HALLENBAD SVETICE I ZAGREB HALLENBAD SVETICE I ZAGREB
28SPORTBÄDERFREIZEITBAUTEN
29SPORTBÄDERFREIZEITBAUTEN3 n 2017 3 n 2017
Das Hallenbad Svetice ist das jüngste in Zagreb. 2016 fertiggestellt ist es das
am zentralsten gelegene öffentliche Hallenbad. Es bietet neben dem olympi-
schen 50m-Becken mit 10 Bahnen auch ein 25m-Becken, einen
separaten Kinderbereich mit Lehrschwimmbecken und Wasserspielplatz,
einen Wellnessbereich, ein Restaurant und ein Fitnesscenter.
▲ Holzliegen vor der Schwimmhalle
HALLENBAD SVETICEZAGREB
▲ Nachtansicht der Badehalle
HALLENBAD SVETICE I ZAGREB HALLENBAD SVETICE I ZAGREB
28SPORTBÄDERFREIZEITBAUTEN
29SPORTBÄDERFREIZEITBAUTEN3 n 2017 3 n 2017
▲ Lageplan (Schwarzplan Strassen und Wege)
▲ Lageplan
12
2
2
1
10
1
10
2
2
2
2
1
2
2
2
2
1
2
1
1
2
2
15
1
22
2
2
10
2
2
1
15
15
2
2
2 1
2
1
14
15
22
102
15
2
1
2
1
1
2
20
2
102
1
2
1
2
2
15
2
1
2
12
2
15
2
1
1
2
2
2
20
1
1
2
2
1
1
11
12
1
1 1
1
1
2
11
2 2
1
11
15
15
2
2
1
1
1
15
1
12
15
2
1
11
22
12
2
2
21
13
11
22
1
2
1
2
14
1
2
1 1
2
1
2 2
11
2 102
1
151
1
22
1
2
1
1
1 1
1
15
1
2
1
1
15
1 11
21
2
2
11 1
1
1
1
2
1
1
2
1 11
1
2
1
22
1
112
2
1
2
1
1
22
2
1
13
11
1
1
1
2
2
22
22 2 2
1
2
2
22
2 2
11 12
2 2
1
1
121
22
11
102
2
2 2
1
2
22
1 1 21
1
2
22
1
1 12
2
11
1
22
1
1
2
1
13
102
11
1
1
10
2
1
1
22
1
11 1
22
1
1
2
1
1
2 2
1
2
1
1
1
1
2
1
22
11
12
22
11
2
2
1
11
22
12
222 20
1
2
2
1
2
1
12
12 2 2
2
1
10
1
2
11
2
1
2
14
111 1
1
22
1
1
11
1 1
2 22
2
2
12
12
1
1
2 122
1
11
1
21
11
1
12
2
1
2 2
2
1
2
22
2
11
1
2
1
1
21
2
2
2
11 11
12
102
1
12
11
22
12 1
2
21
1
11
1 11
11
2
1
1
2
1
22
1
2
1
1
22
1
21
2 1
1
2
11
1
10
11 1
2
11
2 2
11
12
2
1
1
2
11
1
21
1 21
122
1
1
2
2
211
11
2
1
21
1
1
1
11
1 12
12
1
111
22
1
1 110
1
2
12 1
2
2
2
1
121
2
1
11
11
11
1 2
111
2
2
1 11
2
1
1
1
12
11
1
2
1
2 22
2 22
2
11
1
11
1
1
2 2
2
1
12
11
22
22
1
1
2
2
11
22
112 2
22
1
2
11
21
1
2
1
2 2
21
2
1
6
2
1
12 1
2
1
22
2
11
22
1
1
1
2
2
2
1
222
1
1
2
22
12
2
1
2
1
2
11
2
1 12
110
2 1 2
1 1
2
2
1
22
11
2 101
1
2
1
1
2
1
2
1
22
1
1
11
11
1
22
1 2
11 2
1
2
1
2
11
1 1
1
1
2
1
2
1
22
1
2
11
2
11
12
1
22
11
2
1
21
11
2
1
1
1
1
1 1
211
1
2
11
1
1
1
1 11
1
2
11
1 12 2
1
21
2
1
2
11
1
1
1
1
1
1
2
1 1
2
22
2
11 1
2
1
2
1
2
11
1
2
1 1
1
1 2
1
1
1
1
1
12
21
22
1
1
2 2
21
1
2
11
12
10
12
1
1
1
1
2 22
2 2
1
2
1
1
2 2 2 2 2 22
1
1
1
22
11
1
2
222
12
1
1
1
1
2 2 2 2 2 22
2 2 2 2 102
1
2
10
11
10 2
1
22
2
12
111 10
1
22
1
2
1
1
2
2
1
11
21
1
1
1 2 2
1
11
2 2 22 2 2 2 2 22 2 2 2
12 2
22
11
1
1
1 1
12
11 1
1
11
2 2 2
1
2 22 2 22 22
1
22 2
1
2
1
2
1
2
12
2
1
1
2
1
2
11
1
1 22
1112
2
11
1
1
21 1
1
11
22
1
2 12
1
2
1
22 1
11
222
1
22
22 222
1
11
1
2
1
2
1
21
110
222
121
22
12
12
12
1
2 11
2
1
2
1
21
2 221
1
22
1
2
1
22
1
22
1
2
1
2 22
22
1
1
2
1
2
1
2
1 1
22 22
22 2 2
1
2
2 2
1
2
1 1
22122
22
1
2
1
1
1
12 22
12
1
22 2222
2 2 2
1
22 22 2 222
1
22
12
1
11
12
22
22
21
1
22
1
22
11
1
22
2
2 12
1 1
1 22
1
122 2
1 12
12
12
22 1
1
22
2
1
2
22
21
1
2 21 21
12 2
2
11
2
1
1
1 1
1
1
11
1
2
11
2
11
1
11
2
10 2
11
1
1
2
1
1
2
1
1
2
1
11
11
1
2
111
1
21
2
21
1
1
2
11
1
22
11
1
21
11
1
2
1
2
1
1
1
12
12
2
2
1 12
12 1
1
22
22
1
1
22
12
1
1
2
12
2
110
11
2
12 21
1
11
1
2
221
1
21 2
1
22
1
222
1
22
11
1 1
2
2 22 2
1
2222 2
1
22
2
1
2
2
121
1
1
2
1
10
2 2
2
22
2
1
2
1
2
2
2
12 2
12
11
2
1
2
2 10
2
2
1
2
1
2
1
111
2
22
1
2
1
2
2
21
2
1
4
2
1
2
2
1
1
2
2
2
1
1
2
2
1
1
1
2
1
21
2 21
1
2
1
2
1
2
1
2
1
1
2
1
2
2
2 1
1
2
1
1
2
1
11
1
2
11 2
2
2
2
111
1
22
1
1
1
11 12
12
12
12
1
2
1
1
1
2 1
12
2
12
2
11
11
2
1
11
1
2 1
2
2
1
1
2 21 2
1
1
2
2
10
1 11
2
1
12
2
1
2
2 2221
22
1 2
2
2
11
122
2
2
21
2
2
1
2
1
1
12
1
22 2
12
221
21
2
1 2
2 2
1
2
11 22
1
112
1
1 11
22
2
2
2
2 22 22
21
1212 1
1 1 21
1
2121
221
1
11
11
11
2
1111
1
12
1
12
1
21
21
2
2
12
1 11
1 1
1
2
1
2
11 111 2
1
1
2
22
2 10
1 11
1
1
22 1
2
1
2
1
1
1
1
21
1
2
2
1
2
2
2
131
111 2
1
2
111 1
1
2
11
2
1
2
11216
4
1
2
1
2
2
11
21
1
12
22
2
1
22
2
2
111
11 16
211
212
2
1 21
2
1
2
12
1
1
1
22 1
1
12 2
1
1
12
1
22
1
2
22
1
2
1
22
2
2
2
1
12 21
1
1
1
21
102 2
2
1
2 2
2
1
22 2
1
211
212
21
121
11
2
22 2
11
211 2
12 2
1121
12
1 11
222
2
1 2 1
2
1
22
12
1
1
221
1
1
2
1
22
2
21
2
2
22
1
22
2
1
2 21
12
2 2
2
2
1
2 242 22
2
2
1 112 1 1
22 21
22
11 2
1 111
1
2 22
1
21
2
112
11
2 2
1
22
1
1 22
11 22
21
1
2
11
2
1
2 22
12
11 1
2
2
1
2
11 1 2
1
2
2
2 21 21
2 22
111 1
1
11
2 121
2
1 12
1
1
2
11
1 111 21
2 111
2
1
2
12
111
21
212
1
2
1
2
11
1
2
2
1
10
21
1 2221
2
22
12
1 21 2
22
11
21 2
1
22
1
2
1
2 22 21
22
1
1 2
1 1
21
2
1
2222 2
21 21 22
2
1
2
2
122
2 2
2
2
122
1
2
11
22
12
2
2
1
1
1221 2
12
22
12
21
22
22
11 22 2
22
2
2
121 2
121
1
2 2 2
1
21 2
2
1 2 22 12 2
122 21
2 1
2
111
222
11
22
2 2
1 21
222
222
12
1
21
1
22
12
2
2
11
22 2
1
1 112
22
1 21 1 2
2222
2
1
1
2
2
121
221
11
222
12
1
212
1
22
22
1
1
122
2 2 2
122 22
1
22
1
22
1
2
2
21
112
11
1
1
11
22
1
1
2 12
21
2
11
2
2
21
1
1
2
2 22
2 2 2
1
221
12
1
22 22
2
222
2
2
2
2
2
11
22
1 222 2
12
11
222 2
11
1
21 12
1
1
22
2
212
12 2
1
222
1
2
11
2
12
21
1
2 12
2
22
1
1
1
22
2 222
1
12
1
1
212 2
2 222
22
2
11
2
1
1
1
1
22
1
1
