Download - März aagendagenda - ensuite Zeitschrift zu Kultur & Kunst. eine gekonnte mischung aus konzert und musical. ... sektor magne-tismus: vorführung supraleitung; sektor mechanik: ...

Transcript
Page 1: März aagendagenda - ensuite Zeitschrift zu Kultur & Kunst. eine gekonnte mischung aus konzert und musical. ... sektor magne-tismus: vorführung supraleitung; sektor mechanik: ...

ensuite - kulturmagazin Nr. 75 | März 09 37

agendaagendaMärz 09

VKB

Online: www.kulturagenda.ch

Titelbild: Rebekka Bakken Trio,

Tonhalle Zü rich, 6 Mä rz 20:00 h

Page 2: März aagendagenda - ensuite Zeitschrift zu Kultur & Kunst. eine gekonnte mischung aus konzert und musical. ... sektor magne-tismus: vorführung supraleitung; sektor mechanik: ...

Zürichs grösster Veranstaltungskalender | März 09 38

SO 1.3.2009

BÜHNE / THEATER ewigi liebi - das musical maag music & eventhall, hardstrasse 219, zürich / 14:00

lesebühne: das kleine gespenst von otfried preussler. ab 5 jahren. schauspielhaus schiffbau, schiffbaustras-se 4, zürich / 15:30

zwei für eis schwank von ray cooney. mit: erich vock, elisabeth graf, heiner hitz u.a. wenn man es mit der wahrheit nicht allzu genau nimmt, dann tut man sich scheinbar in vielem leichter. sei es im berufs- oder im privatleben. richard langenegger ist poli-tiker und ehemann und ein paradebespiel beider spezien. der erfi nderische natio-nalrat auf abwegen wird da nur noch von seiner frau silvia übertrumpft. bernhard theater, theaterplatz 1, zürich / 17:00

la lupa: «suonate campane - es läuten die glocken» gitarre, kompositionen, arrangements: walther giger. regie: michael ratynski. wenn la lupa auf der bühne steht, herum-geht oder immer wieder auch tanzt, ist sie mit leib und seele bei der sache. «suonate campane» ist ein geschickt zusammen-gestelltes programm, das die zuschau-erinnen mitnimmt auf eine berührende reise durch die halbe welt und in die ver-schiedenste gefühlslagen. theater ticino, seestrasse 57, wädenswil / 17:30

dracula beraud, griesenberg, jacobi, rinderknecht. eine koproduktion des theater stadelho-fen zürich mit der dalang puppencompa-ny & peter rinderknecht. theater stadelhofen, stadelhoferstrasse 12, zürich / 18:00

die verlorene kunst, ein geheimnis zu bewahren ein musiktheatrales symposium von thom luzdie verlorene kunst, ein geheimnis zu bewahren ist ein heiteres, verzweifeltes plädoyer für die wahrung der weissen fl e-cken auf der internationalen weltkarte. rote fabrik, fabriktheater, seestrasse 395, zürich / 18:30

la fedeltà premiata haydn. opernhaus zürich, falkenstrasse 1, zürich / 19:00

die perser aischylos. schauspielhaus pfauen, rämistrasse 34, zürich / 19:00

ich bin der wind jon fosse. schauspielhaus schiffbau, schiffbaustras-se 4, zürich / 19:00

susanne kunz: «schlagzeugsolo» theater am hechtplatz, hechtplatz 7, zü-rich / 19:00

das wundervolle zwischending von martin heckmanns. schauspielhaus schiffbau, schiffbaustras-se 4, zürich / 19:30

the bar at buena vista eine kubanische revue mit viel tempo und witz. eine gekonnte mischung aus konzert und musical. maag music & eventhall, hardstrasse 219, zürich / 20:00

SOUNDS helmut lotti helmut lotti ist ein entertainer, der sich ganz selten eine verschnaufpause gönnt. er fühlt sich in verschiednen musikgenres zuhause, ob klassik , pop, rock ‚n‘ roll oder latin. kongresshaus zürich, gotthardstrasse 5, zürich / 20:00

musicstar 2009 verfolgen sie die live-performance der fi -nalisten und fi ebern sie mit. theater 11, thurgauerstrasse 7, zürich / 20:05

JAZZ giana viscardi giana viscardis auftritte führen zu enthu-siastischen reaktionen sowohl beim pu-blikum als auch bei der presse. die 28jäh-rige in são paulo lebende sängerin und komponistin vereint in ihren songs die wurzeln eines ursprünglichen brasilien mit modernen musikalischen einfl üssen und kreiert damit frischen brasilianischen jazz. bei ihrer derzeitigen tournee spielt sie mit ihrem trio eine explosive mischung

aus samba, bossa und afrobrasilianischen rhythmen wie baião und maracatu. giana viscardi voc, perc, michael ruzitschka g, chris gall p, fender rhodes. moods im schiffbau, schiffbaustrasse 6, zürich / 19:00

WORLD / FOLK ssassa: road of the gypsies, von in-dien nach europa komedie theater herzbaracke, zürich / 20:30

KLASSIK kammermusik@zko jana karsko, violine; hiroko takehara, vi-oline/viola; marie-luise hermann, viola; nicola mosca, violoncello; roman schmid, oboe. l. boccherini: serenade für oboe und streichquartett b-dur/ w.a. mozart: quin-tett für oboe, violine, zwei violas, cello c-moll kv 406. zürcher kammerorchester - zko haus, see-feldstrasse 305, zürich / 11:00

tonhalle-oorchester zürich: kammer-musik-soiree benedetto marcello; giovanni battista fon-tana; marco uccellini; giovanni girolamo kapsperger; tomaso albinoni; vincenzo bonizzi; giuseppe sammartini. tonhalle zürich, claridenstrasse 7, zürich / 19:30

FILM SPECIAL seh-tank cinéma subversif: «hitler kaput» (ru) ein durchgeknallter politisch unkorekter russischer klamauk im stille von naked gun. 20.00 fi lm & live: hü schenkel lite - trashige video- und musikperformance rote fabrik, clubraum, seestrasse 395, zü-rich / 18:00

FÜHRUNGEN vorführungen - täglich 11:00 h - dauer ca. 15 min.: sektor magne-tismus: vorführung supraleitung; sektor mechanik: vorführung coriolis-karussell; sektor licht & sicht: vorführung laser; sek-tor wasser/natur/chaos: vorführung ozon-loch und treibhauseffekt. 11:30 h -dauer ca. 30 min.: sektor elektrizität: hochspan-nungs-show; arena: gas-show.14:30 h -dauer ca. 30 min.: sektor elektrizität: hochspannungs-show; arena: gas-show. 15:15 h -dauer ca. 15 min.: sektor magne-tismus: vorführung supraleitung; sektor mechanik: vorführung coriolis-karussell; sektor licht & sicht: vorführung laser; sek-

tor wasser/natur/chaos: vorführung ozon-loch und treibhauseffekt. technorama, technoramastrasse 1, win-terthur / 10:00

DIVERSES 25. country music festival: marco gottardi & silver dollar band (ch) the only 38 days country-festival in the world. schützenhaus albisgütli, uetlibergstrasse 341, zürich / 09:30

maskenball mit «die goldenboys» und diversen gug-genmusiken casinotheater winterthur, stadthausstras-se 119, winterthur / 20:00

KINDER / FAMILIE die zauberfl öte für kinder mozart. mozarts meisterwerk wird in einer auf ca. 70 minuten gekürzten ver-sion für jüngste (ab 5 jahren), junge und auch erwachsene zuschauer präsentiert und gewährt dadurch den kindern einen ersten einblick in die faszinierende welt der oper. opernhaus zürich, falkenstrasse 1, zürich / 11:00

fi gurentheater lupine: der käfer fred fi gurentheater für menschen ab 5 jahren nach anne maar. idee, spiel und ausstat-tung: kathrin leuenberger. musik: betti-na keller. künstlerische begleitung: mila brändli. theater purpur, grütlistrasse 36, zürich / 11:00

der froschkönig rank-geist-produktion, berlinab 5 jahren; mundart und hochdeutsch. theater stadelhofen, stadelhoferstrasse 12, zürich / 11:00

zürcher märchenbühne: «urmel aus dem eis» kinderstück nach dem gleichnamigen buch von max kruse, ab 4 jahreinszenierung: erich vock. theater am hechtplatz, hechtplatz 7, zürich / 14:00

lilibiggs-familiendisco live act: clown pepe (circus balloni), djs blockrock & schnipperwipper & jagdkapel-le. clown pepe (circus balloni) dj bockrock & dj schnipperwipper (marius) & jagdka-pelle (tanzanimation) die lilibiggs fami-liendiscos sind einmalige familienerleb-

1. & 12. - 15,3, zwei fü r eis, mit erich vock, bernhard theater zü rich 1.3. giana viscardi, moods, zü rich, 19.00

Page 3: März aagendagenda - ensuite Zeitschrift zu Kultur & Kunst. eine gekonnte mischung aus konzert und musical. ... sektor magne-tismus: vorführung supraleitung; sektor mechanik: ...

Zürichs grösster Veranstaltungskalender | März 09 39

nisse. abtanzen zu heisser discomusik für die ganze familie ist angesagt, wenn die lilibiggs familiendiscos auf grosse schwei-zer tournee gehen. mascotte, theaterstrasse 10, zürich / 14:00

MO 2.3.2009

BÜHNE / THEATER junges schauspielhaus zürich: «rose und regen, schwert und wunde» von william shakespeare. schauspielhaus schiffbau, schiffbaustras-se 4, zürich / 19:30

ich bin der wind jon fosse. schauspielhaus schiffbau, schiffbaustras-se 4, zürich / 20:00

das wundervolle zwischending von martin heckmanns. schauspielhaus schiffbau, schiffbaustras-se 4, zürich / 20:00

jetzt erst hecht - die geburtstagsrevue kabarett & comedy. zum 50. geburtstag: 50 songs und nummern aus 50 jahren theater am hechtplatz. mit adrian stern, gigi moto, anikó donáth, eric hättensch-wiler, rolf sommer, hans ueli schlaepfer. theater am hechtplatz, hechtplatz 7, zü-rich / 20:00

SOUNDS sky larkin (uk) support: johnny foreigner (uk) mascotte, theaterstrasse 10, zürich / 19:30

JAZZ shrink & jazz - das vocal jazz quartet songs von gershwin, porter, rodgers, you-mans, jobim... komedie theater herzbaracke, zürich / 20:30

montags - ritual groove music zen funk. nik bärtsch (key), kaspar rast (dr), björn meyer (b), andy pupato (perc.), sha (bcl). bazillus, ausstellungsstrasse 21, zürich / 21:00

ritual groove music - zen funk nik bärtsch (key), kaspar rast (dr), björn meyer (b), andy pupato (perc.), sha (bcl). bazillus, ausstellungsstrasse 21, zürich / 21:00

KLASSIK metronome quintett richard lipiec (ts/cl/fl ); ueli staub (vb); martin hugelshofer (p); jimmy wettach (b); rolf bänninger (dr). raum. sich zeit nehmen - innehalten. geniessen. jeweils am ersten montag des monats! cafe terrasse, limmatquai 3, zürich / 18:00

LITERATUR / VORTRÄGE schreiber vs. schneider «die liebe ist auch zum lachen»das bekannte kolumnistenpaar aus der coop-zeitung ist wieder auf grosser lese-tournee. coop st. annahof, bahnhofstrasse 57, zü-rich / 20:30

DIVERSES «züri littéraire»: «wie schreibt es sich nach klagenfurt?» der monatliche literaturtalk. mit den gä-sten heinz d. heisl, annette pehnt und philipp tingler. moderation: röbi koller. programm: urs heinz aerni. kaufl euten, pelikanstrasse, zürich / 18:30

DANCEFLOOR cool monday dancefl oor-jazz, funk, soul, boogaloo, new beats, real hiphip... mascotte, theaterstrasse 10, zürich / 22:00

DI 3.3.2009

BÜHNE / THEATER andrea haenggi, company amdat (ch/usa/china): dialogue ‚120 dishes‘ werkstattaufführung. zum abschluss der residenz präsentieren die künstlerinnen in einer werkstattaufführung am 3. märz um 19.30 uhr den stand ihrer arbeit vor publikum. tanzhaus zürich, wasserwerkstrasse 129, zürich / 19:30

havana rumba! musical aus kuba - cuba‘s new generationdie jungen musiker und das tanzensemble von cuba‘s new generation zelebrieren

temperamentvoll ein lebensgefühl voller rhythmus und rumba. die mitreissende show mit kubanischer musik und kuba-nischem tanz nimmt sie mit zu einer ausgelassenen fi esta in den strassen ha-vannas. theater winterthur, theaterstrasse 4, win-terthur / 19:30

the bar at buena vista eine kubanische revue mit viel tempo und witz. eine gekonnte mischung aus konzert und musical. maag music & eventhall, hardstrasse 219, zürich / 20:00

major barbara bernard shaw. schauspielhaus pfauen, rämistrasse 34, zürich / 20:00

ich bin der wind jon fosse. schauspielhaus schiffbau, schiffbaustras-se 4, zürich / 20:00

das zauberschächtelchen kindergeschichten für erwachsene von und mit franz hohler. theater am hechtplatz, hechtplatz 7, zü-rich / 20:00 theatersport: am rande des wahnsinns casinotheater winterthur, stadthausstras-se 119, winterthur / 20:30

feldforschung nr 6 mit gerber & luz besammlungsort: gruppentreffpunkt hb zürich; info: warme kleidung empfohlen! reservation erwünscht - beschränkte teil-nehmerzahl: [email protected]. gruppentreffpunkt hb zürich, zürich / 18:00

SOUNDS karaoke from hell join in on stage and be a rockstar! sing one of over 100 rock-, punk- or metal-songs live on stage with our band karaoke from hell! mascotte, theaterstrasse 10, zürich / 22:00

JAZZ migros-kulturprozent intro: red planet / rosario giuliani quintet feat. fl avio boltro moods im schiffbau, schiffbaustrasse 6, zürich / 20:30

musik im foyer präsentiert: para siempre latin jazz group maiers raum, albisriederstrasse 16, zürich / 21:00

KLASSIK primo piano #4: oleksandr chugai bühne frei für junge pianistinnen und pia-nisten. programm: d. scarlatti, c. debussy, f. chopin, f. schubert, f. liszt. in zusammen-arbeit mit der zürcher hochschule der künste zhdk. theater ticino, seestrasse 57, wädenswil / 20:30

LITERATUR / VORTRÄGE referat: remo largo (kinderarzt und buchautor) buchpräsentation: «was für eine schule brauchen unsere kinder?»mit elsbeth stern und dieter rüttimann. moderation: martin beglinger (das ma-gazin) kaufl euten, pelikanstrasse, zürich / 20:00

DIVERSES zentrumsentwicklung affoltern a/a zukunft von detailhandel und kleingewer-be kulturkeller la marotte, centralweg 10, affoltern am albis / 19:30

zentrumsentwicklung affoltern a/a zukunft von detailhandel und kleingewer-bemoderation: stefan hotz, redaktor nzz. kulturkeller la marotte, centralweg 10, af-foltern am albis / 20:15

MI 4.3.2009

BÜHNE / THEATER die vladimir show die vladimirshow ist ein unvergesslicher ausfl ug ins spiel-showgeschäft. arabel-la, tvtotal und die muppet show lassen grüssen! das supermärchen von den ver-brauchten und vernachlässigten spielsa-chen. kulturkeller la marotte, centralweg 10, af-foltern am albis / 15:15 & 20:15

the rake‘s progress oper in drei akten von igor strawinsky (1882-1971). opernhaus zürich, falkenstrasse 1, zürich / 19:00

2.3. sky larkin, mascotte, zü rich, 19.30 4.3. die vladimir show, la marotte, affoltern am albis

Page 4: März aagendagenda - ensuite Zeitschrift zu Kultur & Kunst. eine gekonnte mischung aus konzert und musical. ... sektor magne-tismus: vorführung supraleitung; sektor mechanik: ...

