Malteser in Leverkusen

»»»» AAAA uuuu ssss bbbb iiii llll dddd uuuu nnnn gggg ssss pppp rrrroooogggg rrrr aaaa mmmm mmmm 2222 0000 1111 2222 ««««

iPhone-Nutzer können sich diese kosten-freie Erste Hilfe-Applikation zum richtigenVerhalten im Notfall herunter laden unter:www.malteser.de/erste-hilfe-app

Malteser

Malteser

Erste-Hilfe iP

hone-App

Erste-Hilfe iP

hone-App

Leicht verständlich

und praxisnah

2 | Ausbildung 2012

Wichtige Telefonnummern:

Malteser Hilfsdienst e.V., Leverkusen ..................02 14 - 8 68 51-0Malteser Ausbildungsabteilung ..........................02 14 - 8 68 51-13

Feuerwehr / Rettungsdienst ........................................................112Polizei ..........................................................................................110Krankentransport ......................................................02 14 - 7 66 66

Ärztlicher Notdienst ............................................01 80 - 5 04 41 00Zahnärztlicher Notdienst ....................................01 80 - 5 98 67 00Giftzentrale Bonn ................02 28 - 2 87 32 11 und 02 28 - 19 24-0Weisser Ring e.V. (Opfernotruf) ........................0 18 03 - 34 34 34

Ihr Hausarzt ....................................................................................

Klinikum Leverkusen ....................................................02 14 - 13-0Remigius Krankenhaus, Opladen ..........................0 21 71 - 4 09-0St.-Josef-Krankenhaus, Wiesdorf ..............................02 14 - 3 72-0

Ausbildung 2012 | 3

Inhaltsverzeichnis

1 | Wichtige Telefonnummern 2

2 | BreitenausbildungLebensrettende Sofortmaßnahmen

für Führerscheinbewerber (LSM) 4Erste Hilfe Grundkurs 5Erste Hilfe Training 6Frühdefibrillation (AED) 8Erste Hilfe bei Notfällen im

Säuglings- und Kindesalter 9Erste Hilfe für ErzieherInnen 9

3 | Sozialpflegerische AusbildungSchwesternhelferin / Pflegediensthelfer 10Aufbaulehrgang “Behandlungspflege LG 1+2” 11

4 | Weitere AngeboteAusbildung zum Betriebssanitäter 12Erste Hilfe bei Sportverletzungen 12Schulsanitätsdienste 13Erste Hilfe für Kinder – Abenteuer Helfen 13

5 | Anfahrtskizze / -beschreibung 146 | Impressum / Kontakt 157 | Malteser Kursübersicht 2012 16

4 | Ausbildung 2012

Lebensrettende Sofortmaßnahmen für Führerscheinbewerber (LSM) *

In diesem Kurs vermitteln wir Ihnen alles, was Sieals motorisierter Verkehrsteilnehmer bei Notfällenwissen müssen. Ihr schnelles und richtiges Handelnkann Leben retten, wenn es auf Sekunden an-kommt.

Der Kurs ist Voraussetzung für alle Führerscheinbe-werber der Klassen A, A1, B, BE, L, M, S und T.

Dauer: 8 Unterrichtseinheiten à 45 Minuten (4 Doppelstunden), 1 TagTeilnahmegebühr: 20,- Euro pro Person

Unterrichtszeiten: Samstags von 9.00 bis 16.30 Uhr

Termine 1

Bürrig, Overfeldweg 80: 11. Februar, 2. Juni, 8. September

Wiesdorf, Friedensstraße 19a: 7. Januar, 4. Februar, 3. März, 31. März, 28. April, 26. Mai, 23. Juni, 21. Juli, 18. August, 15. September, 13. Oktober, 10. November, 8. Dezember

Rheindorf, Wupperstraße 19: 21. Januar, 18. Februar, 17. März, 14. April, 12. Mai, 9. Juni, 7. Juli, 4. August, 1. September, 29. September, 27. Oktober, 24. November

* 10 % Ermäßigung für InhaberInnen der Ehrenamtskarte NRW

1 Wir haben unser Kursangebot erweitert! Zusätzliche LSM-Kurse finden ab sofort auch in den Räumen der FahrschuleDörner in Wiesdorf und Rheindorf statt.