21 21
1 1
1
1121 22
21
21
21
2
11
1
1
22
1
2
11
1 2
1
1
1
2 122
2
1
2 1
1
2
1
1
12
2 22 21
1
2
1
2
11
1222
11
12
2
11
2
11
1
22
21
2
112
1
12
1
1
1
1
1
2
1
21 2
2
1
12
2
1
1
2
2
1
2
11
2 12
2 21
2
1
2 12
1 21 2
1
12
1
2
1
22
1
21
1
1
2
1222
12 2
1
22
1
2 2
111 2
1
222
1
1
1
2
12
12 2
2 12
12
1
22
12
1
121
2
1
2 2 2 2
122
2
2 2
1
11
2
1
21
22
1
22
11
1
1
21
2
1
22 2
1
2
12
1
22
2
111
21
2
1
2
1
2 2
11
1
2
1 11
22 2
1
22
22
222
22
3
3
3
3
33
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
33
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
2
2
2
2
1
1
1
12
1
2
2
1
1
8
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
0
2
0
1
1
1
1
1
1
1
1
11
12
22
1
1
1
12
2
12
2
1
1
2
11
1
1
2
1
1
2
1
12
1
1
1
2
22
22
22
22
2
1
1
2
2
1
2
2
2
2
2
10
2
7
2
1
2
1
22
1 2
12
1
2
2
1
12
3
3
3
3
3
2
2
1
2
2
1
2
1
1
02 2 2
1
2
1
2
22
2
1
2
2
1
1
1
1 1
1
2
2
1
1
1
1
2
2
2
3
1
1
22
22
1
2
1
2
2
2
1
1
1
2
2
1
2
2
1
2
3
22
1
21
1
1
2
1
1
1
2 1
3
3
3
33
2
2
2
1
1
2
2
2
2
1
22
2
1
1
1
2
poto
k Bl
iznec
poto
k Bl
izne
c
poto
k Bl
izne
c
poto
k B
lizne
c
771
772
773
847
848
3276
3635
3638
3639
4087
4098
4099
4100
4131
4133
5494
6038
6039
6607
6608
7108
7109
7111
1976
3267
3268
3269
3270
3330
3405
3406
3407
3408
3409
3971
3972
3973
3974
3976
3982
3983
3988
3990
4041
4043
4048
4049
4050
4051
4054
4055
4056
4057
4088
5477
5478
5479
5481
6216
5476
3277
40286143
1973
1974
3077
3078
3079
3278
3279
3329
39783979
4033
4034
4058
4059
4060
4612
4613
4616
4841
5271
5272
5273
5274
6213
6215
7106
7107
852
853
3331
3332
3333
3413
4091
4096
4135
4136
4137
4148
4149
4150
4611
6209
6210
6212
3074
3289
3981
2985
5268
5280
1966
4140
4142
3975
4095
3989
4053
3980
3985
3986
3280
93194027
4026
6141
3274
4089
4090
4141
4143
844
1969
2865
7445
3987
3281
1971
4092
4093
4094
4145
4146
6211
2874
2875
2855
4006
4007
5473
5474
1984
1968
4035
788
4086
3266
854
6208
3271
3337
4081
4085
3411
3336
846
3075
3076
4031
4032
4614
4615
5275
850
851
4044
4045
4042
3636
3637
871
879
878
1970
KNEZA
BRANIM
IRA
VUKE
LI]EV
A
DOLJANI
LIVA
DIC
A
KENNEDYE
V TRG
SV
ETIC
E
BUDAKOVA
TE
NJS
KA
KR
E[I]
EV
A
STIPL
O[EKO
VA
KO
NTA
KO
VA
@UPANOVA
KOELLERO
VA
SOLL
AROV
A
KA@OTI]EV
TRG
JAKI]EVA
TOM[I]EVA
ALBRECH
TOVA
BR
KLJA
^I]EV
A
MA
KS
IMIR
SK
O N
ASELJE 2
BULVANOVA
MA
KS
IMIR
SK
O N
ASELJE 4
ZORI^I]E
V TRG
HA
RTM
AN
OV
A
RAVENSKA
BRCKOVLJANSKAJAK[I]A
ANTE
[IMU
NO
VI]E
VA
PAVELI]A M
ILANA
KA
[TE
LAN
A J
UR
E
LUC
I]EV
A
BO
RO
NG
AJ
AE
RO
DR
OM
^U^ERSKA
BISTRI^KA
PRIKRAJSKA
SABLJI]EVA
RESNI^KA
RU@M
ARINK
A
KU
RA
LTOV
A
BE
GO
VI]E
VA
HITR
EC
OV
A
CE
RJA
NS
KA
RA
DA
U[E
VA
BA
BI]E
V P
RILA
Z
PRIVLA^KA
DU
BR
AV
SK
A
RE
TKO
VE
^KA
TRPINJSKA
GRANE[IN
SKA
VOLO
DERS
KA
HO
ND
LOV
A
HEGEDU
[I]EVA
ALEJA A. A
UGUSTIN
^I]A
PR
ILAZ S
LAV
E R
A[K
AJ
ALFIREVI]A FRANA
TRG VOLOV^ICA
PO
PO
VI]E
VA
VR
AN
JAN
INA
LUC
IJAN
A
GA
LOV
I]EV
A
HARAMBA[I]EVA
DV
OR
I[TE
RABUSOVA
NASELAK
LIVA
DA
RS
KI P
UT
VID
RI]E
VA
LES
KO
VA
RO
VA
[IMI]E
VA
[EFE
RO
VA
LEN
UC
IJEV
A
BADOVIN^
EVA
LIVAD
ARSK
I PUT
SESVETSKA
\ALS
KO
GA
76 a
44
a
6 A
108 A
1 a1 b
5 A
20 A
22 A
1 A
19 A
21 A
25 A
16 A
14 b
14 a
7 a
11 a
29 A
15 a
16 a
22 a
2 a
6 1
8 1
7 a
22 3
22 1
20 A
16
a
14 b
14 a
60 b
60 a
58 a
18 a
9 A
9 B
7 a
8 A
23 a
11 a
15 1
12 a
58 b
2 2
2 1 4 A
6 b
6 a
17 A
22 a
16 1
4 A
10 d
10 c
10 b
10 a
9 b
9 a
5 A
7 A
7 B
8 A
8 B
1 C1 D
5 1
29 a
11 a
9 a
4 a
57 A
61 1
61 A61 B
33
A
16 1
2 A
23 A
20 a
8 a
4 A
76 A76 b
80 A80 B
80 C
58 A
56 1
75 A
10 a
55 a
46 1
46 2
46 3
10 A
2 A
2 A
13 B
13 A
10 A
17 A
28 1
29 A
40 a
19 A
36 a
100 C
100 D
17 1
112 A
48 A
26 a26 b
26 c
7 1
7
8
27
4745
7
1
12
4
108
15
17
19
21
23
27
29
31
33
35
2
4
5
3
5
7
13
15
1719
21
23
25
27
2624
22
1
3
2
54
6
8
10
7
9
11
13
15
1719
21
14
16
3
5
2
18
1
2
3
5
6
2
6
8
1
1
3
5
7
9
18
20
7
1921
23
2527
31
33
6
8
10
3537
41
1
3
6
4
2
6
10
12
13
119
2927
2523
21
19
7
5
2426
28
2
4
1
3
5
3
19
9
1113
1517
19 21
22
2426
2830
3234
31
3335
37
39
4143
45
1
2
3
45
67
8
9
10
1117
18
19
20
2
46
8
1012 14
16
5048
4644
4240
3836
3432
3028
15
1719
21
119
75
3
1
2
4
8
1214
1618
2022
810
2725
23
21
19
2 46
810
14
16
20
22
2
4
6
8
101
3
5
7
9
16
11
13
15
3
9
11
68
10 12
14
16
18
30
32
34
36
21
28
25
23
16
14
12
35
7
9
13
1719
36
3432
28
26
20
18
16
7
9
11
10
8
6
4
2
1
35
7
9
13
6
8
59
61
63
65
67
57
55
53
51
49
47
45
43
41
39
31
33
35
37
13
15
17
19
21
23
25
27
29
1
3
5
7
9
11
30
32
34
36
6
84
82
80
78 86
88
90
76
74
72
70
68
66
39
37
35
33
54
56
58
60
62
64
52
50
48
46
28
26
2422
25
21
19
2
4
68
1012
14
16
18
20
17
15
13
11
9
7
5
3
1
5
7
11
13
15
1719
21
23
25
9
10
12
14
16
18
2628
41
39
37
29
27
25
2321
19
17
1513
11
9
2
4
6
8
1012
1416
18
1
3
5
7
9
14
1210
8
6
4
2
4349
51
17
15
13
11
22
20
18
16
14
12
10
8
6
4
29
7
5
3
1
911
1315
1719
2123
2527
29
22
2018
16
14
12
68
10
12
14
17
15
13
11
97
5
68
10
3
5
7
9
1113
15
17
1921
23
2527
2931
33
35
16
18
20
22
24
26
35
33
31
29
2
4
6
810
1214
16
10
12
14
16
5
7
9
73
75
77
79
81
8385
87
89
9193
95
97
99
101
20
18
9
6
1
3
5
2
4
23 22
18 16
21
10
13
8
1
66
64
62
60
58
4
2
12
4648
50
52
18
16
9
13
11
15
17
1
3
5
7
9
3
5
9
11
13
1
3
5