Zürichs grösster Veranstaltungskalender | März 09 40

ewigi liebi - das musical maag music & eventhall, hardstrasse 219, zürich / 19:30

havana rumba! musical aus kuba - cuba‘s new generationdie jungen musiker und das tanzensemble von cuba‘s new generation zelebrieren temperamentvoll ein lebensgefühl voller rhythmus und rumba. die mitreissende show mit kubanischer musik und kuba-nischem tanz nimmt sie mit zu einer ausgelassenen fi esta in den strassen ha-vannas. theater winterthur, theaterstrasse 4, win-terthur / 19:30

the bar at buena vista eine kubanische revue mit viel tempo und witz. eine gekonnte mischung aus konzert und musical. maag music & eventhall, hardstrasse 219, zürich / 20:00

major barbara bernard shaw. schauspielhaus pfauen, rämistrasse 34, zürich / 20:00

andreas thiel: politsatire 3 von und mit andreas thiel und les papil-lons, michael giertz piano, giovanni reber violine. sekundiert wird der henker unter den satirikern wieder in wechselnder be-setzung von der unaufdringlich lasziven schönheit annalena fröhlich am klavier oder von les papillons, giovanni reber, dem geiger mit dem härtesten bogenan-schlag südlich des orchestergrabens von norfolk, und michael giertz, dem pianisten der chopin spielt, als wäre es eine impro-visation. theater am hechtplatz, hechtplatz 7, zü-rich / 20:00

andrej spendov: «b-seitig-t» an einem dieser nutzlosen abende, wo al-les schall, platte und rauch ist, einmal im monat gar, dreht sich im keller62 alles um die schallplatte. um ein relikt aus längst vergangenen tagen. vom fortschritt links und rechts überholt. die alte schallplat-te. beseitigt. und doch ist sie noch da. gepfl egt von plattenfreaks, die sich nie trennen konnten. andrej spendov ist so ein freak. er wird uns in diese unbekannte welt mitnehmen. keller62, rämistrasse 62, zürich / 20:00

aktion duback von guy krneta. für heute stellt sich die frage, wie und warum sich unsere emp-fi ndlichkeitgegenüber staatlicher und sonstiger kontrolle derart grundlegend gewandelt hat, dass wir nicht mehr die kontrolle zu fürchten scheinen, sondern umgekehrt ihre abwesenheit uns angst macht. theater neumarkt, neumarkt 5, zürich / 20:00

xyz masterproduktion schauspiel (pascal goffi n). eine welt voll zirkusluft und sä-gespänen, drei clowns in der manege, die kapelle spielt auf. der zaghaft zittrige zett liebt die schöne ypsilon. und ypsilon liebt zett. doch der frühling ihrer naiven liebe erfährt ein jähes ende. der sommer

kommt, und mit ihm der konkurrent - der gewaltige ix. ort: bühne a. zhdk, theater der künste, gessnerallee 9, zürich / 20:00

simon enzler: «phantomscherz» casinotheater winterthur, stadthausstras-se 119, winterthur / 20:00 de traum(m)ma mit velvet cats, frech, sexy, ein bisschen verrückt und sie nehmen mit sicherheit kein blatt vor den mund. komedie theater herzbaracke, zürich / 20:30

fax an max: «kim jong il - der ewige sohn» nordkorea ist das einzige land der welt, an dessen spitze ein toter steht - staats-gründer kim il sung gilt auch nach seinem tod 1994 bis heute offi ziell als präsident. seit seinem amtsantritt 1947 und auch un-ter führung seines sohnes und aktuellen machthabers kim jong il ist das land von der aussenwelt abgeschottet. manuel bür-gin und seine gruppe fax an max stossen auf ihrer forschungsreise zu kim jong il in weitgehend unbekanntes terrain vor und untersuchen mit performativen mitteln eine welt des scheins. theater an der winkelwiese, winkelwiese 4, zürich / 20:30

JAZZ artist in residence bruno spoerri: caj (computer-assisted jazz) / waves caj (computer-assisted jazz): bruno spo-erri electr, kornelia bruggmann voc, stephan wittwer electr, johannes schütt ambisonics. seit über 40 jahren impro-visiert bruno spoerri mit elektronischen techniken; zuerst mit elektronischen spielinstrumenten, dann mit synthesizern und dem computer. stephan wittwer, seit den 70er-jahren einer der führenden ex-ponenten der frei improvisierenden elek-tronikszene, die vielseitige sängerin kor-nelia bruggmann und der raumkünstler johannes schütt verbünden sich mit ihm zu einer einmaligen performance moods im schiffbau, schiffbaustrasse 6, zürich / 20:30

WORLD / FOLK max lässer und das überlandorchester das ausloten der verschiedenen aspekte und möglichkeiten der schweizer volksmu-sik und deren instrumente in kombination mit einem zeitgenössischen sound bilden das eigentliche rezept dieser musik. von der suche nach einer musik, die mit dem ort verbunden ist, an dem wir leben. miller‘s studio, seefl edstrasse 225, zürich / 20:00

LITERATUR / VORTRÄGE urs widmer liest - daniel fueter spielt theater rigiblick, germaniastrasse 99, zü-rich / 20:00

DIVERSES 25. country music festival: ray fein jamming with rusty nugget & special guests (ch) the only 38 days country-festival in the world. schützenhaus albisgütli, uetlibergstrasse 341, zürich / 19:30

KINDER / FAMILIE zürcher märchenbühne: «urmel aus dem eis» kinderstück nach dem gleichnamigen buch von max kruse, ab 4 jahreinszenierung: erich vock. theater am hechtplatz, hechtplatz 7, zü-rich / 14:30

der froschkönig rank-geist-produktion, berlinab 5 jahren; mundart und hochdeutsch. theater stadelhofen, stadelhoferstrasse 12, zürich / 14:30

bilderbuchkino fl ohkiste: «pin kaiser und fi p husar» empfohlen: ab 2. kindergarten bis 3. klas-se. kulturmarkt, aemtlerstrasse 23, zürich / 15:00

fi gurentheater lupine: der käfer fred fi gurentheater für menschen ab 5 jahren nach anne maar. idee, spiel und ausstat-tung: kathrin leuenberger. musik: betti-na keller. künstlerische begleitung: mila brändli. theater purpur, grütlistrasse 36, zürich / 15:00

DANCEFLOOR esance of modern electronica! mascotte, theaterstrasse 10, zürich / 23:00

DO 5.3.2009

BÜHNE / THEATER eröffnung von «blickfelder tanzt aus der reihe 2009» theaterhaus gessnerallee, gessnerallee 8, zürich / 18:30

ewigi liebi - das musical maag music & eventhall, hardstrasse 219, zürich / 19:30

junges schauspielhaus zürich: «rose und regen, schwert und wunde» von william shakespeare. schauspielhaus schiffbau, schiffbaustras-se 4, zürich / 19:30

havana rumba! musical aus kuba - cuba‘s new generationdie jungen musiker und das tanzensemble von cuba‘s new generation zelebrieren temperamentvoll ein lebensgefühl voller rhythmus und rumba. die mitreissende show mit kubanischer musik und kuba-nischem tanz nimmt sie mit zu einer ausgelassenen fi esta in den strassen ha-vannas. theater winterthur, theaterstrasse 4, win-terthur / 19:30

the bar at buena vista eine kubanische revue mit viel tempo und witz. eine gekonnte mischung aus konzert und musical. maag music & eventhall, hardstrasse 219, zürich / 20:00

major barbara bernard shaw. schauspielhaus pfauen, rämistrasse 34, zürich / 20:00

junges theater basel / ives thuwis: strange days, indeed im rahmen von «blickfelder tanzt aus der reihe». tanztheater ab 14 jahren. stall 6, theaterhaus gessnerallee, gessne-rallee 8, zürich / 20:00

andreas thiel: politsatire 3 theater am hechtplatz, hechtplatz 7, zü-rich / 20:00

duo luna-tic: «bloup» man nehme 4 hände, 2 stimmen, 1 klavier und gebe eine bühne mit einer prise pu-blikum dazu. das alles gut mischen und schon haben wir einen schmackhaften chanson-kabarett-abend. keller62, rämistrasse 62, zürich / 20:00

estrich theater: «lord arthur saviles verbrechen» von oscar wilde. maiers raum, albisriederstrasse 16, zürich / 20:00

aktion duback von guy krneta. für heute stellt sich die frage, wie und warum sich unsere emp-fi ndlichkeitgegenüber staatlicher und sonstiger kontrolle derart grundlegend gewandelt hat, dass wir nicht mehr die kontrolle zu fürchten scheinen, sondern umgekehrt ihre abwesenheit uns angst macht. theater neumarkt, neumarkt 5, zürich / 20:00

gipfelkonfer änz monatslieder von charles lewinsky und jacob stickelberger. theater rigiblick, germaniastrasse 99, zü-rich / 20:00

cabaretduo divertimento comedy. volkshaus zürich, stauffacherstrasse 60, zürich / 20:00

xyz masterproduktion schauspiel (pascal gof-fi n) zhdk, theater der künste, gessnerallee 9-11, zürich / 20:00

der nachtwandler gyula molnar, longiano (i) & annette scheibler, stuttgart theater stadelhofen, stadelhoferstrasse 12, zürich / 20:15

aufzeichnungen eines psychopathen von wenedikt jerofejew. spiel: thomas sarbacher. kontrabass: peter gossweiler. regie: helmut vogel. produktion: thomas sarbacher und sogar theater. das protokoll eines persönlichen scheiterns eines nicht-integrierbaren? die aufzeichnungen sind weit mehr: sie sind ein zeugnis dafür, dass man den studienplatz, die wohnung, (fast) alles materielle verlieren kann, aber dabei nicht zwangsläufi g die ideale und selbst-achtung auf der wegstrecke bleiben. sogar theater, josefstrasse 106, zürich / 20:30

azzurro - un dramma giocoso con grandi emozioni mit daniel rohr & dietmar löffl er«azzurro» ist der hintergründige, wit-

Page 5: März aagendagenda - ensuite Zeitschrift zu Kultur & Kunst. eine gekonnte mischung aus konzert und musical. ... sektor magne-tismus: vorführung supraleitung; sektor mechanik: ...

Zürichs grösster Veranstaltungskalender | März 09 41

zige und berührende italienabend mit den grossen italienischen schlagern und rocksongs von adriano celentano, eros ramazzotti, rocco granata, paolo conte, lucio dalla, vasco rossi, umberto tozzi und anderen, aber auch mit vielen weiteren entdeckungen aus dem land der sonne & grandi emozioni? theater ticino, seestrasse 57, wädenswil / 20:30

fax an max: «kim jong il - der ewige sohn» theater an der winkelwiese, winkelwiese 4, zürich / 20:30

nachtclub plattform für intellektuelle ausschreitung und künstlerische entgleisung. nachtclub fi ndet ab märz jeden donnerstag ab 22.00 im foyer des theater neumarkt statt. ak-teure und aktionen werden kurzfristig be-kannt gegeben. theater neumarkt, neumarkt 5, zürich / 22:00

SOUNDS yo! majesty / dels / dj p-tess rote fabrik, clubraum, seestrasse 395, zü-rich / 20:30

JAZZ barisaxtet die formation spielt nummern von gerry mulligan. kulturkeller la marotte, centralweg 10, af-foltern am albis / 18:30

the fi ve corners quintet the fi ve corners quintet war zu beginn als projekt gedacht, um den jazz der 1950er und 1960er auf heutige tanzfl ächen zu bringen. der komponist, produzent und arrangeur tuomas kallio und der manager antti eerikäinen aus helsinki produzierten 2003 zwei vinyl-singles, die kein kurzle-biges projekt bleiben sollten. so entstand das debütalbum von tfcq. es enthält titel, die an «good old frank sinatra» erinnern, aber auch interpretationen, in denen sich latin jazz und new yorker big band sound mal kurz berühren, dann wieder innig um-schliessen. timo lassy sax, jukka eskola tp, mikael jakobsson p, antti lötjönen b, teppo mäkynen dr. moods im schiffbau, schiffbaustrasse 6, zürich / 20:30

vault 10th anniversary feat. bruno amstad electric else. hans-peter pfammatter (keyboards/ elektronik/laptop) - dominik burkkhalter (live-drums/laptop) - bruno amstad (voc-efx) und geri engler (mix). bazillus, ausstellungsstrasse 21, zürich/ 21:30

WORLD / FOLK max lässer und das überlandorchester das ausloten der verschiedenen aspekte und möglichkeiten der schweizer volksmu-sik und deren instrumente in kombination mit einem zeitgenössischen sound bilden das eigentliche rezept dieser musik. von der suche nach einer musik, die mit dem ort verbunden ist, an dem wir leben. miller‘s studio, seefl edstrasse 225, zürich / 20:00

naghma nordafrikanische klänge mit reggae, funk und jazz. kulturmarkt, aemtlerstrasse 23, zürich / 20:30

KLASSIK kleines abo: tokarev & sommerhalder zürcher kammerorchester. muhai tang, dirigent. nikolai tokarev, klavier; giuliano sommerhalder, trompete. tonhalle zürich, claridenstrasse 7, zürich / 19:30

DIVERSES 25. country music festival: k.c. williams & band (usa) the only 38 days country-festival in the world. schützenhaus albisgütli, uetlibergstrasse 341, zürich / 19:30

DANCEFLOOR jeudis francophones djs trax, luca besame mucho, pfi ngstweidstrasse 6, zü-rich / 19:30

woo-hah! yo! majesty, dels, dj p-tess rote fabrik, aktionshalle, seestrasse 395, zürich / 20:30

silk mascotte, theaterstrasse 10, zürich / 22:00

FR 6.3.2009

BÜHNE / THEATER la fedeltà premiata haydn. opernhaus zürich, falkenstrasse 1, zürich / 19:00

ewigi liebi - das musical maag music & eventhall, hardstrasse 219, zürich / 19:30

junges schauspielhaus zürich: «rose und regen, schwert und wunde» von william shakespeare. schauspielhaus schiffbau, schiffbaustras-se 4, zürich / 19:30

the bar at buena vista eine kubanische revue mit viel tempo und witz. eine gekonnte mischung aus konzert und musical. maag music & eventhall, hardstrasse 219, zürich / 20:00

major barbara bernard shaw. schauspielhaus pfauen, rämistrasse 34, zürich / 20:00

andreas thiel: politsatire 3 theater am hechtplatz, hechtplatz 7, zü-rich / 20:00

estrich theater: «lord arthur saviles verbrechen» von oscar wilde. maiers raum, albisriederstrasse 16, zürich / 20:00

georg schramm: «thomas bernhard hätte geschossen» herr schramm bleibt nicht lange beim konjunktiv. kabarett. miller‘s studio, seefl edstrasse 225, zürich / 20:00

aktion duback von guy krneta. für heute stellt sich die frage, wie und warum sich unsere emp-fi ndlichkeitgegenüber staatlicher und sonstiger kontrolle derart grundlegend gewandelt hat, dass wir nicht mehr die kontrolle zu fürchten scheinen, sondern umgekehrt ihre abwesenheit uns angst macht. theater neumarkt, neumarkt 5, zürich / 20:00

gipfelkonfer änz monatslieder von charles lewinsky und jacob stickelberger. theater rigiblick, germaniastrasse 99, zü-rich / 20:00

xyz masterproduktion schauspiel (pascal gof-fi n) zhdk, theater der künste, gessnerallee 9-11, zürich / 20:00

simon enzler: «phantomscherz» casinotheater winterthur, stadthausstras-se 119, winterthur / 20:00

underground-comedy ein variétéabend der besonderen art. komedie theater herzbaracke, zürich / 20:30

aufzeichnungen eines psychopathen von wenedikt jerofejew. spiel: thomas sar-bacher. sogar theater, josefstrasse 106, zürich / 20:30

azzurro - un dramma giocoso con grandi emozioni mit daniel rohr & dietmar löffl er«azzurro» ist der hintergründige, wit-zige und berührende italienabend mit den grossen italienischen schlagern und rocksongs von adriano celentano, eros ramazzotti, rocco granata, paolo conte, lucio dalla, vasco rossi, umberto tozzi und anderen, aber auch mit vielen weiteren entdeckungen aus dem land der sonne & grandi emozioni? theater ticino, seestrasse 57, wädenswil / 20:30

fax an max: «kim jong il - der ewige sohn» theater an der winkelwiese, winkelwiese 4, zürich / 20:30

remote: pero und mauve metal can remotekonzerte sind musikalische liveü-bertragungen aus weltweiten übungskel-lern. ort: dock18. rote fabrik, clubraum, seestrasse 395, zü-rich / 22:00

SOUNDS patent ochsner volkshaus zürich, stauffacherstrasse 60, zürich / 20:15

6. & 7.3. simon enzler, casinotheater winterthur 5.3. vault 10th anniversary (pfammatter), bazillus 6.3. rebekka bakken trio, tonhalle zü rich

Page 6: März aagendagenda - ensuite Zeitschrift zu Kultur & Kunst. eine gekonnte mischung aus konzert und musical. ... sektor magne-tismus: vorführung supraleitung; sektor mechanik: ...

Zürichs grösster Veranstaltungskalender | März 09 42

max lässer und das überlandorche-ster: «überländler» casinotheater winterthur, stadthausstras-se 119, winterthur / 20:30

exchange night: nyna zhdk, mehrspur music club, waldmann-strasse 12, zürich / 21:00

JAZZ rebekka bakken trio - till brönner & band einziges konzert in der schweiz!stil: jazz/pop. tonhalle zürich, claridenstrasse 7, zürich / 20:00

lew soloff quartet lew soloff gilt einerseits als begnadeter jazztrompeter, andererseits hat er keine berührungsängste zu anderen musika-lischen stilrichtungen. das neue quartett unterscheidet sich deutlich von seinen bisherigen bands. mit françois moutin und jean-michel pilc sind zwei europä-ische musiker prominent vertreten. mit billy hart ist ein schlagzeuger am werk, der seit 50 jahren zu den ganz grossen auf den bühnen dieser welt gehört. lew soloff tp, jean-michel pilc p, billy hart dr, françois moutin b. moods im schiffbau, schiffbaustrasse 6, zürich / 20:30

KLASSIK the swisstrio die besondere konzertreie «romantik plus» kulturkeller la marotte, centralweg 10, affoltern am albis / 20:15

LITERATUR / VORTRÄGE lesung: eoin colfer der bekannte jugendbuchautor kommt mit seinem sechsten artemis fowl-roman «das zeitparadox». kaufl euten, pelikanstrasse, zürich / 19:30

DIVERSES 25. country music festival: k.c. wil-liams & band (usa) the only 38 days country-festival in the world. schützenhaus albisgütli, uetlibergstrasse 341, zürich / 19:30

DANCEFLOOR hiphop calssic's oldschool partydj zai und dj ob one jugendkulturhaus dynamo, wasserwerk-strasse 21, zürich / 21:00

freaks behind the deck kiff, tellistrasse 118, aarau / 22:00

supersonic abart, manessestrasse 170, zürich / 22:00

lollipop party - djs rolly & wollana club x-tra, limmatstrasse 118, zürich / 22:00

fez - dj enrico lenardis kanzlei, kanzleistrasse 56, zürich / 22:00

massive rote fabrik, clubraum, seestrasse 395, zü-rich / 22:00

the royal fl ush - all styles - all stars mascotte, theaterstrasse 10, zürich / 23:00

