Download - Lieb e Leser in , lieb er Leser, - info24service.com filed ukt ion Menschen verletzt und getötet w erden. W ie ist d ieser ...

Transcript

L i e b e L e se r i n , l i e b e r L e se r ,

z u m 2 5t e n M a l j ä h rt s ic h 2 0 18 d ie Z us a m m e na rb e it v o m K u lt u rha us Pus d o rf m it d e rD ruc ke re i G o g o Lay o ut b e i d e r He ra us g a b e d es Pus d o rfe r B lat t es . W ä h re nd d ie He r-re n v o n d e r D ruc ke re i f ü r d ie A nze ig e na k q u is e z ust ä nd ig s ind u nd s o m it d ie F ina nz ie -ru ng d e r S t ad t t e ilze it u ng e rm ö g lic he n , ze ig t s ic h d as K u lt u rha us v e ra nt w o rt lic h f ü rd e n red a kt io ne lle n Te il. A n d iese r S t e lle m ö c ht e n w ir d e n G esc häf t s le ut e n in W o lt -m e rs ha use n d a n ke n u nd a uc h d e n M it a rb e it e r in ne n u nd M it a rb e it e rn d e r Pus d o rfe rEin r ic ht u ng e n et c ., d ie s ic h v ie rt e lj ä h r lic h a n d e n S c h re ib t isc h set ze n u nd m it ih re n A r-t ike ln z u m G e ling e n d e r Z e it u ng b e it ra g e n . W ir f re ue n u ns ü b e r u ns e re b ew ä h rt e u ndg ut e Z us a m m e na rb e it u nd w ü nsc he n u ns u nd u ns e re n Les e r in ne n u nd Les e rn n o c hv ie le J a h re m it d e m Pus d o rfe r B lat t !Im G eg e ns at z d az u ist d ie ne ue Ho m e p a g e w w w .p us d o rf .info , Ve ra nst a lt u ng s k a le n -d e r u nd Eh re na m t s b ö rs e , g e rad e m a l e in ha lb es J a h r a lt . M e h r d a rü b e r e rf a h re n S iea uf S e it e 19 . Ü b e r ih re ko m m e nd e n A kt iv it ät e n f ü r J u ng u nd A lt b e r ic ht e n u . a . d asSt if t u ng sd o rf Ra b ling ha us e n u nd d ie B eg eg n u ng sst ät t e . Fe rne r st e llt s ic h d as G o ld e nC it y v o r, d esse n B et re ib e r* in ne n in d iese m J a h r d ie B es p ie lu ng d es La n ke na ue r H ö f t sü b e rne h m e n , d ess e n la ng f r is t ig e Z u k u nf t no c h im m e r im U n k la re n ist .

W ir w ü nsc he n Ih ne n e ine n s o n n ig e n Frü h ling u nd f ro he O st e rt ag e !

Red a kt io n K u lt u r ha us

Te lefo n 5 4 4 6 0 6

A nze ig e n G o g o Lay o ut

Te lefo n (04 2 1) 5 2 8 55 6 3

Vo rw o rt 3

Le it a rt ike l 4

C h r is t us k irc he 6

S o z ia lv e rb a nd De ut sc h la nd

O st e rb ast e ln im G las ha us 7

„ S c had e “ K u nst ?

O b e rsc h u le Ro t e r S a nd 9

A rb e it s k re is f ü r Ä lt e re

W as la ng e w ä h rt , w ird e nd lic h g ut ?

K it a C h r is t us k irc h e 10

S c h lu p fw in ke l

S t if t u ng s d o rf Ra b ling ha us e n 11

Ve ra nst a lt u ng e n 12

K u rse 13

S o m m e rfe r ie nc a m p 14

G o ld e n C it y im L a n ke na ue r Hö f t

C e nt ro C u lt u ra l 15

A b rüst e n st at t a uf rüst e n

A M e B B e g eg n u n g sst ät t e 17

O f fe nes C afé f ü r Fra ue n

De r O rd ne r 19

D av o n ha b e ic h n ic ht s g ew usst

C D U O rt sv e rb a nd W o lt m e rs ha use n

Pus d o rfe r S P D 2 0

Pus d o rfe r Vo lks la uf 2 1

T S W o lt m e rs ha us e n info rm ie rt 2 2

Vo lksc ho r W o lt m e rs ha use n

Im p ress u m 16

w w w .b lu m en-b asar-gb r.d e

H ochzeit sf l or ist ik

Tisch- / Rau m dekorat ion

Trau er f lor ist ik

St räuße aller Ar t

Bepf lanzu n g

Ger n e fer t igen w i r f ü r Sie:

L a n k e n a u − D a s v e r sc h w u n d e n e D o r fM it e ine m Vo rw o rt v o nH a ns K o sc h n ic kDo nat Ve r lag , B re m e n 2 0 0 3IS B N 3 - 9 3 4 8 3 6 - 5 9 - 3

La n ke na u is t n ic ht n u r e in v e rsc hw u nd e nes , s o nd e rn a uc h e inna hez u v e rg ess e nes Do rf . Led ig lic h d ie G ast st ät t e „ La n ke n a ue rHö f t “ is t no c h e in B eg r if f .M it v ie le n A b b ild u ng e n w ird d ie m e h r a ls 8 0 0 J a h re a nd a ue rn -d e G esc h ic ht e d es O rt es u nd e inst ig e n St ad t t e ils v o n B re m e nle b e nd ig e rzä h lt .

V o m H o h e n t o r b i s L a n k e n a uEin R u nd g a ng d u rc h d e n B re m e r S t ad t t e il W o lt m e rs ha use n .

De r R u nd g a ng b eg in nt v o r d e m Tu n ne l, b esc h re ib t d a n n d ie G e -sc h ic ht e d e r G as a nst a lt , d ie e he m a lig e Z o lls t at io n W a rt u rm , d ieEnt st e h u ng s g esc h ic ht e d es Ne ust äd t e r H afe ns , d as v e rsc hw u nd e -ne D o rf La n ke na u u nd d as g le ic h na m ig e L ic ht - u nd Luf t b ad , d ieRa b ling ha use r K irc he u nd d ie A t las -W e rke B re m e n .

Sc h m u t z i g e G e sc h ä f t e m i t d e m To dD e u t sc h l a n d s W a f f e n e x p o r t e si n d g e st i e g e n / „ H a n d l u n g sg e h i l f e n d e r R ü st u n g si n d u st r i e “

he n g eg e n K u rd * in ne n u nd O p p o s it io ne lle in ne rha lb u nd a u ße r-ha lb ih res La nd es e ig e nt lic h n ic ht b e liefe rt w e rd e n , w e n n d iest re ng e n R ic ht lin ie n g re ife n w ü rd e n . Z w a r s ind d ie G e ne h m i-g u ng e n d e r j etz t „ u nt e r B esc h us s “ g e la ng t e n Pa nze r b e re it s e i-n ig e J a h re a lt , a b e r e rst k ü rz lic h w u rd e n w ied e r v o n d e r Re g ie -ru ng d e r L iefe ru ng v o n B o m b e n , To rp ed o s , Ra ket e n , F lug kö r-p e r, Fe ue r le it - u nd Ü b e rw ac h u ng ssy st e m e n , La nd f a h rze u g e n ,S c h if fe n u nd M a r inea us rüst u ng e n , Luf t f a h rt g e rät e n u nd e le kt -ro n isc he n A us rüst u ng e n s ow ie S p ez ia lp a nze rn z ug est im m t .W ä h re nd d ie Tü rke i d e n Ein m a rsc h ins sy r isc he A f r in v o rb e re it ethat , s e ie n in ne rha lb w e n ig e r W o c he n 3 1 R üst u ng s ex p o rt e g e -ne h m ig t w o rd e n , rec h net d ie B u nd est ag s a b g eo rd net e S ev imD ag d e le n v o r. „ P ra kt isc h t äg lic h g e ne h m ig t d ie B u nd es re g ie -ru ng e ine n R üst u ng s ex p o rt a nt rag f ü r d e n t ü rk isc he n Präs id e n -t e n Rec e p Tay y ip Erd o g a n “ , k r it is ie rt e d ie Po lit ike r in d e r L in ke n .

W a ru m a b e r lässt d ie Po lit ik d as a lles z u u nd b efö rd e rt d ie t o d -b r ing e nd e n G esc häf t e m it zw ie lic ht ig e n St aat e n? Eine rse it sw e rd e n d ie Le h re n a us d e m Z w e it e n W e lt k r ie g a ls id e nt it ät s st if -t e nd u nd m a ßg e b e nd f ü r d ie d e ut sc he A u ße n p o lit ik g e p r iese n ,a nd e re rse it s sc ha ut m a n d e m Ex p o rt v o n W af fe n z u u nd n im m tb illig e nd o d e r g a r fö rd e rnd in K a uf , d ass d u rc h d e ut sc he Pro -d u kt io n M e nsc he n v e r let zt u nd g et ö t et w e rd e n . W ie is t d ies e rW id e rs p ruc h z u e rk lä re n ? S ind d ie Vo rt e ile v o n W af fe n - u ndM u n it io ns ex p o rt e n s o e nt sc he id e nd , d ass d af ü r O p fe r in K a ufg e no m m e n w e rd e n kö n ne n ? O d e r hat d ie Reg ie ru ng d ie A us -f u h r v o n W af fe n g a r n ic ht u nt e r K o nt ro lle ?

B eg in ne n w ir b e i d e n p e rs ö n lic he n G rü nd e n m a nc he r Ent sc he i-d e r* in ne n ü b e r R üst u ng sex p o rt e . Das s s ic h M in ist e r* in ne n ,S t aa t s se k ret ä re u nd a nd e re Ve rw a lt u ng s b ea m t e u nd − b e a m -t in ne n d ire kt m it G e ld b est ec he n las se n , is t nat ü r l ic h n ie g a nza us g esc h lo sse n . Das S c h m ie re n v o n Po lit ike r* in ne n lä uf t a b e rhe ut e m e ist e ns et w as ind ire kt e r, b e is p ie lsw e is e d u rc h d ie A us -s ic ht a uf e ine n g ut b ez a h lt e n A rb e it s p latz in R üst u ng s u nt e r ne h -m e n nac h d e r p o lit isc he n Ka rr ie re . Das d ac ht e s ic h s ic he r lic ha uc h Ex -Ve rt e id ig u ng s m in is t e r Fra nz J o sef J u ng (C D U) , a ls e rim v e rg a ng e ne n J a h r in d e n A ufs ic ht s rat d es R üst u ng s b et r ie -b es R he in m et a ll w ec hs e lt e . A uc h d e r e he m a lig e B u nd es e nt -w ic k lu ng s m in is t e r D irk N ie b e l (FD P) ka m im J a h r 2 0 15 b e i d e mK o nze rn u nt e r, nac hd e m e r z uv o r im B u nd ess ic he rhe it s rat u n -t e r a nd e re m ü b e r Rüst u ng sex p o rt e m it a b g est im m t hat t e . B e -st ec h u ng b ez ie h u ng sw e ise d as Pr inz ip „ e ine H a nd w äsc ht d iea nd e re “ is t a ls o n ic ht g a nz a usz usc h lie ße n . D e r f rü he re S P D -Vo rs it ze nd e S ig m a r G a b r ie l b eze ic h net e d ie B u nd es reg ie ru ngim J u n i 2 0 13 a ls „ H a nd lu ng sg e h ilfe n d e r R üst u ng s ind ust r ie “ ,d ie „ d ie W e rt e u ns e re r A u ße n p o lit ik m it Fü ße n “ t ret e . „ U nt e rA ng e la M e rke l s ind w ir n u n z u m H e lfe rs he lfe r f ü r d ie A uf rüs t u ngv o n D ikt at u re n g ew o rd e n “ , k r it is ie rt e d e r S o z ia ld e m o k rat , b e -v o r e r s e lb st m it in d ie Reg ie ru ng e inst ieg u nd d a ra uf h in m e h rR üst u ng sex p o rt e g e ne h m ig t e a ls d ie z uv o r k r it is ie rt e sc hw a rz -g e lb e K o a lit io n .

Ein A rg u m e nt d e r Rüst u ng s ind ust r ie s in d d ie A rb e it s p lät ze , d ieb e i Ex p o rtv e rb o te n in G ef a h r g e rat e n kö n nt e n . 8 0 .0 0 0 M e n -sc he n so lle n a ng e b lic h in De ut sc h la n d v o n d e r R üst u n g le b e nu n d m e h re re M illia rd e n Eu ro w e rd e n j ä h r lic h m it W af fe n u n dM u n it io n s o w ie a n d e re n m ilit ä r isc he n G e rät e n u m g e set z t . W ü r-d e n d ie A rb e it s p lä t ze a b g e b a ut u n d d ie S t e ue re in na h m e n a usd e n t o d b r ing e n d e n G esc häf t e n a us b le ib e n b zw . S t e u e rm it t e l ind ie U nt e rst ü t z u ng d e r d a n n A rb e it s lo se n g e le n kt w e rd e n m üs -se n , w ä re d as nat ü r l ic h e in f ina nz ie lle r A usfa l l f ü r d e n S t aat .Do c h d as ka n n ke in A rg u m e nt se in , u m m it d e n m o ra lisc he n A n -s p rüc he n a n e ine res t r ikt ive Rüst u ng s ex p o rt p o lit ik z u b rec he n .A u ße rd e m kö n nte n d ie Ein na h m e n u nd B esc häf t ig u n g s m ö g -lic h ke it e n , d ie s ic h d u rc h Rüst u ng s ko nv e rs io n (U m st e llu ng v o nm ilit ä r isc he r a uf z iv ile Pro d u kt io n) e rz ie le n lie ße n , d ie A usf ä l le

De ut sc h e W af fe n s in d d ie re inst e n Ex p o rt sc h la g e r. O f fe n b a r s in d a uc h v ie le M e n -sc he n d av o n b e g e is t e rt , w ie e in e A u sst e llu n g d e r B u nd e sw e h r in B re m e n im J a h r2 0 0 2 ze ig t e . Fo t o : jt

D a b e i hat d ie Tü rke i no c h n ic ht e in m a l d e n Ve rs uc h u nt e rno m -m e n , d ie He rk u nf t d e r d e ut sc he n Leo p a rd - Pa nze r z u v e rsc h le i-e rn . W a ru m a uc h ? Sc h lie ßlic h e rh ie lt d as La nd d ie W af fe n g a nzleg a l u nd o h ne d ass d ie B u nd es re p u b lik e ine Einsc h rä n k u ngm it a uf d e n W eg g a b , f ü r w e lc he Fä lle d as M ilit ä rg ut n ic ht e in -g eset zt w e rd e n d a rf . D a b e i g ib t es d u rc ha us st re ng e Reg e ln −d ie B u nd es re p u b lik g e hö rt e ig e nt lic h s o g a r z u d e n Lä nd e rn m itd e n st re ng st e n A usf u h rb est im m u ng e n f ü r R üst u ng sw a re n .

Im G ru nd g es et z he ißt es : „ Z u r K r ie g f ü h ru ng b est im m t e W af fe nd ü rfe n n u r m it G e ne h m ig u ng d e r B u nd es reg ie ru ng he rg est e llt ,b efö rd e rt u nd in Ve rke h r g e b rac ht w e rd e n “ . Im K r ieg sw af fe n -ko nt ro llg eset z w ird fest g e ha lt e n , d ass es f ü r d e n Ex p o rt v o nK r ieg sw af fe n e ine r G e ne h m ig u ng b ed a rf . Ex p o rt e d ü rfe n n ic htz ug e lasse n w e rd e n , w e n n d ad u rc h „ d ie G ef a h r b est e ht “ , d assd ie g e liefe rt e n W af fe n „ b e i e ine r f r ied e nsst ö re nd e n H a nd lu ng ,ins b eso nd e re b e i e ine m A ng r if f s k r ieg “ v e rw e nd et w e rd e n .A uc h w e n n d ad u rc h d ie „ Erf ü llu ng v o n De ut sc h la nd s v ö lke r-rec ht lic he r Pf lic ht e n “ g ef ä h rd e n w ü rd e o d e r d ie K ä ufe r n ic ht d ie„ e rfo rd e r lic he Z uv e r läss ig ke it “ b es it ze n , ka n n e ine G e ne h m i-g u ng v e rw e ig e rt w e rd e n .H inz u ko m m e n d ie „ Po lit isc he n G ru nd s ät ze d e r B u nd es reg ie -ru ng “ , d ie u nt e r a nd e re m fest leg e n , d ass s ic h d ie R üst u ng s ex -p o rt e a n d e m „ a u ße n p o lit isc he n Int e resse “ De ut sc h la nd s u nda n d e r A c ht u ng d e r M e nsc he n rec ht e im Em p f ä ng e r la nd o r ie n -t ie re n s o lle n . L ie fe ru ng e n a n „ D r it t lä nd e r“ , d ie a lso n ic ht d e rNA TO o d e r d e r EU a ng e hö re n o d e r e ine n s p ez ie lle n S t at us ha -b e n , s o llt e n d ie A us na h m e b le ib e n . A u ße rd e m s ind b e i R üs -t u ng sex p o rt e n Vo rsc h r if t e n im Ra h m e n d es A u ße nw irt sc haf t s -g eset zes , d e r A u ße nw irt sc haf t sv e ro rd n u ng u nd d e r EU z u b e -rüc ks ic ht ig e n , in d e ne n e b e nf a lls B esc h rä n k u ng e n a ufe r le g tw e rd e n .

Tro t z a lle r d iese r Re g e ln , hat d ie let z t e u nd no c h ko m m iss a r isc ha m t ie re nd e B u nd es re g ie ru ng so v ie l R üst u ng sex p o rt e in S p a n -n u ng s g e b iet e g e ne h m ig t , w ie n ie z uv o r in d e r G esc h ic ht e d e rRe p u b lik . Z u d e n Em p f ä ng e rn g e hö re n St a at e n w ie Ä g y p t e no d e r S a ud i-A ra b ie n , d ie w eg e n ih re r M e nsc he n rec ht sv e r letz u n -g e n o d e r d ire kt e n B et e ilig u ng e n a n K r ieg e n in d ie K r it ik g e rat e ns ind . A uc h d ie Tü rke i d ü rf t e st re ng g e no m m e n m it ih re m Vo rg e -

d u rc h d a n n v e rb o t e ne W af fe n g esc h äf t e w ied e r a us g le ic he n .A ls o a uc h d ie f ina nz ie lle S e it e d ü rf t e e ig e nt lic h n ic ht d e r G ru ndd af ü r se in , w a ru m De ut sc h la nd reg e lm ä ßig im Ra n k ing d e rw e lt w e it e n W af fe nex p o rt e u re u nt e r d e n e rst e n P lät ze n la nd et .

