970700 IC CHIP AT24C32AN-10SI-2.7IC 308 759551268200 IC-CHIP MAX810STRG SOT23 REIC 309 759551375500 IC-CHIP MST96885TLD-LF LQFPIC 310 759551375600 IC-CHIP K4S641632K-UC60 TSOIC 312 759551114100 IC M25P40IC 316 759551050700 IC 24LC21A-I/SN-CMOS18K/2.5IC 317 759551375700 IC-CHIP TDA9886TS/V4 (SSOPIC 321 759551375800 IC TB2924FG (AUDIO AMP 2X10IC 323 759551375900 IC HPA00156PWR (AUDIO DAC+HIC 325 759551376000 IC-CHIP PT2259-S(L)SOP8 I2CIC 326 759551201900 TRANS. NDC7002NIC 327 759551201900 TRANS. NDC7002N
L 328 759550541900 SMD SPULE 1UH K0805
S 321 759551313000 BUCHSE VGA B10B
SAW 301 759550921100 FILTER OFW K9656MSAW 302 759550458000 FILTER OFW K3958M
T 314 759550968600 TRANS FDS9933AT 336 759550973400 TRANS 2N002
TU 301 759551376100 TUNER PANASONIC ENV57K23G3F
X 301 759880544700 QUARZ 14.31818 MHZX 302 759551376200 QUARZ-CHIP 4MHZ SMXA120E HC
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
ErsatzteillisteSpare Parts List
LP-CHASSISMODUL LXCHASSISBOARD LX
TV
MATERIAL-NR. / PART NO.: 275991020900
�
12 / 2007
POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNGPOS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION
POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNGPOS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
275991020900 LP-CHASSISMODUL LX CHASSISBOARD LX
D 300 759551098400 DIODE Z9.1V 1.5WD 301 759551098600 DIODE STPS340UD 304 759530510400 DIODE BAV 99D 305 759530510400 DIODE BAV 99D 315 759530510400 DIODE BAV 99D 316 759530510400 DIODE BAV 99D 317 759530510400 DIODE BAV 99D 320 759530510400 DIODE BAV 99D 326 759551168600 DIODE-CHIP BZX384-C8V2 300MD 327 759530510400 DIODE BAV 99
IC 301 759551242700 IC MP1593DN-LF-Z DC-DCIC 302 759551050800 IC NCP 1117 DT 33 RKIC 304 759551375400 IC-CHIP MC78M05CDTRKG TO25IC 305 759551251600 IC-CHIP FAN1587AMXIC 306 759551394400 IC-CHIP 24C32CN-SH-T SOIC8IC 308 759551268200 IC-CHIP MAX810STRG SOT23 REIC 309 759551375500 IC-CHIP MST96885TLD-LF LQFPIC 310 759551375600 IC-CHIP K4S641632K-UC60 TSOIC 312 759551114100 IC M25P40IC 313 759551268500 IC-CHIP 74HC4052D SO16IC 314 759550969800 IC M24C02-MNST6TIC 315 759551322700 IP4776CZ38 (HDMI ESD PROTECIC 316 759551050700 IC 24LC21A-I/SN-CMOS18K/2.5IC 317 759551375700 IC-CHIP TDA9886TS/V4 (SSOPIC 321 759551375800 IC TB2924FG (AUDIO AMP 2X10IC 323 759551375900 IC HPA00156PWR (AUDIO DAC+HIC 325 759551376000 IC-CHIP PT2259-S(L)SOP8 I2CIC 326 759551201900 TRANS. NDC7002NIC 327 759551201900 TRANS. NDC7002N
L 328 759550541900 SMD SPULE 1UH K0805
S 314 759551220800 STECKER 10P 2MM 89400-1010S 321 759551313000 BUCHSE VGA B10BS 327 759550922900 EURO AV BUCHSE
SAW 301 759550921100 FILTER OFW K9656MSAW 302 759550458000 FILTER OFW K3958M
T 314 759550968600 TRANS FDS9933A
TU 301 759551392400 TUNER PN ENV57K23G3F LEFTHA
X 301 759880544700 QUARZ 14.31818 MHZX 302 759551376200 QUARZ-CHIP 4MHZ SMXA120E HC
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
3 - 7
GR
UN
DIG
Service
Chassis LX
ErsatzteillisteSpare Parts List
LP-CHASSISMODUL LXCHASSISBOARD LX
TV
MATERIAL-NR. / PART NO.: 275991022400
�
12 / 2007
POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNGPOS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION
POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNGPOS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
275991022400 LP-CHASSISMODUL LX CHASSISBOARD LX
D 300 759551098400 DIODE Z9.1V 1.5WD 301 759551098600 DIODE STPS340UD 304 759530510400 DIODE BAV 99D 305 759530510400 DIODE BAV 99D 315 759530510400 DIODE BAV 99D 316 759530510400 DIODE BAV 99D 317 759530510400 DIODE BAV 99D 320 759530510400 DIODE BAV 99D 326 759551168600 DIODE-CHIP BZX384-C8V2 300MD 327 759530510400 DIODE BAV 99
IC 301 759551242700 IC MP1593DN-LF-Z DC-DCIC 304 759551375400 IC-CHIP MC78M05CDTRKG TO25IC 305 759551251600 IC-CHIP FAN1587AMXIC 306 759551394400 IC-CHIP 24C32CN-SH-T SOIC8IC 308 759551268200 IC-CHIP MAX810STRG SOT23 REIC 309 759551375500 IC-CHIP MST96885TLD-LF LQFPIC 310 759551375600 IC-CHIP K4S641632K-UC60 TSOIC 312 759551114100 IC M25P40IC 313 759551268500 IC-CHIP 74HC4052D SO16IC 314 759550969800 IC M24C02-MNST6TIC 315 759551322700 IP4776CZ38 (HDMI ESD PROTECIC 316 759551050700 IC 24LC21A-I/SN-CMOS18K/2.5IC 317 759551375700 IC-CHIP TDA9886TS/V4 (SSOPIC 321 759551394600 IC-CHIP TB2924AFG HSOP36(AUIC 323 759551375900 IC HPA00156PWR (AUDIO DAC+HIC 325 759551376000 IC-CHIP PT2259-S(L)SOP8 I2CIC 326 759551201900 TRANS. NDC7002NIC 327 759551201900 TRANS. NDC7002N
L 328 759550541900 SMD SPULE 1UH K0805
S 314 759551220800 STECKER 10P 2MM 89400-1010S 321 759551313000 BUCHSE VGA B10BS 327 759550922900 EURO AV BUCHSE
SAW 301 759550921100 FILTER OFW K9656MSAW 302 759550458000 FILTER OFW K3958M
T 314 759550968600 TRANS FDS9933A
TU 301 759551392400 TUNER PN ENV57K23G3F LEFTHA
X 301 759880544700 QUARZ 14.31818 MHZX 302 759551376200 QUARZ-CHIP 4MHZ SMXA120E HC
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
ErsatzteillisteSpare Parts List
LP-CHASSISMODUL LXCHASSISBOARD LX
TV
MATERIAL-NR. / PART NO.: 275991022500
�
12 / 2007
POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNGPOS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION
POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNGPOS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
275991022500 LP-CHASSISMODUL LX CHASSISBOARD LX
D 300 759551098400 DIODE Z9.1V 1.5WD 304 759530510400 DIODE BAV 99D 305 759530510400 DIODE BAV 99D 315 759530510400 DIODE BAV 99D 316 759530510400 DIODE BAV 99D 317 759530510400 DIODE BAV 99D 320 759530510400 DIODE BAV 99D 326 759551168600 DIODE-CHIP BZX384-C8V2 300MD 327 759530510400 DIODE BAV 99
IC 301 759551242700 IC MP1593DN-LF-Z DC-DCIC 302 759551050800 IC NCP 1117 DT 33 RKIC 304 759551375400 IC-CHIP MC78M05CDTRKG TO25IC 305 759551251600 IC-CHIP FAN1587AMXIC 306 759551394400 IC-CHIP 24C32CN-SH-T SOIC8IC 308 759551268200 IC-CHIP MAX810STRG SOT23 REIC 309 759551375500 IC-CHIP MST96885TLD-LF LQFPIC 310 759551375600 IC-CHIP K4S641632K-UC60 TSOIC 312 759551114100 IC M25P40IC 313 759551268500 IC-CHIP 74HC4052D SO16IC 314 759550969800 IC M24C02-MNST6TIC 315 759551322700 IP4776CZ38 (HDMI ESD PROTECIC 316 759551050700 IC 24LC21A-I/SN-CMOS18K/2.5IC 317 759551375700 IC-CHIP TDA9886TS/V4 (SSOPIC 321 759551394600 IC-CHIP TB2924AFG HSOP36(AUIC 323 759551375900 IC HPA00156PWR (AUDIO DAC+HIC 325 759551376000 IC-CHIP PT2259-S(L)SOP8 I2CIC 326 759551201900 TRANS. NDC7002NIC 327 759551201900 TRANS. NDC7002N
L 328 759550541900 SMD SPULE 1UH K0805