SA 7.3.2009

BÜHNE / THEATER ewigi liebi - das musical maag music & eventhall, hardstrasse 219, zürich / 14:30 & 19:30

junges schauspielhaus zürich: «rose und regen, schwert und wunde» von william shakespeare. schauspielhaus schiffbau, schiffbaustras-se 4, zürich / 19:30

staatsoper rousse: «le nozze di fi garo» commedia per musica in vier akten von wolfgang amadeus mozart (1756-1791). mit deutscher untertitelung. einführung 45 minuten vor vorstellungsbeginn. theater winterthur, theaterstrasse 4, win-terthur / 19:30

the bar at buena vista eine kubanische revue mit viel tempo und witz. eine gekonnte mischung aus konzert und musical. maag music & eventhall, hardstrasse 219, zürich / 20:00

die verlorene kunst, ein geheimnis zu bewahren ein musiktheatrales symposium von thom luz rote fabrik, fabriktheater, seestrasse 395, zürich / 20:00

immanuel kant thomas bernhard schauspielhaus pfauen, rämistrasse 34, zürich / 20:00

junges theater basel / ives thuwis: strange days, indeed im rahmen von blickfelder tanzt aus der reihetanztheater ab 14 jahren. theaterhaus gessnerallee, gessnerallee 8, zürich / 20:00

andreas thiel: politsatire 3 theater am hechtplatz, hechtplatz 7, zü-rich / 20:00

duo luna-tic: «bloup» man nehme 4 hände, 2 stimmen, 1 klavier und gebe eine bühne mit einer prise pu-blikum dazu. das alles gut mischen und schon haben wir einen schmackhaften chanson-kabarett-abend. keller62, rämistrasse 62, zürich / 20:00

estrich theater: «lord arthur saviles verbrechen» von oscar wilde. maiers raum, albisriederstrasse 16, zürich / 20:00

georg schramm: «thomas bernhard hätte geschossen» herr schramm bleibt nicht lange beim konjunktiv. kabarett. miller‘s studio, seefl edstrasse 225, zürich / 20:00

wohnen. unter glas von ewald palmetshofer. eine produktion des schauspielhaus wien. theater neumarkt, neumarkt 5, zürich / 20:00

xyz masterproduktion schauspiel (pascal gof-fi n). ort: bühne a, gessnerallee 9. zhdk, theater der künste, gessnerallee 9-11, zürich / 20:00

simon enzler: «phantomscherz» casinotheater winterthur, stadthausstras-se 119, winterthur / 20:00

der nachtwandler gyula molnar, longiano (i) & annette scheibler, stuttgart theater stadelhofen, stadelhoferstrasse 12, zürich / 20:15

aufzeichnungen eines psychopathen von wenedikt jerofejew. spiel: thomas sar-bacher. sogar theater, josefstrasse 106, zürich / 20:30

azzurro - un dramma giocoso con grandi emozioni mit daniel rohr & dietmar löffl er«azzurro» ist der hintergründige, wit-zige und berührende italienabend mit den grossen italienischen schlagern und rocksongs von adriano celentano, eros ramazzotti, rocco granata, paolo conte, lucio dalla, vasco rossi, umberto tozzi und anderen, aber auch mit vielen weiteren entdeckungen aus dem land der sonne & grandi emozioni? theater ticino, seestrasse 57, wädenswil / 20:30

fax an max: «kim jong il - der ewige sohn» theater an der winkelwiese, winkelwiese 4, zürich / 20:30

SOUNDS patent ochsner volkshaus zürich, stauffacherstrasse 60, zürich / 20:15

niniwe art vocal, winnie brückner, elena hama-nn, caroline krohn, hanne schellmann. 4 wunderschöne stimmen für einen zauber-vollen abend. komedie theater herzbaracke, zürich / 20:30

kingston kitchen feat. dr. ring ding & rotterdam ska-jazz foundation moods im schiffbau, schiffbaustrasse 6, zürich / 21:00

q-tip & band / dj k-rim rote fabrik, aktionshalle, seestrasse 395, zürich / 21:00

urban post rock: ituri zhdk, mehrspur music club, waldmann-strasse 12, zürich / 21:00

WORLD / FOLK delliyaa afro & world music. bazillus, ausstellungsstrasse 21, zürich / 22:00

LITERATUR / VORTRÄGE 20. poetry!slam mit julius fi scher (leipzig) u.a. moderation: ko bylanzky & rayl patzak. schauspielhaus schiffbau, schiffbaustras-se 4, zürich / 20:30

DIVERSES zürcher opernball opernhaus zürich, falkenstrasse 1, zürich / 18:30

25. country music festival: jeff turner & band (aus / ch) the only 38 days country-festival in the world. schützenhaus albisgütli, uetlibergstrasse 341, zürich / 19:30

masters of rockstar - 5 years rock-star magazine party live on stage: les rebelles, swiss wrest-ling federation tables match and special guests abart, manessestrasse 170, zürich / 22:00

KINDER / FAMILIE zürcher märchenbühne: «urmel aus dem eis» kinderstück nach dem gleichnamigen buch von max kruse, ab 4 jahre theater am hechtplatz, hechtplatz 7, zü-rich / 14:00

junges schauspielhaus zürich - kin-dertheaterfest: draculas versteck ab 8 jahren. schauspielhaus schiffbau, schiffbaustras-se 4, zürich / 17:30

DANCEFLOOR woo-hah! - q-tip & band, dj k-rim rote fabrik, aktionshalle, seestrasse 395, zürich / 21:00

styles - surf-&boarderparty kanzlei, kanzleistrasse 56, zürich / 22:00

5 years begreek!!! mascotte, theaterstrasse 10, zürich / 23:00

cocoon night by dekadance andre galluzzi... rohstoffl ager, duttweilerstrasse (ecke pfi ngstweidstrasse), zürich / 23:00

cocoon night by dekadance: andré galluzzi / jacek sienkiewicz markus fi x, manon, beda, fabelhaft/und rohstoffl ager, duttweilerstrasse (ecke pfi ngstweidstrasse), zürich / 23:00

sternfl otte - bassbüro, pasci, valentino embargo, geroldstr. 15, zürich / 23:00

SO 8.3.2009

BÜHNE / THEATER ewigi liebi - das musical maag music & eventhall, hardstrasse 219, zürich / 14:00

staatsoper rousse: «le nozze di fi garo» commedia per musica in vier akten von wolfgang amadeus mozart (1756-1791). mit deutscher untertitelung. einführung

Page 7: März aagendagenda - ensuite Zeitschrift zu Kultur & Kunst. eine gekonnte mischung aus konzert und musical. ... sektor magne-tismus: vorführung supraleitung; sektor mechanik: ...

Zürichs grösster Veranstaltungskalender | März 09 43

45 minuten vor vorstellungsbeginn. theater winterthur, theaterstrasse 4, win-terthur / 14:30

major barbara bernard shaw. schauspielhaus pfauen, rämistrasse 34, zürich / 15:00

estrich theater: «lord arthur saviles verbrechen» von oscar wilde. maiers raum, albisriederstrasse 16, zürich / 17:00

aufzeichnungen eines psychopathen von wenedikt jerofejew. spiel: thomas sar-bacher. sogar theater, josefstrasse 106, zürich / 17:00

siegfried wagner opernhaus zürich, falkenstrasse 1, zürich / 17:30

der nachtwandler gyula molnar, longiano (i) & annette scheibler, stuttgart theater stadelhofen, stadelhoferstrasse 12, zürich / 18:00

die verlorene kunst, ein geheimnis zu bewahren ein musiktheatrales symposium von thom luz rote fabrik, fabriktheater, seestrasse 395, zürich / 18:30

wohnen. unter glas von ewald palmetshofer. eine produktion des schauspielhaus wien. theater neumarkt, neumarkt 5, zürich / 19:00

the bar at buena vista eine kubanische revue mit viel tempo und witz. eine gekonnte mischung aus konzert und musical. maag music & eventhall, hardstrasse 219, zürich / 20:00

georg schramm: «thomas bernhard hätte geschossen» herr schramm bleibt nicht lange beim konjunktiv. kabarett. miller‘s studio, seefl edstrasse 225, zürich / 20:00

michael elsener: «copy & paste» hemmungslos aber im rampenlicht ko-piert michael elsener sein programm zu-sammen. ob politiker, sportler oder musi-ker kein promi und kein schweizer song ist vor seiner parodie sicher. casinotheater winterthur, stadthausstras-se 119, winterthur / 20:00

emil - drei engel von und mit emil steinberger theater am hechtplatz, hechtplatz 7, zürich / 20:00

michael elsener: «copy & paste» casinotheater winterthur, stadthausstras-se 119, winterthur / 20:00

SOUNDS frauen erzählen - sözümüz var sar-kilarla: bosphorus performing arts ensemble konzert zu gunsten der basak stiftung (in istanbul). volkshaus zürich, stauffacherstrasse 60, zürich / 19:30

musicstar 2009 verfolgen sie die live-performance der fi -nalisten und fi ebern sie mit. theater 11, thurgauerstrasse 7, zürich / 20:05

JAZZ nick perrin fl amenco-jazz-quartett theater rigiblick, germaniastrasse 99, zü-rich / 20:00

bik bent braam (nl/de/us) rote fabrik, clubraum, seestrasse 395, zü-rich / 20:30

WORLD / FOLK maiers matinée präsentiert: jiddische lieder und texte mit lisbeth rüegg (geschichten) und mar-tine girardin (akkordeon, gesang) maiers raum, albisriederstrasse 16, zürich / 12:00

cd-taufe: marcela arroyo «puerta sur» marcela arroyo voc, andreas engler violin, daniel schläppi b. moods im schiffbau, schiffbaustrasse 6, zürich / 19:00

ssassa: road of the gypsies, von in-dien nach europa - ausverkauft! ssassa unterwegs. christian fotsch: oud,

fl amencogitarre, bouzouki, gesang. ma-rem aliev: sax, klarinette, gaida, zurna, ge-sang. nehrun aliev: perkussion, bass. fran-ziska heusser: sax, gaida. andreas kleiner: klarinette, zurna. amedov: perkussion. assale ibrahim: orientalischer tanz. komedie theater herzbaracke, zürich / 20:30

KLASSIK literatur und musik césar franck; marcel proust. tonhalle zürich, claridenstrasse 7, zürich / 11:15

collegium vocale gent: johann seba-stian bach tonhalle zürich, claridenstrasse 7, zürich / 15:00

zürcher kammerorchester: «amateur-solistenkonzert» muhai tang, dirigentsolistinnen und solisten der zko-freunde. dieses konzert ist eine tradition der ge-sellschaft der freunde des zko. hier kön-nen zko-freundinnen und -freunde, die ein instrument nicht als profi spielen, mit dem zko als solisten oder orchestermusiker in der tonhalle auftreten. ort: grosser saal. tonhalle zürich, claridenstrasse 7, zürich / 18:00

DIVERSES 25. country music festival: suzanne klee & band (ch) the only 38 days country-festival in the world. schützenhaus albisgütli, uetlibergstrasse 341, zürich / 09:30

teilchenbeschleuniger der ultimative velo-teile-fl ohmarkt rote fabrik, aktionshalle, seestrasse 395, zürich / 10:00

KINDER / FAMILIE schellen-ursli das musical für kinder. nach einem buch von selina chönz und alois carigiet. casinotheater winterthur, stadthausstras-se 119, winterthur / 11:00 14:00

zürcher märchenbühne: «urmel aus dem eis» kinderstück nach dem gleichnamigen buch von max kruse, ab 4 jahre theater am hechtplatz, hechtplatz 7, zü-rich / 14:00

MO 9.3.2009

BÜHNE / THEATER programmausblick - die zweite sai-sonhälfte im tanzhaus zürich künstlerinnen und künstler, die in der zweiten saisonhälfte 08/09 ihre produk-tionen im tanzhaus zürich zeigen werden, geben einen vorgeschmack auf und einen einblick in ihre neuen stücke. mit dabei sind u.a. brigitta schrepfer‘s somafon, da-tanzda, hideto heshiki, gisela rocha com-pany, cornelia lüthi / halsundbeinbruch, deborah suhner und alexandra sachs. tanzhaus zürich, wasserwerkstrasse 129, zürich / 19:00

junges schauspielhaus zürich: «rose und regen, schwert und wunde» von william shakespeare. schauspielhaus schiffbau, schiffbaustras-se 4, zürich / 19:30

staatsoper rousse: «le nozze di fi garo» commedia per musica in vier akten von wolfgang amadeus mozart (1756-1791). mit deutscher untertitelung. einführung 45 minuten vor vorstellungsbeginn. theater winterthur, theaterstrasse 4, win-terthur / 19:30

major barbara - von bernard shaw schauspielhaus pfauen, rämistrasse 34, zürich / 20:00

des wahnsinns fette beute das jüngste gerichtmit daniel batliner, nicolas biedermann, felix kieber und dominic sprenger. keller62, rämistrasse 62, zürich / 20:00

fritsches künstler-kantine: comedy-stars von morgen fritsche, erfolgreicher tv-moderator, prä-sentiert zynisch, pointiert und selbstiro-nisch die neuen gesichter aus der come-dy- und kabarettszene. diese zeigen eine best-of-sequenz aus ihrem aktuellen pro-gramm. casinotheater winterthur, stadthausstras-se 119, winterthur / 20:00

robert woitas: «im himmel ist jahr-markt?» die neue produktion von und mit robert woitas, sprachkünstler und geschichten-erfi nder. komedie theater herzbaracke, zürich / 20:30

5. - 7.3. azzurro, theater ticino, wä denswil, 20.30 7.3. cocoon night, manon, rohstoffl ager zü rich, 23.00

Page 8: März aagendagenda - ensuite Zeitschrift zu Kultur & Kunst. eine gekonnte mischung aus konzert und musical. ... sektor magne-tismus: vorführung supraleitung; sektor mechanik: ...

Zürichs grösster Veranstaltungskalender | März 09 44

emil - drei engel von und mit emil steinberger theater am hechtplatz, hechtplatz 7, zü-rich / 20:00

JAZZ ingrid lukas zen funk. ingrid lukas, piano, voc & corina schranz, voc bazillus, ausstellungsstrasse 21, zürich / 21:00

KLASSIK rezital - evgenia rubinova (klavier) tonhalle zürich, claridenstrasse 7, zürich / 19:30

liederabend jonas kaufmann opernhaus zürich, falkenstrasse 1, zürich / 20:00

LITERATUR / VORTRÄGE damendramenlabor 04/08-09 es lesen verena bosshard, agnes caduff, susanne germann, iris hochschorner, dag-mar kossow, peter kner, irina schönen, nicole tondeur. anschliessend publikums-diskussion mit der autorin. das ddl ist eine werkstatt für autorinnen und schauspie-lerinnen. sogar theater, josefstrasse 106, zürich / 20:00

schreiber vs. schneider «die liebe ist auch zum lachen»das bekannte kolumnistenpaar aus der coop-zeitung ist wieder auf grosser lese-tournee. «die liebe ist auch zum lachen», heisst die devise, wovon die beiden auto-ren live am besten erzählen können. ihre lesungen sind längst eine art paar-cabaret und für menschen in jeder beziehung ein höchst amüsantes vergnügen. cooppark, büelstrasse 15, affoltern am al-bis / 20:30

DANCEFLOOR cool monday dancefl oor-jazz, funk, soul, boogaloo, new beats, real hiphip... mascotte, theaterstrasse 10, zürich / 22:00

DI 10.3.2009

BÜHNE / THEATER la fedeltà premiata haydn. opernhaus zürich, falkenstrasse 1, zürich / 19:00

die verlorene kunst, ein geheimnis zu bewahren ein musiktheatrales symposium von thom luz rote fabrik, fabriktheater, seestrasse 395, zürich / 20:00

major barbara bernard shaw. schauspielhaus pfauen, rämistrasse 34, zürich / 20:00

des wahnsinns fette beute das jüngste gerichtmit daniel batliner, nicolas biedermann, felix kieber und dominic sprenger. keller62, rämistrasse 62, zürich / 20:00

michael quast und philipp mosetter: schiller verrat, verrat, und hinten scheint die son-ne. kabarett. miller‘s studio, seefl edstrasse 225, zürich / 20:00

der boss vom ganzen komödie von lars von trier. theater neumarkt, neumarkt 5, zürich / 20:00

blauweiss triptychon: «gottes schöp-fung - bitte nicht berühren!» ein stück von und mit eva stephan und oliver hepp. regie: andreas thiel. welche sprache spricht gott? natürlich italie-nisch. aber wenn gott ein italiener ist, wer hat dann die nackten tatsachen über die paradiesischen zustände dieser welt ver-schleiert? casinotheater winterthur, stadthausstras-se 119, winterthur / 20:00

robert woitas: «im himmel ist jahr-markt?» die neue produktion von und mit robert woitas, sprachkünstler und geschichten-erfi nder. komedie theater herzbaracke, zürich / 20:30

emil - drei engel von und mit emil steinberger theater am hechtplatz, hechtplatz 7, zürich / 20:00

SOUNDS polarkreis 18 (d) & special guests abart, manessestrasse 170, zürich / 19:30

karaoke from hell join in on stage and be a rockstar! sing one of over 100 rock-, punk- or metal-songs live on stage with our band karaoke from hell! mascotte, theaterstrasse 10, zürich / 22:00

JAZZ stephan kurmann strings play herme-to pascoal in den zwanzig jahren ihres bestehens haben sich die stephan kurmann strings in der jazzszene anerkennung erworben. nun präsentieren sie ihr neues projekt und ihre fünfte cd. moods im schiffbau, schiffbaustrasse 6, zürich / 20:30

KLASSIK tonhalle-orchester zürich felix mendelssohn; miklós rózsa; peter lieberson. tonhalle zürich, claridenstrasse 7, zürich / 19:30

LITERATUR / VORTRÄGE live-reportage: fl ucht aus tibet von manuel bauer volkshaus zürich, stauffacherstrasse 60, zürich / 20:00

DANCEFLOOR jamaica's fi nest at kanzlei k.o.s. crew (zh) kanzlei, kanzleistrasse 56, zürich / 22:00