A lle b est e he nd e n Rec ht sv o rsc h r if t e n f ü r W af fe nex p o rt e sc h re i-b e n n u r se h r a llg e m e in v o r, w a n n R üst u ng sex p o rt g e ne h m ig u n -g e n e rt e ilt w e rd e n . D ie „ G e ne h m ig u ng v o n R üst u ng sex p o rt e nis t let z t lic h im m e r e ine p o lit isc he Ent sc he id u ng “ , f re ut s ic h d e rB u nd esv e rb a nd d e r De ut sc he n S ic he rhe it s - u nd Ve rt e id ig u ng s -ind ust r ie , d e r s ic h ü b e r se ine e rfo lg re ic he Lo b by a rb e it in B e r lin ,B rüss e l u nd in v ie le n a nd e re n H a u p t st ä d t e n d e r W e lt f re ue nk a n n .Po lit isc h s ie ht es e b e n g e ra d e s o a us , d as s De ut sc h la nd d ieTü rke i n ic ht z u s e h r m it K r it ik o d e r g a r S a n kt io ne n v e rä rg e rnw ill , w e il d ie B u nd es re g ie ru ng f ü rc ht e n m uss , d ass d as A b ko m -m e n zw isc he n d e r EU u nd d e r Tü rke i ü b e r d ie A bw e h r v o n G e -f lüc ht et e n v o n Erd o g a n a uf g e k ü nd ig t w ird . Do c h jed e d e ut sc heW af fe u nd Pat ro ne , d ie v e r let z t o d e r t ö t et , s o rg t d af ü r, d ass im -m e r m e h r M e nsc he n a us d e m K r ieg s - o d e r K r is e ng e b iet f lüc h -t e n u nd s o a uc h n ac h Eu ro p a ko m m e n w o lle n . W e r s ic h a ls o f ü ru n ko nt ro ll ie rt e W af fe nex p o rt e a uss p r ic ht o d e r Pa rt e ie n w ä h lt ,d ie ke ine ef fe kt iv e n B esc h rä n k u ng e n g eg e n W af fe nex p o rt ed u rc hset ze n w o lle n , d a rf s ic h n ic ht w u nd e rn , w e n n d ie Z a h le na n G ef lüc ht et e n w ied e r st e ig e n . D ie M e nsc he n f lie he n u nt e r a n -d e re m v o r d e ut sc he n W af fe n !

H inz u ko m m t d as Pro b le m , d ass d ie B u nd es reg ie ru ng g a r n ic htg e na u ko nt ro llie rt , w o h in d ie R üst u ng s g üt e r t at s äc h lic h g e lie -fe rt w e rd e n . S o w e rd e n b e is p ie lsw e is e To c ht e ru nt e rne h m e nu nd J o int -Ve nt u re - Pa rt ne r v o n d e ut sc he n R üst u ng s he rst e lle rn ,d ie im A us la nd a ng es ied e lt s ind , n ic ht nac h d e n e ig e nt lic hst re ng e n d e ut sc he n R ic ht l in ie n b e ha nd e lt . De r A R D - B e it rag„ B o m b e n f ü r d ie W e lt “ b esc h r ie b M it t e J a n ua r, w ie e ine F ilia lev o n R he in m et a ll a uf S a rd in ie n W af fe n p ro d uz ie rt u nd s ic h w e -d e r De ut sc h la nd no c h It a lie n u m d ie A usf u h rb est im m u ng e nk ü m m e rn . W e it e r w ird b esc h r ie b e n , w ie g a nze M u n it io nsf a b r i-ke n in a nd e re n Lä nd e rn a ufg e b a ut w e rd e n , d ie m it d e ut sc he rL ize nz W af fe n he rst e lle n u nd d iese a n K r ieg s p a rt e ie n v e rka u -fe n , d ie nac h d e n Reg e ln d e r B u nd es re p u b lik n ic ht b e liefe rtw e rd e n d ü rf t e n .De r b e i b est im m t e n L iefe ru ng e n g es et z lic h v o rg esc h r ie b e neEnd v e rb le ib s nac hw e is ü b e r d ie W af fe n is t o h ne h in ka u md u rc hz uset ze n . A uc h d ie Pf l ic ht la ut K r ieg sw af fe n ko nt ro llg e -s et z , e in „ K r ieg sw af fe n b uc h “ z u f ü h re n , u m d e n Ve rb le ib g e lie -fe rt e r W af fe n nac hv o llz ie he n z u kö n ne n , is t u n rea lis t isc h . J e d ePat ro ne m üsst e s t re ng g e no m m e n m it e ine m G PS - S e nd e r a us -g est at t et w e rd e n , u m ih re n w e it e re n W eg v e rfo lg e n z u kö n ne n .

B le ib t a ls o n u r d ie M ö g lic h ke it , a lle W af fe n p ro d u kt io ne n u nd- ex p o rt e p a usc ha l z u v e rb iet e n ? D o c h d a n n e rg e b e n s ic h ne ue

m o ra lisc he Pro b le m e . S o llt e n d ie k u rd isc he n Pesc h m e rg a imN o rd ira k , d ie a b 2 014 m it d e ut sc he n W af fe n b e liefe rt w u rd e n ,u m d ie M ö rd e rt ru p p e d es „ IS “ z u v e rt re ib e n u nd d ie J es id e nv o r ih re r Ve rn ic ht u ng z u sc h üt ze n , a lle ine g e lasse n w e rd e n ?K ö n ne n w ir z usc ha ue n , w e n n es u m d ie Ve rh ind e ru ng e ines o f -fe n b a r u n m it t e lb a r d ro he nd e n Vö lke rm o rd es g e ht u nd ke inea nd e re N at io n z u r H ilfe e ilt ? A uc h b e i d e n R üst u ng sg üt e r n f ü rIs rae l , d ie f ü r d ie La nd esv e rt e id ig u ng e ing eset zt w e rd e n so lle n ,a b e r nat ü r l ic h a uc h g eg e n Pa läst ine nse r v e rw e nd et w e rd e nkö n ne n , e rg e b e n s ic h m o ra lisc he K o nf lik t e , w e n n e in g e ne re llesW af fe nex p o rt v e rb o t g re ife n s o llt e . U nd w as ist m it d e n L iefe -ru ng e n v o n g esc h üt zt e n Fa h rze ug e n u nd A us rüst u ng f ü r Fr ie -d e ns m iss io ne n d e r Ve re int e n N at io ne n u nd H ilf so rg a n is at io ne nw ie U N IC EF u nd a nd e re ?Ein g e ne re lles „ N e in “ v o n W af fe nex p o rt e n sc he int z u e inf ac h z use in . D ie a kt ue lle n Erf a h ru ng m it d e n W af fe n liefe ru ng e n a n d ieTü rke i s o llt e n a b e r g e n ut zt w e rd e n , u m e rst e in m a l in e ine r A rtM o ra t o r iu m ke ine Ex p o rt g e ne h m ig u ng e n m e h r a usz ust e lle nu nd g e ne h m ig t e A usf u h re n z u rüc kz uz ie he n , b is e in g es e ll-sc ha f t lic he r K o nse ns u nd w irks a m e K o nt ro lle n f ü r Rüst u ng s ex -p o rt e he rg est e llt w u rd e n . D ie Po lit ik m uss d a b e i t ra ns p a re ntd a rs t e lle n u nd no t f a lls a uc h d a rü b e r a b st im m e n lasse n , w e n s iew a ru m m it R üst u ng s g üt e rn a us rüst e n w ill . Da b e i m üss e n re inp o lit isc he W e rt e u nd n ic ht ö ko no m isc he Int e resse n a ussc h lag -g e b e nd u nd nac hv o llz ie h b a r se in . j t

B re m e n ko m m t a ls R üst u ng sst a nd o rt e ine b es o nd e re Ro lle z u ,u nd d as n ic ht n u r, w e il v ie le R üst u ng s g üt e r ü b e r B re m e r H äfe nv e rsc h if f t w e rd e n . Eine r d e r b ed e ut e nd st e n R üst u ng sex p o rt e u -re , d ie A irb us G ro u p (EA DS) , hat h ie r e in W e rk . A t las Ele kt ro n ik ,R he in m et a ll, d ie B LG , Lü rs se n -W e rf t u nd O H B g e hö re n m it z ud e n U nt e rne h m e n , d ie a n R üst u ng v e rd ie ne n . Eine A nf rag e d e rB u nd est ag sf ra kt io n d e r L in ke n e rg a b , d ass B re m e r Firm e n imJ a h r 2 0 16 in 2 7 St aat e n a u ße rha lb v o n NA TO , NA TO - g le ic hg e -st e llt e n Lä nd e rn u nd Eu ro p a R üst u ng s g üt e r ex p o rt ie rt e n . Et w af ü nf Pro ze nt a lle r A rb e it s p lät ze in De ut sc h la nd s R üst u ng s in -d ust r ie b ef ind e n s ic h in d e r H a nsest ad t . 4 .0 0 0 B esc häf t ig t e a r-b e it e n in B re m e n im R üst u ng s b e re ic h . j t

i G ru n d g es et z A rt ike l 2 6 (2 ).

ii K r ie g sw af fe n ko nt ro llg e set z § 6 (3) 1 .

ii i h t t p :/ / w w w .b m w i.d e/ Re d a kt io n/ D E/ Do w n lo a d s/ A / a usse nw irt sc h af t s re c ht -

g ru n d s a et ze .p d f .

iv h t t p s :/ / w w w .t a g essc h a u .d e/ in la n d / y ue c e l- ru est u n g sex p o rt e - t ue rke i-

10 1 .ht m l.

v h t t p s :/ / w w w .g re e n p e ac e - m a g a z in .d e/ t ic ke r/ z it at - g a b r ie l- z u - ruest u n g s ex -

p o rt e n .

v i h t t p :/ / w w w .rue st u ng s ind ust r ie .info / rue st u n g sex p o rt - d e r- rec ht lic h e - ra h m e n .

v ii h t t p :/ / w w w .d ase rst e .d e/ info rm at io n/ re p o rt a g e - d o k u m e nt at io n/ d o k us/ se n -

d u n g/ b o m b e n - f u e r- d ie - w e lt - 10 0 .ht m l.

v ii i K r ie g sw af fe n ko nt ro llg e set z § 6 (3) 1 .

ix h t t p :/ / w w w .d ie lin ke - b re m e n .d e/ nc / p o lit ik/ a kt u e ll/ d et a il/ a rt ike l/ ruest u n g sex -

p o rt e - a us - b re m e n/ .

x h t t p :/ / w w w .t az .d e/ !5 4 5 5 7 4 4/ .

Em p ö ru n g ü b e r d e n Eins atz d e ut sc h e r W af fe n in K r ie g s g e b ie t e n . Fo t o : j t

A nze ig e

Ev. G e m e i n d e d e r C h r i st u sk i r c h e W o l t m e r sh a u se n

W o l t m e r sh a u se r St r . 3 7 6 , Te l . 5 4 0 7 5 0

1) A uf , a uf , m e in He rz ,m it Fre ud e n n im m w a h r,w as he ut g esc h ie ht ;w ie ko m m t nac h g ro ße m Le id e nn u n e in so g ro ßes L ic ht !M e in He ila nd w a r g e leg td a , w o m a n u ns h int räg t ,w e n n v o n u ns u ns e r G e is tg e n H im m e l is t g e re is t .

N e u e s a u s d e m So V D O r t sv e r b a n dU nse re M it g lied e r ha b e n w ir b e re it s in d e m letz t e n Q ua rt a ls -R u nd sc h re ib e n info rm ie rt , d ass im M ä rz 2 018 d ie M it g lied e rv e r-s a m m lu ng d u rc hg ef ü h rt w ird , d ieses J a h r m it W a h le n . A uc h in -t e ress ie rt e N ic ht m it g lied e r kö n ne n a n d ies e r Ve rs a m m lu ng t e il-ne h m e n , a b e r o h ne St im m rec ht .E ine O rt sv e rb a nd sv o rst a nd sw a h l ka n n ev e nt ue lle Ve rä nd e ru n -g e n b r ing e n , d a ru m kö n ne n w ir z u rze it no c h ke ine v e rb ind li-

O rt sv e re in

W o lt m e rs ha us e n

Ra b ling ha us e n

St ro m

S ee ha use n

c he n Te rm ine f ü r Vo rst a nd ss it z u ng e n u nd Info - N ac h m it t ag e f ü rd as 2 . Q ua rt a l b e ka n nt g e b e n .D ie im„ D o rf t ref f “ u nd d e r in „ H o f 'sRest a u ra nt “ w e rd e n nat ü r lic h w ie g ew o h nt m it d e r Ein lad u ngz u m K af fee st at t f ind e n .

j ä h r lic he M it g lied e rv e r-s a m m lu ng m it W a h le n im „ D o rf t ref f - Ra u m “ St if t u ng s d o rf R a b -ling h a use n .

De r O rt sv o rst a nd he ißt a lle M it g lied e r u nd G äst e he rz lic h w ill-ko m m e n .

A n j e d e m So n n t a g i st u m

1 0 U h r G o t t e sd i e n st .

K a rf re it ag , 3 0 . M ä rz u m 10 U h r m it A b e nd m a h lO st e rs o n nt ag , 1 . A p r i l u m 10 U h r m it A b e nd m a h lS o n nt a g , 6 . M a i u m 10 U h r K o nf irm at io n m it K a nt o re i

u nd G o s p e lc ho r c o nVo ic e

Ic h w ü nsc he Ih ne n f ro he O st e rt ag e u nd e ine n sc hö ne n Frü h ling .Ih r T ho m as De g e n ha rd t , Past o r

2) Er w a r ins G ra b g ese n ket ,d e r Fe ind t r ie b g ro ß G esc h re i ;e h e r 's v e rm e int u nd d e n ket ,is t C h r ist us w ied e r f re iu nd ruf t V ikt o r ia ,sc hw ing t f rö h lic h h ie r u nd d as e in Fä h n le in a ls e in He ld ,d e r Fe ld u nd M ut b e hä lt .

A u f , a u f , m e i n H e r z , m i t Fr e u d e n

3) Das is t m ir a nz usc ha ue ne in rec ht es Fre ud e ns p ie l ;n u n s o ll m ir n ic ht m e h r g ra ue nv o r a lle m , w as m ir w ille nt ne h m e n m e ine n M utz us a m t d e m ed le n G ut ,s o m ir d u rc h J es us C h r is ta us L ie b e rw o rb e n is t .

19 9 3 − 2 0 18 Pus d o rfe r B la t t b e i G o g o Lay o ut

Sc h a d eVo r u ns e re m le id e r v e r lasse ne n Fr isc he m a rkt He lm ke s ie ht esn u n s o a us . Ist d as K u nst o d e r k a n n d as w e g ?

G a b r ie la B e iße l u nd K a r l- He inz Sc h u lz

O st e r b a st e l n i m G l a sh a u s P u sd o r fD as G las ha us - Pus d o rf hat t e m it K ind e rn a us d e r Sc h u le Ro t e rS a nd u nd d e m St ad t t e il s ow ie e ine r F lüc ht ling sf a m ilie a us Sy r i-e n k le ine W e ih nac ht s g esc he n ke g e b ast e lt u nd d a n n u nt e r-sc h ie d lic h int e res s a nt b e m a lt . J e nac h d e m G esc h m ac k d e rK ü nst le r* in .Es e nd st a nd e n k le ine K u nst w e rke , d ie d a n n u nt e r d e n W e ih -nac ht s b a u m ka m e n u nd G esc he n ke f ü r d ie A ng e hö r ig e n w u r-

d e n . D ie Elt e rn u n d G ro ße lt e rn ha b e n s ic h s e h r d a rü b e r g ef re ut ,w ie B u rk ha rd Pre iss u nd H o lg e r S aat ho f f nac h d e n Fe ie rt ag e nv o n d e n K ind e rn b e r ic ht et w u rd e .Eine ä h n lic he A kt io n f ind et v o r O st e rn st at t . D a n n w ird im G las -ha us w ied e r f le iß ig g e b ast e lt . W ie im m e r is t es ko st e n lo s , a b e ra lle d ü rfe n e ine K le in ig ke it f ü r ne ues M at e r ia l s p e nd e n .Fü r K ind e r v o n 8 b is 8 0 .A n m e ld e n im G las ha us , g las ha us - p us d o rf@t - o n line .d e o d e r017 5 4 1 73 3 4 4

Ho lg e r S aat ho f f

/ S v e n B o h r lo c h

À - l a - c ar t e - Me n ue

inc l . K af fee , Tee , S äf t e

L i t t l e D r a g o n o n To u r

W ie sc ho n im le tz t e n Pus d o rfe r B lat t a ng e k ü nd ig t , f a nd imRa h m e n d e r W e ih nac ht sfe ie r d e r O b e rsc h u le Ro t e r S a nd a m18 . Deze m b e r 2 0 17 a uc h e ine W e rksc ha u d es T he at e rst üc kes„ L it t le D rag o n o n t o u r“ st at t . D ieses T he at e rst üc k ist e in Pro je ktd es 7. J a h rg a ng e s .A m Tag d e r W e ih nac ht s fe ie r w a re n a lle g a nz a uf g e reg t , w e il esd as e rst e M a l w a r, d ass e in ig e S ze ne n v o r e ine m g rö ße re n Pu b -lik u m a uf g ef ü h rt w u rd e n . D ie K u rs e „ S c ha us p ie l“ , „ M us ik “ u nd„ Ta nz “ hat t e n a m Ta g v o r d e r W e ih nac ht sfe ie r int e ns iv g e p ro b t ,d ie Sc h ü le r in ne n u nd S c h ü le r d e r K u rse „ M as ke n u nd Ko st ü -m e “ u nd B ü h ne n b ild e r led ig t e n d ie letz t e n H a nd g r if fe .D a n n w a r es e nd lic h s ow e it , d ie W e ih nac ht s fe ie r b e g a n n . P h ilu nd S e lin a us d e r 7 b f ü h rt e n d u rc h d as Pro g ra m m .N ac hd e m He r r S t ee n , d e r D ire kt o r u ns e re r S c h u le , a lle b e g rü ßthat t e , g ing es lo s m it e ine m b u nt e n Pro g ra m m a us M us ik u ndT heat e r. De r T heat e rk u rs a us d e m 5 . J a h rg a ng v o n Fra u M at u -sc hew s k i f ü h rt e S c hat t e nt heat e r u nd a nd e re S ze ne n a uf . Ve r-sc h ie d e ne M us ik k u rs e u nt e r d e r Le it u ng v o n He r rn Fr ie m e rhe izt e n d ie w e ih n ac ht lic he St im m u ng a n .