S 314 759551220800 STECKER 10P 2MM 89400-1010S 321 759551313000 BUCHSE VGA B10BS 327 759550922900 EURO AV BUCHSE
SAW 301 759550921100 FILTER OFW K9656MSAW 302 759550458000 FILTER OFW K3958M
T 314 759550968600 TRANS FDS9933A
TU 301 759551392400 TUNER PN ENV57K23G3F LEFTHA
X 301 759880544700 QUARZ 14.31818 MHZX 302 759551376200 QUARZ-CHIP 4MHZ SMXA120E HC
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
3 - 8
GR
UN
DIG
Service
Chassis LX
ErsatzteillisteSpare Parts List
LP-CHASSISMODUL LXCHASSISBOARD LX
TV
MATERIAL-NR. / PART NO.: 275991023600
�
12 / 2007
POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNGPOS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION
POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNGPOS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
275991023600 LP-CHASSISMODUL LX CHASSISBOARD LX
D 300 759551098400 DIODE Z9.1V 1.5WD 301 759551098600 DIODE STPS340UD 304 759530510400 DIODE BAV 99D 305 759530510400 DIODE BAV 99D 315 759530510400 DIODE BAV 99D 316 759530510400 DIODE BAV 99D 317 759530510400 DIODE BAV 99D 320 759530510400 DIODE BAV 99D 326 759551168600 DIODE-CHIP BZX384-C8V2 300MD 327 759530510400 DIODE BAV 99
IC 301 759551242700 IC MP1593DN-LF-Z DC-DCIC 302 759551050800 IC NCP 1117 DT 33 RKIC 304 759551375400 IC-CHIP MC78M05CDTRKG TO25IC 305 759551251600 IC-CHIP FAN1587AMXIC 306 759551394400 IC-CHIP 24C32CN-SH-T SOIC8IC 308 759551268200 IC-CHIP MAX810STRG SOT23 REIC 309 759551375500 IC-CHIP MST96885TLD-LF LQFPIC 310 759551375600 IC-CHIP K4S641632K-UC60 TSOIC 312 759551114100 IC M25P40IC 313 759551268500 IC-CHIP 74HC4052D SO16IC 314 759550969800 IC M24C02-MNST6TIC 315 759551322700 IP4776CZ38 (HDMI ESD PROTECIC 316 759551050700 IC 24LC21A-I/SN-CMOS18K/2.5IC 317 759551375700 IC-CHIP TDA9886TS/V4 (SSOPIC 321 759551394600 IC-CHIP TB2924AFG HSOP36(AUIC 323 759551375900 IC HPA00156PWR (AUDIO DAC+HIC 325 759551376000 IC-CHIP PT2259-S(L)SOP8 I2CIC 326 759551201900 TRANS. NDC7002NIC 327 759551201900 TRANS. NDC7002N
L 328 759550541900 SMD SPULE 1UH K0805
S 314 759551220800 STECKER 10P 2MM 89400-1010S 321 759551313000 BUCHSE VGA B10BS 327 759550922900 EURO AV BUCHSE
SAW 301 759550921100 FILTER OFW K9656MSAW 302 759550458000 FILTER OFW K3958M
T 314 759550968600 TRANS FDS9933A
TU 301 759551392400 TUNER PN ENV57K23G3F LEFTHA
X 301 759880544700 QUARZ 14.31818 MHZX 302 759551376200 QUARZ-CHIP 4MHZ SMXA120E HC
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
ErsatzteillisteSpare Parts List
LP-CHASSISMODUL LXCHASSISBOARD LX
TV
MATERIAL-NR. / PART NO.: 275991024600
�
12 / 2007
POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNGPOS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION
POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNGPOS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
275991024600 LP-CHASSISMODUL LX CHASSISBOARD LX
D 300 759551098400 DIODE Z9.1V 1.5WD 301 759551098600 DIODE STPS340UD 304 759530510400 DIODE BAV 99D 305 759530510400 DIODE BAV 99D 315 759530510400 DIODE BAV 99D 316 759530510400 DIODE BAV 99D 317 759530510400 DIODE BAV 99D 320 759530510400 DIODE BAV 99D 326 759551168600 DIODE-CHIP BZX384-C8V2 300MD 327 759530510400 DIODE BAV 99