MI 11.3.2009

BÜHNE / THEATER ewigi liebi - das musical maag music & eventhall, hardstrasse 219, zürich / 19:30

die verlorene kunst, ein geheimnis zu bewahren ein musiktheatrales symposium von thom luz rote fabrik, fabriktheater, seestrasse 395, zürich / 20:00

immanuel kant thomas bernhard schauspielhaus pfauen, rämistrasse 34, zürich / 20:00

a clockwork orange von anthony burgess. schauspielhaus schiffbau, schiffbaustras-se 4, zürich / 20:00

andreas thiel: politsatire 3 theater am hechtplatz, hechtplatz 7, zü-rich / 20:00

falko hennig: springfi eld auf trip machen wir‘s kurz: es geht um halluzi-nationen, rausch, drogen und wahnsinn in den simpsons! gelb, subversiv, kultig. mit «springfi led auf trip» widmet sich der schriftsteller und bühnenkünstler falko henning aus berlin dem thema «drogen in der amerikanischen gesellschaft», das in der kult-comicserie «the simpsons» gerne persifl iert wird. keller62, rämistrasse 62, zürich / 20:00

michael quast und philipp mosetter: schiller verrat, verrat, und hinten scheint die son-ne. kabarett. miller‘s studio, seefl edstrasse 225, zürich / 20:00

theater neumarkt goes fi nland: kon-zert m.a. numminen / fi lmpremiere «orvot» theater neumarkt, neumarkt 5, zürich / 20:00

naway dance company: diarios - wer sich nicht bewegt, bewegt nichts! theater rigiblick, germaniastrasse 99, zü-rich / 20:00

oliver pocher: «gefährliches halbwis-sen» comedy. volkshaus zürich, stauffacherstrasse 60, zürich / 20:00

simon enzler: «phantomscherz» casinotheater winterthur, stadthausstras-se 119, winterthur / 20:00

aufzeichnungen eines psychopathen von wenedikt jerofejew. spiel: thomas sar-bacher. sogar theater, josefstrasse 106, zürich / 20:30

SOUNDS marco todisco & band ein musikalischer abend voller energie. komedie theater herzbaracke, zürich / 20:30

JAZZ hans feigenwinter hans feigenwinter p, arno troxler dr, wolf-gang zwiauer b. moods im schiffbau, schiffbaustrasse 6, zürich / 20:30

KLASSIK zürcher kammerorchester im rietberg: «japan» «japan - surimono-holzdrucke» - zeit-genössische musik aus und über japan. muhai tang, dirigent; nicola mosca, harfe. museum rietberg, gablerstrasse 15, zürich / 19:30

tonhalle-orchester zürich felix mendelssohn, miklós rózsa, peter lieberson. tonhalle zürich, claridenstrasse 7, zürich / 19:30

LITERATUR / VORTRÄGE live-reportage: fl ucht aus tibet von manuel bauer volkshaus zürich, stauffacherstrasse 60, zürich / 20:00

DIVERSES 25. country music festival: tracy byrd & band (usa) the only 38 days country-festival in the world. schützenhaus albisgütli, uetlibergstrasse 341, zürich / 19:30

KINDER / FAMILIE zürcher märchenbühne: «urmel aus dem eis» kinderstück nach dem gleichnamigen buch von max kruse, ab 4 jahre theater am hechtplatz, hechtplatz 7, zü-rich / 14:30

georg in der garage ensemble materialtheater stuttgartab 5 jahren; hochdeutsch; ca. 50 minuten. theater stadelhofen, stadelhoferstrasse 12, zürich / 14:30

fi gurentheater lupine: der käfer fred fi gurentheater für menschen ab 5 jahren nach anne maar. idee, spiel und ausstat-tung: kathrin leuenberger. musik: betti-na keller. künstlerische begleitung: mila brändli. theater purpur, grütlistrasse 36, zürich / 15:00

DANCEFLOOR esance of modern electronica! mascotte, theaterstrasse 10, zürich / 23:00

DO 12.3.2009

BÜHNE / THEATER liebe, lust und gaumenfreude mit monika schärer und gerd haffmansmonika schärer, die kultur- und reisemo-deratorin des schweizer fernsehens, und der verleger gerd haffmans präsentieren das pikanteste und lustigste aus dem lie-besleben der weltliteratur. casinotheater winterthur, stadthausstras-se 119, winterthur / 19:00

Page 9: März aagendagenda - ensuite Zeitschrift zu Kultur & Kunst. eine gekonnte mischung aus konzert und musical. ... sektor magne-tismus: vorführung supraleitung; sektor mechanik: ...

Zürichs grösster Veranstaltungskalender | März 09 45

zwei für eis mit erich vock, elisabeth graf, hubert spiess u.a. bernhard theater, theaterplatz 1, zürich/ 20:00

andreas thiel: politsatire 3 theater am hechtplatz, hechtplatz 7, zü-rich / 20:00

falko hennig: springfi eld auf trip machen wir‘s kurz: es geht um halluzi-nationen, rausch, drogen und wahnsinn in den simpsons! gelb, subversiv, kultig. mit «springfi led auf trip» widmet sich der schriftsteller und bühnenkünstler falko henning aus berlin dem thema «drogen in der amerikanischen gesellschaft», das in der kult-comicserie «the simpsons» gerne persifl iert wird. keller62, rämistrasse 62, zürich / 20:00

estrich theater: «lord arthur saviles verbrechen» von oscar wilde. maiers raum, albisriederstrasse 16, zürich / 20:00

der boss vom ganzen komödie von lars von trier. theater neumarkt, neumarkt 5, zürich / 20:00

naway dance company: diarios - wer sich nicht bewegt, bewegt nichts! theater rigiblick, germaniastrasse 99, zü-rich / 20:00

oliver pocher: «gefährliches halbwis-sen» comedy. volkshaus zürich, stauffacherstrasse 60, zürich / 20:00

simon enzler: «phantomscherz» casinotheater winterthur, stadthausstras-se 119, winterthur / 20:00

explodierer zwischen den weltentheater/rap/live music. ein stück über hei-mat, sehnsucht liebe, gewalt und frieden im spannungsfeld von identitätssuche und verlorenheit. kulturmarkt, aemtlerstrasse 23, zürich / 20:15

aufzeichnungen eines psychopathen von wenedikt jerofejew. spiel: thomas sar-bacher.

sogar theater, josefstrasse 106, zürich / 20:30

uta köbernick: «sonnenscheinwelt» scharfsinnig & ganz schön kurzweilig. uta köbernick jongliert virtuos mit spra-che und musik. mit sicherem gespür für abgründige tiefe tanzt sie hoch oben auf dem drahtseil der guten unterhaltung: im-mer haarscharf auf der grenze zwischen poesie und realität. theater ticino, seestrasse 57, wädenswil / 20:30

nachtclub plattform für intellektuelle ausschreitung und künstlerische entgleisung. nachtclub fi ndet ab märz jeden donnerstag ab 22.00 im foyer des theater neumarkt statt. ak-teure und aktionen werden kurzfristig be-kannt gegeben. theater neumarkt, neumarkt 5, zürich / 22:00

SOUNDS stones throw presents: peanut butter wolf (av set), james pants (live) dam-funk (dj), mayer hawthorne (live), dj soulsonic rote fabrik, clubraum, seestrasse 395, zürich / 20:30

simon lipsig poetry slam/story tellingintelligente, verspielte texte. mars bar, neufrankengasse 15, zürich/ 21:30

blues in the night feat dai kimoto - ausverkauft!!! zu gast bei christina jaccard & dave ruo-sch aus japan dai kimoto (trompete)spezialkonzert. komedie theater herzbaracke, zürich / 20:30

JAZZ michael jeup quintett der versierte gitarrist spielt mit dieser formation kompositionen von vince bene-detti und swingende jazz-standards. kulturkeller la marotte, centralweg 10, af-foltern am albis / 20:15

schweizer holz trio die drei exponenten dieses trios bewe-gen sich, jeder nach seiner façon, an den rändern des bereits erforschten terrains ihrer instrumente. hans koch ist ein mei-ster der geräuschhaften stimmen und der

obertonbläserei. urs leimgruber hat es auf die stille abgesehen. seine verfremdeten töne kommen aus dem nichts heraus und bewohnen das schweigen. omri ziegele ist ein dramatisches, ungezügeltes ener-giebündel, das an der grenze zum erträg-lichen seine heiseren kaskaden heraus-schnellen lässt. moods im schiffbau, schiffbaustrasse 6, zürich / 20:30

weber-dobozi und der diener electric else. marcel weber (dr), marton do-bozi (b), balint dobozi (keys+electronics), simon diener (g). bazillus, ausstellungsstrasse 21, zürich / 21:00

generator labor für elektroakustische musik und neue medien. zhdk, mehrspur music club, waldmann-strasse 12, zürich / 21:00

KLASSIK kammermusik-lunchkonzert ludwig van beethoven, heinrich von her-zogenberg. tonhalle zürich, claridenstrasse 7, zürich / 12:15

tonhalle-orchester zürich felix mendelssohn, miklós rózsa, peter lieberson. tonhalle zürich, claridenstrasse 7, zürich / 19:30

DIVERSES 25. country music festival: tracy byrd & band (usa) the only 38 days country-festival in the world. schützenhaus albisgütli, uetlibergstrasse 341, zürich / 19:30

abendessen 2 - vom moment über-rascht zu werden kuratiert von: utz bodamer und thea dumsch. in einer losen serie «abendessen 1 bis 5» lädt das fabriktheater rote fabrik zur gedeckten tafel ein. ein raum, ein tisch, ein essen. jedes abendessen wird von einem andern kunstschaffenden aus der programmgruppe kuratiert. dabei sol-len verschiedenste menschen an einem tisch miteinander ins gespräch verwickelt werden. fragen werden gestellt und ge-meinsam mit dem tischnachbar wird nach antworten gesucht. seien sie unser gast! beschränkte platzzahl, reservationen er-

wünscht. rote fabrik, fabriktheater, seestrasse 395, zürich / 20:00

DANCEFLOOR woo-hah! - peanut butter wolf, james pants,... rote fabrik, aktionshalle, seestrasse 395, zürich / 20:30

silk mascotte, theaterstrasse 10, zürich / 22:00

FR 13.3.2009

BÜHNE / THEATER tanzpause mit gisela rocha company offene probe am mittag30 minuten kulturelles futter für die mit-tagspause. die gisela rocha company be-ginnt mit den proben für ihr neues stück «white on white», das am 14. mai im tanz-haus zürich premiere feiern wird. einfach kommen und zuschauen! tanzhaus zürich, wasserwerkstrasse 129, zürich / 12:30

ewigi liebi - das musical maag music & eventhall, hardstrasse 219, zürich / 19:30

immanuel kant thomas bernhard schauspielhaus pfauen, rämistrasse 34, zürich / 20:00

a clockwork orange von anthony burgess. schauspielhaus schiffbau, schiffbaustras-se 4, zürich / 20:00

zwei für eis mit erich vock, elisabeth graf, hubert spiess u.a. bernhard theater, theaterplatz 1, zürich/ 20:00

andreas thiel: politsatire 3 theater am hechtplatz, hechtplatz 7, zü-rich / 20:00

zwergenhaft: maskulin bühne frei für die männlichkeit! eine show männlicher typenvielfalt auf dem laufsteg maskuliner träume, sehnsüchte und äng-ste - maskentheater vom feinsten! im hochhaus, limmatplatz, zürich / 20:00

10.3. blauweiss triptychon, gottes schö pfung, casinotheater winterthur, 20.00 10.3. polarkreis 18, abart club, zü rich, 20.00

Page 10: März aagendagenda - ensuite Zeitschrift zu Kultur & Kunst. eine gekonnte mischung aus konzert und musical. ... sektor magne-tismus: vorführung supraleitung; sektor mechanik: ...

Zürichs grösster Veranstaltungskalender | März 09 46

JAZZ cd-taufe: levin mediterranean sextet «divan» der gitarrist levin deger kreiert mit sei-nem sextett melodien, die sich an die popmusik anlehnen und doch eine eigen-ständige reife ausstrahlen. orientalische klänge der oud werden mit fl amenco-rhythmen und italienisch angehauchten melodien vermischt. daraus entsteht ein mix, der mit wehmütigen volksweisen und sanften rhythmen zum träumen einlädt. unterstützt wird er durch fünf hervorra-gende mitmusiker, darunter sein bruder donat deger am akkordeon. moods im schiffbau, schiffbaustrasse 6, zürich / 20:30

modern jazz: kellers 10 zhdk, mehrspur music club, waldmann-strasse 12, zürich / 21:00

LITERATUR / VORTRÄGE live-show: das dach der anden mit dem fahrrad durch bolivien, peru, ecuador und kolumbienvon markus greter. volkshaus, stauffacherstrasse 60, zürich / 20:00

poetry slam mit simon chen und vielen slammern kulturkeller la marotte, centralweg 10, af-foltern am albis / 20:15

DIVERSES 25. country music festival: toni vescoli & band (ch) schützenhaus albisgütli, uetlibergstrasse 341, zürich / 19:30

DANCEFLOOR minimal makes you animal label night rolandom... kiff, tellistrasse 118, aarau / 21:00

therapy session 5 kiff, tellistrasse 118, aarau / 22:00

alternative nation dj-team plusminus & dj maik abart, manessestrasse 170, zürich / 22:00

best of the 80s - prince special club x-tra, limmatstrasse 118, zürich / 22:00

bonanza bez - duo dj kanzlei, kanzleistrasse 56, zürich / 22:00

the royal fl ush - all styles - all stars mascotte, theaterstrasse 10, zürich / 23:00

SA 14.3.2009

BÜHNE / THEATER ewigi liebi - das musical maag music & eventhall, hardstrasse 219, zürich / 14:30 & 19.30

burgtheater wien: «könig lear» tragödie in fünf akten von william shake-speare (1564-1616). einführung 45 minu-ten vor vorstellungsbeginn. theater winterthur, theaterstrasse 4, win-terthur / 18:00

funny laundry - live act: ben norris (eng) & tba! bringing the best of british comedy to switzerland every fortnight! mascotte, theaterstrasse 10, zürich / 19:00

la fedeltà premiata haydn. opernhaus zürich, falkenstrasse 1, zürich / 19:00

die gerechten albert camus. schauspielhaus pfauen, rämistrasse 34, zürich / 20:00

zwei für eis schwank von ray cooney. mit: erich vock, elisabeth graf, heiner hitz u.a. wenn man es mit der wahrheit nicht allzu genau nimmt, dann tut man sich scheinbar in vielem leichter. sei es im berufs- oder im privatleben. richard langenegger ist poli-tiker und ehemann und ein paradebespiel beider spezien. der erfi nderische natio-nalrat auf abwegen wird da nur noch von seiner frau silvia übertrumpft. bernhard theater, theaterplatz 1, zürich / 20:00

andreas thiel: politsatire 3 theater am hechtplatz, hechtplatz 7, zü-rich / 20:00

zwergenhaft: maskulin bühne frei für die männlichkeit! eine show männlicher typenvielfalt auf dem laufsteg maskuliner träume, sehnsüchte und äng-ste - maskentheater vom feinsten! im hochhaus, limmatplatz, zürich / 20:00

falko hennig: springfi eld auf trip machen wir‘s kurz: es geht um halluzi-nationen, rausch, drogen und wahnsinn in den simpsons! gelb, subversiv, kultig. mit «springfi led auf trip» widmet sich der schriftsteller und bühnenkünstler falko henning aus berlin dem thema «drogen in der amerikanischen gesellschaft», das in der kult-comicserie «the simpsons» gerne persifl iert wird. keller62, rämistrasse 62, zürich / 20:00

estrich theater: «lord arthur saviles verbrechen» von oscar wilde. maiers raum, albisriederstrasse 16, zürich / 20:00

fabian lau: «ich bleib‘ dann mal hier» ein satireabend mit überraschungen. ka-barettistische lesung. miller‘s studio, seefl edstrasse 225, zürich / 20:00

nina corti und das carmina quartett theater rigiblick, germaniastrasse 99, zü-rich / 20:00

simon enzler: «phantomscherz» casinotheater winterthur, stadthausstras-se 119, winterthur / 20:00

explodierer zwischen den weltentheater/rap/live music. ein stück über hei-mat, sehnsucht liebe, gewalt und frieden im spannungsfeld von identitätssuche

und verlorenheit. kulturmarkt, aemtlerstrasse 23, zürich / 20:15

hühnerkrimi ensemble materialtheater stuttgarthochdeutsch; ca. 70 minuten; für erwach-sene und jugendliche ab 14 jahren. theater stadelhofen, stadelhoferstrasse 12, zürich / 20:15

aufzeichnungen eines psychopathen von wenedikt jerofejew. spiel: thomas sar-bacher. sogar theater, josefstrasse 106, zürich / 20:30

uta köbernick: «sonnenscheinwelt» scharfsinnig & ganz schön kurzweilig. theater ticino, seestrasse 57, wädenswil / 20:30

gelbe tage von daniela janjic. theater an der winkelwiese, winkelwiese 4, zürich / 20:30

schümli pfl ümli - ausverkauft! von und mit crusius&deutsch, carmen crusius und sabina deutsch. musik-kaba-rett vom feinsten. komedie theater herzbaracke, zürich / 20:30

SOUNDS faudel le prince du raï kaufl euten, pelikanstrasse, zürich / 20:00

co streiff sextet loops, holes and angels kulturkeller la marotte, centralweg 10, affoltern am albis / 20:15

WORLD / FOLK convergencia salsa. after show: salsa & latin boogaloo - dj tusk & dj versatile. zhdk, mehrspur music club, waldmann-strasse 12, zürich / 21:00

DIVERSES 25. country music festival: the good brothers (cdn) the only 38 days country-festival in the world. schützenhaus albisgütli, uetlibergstrasse 341, zürich / 19:30

salongespräche: «schwarze magie oder wirtschaftlicher segen? das we-sen moderner geldwirtschaft» mit prof. hans-christoph binswanger und prof. jakob tannerdas theater neumarkt lädt alle sechs wo-chen zu einem salongespräch über kon-troverse, gesellschaftspolitische themen ein. der journalist daniel binswanger ver-wickelt profi lierte zeitgenossen in debat-ten jenseits der medialen trampelpfade. es sollen kompetente, überraschende stimmen zu wort kommen. es soll ein fo-rum für gehaltvolle beiträge entstehen. und es soll die kunst der polemik gepfl egt werden. theater neumarkt, neumarkt 5, zürich / 20:00

falko hennig: springfi eld auf trip machen wir‘s kurz: es geht um halluzi-nationen, rausch, drogen und wahnsinn in den simpsons! gelb, subversiv, kultig. mit «springfi led auf trip» widmet sich der schriftsteller und bühnenkünstler falko henning aus berlin dem thema «drogen in der amerikanischen gesellschaft», das in der kult-comicserie «the simpsons» gerne persifl iert wird. keller62, rämistrasse 62, zürich / 20:00

estrich theater: «lord arthur saviles verbrechen» von oscar wilde. maiers raum, albisriederstrasse 16, zürich / 20:00

der boss vom ganzen theater neumarkt, neumarkt 5, zürich / 20:00

naway dance company: diarios - wer sich nicht bewegt, bewegt nichts! theater rigiblick, germaniastrasse 99, zü-rich / 20:00

simon enzler: «phantomscherz» casinotheater winterthur, stadthausstras-se 119, winterthur / 20:00

explodierer zwischen den weltentheater/rap/live music. ein stück über hei-mat, sehnsucht liebe, gewalt und frieden im spannungsfeld von identitätssuche und verlorenheit. kulturmarkt, aemtlerstrasse 23, zürich / 20:15

dunkli gletscher gluet nach einem text von federico emanuel pfaffen. andreas cincera (kontrabass), belinda bandinu (gesang, violine), karin berry (bearbeitung, erzählung, gesang), martin imhof (piano, gesang). komedie theater herzbaracke, zürich / 20:30

aufzeichnungen eines psychopathen von wenedikt jerofejew. spiel: thomas sar-bacher. sogar theater, josefstrasse 106, zürich / 20:30

uta köbernick: «sonnenscheinwelt» scharfsinnig & ganz schön kurzweilig. theater ticino, seestrasse 57, wädenswil/ 20:30

gelbe tage von daniela janjic. theater an der winkelwiese, winkelwiese 4, zürich / 20:30

SOUNDS abart presents@volkshaus zürich: lovebugs (ch) volkshaus zürich, stauffacherstrasse 60, zürich / 19:00

disco doom sinai divers, konzert, ziischtigmusig. rote fabrik, ziegel oh lac, seestrasse 395, zürich / 21:30

Page 11: März aagendagenda - ensuite Zeitschrift zu Kultur & Kunst. eine gekonnte mischung aus konzert und musical. ... sektor magne-tismus: vorführung supraleitung; sektor mechanik: ...