Ausbildung 2012 | 5

Erste Hilfe Grundkurs *

Dieser Kurs beinhaltet das komplette Programm derErsten Hilfe. An zwei Tagen lernen Sie alles überdas richtige Verhalten in Notfallsituationen, denUmgang mit Wunden, Knochenbrüchen und aku-ten Erkrankungen wie Asthma, Schlaganfall undHerzinfakt.

Weitere Bestandteile sind alle LebensrettendenMaßnahmen von der Seitenlage über die Blut-stillung bis zur Herz-Lungen-Wiederbelebung auch mit Defibrillator (AED).

Der Kurs ist u.a. auch Voraussetzung für das Erlan gen bestimmter Trainerlizenzensowie für Führerscheine der Klassen C, C1, C1E, D1, DE, D1E, für Lehrer oder Betriebshelfer.

Dauer: 16 Unterrichtseinheiten à 45 Minuten (8 Doppelstunden), 2 TageTeilnahmegebühr: 35,- Euro pro Person

Unterrichtszeiten: Montags und Dienstags jeweils von 9.00 bis 16.30 UhrTermine: 9.-10. Januar, 23.-24. Januar, Di+Mi. 21.-22. Februar, 5.-6. März,

26.-27. März, 16.-17. April, 14.-15. Mai, 25.-26. Juni, 9.-10. Juli, 27.-28. August, 17.-18. September, 22.-23. Oktober, 19.-20. November, 10.-11. Dezember

Unterrichtszeiten: Samstags und Sonntags jeweils von 9.00 bis 16.30 UhrTermine: 14.-15. Januar, 25-26. Februar, 21.-22. April, 19.-20. Mai, 16.-17. Juni,

14.-15. Juli, 11.-12. August, 22.-23. September, 3.-4. November, 1.-2. Dezember

Bei Betrieben rechnen wir in der Regel direkt mit der Berufsgenossenschaft ab, die Kosten werden hier von der Berufsgenossenschaft komplett übernommen - eine Zuzahlung fällt nicht an.

* 10 % Ermäßigung für InhaberInnen der Ehrenamtskarte NRW

6 | Ausbildung 2012

Erste Hilfe Training *

Ein EH-Training ist die perfekte Wiederauffrischung Ihres Wissens! An einem Tag werden alle wichtigen Inhalte der Er-sten Hilfe wiederholt und trainiert.

Die Termine eignen sich besonders, wenn ein ent-sprechender Kurs schon einige Zeit zurückliegt. Übli-cherweise wird empfohlen, ein solches Training allezwei Jahre zu absolvieren.

Diese Auffrischung entspricht den berufsgenossen-schaftlichen Vorschriften für Ersthelfer im Betrieb.

Dauer: 8 Unterrichtseinheiten à 45 Minuten (4 Doppelstunden), 1 TagTeilnahmegebühr: 25,- Euro pro Person

Unterrichtszeiten: Montags und Freitags von 9.00 bis 16.30 Uhr

Termine: Montag, 16. Januar, 30. Januar, 27. Februar, 19. März, 30. April, 29. Oktober, 26. November, 17. Dezember

Freitag, 1. Juni, 29. Juni, 20. Juli, 24. August, 21. September

Bei Betrieben rechnen wir in der Regel direkt mit der Berufsgenossenschaft ab, die Kosten werden hier von der Berufsgenossenschaft komplett übernommen - eine Zuzahlung fällt nicht an.

Für individuelle Betriebskurse erstellen wir Ihnen gerne ein spezifisches Angebot.Sprechen Sie uns einfach an!

* 10 % Ermäßigung für InhaberInnen der Ehrenamtskarte NRW

Ausbildung 2012 | 7

Erste Hilfe App vonden Maltesern

iPhone-Nutzer bieten dieMalteser die Möglichkeit, sicheine kostenlose Erste-Hilfe-Applikation zum richtigenVerhalten im Notfall aufwww.malteser.de/erste-hilfe-app herunterzuladen.

Interaktiv wird der Nutzer zuden richtigen Notfallmaßnah-men geführt. Mit Bildern undkurzen Texten werden diewichtigsten Handlungen Schritt für Schritt erklärt: Zur Sicherheitdes Helfers auf der Autobahn, der Rettung mit dem Rautek-Griffoder bei der Versorgung eines Bewusstlosen. Alles wird einfachund praxisnah erklärt.