D a n n w u rd e n d ie S ze ne n„ D ie K a u lq ua p p e nsc h u le “u nd „ D ie A m e is e n kö n ig in “v o rg ef ü h rt u nd C ha - C ha -C ha g et a nzt . Es k la p p t ea lles p r im a , s o g a r d ieTa nz sze ne .A m Tag d e r O f fe ne n Tü r ze ig t e n w ir e in ig e F ilm a uf na h m e n v o nd e n Pro b e n u nd d ie W e rksc ha u v o n „ L it t le D rag o n o n To u r “ a ufd e r W e ih nac ht sfe ie r. A u ße rd e m ko n nt e n d ie G ru nd sc h ü le r in ne nu nd -sc h ü le r m it d e m Ta nz k u rs u nd Fra u O liv e r e in ig e Ta n -z ü b u ng e n m ac he n .S ow o h l d ie Elt e rn a ls a uc h d ie S c h ü le r in ne n u nd S c h ü le r d e rb e nac h b a rt e n G ru nd sc h u le n , d ie s ic h u nse re S c h u le a nsc ha u -t e n , w a re n b eg e is t e rt v o n u ns e re m Pro je kt . De m näc hst w e rd e na uc h e nd lic h e in ig e F ilm sze ne n u nd Fo t o s a uf u ns e re r S c h u l-w e b s it e z u s e he n s e in (w w w .o b e rsc h u le ro t e rs a nd .d e)

K u rs Do k u m e nt at io n u nd M a rket ing :D e n n is , J ust in , Leo ny , Lu k as , M ik ko , P h il

A r b e i t sk r e i s n i c h t n u r f ü r Ä l t e r eDe n s o z ia le n A rb e it s k re is f ü r ä lt e re M e nsc he n in Pus d o rf g ib tes sc ho n s e it e in p aa r J a h re n . H ie r t ref fe n s ic h reg e lm ä ßig B ü r-g e r in ne n u nd B ü rg e r z us a m m e n m it Ve rt ret e r in ne n u nd Ve rt re -t e rn d e r s o z ia le n Ein r ic ht u ng e n a us W o lt m e rs ha use n u nd Ra b -ling ha us e n .2 0 16 g a b d iese r A rb e it s k re is e ine n St ad t p la n he ra us . In d iese mHef t k a n n m a n a lles nac h les e n , a ng ef a ng e n b e i N a he rho lu ng s -g e b iet e n ü b e r Ve ra nst a lt u ng sze nt re n , D ie nst le is t u ng sze nt re n ,W o h nt he m e n u nd v ie les m e h r. Im Frü hja h r 2 017 t rafe n s ic h c a .4 0 B ü rg e r in ne n u nd B ü rg e r z u e ine r m o d e r ie rt e n Z u k u nf t s -w e rkst at t in d e n Rä u m e n d e r Fre ik irc he W o lt m e rs ha use n . H ie rw u rd e g es a m m e lt , w as m a n s ic h f ü r Pus d o rf w ü nsc ht u nd w asm a n b esse r m ac he n kö n nt e .A us d e r S a m m lu n g ha b e n s ic h d ie fo lg e nd e n f ü nf S c hw e rp u n k -t e e rg e b e n :

G rü nd u ng e ine r Fa h rrad t o u r- G ru p p eFre ize it g est a lt u ng f ü r J u ng u nd A ltFre iw illig es En g ag e m e ntA ufst e lle r b zw . Info t afe l a uf d e m M a rkt p lat zEnt w ic k lu ng e ine r Int e rnet p lat t fo rm m it Ve ra nst a lt u ng s ka -le nd e r u nd Eh re na m t s b ö rs e

Inzw isc he n g ib t es e ine Fa h r rad t o u r- G ru p p e , d ie s ic h reg e lm ä -ß ig in 2 017 g et ro f fe n hat . A b d e m Frü hja h r w e rd e n w ie d e r reg e l-m ä ßig int e ressa nt e Fa h rrad a usf lüg e u nt e rno m m e n . Tref f p u n ktis t a n jed e m Fre it ag u m 15 .0 0 U h r a uf d e m Pus d o rfe r M a rkt -p lat z . Te ilne h m e n kö n ne n a lle , d ie g e rne in e ine r a uf g esc h lo s -s e ne n G ru p p e m it d e m Fa h r ra d et w as u nt e rne h m e n .Eb e nf a lls a m Fre it ag , a b e r v o rm it t ag s w ä h re nd d e r M a rkt ze it ,st e ht j et z t e ine Info t afe l m it int e ress a nt e n H inw e is e n a uf Einze l-

v e ra nst a lt u ng e n u nd reg e lm ä ßig w ied e rke h re nd e n A ng e b o t e nin Pus d o rf .A uc h d ie Int e rnet p lat t f o rm m it d e r B eze ic h n u ng „ p usd o rf .in fo “s t e ht m it t le rw e ile im N et z z u r Ve rf üg u ng . H ie r g e ht es u m Fre i-ze it g est a lt u ng f ü r J u ng u nd A lt s ow ie u m A ng e b o t e f ü r f re iw illi-g e u nd e h re na m t lic he Tät ig ke it e n .Es w u rd e v ie l e rre ic ht se it d e r Z u k u nf t sw e rkst at t v o r e ine m J a h ru nd es s ind v e rsc h ied e ne W e it e re nt w ic k lu ng e n g e p la nt . S o s o llu .a . d as Po rt a l „ p us d o rf .info “ im Net z w e it e r a us g e b a ut w e rd e nu nd es w ird e ine N e ua uf lag e d es St ad t t e ilp la nes a ls Hef t e ra r-b e it e t .W e r a ls o Lust b e ko m m e n hat , in u ns e re m A rb e it s k re is m it z u -m ac he n , is t h ie rm it he rz lic h e ing e lad e n . W ir t ref fe n u ns a n je -d e m e rst e n D o n ne rst ag im M o nat u m 16 :0 0 U h r im K u lt u rha usPusd o rf in d e r W o lt m e rs ha us e r S t ra ße 4 4 4 .

He id i G raf f s t ed t - Z ac h

W a s l a n g e w ä h r t , w i r d e n d l i c h g u t ?S o kö n nt e m a n d ie M a rk ie ru ng s a rb e it e n d e r W o lt m e rs ha us e rS t ra ße u m sc h re ib e n .De r B e irat hat t e im J a h re 2 0 15 ü b e r d as O rt s a m t N e ust ad t -W o lt m e rs ha us e n g efo rd e rt , nac h e ine r B esc hw e rd e e ines B e -s uc he rs d e r B e ira t ss it z u ng , d ie d u rc h A b n utz u ng u nd Re p a ra -t u ra rb e it e n fe h le n d e n M a rk ie ru ng sst re ife n z u e rne ue rn . Es e r-fo lg t e e ine Z usag e , d ass d ies sc h ne lls t e ns b ea rb e it et w e rd e ns o lle .Im He rb st 2 0 15 w u rd e u ns m it g et e ilt , d a ss a uf g ru nd d e r W et t e r-la g e e rs t im Frü hj a h r 2 0 16 m it d e n A rb e it e n b e g o n ne n w e rd e nkö n ne . Im La ufe d es J a h res 2 016 w u rd e m e h rm a ls a n d ie M a r-k ie ru ng s a rb e it e n e r in ne rt . Im He rb st 2 016 w a r e s d a n n w ie d e rd e r W et t e r lag e g esc h u ld et , d as s d ie A rb e it e n , m it d e ne n m a n

z u m Te il b eg o n ne n hat t e , n ic ht a b g esc h lo sse n w e rd e n ko n nt e n .D ie Er in ne ru ng e n im La ufe d es J a h res 2 0 17 w u rd e n m it B e d a u -e rn z u r K e n nt n is g e no m m e n u nd a uf Pro b le m e m it d e n a usf ü h r-e nd e n B et r ie b e n v e rw ies e n . Da m it d ie D r ing lic h ke it no c h e in -m a l b e i d e r näc hst e n B e irat ss it z u ng a ng es p ro c he n w e rd e nko n nt e , w u rd e v o n d e r S P D Fra kt io n im A ug ust e ine ko m p let t eL ist e e rst e llt , in d e r d ie Fe h lst e lle n a n d e n Ü b e rg ä ng e n , Rad w e -g e n u nd d e r g es a m t e n W o lt m e rs ha use r S t ra ße b esc h r ie b e nw u rd e n . D ies hat , w ie m a n n u n s ie ht , g ef ruc ht et . E in g ro ße r Te ild e r M a rk ie ru ng s a rb e it e n w u rd e a us g ef ü h rt u nd w ir ho f fe n ,d ass d ie rest l ic he n St re ife n u nd M a rk ie ru ng e n a uc h d e m näc hstno c h a uf g e b rac ht w e rd e n kö n ne n .

He rm a n n Lü h n ing f ü r d e n B e irat W o lt m e rs ha use n

K i t a d e r Ev. C h r i st u sk i r c h eA n d i e se r St e l l e m ö c h t e si c h d i e El e f a n t e n g r u p p e d e s K i n d e r g a r t e n s v o r st e l l e n .

D ie K ind e r a us d e r Elef a nt e ng ru p p e t ref fe n s ic h jed e n M o nt agu nd Fre it ag , u m g e m e ins a m z u le rne n u nd z u s p ie le n .D ie Elef a nt e ng ru p p e set zt s ic h a us K ind e rn a us a lle n G ru p p e nd es K ind e rg a rt e ns z us a m m e n . U nse r H a u p t t he m a ist d ie S p ra -c he u nd in e ine r K le ing ru p p e ha b e n d ie K ind e r g ut e M ö g lic h ke i-t e n et w as z u e rz ä h le n u nd s ic h et w as z uz ut ra ue n . W ir s p ie le nv e rsc h ied e ne S p ie le , les e n B üc he r, e rzä h le n G esc h ic ht e n , s p ie -le n T heat e r, s ind k reat iv , m ac he n A usf lüg e ... , u nd ha b e n e ineM e ng e S p a ß z us a m m e n .G est a rt et s ind w ir im let zt e n J a h r m it e ine r K ind e rg a rt e n - Ra lly e .A n ha nd v o n v e rsc h ied e ne n Fo t o s ha b e n w ir u ns a uf d ie S uc heg e m ac ht , w o im K ind e rg a rt e n w as z u f ind e n is t . D a b e i w u rd e nv ie le ne ue B eg r if f e g e le rnt , z . B . w as u nd w o ist d as Foy e r, w asu nd w o ist d e r Erst e H ilfe Sc h ra n k u nd w o ist e ig e nt lic h ü b e ra lld e r S p e ise p la n z u f ind e n u nd no c h V ie les m e h r.Im He rb st g ing u nse r e rst e r g e m e ins a m e r A usf lug a uf d e n Fre i-m a rkt . De r Fre im a rkt w a r a m Vo rm it t ag no c h g esc h lo ss e n u nds o hat t e n w ir d ie M ö g lic h ke it u ns a lles in R u he a nz usc ha ue n .In d e r Vo rw e ih nac ht sze it ha b e n w ir d ie G esc h ic ht e n v o n St .M a rt in , d e m N iko la us u nd d ie W e ih nac ht s g esc h ic ht e g e lese nu nd a uc h nac hg es p ie lt . A us e ine m S c h u h ka rt o n u nd luf t hä rt e n -d e r M asse hat je d es K ind s ic h e ine e ig e ne K r ip p e he rg est e llt .U ns , d e n Erw ac hse ne n d e r Elef a nt e ng ru p p e , is t es d a b e i b e -s o nd e rs w ic ht ig , d as s d ie K ind e r le rne n s ic h u nt e re ina nd e r a b -z us p rec he n , w e r w a n n m it et w as d ra n ist , w o d ie D ing e , d ie w ir

f ü r e t w as b ra uc he n z u f ind e ns ind u nd d a b e i s p ie le r isc h ne ueB eg r if f e le rne n .Im D eze m b e r ha b e n w ir d a n n b e iK a ka o u nd Po pc o rn d as B ild e r-b uc h k ino „ Fü r H u nd u nd K at z is ta uc h no c h P latz “ a ng es e he n . Er-s t a u n lic h w a r, w as s ic h in d iese rG esc h ic ht e s o a lles re im t u nd w irha b e n u ns d a nac h v ie le e ig e neRe im e a us g ed ac ht .D ies es J a h r st a rt et e n w ir d a n nm it d e m M ä rc he n d e r B re m e rS t ad t m us ika nt e n . D as M ä rc he nis t u ns e r A uf t a kt z u u ns e re mT he m a B re m e n , d ie S t ad t , in d e rw ir w o h ne n u nd d ie d ie K ind e r nä he r ke n ne n le rne n s o lle n . S oha b e n w ir z . B . sc ho n g e le rnt , d ass W e rd e r B re m e n d e r Fu ß-b a llv e re in v o n B re m e n is t , w as d ie K ind e r s o g e na u e ig e nt lic hn ic ht w usst e n ;)J et zt , w o es v ie lle ic ht j a m a l w ied e r w ä rm e r w ird , w e rd e n w irm it d e m B us in d ie In ne nst ad t f a h re n u nd u ns d ie S t a d t m us i-ka nt e n v o r d e m Rat ha us a ng uc ke n , d ie M a us im Do m s uc he n ,d as B re m e r Lo c h a uf d e m M a rkt p lat z a usf ind ig m ac he n u ndno c h v ie les m e h r.A uf u nse re n A usf lüg e n le rne n d ie K ind e r v ie le v e rsc h ied e neD ing e , z . B . a uf ih re n W eg z u ac ht e n , w ie v e rha lt e ic h m ic h imSt ra ße nv e rke h r, w e lc he H a us n u m m e r ke n ne ic h , w e lc he P ikt o -g ra m m e g ib t es , w ie he iße n e ig e nt lic h d ie Pf la nze n in d e n Vo r-g ä rt e n , usw .J ed e r W eg b iet et v ie le v e rsc h ie d e ne M ö g lic h ke it e n z u d e n u n -t e rsc h ie d lic hst e n G es p räc he n , v ie l Ne ues z u e nt d ec ke n u nd z ule rne n .W ir s ind g es p a n nt d a ra uf , w as f ü r M ö g lic h ke it e n s ic h f ü r u nsno c h s o a uf t u n !A c h ja , e ig e nt l ic h s ind w ir d ie S p rac hfö rd e rg ru p p e , a b e r d ashö rt s ic h z ie m lic h b lö d e a n , s o ha b e n w ir u ns Elef a nt e ng ru p p eg e na n nt , w e il E lef a nt e n s ind g ro ß , sc h la u u nd c o o l!Es g rü ße n : D IE EL EFA NT EN

H ilke H e lle r

A n n ik a L ü b b e nst aat lic h a ne rka n nt e Lo g o p äd in

B e h a nd lu ng v o n :

S p rac he ntw ic k lu n g sst ö ru ng e nA rt ik u lat io nsst ö ru ng e nSt ö ru ng d e r Hö rw a h rne h m u ng u n d Ve ra rb e it u ngM y o f u n kt io n e lle S t ö ru ng e nRe d ef lussst ö ru ng e n w ie St o t t e rn/ Po lt e rnDy s p h o n ie n (S t im m st ö ru ng e n)A p has ie nDy s p h ag ie n (Sc h luc kstö ru ng e n)Dy sa rt h r ie n/ Dy sa rt h ro p h o n ie

Z us ät z lic he Le is t u ng e n nac h A b s p rac he :

Ha us b es uc heBe ha nd lu ng e n in K in d e rg ä rt e n , S c h u le n u n dS e n io re n he im e n m ö g lic h

D e r Sc h l u p f w i n k e l ,d i e M u si k - K n e i p e g i b t w i e d e r V o l l g a s!

Ein lass f ü r d iese Ve ra nst a lt u ng is t u m 18 U h r, B eg in n 2 0 U h r.De r Eint r it t ko st e t 15 Eu ro im Vo rv e rka uf u nd 17 Eu ro a n d e rA b e nd kass e .

A n net t e Lud w ig

A m f re ue n w ir u ns b es o nd e rs a ufB ea Resz at , d ie u ns m it e ine m K o nze rt u nd e ine r Les u ngu nt e rha lt e n w ird . D ie Sc h r if t s t e lle r in , S o ng t ex t e r in u ndFe rnse h - u nd Ra d io m o d e rat o r in hat sc ho n a uf v ie le n B ü h ne ng eg lä nzt u nd s ic h d a b e i im m e r ih re Le id e nsc haf t f ü r ih re A rb e itu nd ih re N e ug ie r a uf d as Le b e n b ew a h rt . Fü r ih re e rfo lg re ic he nS o ng t ex t e w u rd e d ie K ü nst le r in m e h rf ac h m it G o ld u nd P lat ina usg eze ic h net .E in lass f ü r d iese Ve ra nst a lt u ng is t u m 18 U h r, B eg in n 2 0 U h r.De r Eint r it t ko st e t 10 Eu ro im Vo rv e rk a uf u nd 12 Eu ro a n d e rA b e nd kass e .Ein w e it e re r H ö he p u n kt ist a m , w e n n H a n nesB a ue rs O rc hest e r G nad e n lo s im S c h lu p fw in ke l a uf t r it t . EinHe im s p ie l f ü r d e n g e b ü rt ig e n H a m b u rg e r H a n nes B a ue r, d e rs e it f ü nf J a h re n in Pus d o rf le b t . Das „ O rc hest e r G nad e n lo s “b est e ht a us d re i M ä n ne rn , d ie d e n Ro c k & Ro ll e nt w ed e re rf u nd e n ha b e n , o d e r e r is t f ü r s ie e rf u nd e n w o rd e n .D ie D R EI g a ra nt ie re n e ine n at e m b e ra u b e nd e n A b e nd , w o jed e rRo c k & Ro ll Fa n v o ll a uf se ine K o st e n ko m m t .

Er n e u t e s Ta n z v e r g n ü g e nN ac h d e m u nse r Ü 6 0 Ta nzt ee im Fe b ru a r m it 2 4 Te ilne h m e r* in -ne n e in g ro ße r Erfo lg w a r, läd t d as S t if t u ng sd o rf Ra b lin g h a us e na m z u m f ü nf t e n Ta nzt e e v o r d e r S o m -m e rp a use in d as Ho f 's Rest a u ra nt e in .K u rt Eb ling e r a us d e m St a d t t e il w ird w ie d e r P lat t e n b este r K la s -s ike r u n d H it s a uf leg e n u .a . Po p , D isc o fox , Ro c k 'n Ro ll, W a lze r,Tw is t u n d S c h lag e r. B e g in n ist u m 17.0 0 U h r. De r Eint r it t lie g t b e i7,5 0 Eu ro in k lus iv e e ines B e g rü ßu ng sse kt s u n d k le in e n Kö st lic h -ke it e n v o n He r rn M ic ha e l G o e lz ne r. W ir f re ue n u ns , M iet e r* in n e ns o w ie b e ka n nt e u nd ne ue Te ilne h m e r in ne n u nd Te ilne h m e r a usd e m St a d t t e il b e g rü ße n z u d ü rfe n . A n m e ld u n g e rw ü nsc ht u nt e r :0 4 2 1/ 5 2 0 7- 0 . O rt : Ra b ling ha use r La n d st ra ße 5 1 . De r näc hst eTa nzt ee w ird d a n n w ie d e r im He rb st s t at t f ind e n u n d rec ht ze it igb e k a n nt g e g e b e n .