86
2
8 10 12 14
20
911
16
17
13
14
15
1211
10
65
4
12
3
11
12
10
8
9
7
11
13
7
15
4
14
30
32
36
34
38
40
8
2
4
6
8
10
12
20
82
84
86
88
90
12
14
24
26
28
26
21
14
3
2426
25
23
21
3
16 18
15
13
78
9
13
17
14
12
15
14
5
7
5
8
17
3
1
4
6
2
8
2
4
6
1214
16
6
810
12
7
5
3
1
2
4
6
8
10
12
13
119
1
3
57
10
86
24
31
24
14
12
2
55
53
51
49
73
47
45
71
69
67
4
57
59
61
63
65
21
19
17
15
32
6
2 4
6
78
9
9
22
23
24
25
11
13
15
17
26
27
22
22
1416
18
11
12
1
7
9
20
24
22
29
12
14
18
103
16
3
6
1715
7
5
13
9
10
11
20
22
1416
18
17
19
11
4
6
5
1
10
28
25
1412
21
23
64
27
10
75
79
3
1
1
2
6
30
28
4
2
1
2
4
1
3
5
3
5
7
30 29
1
8
9
5
9
11
13
911
151
7
10
46
8 1012
14 1618
2022
26
31
29
25
27
29
31
33
35
24
7
6
3
24
59
61
63
67
55
57
1921
27
10
15
23
181
6
17
25
23
14
19
12
21
3331
1
52
50
12
16
1
3
2
4
6
14
16
18
1
2
3
4
5
14
6
8
7
9
15
19
18
16
1
13
6
31
23
21
20
15
17
19
2
4
68
14
16
10
12
15
14
16
45
4749
5153
5557
5961
6365
6769
71
8
10
12
3
15
13
11
9
21
232 4
8
1
25
11
8
6
10
3
5
2
4
6
8
10
3
5
7
1
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
10
3
8
6
4
9
11
5
7
4
2
12
5
7
9
11
13
15
17
19
21
23
25
27
29
31
62
64
66
68
70
72
74
76
7880
75
33
35
37
39
41
43
1
3
2
1
69
71
6
4
4
5
79
1113
15
17
1921
2729
3133
3537
3941
43
10
8
6
2325
75
3
2
1
3
5052 58
5654
20
19
17
15
13
1
19
17
15
22
7
126
20
18
12
3
4
5
10
8
6
16
14
57
4
6
2224
25
27
29
31
10
8
2
102
104
106
101214
16
48
3
5
7
11
9
2
22
15
20
11
13
9
75
32
10
8
34
36
4042
38
12
21
55
53
51
49
43
56
54
2
4
6
8
9
11
47
45
1
2
3
5
7
26
28
15
13
9
18
11
13
135911
2
684
14
777
14
16
18
20
22
24
26
28
31
29 44
42
40
38
27
35
33
31
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
11
1315
23
25
28
26
2422
20
18
16
2725
2321
19
28
26
24
46
44
42
40
36
34
32
30
41
39
38
46
42
44
40
1
810
15
13
11
9
2021
19
1214
18
17
16
23
17
21
19
4
75
3
1
4
12
2
16
15
18
1
13
6
14
98
100
17
21
19
22
28
17
30
13
12141820
5
16
110
112
114
116
118
120
86
42
2
4
3
53
46
48
23
3
1
22
26
7
9
5
24
1513
11
21
17
742
436
435
1453
1452
1447
1446
1443
1442
1431/5
1431/4
1415
1499
1498
1625
1633/3
1633/2
747
748
761/3
762/2761/1
1373/11373/2
1365
1350/4
1386/2
1388
732 734
240/4
1738
1633/4
202/3
202/1 201
180/2
576
577
578
579
580
581
582
583
585
586/1
586/2
588
589
590
591
598
596
552
555
554
553
566 567
568
574
565
727
728
729
733
735
736
741
743
731
730
726
725
792
720
719
717
713
712
711
718
721
647
646
645
644 675
674
673
672
671
670
669
682 681 680
679 678 677
676
709
708
707
701
700
699 698
697 696
695
683
846
856/1
856/2
856/3
857
862
865
866
867
868
869
870
858
874
875
901
902
885
886 887
888 889 890
891
892
893
916
914
913
910
909
906907/1
907/2
908
911
912
915
918 917
954/1
954/2
4316/1
871
921
920
937/5
919 937/2937/3
952
4317
904
903
710
714
791
790
1490
999
905/1
905/2
937/4
944
1004
1005
1006
1007
202/2
241
240/3
496 495
4306
724/2
724/1
584
872
873
864
863
937/1
1397/2
255/2
248
256/2
257
249/3
1748/8
1748/9
1397/1
289 288
325/1
326
325/2
1747
1661
1662
1660
1659
486
511
445/2445/1
446
453
452
451
461/1
455
462
456
463
464
441 442
443
434 433
432
428
427 426
422
421 423 424
420
419
418 417
416
415
414
413
412
516
444
394
393
396
392
397
510/33
521/4
521/5
521/3
521/2
521/7
403/3
290
744
425/1
425/2
757/3
757/1
450
449
1003
998/5
1344
746/1
746/2
757/2
760
763
759 758
1632/71632/6
1632/51632/4
1632/3
1632/91632/8
1624
1623
1622
1621
1620
1619
1628/2
1609
1610
1601
1602
1605
1606
1607
1598
1599
1600
1603
1604
1611
1613
1612
1608
1633/1
1583
1584
1400/3
1400/4
1400/7
1402/4
1402/5
1402/6
1402/7
1402/81402/9
1400/8
1400/5
1400/6
1409
1408
1542
1543
1544
1545
1546
1521
1522
1523
1524
1525
1517
1518
1519
1492
1493
1494
1495
1496
1513
1516
1514
1515
1497
1400/9
1400/1
1421/1
1421/2
1421/3
1421/4
1421/5
1421/6
1421/7
1421/8
1350/1
1350/2
1359
1358 1357
1356
1355 1354
1353 1352
1361/2
1361/1
1362 1363
1364
1368
1374
1375
1376 1377
1379
1392
1391
1381
1390
1382
1383/1
1389
1386/1
1396
1395
1398/1
1380
1346
1349/8
1345
1343
1349/1
1481
1467/2
1467/1
1464
1465
1466
1471
1472
1473
1474
1468
1469
1485
1470
1484
1483
1482
1488
1489
1487
1486
1460
1461
1439
1440
1441
1444
1445
1450
1451
1457
1458
1459
1454
1455
1456
1437
1438
1424
1425
1431/2
1431/3
1448
1633/5
1633/6
998/2
998/3998/4
994
1350/3
1351
1360
1369
1349/6
1349/7
489 490
492
785
789
788
787
793
762/1
740
739
738
737
745
510/31
1400/2
182
183
1665
1653
187
181
845
844
843 842
841 840 839 838 837 836
855 854
859
860
861 964
966/1 853
824
1666
1712
1713/1
1713/2
1656
1657 1658
1655 1654
1652
1664
361/4
1636/2
752
751
750
753
749
761/2 764
767
768
766 765
756
755
754
770
772
773
769/1
771/1
775/1
774/1
776/1
1634/4
1401/11401/21401/31401/4
1401/51401/61401/7
1402/1
1402/2
1402/3
1398/2
4357/2
827
828 829
830 831/1
826
825
823 822
821
784 786
1636/1
1635
440 439
437
431
430
429 513438/2
438/1
438/3
1366
1385 1384
1383/2
1367
1372
1378 1370
1371
958
957
956
955
953
968
985
974 969
702 694
693
800
799
795
722716/1
715
802
803
797 798
716/2 723
796
706
685
684
705
704
703 692
691
687
686
1748/2
1748/3
1748/4
1748/5
1742
1551
1552
