Download - Rechtshandbuch Anlagenbau - Sachverzeichnis · C.H. Beck Baurecht Rechtshandbuch Anlagenbau Praxisfragen internationaler und nationaler Anlagenbauprojekte von Dr. Yves Bock, Dr. Jörn

Transcript
Page 1: Rechtshandbuch Anlagenbau - Sachverzeichnis · C.H. Beck Baurecht Rechtshandbuch Anlagenbau Praxisfragen internationaler und nationaler Anlagenbauprojekte von Dr. Yves Bock, Dr. Jörn

C.H. Beck Baurecht

Rechtshandbuch Anlagenbau

Praxisfragen internationaler und nationaler Anlagenbauprojekte

vonDr. Yves Bock, Dr. Jörn Zons, Marco Becker, Prof. Dr. Christoph Benedict, Frank Bub, Dr. Markus Burgstaller,

Johannes Caliebe, Dr. Jürgen Cloppenburg, Dr. Eric Decker, Dr. Tobias Faber, Daniel Fußy, Alexander Gebert, Dr.Stefan Höhns, Knud Johannsen, Christian Kallenbach, Dr. Karla Kiene, Dr. Christian Knütel, Barbara Kropp, Martin

Kurtze, Volker Mahnken, Kerstin Wedemann, Sascha Zipperich

1. Auflage

Verlag C.H. Beck München 2015

Verlag C.H. Beck im Internet:www.beck.de

ISBN 978 3 406 64465 8

Zu Leseprobe und Inhaltsverzeichnis

schnell und portofrei erhältlich bei beck-shop.de DIE FACHBUCHHANDLUNG

Page 2: Rechtshandbuch Anlagenbau - Sachverzeichnis · C.H. Beck Baurecht Rechtshandbuch Anlagenbau Praxisfragen internationaler und nationaler Anlagenbauprojekte von Dr. Yves Bock, Dr. Jörn

Baurecht – Bock/Zons – Handbuch Anlagenbau – Herstellung Frau Reitsam

Änderungsdatum: 27.04.2015 Ausgabedatum: 29.04.2015 Status: Druckdaten Seite 643

643

Sachverzeichnis

Die halbfetten Ziffern bezeichnen den jeweiligen Teil, die mageren die jeweilige Randnummer.

Abfallwirtschaft C I 2 Abgaben s. Steuern Abmahnung B VIII 47 ff., 89 Abnahme A II 86 ff.; B VII 1 ff.

− Abgrenzung B VII 17 ff. − AGB B VII 150 ff. − Anerkennung des Werkes B VII 6, 24 − Anfechtung B VII 33 − im Anlagenbau B VII 10 ff., 22 f. − durch ausdrückliche Billigung B VII 26 ff. − Bestätigung durch Sachverständigen B VII

37 − Compliance D I 63 ff. − bei Erfüllung der Leistungswerte B VII 78 f. − förmliche B VII 26 ff. − bei geringem Verschulden B VII 65 − Gewährleistungsbeginn B VII 117 ff. − kaufrechtliche B VII 7 f. − körperliche Entgegennahme B VII 5 − im Kündigungsfall B VII 38, 115, 122;

140 ff.; B VIII 38 ff. − bei Mängeln A II 90 − Nachunternehmervertragsgestaltung A II

139; C IV 18 ff. − durch Nutzung A II 88 ff. − einer Offshore-Anlage C III 113 ff. − Rechtsfolgen B VII 91 ff. − durch schlüssiges Verhalten B VII 36 ff. − Teilabnahme B VII 37 − Teilabnahme B VII 80 ff. − Termin B VI 1 − bei Übergabe der Enddokumentation B VII

69 ff. − unberechtigte Verweigerung B VII 133 ff. − Verjährungsbeginn B VII 117 ff. − Vertreter B VII 30 − vorbehaltlose B VII 123 ff. − durch vorbehaltlose Zahlung B VII 37 − durch Weiterverkauf B VII 37 − werkvertragliche B VII 3 ff. − Wesentlichkeit des Mangels B VII 31 f., 59 ff. − Zustandsfeststellung B VII 88 ff.