A n net t e J a rk usc hew it z

Ta g d e r o f f e n e n T ü rim St if t u ng s d o rf Ra b ling ha use n d e r B re m e r He im st if t u ng a m

Ra b ling ha us e r La nd st r. 5 1e .S ie s ind he rz lic h e ing e lad e n d ie v e rsc h ied e ne n W o h nfo rm e nke n ne nz u le rne n :- W o h ne n m it S e rv ic e : M iet e r* in ne n ze ig e n ih re W o h n u ng e n .- Tag es p f leg e : P la ud e rn S ie m it u ns e re n G äst e n u nd se he n

S ie s ic h d ie R ä u m lic h ke it e n a n .- W o h ne n in H a us g e m e insc haf te n : S e h e n S ie s ic h d as Z u -

s a m m e n le b e n in d e n W o h n k üc he n u nd d e n Pf leg e b e re ic ha n .

W ir info rm ie re n S ie g e rn ü b e r d as W o h na ng e b o t u nd d ie F ina n -z ie ru ng s m ö g lic h ke it e n .G e n ie ße n S ie in Ho f ´s Rest a u ra nt K af fee u nd K uc he n − w irf re ue n u ns , S ie in u ns e re m H a us z u b eg rü ße n .Info u nt e r Te l . 52 0 7- 0 o d e rE- M a il: B H S - Ra b ling ha us e n@b re m e r- he im st if t u ng .d e

K u r sa n g e b o t

„ W o m a n s ing t , d a lass d ic h ru h ig n ied e r “ M us ik b eg le it et u nsd u rc h d as g a nze Le b e n u nd g e hö rt z u u nse re m A llt ag . B es o n -d e rs ä lt e re M e nsc he n kö n ne n a uf e ine n re ic he n Erf a h ru ng s -sc hat z a n L ie d e rn z u rüc kg re ife n . D ie m us ika lisc he n Erf a h ru n -g e n a us K ind he it u nd J ug e nd e rw e ise n s ic h a ls „ res ist e nt “ g e -g e n d as Ve rg es se n . M us ik s p r ic ht u n m it t e lb a r d ie Em o t io ne na n u nd w ec kt Er in ne ru ng e n . S ie e rm u nt e rt z u B ew eg u ng u ndTa nz . D iese r K u rs läd t M e nsc he n m it De m e nz u nd ih re A ng e hö -r ig e n z u m g e m e ins a m e n S ing e n , M us iz ie re n u nd B ew eg e n e in .D ie K u rs le it e r in A m e lie K rüg e r lä d t e in

im St if t u ng s d o rfRa b ling ha us e n , Ra b ling ha us e r- La nd - S t r. 5 1e , 2 8 19 7 B re m e n ,t e ilz u ne h m e n . U m A n m e ld u ng w ird g e b et e n u nt e r : 04 2 1/ 5 2 0 7111 b e i Fra u Tse nt ne r. K o st e n : 5 Eu ro p ro Ta nd e m / Te rm in

S a b ine D r in n ha us

Ei n l a d u n g z u m H e i m sp i e l

St i f t u n g sd o r f R a b l i n g h a u se n

Inzw isc he n hat u nse r S p ie let ag a uc h e ine n N a m e n b e ko m m e n :He im s p ie l. Im A p r il le t zt e n J a h res v e ra nst a lt et e d as St if t u ng s -d o rf Ra b ling ha us e n in K o o p e rat io n m it d e m S p ie lec lu b St ec h -m üc ke z u m d r it t e n M a l e ine n S p ie le nac h m it t a g f ü r S e n io r* in -ne n . A lle Te ilne h m e r in ne n u nd Te ilne h m e r w a re n v o n d e n Pro -b e lä ufe n b eg e ist e rt , s o d ass es a m

e ine Fo rt set z u ng g e b e n w ird .Z ie l is t d e r A uf b a u e ine r S p ie lo t he k u nd d as S p ie le n im St if -t u ng sd o rf z u e ine r reg e lm ä ßig e n Ein r ic ht u ng z u et a b lie re n .M it U nt e rst üt z u ng e ines d e r b u nd esw e it a kt iv s t e n C lu b s in S a -c he n S p ie l, d e m S p ie lec lu b St ec h m üc ke a us H uc ht ing , d ie u .a .a uc h M it v e ra nst a lt e r d es g rö ßt e n S p ie leev e nt s im N o rd e n , d e nB re m e r S p ie le -Ta g e n s ind , läd t d as S t if t u ng s d o rf n u n a uc h a lle

B ü rg e r u nd B ü rg e r in ne n d es St a d t t e ils W o lt m e rs ha us e n e in .D ie St ec h m üc ke n b r ing e n z ig S p ie le v e rsc h ie d e nst e r G e n resm it u nd w e rd e n d ies e a uc h d e n Te ilne h m e r* in ne n e rk lä re n , s od ass e in Reg e lst ud iu m e nt fä llt u nd d e r S p a ß g le ic h b eg in ne nka n n .D ie S p ie le kö n ne n g e na uso e inf ac h w ie „ M e nsc h ä rg e re d ic hn ic ht “ se in , a b e r a uc h S p ie le , d ie et w as t a kt isc hes G esc h ic k e r-fo rd e rn , s ind im Po rt fo lio . De r S p ie lec lu b u nd d as St if t u ng s d o rfm ö c ht e n d e r G e ne rat io n 6 0 + ze ig e n , d ass es a uc h fe rna b d e rM a inst rea m s p ie le w ie M a lef iz u nd C o . v ie l z u e nt d ec ke n g ib t ,d as g a r n ic ht sc hw ie r ig e r v o m Reg e lw e rk ist , a b e r m ind es t e nsg e na us o v ie l S p a ß m ac ht .W ir m ö c ht e n a lle Int e ress ie rt e n b e i f re ie m Eint r it t e in lad e n , s ic hz u e ine m e nt s p a n nt e n u nd s p a n ne nd e n N ac h m it t ag im St if -t u ng s d o rf e inz uf ind e n . K af fee , K uc he n u nd G et rä n ke w e rd e nd az u ko st e n lo s b e re it g est e llt . Ne ue G es ic ht e r w e rd e n he rz lic he m p f a ng e n .A n m e ld u ng e n e rb et e n b is z u m 5 . A p r il t e lefo -n isc h 5 2 0 7 - 0 .W e it e re Info rm at io n e n e rha lt e n S ie im S t if t u ng s -d o rf b e i A n net t e J a rk usc hew it z o d e r b e i Sv e nT h ie l, S p ie lec lu b St ec h m üc ke , Te lefo n :0 4 2 1- 3 76 2 2 4 0 . W isse nsw e rt es ü b e r d e nS p ie lec lu b S t ec h m üc ke f ind e n S ie im Int e rn et a ufw w w .s t ec h m uec ke .net u nd a uf Fac e b o o k u nt e rw w w .f ac e b o o k .c o m / s t ec h is .

S v e n T h ie l, S p ie lec lu b St ec h m üc ke

6

A ns p ruc hs - , a b e r n ic ht g esc h m ac ks b ef re it e U nt e rha lt u n g f ü rM e nsc he n , d e ne n nac h Lac he n z u m ut e ist .D ie Pus B a r z u m 8 . M ä rz a m 9 . M ä rz . W illko m m e n s ind Fra ue n ,Tra ns*G e nd e r, M ä n ne r !Z u Eh re n d es 10 7t e n Int e rnat io na le n Fra ue nt ag s s p ie le n w ir a nd ies e m A b e nd a ussc h lie ß lic h M us ik v o n Fra ue n : B r ing e n S ieu ns Ih re n L ie b ling s h it ! Vo n H ild eg a rd v o n B ing e n ü b e r Pat t iS m it h b is Lad y G ag a is t a lle s e r la u b t !Fra ue n , d ie e ine n L iv e b e it rag − M us ik o d e r Po et ry − b e ist e ue rnm ö c ht e n , s ind g e rne g es e he n . Ein ig e A n k ü nd ig u ng e n lieg e nu ns b e re it s v o r, es s ind a b e r a uc h S p o nt a ne in lag e n m ö g lic h .Das g es a m t e Pu b lik u m ist e ing e la d e n a n u ns e re m Q u iz t e ilz u -ne h m e n − t est e n S ie Ih r W isse n u nt e r d e r O b h ut v o n Q u iz m a -st e r M a lk A . W it ze r. De r / d e m G ew in ne r* in w in kt e in Pre is !Ü b e rd ies e rö f f ne n w ir a n d e m A b e nd d ie A usst e llu ng d e rK ü nst le r in A nd rea G ro ß .

Ein k le ines St üc k L ino le u m , e he r z uf ä ll ig b ea rb e it et , p räg t d iek ü nst le r isc he A rb e it v o n A nd rea G ro ß .L ino lsc h n it t a ls b e m e rke nsw e rt es G est a lt u ng s m it t e l − e inf ac hu nd u n m it t e lb a r. H int e r j ed e m ih re r B ild e r st e ht e ine G esc h ic h -t e , a ng ef ü llt m it Er le b n iss e n , G ef ü h le n u nd Erke n nt n iss e n . D ieA rb e it ssc h r it t e b e im L ino lsc h n it t fo lg e n e ig e ne n G eset ze n . B e -v o r etw as s ic ht b a re G est a lt a n ne h m e n ka n n , m uss es g e na ub eg r if fe n w e rd e n . N o c h v o r d e m e rst e n S c h n it t hat d ie K ü nst le -r in e in k la res B ild v o m B ild . J ed e L in ie , j ed e Fa rb e hat b e re it sih re n P latz a uf d e m no c h w e iße n Pa p ie r. Im W ec hse l v o nS c h ne id e n u nd D ruc ke n w ird d as in ne re B ild s in n lic h w a h r-ne h m b a r, e ine Ve rw a nd lu ng v o n B eg r if f e ne m z u S ic ht b a re m .

3 5 . K l e i n k u n st a b e n d i n P u sd o r fDe r K le in k u nst a b e nd w ird p räs e nt ie rt v o n H a ns - M a rt in S ä n g e r.De r A ut o r J o ha n nes J u ng , im B ro t b e ruf A rc h it e kt hat d iv e rseG ed ic ht e u nd K u rz g esc h ic ht e n v e rö f fe nt lic ht . S e ine Tex t eha b e n e ine u ng ew ö h n lic he A rt , d as Fre m d e , U ne rk lä rb a re imA llt a g z u e nt d ec ke n .Ein D uo m it u ng ew ö h n lic he m N a m e n w ird f ü r d ie M us ik s o rg e n .M rs Z a m b es i b est e ht a us d e r S ä ng e r in C la ud ia B ec ke rat h u ndd e m G it a r r ist e n A rne Ho lle n b ac h . D ie b e id e n int e rp ret ie re nS o ng s d e r B eat les , S t ing u nd w e it e re g e rn g e hö rt e O ld ies .A us d e m R u h rg e b iet re ist d e r S c ha us p ie le r P h il ip p S t e im e l a n .U nd d e r hat ke ine n G e r ing e re n a ls S ha kes p ea re im G e p äc k .De n a lle rd ing s d e ut et e r ra d ika l u m .

G e d i c h t e m i t M u si k b e g l e i t u n gM ila C ha m i hat in ih re r sy r isc he n He im at W irt sc haf t sw is se n -sc haf t e n st ud ie rt u nd a ls J o u rna lis t in u nd D o ze nt in g ea rb e it et .A uf g ru nd d es K r ieg es m usst e s ie a us Sy r ie n f lie he n u nd v e rs u -c he n in De ut sc h la nd Fu ß z u f ass e n .In d e n e rst e n d re i J a h re n g est a lt et e s ic h d ies es U nt e rf a ng e ns e h r sc hw ie r ig u n d s ie f asst e ih re G ef ü h le in W o rt e − et w a 2 0 0G ed ic ht e e nt s t a n d e n in d ies e r Z e it . Im B uc h „ M e ine He im at “w u rd e n v o r ne u n M o nat e n 5 0 d e r G ed ic ht e v e rö f fe nt l ic ht .Fra u C ha m i sc h re ib t a uc h w e it e rh in G ed ic ht e u nd G esc h ic ht e nu nd v e ra rb e it et d a b e i , w ie De ut sc h la nd z u ih re r ne ue n He im atw ird .Z u rze it a rb e it et M ila C ha m i a ls Do ze nt in b e i d e r V H S u nd a lsS p o rt t ra ine r in , im O kt o b e r b eg in nt s ie m it e ine m M ast e rst ud i-u m .D ie G ed ic ht e w e rd e n a uf a ra b isc h u nd d e ut sc h v o rg et ra g e n ,d ie m us ik a lisc he B eg le it u ng ü b e rn im m t M aze n S a a b .

A n d r e a G r o ß - L i n o l sc h n i t t e

M o , D i, D o , Fr 10 .0 0 b is 13 .0 0 U h r / M o , D i, D o 15 .0 0 b is 18 .0 0 U h r

M o , D i, D o , Fr 11 .0 0 b is 13 .0 0 U h r / D i 15 .0 0 b is 18 .0 0 U h r / Do 15 .0 0 b is 18 .0 0 U h r

O r i e n t G o e s O c c i d e n t − G i t a r r e n k o n z e r t

A lad d in H ad d a d s p ieg e lt in se ine m ne ue n Pro g ra m m d ie V ie l-f ä lt ig ke it s e ines Inst ru m e nt es im C ro ss - O v e r, d e m Fla m e nc on uov o u nd d e r Ö f f n u ng z u o r ie nt a lisc he n M us ikst i le n .A lad d in H ad d ad hat d u rc h p ro fess io ne lles Tra in ing u nd K o nze r-t e a uf int e rnat io na le n B ü h ne n e ine g a nz e ig e ne K la ng f a rb e st ili-s ie rt , d ie s e ine Int e rp ret at io n v o n G it a rre n m us ik e inz ig a rt ig u ndex q u is it w e rd e n lässt .

Eine Fä h re m ac ht no c h ke ine n S o m m e r, a b e r nat ü r lic h w o lle nw ir s ie in Pus d o rf w illko m m e n he iße n . Daf ü r m ö c ht e n w ir a mA n leg e r La n ke na ue r H ö f t e ine f rö h lic h w in ke nd e M e nsc he n -g ru p p e inst a llie re n . S c hw im m e r u nd S c hw im m e r in ne n m it B a -d e ho se n u nd - m ütze n , S c hw im m f lüg e ln u nd Ta uc he rb r il le n ,A ng le r* in ne n o d e r w in ke nd e To u r is t * in ne n s o lle n d ie a n ko m -m e nd e n u nd a b f a h re nd e n M e nsc he n b eg rü ße n .W e lc he Fig u re n t u m m e ln s ic h a m A n leg e r, w e lc he p ass e n z u mLa n ke na ue r Hö f t ? W ir e rf ind e n B ild e r u nd G esc h ic ht e n , u ndze ic h ne n d ies e a uf Pa p ie r. N ac hd e m w ir u ns f ü r e in ig e s e h rc ha ra kt e rv o lle F ig u re n e nt sc h ied e n ha b e n , w e rd e n d iese in e i-ne m ze ic h ne r isc he n Pro zes s im m e r m e h r v e re inf ac ht , s o d asss ie a uc h a us w e it e r Fe rne e ine g ro ße W irk u ng ha b e n . S t a rk v e r-g rö ße rt w e rd e n d ie F ig u re n a uf H o lz p lat t e n ü b e rt rag e n , a us g e -s äg t u nd g esc h lif fe n , a nsc h lie ße nd a ng e m a lt u nd w et t e rfest la -c k ie rt . Fest a m Z a u n o b e rha lb d es A n leg e rs m o nt ie rt , v e rb re i-t e n s ie b e i W ind u nd W et t e r g ut e La u ne .

Pro je kt le it u ng : W e rne r K u h rm a n n

SC H I FF A H O I ! − O st e r f e r i e n p r o j e k t a m L a n k e n a u e r H ö f tf ü r K i n d e r a b 1 0 Ja h r e

O rt : La n ke na ue r H ö f t (w e n n nö t ig , ka n n e in „ s h ut t le se rv ic e “v o n d e r End ha lt est e lle d e r L in ie 2 4 z u m La n ke na ue r Hö f t a ng e -b o t e n w e rd e n .)

Ei n e R e i se m i t L a G u a g u a

D ie Re ise „ La G uag ua d eC ue nt o s “ w ird v o n G esc h ic ht e n ,S p ie le n u nd s e lb st ko m p o n ie rt e rM us ik m it K lä ng e n a us S üd -a m e r ika b eg le it et .D ie w ic ht ig st e n G äst e s ind d ieK ind e r, a b e r in la G uag ua s ind a lle ,d ie S p a n isc h s p rec he n o d e r esg e rne hö re n , he rz lic h w illko m m e n .

N i l s H o l g e r sso n

N ils le b t a uf e ine m B a ue rn ho f in S c hw e -d e n . Er ist e in f rec he r J u ng e u nd im m e rz u b ö se n St re ic he n a uf g e leg t !A ls e r e ines Tag es e ine n K o b o ld ä rg e rt ,v e rw a nd e lt d ies e r ih n z u r S t rafe se lb st ine in W ic ht e lm ä n nc he n . N u n k le in u nd h ilf -lo s e nt d ec kt N ils , d ass e r m it d e n T ie re ns p rec he n ka n n , d o c h d ie w o lle n n ic ht sv o n d e m b o s haf t e n J u ng e n w iss e n .B e im Ve rs uc h d ie Ho fg a ns M a rt in d a ra nz u h ind e rn m it e ine m S c hw a rm v o n W ild g ä ns e n d av o n z u f lie -g e n , he b t d ies e ih n m it in d ie Luf t u nd „ N ils Ho lg e rss o ns w u n -d e rb a re Re is e m it d e n W ild g ä nse n “ b eg in nt .

H e r b st f e r i e n : M a l e n a n d e r St a f f e l e iFü r K ind e r v o n 8 b is 13 J a h re n in K o o p e rat io n m it d e r V H S S üdH a b t Ih r Lust m it P ins e l , Fa rb e u nd Pa let t e a n d e r S t af fe le i z um a le n w ie d ie g ro ße n K ü nst le r* in ne n ? Im A t e lie r w o lle n w irW e rke b e rü h m t e r K ü nst le r* in ne n ke n ne n le rne n u nd d av o na ng e reg t e ig e ne B ild e r a uf Pa p ie r, Pa p p e o d e r Le inw a ndm a le n . Te m p e ra u nd A c ry lf a rb e n , S t if t e u nd S p ac ht e l lad e nd az u e in , v e rsc h ied e ne M a lw e ise n a usz u p ro b ie re n u nd z uex p e r im e nt ie re n .