IC 301 759551242700 IC MP1593DN-LF-Z DC-DCIC 302 759551050800 IC NCP 1117 DT 33 RKIC 304 759551375400 IC-CHIP MC78M05CDTRKG TO25IC 305 759551251600 IC-CHIP FAN1587AMXIC 306 759551394400 IC-CHIP 24C32CN-SH-T SOIC8IC 308 759551268200 IC-CHIP MAX810STRG SOT23 REIC 309 759551392500 IC MST96885ATLD-LFIC 310 759551375600 IC-CHIP K4S641632K-UC60 TSOIC 312 759551114100 IC M25P40IC 313 759551268500 IC-CHIP 74HC4052D SO16IC 314 759550969800 IC M24C02-MNST6TIC 315 759551322700 IP4776CZ38 (HDMI ESD PROTECIC 316 759551050700 IC 24LC21A-I/SN-CMOS18K/2.5IC 317 759551375700 IC-CHIP TDA9886TS/V4 (SSOPIC 321 759551375800 IC TB2924FG (AUDIO AMP 2X10IC 323 759551375900 IC HPA00156PWR (AUDIO DAC+HIC 326 759551201900 TRANS. NDC7002NIC 327 759551201900 TRANS. NDC7002N
L 328 759550541900 SMD SPULE 1UH K0805
S 303 759551313100 VERBINDER 12 POL.S 314 759551220800 STECKER 10P 2MM 89400-1010S 321 759551313000 BUCHSE VGA B10B
SAW 301 759550921100 FILTER OFW K9656MSAW 302 759550458000 FILTER OFW K3958M
T 314 759550968600 TRANS FDS9933A
TU 301 759551392400 TUNER PN ENV57K23G3F LEFTHA
X 301 759880544700 QUARZ 14.31818 MHZX 302 759551376200 QUARZ-CHIP 4MHZ SMXA120E HC
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
3 - 9
GR
UN
DIG
Service
Chassis LX
ErsatzteillisteSpare Parts List
LP-NETZTEILMODUL SMPS 32 LX (TSW)POWER SUPPLY BOARD 32 LX (TSW)
TV
MATERIAL-NR. / PART NO.: 275990303100
�
9 / 2007
POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNGPOS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION
POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNGPOS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
275990303100 LP-NETZTEILMODUL SMPS 32 LX (TSW) POWER SUPPLY BOARD 32 LX (TSW)
C 900 S 759551338200 470 NF K 305V-AC R:15 KONDEC 905 S 759551338200 470 NF K 305V-AC R:15 KONDEC 906 S 759551338300 1 NF M 250VAC Y5U R:10 KONDC 907 S 759551338300 1 NF M 250VAC Y5U R:10 KONDC 946 S 759550965300 KONDENS 220PF M 250VAC R:10C 954 S 759880450800 KONDENS. 2.2NF 20% 250VC 955 S 759880450800 KONDENS. 2.2NF 20% 250V
FS 900 S 759550935300 SICHERUNG T5 A / 250 V
IC 900 759551153100 IC ICE1QS01IC 901 759551153100 IC ICE1QS01IC 902 830544043100 IC TL431CLPRP MOT AV330 ER-IC 903 830544043100 IC TL431CLPRP MOT AV330 ER-
L 900 S 759551309000 2X28MH 3A LINE FILTERL 907 S 759550922500 COIL 40MH DTH30403H57
PH 900 S 759550963200 OPTOKOPPLER TCET 1100/V310PH 901 S 759550963200 OPTOKOPPLER TCET 1100/V310
R 900 S 759550932300 ESTR. S14K385R 901 S 759551353500 WIDERST. RM 480K 5W 52MMR 923 S 759550452600 WIDERST 4,7MOHM1/2W
T 900 759551353800 TRANS. SPP11N60C3 0.38R 600T 901 759551089900 TRANS 2SK3562 TO220FPT 902 830100484800 SMD TRANS BC848B/ BC847B PT 903 830100484800 SMD TRANS BC848B/ BC847B PT 904 830100484800 SMD TRANS BC848B/ BC847B P
U 900 S 759551376300 TRAFO SMT JEWEL CODE BCK-32U 901 S 759551353600 TRAFO SMT PULSE CODE 2722.9
ZD 900 759551244700 Z-DIODE 1N4746 18VZD 902 759551168600 DIODE-CHIP BZX384-C8V2 300MZD 903 759551244700 Z-DIODE 1N4746 18V
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
ErsatzteillisteSpare Parts List
LP-NETZTEILMODUL LX 24/6 12/4 (ACT.PFC)POWER SUPPLY BOARD LX 24/6 12/4 (ACT.PFC)
TV
MATERIAL-NR. / PART NO.: 275990303600
�
12 / 2007
POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNGPOS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION
POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNGPOS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTIONPOS. NO. FIG. PART NUMBER QTY. d ©
NUR FÜR INTERNEN GEBRAUCHFOR INTERNAL USE ONLY
S 275990303600 LP-NETZTEILMODUL LX 24/6 12/4 POWER SUPPLY BOARD LX 24/6 12/4(ACT.PFC) (ACT.PFC)
C 2000 S 759550965300 KONDENS 220PF M 250VAC R:10C 2001 S 759880450800 KONDENS. 2.2NF 20% 250VC 2002 S 759551394900 CC 220PF K 2KV Y5P R:5C 2003 S 759551338200 470 NF K 305V-AC R:15 KONDEC 2004 S 759551338200 470 NF K 305V-AC R:15 KONDEC 2005 S 759551338200 470 NF K 305V-AC R:15 KONDEC 2006 S 759551394900 CC 220PF K 2KV Y5P R:5C 2009 S 759550965300 KONDENS 220PF M 250VAC R:10C 2010 S 759880450800 KONDENS. 2.2NF 20% 250VC 2014 S 759551338300 1 NF M 250VAC Y5U R:10 KOND
D 2000 830953414900 MELF-DIODE LL 4148 TFK/ITTD 2001 759551395000 DIODE 1N5406 600V 3A DO-201D 2002 830953414900 MELF-DIODE LL 4148 TFK/ITTD 2003 759551395100 DIODE MUR460 4A 600V ULTRAFD 2004 830953414900 MELF-DIODE LL 4148 TFK/ITTD 2005 830953414900 MELF-DIODE LL 4148 TFK/ITTD 2006 830953414900 MELF-DIODE LL 4148 TFK/ITTD 2007 830953414900 MELF-DIODE LL 4148 TFK/ITTD 2008 759551395200 DIODE UF208G 2A 800V DO-15D 2009 759551395300 DIODE UF4007F R:12.5D 2010 759551395400 DIODE MBRF20200CT SCHT.20AD 2011 759551395500 DIODE MBRF20100CT SCHT.20AD 2013 830953414900 MELF-DIODE LL 4148 TFK/ITTD 2014 830953414900 MELF-DIODE LL 4148 TFK/ITT
DB 2000 759551257100 BRUECKENDIODE 6A 600V KBU6J
FS 2000 S 759550921800 SICHERUNGSHALTER
IC 2000 759551395600 IC-CHIP NCP1606ADR2G SOIC-8IC 2001 759551395700 IC NCP1207ADR2G SOIC-8IC 2002 759551395700 IC NCP1207ADR2G SOIC-8IC 2003 830544043100 IC TL431CLPRP MOT AV330 ER-IC 2004 830544043100 IC TL431CLPRP MOT AV330 ER-
L 2000 S 759551395800 SPULE ACT.PFC 200UH 200W JL 2001 S 759551396000 LINE FILTER 2X18MH 1.3AL 2002 S 759551396000 LINE FILTER 2X18MH 1.3AL 2003 759551395900 SPULE 4.7UH 3A RADIAL R:10L 2004 759551395900 SPULE 4.7UH 3A RADIAL R:10L 2005 S 759551396100 LINE FILTER DM LX 740UH 30%
PH 2000 S 759550963200 OPTOKOPPLER TCET 1100/V310PH 2001 S 759550963200 OPTOKOPPLER TCET 1100/V310
R 2008 S 759550452600 WIDERST 4,7MOHM1/2WR 2080 S 759551396200 RM 470K J 1/2W 52MM
T 2000 759551253700 TRANS. 2SK3568 500V 0.4 OHMT 2001 759551396300 TRANS STP9NK70ZFP 700V 1R 7T 2002 759551396400 TRN SPA08N80C3 800V 0.65R 8T 2003 759551098700 TRANS BC848BLT1GT 2004 759551098700 TRANS BC848BLT1GT 2005 759551396500 TRANS MMBT2222ALT1 SO-G3/C2T 2006 759551396500 TRANS MMBT2222ALT1 SO-G3/C2
U 2000 S 759551396600 TRAFO SMT BCK32050 LX 12VU 2001 S 759551396700 TRAFO SMT BCK32048 LX 24V 3
VR 2001 759551396800 ESTR. EPCOS S14K320
ZD 2000 759551098500 DIODE 18 V 5 WZD 2001 759551098500 DIODE 18 V 5 WZD 2002 759551098500 DIODE 18 V 5 WZD 2005 759551309400 BZX55C3V3 Z-DIODEZD 2006 759551309400 BZX55C3V3 Z-DIODEZD 2007 759551309400 BZX55C3V3 Z-DIODE
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
( ! )!Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Num-mer 720108000001, sowie zusätzlich die eventuell ab-weichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be validas provided by the "Safety" Service Manual, partnumber 720108000001, as well as the respectivenational deviations.
Top Related