Abnahmeerklärung B VII 24 ff. Abnahmefiktion A II 89 f.; B VII 44 ff.

− Gefahrübergang B VII 107 − durch unberechtigte Abnahmeverweigerung

B VII 134

Abnahmeklage B VII 154 ff. Abnahmemessung B VII 15 Abnahmeprotokoll B VII 6, 24, 27 ff. Abnahmereife B VII 31 ff.

− im Anlagenbau B VII 55 ff. Abnutzung B II 32 Abrechnung s. Kosten; Vergütung Abschlagszahlung A II 66; B IV 25, 28 Abtretungsverbot B VIII 96 Acts of God B IX 63 ad hoc-DAB B XII 51 ff. Adjukation B XII 39 ff.

− als ADR-Form B XII 24 − BGB-Regelungen B XII 45 − DIS-SchGO B XII 80 − Einwendungen B XII 47 − fehlende Sachkunde B XII 90 − Nichtigkeit der Entscheidung B XII 46

ADR-Verfahren − AGB-Regelung A II 131 ff. − faire Regelung A II 160 − Formen B XII 24 ff. − Gestaltung B XII 98 ff. − Gremien B XII 90 f. − Hybridverfahren B XII 83 − Kategorisierung B XII 85 ff. − Konfliktmanager B XII 84, 86 − mini-trial B XII 82 − Nachteile B XII 94 ff. − Schiedsgerichtsbarkeit s. dort − Schlichtung s. dort − Sicherheiten auf erstes Anfordern A II 76 − Verjährungshemmung B XII 101 − Vorteile B XII 92 f.

Advance Payment Guarantee B V 7, 26, 47 ff.

AGB-rechtliche Aspekte A II 134Akkreditiv B V 77, 86

− gem. ERA 600 B V 109 f. − Letter of Credit (L/C) B V 106 ff.

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) A II 1 ff.

− Abnahmeregelung A II 86 ff. − Abnahmeregelung B VII 150 ff. − Aushandeln A II 18 ff., 156 − Ausschluss durch Rechtswahl A II 147 ff. − Baugrund A II 59

Page 3: Rechtshandbuch Anlagenbau - Sachverzeichnis · C.H. Beck Baurecht Rechtshandbuch Anlagenbau Praxisfragen internationaler und nationaler Anlagenbauprojekte von Dr. Yves Bock, Dr. Jörn

Baurecht – Bock/Zons – Handbuch Anlagenbau – Herstellung Frau Reitsam

Änderungsdatum: 27.04.2015 Ausgabedatum: 29.04.2015 Status: Druckdaten Seite 644

Sachregister

644

− Bauzeitverlängerung A II 78 ff. − Begriff A II 8 ff. − Bestätigungsklausel A II 50 ff. − Branchenüblichkeit A II 32 − change orders A II 60 − Disposition über Projektbeteiligte A II 68 ff. − Ersatzvornahme A II 99 f. − Gefährdung des Vertragszwecks A II 39 ff. − Gefahrtragung A II 92 − Genehmigungsbeschaffung A II 67 − Gestaltungsmöglichkeiten A II 147 ff. − Gewährleistung A II 93 ff. − Haftungsregelungen A II 115 ff. − Haftungsregelungen B XI 105 ff. − Inhaltskontrolle A II 31 ff. − internationale Rechtsgrundsätze A II 33 − Kardinalpflichtverletzungen A II 118 ff. − kollidierende A II 130 − Kündigungsrecht A II 106 ff. − Laufzeit A II 146 − Leistungsumfang A II 60 ff. − Mustertexte A II 11, 24, 157 − Nacherfüllung A II 97 f. − bei nachträglichen Änderungen A II 56 ff. − Nachunternehmervertrag A II 134 ff. − Preisgleitklausel A II 142 f. − Rang der Vertragsdokumente A II 127 − Rechtswahlklauseln A II 128 ff. − salvatorische Klauseln A II 123 ff. − Schiedsklauseln A II 131 ff. − Sicherheiten auf erstes Anfordern A II 72 ff. − Stellen A II 12 ff. − Überraschungsmoment A II 41 − Übersicherung A II 77 − übliche Verwendung A II 162 − unangemessene Benachteiligung A II 39 ff,