Q i g o n g − g e st ä r k t i n d e n Ta gQ ig o ng is t e ine g a nz he it lic he Ent s p a n n u ng s m et ho d e a us d e rt rad it io ne lle n c h ines isc he n M ed iz in . D ie A rb e it m it d e rLe b e ns k raf t s t e ht h ie r a n e rst e r St e lle .Q ig o ng is t f ü r A lle g ee ig net ; A lt e r o d e r kö rp e r lic he Fit nesss p ie le n ke ine Ro lle . Es k a n n im St e he n , S it ze n o d e r b e i B e d a rfa uc h im L ieg e n g e ü b t w e rd e n .

T ö p f e r g r u p p eS ie ha b e n d ie Id ee n − w ir ha b e n d e n B re n no fe n !Ein m a l w ö c he nt l ic h g ib t es d ie G e leg e n he it G ef ä ße , Fig u re nu nd a nd e re sc hö ne D ing e z u t ö p fe rn u nd z u b re n ne n . D a b e ik a n n a uc h d ie A rb e it m it e ine r D re hsc he ib e a us p ro b ie rt w e r-d e n . Vo rke n nt n iss e s o llt e n v o rha nd e n s e in , d a es ke ine K u rs le i-t u ng g ib t . E ine A ns p rec h p e rs o n is t v o r O rt .

De r B re m e r K ind e r- u nd J ug e nd f re ize it e . V. b lic kt m it t le rw e ilea uf e ine ü b e r 3 0jä h r ig e Trad it io n z u rüc k − u rs p rü ng lic h in W a lleg eg rü nd et , hat d e r Ve re in inzw isc he n s e ine n S it z in d e r V is b e -ke r St ra ße . J ed es J a h r v e rb r ing e n 7 0 u nd 10 0 K ind e r im A lt e rv o n 7 b is 14 J a h re n s ow ie d as B et re u u ng st ea m zw e i w u nd e r-sc hö ne W o c he n im Em s la nd .

Ne b e n d e m 14 -t ä g ig e n Fe r ie nc a m p in W e rp e lo h (Em s la nd ) , a nd e m K ind e r a us a lle n s o z ia le n S c h ic ht e n t e ilne h m e n , b et e ilig ts ic h d e r Ve re in a uc h g e rne a n A kt io ne n v o n u nd f ü r K ind e r. D ieTe ilna h m e a n d iv e rse n St ad t t e ilfe st e n s ind fest e Pro g ra m m -p u n kt e d e r Ve re insa rb e it . B a ld sc ho n b eg in nt d ie A us b ild u ngu nd S c h u lu ng d e r e h re na m t lic he n H ilf s - u nd B et re u u ng s k räf t e ,o h ne d ie d as Fe r ie nc a m p n ic ht s o ko st e ng ü nst ig d u rc hz uf ü h re nw ä re ! Frü he r w a re n v ie le J ug e nd lic he t ra u r ig , w e n n S ie m it 15J a h re n n ic ht m e h r m it f a h re n ko n nt e n − b ed e ut et e d o c h f ü r v ie -le v o n ih ne n d as Fe r ie nc a m p w e n ig st e ns zw e i W o c he n im S o m -m e r m a l „ U r la u b “ z u m ac he n − he utz ut ag e f ü h rt d e r Ve re in d ie -s e K id s a n d ie Tät ig ke it im e h re na m t lic he n B e re ic h he ra n . Le i-d e r is t d as e h re na m t lic he Eng ag e m e nt d e r J ug e nd lic he n inzw i-sc he n n ic ht m e h r s o a us g e p räg t , z u m a l v ie le d u rc h A us b ild u ngu nd S c h u le inzw isc he n m e h r b e last et s ind u nd w e n ig e r Fre ize itf ü r d e ra rt ig e A kt iv it ät e n b le ib t . Vo n d e r P la n u ng b is z u r D u rc h -f ü h ru ng d es Fe r ie nc a m p s w ird H a nd in H a nd g ea rb e it et u ndv e rs uc ht w e it est g e he nd d ie J ug e nd lic he n d a r in e inz u b ind e nu nd a n d ie Ve ra nt w o rt u ng he ra nz uf ü h re n . A b e r a uc h f ü r d ieTe ilne h m e r* in ne n d es Fe r ie nc a m p s b iet et d e r Tag es a b la uf z a h l-re ic he A b w ec hs lu ng : O b b e i d e n a ng e b o t e ne n A G s , w ie z . B .Fu ßb a ll, Fed e rb a l l, Fre u nd sc haf t s b ä nd e r k n ü p fe n , M a le n , W a n -d e rn , T isc h -Te n n is , o d e r e inze lne n A kt io ne n w ie d e m S c hw im -m e n im Fre ib ad S ö g e l, S c h n it ze lj ag d , e in B es uc h in e ine m Fre i-ze it Pa rk in Ho lla n d , Lag e rfe ue r, D isc o o d e r N ac ht w a nd e ru ng −d a ko m m t ke ine La ng ew e ile a uf .G eg e nw ä rt ig s ind no c h z a h lre ic he P lät ze im Fe r ie nc a m p , d asd ies es J a h r v o m 2 9 . J u n i b is 13 . J u li s t at t f ind et , f re i . A lle , d ie a l-

Fr e i e P l ä t z e i m So m m e r f e r i e n c a m pW e r si n d w i r ?

s o m a l s e lb st a b -sc ha lt e n m ö c ht e nu nd d a b e i ih re K in -d e r in g ut e n H ä n -d e n w iss e n m ö c h -t e n , s ind b e im B re -m e r K ind e r- u ndJ ug e nd f re ize it e . V.a n d e r r ic ht ig e nA d re ss e . S ec hsW o c he n Fe r ie nkö n ne n f ü r b e rufs -t ät ig e Elt e rn e inela ng e Z e it in d e nS o m m e rfe r ie n se in . A n m e ld efo rm u la re f ü r d as Fe r ie nc a m p u ndZ usc h uss a nt räg e f ü r d ie Da n ie l- S c h na ke n b e rg - S t if t u ng s inda uf d e r W e b s it e w w w .b k uj .d e z u f ind e n . W e r ke ine n D ruc ke rhat , k a n n s ic h d iese nat ü r lic h a uc h z usc h ic ke n lass e n − e in fac hv ia Te l. 04 2 1- 3 9 6 2 7 6 0 o d e r g a nz m o d e rn p e r E- M a il: Eine k u r-ze In fo a n info @b k uj .d e o d e r a uf Fac e b o o k e ine N ac h r ic ht a nd e n Ve re in : w w w .f b .m e/ b k ujev.

N o rm a le rw e ise ko st et d ie Fa h rt 3 2 5 Eu ro (in k l. 2 5 Eu ro Ta -sc he ng e ld ) f ü r 14 Tag e − b e i v o lle m Z usc h uss d e r D a n ie l-S c h na ke n b e rg - S t if t u ng [A c ht u ng : e in ko m m e ns a b hä ng ig ] b le ib tp ro K ind e in Eig e na nt e il v o n 6 5 € ! G e rne b e rät S ie d e r Ve re inü b e r d ie ind iv id ue lle n M ö g lic h ke it e n .Fü r F irm e n , d ie d e n B re m e r K ind e r- u nd J ug e nd f re ize it e . V. u n -t e rst üt ze n m ö c ht e n , b iet e n s ic h v ie le M ö g lic h ke it e n : Vo n d e rW e it e rg a b e u ns e re r F ly e r a n d ie e ig e ne n A ng est e llt e n , b is h inz u S ac h - u nd G e ld s p e nd e n − d ie t e ilne h m e nd e n K ind e r w e r-d e n es Ih ne n d a n ke n ! Im G eg e nz ug u nt e rst üt z t d e r Ve re in g e rneih r F irm e nfest m it d e r Ve re ins - H ü p f b u rg (f re ie Te rm ine v o ra us -g es et zt ) .

T im o He id o rn

G o l d e n C i t y i m L a n k e n a u e r H ö f tFü nf J a h re la ng hat d as G o ld e n C it y a m Eu ro p a hafe n ko p f d ieÜ b e rs eest a d t b e le b t . A us e ine r k a h le n B et o n p lat t e nec ke w u rd ejed es J a h r f ü r ru nd d re i M o nat e e in k u lt u re lle r Ho t s p o t , e ina na rc h isc hes Rese rv at d e r Fe ie r la u ne . Ein O rt , d e r d ie G e -sc h ic ht e d es H afe n - u nd A rb e it e rs t ad t t e ils w ied e rs p ieg e lt u nds ic h m it v ie l Ene rg ie in d e n St a d t d ia lo g e in m isc ht , w ie w ir in d e rne ue n W a lle - Ü b e rs eest ad t z us a m m e n le b e n w o lle n − m it T hea -t e r u nd M us ik , m it ra u m g re ife nd e m S p e kt a ke l, at m o s p hä r i-sc he n G esc h ic ht s - u nd g e m e ins a m e n G esa ng sst u nd e n , m itM us ikt heat e r v o n G ef lüc ht et e n u nd z u let z t m it e ine m e u ro p ä -isc he n A ust a usc h p e r Int e rnet - liv e - S c ha lt u ng z u e ine r g r iec h i-sc he n H afe n b a r. 2 0 18 n u n w ird d as G o ld e n C it y f ü r m ind est e nse ine S a is o n a uf d ie a nd e re W es e rse it e w ec hse ln .

D as La n ke na ue r Hö f t s t e ht in d ies e m J a h r f ü r e ine Z w isc he n -n ut z u ng z u r Ve rf ü g u ng . U nd w e n n d ie Id ee z ü nd et , f ü r e in p aa rJ a h re m e h r.E in m ag isc he r A usf lug s o rt w a rt et d a ra uf , a uf d ie La nd k a rt e d e rB re m e r in ne n u nd B re m e r z u rüc k g e b rac ht z u w e rd e n . H ie r t ra -fe n s ic h e inst A rb e it e r u nd d ie H a ut e Vo lée , u m v o n d e r A us -s ic ht st e r rass e d ie g ro ße n St a p e llä ufe a uf d e r A G W es e r m it z u -e r le b e n . Vo n h ie r f u h re n d ie M a lo c he r v o n W e rf t u nd H afe n m itd e r Fä h re z u r A rb e it , u nd d ie G rö p e ling e r* in ne n u nd W a lle r* in -ne n k a m e n he rü b e r, u m d as St ra nd le b e n z u g e n ie ße n . Im Fa m i-lie n b ad w u rd e nac h d e m K r ieg s o g a r g ew o h nt . D ie B a ue rn a usd e m a lt e n Do rf L a n ke na u w u rd e n f ü r d e n H afe n b a u u nd d asGV Z e nt e ig net . G a nz in d e r Trad it io n d e r H afe ng e b iet e rec ht sd e r W es e r w u rd e a uc h h ie r in d e r H o f f n u ng a uf g ro ße G esc häf -t e in Kaje n , S c h u p p e n u nd K rä ne inv est ie rt . De r C o nt a ine rm ac ht e d e n P lä ne n e ine n St r ic h d u rc h d ie Rec h n u ng . A b e r

S t üc kg ut lä uf t no c h im m e r.D as A usf lug s lo ka l w a r a m S c h lus s e in Sc hat t e n se ine r se lb st .U nd w u rd e 2 0 16 v o lle nd s ru in ie rt , a ls d e m B et re ib e r g e k ü n d ig tu nd d as G e b ä ud e f ü r d e n A b r iss v o rb e re it et w u rd e u nd d a n nd e r „ s ic he re “ Inv est o r in let zt e r M in ut e a b s p ra ng .

Z u näc hst g e ht es b e im ne ue n La n ke na ue r H ö f t d a ru m , n ic htn u r d as H a us , s o nd e rn a uc h d ie „A d ress e z u re p a r ie re n “ u nda ls p rov iso r isc he K u lt u rg ast s t ät t e z u b es p ie le n u nd z u b et re i-b e n , nac hd e m d as „ Z uc ke rw e rk “ in 2 0 17 sc ho n e in p aa r M o na -t e e ine n A nf a ng g ew ag t hat .Vo m 2 3 . A p r il b is z u m 3 . O kt o b e r w ird d as G o ld e n C it y im La n -ke na ue r H ö f t p a ra lle l z u d e n Fä h rze it e n a m Fre it ag a b e nd , a mS o n n a b e nd u nd S o n nt ag g eö f f net ha b e n . W ir w o lle n a us p ro -b ie re n : K o m m t u ns e r Pu b lik u m ? Fu n kt io n ie rt d e r D ra ht in d e nSt ad t t e il u nd ü b e r d ie W ese r? K a n n e in K ne ip e n b et r ie b m it Kaf -fee u nd K uc he n u nd Fr ik ad e lle u nd B ie r z u d e n Fä h rze it e n s ic hh ie r t rag e n ?

D ie Ve ra rb e it u ng d e r Pus d o rfe r G esc h ic ht e (n) v e rs p r ic ht ne ueIns p irat io n f ü r d ie G o ld e n C it y - S how s u nd e ine Erw e it e ru ngu nd Ve rt ief u ng d es k ü nst le r isc he n M at e r ia ls . De r Ne ust ä d t e rH afe n (e in ec ht e r H afe n , m it S c h if fe n u nd Lad u ng ) , d as GV Zu nd d e re n a kt ue lle n G esc h ic ht e n b ild e n d ie g ra nd io se K u l iss e .U nd a m a nd e re n W ese rufe r s ie ht m a n jet z t n ic ht m e h r d e n St a -p e lla uf , s o nd e rn e in R ic ht fest nac h d e m a nd e re n .Ra m o na A r io la & Ra m o n Lo c ke r w e rd e n in e ine r ne ue n M us ik -t hea t e rp ro d u kt io n u nd v e rsc h ied e ne n „ La n ke na u - S how s “ nac hb est e m G o ld e n C it y - Reze p t ih re V is io n v o m a lt e n u nd ne ue nA usf lug s o rt , v o m H afe n , v o n u r ig e n Ty p e n u nd lu k rat iv e n G e -

D a s C e n t r o C u l t u r a l C a z u á e . V . st e l l t si c h v o rS e it b a ld e ine m J a h r g ib t es d as af ro - b ras ilia n isc he K u lt u rze nt -ru m „ C e nt ro C u lt u ra l C az uá “ a m H o he nt o rs hafe n . D ie A rb e itd es Ve re ins is t j e d o c h sc ho n u m e in ig es ä lt e r : v o r b a ld 16 J a h -re n is t d e r C a p o e ira - M e is t e r Pe rna nac h B re m e n g e ko m m e n ,u m se ine K u nst z u u nt e r r ic ht e n . „A f ro - b ras ilia n isc he r K a m p f -Ta nz “ , ist d ie g ä n g ig st e U m sc h re ib u ng f ü r C a p o e ira . Vo n v e r-s k lav t e n S c hw a rze n in B ras ilie n e nt w ic ke lt , ha nd e lt es s ic h u me in k u nstv o lles S p ie l a us Frag e u nd A ntw o rt , A ng r if f u nd Ve rt e i-d ig u ng , Im p rov is a t io n u nd Tec h n ik . D ie C a p o e ira u m fasst n ic htn u r d ie t ä nze r isc h a n m ut e nd e n B ew eg u ng e n , so nd e rn a uc hd as S p ie le n v o n v e rsc h ie d e ne n t rad it io ne lle n Pe rc uss io ns - In -st ru m e nt e n s ow ie d e n G esa ng − d as a lles z us a m m e ng efasst ind e r s o g e na n nt e n „ Ro d a “ , in d e r zw e i C a p o e ir is t as ih r S p ie l z u mR hy t h m us d e r M us ik s p ie le n .D as „ C az uá “ , w ie es v o n se ine n M it g lied e rn g e na n nt w ird , b e -fa nd s ic h b is v o r e in ig e n J a h re n no c h in W a lle , sc h räg g eg e n -ü b e r v o m he ut ig e n St a nd o rt . N ac hd e m d e r Ra u m d o rt v e rka uf tu nd in B ü ro s u m g ew a nd e lt w u rd e , w a re n M est re Pe rna u nd se i-ne S c h ü le r* in ne n m it S ac k u nd Pac k in f ü r d ie Tra in ing sst u nd e na ng e m iet et e n Rä u m e n u nt e rw e g s . N ac h v ie r la ng e n u nd t e il-w e ise v e rzw e ife lt e n J a h re n S uc he hat t e d e r Ve re in G lüc k : d e rRa u m in Pus d o rf w u rd e g ef u nd e n .M it t le rw e ile is t d as C az uá w ied e r d ie k le ine b ras ilia n isc he O as ein B re m e n , d ie es sc ho n v o rhe r w a r − a b e r d ies m a l no c h sc hö -ne r : m it B lic k a uf s W asse r ! U nd s o m it g ib t es w ied e r K a p az it ä -t e n f ü r v ie l K u lt u ra rb e it ne b e n d e r C a p o e ira , d e n n d e r Ve re in o r-g a n is ie rt a uc h W o rks ho p s f ü r v e rsc h ied e ne a nd e re A usd ruc ks -fo rm e n d e r af ro - b ras ilia n isc he n K u lt u r. Es g ib t im La ufe d esJ a h res W o rks ho p s u nd K u rse z u v e rsc h ied e ne n Tä nze n u ndM us ik r ic ht u ng e n a us B ras ilie n , d az u t rad it io ne lles Ess e n , e b e n -

f a lls A usst e llu ng e n u nd Film e s ind in d e r P la n u ng . De r n e ueSt a nd o rt ins p ir ie rt a uc h z u m Ve rnet ze n − d e r Ko nt a kt z u a nd e -re n Pus d o rfe r Ve re ine n u nd Inst it ut io ne n ist im G a ng e , w o ra uss ic he r s p a n -ne nd e Pro -j e kt e e nt s t e -he n kö n ne n .W e r Lust a uf

b ras ilia n i-sc he R hy t h -m e n hat is the rz lic h e in -g e lad e n , a m3 . M ä rz a mS a m b a B at u -c ad a W o rk -s ho p m it d e r Pe rc uss io n ist in S ig g a G lit z t e ilz u ne h m e n − Tro m -m e ln w ie b e im K a rnev a l v o n R io , g ee ig net f ü r A nf ä ng e r* in ne nu nd Fo rt g esc h r it t e ne , v o rhe r ig e A n m e ld u ng ist e rfo rd e r lic h (in -fo @c a p o e ira - a ng o la - b re m e n .d e) . Im A nsc h luss w ird es e inek le ine C a p o e ira - Ro d a g e b e n .W e n n S ie e ine n c ha rm a nt e n , l ic ht d u rc hf lut et e n Ra u m s uc he n ,u m s e lb st m a l e ine n K u rs a nz u b iet e n , s ind s ie e b e nf a lls he rz lic hw il lk o m m e n s ic h d as C e nt ro C u lt u ra l C az uá e . V. in d e r La -d est ra ße 1 a nz usc ha ue n − sc h re ib e n S ie u ns e inf ac h a n !M e h r Info rm at io ne n z u r A rb e it d es K u lt u rv e re ins u nd d ie K o n -t a kt d at e n f ind e n S ie u nt e r w w w .c a p o e ira - a ng o la - b re m e n .d eD ie A n k ü nd ig u ng d e r Ve ra nst a lt u ng e n f ind e n S ie a uc h im m e ru nt e r p usd o rf .in fo

K at ha r ina Ne id ha rd t

sc häf t e n a uf d e r lin ke n u nd rec ht e n W es e rs e it e a uf d ie B ü h neb r ing e n . N at ü r lic h d ü rfe n a uc h d as g e m e ins a m e S ing e n b e i d e r„ G o ld e n C it y - Lo k a lru nd e “ u nd K o nze rt e m it Lo ka lhe ld e n u ndG e he im t ip p s v o n a u ße rha lb n ic ht fe h le n .