Zürichs grösster Veranstaltungskalender | März 09 47

KINDER / FAMILIE zürcher märchenbühne: «urmel aus dem eis» kinderstück nach dem gleichnamigen buch von max kruse, ab 4 jahre theater am hechtplatz, hechtplatz 7, zü-rich / 14:00

schellen-ursli ein musical für kinder casinotheater winterthur, stadthausstras-se 119, winterthur / 14:00

georg in der garage ensemble materialtheater stuttgartab 5 jahren; hochdeutsch; ca. 50 minuten. theater stadelhofen, stadelhoferstrasse 12, zürich / 14:30

DANCEFLOOR pulp fi ction party surf, r‘n‘r, 60‘s soul, rock classix and all the tarantino hits! abart, manessestrasse 170, zürich / 22:00

wallstreet - dj ujo kanzlei, kanzleistrasse 56, zürich / 22:00

miami vice - funky breaks & disco pop mascotte, theaterstrasse 10, zürich / 22:00

lost in drum‘n‘space bad company uk, uman... rohstoffl ager, duttweilerstrasse (ecke pfi ngstweidstrasse), zürich / 23:00

SO 15.3.2009

BÜHNE / THEATER ewigi liebi - das musical maag music & eventhall, hardstrasse 219, zürich / 14:00

immanuel kant thomas bernhard schauspielhaus pfauen, rämistrasse 34, zürich / 15:00

götterdämmerung wagner. opernhaus zürich, falkenstrasse 1, zürich / 17:00

zwei für eis bernhard theater, theaterplatz 1, zürich / 17:00

fabian lau: «ich bleib‘ dann mal hier» ein satireabend mit überraschungen. ka-barettistische lesung. miller‘s studio, seefl edstrasse 225, zürich / 17:00

hafi s - die freuden der weisheit lyrik von hafi s und omar khayyam. ver-tont von johannes brahms, othmar scho-eck, viktor ullmann und will eisenmann. mit stefano kunz-annoff, bariton; cornelia lenzin, klavier, und hans-jürg müller, spre-cher. theater rigiblick, germaniastrasse 99, zü-rich / 17:00

burgtheater wien: «könig lear» tragödie in fünf akten von william shake-speare (1564-1616). einführung 45 minu-ten vor vorstellungsbeginn. theater winterthur, theaterstrasse 4, win-terthur / 17:00

hühnerkrimi ensemble materialtheater stuttgarthochdeutsch; ca. 70 minuten; für erwach-sene und jugendliche ab 14 jahren. theater stadelhofen, stadelhoferstrasse 12, zürich / 18:00

a clockwork orange von anthony burgess. schauspielhaus schiffbau, schiffbaustras-se 4, zürich / 19:00

die beene von marlene gesang: karin berry - die betörende stim-me. piano und gesang: ralf peter: die har-monische ergänzung. kontrabass: peter leuzinger: der virtuose. komedie theater herzbaracke, zürich / 20:30

SOUNDS musicstar 2009 verfolgen sie die live-performance der fi -nalisten und fi ebern sie mit. theater 11, thurgauerstrasse 7, zürich / 20:05

JAZZ andra borlo «pieces of buenos aires» carte blanche specialüber die regionalen grenzen wahrgenom-men wurde andra borlo 2006 mit ihrem solodebut «new york diary» (universal music). in buenos aires hat andra borlo diesen winter ihr zweites soloalbum «pi-eces of buenos aires» aufgenommen, mit argentinischen musikgrössen wie zum

beispiel dem legendären walter rios. moods im schiffbau, schiffbaustrasse 6, zürich / 19:00

KLASSIK kaffeehaus-orchester: salon ensemble fi n de siècle wiener klassik und elegante salonmusik theater winterthur, theaterstrasse 4, winterthur / 10:30

kammermusik-matinee wilhelm kaiser-lindemann, ludwig van be-ethoven. tonhalle zürich, claridenstrasse 7, zürich / 11:00

FILM SPECIAL fi lm-matinée: ninotchka (1939) mit greta garbo, melvyn douglas. regie: ernst lubitsch. die genossen buljanoff, iranoff und kopalski werden von ihrer regierung nach paris geschickt, um kon-fi szierte juwelen der zarenfamilie zu ver-kaufen und damit die staatskasse aufzu-bessern. kaum beginnen die genossen, gefallen am kapitalistischen lebensstil zu fi nden, wird ihnen eine sonderbeauftrag-te, genossin ninotchka nachgeschickt. sie lernt den grafen leon kennen, welcher sie in die höhere gesellschaft von paris einführt. damit beginnen die probleme... englische originalfassung mit deutschen untertiteln. kulturkeller la marotte, centralweg 10, af-foltern am albis / 11:00

LITERATUR / VORTRÄGE klaus henner russius: «die odyssee» (homer) - 8. folge klaus henner russius liest aus der neuü-bersetzung der odyssee von kurt stein-mann. produktion in zusammenarbeit mit dem theater winterthur. sogar theater, josefstrasse 106, zürich / 17:00

DIVERSES 25. country music festival: the good brothers (cdn) the only 38 days country-festival in the world. schützenhaus albisgütli, uetlibergstrasse 341, zürich / 09:30

KINDER / FAMILIE georg in der garage ensemble materialtheater stuttgartab 5 jahren; hochdeutsch; ca. 50 minuten. der erpel georg versteckt ein geheimnis

unter seinem alten entenfrack. er kann wegen eines unfalls seinen rechten fl ügel nicht mehr bewegen. wie gut, dass er von ezzas änderungszauberei gehört hat. dort kann man sich alles mögliche umzaubern lassen. probleme mit roten nasen, gros-sen zähnen, glatten haaren? ezza hat für alles eine lösung parat. eines tages besucht auch georg ezza. aber er ist so schüchtern, dass er nicht mit der sprache herausrückt. gut, dass ezza geduldig ist, und im zuhören eine so grosse zauber-kraft steckt! spiel: sigrun kilger; regie: al-berto garcía sánchez. nach einer idee von sigrun kilger, alberto garcía sánchez und robert voss. theater stadelhofen, stadelhoferstrasse 12, zürich / 11:00

zürcher märchenbühne: «urmel aus dem eis» theater am hechtplatz, hechtplatz 7, zü-rich / 14:00

MO 16.3.2009

BÜHNE / THEATER immanuel kant thomas bernhard schauspielhaus pfauen, rämistrasse 34, zürich / 20:00

a clockwork orange von anthony burgess. schauspielhaus schiffbau, schiffbaustras-se 4, zürich / 20:00

jetzt erst hecht - die geburtstags-revue kabarett & comedy. zum 50. geburtstag: 50 songs und nummern aus 50 jahren theater am hechtplatz. mit adrian stern, gigi moto, anikó donáth, eric hättensch-wiler, rolf sommer, hans ueli schlaepfer. theater am hechtplatz, hechtplatz 7, zü-rich / 20:00

anna spina: «poussières d‘etoiles - sternschnuppen» musiktheater-solo-programm. das musik-theater-solo-programm von anna spina ist ein gleichermassen anspruchsvolles wie poetisch-sinnliches konzerterlebnis. die bratschistin überzeugt mit instrumen-talem, sängerischem und schauspiele-rischem können. intimesmusik-studio auf der grossen bühne! theater winterthur, theaterstrasse 4, win-terthur / 20:00

15.3. carte blanche, andra borlo, moods 13.3. poetry slam, simon chen, la marotte 11. - 14.3. aufzeichnungen eines psychopathen, sogar theater

Page 12: März aagendagenda - ensuite Zeitschrift zu Kultur & Kunst. eine gekonnte mischung aus konzert und musical. ... sektor magne-tismus: vorführung supraleitung; sektor mechanik: ...

Zürichs grösster Veranstaltungskalender | März 09 48

SOUNDS the sounds (s) & water lily (ch) abart, manessestrasse 170, zürich / 19:30

runrig volkshaus zürich, stauffacherstrasse 60, zürich / 20:00

JAZZ ritual groove music - zen funk nik bärtsch (key), kaspar rast (dr), björn meyer (b), andy pupato (perc.), sha (bcl). bazillus, ausstellungsstrasse 21, zürich / 21:00

WORLD / FOLK david krakauer & klezmer madness die tradition des klezmer war noch nie so nah an der zeitgenössischen musik wie bei david krakauer. und noch nie verband sich die volksmusik der juden so intensiv mit schrillem jazz wie bei klezmer madness. schmelzende, melancholische und freudig jubilierende tradition wechselt abrupt mit chaotisch ausfasernden, ekstatisch pul-sierenden tutti des freien jazz. david krakauer cl, robert curto acc, keepa-live laptop, sheryl bailey g, nicki parrott b, michael sarin dr. moods im schiffbau, schiffbaustrasse 6, zürich / 20:30

LITERATUR / VORTRÄGE klaus henner russius: die odyssee lesungen am montagnachmittagzusammenarbeit mit sogar theater zü-rich. theater winterthur, theaterstrasse 4, win-terthur / 15:30

DANCEFLOOR cool monday dancefl oor-jazz, funk, soul, boogaloo, new beats, real hiphip... mascotte, theaterstrasse 10, zürich / 22:00

DI 17.3.2009

BÜHNE / THEATER la fedeltà premiata haydn. opernhaus zürich, falkenstrasse 1, zürich / 19:00

jürgen kuttner: «kuttner erklärt die welt» ein videoschnipsel-vortrag rote fabrik, fabriktheater, seestrasse 395, zürich / 20:00

die gerechten albert camus. schauspielhaus pfauen, rämistrasse 34, zürich / 20:00

das zauberschächtelchen kindergeschichten für erwachsene von und mit franz hohler. theater am hechtplatz, hechtplatz 7, zü-rich / 20:00

michael quast und philipp mosetter: schiller verrat, verrat, und hinten scheint die son-ne. kabarett. miller‘s studio, seefl edstrasse 225, zürich / 20:00

dieter hildebrandt: «nie wieder acht-zig!» hildebrandt kommt in seinem neuen buch vom hundertsten ins tausendste, er ver-knüpft politik mit kunst, persönliches mit nationalem. er ist angriffslustig, wo es nottut, nachdenklich, wo es angebracht ist, und komisch, wenn es ihm gefällt. casinotheater winterthur, stadthausstras-se 119, winterthur / 20:00

a.gon münchen: mörderische fantasien psychothriller in zwei akten von bernard slade (*1930). theater winterthur, theaterstrasse 4, win-terthur / 20:00

aufzeichnungen eines psychopathen von wenedikt jerofejew. spiel: thomas sar-bacher. sogar theater, josefstrasse 106, zürich / 20:30

SOUNDS maria mena volkshaus zürich, stauffacherstrasse 60, zürich / 20:00

jay reatard (usa) + karaoke from hell show. mascotte, theaterstrasse 10, zürich / 21:30

jay reatard (usa) + karaoke from hell mascotte, theaterstrasse 10, zürich / 21:30

JAZZ live life label night: herbie kopf u.f.o. / michael gassmann fearless fi ve moods im schiffbau, schiffbaustrasse 6, zürich / 20:30

DIVERSES politik am stehtisch: iran die geopolitische situation im mittleren osten und die intressenskonfl ikte der weltmächteandreas zumach im gespräch mit prof. dr. albert stahel. theater an der winkelwiese, winkelwiese 4, zürich / 20:30

MI 18.3.2009

BÜHNE / THEATER in den winden im nichts ballett. opernhaus zürich, falkenstrasse 1, zürich / 19:00

a.gon münchen: «schlussbilanz» - (programmänderung) schauspiel von israel horovitz. theater winterthur, theaterstrasse 4, win-terthur / 19:30

ohrfeigen - die live-radioshow: «nach-barn und andere ärgernisse» ein spasspartout der anderen art. mit: michel gammenthaler, uta köbernick, pe-dro lenz, philipp mosetter, michael quast, schertenlaib & jegerlehner. miller‘s studio, seefl edstrasse 225, zürich / 19:45

andorra max frisch. schauspielhaus pfauen, rämistrasse 34, zürich / 20:00

andreas thiel: politsatire 3 von und mit andreas thiel und les papil-lons, michael giertz piano, giovanni reber violine. theater am hechtplatz, hechtplatz 7, zü-rich / 20:00

bernd lafrenz: othello komik vom feinsten. nach intrigen, blu-tigem gemetzel und sechs leichen ver-lässt das publikum lächeln den saal - bei bernd lafrenz verwundert das nicht. seine shakespeare-adaptionen holen die grosse tragödie vom podest der hehren klassik hinab... doch bei allem spass, den lafrenz der geschichte überstülpt, erspart er sei-nen zuschauern nicht deren tragik. keller62, rämistrasse 62, zürich / 20:00

knuth und tucek: «auch das noch!» europa im 21. jahrhundert: wie eine hir-tenlose schafherde lebt die multinationale familie über den ganzen subkontinent verstreut und bereitet sich auf die grosse zusammenkunft vor: es werden koaliti-onen gebildet, testamente gefälscht, lip-pen gespritzt und buchteln gebacken. casinotheater winterthur, stadthausstras-se 119, winterthur / 20:00

openstage eclettico moderiert vom comedy-duo full housedas nächste openstage eclettico steht bereits wieder vor der tür. auch in diesem monat bietet die plattform für künstle-rinnen der kleinkunstszene ein unterhalt-sames programm, bei dem abwechslung und überraschung gross geschrieben werden. egal ob theater, varieté, musik, artistik und comedy, hier kommt jeder auf seine kosten. kulturmarkt, aemtlerstrasse 23, zürich / 20:15

aufzeichnungen eines psychopathen von wenedikt jerofejew. spiel: thomas sar-bacher. sogar theater, josefstrasse 106, zürich / 20:30

SOUNDS jane birkin (f) kaufl euten, pelikanstrasse, zürich / 20:00

donovan: «farewell tour» volkshaus zürich, stauffacherstrasse 60, zürich / 20:00

KLASSIK tonhalle-orchester zürich: johann sebastian bach tonhalle zürich, claridenstrasse 7, zürich / 19:00

festival alte musik: frode haltli frode haltli acc, arve henriksen tp, garth knox viola, maja solveig kjelstrup ratkje voc. moods im schiffbau, schiffbaustrasse 6, zürich / 20:30

LITERATUR / VORTRÄGE abschlusslesung von malgorzata bor-kowska (pl), arist in residence lesung in englischer sprache. rote fabrik, fabriktheater, seestrasse 395, zürich / 20:00

DIVERSES aeugst zu gast im lamarotte das säuliamt als lebensraumein kulinarischer, kultureller, zeitge-schichtlicher querschnitt durch aeugst: häppchen, wein von aeugster reben, kommbox, historisches vom bergwerk und musikalische einlagen. ab 20 uhr führt werner schneiter, chefredaktor des «anzeigers», kurzinterviews mit den ein-zelnen akteuren. kulturkeller la marotte, centralweg 10, af-foltern am albis / 19:00

25. country music festival: bill haley‘s orig. comets (usa) the only 38 days country-festival in the world. schützenhaus albisgütli, uetlibergstrasse 341, zürich / 19:30

KINDER / FAMILIE zürcher märchenbühne: «urmel aus dem eis» theater am hechtplatz, hechtplatz 7, zü-rich / 14:30

hans im glück theater fährbetrieb, herisauab 5 jahren; mundart; ca. 60 minuten. theater stadelhofen, stadelhoferstrasse 12, zürich / 14:30

1 + 1 = kopfsalat die wundersame welt von oskar schnägg und frau gschwind. ein fi gurentheater-stück über die langsamkeit. für menschen ab 5 jahren von und mit kathrin leuenber-ger, theater purpur, grütlistrasse 36, zürich / 15:00

junges schauspielhaus zürich: «der zauberer von oz» nach l. frank baum. eine kinderclub-prä-sentation. schauspielhaus schiffbau, schiffbaustras-se 4, zürich / 17:00

blickfelder tanzt aus der reihe: com-pagnia tpo - «farfalle» fl iegen wie ein schmetterling - compagnia tpo (italien). für kinder von 4 bis 8 jahren. tanz: stefania rossetti, barbara stimoli. theater rigiblick, germaniastrasse 99, zü-rich / 10:00 & 15:00

DANCEFLOOR esance of modern electronica! mascotte, theaterstrasse 10, zürich / 23:00

DO 19.3.2009

BÜHNE / THEATER la fedeltà premiata haydn. opernhaus zürich, falkenstrasse 1, zürich / 19:00

Page 13: März aagendagenda - ensuite Zeitschrift zu Kultur & Kunst. eine gekonnte mischung aus konzert und musical. ... sektor magne-tismus: vorführung supraleitung; sektor mechanik: ...