45 ff. − variation orders A II 60 − Verfügbarkeitszusage A II 144 f. − Verjährung A II 101 ff. − Versicherung A II 92 − Vertragsbeendigung A II 99 f. − Verzugshaftung A II 82 ff. − Vollständigkeitsklausel A II 50 ff. − Wartungsvertrag A II 141 ff. − Zahlungsbedingungen A II 66 − Zulässigkeit der Vertragsklauseln A II 49 ff. − zwingende Rechtsvorschriften A I 9

Allgemeine Geschäftskosten (AGK) B IV 16 − bei Bauzeitverlängerung B VI 95

Almunia-Paket C I 28 f. Alternative Streitbeilegung s. ADR-Ver-

fahren Altlast C I 46 ff. Altmark-Kriterien C I 28 American Arbitration Association (AAA)

B XII 177

Änderungen A II 61 − Gesetzesänderungen s dort − der Kostenelemente B III 66 f. − Störung der Geschäftsgrundlage s. dort − technischer Normen B III 52 ff. − auf Verlangen des Auftraggebers B III 7 − der Vertragsgrundlagen B IX 1 ff. − Vorbehalt A II 60 − s. a. Vertragsänderung; Vertragsanpassung

Anerkenntnis A II 105 Anfechtung

− Irrtum über Abnahmereife B VII 33 Angebot

− Bindung an erstes B III 43 − Vertragsänderung B III 26 ff.

Angestellte s. Arbeitnehmer; Mitarbeiter Anlage Teil B I 113

− Beschaffenheit B II 1 ff. − mangelhafte B II 102 − Produktionsausfall s. dort

Anlagenbau − AGB-rechtliche Schranken B XI 112 f. − Anlagenbeschaffenheit B II 1 ff. − anwendbares Recht s. dort − Betriebsstätte D III 53 ff. − Enteignungsentschädigung D II 27 ff. − Erfolgshaftung B IV 2 − fair and equitable treatment D II 35 ff. − geistiges Eigentum s. dort − Haftungsbeschränkungen B XI 50 ff. − Haftungsrisiken B XI 1 ff.

− deliktische A I 36; B XI 118 ff., 140 − internationaler A I 3 ff. − Investitionsschutz D II 1 ff. − Konformität B II 27 ff. − Pauschalfestpreis B IV 40 ff. − Phasen B VII 10 − Planungsverantwortung s. dort − Projektbeteiligte A II 68 ff. − Rechtsgrundlagen A I 1 ff. − Risikozuweisung B I 57 ff. − Sicherheiten s. dort − Soll B I 111 ff. − Steuern s. dort − Termine B VI 1 ff. − Vergütung s. dort − Verrechnungspreise D III 83 ff. − VOB/B B IV 40 − Zahlungsmodalitäten B IV 49

Anlagenbauvertrag − Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

s. dort − Anbahnung D I 7 ff. − Änderungen s. dort − Auslegung A I 1 − Beendigung s. Vertragsbeendigung − BGB-Bauvertrag B IV 34 f.

Page 4: Rechtshandbuch Anlagenbau - Sachverzeichnis · C.H. Beck Baurecht Rechtshandbuch Anlagenbau Praxisfragen internationaler und nationaler Anlagenbauprojekte von Dr. Yves Bock, Dr. Jörn

Baurecht – Bock/Zons – Handbuch Anlagenbau – Herstellung Frau Reitsam

Änderungsdatum: 27.04.2015 Ausgabedatum: 29.04.2015 Status: Druckdaten Seite 645

645

Sachregister

− Dokumentation s. dort − Interessenausgleich B I 57 ff. − internationale Muster A III 1 ff. − kaufvertragliche Qualifikation A I 16 f. − Kündigung s. dort − Leistungsumfang s. dort − Lücken A I 1, A IV 16 − multi-contract-Konstellation B XII 7 − Rahmencharakter B XII 3 − Rechtswahlklauseln A I 5 ff. − Regelungspraxis A I 18 ff., 26 ff. − Standardtexte A II 1 − Störung der Geschäftsgrundlage s. dort − strict liability for breach of contract B XI