1554
1555
1637
1618
1617 1630
1629/1
1614
1615
1593
1594
1595
1596
1597
1616
1589
1590
1591 1576
1577
1567
1566
1553
1550
1549
1548
4324
2398
2399
2397/12397/2
2397/32397/4
2397/52397/6
2397/72397/8
2397/9
1570
2400
2609
2610
2608/1
2608/3
2608/2
284/2
1585
1586
1587
1588
1581
1582
1578
448
454
458
447
459/1 459/2
240/2
230
245/16
242/1
243
242/2
247
245/3
245/1
245/6
851/1
851/2
849
848 847
816
852
801/1
809
810 811
813
807/1
806
812
808
850
814 815
805
804
801/2
807/2
4318
510/32
521/6
518
385/6
521/1
654
668
667
666
665
562
564
569
570
571
572
561/1
561/3
561/4
561/2
600/2
599
600/1
1426
1428
1429
1435
1427
817
818
819
780
777/1
778/1
779/1
820
783
782
4313/1
1399
781
882
883 884
894
895
896
897
898
899
900 876
877
878
881
690
688
879
4314
689
880
1560
1559
1558
1563
1562
1561
1557
1556
1565
1564
1580
1579
601/1
610
255/1
251/1
4309
1335/1
1328/2
4323
1421/9
1422/91422/81422/71422/61422/51422/41422/31422/2
1423/1
1423/5
1414/91414/81414/71414/61414/51414/4
1423/91423/81423/71423/61423/4
1422/1
1423/21423/3
1414/2
1414/3
1430
1335/2
4351
1349/3
1349/2
1336
1349/9
1340
1339
1338
1337
1331
1330
1328/5
1328/4
1328/1
1328/3
488
502
287
278/1278/2
278/11
278/10278/9278/8278/7278/6
286
485
285 283
284/1
477 476
278/3278/4278/5
281
1575
1568
1569
1572
1573
1574 1592
1571
507
550
551
575
573
557/1
549
548
556
175
532/3
506
532/5
523
532/1
532/4
558
557/2
559
560
171/7
469
467 466
465
468
334
473461/2
460
457
282
475
474
2170
2169/1
2171
2169/2
2169/4
2174
2196
2173
2172
2169/3
2175
2358
2155
2192
2195
2191
2190
2187
2194
2193
2353
1641
2162
2163
2164
2161
2156
2158/2
2153
2154/12154/2
2177
2186
2183
2160
2157
2182
2159
2165
2158/1
2176
2181
2179
2180
2178
472 470
471/2
471/3471/1
2197
2352/2
1746
655
664
159/10
159/5
159/49
159/50
410 409
408
411
407
342/2
404
402
398
399
391
390
400
389
401
395
387/2
403/2
403/1
361/5
361/1
361/2
361/3
362/1
388/2
384 383
382
381
380
378
379
377
373
374 375
376
388/1
1639/2
386/1
387/1
510/35
385/5
385/4
385/3385/1
520/1
510/34
333/4
351
353/5
353/1
353/4
333/3
353/2
349
344
350
341
342/1
367
362/2
370
406
2408
2432 2431 2430
2428 2427
2426 2425
2424 2423
2422
2421 2420
2419 2418
2402/82402/7
2402/22402/32402/42402/5
2402/6
2402/9
2429
2402/1
2363
162/1
162/2
161/1
615
163/2159/22
159/47
159/7
662
663
660
659
164/1
164/3
661
156/2
159/30159/32
159/23
159/2
159/3
159/40
159/34
159/42
159/36
159/38
159/39
159/41
159/44159/48
159/33
159/35
159/43
159/37
156/1
160/2
160/3
160/1
159/45
159/27
159/51
2375 2374
2372 2373
2376
2377
2378 2379/4
2380
2381/12381/2
2379/1
2382/92382/8
2382/72382/62382/5
2382/32382/4
2382/12382/2
2379/32379/2
2392
2395
2389/7
2389/6
2389/5
2389/4
2389/3
2389/2
2389/1
2388/12388/22388/3
2388/42388/52388/6
2388/7 2388/82388/9
2391
2390
2393
2394
2396/12396/2
2396/32396/4
2396/52396/6
2396/72396/8
2396/9
2384
2371
2383
2365
1638
1639/3
1639/1
2458 2457
2456
2454 2455
2453
2441 2440
2439
2438 2437
2436 2435
2434 2433
2442 2443
2444 2445
2446 2447
2448
2449
2450 2451
2452
2386
2387
2385
2401
2403
2404
2405/1
2405/2
2405/3
2407
2459
2364/1
2460 2461
2366
2367
2370
2369
2364/3
2364/2
2368
159/12
159/11
1036/1
1013/2
1034
1036/4
1036/5
159/13
159/26
159/21
158
159/4
159/1
2542
2543
2541
2487
2489
2488 2537
2486
2540
2471/2
2467
2468
2469
2470
2484
2485
2539
2538
2463
2464
2465
2466
2462
510/16
510/46
515
510/25
510/30
510/17510/18510/19510/20510/21510/22510/23510/24
510/29510/28510/27510/40510/26 510/39
510/9
510/15
510/1510/2510/3510/4510/5510/6510/7510/8
510/10510/11510/12510/13510/14 510/44
510/43
514
510/45
512
1632/1
1626
1634/3
1634/2
1632/2
1628/1
1627
1631
1634/1
639 640
641
642/2 587
174/1
174/3
171/2
172
173
167/1
171/4
171/3
563
541/1
543544/1
541/2
533/2533/1
534
537
538
539
533/4
533/3
533/5
535
536
169/1
547
546
545 544/2
4311
542
540
317
312
323/1323/2
316
1723
1729
1764
1730/1
1726/1
1726/2
1727
1728/1
1725
1728/3
595
597
601/2
1761/8
1755
1754
1753
1752
1761/2
1743/1
593/2
594
602/1
604 605
602/2
603
613
614
609
611
612
166/1
163/1
4305
165
166/3
166/4
168/4
171/1
166/5
166/2
166/6
2189
2188
2354
2355/2
2357
2184
2185
2356
2355/1
2355/3
293
294 295
296 297
291
314
313
307/2
315 311
310
298
309
307/1
299
308
269/1
258/27
258/18
258/23
258/19258/20258/21258/22
258/31258/30258/29258/28
258/13258/14258/15258/16258/17
258/8
258/24
258/9258/10258/11258/12
258/3258/4258/5258/6258/7
1749
1748/1
260/2
292
320
258/2
319
259
305
304
318
303
1750
1751
258/1
300
301
306
302
260/3
260/1
1766
1765
1714/1
1715
1714/2
1724/1
1724/2
1722/2
1721/2
959 961
960
963
965
962
1721/1
1718/1
1717/1
1717/2
1718/2
995
967/4
967/1
1711
1708
1709/1
1710/1
1707/1
1706/1
1705/1
1704
1703/1
1703/2
1705/2
1706/2
1710/2
1709/2
1707/2
1739
1663
1741/11741/3
1741/2
1740
967/3
1403/5
1403/4
1410/3
1491
1449
1404/1
1404/2
1404/3
1404/4
1404/5
1404/6
1404/7
1404/81404/9
1403/1
1403/3
1405/11405/2
1405/31405/4
1405/51405/6
1405/71405/8
1405/9
1403/2
1407/7
1411
1406/4
1406/3
1413
1534
1535
1536
1537
1540
1541
1526
1527
1532
1533
1528
1506
1500
1501
1502
1503
1504
1505
1512
1511
1510