Zürichs grösster Veranstaltungskalender | März 09 49

andorra max frisch. schauspielhaus pfauen, rämistrasse 34, zürich / 20:00

hideto heshiki: serpens latent power of the coilauch in seiner neuen arbeit spürt hideto heshiki seinem interesse für die interakti-on zwischen tanz und life-musik nach. in serpens schaffen dabei zwei e-bassisten (christian buck, sebastian albert) und ein elektro-pianist (alexander goretzki) ei-nen warmen, erdigen klangkörper, über den drei tänzerinnen und drei tänzer ein intensives spannungsfeld zwischen kon-zentration und explosion legen. publikum wie darstellende werden konfrontiert mit impulsen von nähe und distanz, aber auch mit leisen ahnungen von unvorher-sehbarkeit und der furcht vor plötzlichen begegnungen - wie etwa vor der mit einer schlange in freier natur. theaterhaus gessnerallee, gessnerallee 8, zürich / 20:00

andreas thiel: politsatire 3 von und mit andreas thiel und les papil-lons, michael giertz piano, giovanni reber violine. theater am hechtplatz, hechtplatz 7, zü-rich / 20:00

bernd lafrenz: othello komik vom feinsten. nach intrigen, blu-tigem gemetzel und sechs leichen ver-lässt das publikum lächeln den saal - bei bernd lafrenz verwundert das nicht. seine shakespeare-adaptionen holen die grosse tragödie vom podest der hehren klassik hinab... doch bei allem spass, den lafrenz der geschichte überstülpt, erspart er sei-nen zuschauern nicht deren tragik. keller62, rämistrasse 62, zürich / 20:00

cabaretduo divertimento volkshaus zürich, stauffacherstrasse 60, zürich / 20:00

profi ling johanna masterproduktion schauspiel von jeanne devos. ein dokumusical. zhdk, theater der künste, gessnerallee 9-11, zürich / 20:00

explodierer zwischen den weltentheater/rap/live music. ein stück über hei-mat, sehnsucht liebe, gewalt und frieden im spannungsfeld von identitätssuche

und verlorenheit. kulturmarkt, aemtlerstrasse 23, zürich/ 20:15

alpenglühen peter turrini. schauspielhaus pfauen, rämistrasse 34, zürich / 20:30

compagnie drift: «machine à sons - un concert théâtral» ein verblüffendes musiktanztheater. ein ungewöhnliches stück, schrill und phanta-sievoll, ein konzert, in dem auch getanzt wird, eine einladung in eine wundersame und sinnliche welt. theater ticino, seestrasse 57, wädenswil / 20:30

nachtclub plattform für intellektuelle ausschreitung und künstlerische entgleisung. nachtclub fi ndet ab märz jeden donnerstag ab 22.00 im foyer des theater neumarkt statt. ak-teure und aktionen werden kurzfristig be-kannt gegeben. theater neumarkt, neumarkt 5, zürich / 22:00

alex porter: «gluck» alex porters neustes und neuntes abend-füllendes soloprogramm «gluck», ist ein poetischer ausfl ug in die essenzen menschlichen daseins. der schweizer kleinkunstpreisträger entführt sein pu-blikum auf eine humorvolle, berührende odyssee mit einer geschichte über die magie des ankommens. casinotheater winterthur, stadthausstras-se 119, winterthur / 20:00

michaela maria drux: «kabarette sich wer kann « komedie theater herzbaracke, männedorf / 20:30

SOUNDS stefan gwildis & band deutschlands soul-man. kaufl euten, pelikanstrasse, zürich / 20:00

JAZZ birgit and friends kulturkeller la marotte, centralweg 10, af-foltern am albis / 20:15

artist in residence bruno spoerri: bill ramsey and friends / müller 4, feat. fl o stoffner bill ramsey and friends: bill ramsey voc,

claudio strüby dr, bruno spoerri sax, willy bischof p, hämi hämmerli b, thomas mo-eckel g, tp. moods im schiffbau, schiffbaustrasse 6, zürich / 20:30

cosili and the doktor rotmann-drums minimal musiccosili (mpc,monomachine,efx) roman bruderer (sampling pad,congas,djembe, div.percussion) manu baker (ebass) and guest. bazillus, ausstellungsstrasse 21, zürich / 21:00

KLASSIK zürcher kammerorchester - christian poltéra (violoncello) grosses abo. muhai tang, dirigent. j. haydn: ouvertüre «la vera costanza»; cel-lokonzert c-dur hob. viib: 1; cellokonzert d-dur hob. viib: 2; sinfonie nr. 43 es-dur «merkur». tonhalle zürich, claridenstrasse 7, zürich / 19:30

DIVERSES 25. country music festival: albert lee & hogan‘s heroes (gb) the only 38 days country-festival in the world. schützenhaus albisgütli, uetlibergstrasse 341, zürich / 19:30

KINDER / FAMILIE blickfelder tanzt aus der reihe: com-pagnia tpo - «farfalle» fl iegen wie ein schmetterling - compagnia tpo (italien). für kinder von 4 bis 8 jahren. tanz: stefania rossetti, barbara stimoli. theater rigiblick, germaniastrasse 99, zü-rich / 10:00 & 14:00

DANCEFLOOR scull disco zwischen dubstep, elektro und techno. rote fabrik, clubraum, seestrasse 395, zü-rich / 20:00

silk mascotte, theaterstrasse 10, zürich / 22:00

FR 20.3.2009

BÜHNE / THEATER das rheingold wagner. mit deutscher übertitelung. opernhaus, falkenstrasse 1, zürich / 19:00

immanuel kant thomas bernhard schauspielhaus pfauen, rämistrasse 34, zürich / 20:00

12 min.max. kurzstücke / experimente / work-in-pro-gressdie kurzstückplattform 12 min.max. bietet professionellen tänzerinnen und perfor-merinnen zweimal im jahr die möglich-keit, gemeinsam mit einer fachperson und dem tanzhaus zürich ein neues kon-zept, eine idee für ein stück, ein experi-ment oder ein work-in-progress einem breiteren publikum vorzustellen. durch die kürze der stücke (sie dürfen höch-stens zwölf minuten dauern) ergibt sich jeweils ein spannender und vielfältiger performance-abend. das 12 min.max. wird diesmal dramaturgisch begleitet von bet-tina holzhausen. tanzhaus zürich, wasserwerkstrasse 129, zürich / 20:00

andreas thiel: politsatire 3 theater am hechtplatz, hechtplatz 7, zü-rich / 20:00

bernd lafrenz: othello komik vom feinsten. keller62, rämistrasse 62, zürich / 20:00

profi ling johanna masterproduktion schauspiel von jeanne devos. ein dokumusical. zhdk, theater der künste, gessnerallee 9-11, zürich / 20:00

alex porter: «gluck» casinotheater winterthur, stadthausstras-se 119, winterthur / 20:00

explodierer zwischen den weltentheater/rap/live music. ein stück über hei-mat, sehnsucht liebe, gewalt und frieden im spannungsfeld von identitätssuche und verlorenheit. kulturmarkt, aemtlerstrasse 23, zürich / 20:15

bügelblitz eine schräg musikalische büglerei mit dampf und gloria! komedie theater herzbaracke, männedorf / 20:30

17.3. jay reatard, mascotte, 21.30 16.3. the sounds, abart, 19.30 16.3. anna spina, poussiè res d‘etoiles, theater winterthur

Page 14: März aagendagenda - ensuite Zeitschrift zu Kultur & Kunst. eine gekonnte mischung aus konzert und musical. ... sektor magne-tismus: vorführung supraleitung; sektor mechanik: ...

Zürichs grösster Veranstaltungskalender | März 09 50

18.3. donovan, volkshaus zü rich 18.3. knuth & tucek, casinotheater winterthur 19.-21.3. compagnie drift, theater ticino, wä denswil

compagnie drift: «machine à sons - un concert théâtral» ein verblüffendes musiktanztheater. ein ungewöhnliches stück, schrill und phanta-sievoll, ein konzert, in dem auch getanzt wird, eine einladung in eine wundersame und sinnliche welt. theater ticino, seestrasse 57, wädenswil / 20:30

SOUNDS john legend volkshaus zürich, stauffacherstrasse 60, zürich / 20:00

JAZZ zurich jazz orchestra plays don ellis & more zhdk, mehrspur music club, waldmann-strasse 12, zürich / 21:00

WORLD / FOLK orchestra baobab made in dakar. kaufl euten, pelikanstrasse, zürich / 20:00

entrecotes neapolitanische lieder - keltische melo-dien kulturkeller la marotte, centralweg 10, affoltern am albis / 20:15

balkankaravan: boban i marko marko-vic orkestar moods im schiffbau, schiffbaustrasse 6, zürich / 20:30

maria serrano fl amentango compañia maria serrano präsentiert: fl a-mentangofl amenco und tango, die beiden für ihre sinnlichkeit, kraft und passion so be-rühmten tänze und musikstile treffen in «fl amentango» aufeinander. kultur- und kongresszentrum trafo, brown boveri platz 1, baden / 20:30

KLASSIK tonhalle-orchester zürich: johann sebastian bach tonhalle zürich, claridenstrasse 7, zürich / 19:00

FILM SPECIAL lange fi lmnacht: der tag danach im märz widmen wir uns in unserer zwei-ten langen fi lmnacht dem tag nach der katastrophe. theater neumarkt, neumarkt 5, zürich / 22:00

DIVERSES 25. country music festival: the bella-my brothers (usa) the only 38 days country-festival in the world. schützenhaus albisgütli, uetlibergstrasse 341, zürich / 19:30

KINDER / FAMILIE junges schauspielhaus zürich: «der zauberer von oz» nach l. frank baum. eine kinderclub-prä-sentation. schauspielhaus schiffbau, schiffbaustras-se 4, zürich / 18:30

blickfelder tanzt aus der reihe: com-pagnia tpo - «farfalle» fl iegen wie ein schmetterling - compagnia tpo (italien). für kinder von 4 bis 8 jahren. tanz: stefania rossetti, barbara stimoli. theater rigiblick, germaniastrasse 99, zü-rich / 10:00

DANCEFLOOR rhymetime 4 (im saal) kiff, tellistrasse 118, aarau / 20:30

süde plattentaufe merkker, bruggerstrasse 37, baden / 21:00

college cult rock and roll all night long! abart, manessestrasse 170, zürich / 22:00

wild 2 nite boomboxx sound, matthias desch... besame mucho, pfi ngstweidstrasse 6, zü-rich / 22:00

lollipop party djs rolly & wollana club x-tra, limmatstrasse 118, zürich / 22:00

mamma mia fez dj nameless kanzlei, kanzleistrasse 56, zürich / 22:00

farbton rote fabrik, clubraum, seestrasse 395, zü-rich / 22:00

the royal fl ush all styles - all stars mascotte, theaterstrasse 10, zürich/ 23:00

SA 21.3.2009

BÜHNE / THEATER is it wrong to mix your wasabi with your soya sauce ii dead funny ii/ arnica 9ch (my life as a dan-cer)/ und oben standen wir rote fabrik, fabriktheater, seestrasse 395, zürich / 18:00

gala 2009 - für eine gute sache: für uns. diese künstler und weitere überraschungs-gäste sind an der gala dabei: paola & kurt felix, patrick frey, viktor giacobbo, lorenz keiser, laszlo i. kish, röbi koller, susanne kunz, hanspeter müller-drossaart, mike müller, massimo rocchi, monika schärer, starbugs, andreas zogg. casinotheater winterthur, stadthausstras-se 119, winterthur / 18:00

springtime ein komödiantisches musicalshowcasemit gesangschülerinnen von fatima me-stani. queen bee music. bernhard theater, theaterplatz 1, zürich / 19:30

noord nederlands toneel: «medea» tragödie von euripides (480 v.chr.-406 v.chr.) theater winterthur, theaterstrasse 4, win-terthur / 19:30

la fedeltà premiata haydn. opernhaus zürich, falkenstrasse 1, zürich / 20:00

die gerechten albert camus. schauspielhaus pfauen, rämistrasse 34, zürich / 20:00

ich bin der wind jon fosse. schauspielhaus schiffbau, schiffbaustras-se 4, zürich / 20:00

12 min.max. kurzstücke / experimente / work-in-pro-gress tanzhaus zürich, wasserwerkstrasse 129, zürich / 20:00

hideto heshiki: serpens latent power of the coil theaterhaus gessnerallee, gessnerallee 8, zürich / 20:00

andreas thiel: politsatire 3 theater am hechtplatz, hechtplatz 7, zü-rich / 20:00

bernd lafrenz: othello komik vom feinsten. nach intrigen, blu-tigem gemetzel und sechs leichen ver-lässt das publikum lächeln den saal - bei bernd lafrenz verwundert das nicht. seine shakespeare-adaptionen holen die grosse tragödie vom podest der hehren klassik hinab... doch bei allem spass, den lafrenz der geschichte überstülpt, erspart er sei-nen zuschauern nicht deren tragik. keller62, rämistrasse 62, zürich / 20:00

michael quast und philipp mosetter: schiller verrat, verrat, und hinten scheint die son-ne. kabarett. miller‘s studio, seefl edstrasse 225, zürich / 20:00

azzurro un dramma giocoso con grandi emozioni von und mit daniel rohr und dietmar lo-effl er. theater rigiblick, germaniastrasse 99, zü-rich / 20:00

profi ling johanna masterproduktion schauspiel von jeanne devos. ein dokumusical. auf der suche nach grossartigkeit begegnen johanna pathos, pose, pistolen - und maria. wird die bewunderte ikone von einer inneren stimme geleitet oder lediglich getrieben vom wunsch, etwas besonderes zu sein? auf ihrem weg spricht sie mit gottes mut-ter und kämpft mit männern. doch das glück wird ihr unhold und verrat setzt ih-rer steilen karriere ein abruptes ende. zu-erst gerühmt, dann fallengelassen, landet sie auf dem scheiterhaufen. zhdk, theater der künste, gessnerallee 9-11, zürich / 20:00

explodierer zwischen den weltentheater/rap/live music. ein stück über hei-mat, sehnsucht liebe, gewalt und frieden im spannungsfeld von identitätssuche und verlorenheit. kulturmarkt, aemtlerstrasse 23, zürich / 20:15

das botanische lustspiel theater drehpunkt, zürich / uraufführungmit texten von: borchardt, chamisso, dar-win, linné, rilke, rousseau, sprengel u.a.

Page 15: März aagendagenda - ensuite Zeitschrift zu Kultur & Kunst. eine gekonnte mischung aus konzert und musical. ... sektor magne-tismus: vorführung supraleitung; sektor mechanik: ...

Zürichs grösster Veranstaltungskalender | März 09 51

die protagonisten des «botanischen lust-spiels», frau strauch und herr kraut, be-gegnen sich regelmässig in ihren gärten - benachbarten parzellen in der schreber-gartensiedlung «paradiesli». theater stadelhofen, stadelhoferstrasse 12, zürich / 20:15

alpenglühen peter turrini. schauspielhaus pfauen, rämistrasse 34, zürich / 20:30

compagnie drift: «machine à sons - un concert théâtral» ein verblüffendes musiktanztheater. ein ungewöhnliches stück, schrill und phanta-sievoll, ein konzert, in dem auch getanzt wird, eine einladung in eine wundersame und sinnliche welt. theater ticino, seestrasse 57, wädenswil / 20:30

theater rohrbruch: «die wetterwette» dialektstück frei nach wolf haas‘ roman «das wetter vor 15 jahren». maiers raum, albisriederstrasse 16, zürich / 20:00 SOUNDS danko jones (can)/ backyard babies (swe) mascotte, theaterstrasse 10, zürich / 19:00

lsd-3 groove trips. after show: funky drummer - pius baschnagel (drums), dj versatile. zhdk, mehrspur music club, waldmann-strasse 12, zürich / 21:00

JAZZ sun ra arkestra (us) directed by marshall allen rote fabrik, aktionshalle, seestrasse 395, zürich / 20:30

WORLD / FOLK la nuit francofolle: les incohérents / manou gallo les incohérents (chanson/jazz/surréalis-me): thierry duty voc, philippe desouter texte, matthias studer p, ralph sondereg-ger b, andi wettstein dr, guests: clara moreau voc, severin oswald voc, tbd. // manou gallo (world/funk): manou gallo b, g, voc, perc, frederik donchekeyb, yannick werther g, adrien verderame dr. die bassistin, gitarristin und sängerin manou gallo hat aus dem rhythmischen

reichtum der côte d‘ivoire, aus rock, funk und hiphop den sound eines stolzen und modernen afrikas gefräst. moods im schiffbau, schiffbaustrasse 6, zürich / 20:30

ssassa: road of the gypsies, von in-dien nach europa ssassa unterwegs. christian fotsch: oud, fl amencogitarre, bouzouki, gesang. ma-rem aliev: sax, klarinette, gaida, zurna, ge-sang. nehrun aliev: perkussion, bass. fran-ziska heusser: sax, gaida. andreas kleiner: klarinette, zurna. amedov: perkussion. assale ibrahim: orientalischer tanz. komedie theater herzbaracke, männedorf / 20:30

DIVERSES 25. country music festival: gala night: the bellamy brothers the only 38 days country-festival in the world. schützenhaus albisgütli, uetlibergstrasse 341, zürich / 19:30