15 ff. − unangemessene Benachteiligung A II 45 ff. − Verletzung B XI 7 ff. − werkvertragliche Qualifikation A I 16 f.;

B IV 2 − Anlagenbetreiber s. Betreiber

Annahmeverzug − durch Abnahmeverweigerung B VII 136 − Entschädigung B VI 94 ff. − s. a. Gläubigerverzug; Verzug

Anpassung s. Vertragsanpassung Ansässigkeitsprinzip D III 7 f. Anscheinsvollmacht B VII 30 Anweisung

− Beschädigungen B VII 101 − Einschränkungen A II 61 − s. a. Weisungsrecht

anwendbares Recht A I 5 f. − Branchenüblichkeit A I 34 − Bürgschaft A I 10, 37 − Deliktsrecht A I 36; B XI 121 − Eigentumsverschaffung B VIII 31 − fremdes Vertragsrecht A I 22 ff. − Heimatrecht A I 22 − Hypothek A I 10 − Immaterialgüterrechte B X 8 f. − Inlandssachverhalt A I 8 ff.; A II 129 − kollidierende AGB A II 130 − Mängelhaftungsfrist B II 124 ff. − Mustervertragsanpassung A III 29, 31 ff. − Offshore-Windparks C III 3 ff. − Projektland s. dort − Rechtswahlfreiheit A I 11 − Rechtswahlklausel s. dort − Sachenrecht A I 38 − Terminsüberschreitung A I 32 − Verschuldensprinzip A I 32 − vertragliche Regelungspraxis A I 26 ff. − Vertragsstrafe B II 50 − Zahlungsverzug A I 32

Anzahlung B III 47; B V 7 − Advance Payment Guarantee s. dort − bei Kündigung A II 108

− Sicherheiten A II 72 ff. − Verrechnung B V 49

Anzeigepflicht − des Auftragnehmers B I 83 ff. − bei Bauzeitverlängerung A II 79 ff. − Mängelanzeige s. dort

Arabischer Frühling C I 66 Arbeitnehmer

− Freistellungsanspruch B XI 132 − Geschäftsgeheimnis B III 28 − Haftungsbegrenzung A II 117 − Offshore-Einsatz C III 10 ff. − s. a. Mitarbeiter

Arbeitnehmerentsendung C VII 14, 12 ff.; D III 73

− Steuern D III 116 ff. Arbeitseinstellung s. Leistungseinstellung Arbeitserlaubnis D III 121 Arbeitsgemeinschaft/ARGE C V 22 f. Arbeitsnormen

− UN Global Compact D I 9 Arbeitsschutz B I 78

− Gesetzesänderungen B III 57 Arbeitszeitregelung D I 61 archäologische Funde B I 103 f. Attraktionsprinzip D III 42 f. Aufenthaltserlaubnis D III 121 Aufklärungspflicht B I 85 Aufsichtsrecht C I 36 Auftraggeber

− Änderungsverlangen B III 1 ff. − Bonität B V 82 f. − Dispositionsrecht B III 21 − Kündigungsrecht A II 107 ff. − Kündigungsrecht B VIII 23 − Leistungsbestimmungsrecht A II 60 − Mängelanzeige B II 81 − Mitverschulden B II 75 − Mitwirkungsobliegenheitsverletzung B VI 106 − Obliegenheitsverletzung B XI 10 f. − Planungsverantwortung B I 7 − Sicherheiten B V 39 ff. − Sicherungsbedürfnis B V 5 ff. − Sistierungsrecht B VIII 50 f. − Vertragsverletzung B XI 10 f. − Verzögerungen B VI 63 ff. − Weisungsrecht B III 5 ff. − s. a. öffentlicher Auftraggeber

Auftragnehmer − Änderungsverlangen B III 50 f. − Dispositionsrecht A II 68 ff. − exponierte Vertreter B XI 97 − Haftung B XI 2

− Beschränkungen B XI 53 ff. − Deckelung B XI 81 ff. − deliktische B XI 148 ff. − unbeschränkte deliktische B XI 137 ff.