1509
1508
1507
1406/6
1410/2
1477
1478
1479
1480
1475
1476
1406/2
1406/7
1463
1547
1410/1
1406/1
1407/6
1407/3
1407/1
1407/4
1407/5
1407/2
1406/5
1414/1
1420/2
1416/7
1416/1
1416/3
1416/4
1418
1417
1416/6
1419
1420/1
1416/2
1416/5
1406/9
249/2
1759
1758
1757
1756
249/1
4308
159/46
159/6
159/8159/25
159/31
159/24
159/9
159/14
161/3
630
631/1
621 651
650
653
652
642/1
626
627
628
629
623/1
648
649
624
623/2
622
625
1722/1
1720
1719/2
1716
1719/1
1780
1783
1761/7
1782
1760
592
631/2
632
633
619
631/3
634
635
636
617
618
656
657
658
593/1
637
638
606
616
607
608
620
4315
193/1
196
195
208
209
188/23
188/24
190/2
188/1
193/2
193/3
1538
1539
1531
1530
1529
1520
1737 1736
1763
1762
1743/2
1761/51761/4
1735
1733
1734
2119
2145
2147
2149/1
4399
2143
2146
4408
2148
4410
4407
4409
4406/3
4406/1
4406/2
184/1
184/6
184/5
185
186
180/1
177/2
177/3
177/4
180/3
177/1
332/1
2361 2167
2168 2166
2359
1647
1646
1645
1644/2
1642
1643
1644/1
1648
1649
1640/2
1640/1
2362
2198
4386
4395
4390
4389
1702
1701
1691 1692
1694
1683
1684
1685
1686
16891690/2
1690/1
1680 1681
1682
1687/11687/2 1688
1669
1668/1
4398
4396
4393 4392
4391
4388
1695
1696 1697
1698
1699
1700
1693
1673/1 1672
1671/1 1670
1677
1678
1675 1676
1679
1668/2
4357/1
1674
2360
245/11
245/13
245/4
245/19
246
245/12
245/5
245/14
268
280278/12
482
274 275 276
279/1
279/2
270
271
273
272/1
272/2
262
263
265
264
267
266
269/2
261/6
261/4
261/5
261/3
261/2
4310
277/2
277/1
1748/10
1400/12
1632/10
1632/11
1632/14
1632/15
1632/121632/13
1632/161632/17
1632/191632/18
1400/11
1402/60
1402/59
1402/58
1402/57
1402/56
1402/551402/54
1402/10
1402/63
1402/201402/30
1402/62
1402/401402/50
1402/611402/441402/45
1402/46
1402/47
1402/48
1402/49
1402/15
1402/16
1402/17
1402/181402/19
1402/29
1402/28
1402/27
1402/261402/25
1402/24
1402/34
1402/351402/36
1402/37
1402/38
1402/39
1349/15
1349/10
1349/16
1402/53
1402/52
1402/51
1402/41
1402/42
1402/43
1402/31
1402/211402/11
1402/12
1402/13
1402/14
1402/23
1402/22
1402/32
1402/33
1400/10
1400/13
2608/472608/48
2608/582608/59
2608/44
2608/572608/50
2608/452608/46
2608/342608/35
2608/362608/37
2608/382608/39
2608/422608/43
2608/512608/52
2608/532608/54
2608/552608/56
2608/402608/41
2397/11
2397/10
2608/172608/49
2397/13
1421/15
1421/101421/11
1421/12
1421/13
1421/14
1414/251414/241414/231414/221414/211414/19
1422/12
1414/18
1422/11
1414/17
1422/10
1414/161414/151414/14
1414/111414/10
1414/20
1422/13
1423/10
1414/121414/13
1322/22
1349/18
1349/23
1349/11
1328/23
1322/25
2316/18
2402/37
2402/102402/112402/12
2402/132402/142402/152402/162402/17
2402/182402/192402/202402/212402/222402/232402/242402/252402/262402/272402/282402/29
2402/302402/312402/322402/332402/34
2402/35
2382/10
2382/132382/14
2382/152382/162382/17
2382/18
2382/112382/12
2388/11
2396/11
2388/10
2396/10
2388/15
2388/12
2388/13
2388/14
2382/21
2382/192382/20
2402/622402/63
2402/61
2402/462402/452402/442402/43
2402/422402/412402/402402/39
2402/502402/492402/482402/47
2402/512402/522402/53
2402/38
2402/542402/552402/562402/57
2402/582402/592402/60
1404/17
1404/161404/15
1404/14
1404/13
1404/12
1404/11
1404/10
1405/101405/11
1405/121405/13
1405/141405/15
1748/11
1 22 222
22
22
2 2
11
22
2
1
2
1
11 1
2
2
1
2
2
11
2
2
11
2
1 22
1
11 12
22 2
1 1
11
1
2
1
1
2
11
1
1
11 1
1
1
2
11 1
2
11 1
2
2
22
1
2
1
2
22
2
2
12
11 1
1
2
1 1 1
11
1
1 1
2
1
11
1
2
2
1 1
14
1
1
2
12
22
1
2
1
1
2
1
1
2
1
2
112
2
2
1
11
1
111
1 1
2
1
21
1
2
11
11 2
2
2
21
1
2
2
1
12
12
1
2
11
1 21
1
2
11 2
12
11
2
2
11
2
2
1
22
22
22
11
2
11
2
1 1222
1
1 11
22
1
11
1
2
1
2
2
1
12
11
11
1
1
2
12
21
11
111
2
11
22
11
1
1
1
12
12
11
22
2
2
2 21
1
1
1
1
1
2
1
2
1
1
2
12
11
1
1
2
12
1111
1
11
1
11
1
1
1
1
2
2
1
1
1
2
1
1
11
2
1 11
2
2
1
1
2122
1
1
11
2
2 2
12
1
2
1
2
2
11
2
1
1
12
222
1
11
1
2
1
1
2
2
1
1
2
11
22
2 21
2
1
2
2
12
21
2
2
1
1
21
122
1
1
2
1
12
2
122
1
1
2
2
2
1
1
11
1
2 2
22
1
2
2
22
1
2
62
2
2
1
2
2
2
1
1
2
2
12 1013
2
1
22
2
1
13
2
2
2
2
22
12
2
2
2
1
1
12
2
11
21
2
1
1
2
22
21
2
2
2
2 2
2
2 2
11
22
2
22
11
1
2
1
2
11
2 2
1
2
2
1 2
1
1
1
2
1
22
1 1
2
1
1
21
11
1
1
1
2
1
12
1
13
210
16
1
2
11
2
2
2
12
1
2
2
1 22
2
1
1
11
2
1
2
1
2
2 112
2
11
2
10
2
1
222
1
11
22
12
1
22
2
12 22
2
1 22
11
1 2
12
222
1
11
2
2
1
1
12
1
1
1
1
2
2
2
2
2
22
2
22
2
222
2
2
1
2
2
2
2
2
21
22
2
1
1 10
2
2
1
2
2
11
22
2 2
2
2
2 2
1
2
2
11
2
1
17
112
11
2
2
1
222
2
2
2
2
2
2
22
2
11
12
12
2
2
2
2
12
2
2
1
217
2
2
22 2
12
2
1
1
1
17
1
6
2
11
1
2
1
2
1
2172
1
17
1
1
1
2
22 2
1
10
1
11
1
1
2 2
1
2
1
2
22
22
1
1
2
2
11
2
1
2
1
1
2
12
1
2
1
2
2
2
1
11
1
2
2
102
1
2
1
22
2
2 22
2
2
2 22
12
1
122 22
1
22
7
117
1
1
1
2
1
1
2
11
12
1
22
2
11
2
1
22 2
22
11
2
22
2
1
2
1
12
7
1
2
1
2
1
7
1
22
12
2 2
1
22
1
12
1
2
1
1
2
2
1 12
2
2
1
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
2
1
3
3
3
3
3
3
3
3
2
1
2
2
22
2
2
2
2
22
211
2
1
2
1
2
2
42
2
1
2
2
2
2
1
2
2
2
2
1
2
3
3
3
3
2
22
3
1
2
2
1
2
1
2
2
2
1
2
2
1
2
1
PO
TOK
BLI
ZNE
C
PO
TOK
BLIZN
EC
Maksimirsko jezero
Maksimirsko jezero
PO
TO
K B
LIZ
NE
C
304
2988
33063565
60033230
7042
7045
13
3233