KINDER / FAMILIE zürcher märchenbühne: «urmel aus dem eis» kinderstück nach dem gleichnamigen buch von max kruse, ab 4 jahre theater am hechtplatz, hechtplatz 7, zü-rich / 14:00

hans im glück theater fährbetrieb, herisau. ab 5 jahren; mundart; ca. 60 minuten. theater stadelh-ofen, stadelhoferstrasse 12, zürich / 14:30

opera viva - ein mitspieltheater für kinder ein unvergessliches erlebnis - so lebendig kann oper sein! die österreichische musi-kerin klaudia kadlec bietet kindern gele-genheit, auf spielerische weise mit gros-ser oper in berührung zu kommen. opernhaus zürich, falkenstrasse 1, zürich / 15:00

junges schauspielhaus zürich: «der zauberer von oz» nach l. frank baum. eine kinderclub-prä-sentation. schauspielhaus schiffbau, schiffbaustras-se 4, zürich / 17:00

DANCEFLOOR tanzleila-jubilaeumsparty volkshaus zürich, stauffacherstrasse 60, zürich / 20:00

da hip hop beat djs zai, ben, d-one & sanchez-dee club x-tra, limmatstrasse 118, zürich / 22:00

9 years let the sunshine in dj maloni, dj jesaya... kanzlei, kanzleistrasse 56, zürich / 22:00

indiependance - dj‘s ulli & maesooindie-rave-electro-rock made for the dan-cefl oor! abart, manessestrasse 170, zürich / 23:00

cityfox alte börse, bleicherweg 5, zürich / 23:00

hot stuff mascotte, theaterstrasse 10, zürich / 23:00

felix kröcher (d) sandro kühne, marcel warren rohstoffl ager, duttweilerstrasse (ecke pfi ngstweidstrasse), zürich / 23:00

SO 22.3.2009

BÜHNE / THEATER die walküre - wagner. opernhaus zürich, falkenstrasse 1, zürich / 13:00

12 min.max. kurzstücke, experimente. tanzhaus zürich, wasserwerkstrasse 129, zürich / 18:00

das botanische lustspiel theater drehpunkt, zürich / uraufführungmit texten von: borchardt, chamisso, dar-win, linné, rilke, rousseau, sprengel u.a. theater stadelhofen, stadelhoferstrasse 12, zürich / 18:00

andorra max frisch. schauspielhaus pfauen, rämistrasse 34, zürich / 19:00

ich bin der wind jon fosse. schauspielhaus schiffbau, schiffbaustras-se 4, zürich / 19:00

hideto heshiki: serpens latent power of the coil theaterhaus gessnerallee, gessnerallee 8, zürich / 20:00

dieter hallervorden: «stationen eines komödianten» 50 jahre, das ist nicht viel ? im leben ei-ner riesenschildkröte. 50 jahre verheira-tet dagegen - das kann unter umständen sehr viel sein. und wenn jemand 50 jahre auf den sogenannten brettern, die die welt bedeuten, gestanden hat - kann das wirklich ganz schön viel sein. höhepunk-ten einer bühnenkarriere, fein gewürzt mit novitäten. casinotheater winterthur, stadthausstras-se 119, winterthur / 20:00

blickfelder tanzt aus der reihe: anja losinger & matthias eser -«aschenputtel» ein fantastisches märchenspiel mit anja losinger und matthias eser. für kinder ab 5 jahren. tanz: anja losinger, matthias eser. theater rigiblick, germaniastrasse 99, zü-rich / 15:00

theater rohrbruch: «die wetterwette» dialektstück frei nach wolf haas‘ roman «das wetter vor 15 jahren». maiers raum, albisriederstrasse 16, zürich / 17:00

kurze interviews mit fi esen männern ort: chorgasse 5. theater neumarkt, neumarkt 5, zürich / 19:00

SOUNDS jacksoul: amadou & mariam rote fabrik, aktionshalle, seestrasse 395, zürich / 20:30

JAZZ jazz-matinee - robi weber quartet & lilly martin jazz meets soul theater winterthur, theaterstrasse 4, winterthur / 10:30

kaspar ewalds exorbitantes kabinett moods im schiffbau, schiffbaustrasse 6, zürich / 19:00

WORLD / FOLK vom stettl nach new york jiddische chansons, wehmütig, leiden-schaftlich und voller poesie, gesungen von joana feroh. am klavier: nik pogonatos. komedie theater herzbaracke, männedorf / 20:30

20.3. john legend, volkshaus, 20.00 4. - 28.3. andreas thiel, politsatire 3, theater am hechtplatz 24. - 26.3. staatsoper kiew, die bajadere, theater winterthur

Page 16: März aagendagenda - ensuite Zeitschrift zu Kultur & Kunst. eine gekonnte mischung aus konzert und musical. ... sektor magne-tismus: vorführung supraleitung; sektor mechanik: ...

Zürichs grösster Veranstaltungskalender | März 09 52

KLASSIK rezital - andrás schiff, klavier wolfgang amadeus mozart. tonhalle zürich, claridenstrasse 7, zürich / 11:15

LITERATUR / VORTRÄGE klaus henner russius: «die odyssee» (homer) - 9. folge klaus henner russius liest aus der neuü-bersetzung der odyssee von kurt stein-mann. produktion in zusammenarbeit mit dem theater winterthur. sogar theater, josefstrasse 106, zürich / 17:00

DIVERSES 25. country music festival: the bella-my brothers (usa) the only 38 days country-festival in the world. schützenhaus albisgütli, uetlibergstrasse 341, zürich / 09:30

KINDER / FAMILIE hans im glück theater fährbetrieb, herisauab 5 jahren theater stadelhofen, stadelho-ferstrasse 12, zürich / 11:00

opera viva - ein mitspieltheater für kinder opernhaus zürich, falkenstrasse 1, zürich / 14:00

zürcher märchenbühne: «urmel aus dem eis» kinderstück nach dem gleichnamigen buch von max kruse, ab 4 jahre theater am hechtplatz, hechtplatz 7, zü-rich / 14:00

junges schauspielhaus zürich: «der zauberer von oz» nach l. frank baum. eine kinderclub-prä-sentation. schauspielhaus schiffbau, schiffbaustras-se 4, zürich / 17:00

MO 23.3.2009

BÜHNE / THEATER die gerechten albert camus. schauspielhaus pfauen, rämistrasse 34, zürich / 20:00

hideto heshiki: serpens latent power of the coil theaterhaus gessnerallee, gessnerallee 8, zürich / 20:00

jetzt erst hecht - die geburtstags-revue kabarett & comedy. zum 50. geburtstag: 50 songs und nummern aus 50 jahren theater am hechtplatz. mit adrian stern, gigi moto, anikó donáth, eric hättensch-wiler, rolf sommer, hans ueli schlaepfer. theater am hechtplatz, hechtplatz 7, zü-rich / 20:00

dieter hallervorden: «stationen eines komödianten» 50 jahre, das ist nicht viel ? im leben ei-ner riesenschildkröte. 50 jahre verheira-tet dagegen - das kann unter umständen sehr viel sein. und wenn jemand 50 jahre

auf den sogenannten brettern, die die welt bedeuten, gestanden hat - kann das wirklich ganz schön viel sein. höhepunk-ten einer bühnenkarriere, fein gewürzt mit novitäten. casinotheater winterthur, stadthausstras-se 119, winterthur / 20:00

alpenglühen peter turrini. schauspielhaus pfauen, rämistrasse 34, zürich / 20:30

blickfelder tanzt aus der reihe: anja losinger & matthias eser - «aschen-puttel» ein fantastisches märchenspiel mit anja losinger und matthias eser. für kinder ab 5 jahren. tanz: anja losinger, matthias eser. theater rigiblick, germaniastrasse 99, zü-rich / 10:00 & 14:00

SOUNDS divus modus presents: combichrist (nor) & aesthetic perfection (usa) & auto-auto (s) abart, manessestrasse 170, zürich / 20:00

JAZZ ritual groove music - zen funk nik bärtsch (key), kaspar rast (dr), björn meyer (b), andy pupato (perc.), sha (bcl). bazillus, ausstellungsstrasse 21, zürich / 21:00

KLASSIK freunde des liedes rea claudia kost, mezzosopran, daniel fueter, klavier, mitglieder des salonorche-sters. odeonhanns eisler. tonhalle zürich, claridenstrasse 7, zürich / 19:30

LITERATUR / VORTRÄGE benjamin lebert: «fl ug der pelikane» der deutsche kult-autor («crazy») stellt seinen neusten roman «fl ug der pelikane» vor. am pelikanplatz im kaufl euten. mode-ration: hannes hug. kaufl euten, pelikanstrasse, zürich / 23:03

DANCEFLOOR cool monday dancefl oor-jazz, funk, soul, boogaloo, new beats, real hiphip... mascotte, theaterstrasse 10, zürich / 22:00

DI 24.3.2009

BÜHNE / THEATER staatsoper kiew: «die bajadere» ballett in vier akten nach dem libretto von marius petipa und sergej chudekow. theater winterthur, theaterstrasse 4, win-terthur / 19:30

die gerechten albert camus. schauspielhaus pfauen, rämistrasse 34, zürich / 20:00

hideto heshiki: serpens latent power of the coil theaterhaus gessnerallee, gessnerallee 8, zürich / 20:00

liebesleben das neue soloprogramm von lilo wanders zum jubiläum 20 jahre auf der bühne. theater am hechtplatz, hechtplatz 7, zü-rich / 20:00

willy astor: ‚‚reimgold‘‚ comedy. volkshaus zürich, stauffacherstrasse 60, zürich / 20:00

profi ling johanna masterproduktion schauspiel von jeanne devos. ein dokumusical. zhdk, theater der künste, gessnerallee 9-11, zürich / 20:00

rockerbuebe casinotheater winterthur, stadthausstras-se 119, winterthur / 20:00

blickfelder tanzt aus der reihe: anja losinger & matthias eser - «aschen-puttel» ein fantastisches märchenspiel mit anja losinger und matthias eser. für kinder ab 5 jahren. tanz: anja losinger, matthias eser. theater rigiblick, germaniastrasse 99, zü-rich / 10:00 & 14:00 SOUNDS divus modus presents: letzte instanz (d) & heavy-current (d) abart, manessestrasse 170, zürich / 20:00

noa the voice of israel kaufl euten, pelikanstrasse, zürich / 20:00

bonaparte (d) + karaoke from hell mascotte, theaterstrasse 10, zürich / 20:30

JAZZ musik im foyer: peter frank peter frank pfl egt als pianist ein dem sw-ing und mainstream verpfl ichtetes reper-toire. franks stilistische bandbreite reicht von ragtime über stride (james p. john-son, fats waller) bis hin zu blues und erroll garner-inspirierten stücken. maiers raum, albisriederstrasse 16, zürich / 21:00

MI 25.3.2009

BÜHNE / THEATER siegfried wagner opernhaus zürich, falkenstrasse 1, zürich / 18:00

staatsoper kiew: «die bajadere» ballett in vier akten nach dem libretto von marius petipa und sergej chudekow. theater winterthur, theaterstrasse 4, win-terthur / 19:30

die gerechten albert camus. schauspielhaus pfauen, rämistrasse 34, zürich / 20:00

andreas thiel: politsatire 3 theater am hechtplatz, hechtplatz 7, zü-rich / 20:00

theatersport - mehr virus als sportart e.i.t vs. gastmannschaft miller‘s studio, seefl edstrasse 225, zürich / 20:00

profi ling johanna masterproduktion schauspiel von jeanne devos. ein dokumusical. zhdk, theater der künste, gessnerallee 9-11, zürich / 20:00

rockerbuebe mit stefan gubser, laszlo i. kish, hanspeter müller-drossaart, andrea zogg. casinotheater winterthur, stadthausstras-se 119, winterthur / 20:00

explodierer zwischen den weltentheater/rap/live music. ein stück über hei-mat, sehnsucht liebe, gewalt und frieden im spannungsfeld von identitätssuche und verlorenheit. kulturmarkt, aemtlerstrasse 23, zürich / 20:15

improvisations theater mit anundpfi r-sich: «mann und frau im maiers» maiers raum, albisriederstrasse 16, zürich / 20:15

gelbe tage von daniela janjic. theater an der winkelwiese, winkelwiese 4, zürich / 20:30

SOUNDS asia volkshaus zürich, stauffacherstrasse 60, zürich / 20:15

JAZZ roy hargrove quintet zkb specialroy hargrove tp, justin robinson sax, ger-ald clayton p, danton boller b, montez co-leman dr moods im schiffbau, schiffbaustrasse 6, zürich / 20:30

KLASSIK tonhalle-orchester zürich david zinman, leitung; anita leuzinger, vio-loncello. felix mendelssohn, arthur honeg-ger, antonín dvorák. tonhalle zürich, claridenstrasse 7, zürich / 19:30 DIVERSES fabrikgespräche: athen brennt podium und diskussiongriechenland erlebt seine grösste krise seit 35 jahren. rote fabrik, clubraum, seestrasse 395, zü-rich / 20:00

das volle leben eine frau und ein mann über achtzig er-zählentrudi kilian: volksmusikerin. willy fässler: landwirt und maler. moderation: susanna schwager, autorin. kulturkeller la marotte, centralweg 10, af-foltern am albis / 20:15

KINDER / FAMILIE weltalm: taikatalvi! drunter und drü-ber im muminhaus theatergastpiel für kinder ab 5 jahren.

Page 17: März aagendagenda - ensuite Zeitschrift zu Kultur & Kunst. eine gekonnte mischung aus konzert und musical. ... sektor magne-tismus: vorführung supraleitung; sektor mechanik: ...

Zürichs grösster Veranstaltungskalender | März 09 53

rote fabrik, fabriktheater, seestrasse 395, zürich / 10:00

zürcher märchenbühne: «urmel aus dem eis» theater am hechtplatz, hechtplatz 7, zü-rich / 14:30

weisst du eigentlich, wie lieb ich dich hab? fi gurentheater siegmar körner, basel theater stadelhofen, stadelhoferstrasse 12, zürich / 14:30

DANCEFLOOR esance of modern electronica! mascotte, theaterstrasse 10, zürich / 23:00

DO 26.3.2009

BÜHNE / THEATER la fedeltà premiata haydn. opernhaus zürich, falkenstrasse 1, zürich / 19:00

die gerechten albert camus. schauspielhaus pfauen, rämistrasse 34, zürich / 20:00

andreas thiel: politsatire 3 theater am hechtplatz, hechtplatz 7, zü-rich / 20:00

michel gammenthaler: «zeitraffer» schauspiel, komik und magie. miller‘s studio, seefl edstrasse 225, zürich / 20:00

anna karenina nach dem roman von lew tolstoi. theater neumarkt, neumarkt 5, zürich / 20:00

kaspar ist ich ist masterproduktion schauspiel von julia schmalbrock. nach «kaspar» von peter handke. zhdk, theater der künste, zeughaus 3, ka-sernenareal, kanonengasse, zürich / 20:00

rockerbuebe mit stefan gubser, laszlo i. kish, hanspeter müller-drossaart, andrea zogg casinotheater winterthur, stadthausstras-se 119, winterthur / 20:00

staatsoper kiew: «die bajadere» ballett in vier akten nach dem libretto von marius petipa und sergej chudekow. theater winterthur, theaterstrasse 4, win-terthur / 20:00

explodierer zwischen den weltentheater/rap/live music. ein stück über hei-mat, sehnsucht liebe, gewalt und frieden im spannungsfeld von identitätssuche und verlorenheit. kulturmarkt, aemtlerstrasse 23, zürich / 20:15

schön&gut: «das kamel im kreisel» poetisches und politisches kabarett. grosshöchstetten ist im festtaumel: heu-te wird der nagelneue verkehrskreisel eingeweiht. in der kreiselmitte steht - ein kamel. das ganze dorf ist da, lauscht den ansprachen und bewundert die eigenwil-lige kreiselkunst. theater ticino, seestrasse 57, wädenswil / 20:30

gelbe tage von daniela janjic. theater an der winkelwiese, winkelwiese 4, zürich / 20:30

nachtclub plattform für intellektuelle ausschreitung und künstlerische entgleisung. nachtclub fi ndet ab märz jeden donnerstag ab 22.00 im foyer des theater neumarkt statt. ak-teure und aktionen werden kurzfristig be-kannt gegeben. theater neumarkt, neumarkt 5, zürich / 22:00

theater rohrbruch: «die wetterwette» dialektstück frei nach wolf haas‘ roman «das wetter vor 15 jahren». regie: andi thürig. seit fünfzehn jahren studiert vit-torio kowalski wie besessen das wetter des urlaubsortes seiner kindheit. eines tages wird er mit diesem verrückten spe-zialwissen sogar wettkönig bei «wetten, dass...?». grund für diese marotte ist anni, die tochter des damaligen zimmerver-mieters. die beiden kinder verbrachten jeden sommer gemeinsam - bis sie in ein jahrhundert-unwetter gerieten, das sie für immer trennte. maiers raum, albisriederstrasse 16, zürich / 20:00

SOUNDS sad songs and waltzes die absolut coolen, musikalischen seelen-surfer. komedie theater herzbaracke, männedorf / 20:30

JAZZ jazz am donnerstag: krapf kulturkeller la marotte, centralweg 10, af-foltern am albis / 20:15

stoffner‘s innovation electric else bazillus, ausstellungsstrasse 21, zürich / 21:00

KLASSIK tonhalle-orchester zürich: antonín dvorák david zinman, leitung. tonhalle zürich, claridenstrasse 7, zürich / 12:15

tonhalle-orchester zürich david zinman, leitung; anita leuzinger, vio-loncello. felix mendelssohn, arthur honeg-ger, antonín dvorák. tonhalle zürich, claridenstrasse 7, zürich / 19:30

LITERATUR / VORTRÄGE oliver maria schmitt: blaz die beste lesung aller zeiten rote fabrik, clubraum, seestrasse 395, zürich / 20:00

schreiber vs. schneider «die liebe ist auch zum lachen»das bekannte kolumnistenpaar aus der coop-zeitung ist wieder auf grosser lese-tournee. «die liebe ist auch zum lachen», heisst die devise, wovon die beiden auto-ren live am besten erzählen können. ihre lesungen sind längst eine art paar-cabaret und für menschen in jeder beziehung ein höchst amüsantes vergnügen. coop city bellevue, theaterstrasse 18, zü-rich / 20:30

KINDER / FAMILIE weltalm: taikatalvi! drunter und drü-ber im muminhaus theatergastpiel für kinder ab 5 jahren. rote fabrik, fabriktheater, seestrasse 395, zürich / 10:00

weisst du eigentlich, wie lieb ich dich hab? fi gurentheater siegmar körner, basel

theater stadelhofen, stadelhoferstrasse 12, zürich / 10:00

DANCEFLOOR silk special: dj stylewarz (d) mascotte, theaterstrasse 10, zürich / 22:00

FR 27.3.2009

BÜHNE / THEATER la fedeltà premiata haydn. opernhaus zürich, falkenstrasse 1, zürich / 20:00

kopergietery (be): versailles versailles! tanztheater ab 14 jahren theaterhaus gessnerallee, gessnerallee 8, zürich / 20:00

andreas thiel: politsatire 3 theater am hechtplatz, hechtplatz 7, zü-rich / 20:00

michel gammenthaler: «zeitraffer» schauspiel, komik und magie. miller‘s studio, seefl edstrasse 225, zürich / 20:00

anna karenina nach dem roman von lew tolstoi. theater neumarkt, neumarkt 5, zürich / 20:00

profi ling johanna masterproduktion schauspiel von jeanne devos. ein dokumusical. zhdk, theater der künste, gessnerallee 9-11, zürich / 20:00

kaspar ist ich ist masterproduktion schauspiel von julia schmalbrock. nach «kaspar» von peter handke. zhdk, theater der künste, zeughaus 3, ka-sernenareal, kanonengasse, zürich / 20:00

rockerbuebe mit stefan gubser, laszlo i. kish, hanspeter müller-drossaart, andrea zogg. casinotheater winterthur, stadthausstras-se 119, winterthur / 20:00

24.3. letzte instanz, abart, zü rich, 20.00 26. - 28.3. schö n&gut, theater ticino, wä denswil, 20.30

Page 18: März aagendagenda - ensuite Zeitschrift zu Kultur & Kunst. eine gekonnte mischung aus konzert und musical. ... sektor magne-tismus: vorführung supraleitung; sektor mechanik: ...