Page 5: Rechtshandbuch Anlagenbau - Sachverzeichnis · C.H. Beck Baurecht Rechtshandbuch Anlagenbau Praxisfragen internationaler und nationaler Anlagenbauprojekte von Dr. Yves Bock, Dr. Jörn

Baurecht – Bock/Zons – Handbuch Anlagenbau – Herstellung Frau Reitsam

Änderungsdatum: 27.04.2015 Ausgabedatum: 29.04.2015 Status: Druckdaten Seite 646

Sachregister

646

− Insolvenz B VIII 53 ff. − Kündigungsrecht B VI 106 ff. − Leistungseinstellungsrecht B V 89 ff. − Mängelsuche B II 82 − Nebenauftragnehmer B VII 100 − Nebenpflichten B I 73 ff. − Planungsverantwortung B I 7 − Sicherheiten B V 82 ff. − Sicherungsbedürfnis B V 9 ff. − Verzögerungen B VI 7 ff. − Vorauftragnehmer B VII 100 − Vorleistung B XII 4 − Zurückbehaltungsrecht B III 48

Ausfall B II 18 Ausfall s. a. Produktionsausfall Ausfuhrgenehmigung B I 75

− s. a. Genehmigung Ausfuhrkontrolle D I 55 Auskunft

− Wirtschaftsauskunft B V 9 Auslegung A I 1 Ausreisebestimmungen A I 39 Ausschließliche Wirtschaftszone (AWZ) C

III 4, 8 Ausschließlichkeitsrecht B X 3, 46 Ausschreibung C I 20 f. Außenwirtschaftsrecht A I 39 Auswahlverschulden B XI 125, 130 Avallinie B V 13

back-to-back-Vertrag A II 138; C I 34; C IV 3 ff.

BAFA D I 55 Bahnbeförderung C VI 1 Bau, Betrieb und Übertragung s. PPP/

BOT-Projekt Bauausführungsmängel B VIII 64 ff. Baufortschritt

− Verrechnung B V 49 − Zahlungsbedingungen A II 66

Baugenehmigung B I 77 − s. a. Genehmigung

Baugrund − AGB A II 59 − Erschwernis B XI 29 − PPP/BOT-Projekt C I 47 − Regelungsumfang B I 100 ff.

Bauhandwerkersicherungshypothek B V 36

Bauphase B VII 10 ff. Bauplanungsfehler

− Mängelhaftungsfrist B II 117 Baurecht A I 39 Baustelle

− Compliance D I 62 − Nachunternehmervertragsgestaltung C IV

35 f.

− Planungsverantwortung B I 69 − Schwergut C VI 27 − Versicherung C V 113 − Zugang B I 108 ff.

Baustellengemeinkosten (BGK) B IV 15 − bei Bauzeitverlängerung B VI 95

Baustellenleitung − deliktische Haftung B XI 125

Baustopp B I 103 f. Bauüberwachung B I 78 f. Bauvertrag

− Phasen B VII 10 − Rahmencharakter B XII 3 − s. a. Anlagenbauvertrag; BGB-Bauvertrag;

VOB/B-Bauvertrag Bauzeitverlängerung A II 78 ff.; B VI 65 ff.

− Entschädigung B VI 95 − Mustervertragsanpassung A III 28 − im Nachunternehmervertrag A II 137 − Risikoverlagerung A II 54 − Streitbeilegung B XII 8

Beförderungsmittel C VI 1 Beibringungsgrundsatz B XII 77 Beihilfeverbot C I 28 f. Beistellungen B I 68 ff. Besatzung C III 10 Beschädigung

− bei Anweisung B VII 101 − durch Dritte B VII 99

Beschaffenheit B II 1 ff. − s. a. Bodenbeschaffenheit

Beschaffungsrisiko B IX 31 − bei PPP/BOT-Projekten C I 55 ff.

Beschleunigungsrecht B III 19 f. Beschleunigungsverpflichtung B VI 81 Beschreibung s. Leistungsbeschreibung Besitzübergang B VII 5 Bestandsanlage

− Haftungsrisiken B XI 74 Bestätigung

− Klausel A II 50 ff. − der Mechanischen Fertigstellung B VII 17 ff.