Die Darstellung ist zunächst für Apples iPhone optimiert. Siehilft, sich das Erste-Hilfe-Wissen ins Gedächtnis zu rufen, um ineiner Notsituation schnell und sicher helfen zu können. Wermerkt, dass er nicht mehr sicher ist, kann sich gleich online füreinen Erste-Hilfe-Kurs in seiner Nähe anmelden. Passend zur Post-leitzahl sucht das Angebot den nächstgelegenen Kurs.

Eine Version für weitere Smartphone-Betriebssysteme wird es imJanuar geben. Auch sie kann unter www.malteser.de/erste-hilfe-appgeladen werden

8 | Ausbildung 2012

Frühdefibrillationstraining (AED1)

Ein Schwerpunkt bei der Ersten Hilfe-Ausbildung istdie Herz-Lungen-Wiederbelebung. Gerade bei einemplötzlichem Kreislaufstillstand ist sofortige Hilfeentscheidend - Zeit, die häufig über Leben und Todentscheidet.

Im Falle von Kammerflimmern ergänzt - neben derHerz-Lungen-Wiederbelebung - ein weiteres Verfah-ren die Überlebenschancen: Die Frühdefibrillation.

Mit modernen Geräten kann dieses Verfahren auchdurch medizinische Laien erfolgreich angewandt werden. Die Technik ist einfach zu erlernen.

Wir bieten Ihnen Kurse in Frühdefibrillation undWiederbelebung. Die Grundkenntnisse in der ErstenHilfe sollten dabei noch aktuell sein.

Wer noch keine Erste Hilfe-Maßnah-men beherrscht, kann auch einen un-serer Erste Hilfe Grundkurse besuchen, die ab sofort auch mit Defibrillation angeboten werden.

Nutzen Sie die Chance, im Notfallhelfen zu können!

Termine:Diese Kurstermine gestalten wir flexibel nach Ihren Wünschen.

Rufen Sie uns einfach zur Terminvereinbarung an.

1 AED = Automatisierter Externer Defibrillator

Auf Initiative der Malteser Leverkusen wurdedas Pilotprojekt Sichere City - Helfen mitHerz entwickelt, bei dem verschiedene Apotheken in der Wiesdorfer und der Schlebuscher Fußgängerzone mit AEDsausgestattet wurden sowie das Personal imUmgang mit den Geräten geschult wurden.

Weitere Informationen zum Projekt und denAED-Standorten unter: www.sichere-city.de

Ausbildung 2012 | 9

Erste Hilfe bei Notfällen im Säuglings- und Kindesalter *

Bei der Versorgung akut erkrankter oder ver-letzter Kinder müssen verschiedene Besonder-heiten beachtet werden. Wie man alles richtigmacht, erlernen Sie in unseren Kursen "ErsteHilfe bei Notfällen im Säuglings- und Kindes-alter".

Der Kurs eignet sich sowohl für Eltern, Großeltern und Babysitter, als auch für alle,die ihre Ersthelfer-Kenntnisse optimieren möchten.

-

Dauer: 10 Unterrichtseinheiten à 45 Minuten (5 Doppelstunden), 2 AbendeTeilnahmegebühr: 20,- Euro pro Person bzw. 35,- Euro für PaareBei Kombination mit dem Erste Hilfe Grundkurs beträgt die Teilnehmergebühr 45,- Euro pro Person

Unterrichtszeiten: Dienstags und Mittwochs jeweils von 18.00 bis 22.15 UhrTermine: 6.+8. Februar (Mo+Mi), 22.-23. Mai, 4.-5. September, 27.-28. November

Erste Hilfe Kurs für ErzieherInnen

Speziell für ErzieherInnen bieten wir einen Erste Hilfe Kurs, der gezielt auf dieNotfallsituation von Kleinkindern ausgerichtet ist. Damit Sie im Notfall schnellund sicher reagieren können!

Dauer: 2 x 8 Unterrichtseinheiten à 45 Minuten (8 Doppelstunden)Termine: auf Anfrage, individuell

Am zweiten Tag wird zusätzlich eine Kinderärztinüber die typischen Kinderkrankheiten wie Masern, Windpocken und Co. informieren und für all Ihre Fragen Rede und Antwort stehen.