S p a n ne nd a m La n ke na ue r Hö f t ist a b e r a uc h se ine ze nt ra le B e -d e ut u ng f ü r d ie Ent w ic k lu ng d es Fä h rv e rke h rs a uf d e r W es e r.S e it m e h re re n J a h re n w ird v e rs uc ht , d ie Ve rb ind u ng d e r S t ad t -t e ile G rö p e ling e n , Ü b e rseest ad t u nd Pus d o rf d u rc h d ie g le ic h -na m ig e Fä h re w ied e r z u b e le b e n . A n sc hö ne n Tag e n s ie ht m a nd as Po t e nz ia l d ies e r Ve rb ind u ng , w e n n v ie le h u nd e rt Fa h r rad -f a h re r in ne n u nd -f a h re r d ie k u rze n W eg e zw isc he n d e n d re iS t ad t t e ile n a uf d e m W asse r n ut ze n . H ie r w e rd e n g le ic h m e h re re„ End st at io ne n “ a ls Ve rke h rs o rt e e rsc h lo ss e n . Fü r d as G o ld e nC it y w e rd e n d ie Fä h rze it e n u m d e n Fre it ag - u nd S a m st a g a b e ndb is j e 2 2 .3 0 U h r e rw e it e rt .

K o m m t d as Pro je kt ins La ufe n , ha b e n w ir Id ee n , u m d e n B e -t r ie b d es G o ld e n C it y a m La n ke na ue r Hö f t a uc h lä ng e rf r is t iga b z us ic he rn . K üc he m it S c ho lle in b eg r if fe n . A b e r d as is t n o c hZ u k u nf t s m us ik .

Fra u ke W ilh e lm

A b r ü st e n st a t t a u f r ü st e nD ie Pus d o rfe r Fr ied e ns g ru p p e hat d e n b u nd esw e it e n A uf ruf„A b rüst e n st at t a uf rüst e n “ u nt e rze ic h net . Z u r la ng e n L ist e d e rp ro m ine nt e n Ers t u nt e rze ic h ne r* in ne n z ä h le n d e r S c h r if t s t e lle rFra nz A lt , d ie S c ha us p ie le r in A n na Lo o s , d ie S ä ng e r in u ndS o ng w r it e r in J u lia N e ig e l u nd d ie M us ike r U d o L ind e n b e rg u ndW o lf g a ng N ied ec ke n . De r A uf ruf la ut et :„ D ie B u nd es reg ie ru ng p la nt , d ie R üst u ng s a us g a b e n na hez u z uv e rd o p p e ln , a uf zw e i Pro ze nt d e r d e ut sc he n W irt sc haf t s le is -t u ng (B IP) . S o w u rd e es in d e r NA TO v e re in b a rt . Z w e i Pro ze nt ,d as s ind m ind est e ns w e it e re 3 0 M illia rd e n Eu ro , d ie im z iv ile nB e re ic h fe h le n , s o b e i S c h u le n u nd K it as , so z ia le m W o h n u ng s -b a u , K ra n ke n hä use rn , ö f fe nt lic he m N a hv e rke h r, K o m m u na le rInf rast ru kt u r, A lt e rss ic he ru ng , ö ko lo g isc he m U m b a u , K lim a g e -rec ht ig ke it u nd in t e rnat io na le r H ilfe z u r S e lb st h ilfe .A uc h s ic he rhe it s p o lit isc h b r ing t e ine De b at t e n ic ht s , d ie z u -s ät z lic h U ns u m m e n f ü r d ie m ilit ä r isc he A uf rüst u ng fo rd e rt .S t at t d ess e n b ra uc he n w ir m e h r M it t e l f ü r K o nf likt p räv e nt io n a ls

H a u p t z ie l d e r A u ße n - u nd Ent w ic k lu ng s p o lit ik . M ilit ä r lö st ke inePro b le m e . Sc h luss d a m it . E ine a nd e re Po lit ik m uss he r. D a m itw o lle n w ir a nf a ng e n : M ilit ä r isc he A uf rüst u ng st o p p e n , S p a n -n u ng e n a b b a ue n , g eg e nse it ig es Ve rt ra ue n a uf b a ue n , Pe rs p e k -t iv e n f ü r Ent w ic k lu ng u nd s o z ia le S ic he rhe it sc haf fe n , Ent s p a n -n u ng s p o lit ik a uc h m it R uss la nd , v e rha nd e ln u nd a b rüst e n .D ies e Eins ic ht e n w e rd e n w ir ü b e ra ll in u nse re r G es e llsc haf t v e r-b re it e n . Da m it w o lle n w ir he lfe n , e ine n ne ue n K a lt e n K r ieg a b -z uw e nd e n .Ke ine Erhö h u ng d e r R üst u ng s a us g a b e n − A b rüst e n is t d as G e -b o t d e r S t u nd e .“W e r d e n A uf ruf u nt e rze ic h ne n m ö c ht e , ka n n d as u nt e r w w w .a b -ruest e n .jet z t t u n . D o rt s ind a uc h w e it e re Info rm at io ne n z u f in -d e n . U nt e rsc h r if t e n lis t e n g ib t es a uc h b e i d e r Pus d o rfe r Fr ie -d e ns g ru p p e (Te l. 5 9 6 4 9 6 1) .

J o ac h im Fis c he r

D as Pus d o rfe r B lat t e rsc he int v ie rt e lj ä h r lic h m it e ine r A uf la g e v o n

8 5 0 0 Ex e m p la re n u nd w ird a n a lle H a us h a lt e in W o lt m e rs ha use n u nd

Ra b ling ha use n v e rt e ilt .

D ie n a m e nt lic h g e ke n nze ic h net e n B e it rä g e s ow ie A rt ike l a us d e n S t a d t t e ile in r ic ht u ng e ng e b e n n ic ht in j ed e m Fa ll d ie M e in u ng d e r Red a kt io n w ie d e r. D ie U rhe b e r rec ht e d e r A n -ze ig e ne nt w ü rfe sow ie d e r Tex t e u nd B ild e r ve rb le ib e n b e im Erste lle r. D ie Ve rt e ilu n g d e rA us g a b e 1/ 2 0 18 e rfo lg t a b 2 . M ä rz 2 0 18 . D as näc hst e Pusd o rfe r B lat t e rsc he inta b 15 . J u n i 2 0 18 . Re d a kt io ns - u nd A nze ig e nsc h luss ist d e r 2 5 . M a i 2 0 18 .

He ra u sg e b e r: K u lt u rha us Pusd o rf e . V. (Re d a kt io n)

& F irm a G o g o Lay o ut (A nze ig e n , He rst e llu n g u nd Ve rt r ie b )

Re d a kt io n : K u lt u rh a us Pusd o rf

Te l.: 5 4 4 6 0 6 W o lt m e rs ha use r S t ra ße 4 4 4 · 2 8 19 7 B re m e n

E- M a il: W o @K u lt u rh a us - Pusd o rf .d e

Fo t o s : J ö rg Te ic hf isc he r, K u lt u rha us Pus d o rf u nd v o n d e n j ew e ilig e n

Ein r ic ht u ng e n u nd Ve re ine n .

A nze ig e n : G o g o Lay o ut · „ H a us G ut e n b e rg “

Ra b ling ha use r La nd st ra ße 19 · 2 8 19 7 B re m e n

Te l.: 5 2 8 5 5 6 3 · Te l.: 5 4 5 1 9 1

E- M a il: K u nd e n@G o g o - Lay o ut .d e

M ü l l e r R a u m a u sst a t t u n g

W est e rd e ic h 8 4 2 8 19 7 B re m e n Te l. (04 2 1) 54 0 3 6 5

e ig e ne Po lst e re i

B o d e n b e lä g e

G a rd ine n

S o n ne nsc h ut z

- P liss e e

- J a lo us ie n

- Ro llo

Ins e kt e nsc h ut z

SCHL UPF WI NKELDi e Knei pe i n Rabli nghausen

28197 Br e men, Rabli nghauser Landst r. 39

Regel mäßi ge Rock-Sessi onsPart ys − Event s −Lesungen −Li ve- Konzert e

Ger ne neh men wi r Anf r agen f ür pri vat e Part ysund geschl ossene Gesell schaf t en an.

Auch St a mmti sche si nd herzli ch will ko mmen

Öff nungszei t en: Di enst ag bi s Sa mst ag 17. 00 − 0. 00 Uhr

Sonnt ag, Mont ag und Fei ert ags geschl ossen

Facebook.co m/ Schl upf wi nkel Br e men

Tel. 0157 35 449 504

B eg e g n u ng sst ät t e W o lt m e rs h a use n

W o lt m e rs h a use r S t ra ße 3 10

2 8 19 7 B re m e n

Te lefo n (0 4 2 1) 5 4 6 2 7 0

A kt iv e M e nsc he n B re m e n

S e it zw e i J a h re n le it et Fra u A m m o n d iese n K u rs us . S ie a rb e it et m it e ine r k le ine n , sy m -p at h isc he n u nd e ng a g ie rt e n G ru p p e , d ie s ic h m it d e n Ele m e nt e n K raf t u nd B ew eg -lic h ke it , s ow o h l im St a nd a ls a uc h a m B o d e n b esc häf t ig t . Int e ress ie rt e s ind he rz lic he ing e lad e n in d ie B eg eg n u ng sst ät t e W o lt m e rs ha use r S t r. 3 10 z u ko m m e n u nd s ic h z uinfo rm ie re n . N ä he re Info s a uc h u nt e r 5 4 17 17.

W e r hat Lust a uf e ine n S m a rt p ho ne K u rs us in d e r B eg eg n u ng s st ät t e W o lt m e rs ha u -s e n ? D ies e r s p ez ie lle K u rs us r ic ht et s ic h a n S e n io r* in ne n , d ie G ru nd lag e n s ow ie e rst eA nw e nd u ng e n m it A p p s , D at e n ü b e rt rag u ng m it d e m PC , U p d at es s ow ie D at e nsc h ut zu nd D at e ns ic he ru ng e r le rne n w o lle n . D ie S c h u lu ng u m f asst ins g es a m t sec hs St u n -d e n , w e lc he a uf zw e i Tag e , 7. u nd 8 . A p r il , j ew e ils v o n 10 .0 0 b is 13 .0 0 U h r v e rt e ilt w e r-d e n . K u rs g e b ü h re n b et ra g e n 2 5 Eu ro p ro Te ilne h m e r* in . A n m e ld u ng e n w e rd e n u nt e rd e r Te lefo n n u m m e r 54 6 2 7 0 (A B) o d e r p e rs ö n lic h in d e r W o lt m e rs ha use r S t r. 3 10 (A n -m e ld e lis t e) e nt g e g e n g e no m m e n .

K a r l- He inz S c h u lz

K u r se u n d A k t i v i t ä t e n f ü r Se n i o r * i n n e n

M i t C o m p u t e r i n d i e Z u k u n f tNe b e n e ine m w ö c he nt lic h w ec hse lnd e n Pro g ra m mg ib t es in d e r A M e B B eg eg n u ng sst ät t e W o lt -m e rs ha us e n b e ka n nt lic h e in reg e lm ä ßig es K u rs a n -g e b o t ; d az u g e hö re n a uc h C o m p ut e rk u rse f ü r A n -fä ng e r* in ne n u nd Fo rt g esc h r it t e ne . D ie Le it u ng hatD iet e r K o o ke . Ke ine A ng st , u nse r He rr K o o ke hatv ie l G ed u ld u nd es d a rf a uc h g e lac ht w e rd e n . He rrK o o ke ist ke in b ie re rnst e r Pa u ke r. Er hat d ie Ru hew eg u nd „ q uä lt “ a lle K u rst e ilne h m e r* in ne n m it s t ä n -d ig e n W ied e rho lu ng e n . S o is t s ic he r, d ass d e r S t o f fa m End e b e i a lle n s it z t u nd d ie H ilf lo s ig ke it sc hw in -d et .S ie le rne n d ie G ru nd lag e n d es C o m p ut e rs ke n ne n :D as G e rät , d ie Tast at u r u nd d ie M a us s ow ie e rst e A nw e nd u ng e n v o n Pro g ra m m e nw e rd e n h ie r le ic ht v e rst ä nd lic h u nd z u m M it m ac he n e rk lä rt . G e rad e h ie r ha b e n S ie d ieM ö g lic h ke it , a lle Frag e n lo sz uw e rd e n , d ie S ie a ls PC -A nf ä ng e r* in o d e r a uc h le ic htFo rt g esc h r it t e ne* r ha b e n .In K le ing ru p p e n m it m ax im a l s ec hs Te ilne h m e r* in ne n w ird a b hä ng ig v o n Ih re n Int e res -s e n u nd W ü nsc he n g ea rb e it et . D a b e i st e he n d ie Frag e n im Vo rd e rg ru nd :W ie k a n n ic h d e n PC f ü r m ic h u nd m e ine B e la ng e n ut ze n ?W ie a rb e it e ic h m it S t a nd a rd p ro g ra m m e n „ M S - Ex c e l“ o d e r „ M S -W o rd “ ?W ie m ac he ic h m ic h m it B et r ie b ssy st e m e n v e rt ra ut ?A uc h d ie Fo t o b ea rb e it u ng , W o rd A rt so w ie d ie N ut z u ng d es Int e rnet s w e rd e n p rax is -na h g e ü b t . Eb e ns o d e r E- M a il-Ve rs a nd m it A n hä ng e n u nd v ie le a nd e re D ing e m e h r.D ie K u rs e f ind e n D ie nst ag - u nd M it t w o c h nac h m it t ag in d e r B eg eg n u ng sst ät t e W o lt -m e rs ha us e n st at t . K o st e n : 8 0 Eu ro p ro Pe rs o n f ü r 10 Te rm ine á 9 0 M in ut e n . Ein ko s -t e nf re ie r S c h n u p p e rt e rm in is t j ed e rze it m ö g lic h . B eg in n M it t e M ä rz 2 0 18 .

K a r l- He inz S c h u lz

B e g e g n u n g sst ä t t e W o l t m e r sh a u se n

H ie r kö n ne n s ic h Fra ue n in lo c ke -re r A t m o s p hä re , b e i e ine m g ü ns -t ig e n Kaf fee u nd B rö t c he n , m ita nd e re n a us d e m St ad t t e il a us -t a usc he n .B e i B e rat u ng s b ed a rf kö n ne nFra ue n h ie r U nt e rst ütz u ng in d e nB e re ic he n Erz ie h u ng , F ina nze n ,H ilfe im U m g a ng m it Ä m t e rn u nd A nt räg e n u nd v ie les m e h r b e ko m m e n .Eine S p ie lec ke f ü r d ie K ind e r s o l l d e n A ufe nt ha lt e nt s p a n nt g est a lt e n , s o d ass a uc h d ieM üt t e r s ic h in R u he e ine m G es p räc h w id m e n kö n ne n .M ag d a le na Pac z k ow s k a u nd Ilk a H o lle nd ie k f re ue n s ic h , w e n n s ie d e n Fre it a g v o rm it t agm it u ns g est a lt e n u nd g eg e b e ne nfa lls A kt io ne n (z . B . A us f lüg e , F lo h m a rkt et c .) p la ne n .

im K u lt u rha us Pus d o rf , W o lt m e rs ha us e r S t r. 4 4 4D R K K re isv e rb a nd B re m e n

O f f e n e s C a f é f ü r Fr a u e n

Ö f f n u ng sze it e n : M o nt a g - D o n ne rst a g 7.0 0 - 16 .0 0 U h rFre it ag 7.0 0 - 14 .0 0 U h r

Ih r Ele kt row e rkz e ug is t e in G a ra nt f ü r ef fe kt iv es u nd p ro fes -s io ne lles A rb e it e n . De r A usf a ll e ines s o lc he n G e rät es is tn ic ht n u r ä rg e r lic h u nd läst ig , so nd e rn w irf t u nt e r U m st ä n -d e n w ic ht ig e Z e it p lä ne d u rc he ina nd e r.W ir p rüfe n u nd re p a r ie re n Ih r G e rät in k ü rzest e r Z e it . M a r-ke n u na b hä ng ig , f a ir u nd m it ü b e r 2 5 J a h re n Erf a h ru ng .