34
363
2657
2658
2659
2665
2666
2920
2921
3101
3102
3115
3117
3123
3124
3125
3126
3128
3199
3200
3217
3218
3219
3220
3221
3228
3229
3285
3286
3289
3290
3406
3407
8165
8166
8167
8168
8202
301
302
359
360
361
362
368
369
3096
3097
3100
3103
31043204
3222
3223
3224
3225
3226
3227
3291
3292
3293
3294
3307
3312
3701
3702
3703
6002
7744
39
429
430431
432
1971
2680
3098
3099
3162
3165
3166
3296
35 3110
3111
3112
3113
3114
3408
3409
3410
3411
3416
3418
3523
3524
3525
3528
3529
3530
3531
3532
8153
8154
8155
8156
8157
8162
8163
8164
81718172
8207
7046
2681
2684
9262
9418
8159
8160
8161
81708203
8204
8205
8206
36
788
3106
3163
3164
3295
3297
3412
3419
34203521
3522
3526
3527
8158
41
367
3094
3095
9263
3201
1974
1980
1981
3004
3704
6001
433
2971
1973
1975
2676
BENKOVI]EVA
CRN^I]EV
A
DU
KN
OV
I]EV
A
KESTER^ANEKOVA
FAKU
LTET
SKO
DO
BRO
VR
HO
V^E
V V
IJEN
AC
BA
RU
TAN
SK
I BR
EG
BARUTANSKI BREG 3
BARUTANSKI BREG 2
PAN^I
]EVA
VA
LDE
CO
VA
KR
ALJE
VI]E
VA
MAKSIMI
RSKA
60 A
103 A
15 1
5 2
5 3
5 1
7 1
7 2
62 A62 B
62 c
64 a
74 A
87 A
89 A
91 A
99 A
42 A
3 1
3 2
75 1
3 A
3 2
3 1
6 6
6 5
6 4
6 3
6 1
6 2
8 1
8 2
31 A
21 A
4 B
4 E
8 A
12 A
20 A
7 A
4 A
36 A
38 A
37 A
4 G
4 F
158
A
10 A
166 A
170 1
170 2
40 A
7 A
16 a
16 b
40 A
1 B
1 C
10 A
3 a
13 A
11 A11 B
8 A
22 b
9 A
22 a
41 a
18 a
9 B
9 A
119 a
117 A
115 a
60
103
83
85
21
23
19
17
1
5
7
9111315
25
6361
5755
5351
49
4745
43
4139
37
5052
5456
5860
62
66
74
76
32
89
91
93
95
97
101
34
3638
40
42
4446
56
58
15
5856
5452
5048
46
4442
4038
3634
32
30
3
12
59
2
68
82
80
7879
7775
73
7169
6765
4850
5452
7072
81
8385
87
9
11
13
2624
2220
1816
14
3
13
28
23
27
25
9
178
5
1
14
24
6
3533
3129
2725
2321
1917
1513
119
7
1
2
4 6
8
10
4648
53
51
49
47
45
436
8
10
12
14
16
18
20
22
2426
2830
2
19
26
7
4
3
54
56
58
60
72
2
4
6
2
4
14
1012
36
38
40
37
39
41
143
145
147
149
151
153
155
157
159 161 163 165167
184
182
180
166
164
162
160
25
27
129
127
176
8
22
24
6
4
8
6
174
172
168
10
170
18
20
7
125
42
44
35
43
911
13
15
17
19
7
107
99
5
105
101
103
1214
16
1820
2224
2628
3032
3436
3840
4244
7375
7779
7
9
10
5
12
10
8
6
62
64
66
68
70
1
5
3
7
55
11
13
15
17
11
16
18
10
29
35
37
2426
28
11
2022
12
14
16
18
20
16
24
18
13
39
41
9
1113
15
17
2
34
8
7
6
4
5
3
109
111
115
117
119 121
123
2952
2553/1
3194
3198
3200
3199
3207 3204 3203
3205
3210
3211
3212
3216
3218
3220
2666
2664
2660
2662
2663
3222
3215
3214
3209
3208
3213
3217
3219
3221
2667
2661
3202
2963
2966
2967
2954
2955
2957
2958
2956
2959
3055
3054
3052
3053
3051
2970
2969
2968
2971
719
718
713
714
712
2973
2975
2978
2977
2976
2982
2974
2979
2981
2983
2985
2984
711
2980
2986
2638
2639
2636
3057
3056
5188
3197
3201
710/4
2994
2990
2659
2658
2655
2653
2652
2648
2647
2644
2650
2651
2657
2654
2649/1
2656
2646
2645 2642
2641
2640 2637
2643
2649/2
2668
3088
3090
3087
3089
3091
3093
3095
3097 3098
3096
3092
3099
3100
3101
3102
3103
3105
3107 3110
3108
3106
3104
3086
2682
2683/2
2681
2685 2684
3067
2683/1
2905
2686
2680
2687
2669
2678
2677
2674
2676
2670 2671
2675
2688
2694
2692
2689 2690
2691
2693
2702/1
5186/1
2672/1
2672/2
3250
3249
3270
3268
3269
3315
2578
2577
2576
2573
2572
2571
2570
2566
2565
2567
2568
2569
2574
2575
2563
2562
2557
2556
2555
2554
2560
2559
2558
2564
2561
3224
3223
2584
2585
2583
2582
2581
2580
2579
3248
3247
3246
3245
3244
3243
3242
3241
3240
3231
3229
3230
3228
3226
3225
3040
4924
4922
5161/2
3070/2
4921
4923
4918
4917
4916
4912
4911/2
4910
4907
4906
4872
4871
4867 4868
4873/14869/2
4875
4876
4877
4878
4862
4861
4860/4
4859
4860/3
4860/5
4879/2
4638
4886
4892
4897
4898
4902 4903
4908
4894
4891
4890
4909
4911/1
4913
4914 4915
4752
4889
3043
3033
4874
4873/2
3150/1
3151
3152
3154
3158
3160
3161
3163
3170
3172
3176
3178
3180
3182
3188
3190
3192
3196
3185
3175
3165
3164
3157
3156
3155
3153
3159
3162
3171
3173
3177
3179
3181
3189
3191
3193
3195
3143
3144/2
3144/1
3145
3146
3147 3149
3148
3065
3064
3063
3186
3187
3184
3183
3037
3174
3167
3062
3041
3066
3036
3049
3050
2960
2961
3059
3060
3045
3044 3046
3048
3047
3030
3029
2965
2964
3026
3025
3027
3028
2972
3016
3017
3015
3018
3024 3023
3031
3035
3042
3150/2
3061
3058
3075
3169
4860/1
4860/6
3168
3020
3019
4931/2
3039
4931/1
3034
4869/1
4870
3022
3021
3032
3038
2993/2
2989
2988
2987
2991
2992
2993/1
3014
4932
5190
4879/1
4885
4893
4954
4978
4979
4980
4981
4866
4864/1
4880
4881
4883
4884
4863
4864/2
4865
4882
4990
4930
4925
4936
4937
4938
4939
5146/3
5189
4929
4926
4928
4927
4935
4934
4933
4920
4941
4942
4919
4951 4952 4953
4947
4948
4815
4812
4816
4813
4814
4946
4982
4984
4991 4989
4992
4995
4994
4985
4988
4986
4993
4987
4750
4751
3074/2
3074/1
3071/4
3071/5
3074/3
3109
3111
3112
3114
3116
3115
3113
3117
3119
3121
3123
3122
3120
3118
3125
3124
3126
3129
3130
3132
3131
3133
3135 3134
3136
3137
3139
3140
3141
3142
3077
3081
3071/8
3071/7
3071/6
3071/2
3073
3072
3083
3085
5146/1
3084
3080
3138/23138/1
3071/3
3070/1
3071/1
5146/2
3068
3128
3127
3082
3076 3069
3078
3079
3336
3357 3358
3359
4905
4904
4901
4634
4900
4899
4896
4895
3356
3374
3373
3372
3371/1
3345
3348
3343
3342
3350
3351