Zürichs grösster Veranstaltungskalender | März 09 54

explodierer zwischen den weltentheater/rap/live music. ein stück über hei-mat, sehnsucht liebe, gewalt und frieden im spannungsfeld von identitätssuche und verlorenheit. kulturmarkt, aemtlerstrasse 23, zürich / 20:15

musical! from broadway with love in dieser nacht werden träume wahr! komedie theater herzbaracke, männedorf / 20:30

schön&gut: «das kamel im kreisel» poetisches und politisches kabarett. theater ticino, seestrasse 57, wädenswil / 20:30

gelbe tage von daniela janjic. theater an der winkelwiese, winkelwiese 4, zürich / 20:30

theater rohrbruch: «die wetterwette» maiers raum, albisriederstrasse 16, zürich / 20:00

SOUNDS lokalbühne studierende werden sichtbar zhdk, mehrspur music club, waldmann-strasse 12, zürich / 21:00

WORLD / FOLK roberto francomano & enrique harries: tango gitarrenduo. keller62, rämistrasse 62, zürich / 20:00

tuliaisia lieder und geschichten aus der endlosen weite zwischen schweden und fi nnland. marianne racine: gesang, geschichten; vera kappeler: harmonium, klavier; bänz oester: kontrabass; andreas schmid: schlagzeug. kulturkeller la marotte, centralweg 10, af-foltern am albis / 20:15

KLASSIK tonhalle-orchester zürich david zinman, leitung; anita leuzinger, vi-oloncello.pascal dusapin, arthur honegger, antonín dvorák. tonhalle zürich, claridenstrasse 7, zürich / 19:30

KINDER / FAMILIE weltalm: taikatalvi! drunter und drü-ber im muminhaus theatergastpiel für kinder ab 5 jahren. rote fabrik, fabriktheater, seestrasse 395, zürich / 10:00

DANCEFLOOR fez - dj jean luc picard kanzlei, kanzleistrasse 56, zürich / 22:00

the royal fl ush all styles - all stars mascotte, theaterstrasse 10, zürich / 23:00

SA 28.3.2009

BÜHNE / THEATER götterdämmerung wagner. opernhaus zürich, falkenstrasse 1, zürich / 16:00

funny laundry - live act: tbc! mascotte, theaterstrasse 10, zürich / 19:00

andorra max frisch. schauspielhaus pfauen, rämistrasse 34, zürich / 20:00

kopergietery (be): versailles versailles! tanztheater ab 14 jahren . widrige um-stände haben marie-antoinette und all ihre schwestern, den sonnenkönig louis xiv. und all seine brüder und die präsi-denten und premierminister von amerika, grossbritannien, italien und frankreich in einem raum zusammengebracht. es ist wenig platz, es ist heiss, es gibt nichts zu essen. «action!!!» ruft jemand, die tür wird geschlossen. «cut!» arrangements werden getroffen, niedergeschrieben und von allen als vereinbarung anerkannt. aber nur zehn sekunden später geht alles schief. historische fakten vermischen sich mit den persönlichen angelegenheiten von drei kraftvollen, ehrgeizigen, über-reizten jungen menschen zu einem tanz-theater voller feiner schärfe, glanz und endlosen intrigen. oder einfach: zu einer probe fürs leben. theaterhaus gessnerallee, gessnerallee 8, zürich / 20:00

andreas thiel: politsatire 3 theater am hechtplatz, hechtplatz 7, zü-rich / 20:00

michel gammenthaler: «zeitraffer» schauspiel, komik und magie. miller‘s studio, seefl edstrasse 225, zürich / 20:00

anna karenina nach dem roman von lew tolstoi. theater neumarkt, neumarkt 5, zürich / 20:00

goethes «faust» erzählt mit den besten songs aus rock und pop. theater rigiblick, germaniastrasse 99, zü-rich / 20:00

profi ling johanna masterproduktion schauspiel von jeanne devos. ein dokumusical. zhdk, theater der künste, gessnerallee 9-11, zürich / 20:00

kaspar ist ich ist masterproduktion schauspiel von julia schmalbrock. nach «kaspar» von peter handke. zhdk, theater der künste, zeughaus 3, ka-sernenareal, kanonengasse, zürich / 20:00

rockerbuebe mit stefan gubser, laszlo i. kish, hanspeter müller-drossaart, andrea zogg casinotheater winterthur, stadthausstras-se 119, winterthur / 20:00

explodierer zwischen den weltentheater/rap/live music. ein stück über hei-mat, sehnsucht liebe, gewalt und frieden im spannungsfeld von identitätssuche und verlorenheit. kulturmarkt, aemtlerstrasse 23, zürich / 20:15

schön&gut: «das kamel im kreisel» poetisches und politisches kabarett. thea-ter ticino, seestrasse 57, wädenswil / 20:30

gelbe tage von daniela janjic. theater an der winkelwiese, winkelwiese 4, zürich / 20:30

theater rohrbruch: «die wetterwette» maiers raum, albisriederstrasse 16, zürich / 20:00

azahar das neue programm von und mit grupo hechizo fl amenco. tanz: judith hardegger, sibylle frei. gesang: diana weber. gitarre: oliver bosshard, michael bucher. bando-neon: roland senft. lichtgestaltung: fede-rico emanuel pfaffen. ton: monica casutt. produktion: grupo hechizo fl amenco. komedie theater herzbaracke, männedorf / 20:30

SOUNDS trikeaband pop/discolustiges disco pop duo aus kanada, von heidi happy importiert! mars bar, neufrankengasse 15, zürich / 21:30

JAZZ charles lloyd quartet tonhalle zürich, claridenstrasse 7, zürich / 20:00

weird beard jazz. after show: jazz & beyond - dj tusk. zhdk, mehrspur music club, waldmann-strasse 12, zürich / 21:00

WORLD / FOLK los van van volkshaus zürich, stauffacherstrasse 60, zürich / 21:00

LITERATUR / VORTRÄGE dichtungsring: poetry slam zürich #2 rote fabrik, clubraum, seestrasse 395, zü-rich / 20:30

KINDER / FAMILIE zürcher märchenbühne: «urmel aus dem eis» kinderstück nach dem gleichnamigen buch von max kruse, ab 4 jahre theater am hechtplatz, hechtplatz 7, zü-rich / 14:00

weisst du eigentlich, wie lieb ich dich hab? fi gurentheater siegmar körner, basel theater stadelhofen, stadelhoferstrasse 12, zürich / 14:30

25.3. theatersport, miller‘s studio, 20.00 30. & 31.3. brigitta schrepfer‘s somafon, vollfett & fi egengewicht, tanzhaus zü rich, 10.00

Page 19: März aagendagenda - ensuite Zeitschrift zu Kultur & Kunst. eine gekonnte mischung aus konzert und musical. ... sektor magne-tismus: vorführung supraleitung; sektor mechanik: ...

Zürichs grösster Veranstaltungskalender | März 09 55

1 + 1 = kopfsalat die wundersame welt von oskar schnägg und frau gschwind. ein fi gurentheater-stück über die langsamkeit. für menschen ab 5 jahren von und mit kathrin leuenber-ger, theater purpur, grütlistrasse 36, zürich / 15:00

taikatalvi! drunter und drüber im muminhaus theatergastspiel von weltalm für kinder ab 5 jahren. rote fabrik, fabriktheater, seestrasse 395, zürich / 17:00

DANCEFLOOR don‘t sleep (im saal) playground kidz (ch) kiff, tellistrasse 118, aarau / 22:00

einsteins the mixmachine: dirtyrock-breakbeats-electro-pop mash up. johnny roxx aka dj slice & prinz pogo aka dj prince boogie. abart, manessestrasse 170, zürich / 22:00

underwater love stylebox1658 djs feat. luke adope kanzlei, kanzleistrasse 56, zürich / 22:00

dusk gangster of love edition papiersaal, kalanderplatz 1, zürich / 22:00

house of love - marco berto club q, förrlibuckstrasse 151, zürich / 23:00

u! - mainfl oor: stephan zingg mascotte, theaterstrasse 10, zürich / 23:00

trax reformation album tour. lucca (cz)... rohstoffl ager, duttweilerstrasse (ecke pfi ngstweidstrasse), zürich / 23:00

SO 29.3.2009

BÜHNE / THEATER das zauberschächtelchen franz hohler erzählt geschichten für jung und alt. schauspielhaus pfauen, rämistrasse 34, zürich / 11:00

agnacht yaël herz (sprachregie) und dominik auch-li (dirigent). theater rigiblick, germaniastrasse 99, zü-rich / 11:00

anna karenina nach dem roman von lew tolstoi. theater neumarkt, neumarkt 5, zürich / 19:00

tosca puccini. opernhaus zürich, falkenstrasse 1, zürich / 19:30

theater rohrbruch: «die wetterwette» dialektstück frei nach wolf haas‘ roman «das wetter vor 15 jahren». maiers raum, albisriederstrasse 16, zürich / 17:00

SOUNDS ms. brandy‘s open mic - mark kelly songwriter bazillus, ausstellungsstrasse 21, zürich / 20:30

JAZZ leafar - höhenluft-tour theater rigiblick, germaniastrasse 99, zü-rich / 17:00

biondini-godard-reijseger luciano biondini acc, michel godard serp, tuba, ernst reijseger cello moods im schiffbau, schiffbaustrasse 6, zürich / 19:00

KLASSIK kiko - zürcher kammerorchester: «mozarts geheimnisvoller koffer» tonhalle zürich, claridenstrasse 7, zürich / 11:00

kammermusik-soiree - hagen quartett ludwig van beethoven, joseph haydn. tonhalle zürich, claridenstrasse 7, zürich / 19:30

LITERATUR / VORTRÄGE klaus henner russius: «die odyssee» (homer) - 10. folge/schluss klaus henner russius liest aus der neuü-bersetzung der odyssee von kurt stein-mann. produktion in zusammenarbeit mit dem theater winterthur. sogar theater, josefstrasse 106, zürich / 17:00

DIVERSES zürcher schallplatten- und cd börse volkshaus zürich, stauffacherstrasse 60, zürich / 10:00

KINDER / FAMILIE taikatalvi! drunter und drüber im muminhaus theatergastspiel von weltalm für kinder ab 5 jahren. rote fabrik, fabriktheater, seestrasse 395, zürich / 11:00

weisst du eigentlich, wie lieb ich dich hab? fi gurentheater siegmar körner, baselnach dem kinderbuch von sam mcbratney und anta jeram. ab 4 jahren; hochdeutsch. theater stadelhofen, stadelhoferstrasse 12, zürich / 11:00

schellen-ursli das musical für kinder casinotheater winterthur, stadthausstras-se 119, winterthur / 11:00 & 14:00

zürcher märchenbühne: «urmel aus dem eis» kinderstück nach dem gleichnamigen buch von max kruse, ab 4 jahre theater am hechtplatz, hechtplatz 7, zü-rich / 14:00

MO 30.3.2009

BÜHNE / THEATER brigitta schrepfer‘s somafon: vollfett & fl iegengewicht im rahmen von blickfelder tanzt aus der reihe. ein federleichtes stück über ein ge-

wichtiges, aktuelles thema für ein publi-kum ab 8 jahren. tanzhaus zürich, wasserwerkstrasse 129, zürich / 10:00

euro-studio landgraf: «die ehe der maria braun» nach einer vorlage von rainer werner fassbinder (1945-1982). theater winterthur, theaterstrasse 4, win-terthur / 19:30

das zauberschächtelchen frank hohler erzählt kindergeschichten für erwachsene schauspielhaus pfauen, rämistrasse 34, zürich / 20:00

jetzt erst hecht - die geburtstags-revue kabarett & comedy. zum 50. geburtstag: 50 songs und nummern aus 50 jahren theater am hechtplatz. mit adrian stern, gigi moto, anikó donáth, eric hättensch-wiler, rolf sommer, hans ueli schlaepfer. theater am hechtplatz, hechtplatz 7, zü-rich / 20:00

JAZZ jazz bigband graz moods im schiffbau, schiffbaustrasse 6, zürich / 20:30

ritual groove music - zen funk nik bärtsch (key), kaspar rast (dr), björn meyer (b), andy pupato (perc.), sha (bcl). bazillus, ausstellungsstrasse 21, zürich / 21:00

LITERATUR / VORTRÄGE ueli steck: der alleingänger live-reportage. volkshaus zürich, stauffacherstrasse 60, zürich / 20:00

DIVERSES metropol & landidörfl i - eine text-musikalische zeitreise text: stefan ineichen. gesang: cornelia baumann-loosli, christine gut, gabriella zurbuchen. sogar theater, josefstrasse 106, zürich / 20:30

DANCEFLOOR cool monday dancefl oor-jazz, funk, soul, boogaloo, new beats, real hiphip... mascotte, theaterstrasse 10, zürich / 22:00

DI 31.3.2009

BÜHNE / THEATER brigitta schrepfer‘s somafon: vollfett & fl iegengewicht im rahmen von blickfelder tanzt aus der reihe tanzhaus zürich, wasserwerkstrasse 129, zürich / 10:00

la traviata verdi. opernhaus zürich, falkenstrasse 1, zürich / 19:30

euro-studio landgraf: «die ehe der maria braun»

nach einer vorlage von rainer werner fassbinder (1945-1982). theater winterthur, theaterstrasse 4, win-terthur / 19:30

die gerechten albert camus. schauspielhaus pfauen, rämistrasse 34, zürich / 20:00

manuel stahlberger & stefan heuss: «im schilf» regie: stefan bütschi, dominique müller. produktion: stahlbergerheuss. theater am hechtplatz, hechtplatz 7, zü-rich / 20:00

anna karenina nach dem roman von lew tolstoi. theater neumarkt, neumarkt 5, zürich / 20:00

cadartin produktionen / charlotte von bausznern: teheran.:.sahebe delam.:. eine szenische lesung mit akustischen und visuellen souvenirs theaterhaus gessnerallee, gessnerallee 8, zürich / 20:30

SOUNDS karaoke from hell join in on stage and be a rockstar! sing one of over 100 rock-, punk- or metal-songs live on stage with our band karaoke from hell! mascotte, theaterstrasse 10, zürich / 22:00

JAZZ artist in residence bruno spoerri: new shoes / the lost pills trio moods im schiffbau, schiffbaustrasse 6, zürich / 20:30

WORLD / FOLK musik im foyer: louises irish-folk-session. maiers raum, albisriederstrasse 16, zürich / 20:30

LITERATUR / VORTRÄGE andreas hutter: patagonien - auf den spuren der gauchos live-reportage volkshaus zürich, stauffacherstrasse 60, zürich / 20:00

DIVERSES metropol & landidörfl i - eine text-musikalische zeitreise text: stefan ineichen. gesang: cornelia baumann-loosli, christine gut, gabriella zurbuchen. musik: andreas hofer (kontra-bass), stefan ineichen, beda meier (schwy-zerörgeli). produktion in zusammenarbeit mit limmat verlag, zürich und stefan inei-chen. buchvernissage «zürich 1933-1945» von stefan ineichen. sogar theater, josefstrasse 106, zürich / 20:30

kunst im gespräch - syrien der journalist urs heinz aerni unterhält sich mit dem künstler georges wenger über seine eindrücke im nahen osten. atelier georges wenger, klosterstrasse 16, winterthur / 19:00

Page 20: März aagendagenda - ensuite Zeitschrift zu Kultur & Kunst. eine gekonnte mischung aus konzert und musical. ... sektor magne-tismus: vorführung supraleitung; sektor mechanik: ...

«Ich lebe wie ein Kürbis. Ich versuche nicht zu denken.»

Giacinto Scelsi (1905–1988)

Marzilistrasse 473005 Bern

Vorverkauf: www.starticket.chInfos: www.dampfzentrale.ch

PRÄSENTIERT VONDER DAMPFZENTRALE BERNIN ZUSAMMEN ARBEIT MIT DER IGNM4.–6. MÄRZ 09

GIACINTO SCELSIEIN MINIFESTIVAL