Te l. (04 2 1) 9 8 5 0 15 6 1E- M a il : in f o@ le h m a n n - g e b a e u d e re in ig u n g .d e

A u c h in g ro ße n H ö h e n u n d s c hw e r z u g ä n g l ic h e n B e re ic h e n

S e it m e h r a ls 2 0 J a h re n

D e r z u v e r lä s s ig e Fe n s t e r p u t z e r f ü r

R e in ig u n g u n d Pf le g e v o n Fe ns t e r n in

g e w e r b lic h e n u n d p r iv a t e n O bj e k t e n

D e r O r d n e rNe u lic h w a r ic h in e ine m G esc häf t in d e r In ne nst ad t . E in M a n nf rag t e e ine Ve rk ä ufe r in f re u nd lic h nac h e ine m b est im m t e n A rt i-ke l. Z ie m lic h p at z ig a nt w o rt et e d ie Fra u :.„ K uc ke nse m a l d a h in -t e n !“ Vo n s o lc he r U n hö f lic h ke it ü b e r rasc ht , w ag t e d e r M a n nn ic ht , no c h e in m a l nac hz u ha ke n , u m e ine et w as p räz is e re B e -sc h re ib u ng z u e rh a lt e n , w o e r s e in W u nsc ho bje kt f ind e n kö n ne .M ic h e rm u nt e rt e d ie a b w e is e nd e A rt d e r Ve rk ä ufe r in a uc h n ic htg e rad e , s ie nac h d e m v o n m ir G ew ü nsc ht e n z u f rag e n . Ic hb ra uc ht e e in ig e n M ut d az u u nd w a r ü b e r rasc ht , d ass d ie Fra um ic h a n läc he lt e u nd s o g le ic h z u d e n Eie rsc h ne id e rn f ü h rt e . S iew a r ü b e ra us z uv o rko m m e nd u nd f re u nd lic h , e rk lä rt e m ir d ieVo r- u nd N ac ht e ile v e rsc h ie d e ne r M o d e lle u nd e m p f a h l m irsc h lie ß lic h e ine n in d e r m it t le re n Pre is k lasse , d e r ih res Erac h -t e ns d as b est e P re is - Le is t u ng s -Ve rhä lt n is hät t e .N ac hd e m ic h d as G esc häf t v e r lasse n hat t e , f rag t e ic h m ic h ,w es ha lb d ie Ve rk ä ufe r in z u m ir s o net t g ew ese n w a r, w ä h re nds ie d e n M a n n v o r m ir, d e r s ie a uc h f re u nd lic h g ef rag t hat t e ,rec ht b rüs k a b s e rv ie rt hat t e . S o llt e es a n d e m O rd ne r lieg e n ,d e n ic h k u rz z uv o r g e ka uf t hat t e u nd d e n ic h o f fe n u nt e r d e mA rm t rug ? Erw ec kt e ic h m it ih m e ine n w ic ht ig e n Eind ruc k , so

a ls k ä m e ic h v o n e ine r B e hö rd e ? Ic hm ac ht e d ie Pro b e a ufs Ex e m p e l,h ie lt d e n O rd ne r d e m o nst rat iv et w asv o r m e ine B rust u nd k la p p e rt e v e r-sc h ie d e ne Läd e n a b . Im S c h u hg e -sc häf t b ed ie nt e m ic h d e r C hef p e r-s ö n lic h u nd o b w o h l ic h ke ine ne ue nS c h u he g e ka uf t hat t e , p ut zt e e r m irno c h m e ine a lt e n . Im S u p e rm a rktsc ho b e ine Ve rkä ufe r in m e ine n Ein -ka ufs w ag e n f ü r m ic h . A ls ic h b e im e in e r K ra n ke n k ass e nac h e ine mK a le n d e r f rag t e , b o t m a n m ir e ine nP latz s o w ie e ine n Kaf fee s a m t Ke ksa n . Fü r d ie Pro b ef a h rt m it e ine r t e u -re n L im o us ine b ra uc ht e ic h n ic ht e in m a l m e ine n A usw e is z u h in -t e r leg e n . Eine B a n k g ew ä h rt e m ir e ine n K red it o h ne S ic he r he it .Im Rat ha us b e k a m ic h e ine n B e rat e rv e rt rag .K le id e r m ac he n Le ut e , he ißt es . O rd ne r o f fe n b a r a uc h .

J o ac h im Fis c he r

D a v o n h a b e i c h n i c h t s g e w u sstS ie t ref fe n z uf ä llig b e im Ein k a ufe n , b e i

e ine m S p az ie rg a ng o d e r s o nst irg e nd w o in Pus d o rf Fre u nd * in -ne n , B e k a n nt e , Ve rw a nd t e o d e r N ac h b a r* in ne n , d ie Ih ne n v o lle rB eg e ist e ru ng d av o n b e r ic ht e n , d ass s ie b e i e ine r g a nz t o lle nVe ra nst a lt u ng g ew es e n s ind . U nd S ie ? S ie kö n ne n n u r no c hv o lle r B ed a ue rn z ug e b e n : „ D av o n ha b e ic h le id e r n ic ht s g e -w usst “ .

W o h l in Z u k u nf t in so lc he n Fä lle n e he rn ic ht m e h r, d e n n e in e h re na m t lic h a rb e it e nd e r s o z ia le r A rb e it s -k re is hat e ine n ze nt ra le n Ve ra nst a lt u ng s k a le nd e r u nd e ine Eh -re na m t s b ö rse s p ez ie ll f ü r W o lt m e rs ha use n u nd Ra b ling ha us e ne ing e r ic ht et , w o m a n s ic h ü b e r a lles , „ w as in Pus d o rf lo s ist “ ,rec htze it ig info rm ie re n k a n n .

A lles , w as f ü r m e h r „ Le b e n im Le b e n “ in -t e ress a nt s e in ka n n , u nd zw a r s ow o h l a kt ue lle u nd in d e r Reg e le in m a lig a ng e b o t e ne a ls a uc h reg e lm ä ßig d u rc hg ef ü h rt e Ve r-a nst a lt u ng e n . O b S ie a lso e in k u lt u re lles Ere ig n is o d e r e ineA usst e llu ng f ind e n m ö c ht e n , et w as z u H o b by , Fre ize it , K u rse n ,G es u nd he it , S p o rt u nd s o nst ig e n Fre ize it a kt iv it ät e n s uc he n ,s ic h a kt iv im St ad t t e il in e ine m Pus d o rfe r Ve re in o d e r b e i e ine re h re na m t lic he n Tät ig ke it e in b r ing e n m ö c ht e n , o d e r e inf ac h n u rd e n W u nsc h ha b e n , s ic h m it M it m e nsc he n z u m K lö nsc h nac kz u t ref fe n , h ie r w ird a n ze nt ra le r S t e lle a lles z us a m m e ng et ra -g e n . U nd nat ü r l ic h g ib t es a uc h Info rm at io ne n u nd H ilfe n f ü r e inm ö g lic hst la ng e se lb st b est im m t es W o h ne n u nd Le b e n imSt ad t t e il b is ins h o he A lt e r.

W e n n S ie s ic h a m lie b st e n im Int e r-net info rm ie re n , f ind e n S ie d ie ze nt ra le n Info rm at io ne n u nt e rd e r A d resse „ w w w .p us d o rf .info “ . U nd f ü r d ieje n ig e n , d ie m itd e m Int e rnet n ic ht s a m H ut ha b e n , w ird z u k ü nf t ig a uf d e m Pus -d o rfe r M a rkt p lat z a n jed e m Fre it ag v o rm it t ag , a lso z u d e nM a rkt t ag e n , e in A ufst e lle r m it d e n e nt s p rec he nd e n Info rm at io -ne n z u f ind e n s e in . Vo n d o rt ka n n es d a n n b e i Int e ress e w e it e rz u d e n ko n k ret e n A n b iet e r* in ne n g e he n .

De r Erfo lg d ieses at t ra kt iv e n u nd ko s -

t e n lo s e n A ng e b o t es le b t d a -v o n , d ass es b e k a n nt ist u nda us d e m St ad t t e il U nt e rs t üt -z u ng b e ko m m t . Das Tea m d esA rb e it s k re ises w e nd et s ic h d a -he r a uf d iese m W eg e m it d e rB it t e a n S ie : B et e ilig e n S ies ic h a n d iese r g ut e n S ac he .S c ho n m it w e n ig A ufw a ndka n n jed e*r a uf u nt e rsc h ie d li-c he W e ise et w as d az u b e it ra -g e n :

N ut ze n S ie d as ko st e n lo s eA ng e b o t u nd w e rb e n S iew o im m e r m ö g lic h f ü r d ieIn t e rnet s e it e Pus d o rf .Infos ow ie d e n Info -A ufst e lle r a uf d e m Pus d o rfe r M a rkt p at z . M a -c he n S ie d a ra uf a uf m e rks a m , d as s m a n in d iese m A ng e b o ta t t ra kt iv e Info rm at io ne n f ü r J u ng u nd A lt f ind et , u m a n v ie -le n S t e lle n in Pusd o rf t e ilha b e n u nd m it g est a lt e n z u kö n ne n .M e ld e n S ie d e m Tea m re g e lm ä ßig d ie z u v e rö f fe nt lic he n d e nIn ha lt e a us d e m St ad t t e il. A uc h d ies is t f ü r a lle B ü rg e r in ne nu nd B ü rg e r, s o w ie Ve re ine , In it ia t iv e n o d e r Inst it ut io ne n ko s -t e n lo s z . B . ü b e r d ie M a ilad resse p usd o rf .in fo @w e b .d e o d e rin Pa p ie rfo rm ü b e r u nse re Info b ox a uf d e m Pus d o rfe rM a rkt p lat z m ö g lic h .

Is t es b est im m t a uc h , d e n n d as Pro -j e kt ist a uf v ie lf ac he n W u nsc h v o n B ü rg e r in ne n u nd B ü rg e rna us P usd o rf e nt s t a nd e n . U nd m a n ka n n a uc h jet z t no c h e inst e i-g e n u nd s e lb e r m it m ac he n . W ir t ref fe n u ns im m e r a m e rst e nD o n ne rst ag im M o nat u m 16 .0 0 U h r im K u lt u rha us Pus d o rf . S iew e rd e n s e he n , d ass S ie a uf v ie le net t e Le ut e im St ad t t e il t re f fe nu nd n ic ht n u r b e im Tea m , s o nd e rn in g a nz Pusd o rf a uf A ne r-ke n n u ng st o ße n .

Tex t u nd G ra p h ik : K u rt Eb ling e r

Er f o l g r e i c h i n d a s Ja h r 2 0 1 8 g e st a r t e t !De r C D U O rt sv e rb a nd W o lt m e rs ha use n hat a m 17. J a n ua r s e ineJ a h res ha u p tv e rs a m m lu ng a b g e ha lt e n u nd se ine n Vo rst a nd m ite inst im m ig e r M e h rhe it g ew ä h lt .A ls Vo rs it ze nd e r w u rd e e rne ut W a ld e m a r S e id le r b est ät ig t ,st e llv e rt ret e nd e r Vo rs it ze nd e r is t d e r in d ie C D U B re m e n ne ue ing et ret e ne Sv e n W e b e r a us Ra b ling ha use n , a ls B e is it ze r in -ne n s ind He id e lind e To p f u nd D a r lee n La m p e g ew ä h lt w o rd e n .

De r O rt sv e rb a nd hat s o m it s e ine Fra ue nq uo t e e rf ü llt . Fü r d ieZ u k u nf t hat s ic h d e r O rt sv e re in v o rg e no m m e n , s ic h ö f t e r m itd e n B ü rg e r in ne n u nd B ü rg e rn in d e n St ad t t e ile n W o lt m e rs ha u -se n u nd Ra b ling ha use n z u t ref fe n u nd d ie B ew o h ne r* in ne n a uf -z u m u nt e rn , s ic h d o c h et w as in d ie p o lit isc he A rb e it v o r O rt e in -z u b r ing e n . M ec ke rn u nd K lag e n w ird ke ine m h ie r he lfe n , e rs ts t a rke r Eins at z in e ine r G ru p p e u nd e ine r st a rke n C D U B e irat s -

B e i g ut e r S t im m u ng ko n nt e d e r S P D - O rt sve re in W o lt m e rs ha u -se n/ Ra b lin g ha us e n v ie le A kt iv e a us Ein r ic ht u n g e n u nd Ve re ine nz u m Ne uja h re se m p f a n g in d e r M e ns a d e r O b e rsc h u le Ro t e rS a n d b e g rü ße n . Ru nd 6 0 Pe rso ne n w a re n d e r Ein lad u n g g e -fo lg t . Fü r v ie le G äst e w a r d e r Z ug a n g d u rc h d a s g ut b es uc hte„ J U G I“ J u g e nd f re ize it he im a m Ro t e n S a n d ne u . A b e r a lle f re u -t e n s ic h ü b e r d ie no c h ne ue Ein r ic ht u ng in W o lt m e rs h a us e n .O rt sv e re insv o rs it ze nd e Ed it h W a ng e n he im lo b t e d ie g ut e Z u -s a m m e na rb e it im St ad t t e il u nd w ü nsc ht e a lle n „ g ut e G es p rä -c he u nd ne ue K o nt a kt e , e in g ut es Net zw e rk is t w ic ht ig f ü r d e nSt ad t t e il“ .

A ls Eh re ng ast w a r S e nat o r in f ü r K ind e r u nd B ild u ng D r. C la ud iaB o g e d a n g e lad e n , d ie in ih re r B e g rü ßu ng s red e u . a . d e n N ac h -ho lb ed a rf a n K ind e rt ag es b et re u u ng s b ed a rf u nd G a nzt a g s -sc h u lp lät ze n u nt e rst r ic h , b es o nd e rs in St ad t t e ile n w ie W o lt -m e rs ha us e n .Vo r d e m Im b iss e h rt e S e nat o r in C la ud ia B o g ed a n no c h Ho lg e rM e ie r f ü r 2 5 J a h re Pa rt e iz ug e hö r ig ke it u nd G ü nt e r D ie rs f ü r se i-ne 3 5 -j ä h r ig eTät ig ke it a ls K ass ie re r. W e it e re J u b ila r in ne n u ndJ u b ila re ko n nt e n n ic ht a n d e r Eh ru ng t e ilne h m e n , A n ne g retS ud m a n n u nd J ü rg e n S c h m a le n b e rg e r f ü r 4 0 J a h re , C a p B u rcu nd C a rst e n K ruse f ü r 10 J a h re .

H o lg e r M e ie r

G e l u n g e n e r Ja h r e sa u f a k t d e r Pu sd o r f e r SPD

G ü nt e r D ie rs w u rd e f ü r d ie 3 5 - j ä h r ig e Tät ig -ke it a ls Ka ss ie re r u n d Ho lg e r M e ie r (m it B lu -m e nst ra u ß) w u rd e f ü r 2 5 - jä h r ig e M it g lie d -sc h af t v o n d e r S e nat o r in f ü r K in d e r u n d B il-d u n g D r. C la u d ia B o g e d a n u n d d e r OV -Vo r-s it ze n d e n Ed it h W a ng e n h e im g e e h rt .

f ra kt io n w ird d e n B ü rg e r* in ne n h ie r d ie S t im m e v e r lie he n , w e l-c he s ie b e nö t ig e n . G e rad e im B e irat is t d ie g ut e Z us a m m e na r-b e it m it e in ig e n a nd e re n Pa rt e ie n lo b e nsw e rt u nd a uc h h ie r istd e r Z usa m m e n ha lt f ü r W o lt m e rs ha us e n w ic ht ig .D ie B e irät in d e r C D U , He id e lind e To p f , e ng ag ie rt s ic h se it m e h -re re n J a h re n in d e r S e n io r* in ne nv e rt ret u ng u nd hat im m e r w ie -d e r v e rsc h ied e ne T he m e n in d e n B e irat e ing e b rac ht . G e rad ed ie Pro b le m at ik a n v ie le n n ic ht ü b e rd ac ht e n H a lt est e lle n inW o lt m e rs ha us e n / Ra b ling ha us e n is t e in T he m a , d ieses w u rd esc ho n m it e ine m A nt ra g d e r C D U v o r zw e i J a h re n b est ät ig t .M a n ko n nt e s ic h n u n m it a nd e re n Pa rt e ie n e in ig e n , d ies es u ndno c h v ie l m e h r in e ine r P la n u ng s ko nfe re nz , m it d e m T he m a„ W o lt m e rs ha use r S t ra ße “ a ufz u ne h m e n u nd f ü r e ine z üg ig eVe rb esse ru ng z u s o rg e n .Z u d iese r P la n u ng s ko nfe re nz w e rd e n ko m p et e nt e M it a rb e i-t e r* in ne n d e r v e rsc h ied e ne n B e hö rd e n u nd d e r B SA G e rw a rt et ,u m e ine sc h ne lle U m s et z u ng u nd w u nsc ho r ie nt ie rt e P la n u ng z ug ew ä h r le is t e n .Fü r d ie J a h re 2 018 / 2 0 19 hat s ic h d ie C D U B e irat s f ra kt io n no c he in ig es v o rg e no m m e n , s ic h u nt e r a nd e re m w e it e r m it d e r Lä rm -b e läst ig u ng d u rc h B et r ie b e , d ie s ic h im Ne ust äd t e r H afe n e in -g e m iet et ha b e n , z u b esc häf t ig e n u nd g e rad e f ü r d ie Z u k u nf t d ieLä rm b e läst ig u ng in W o lt m e rs ha us e n / Ra b ling ha us e n z u re d u -

z ie re n . Es s o ll a uc h e ine r ev e nt ue ll w ac hse nd e n Lä rm b e läst i-g u ng d u rc h d e n R ing sc h luss d e r A 2 8 1 sc ho n v o rze it ig e n t g e -g e ng ew irkt u nd h ie r sc ho n f rü hze it ig M a ßna h m e n e ing efo rd e rtw e rd e n .W e it e r lieg t u ns a m He rze n , d ass s ic h ä lt e re M e nsc he n imSt ad t t e il w o h l f ü h le n kö n ne n u nd f ü r d ie Z u k u nf t w e it e rh in e ins ic he res Z u ha us e ha b e n . D u rc h se n io r* in ne ng e rec ht e W o h na n -lag e n w ird m a n h ie r sc ho n e in ig es v e rä nd e rn kö n ne n .In d e r K ind e r- u nd J ug e nd a rb e it g ib t es a uc h no c h v ie les z u v e r-b ess e rn u nd g e ra d e h ie r m üss e n a us re ic he nd q ua lif iz ie rt e Le h -re r* in ne n u nd Fac h k räf t e d e m St ad t t e il z u r Ve rf üg u ng g es t e lltw e rd e n . W as b r ing e n sc hö ne u nd ne u e r r ic ht et e S c h u le n u ndK it as , w e n n h ie r d as Pe rso na l in a lle n B e re ic he n , in a us re ic he n -d e r A nz a h l n ic ht v o rha nd e n is t .De r C D U O rt sv e re in W o lt m e rs ha use n / Ra b ling ha use n u nd d ieC D U B e irat s f ra kt io n f re ue n s ic h ,S ie in e ine r d e r näc hst e n B e irat ss it z u ng e n o d e r a uf e ine m d e rTref fe n d e r C D U in W o lt m e rs ha use n b eg rü ße n z u d ü rfe n .In d e n B e irat ss it z u ng e n kö n ne n B ü rg e r in ne n u nd B ü rg e r im m e rd e m B e irat A nt räg e s ow ie W ü nsc he u nd A n reg u ng e n m it t e ile nu nd ü b e rg e b e n .W ir f re ue n u ns , w e n n S ie s ic h m e h r e in b r ing e n u nd w ir S ie d a -b e i u nt e rs t üt ze n kö n ne n .

V ie le G rü ße v o m C D U O rt sv e rb a nd W o lt m e rs ha use nW a ld e m a r S e id le r, Vo rs it ze nd e r

Fo rt s et z u ng C D U v o n S e it e 19

W ir b iet e n ind iv id ue lle A us a rb e it u ng e n , Pa usc ha lre ise n ,

K re uzf a h rt e n , R u nd re ise n , Fe rn - u nd G ru p p e n re ise n

s ow ie H o t e ls & Fe r ie n hä use r u nd V ie les m e h r.

S ie f ind e n u ns a uf Fac e b o o k u nd Inst ag ra m .