3352
3353
3355
3354
3338/1
3338/2
3339
3337
3368/1
3361
3360
3370
3369
3377
3385
3384
3383
3382
3378
3381
3380
3379 3371/3
3371/2
3341
3346
3349
3347
4805
48074808/1
4800
4756/7
4850
4847/24847/4
4854
4857/1
4855
4856
4849
4843
4844
4845
4835/1
4821
4822
4827/1
4829
4827/2
4755/2
4754
4755/3
4753
4755/1
4756/2
4757
4847/3
4841
4842
4835/2
4838
4826
4830
4839/4
4839/1
4840/1
4846/24846/1
4846/6
4846/3
4846/44846/5
4818
4817
4837
4836
4820
4819
4810
4848
4847/1
4825
4803
4802/3
4801
4799
4756/3
4756/6
4802/4
5204/2
5204/1
5207
4832
3239
3238
3237
3236
3234
3233
3232
3235
5206
4756/8
4756/9
4943
4944
4945
4940
4955
4963
4964
4965
4966
4972
4973
4967
4968
4962
4961
4956
4960
4969 4974
4975
4971
4959
4983
4977
4957 4958
4950
4970
4949
5148
5174/1
3071/14
3071/12
4756/12
4756/10
4756/14
4756/11
Situation - Zwischen Stadt und Park Das Schwimmbad ist in einem urbanen Übergang situiert zwischen dem östlichen Ende des Stadtzentrums, Plat-tenbausiedlungen aus der Ära des Sozialismus und dem Maksimir-Landschaftspark. Inmitten eines grossen Freirau-mes mit Fussballplätzen und Leichtathletikanlagen sowie dem Fussballstadion von Dinamo Zagreb bringt es ein permanentes öffentliches Programm in das ehemalige Mi-litärsportareal. Eine städtebauliche Besonderheit Zagrebs ist der Bezug zum nördlich des Stadtzentrums gelege-nen Medvednica-Naturpark mit dem über 1000 m hohen Hausberg Sljeme als zentrale Erhebung. Die südlichen Ausläufer des kleinen Gebirges sind teilweise überbaut, aber auch bewaldete Hügel und Täler reichen stellenweise bis ins Stadtzentrum. Der Maksimir Landschaftspark ist in diesem Kontext Teil der natürlichen Landschaftsstruktur. Räumliche Bezüge zu den Grünräumen im Norden und der Hausberg Sljeme als Orientierungspunkt sind oft anzutref-fende städtebauliche Motive in Zagreb.
HALLENBAD SVETICE I ZAGREB HALLENBAD SVETICE I ZAGREB
30SPORTBÄDERFREIZEITBAUTEN
31SPORTBÄDERFREIZEITBAUTEN3 n 2017 3 n 2017
Konzept - Schwimmen als öffentliches Ereignis - Kontinuität des StadtraumesDer Fokus bei der räumlichen Konzeption liegt auf der Schaffung von öffentlichem Raum und der Realisierung von so vielen Aussenaktivitäten wie möglich. Dies wird erreicht durch die Inszenierung der Hauptaktivität des Schwimmens als öffentliches Ereignis, das aus vielen Pers-pektiven von innen und aussen beobachtet werden kann: Vom Eingangsplatz, vom brückenartigen Restaurant, von der öffentlichen Promenade auf dem Dach des Osttrak-tes und von den Spiel- und Ruhezonen auf dem Dach des Westtraktes. Die zugrundeliegende räumliche Idee des Projektes ist des-halb ein „Raum für alle“, bei dem die Hauptnutzung als Hallenbad im Zentrum steht, der aber auch eine Vielzahl von Raumbezügen zwischen den Innen- und Aussenräu-men schafft. Die Raumbegrenzung zwischen Innen und Aussen ist zwischen dem Eingangsplatz, der Schwimmhalle und dem Sonnengarten auf eine dünne Membran redu-ziert. Durch die Kontinuität des zentralen Raumes und die Reduktion der Raumbegrenzung auf das technisch notwendige wird die Schwimmhalle selbst zu einem Teil des Stadtraumes, während die intimen Räume der Garde-roben und Duschen, der Kinderbereich, die Wellnessanlage und die Verwaltung in den als mauerartige Sockelbauten gestalteten Seitentrakten geschützt sind. Die Bespielung der Aussenflächen, insbesondere der Dächer der Seiten-trakte folgt der Logik des Erdgeschosses und ergänzt die Schwimmhalle mit Sonnendecks und Kunstrasenspielfel-dern für Schwimmbadbenutzer auf der Westterrasse und mit einem direkten Aussenzugang zu Tribüne und Bistro für Aussenbenutzer über die Ostterrasse.
Struktur - Massive Mauern und filigrane ÜberdachungDie Struktur des Gebäudes besteht aus zwei 120m langen eingeschossigen Seitentrakten und der kürzeren stähler-nen Schwimmhalle die den Raum überspannt, der durch
▲ Grundriss Erdgeschoss
die Seitentrakte gefasst wird. Um die räumliche Kontinui-tät dieses Eingangsplatz, Schwimmhalle und Sonnengarten vereinenden Raumes zu unterstreichen, sind die Fassaden im Innen- und Aussenraum mit denselben geschliffenen Betonfertigteilen verkleidet, die aussen die Wärmedäm-mung und innen die zahlreichen Installationen schützen. Die Seitentrakte reflektieren mit ihrer Schottenbauweise das Raster der Stahlkonstruktion der Schwimmhalle, wel-che auf ihnen aufliegt.
Durchdachte Planung und sorgfältige MaterialauswahlEine wichtige Rolle bei der Relativierung und Proportionie-rung der gewaltigen Dimensionen spielen Farben, Formate und Formen. Zur Umsetzung dieser elementaren Stilmittel der Architektur wählte man für alle Nassbereiche Keramik-fliesen. Diese Schwimmbadkeramik offeriert kombinierba-re Komponenten für keramische Wand- und Bodenbeläge, die schlüssige Gesamtkonzepte unterstützen. Die daraus resultierenden Möglichkeiten wurden beim Projekt in Zagreb kreativ genutzt und interpretiert. Farbe in der Architektur darf nicht willkürlich angewandt werden, son-dern differenziert und passend zum Gesamtkontext. Diese Aufgabe wurde von den Planern mit Bravour gelöst.