* 10 % Ermäßigung für InhaberInnen der Ehrenamtskarte NRW

10 | Ausbildung 2012

Ausbildung zur Schwesternhelferin/ zum Pflegediensthelfer

Die Bevölkerung in Deutschland wirdimmer älter. Die Demenzerkrankungennehmen zu. Und schon heute leben rundzwei Drittel der Menschen ab 75 Jahre inSingle-Haushalten. Diese Menschen brau-

chen immer häufiger professionelle, hauptberufliche oder ehrenamtliche Hilfe,Pflege und Betreuung. Die Ausbildung Schwesternhelferin/Pflegediensthelfer istdie "Basisqualifikation" in der Pflege. Gleichzeitig bietet die Ausbildung ein idea-les Sprungbrett in die Berufswelt der Pflege und Medizin.

Die Schwesternhelferinnen-Ausbildung der Malteser hat sich in den vergangenen40 Jahren kontinuierlich entwickelt und ist heute das Markenzeichen für qualifi-zierte Pflegekräfte. Wir vermitteln Ihnen das Know How der Pflege, um alleinste-hende ältere, kranke und behinderte Mitmenschen ehrenamtlich betreuen oderdie eigenen Angehörigen im Krankheitsfall besser pflegen zu können.

Die Inhalte• Grundlagen in Anatomie und Physiologie• Maßnahmen der Grund- und Mithilfe bei der Behandlungspflege• Grundsätze der Krankenbeobachtung• Einführung in Ernährungs-, Gesundheits- und Arzneimittellehre• Hinweise im Umgang mit Kranken und Sterbenden• Verbandtechnik und -lehre u.v.m.

Dauer: 120 Unterrichtsstunden plus PflegepraktikumTeilnahmegebühr: 600,- Euro pro Person (inklusive Erste Hilfe Lehrgang)

TageskursUnterrichtszeiten: Montags bis Freitags jeweils von 9.00 bis 17.00 UhrTermin: 1. März bis 21. März (Prüfung: Samstag, 24. März)

AbendkursUnterrichtszeiten: Mittwochs und Freitags jeweils von 18.00 bis 22.00 UhrTermin: 5. Oktober bis 21. Dezember (Prüfung: Samstag, 22. Dezember)

Aufbaulehrgang “Behandlungspflegeder Leistungsgruppen 1+2” fürSchwesternhelferinnen/Pflegedienst-helfer mit 2-jähriger Berufspaxis

In diesem Aufbaulehrgang erlernen Sie allenotwendigen Fähigkeiten und Kenntnisse,die über die Inhalte der Schwesternhelferin-nen/Pflegediensthelfer-Ausbildung hinausgehen und den Forderungen des Landesrahmenvertrages NRW entsprechen. Diedort vorgegebenen Inhalte werden in 160 Stunden (à 45 Minuten) Theorie undPraxis vermittelt.

Die Einsatzmöglichkeiten nach erfolgter Qualifizierung sind vielfältig:• im Pflegeteam eines ambulanten Pflegedienstes• im Pflegedienst einer stationären Altenpflegeeinrichtung• in der Nachbarschaftshilfe• im sozialen Betreuungs- und Besuchsdienst• als pflegender AngehörigerDie fachlich fundierte Qualifizierung stellt zudem einen (Wieder-)Einstieg in dieBerufswelt dar.

Voraussetzung (gemäß Vorgaben der Landesrahmenverträge NRW und Hessen):• mindestens den Kenntnisstand einer Schwesternhelferin/eines Pflegediensthelfers• gute Deutsch-Kenntnisse in Wort und Schrift und• eine zweijährige Berufspraxis haben.Für alle Hilfskräfte, die über keine entsprechende Qualifizierung verfügen, emp-fehlen wir die Kombination Schwesternhelferinnen-/Pflegediensthelfer-Ausbildung(120 UE) plus den Aufbaulehrgang.

Dauer: 160 UnterrichtsstundenTeilnahmegebühr: 800,- Euro pro PersonUnterrichtszeiten: Montags bis Freitags von 9.00 bis 17.00 Uhr Termin: 2. Juli bis 27. Juli (Prüfung: Samstag, 28. Juli)

Ausbildung 2012 | 11

12 | Ausbildung 2012

Weitere AngeboteNeben unserem "Standard-Kursangebot" bieten wir Ihnen selbstverständlich auchspezielle Kurse, die perfekt auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind.