Info s : Te l . (04 2 1) 5 4 10 74 / info @p usd o rfe r- re ise la nd .d e

16 ,9 0 €11 .0 3 .189 .0 0 b is 14 .0 0 U h r

Z u m 13 . M a l f ind et a m , d e r Pus d o rfe rVo lks la uf s t at t u n d es is t f ü r a lle Lä ufe r* in ne n w ied e r et w as d a -b e i.U m d e n Tru b e l b e im K ind e r la uf z u e nt ze r re n ha b e n w ir b e -sc h lo sse n , zw e i K ind e r lä ufe a nz u b iet e n .Lo s g e ht es u m 9 .0 0 U h r m it d e m „ B a m b in ila uf “ f ü r a lle K ind e r,a us d e m J a h rg a n g 2 0 13 u nd j ü ng e r. B e i d ies e m La uf d ü rfe n d ieElt e rn d ie K le ine n b eg le it e n . U m 9 .0 5 U h r b eg in nt d e r K ind e r-la uf f ü r d ie J a h rg ä ng e 2 0 08 b is 2 0 12 . D ie K ind e r m üss e n d ieS t rec ke a lle ine b ew ä lt ig e n , a ls o o h ne B eg le it u ng Erw ac hse ne r.B e id e Lä ufe u m f ass e n c a . 8 0 0 M et e r.De r d r it t e S t a rt sc h uss a uf d e r H a nseat e n k a m pf b a h n f ä llt u m9 .15 U h r u nd sc h ic kt N o rd ic W a lke r* in ne n u nd W a lke r* in ne nzw e im a l d u rc h d e n Ufe rp a rk in Ra b ling ha us e n a uf d ie 5 -K ilo m et e r- S t rec ke .U m 10 .15 U h r fä llt d e r S t a rt sc h uss f ü r d ie 5 - K ilo m et e r- Lä u -fe r* in ne n . Fü nf M in ut e n s p ät e r, u m 10 .2 0 U h r b eg in nt d e r S c h ü -le r* in ne n la uf , d e r f ü r d ie J a h rg ä ng e 2 0 0 0 u nd j ü ng e r v o rg ese -he n ist . H ie r f ind e t e ine s e p a rat e W e rt u ng f ü r d ie S c h ü le r* in ne nje D LV J a h rg a n g s k lass e n st at t . D ie S t rec ke b et rä g t 2 ,5K ilo m et e r u nd g e ht ü b e r e ine R u nd e .

St a r t sc h u ss f ü r d e n Pu sd o r f e r V o l k sl a u fA n m e ld efo rm u la re m it Info s ü b e r d e n La uf lieg e n in v ie le nPusd o rfe r G esc häf t e n a us . Nac h m e ld u ng e n s ind a m W et t -ka m p f t ag b is 6 0 M in ut e n v o r d e n jew e ilig e n Lä ufe n m ö g lic h .Fü r d e n K ind e r la uf is t e ine N ac h m e ld eg e b ü h r v o n 2 Eu ro , b e id e n a nd e re n Lä ufe n v o n 4 Eu ro je S t a rt f ä l lig .D as St a rt g e ld f ü r d e n B a m b in i b zw . K ind e r la uf b et räg t 2 Eu -ro ; J a h rg a ng 2 0 0 7 b is 2 0 0 1 z a h le n 3 ,5 0 Eu ro u nd a b J a h r-g a ng 2 0 0 0 w e rd e n 6 ,5 0 Eu ro fä llig .M e h r Info s g ib t es u nt e r d e r g e na n nt e n Int e rnet ad ress e o d e rb e i W o lfg a ng M ey e r / Fa . A b sat z C la us , Te l. 5 4 0 8 5 6 .

W e r ke ine Lust hat , a lle ine z u la ufe n u nd / o d e r net t e Le ut ez u m La ufe n s uc ht : B e im T S W o lt m e rs ha us e n g ib t es m it d e rLa uf t ra ine r in He ike M ey e r- J o d e it im m e r d o n ne rst ag s u m19 .0 0 U h r e ine La ufg ru p p e . Tref f p u n kt ist a n d e r M e h rzw ec k -ha lle Ro t e r S a nd . Info rm at io ne n h ie rz u g ib t es u nt e rTe l. 5 1 18 0 0 .

W o lf g a ng M ey e r

In d ies e m J a h r w ird e in H a uc h v o n O ly m p ia d u rc h u ns e r S t ad i-o n z ie he n . D ie A t h let * in ne n d e r S p ec ia l O ly m p ic s B re m e n w e r-d e n s ic h nac h d e m St a rt sc h uss a m 2 0 . A p r il in B e r l in a uf ih re mW eg z u d e n N at io na le n S p ie le n 2 0 18 im M a i in K ie l zw e i Tag es p ät e r b e i Pus d o rf lä uf t m it d e m O ly m p isc he n Fe ue r b et e il ig e n .U m 10 .2 5 U h r w e rd e n d ie A t h let * in ne n a uf d ie St rec ke a n d e rW es e r g e he n u nd e in k le ine r Te il d e r Lä ufe r* in ne n w ird m it e i-ne m Fac ke lt räg e r d ie 4 0 0 - M et e r- R u nd e a uf d e r H a nse at e n -ka m p f b a h n a nf ü h re n .D ie S o m m e rs p ie le in K ie l s t e he n u nt e r d e m M ot t o „ G e m e ins a mst a rk “ u nd b iet e n ne b e n W et t b ew e rb e n in 19 S p o rt a rt e n a uc he ines d e r g rö ßt e n nat io na le n G es u nd he it s p ro g ra m m e f ü r M e n -sc he n m it g e ist ig e r B e h ind e ru ng . S p ec ia l O ly m p ic s is t d ie w e lt -w e it g rö ßt e S p o rt o rg a n is at io n f ü r M e nsc he n m it g e ist ig e r u ndm e h rf ac he r B e h in d e ru ng .

D e r 10 - K ilo m et e r-A O K - La uf , a ls o v ie r R u nd e n , st a rt et u m 11 .15U h r. Er is t f ü r a lle J a h rg a ng s k lasse n o f fe n , es f ind et h ie r ke ines e p a rat e S c h ü le r* in ne n -W e rt u ng st at t .A lle v o ra ng e m e ld et e n Te ilne h m e r* in ne n d es B a m b in i- u nd d esK ind e r la ufes e rha lt e n ko st e n lo s e in T- S h irt . A lle a nd e re n kö n -ne n s ic h b is z u m M e ld esc h luss a m M it t w o c h , d e n 11 . A p r il f ü r10 Eu ro e in T- S h irt b est e lle n .

M e ld esc h luss o h ne T- S h irt B est e llu ng ist d e r 18 . A p r i l. Da nac hs ind n u r no c h N ac h m e ld u ng e n a m W et t ka m p t ag m ö g lic h . A n -m e ld u ng e n b it t e u nt e r w w w .p us d o rf - lae uf t .d e .

D e r T S W o l t m e r sh a u se n i n f o r m i e r t

W e t t k a m p f i n d e r H a l l e d e s T SW

De r T SW b iet et a uc h in d iese m J a h r e ine Tag es b et re u u ng ind e n S o m m e rfe r ie n a n . Vo m 2 . b is 6 . J u li s ow ie v o m 3 0 . J u li b is3 . A ug ust kö n ne n jew e ils 2 0 K ind e r im A lt e r v o n 6 b is 12 J a h re na n d e r S o m m e rfe r ie n b et re u u ng (j ew e ils 9 b is 15 U h r) t e ilne h -m e n . D ie K o st e n p ro K ind b et rag e n 4 0 Eu ro in k l. G et rä n ke ,

B e t r e u u n g i n d e n So m m e r f e r i e n

Z u m b aN ac h d e n O st e rfe r ie n b eg in ne n b e im T S W o lt -m e rs ha us e n ne ue Z u m b a - K u rs e u nt e r d e r Le i-t u ng d e r Tra ine r in S usa n ne R ie m e r. D ies e K u r-s e f ind e n m it t w o c hs v o n 18 .4 5 b is 19 .4 5 U h r ind e r H a lle Rec ht e nf let he r S t ra ße u nd f re it ag sv o n 17.3 0 b is 18 .3 0 U h r in d e r H a lle B utj ad in -g e r S t ra ße st at t .M it g lied e r d es T SW z a h le n f ü r d iese K u rsezw e i Eu ro p ro K u rse in he it u nd N ic ht m it g lied e r 6 ,5 0 Eu ro . In b e i-d e n K u rs e n s ind no c h P lät ze f re i.N ä he re Info rm at io ne n u nd A n m e ld u ng e n u nt e r Te lefo n04 2 1/ 5 4 7 1 0 7 o d e r p e r M a il a ng e lika .a lf ke@g m x .d e

A ng e lika A lf ke

D e r T S W o l t m e r sh a u se n

t r a u e r t u m W e r n e r Fi sc h e rDe r Eh re nv o rs it ze nd e d es Ve re ins w a r a m 2 . J a n ua r k u rz v o rs e ine m 8 9 . G e b u rt st ag g est o rb e n . F isc he r w a r 8 3 J a h re M it -g lie d im Ve re in g ew ese n . Z u se ine n g ro ße n Ve rd ie nst e n z ä h ltu nt e r a nd e re m d ie G rü nd u ng d e r Te n n is -A b t e ilu ng im J a h r19 5 2 , a n d e r e r m a ßg e b lic h b et e ilig t w a r. 19 7 9 ü b e rn a h m Fi-sc he r v o n He rm a n n Lü rße n d e n Vo rs it z d es T S W , d e r 19 74a us d e m Z us a m m e nsc h luss v o n S p o rt ve re in W o lt m e rs ha u-se n u nd Tu rnv e r-e in W o lt m e rs -h a us e n e nt st a n -d e n w a r. M it s e i-ne m d ip lo m at i-sc he n G esc h ic ksc haf f t e F isc he res , d ie E in he itd es S p o rt s inPusd o rf z u v o ll-e nd e n u nd d ien o c h ju n g e G e -m e insc haf t a uc hin sc hw ie r ig e nZ e it e n z usa m -m e n z u ha lt e n .2 0 0 3 g a b e rd a n n nac h 2 4 J a h re n d as A m t w e it e r − n ic ht o h ne v o r he rno c h d a ra n b et e ilig t z u s e in , d ie W e ic he n f ü r d e n Ve rk a uf d esS p o rt p lat zes a n d e r V is b e ke r S t ra ße z u st e lle n . D ies w a rG ru nd st e in f ü r d ie B et e ilig u ng d es T SW a m s p ät e re n B a ud e r ne ue n S p o rt ha lle n a n d e r B utj a d ing e r S t ra ße . Nac h s e i-ne m A ussc he id e n a us d e m Fü h ru ng s g re m iu m w u rd e W e r ne rF isc he r z u m Eh re nv o rs it ze nd e n g ew ä h lt . In d ies e r Fu n kt io nst a nd e r se ine n N ac hfo lg e rn b e i B ed a rf no c h m it Rat z u r S e i-t e , e he e r s ic h a us g es u nd he it lic he n G rü nd e n g ä nz lic h a usd e m Ve re ins le b e n z u rüc kzo g . In D a n k b a rke it f ü r se ine Ve r-d ie nst e u nd se ine Tre ue w ird ih m d e r T SW e in e h re nd es A n -d e n ke n b ew a h re n .

Ro b e rt Lü rss e n

A m 11 . Fe b rua r f a nd e in W et t k a m p f in d e r H a lle v o m T S W o lt -m e rs ha us e n st at t . B et e ilig t e Tea m s a m W et t k a m p f w a re n T SVG ro lla nd , T V S c hw a new ed e u nd T S W o lt m e rs ha use n . Fü r d e nT SW st a rt et e n M aja , C a r la , J es ke , L ika , A n na , N ina u nd P ia .Le id e r ko n nt e Lu is a n ic ht a m W et t ka m p f t e ilne h m e n , d a s iek ra n k w a r.Es g ib t v e rs c h ied e neÜ b u ng e n , f ü r d ie es v e r-sc h ie d e ne Pu n kt e g ib t .Z u m B e is p ie l g ib t es f ü r d ieP5 hö c hst e ns 15 Pu n kt e .Es g ib t v e rs c h ied e neÜ b u ng e n a n v e rsc h ied e -ne n G e rät e n : S p ru ng ,Rec k , B a lke n u nd B o d e n .D ie b est e n v ie r Tu rne r in -ne n w e rd e n in d ie W e rt u ngg e no m m e n u nd d ie Pu n kt ew e rd e n z u e ine r G es a m t p u n kt z a h l z us a m m e ng e rec h net . B e imS p ru ng ha b e n w ir 5 3 ,9 5 Pu n kt e e r re ic ht . A m Rec k 4 9 ,10 Pu n k -t e , a m B a lke n 4 5 ,4 0 Pu n kt e u nd a m B o d e n 5 0 ,4 5 Pu n kt e . W irla nd et e n a uf d e n d r it t e n P lat z , w o rü b e r w ir u ns s e h r g ef re ut ha -b e n .

Tu rn m äd c he n d es T SW

W e rne r Fisc h e r (M it t e) im J a h r 19 9 0 b e im Fes t a kt z u m10 0 . J u b ilä u m d es T SW m it d e m d a m a lig e n S p o rt s e -n at o r Vo lke r K rö n in g (l in ks) u n d LS B - Prä s id e nt H e inz -

He lm ut C la u ße n (rec hts) .

N e u e s v o m V o l k sc h o rEin ne ues a uf reg e nd es C ho rja h r hat b eg o n ne n . G e m üt lic h f a n -g e n w ir d ie g e m e ins a m e n A kt iv it ät e n a m 10 . Fe b rua r m it e ine mG rü n ko h les se n im Pus d o rp e r Le uc ht t u rm a n .A m 7. M ä rz fo lg t u ns e re J a h res ha u p tv e rs a m m lu ng u nd a m 2 2 .A p r il e in A uf t r it t im H a us S o n ne n b o g e n b e i e ine m e he m a lig e nC ho rm it g lied .B es o nd e rs f re ue n w ir u ns , d ass a uf G ru nd d es g ro ße n Erfo lg esim let z t e n J a h r, a m 1 . J u n i w ied e r d as g ro ße g e m e ins a m e S in -g e n v o n „ B re m e n s o f re i“ a uf d e m M a rk p lat z st at t f ind e n w ird .A m 2 0 . J u n i is t d e r let z t e Pro b e na b e nd v o r d e r S o m m e rp a us e .D ie zw e it e C ho rj a h res hä lf t e b eg in nt a m 12 . A ug ust m it d e r t ra -d it io ne lle n G r illfe ie r, d ies es M a l in d e r B eg eg n u ng sst ät t e W o lt -m e rs ha us e n .A m 9 . S e p t e m b e r w ird d e r C ho r b e i e ine m M us ik p ro je kt d esK u lt u rha uses Pus d o rf u nt e r d e r Le it u ng v o n Pet e r Fr ie m e r t e il-ne h m e n , d as in W o lt m e rs ha use n g e m e ins a m m it d e n B re m e rP h ilha rm o n ike rn u nd in K o o p e rat io n m it Q ua rt ie r g G m b H st at t -

f ind e t . D as Ernt e d a n kfest in d e r C asa Re ha b eg le it e n w ir a m 7.O kt o b e r m us ika lisc h .Eine C ho rf a h rt z u e ine m b ef re u nd et e n C ho r nac h W a h lb ac hst e ht v o m 2 6 . b is 2 8 . O kt o b e r a uf d e m Pro g ra m m , w o ra uf s ic ha lle s c ho n se h r f re ue n .Ein A uf t r it t b e i Vo ka l lo k a l a m 2 . Deze m b e r u nd d as S ing e n a m16 . D eze m b e r b e im G o t t es d ie nst in d e r C h r ist us k irc he ru n d e nd as m us ika lisc he J a h r a b , d as m it u ns e re r g e m e ins a m e n W e ih -nac ht s fe ie r a m 9 . Deze m b e r z u End e g e ht .W e r n u n Lust b e ko m m e n hat m it u ns z u s ing e n , z u fe ie rn u nd z ure is e n , d e r ko m m t e inf ac h m it t w o c ha b e nd s in d e n G e m e ind e -s aa l d e r C h r is t us k irc he , W o lt m e rs ha use r S t ra ße 2 76 . D o rt p ro -b e n w ir v o n 2 0 .0 0 b is 2 2 .0 0 U h r. N o t e n ke n nt n iss e s ind n ic h t e r-fo rd e r lic h , a b e r a uc h n ic ht h ind e r lic h !A us k u nf t e rt e ilt g e rne u ns e re 1 . Vo rs it ze nd e A ng e lik a S c he p ke r,Te l. 2 3 4 1 3 0 .

Er ika He is e -Va ns e low

A usf lüg e u nd M it t ag esse n .Eine A n m e ld u ng is t b a ld m ö g lic h . W e it e re Info rm at io ne n e rha l-t e n S ie u nt e r j ug e nd @t s - w o lt m e rs ha us e n .d e o d e r w w w .t s -w o lt m e rs ha use n .d e .

Va ness a A lf ke

Eig e nt u m . Sc h ut z . G e m e insc haf t .

A n fo lg e nd e n Tag e n ha b e n w ir u nse re

Tü re n f ü r S ie he rz lic h w e it g eö f f net :

D ie nst ag b is S o n nt ag : 12 :0 0 - 14 :3 0

u nd 18 :0 0 - 2 2 :3 0

M o nt ag : Ru het ag (a u ße r a n Fe ie rt a g e n)

Pf le g eSt a t io nä re Pf leg e : a lle Pf leg est ufe n

K u rzze it p f leg e

Ve rh ind e ru ng s p f leg e

Ind iv id ue lle , ko m p et e nt e , lie b ev o lle B et re u u ng

H a use ig e ne Erg o t he ra p ie

Fre ie H a us a rzt w a h l, B es uc he v o n Fac hä rzt e n

Q u a lif iz ie rt e Pf leg ef ac h k räf t e

Pro fess io ne lles Q ua lit ät s m a nag e m e nt

W o h ne nN e ues , at t ra kt iv es u nd s e n io re ng e rec ht es H a us

Z e nt ra le Lag e , b eq ue m e r re ic h b a r

Ele g a nt es Foy e r, g e p f leg t e G a rt e na n lag e

m it S o n ne nt e rass e n , s ic he re n W eg e n , B o u le p lat z u ndA u ße nsc hac h b ret t

G e m e insc h af t s rä u m e m it f re u nd lic he r A t m o s p hä re

117 Einze l - u nd 10 D o p p e lz im m e r m it e ig e ne m B ad ,Te lefo n - , Ra d io u nd T V -A nsc h luss

H a us e ig e ne K üc he

v o n M e nsc h z u M e nsc hW ir s ind f ü r S ie d a , w e n n S ie u ns b ra uc he n .

S e n io re n p f le g e he im „ W ese rho f “ inB re m e n -W o lt m e rs ha use n .

B e i u n s s in d S ie in g u t e n H ä n d e n . G e r n b e ra t e n w ir S ie p e rs ö n l ic h u n d u nv e r b in d l ic h .

CA SA R EHA S e n io re n p f leg e he im

He rm a n n - R it t e r- S t ra ße 111 / 2 8 19 7 B re m e n

Te lef o n : 04 2 1/ 3 3 6 17- 0

Fax : 04 2 1/ 3 3 6 17- 19 9

E- M a il: ko nt a kt _ w es e rho f@c as a - re ha .d e