Stringente Formensprache als raumübergreifendes BindegliedBeim Format dagegen wählte man schlanke Riemchen als durchgängig wiederkehrendes Element. Diese gestalteri-sche Konsequenz führt dazu, dass die keramischen Beläge raumübergreifend als stilistisches Bindeglied im gesamten Gebäude fungieren - durchaus expressiv, aber zugleich dezent und subtil genug, um sich nicht übermächtig in den Vordergrund zu drängen. Gestalterische Sorgfalt im Detail zeigt sich auch in der gekonnten Verwendung keramischer Formteile wie Hohlkehlen oder Radialleisten: Abgerundete Ecken und Kanten bieten nicht nur maximale Sicherheit
HALLENBAD SVETICE I ZAGREB HALLENBAD SVETICE I ZAGREB
30SPORTBÄDERFREIZEITBAUTEN
31SPORTBÄDERFREIZEITBAUTEN3 n 2017 3 n 2017
▲ Grundriss Obergeschoss
▼ Foyer
HALLENBAD SVETICE I ZAGREB HALLENBAD SVETICE I ZAGREB
32SPORTBÄDERFREIZEITBAUTEN
33SPORTBÄDERFREIZEITBAUTEN3 n 2017 3 n 2017
▲ Biosauna ▲ Damenumkleide
▲ Schülerumkleiden
HALLENBAD SVETICE I ZAGREB HALLENBAD SVETICE I ZAGREB
32SPORTBÄDERFREIZEITBAUTEN
33SPORTBÄDERFREIZEITBAUTEN3 n 2017 3 n 2017
▲ Flur
und Reinigungsfreundlichkeit, sondern wirken ästhetisch und verleihen Bauteilen wie Sitzbänken geradezu skulptu-rale Qualitäten. Weitere Belege für planerische Exaktheit sind geheizte Sitzbänke, Fußwärmebecken in der Sauna oder Seifenablagen in den Duschen, die Besuchern tagtäg-lich Komfort und Nutzen bieten.
Materialität - Stahl, Holz, Beton von rau zu feinDie verwendeten Materialien sind dem architektonischen Konzept untergeordnet - massive raumdefinierende Sockel aus Beton tragen die filigrane weitgespannte Tragstruktur aus Stahl - andererseits sind sie ihrem Verwendungszweck und der Interaktion mit den Nutzern angepasst. Die Betonfertigteile sind in ihrer Erscheinung einerseits eine Reminiszenz an die vielfältige Verwendung solcher Bausysteme in der lokalen Nachkriegsmoderne, aber auch an die ästhetischen Qualitäten der für Zagreb typischen gewaschenen Verputze und Terrazzoböden in den Erd-geschossen von Stadthäusern. Durch die Verwendung einer Körnung von 16-32 mm wird die innere Struktur des Betons sehr präsent und verweist auf den natürlichen Ursprung des Materials. Im Kontrast zu den glattpolierten Flächen der Fassadenverkleidung steht die Oberfläche des Ortbetons im inneren der Seitentrakte. Durch Sand-strahlen wird auch hier die Struktur des Betons freigelegt, die Oberfläche ist lediglich mit Klarlack auf Wasserbasis
▲ Herrenumkleide ▲ Durchschreitebecken zur Badehalle
HALLENBAD SVETICE I ZAGREB HALLENBAD SVETICE I ZAGREB
34SPORTBÄDERFREIZEITBAUTEN
35SPORTBÄDERFREIZEITBAUTEN3 n 2017 3 n 2017
▲ Wasserballbetrieb▲ 25 m - Schwimmerbecken
▲ Zuschauerzugang über dem Sportbecken
▲ Startblöcke
HALLENBAD SVETICE I ZAGREB HALLENBAD SVETICE I ZAGREB
34SPORTBÄDERFREIZEITBAUTEN
35SPORTBÄDERFREIZEITBAUTEN3 n 2017 3 n 2017
▲ 25 m - Schwimmerbecken ▲ Anschlagplatten
HALLENBAD SVETICE I ZAGREB HALLENBAD SVETICE I ZAGREB
36SPORTBÄDERFREIZEITBAUTEN
37SPORTBÄDERFREIZEITBAUTEN3 n 2017 3 n 2017
▲ Blick in die Schwimmhalle
versiegelt. Die Höhlenartigen Räume im graubraunen Farbton des Betons sind in den Nassbereichen mit Flie-sen im Riemchenformat (6,25 x 25cm) ausgekleidet. Über viele Nuancen von Violett- Blau-, Türkis- und Grüntönen werden die Räume differenziert. Gleichzeitig wird über das feinmaschige Raster und die angenehme Haptik der mit Radius- und Hohlkehlelementen gearbeiteten Details der Eindruck einer weichen, den Bedürfnissen der Nutzer angepassten Auskleidung erzeugt. Kontrastfarben im Wellness- und Kinderbereich zeichnen diese Räume als
▲ Lehrschwimmbecken
eigenständige Zentren abseits der Schwimmhalle aus. Die Farbigkeit in der Schwimmhalle ist hingegen reduziert. Die Stahlkonstruktion ist wie alle sichtbaren Installationen ganz in Weiss gehalten. Durch die grüngetönten Wär-meschutzgläser, die natürliche Betonfarbe und die Refle-xionen des Sonnenlichtes auf dem Wasser entsteht eine sich ständig verändernde Lichtstimmung, die Farben der Umgebung prägen den Innenraum. Möbel und Decks aus slowenischem Eichenholz in den Aussenbereichen laden die Badegäste zum Entspannen ein.
HALLENBAD SVETICE I ZAGREB HALLENBAD SVETICE I ZAGREB
36SPORTBÄDERFREIZEITBAUTEN
37SPORTBÄDERFREIZEITBAUTEN3 n 2017 3 n 2017
HST-M
10/30
HST-M
10/30
6.0°
PROJEKTBETEILIGTE:Bauherrschaft: Zagrebčki Holding d.o.o., ZagrebPlanung: kroatisch-schweizerisches Architektenduo Vjera Bakič dipl. Arch. ETH und Matthias Kulstrunk Dipl.-Arch. ETHBaustatik und Konstruktion: Ivan Palijan, Siniša Lulić, Ðuro Uzelac, Vladimir Crneković Schwimmbadtechnik: Nenad Šutevski, Dario ButkovićHeizung / Lüftung / Klima: Branko Šegotić, MiroslavŽupa-nić, Tomislav Kralj, Zlatko Jakoplić, Tihomir Vrtačnik Elektrotechnik: Branko ČorkoWasser und Kanalisation: Srđan GrujićSignalisation: Narcisa Vukojević, Damir Bralić, Hrvoje Živčić, Alma Šavar Keramikfliesen: Agrob Buchtal GmbH
PROJEKTDATEN:offener Wettbewerb: 2005Baueingabe: 2007Baubeginn: 2009Fertigstellung: 1.6.2016Bruttogeschossfläche: 9‘648m²Grundstücksfläche: 10‘448 m²Investitionssumme: 16.7 Mio €
AUTOR/BILDER:Autoren: Vjera Bakić Dipl.-Arch. ETH, Matthias Kulstrunk Dipl.-Arch. ETH und Werner Ziegelmeier, Agrob Buchtal GmbHBilder: Tamas Bujnovszky, Budapest und Marko Mihaljević, Zagreb
◀ Fassadenschnitt
▲ Sprudelbecken ▼ Kaltbecken
HALLENBAD SVETICE I ZAGREB HALLENBAD SVETICE I ZAGREB
38SPORTBÄDERFREIZEITBAUTEN
39SPORTBÄDERFREIZEITBAUTEN3 n 2017 3 n 2017
▲ Wasserfontänen
▲ Spielbecken ▲ Blick zum Lehrschwimmbecken
HALLENBAD SVETICE I ZAGREB HALLENBAD SVETICE I ZAGREB
38SPORTBÄDERFREIZEITBAUTEN
39SPORTBÄDERFREIZEITBAUTEN3 n 2017 3 n 2017
▲ Quer- und Längsschnitt
▼ Bei Nacht, ausser Betrieb
Top Related