Ausbildung zum BetriebssanitäterDie Ausbildung zum Betriebsanitäter gliedert sich inzwei Teile: Die Grundausbildung und der Aufbaulehr-gang bilden den 95 Unterrichtsstunden umfassendenKompaktlehrgang. In diesem Lehrgang vermitteln wirden Teilnehmern nicht nur fundierte, erweiterte Kennt-nisse aus allen Gebieten der Ersten Hilfe in Theorie undPraxis sondern auch Wissen über die Stellung des Be-triebssanitäters und die Organisation der betrieblichenErsten Hilfe.

Voraussetzung für die Teilnahme am Kompaktlehrgang zum Betriebssanitätsdienstist eine Ausbildung zum Ersthelfer (Erste-Hilfe-Lehrgang) oder die Teilnahme aneinem Erste-Hilfe-Training innerhalb der letzten zwei Jahre.

Termine: auf Anfrage

Erste Hilfe bei Sportverletzungen Speziell für Sportvereine bieten wir Kurse mit demSchwerpunkt der Ersten Hilfe bei Sportverletzungen.

Termine: auf Anfrage, individuell

Übrigens: Wir kommen auch gerne zu Ihnen in dieFirma, in den Verein, in die Einrichtung, in den Kinder-garten, in die Schule und organisieren für Gruppen einenLehrgang exklusiv für Sie. Auch für einzelne Vorträge in Ihrer Firma oder für den Elternabend in Ihrer Schule oder Kindergarten stehen wir bereit.

Rufen Sie uns einfach an! Telefon 02 14 - 8 68 51-13

Ausbildung 2012 | 13

Erste Hilfe für Kinder – Abenteuer HelfenAbenteuer Helfen ist unser Programm, das Kinder von 4 Jahren bis zum Ende der Sekundarstufe I begleitet undunterstützt. Die Kinder/Schüler werden auf spielerischeArt mit dem Thema „Helfen“ bekannt gemacht und ler-nen so auch ihre soziale Kompetenz zu steigern. Aben-teuer Helfen dient der Werteentwicklung und demAufbau sozialer Kompetenz!

Das Gesamtpaket Abenteuer Helfen umfasst insgesamtfünf Module. Ein Grundlagenmodul, das die wichtigstenInformationen für die Anwender bündelt und vier Mo-dule, die zielgruppengerecht auf die Interessen und Be-dürfnisse der jeweiligen Altersstufen ausgerichtet sind.

Termine: auf Anfrage, individuell

Schulsanitätsdienste (SSD)Schulsanitätsdienste werden in Schulen eingerichtet undsind Mittel zur frühzeitigen Versorgung von Schülernund Lehrern bei Notfällen. Sie übernehmen die sanitäts-dienstliche Absicherung schulischer Veranstaltungen wieSport- und Sommerfeste, Wandertage, Schulpartys usw.

Die Schüler absolvieren eine notfallmedizinische Grund-ausbildung. Der Unterricht kann in den normalenSchulstunden oder aber auch außerhalb der normalenUnterrichtszeit eingebaut werden. Die Stundenanzahlfür diesen Unterricht beträgt 12 Schulstunden. Am Endedes Kurses erhalten die Schüler eine Urkunde über medi-zinische Erstversorgung mit Selbsthilfeinhalten, diegleichzeitig die Bescheinigung für den Führerschein(LSM) ist.

Termine: auf Anfrage, individuell

Dieses Programm isteine Initiative des Bundes und wird auchdarüber abgerechnet. Die Teilnahme istsomit für Schulen kostenlos.

14 | Ausbildung 2012

Bitte beachten Sie, dassdie Parkmöglichkeitenauf der Dienststellebegrenzt sind.

Sollten Sie dort keinenParkplatz bekommen,benutzen Sie bitte dieöffentlichen Stellmög-lichkeiten am Over-feldweg.

Der „Parkplatz“ im Wendehammer vor derDienststelle ist Privat-eigentum der FirmaADAMS und somit absolutes Parkverbot!

So finden Sie uns:

...MIT DEM AUTO:

AUTOBAHN ABFAHRT BAB 3 LEVERKUSEN - OPLADEN:An der Ampel rechts (rechte Spur einordnen!!!) Direkt nächsteMöglichkeit wieder rechts raus, an der folgenden Ampel rechtsauf Europaring (B8). Auf dem Europaring immer geradeaus über eine große Kreuzung hin-weg, dann unter einer Brücke her. Die nächste Abfahrt raus Richtung „GewerbegebietOverfeldweg“. An der nächsten Ampel geradeaus. Direkt hinter dem TOYOTA-Händler -gegenüber MERCEDES BENZ - links in die kleine Stichstraße bis zu unserer Dienststelle.

AUS RICHTUNG LEVERKUSEN – CITY:Am Forum vorbei auf Europaring (B8) in Richtung Opladen auffahren (Auffahrspur nichtverlassen!!). Direkt wieder rechts abfahren Richtung „Gewerbegebiet Overfeldweg“ und dienächste Möglichkeit wieder rechts. Hinter dem TOYOTA-Händler - gegenüber MERCE-DES BENZ - links in die kleine Stichstraße einbiegen bis zu unserer Dienststelle.

...MIT DEM BUS:Linie 211 bis Haltestelle Olof-Palme-Straße. Hinter dem TOYOTA-Händler - gegenüberMERCEDES BENZ - links in die kleine Stichstraße bis zu unserer Dienststelle.

Gute Anreise!

Ausbildung 2012 | 15

Impressum / Kontakt

Herausgeber:Malteser Hilfsdienst e.V.Abteilung AusbildungOverfeldweg 8051371 Leverkusen

Telefon: 0214 86851-13Telefax: 0214 86851-24

Redaktion:Tim Feister, Dorothee Heller,Thorsten Röhrig

Gestaltung:MA-COM-directwww.ma-com-direct.de

Druck:Druckhaus Boekenwww.druckhaus-boeken.de

Fotos:Malteser Hilfsdienst e.V.Peter Friedrich, Dorothee HellerWolfgang Lux, Firma WeinmannFotolia.com: © Eric Gevaert, © klickit, © Dark Vectorangel, © Bernd Geller, © Fotolia VI, © Kurhan

Web: www.malteser-leverkusen.deMail: malteser.leverkusen@malteser.org

Dez

8.

W

1.-2.

10.-1

1.

17.

Term

ine

indi

vidu

ell a

uf A

nfra

ge

Term

ine

indi

vidu

ell a

uf A

nfra

ge

5. Okt. b

is 21. Dez.

Term

ine

indi

vidu

ell a

uf A

nfra

ge

Term

ine

indi

vidu

ell a

uf A

nfra

ge

Term

ine

indi

vidu

ell a

uf A

nfra

ge

Term

ine

indi

vidu

ell a

uf A

nfra

ge

Nov

10.

W24

. R

3.-4.

19.-2

0.

26.

27.-2

8.

Okt

13.

W27

. R

22.-2

3.

29.

Sep

1.

R8. 15

. W

29.

R

17.-1

8.22

.-23.

21.

4.-5.

Aug

4.

R

18.

W

11.-1

2.27

.-28.

24.

Juli

7.

R

21.

W

9.-10.

14.-1

5.

20.

2.7. bis

27.7.

Juni

2. 9.

R23

. W

16.-1

7.25

.-26.

1. 29.

Mai

12.

R26

. W

14.-1

5.19

.-20.

22.-2

3.

April

14.

R28

. W

16.-1

7.21

.-22.

30.

März

3.

W17

. R

31.

W

5.-6.

26.-2

7.

19.

1.3. bis

21.3.

Feb

4.

W11

. 18

. R

21.-2

2.25

.-26.

27.

6.+8

.

Jan

7.

W21

. R

9.-10.

14.-1

5.23

.-24.

16.

30.

Kursan

gebo

t

LSM fü

r Fü

hrer-

sche

inbe

werbe

r

Erste Hilfe

Grund

kurs

Erste Hilfe

Training

Erste Hilfe

Kind

erno

)älle

Erste Hilfe

Erzieh

erInne

n

Früh

defib

rilla

*on

(AED

)

Schw

esternhe

lferin

Pfleg

ediensthelfer

Beha

ndlung

s-pfl

ege LG

1+2

Ausbildun

g zum

Betriebssanitäter

Erste Hilfe be

iSp

ortverletzun

gen

Schu

lsan

itäts-

dien

ste (SSD

)

Abe

nteu

er Helfen

Malteser Kursübersicht 2012Malteser Kursübersicht 2012Veranstaltungsort für alle Kurse: Malteser Hilfsdienst, Overfeldweg 80, Lev.-BürrigAusnahme LSM-Kurse in den Räumen der Fahrschule Dörner:W = Friedensstr. 19a, Lev.-Wiesdorf R = Wupperstr. 19, Lev.-Rheindorf