Bestechung B VIII 60, 95 Bestechung D I 10 f. Beteiligte s. Projektbeteiligte Betreiber

− deliktische Ansprüche B XI 140 ff. Betreibermodell C I 14 Betreibervertrag

− Auftraggeber C VII 64 ff. − langfristiger C VII 44

Betreibervertrag C VII 1 ff., 95 ff. − s. a. Servicevertrag

Betrieb s. Inbetriebsetzung; Probebetrieb Betriebsausfall s. Produktionsausfall Betriebsführung

− Dokumentation B I 71

Page 6: Rechtshandbuch Anlagenbau - Sachverzeichnis · C.H. Beck Baurecht Rechtshandbuch Anlagenbau Praxisfragen internationaler und nationaler Anlagenbauprojekte von Dr. Yves Bock, Dr. Jörn

Baurecht – Bock/Zons – Handbuch Anlagenbau – Herstellung Frau Reitsam

Änderungsdatum: 27.04.2015 Ausgabedatum: 29.04.2015 Status: Druckdaten Seite 647

647

Sachregister

Betriebsgeheimnis s. Geschäftsgeheimnis Betriebsgesellschaft C I 34 Betriebshandbuch B II 80 Betriebsstätte A I 39

− administrative Folgen D III 33 ff. − Attraktionsprinzip D III 42 f. − Begriff D III 16 ff. − Dienstleistungsbetriebsstätte D III 62 − Doppelbesteuerung D III 37 f. − Fristberechnung D III 58 − Gewinnermittlung D III 48 ff. − von Konsortien C V 50 ff. − Lieferanteil D III 40 − mehrere Tätigkeiten D III 59 − Nachteile D III 37 ff. − On- und Offshoreaufteilung D III 45 ff. − Projekt-Betriebsstätte D III 53 ff. − Quellensteuer D III 41 − Selbstständigkeitsfiktion D III 49 − Steuern D III 26 ff. − Supervision D III 60 − unbeabsichtigte D III 52 − Unterbeauftragung D III 61 − Verluste D III 39 − Vorteile D III 36 − weitergehende Haftung D III 44

Betriebssystem − Mangelbeseitigung B II 86

Beweislast − nach Abnahme B VII 109 ff. − nach Zustandsfeststellung B VII 90

Beweisvereitelung B VII 113 BGB-Bauvertrag

− Vergütung B IV 34 f. − Verjährung der Vergütung B IV 70 − Verlängerung der Ausführungsfristen B VI

67 ff. Bid Bonds B V 42 ff. Bieter

− siegreicher C I 20 Bietungsgarantie B V 5, 42 ff. Binnenschiff C VI 1 ff. Bistro B I 112 Blitz B IX 63 Bodenbeschaffenheit B I 60

− Risikoverteilung B I 100 ff. Bombenfund B I 103 f. Bond Insurance Policy B V 104 f. Bonität B V 82 f. Bonus

− für Einsparungen B IV 52, B IV 55 − für Performancewertüberschreitung B II 61

Bonus-Malus-Regelung C I 29 BOT s. PPP/BOT-Projekt Branchenüblichkeit

− AGB-Kontrolle A II 32 − im internationalen Anlagenbau A I 34

Brand B XI 142 Brennstoff B II 13 Broschüre B I 121 Bürgschaft A II 72; B V 86 ff.

− Akzessorietät B V 33 − anwendbares Recht A I 10, 37 − Erfüllungsbürgschaft B V 6 − auf erstes Anfordern B V 34 − Gewährleistungsbürgschaft B V 8 − s. a. Sicherheiten

Cargo Terms C VI 41 CE-Kennzeichnung B I 86 ff. change orders A II 60 Codes of Conduct D I 8

− Klauselbeispiel D I 69 Collateral Warranties B II 128 ff. commissioning B I 80 Compliance A I 39; B I 34 ff.; D I 1 ff.

− auf der Baustelle D I 62 − Exportrecht D I 55 ff. − bei Gefahrübergang D I 63 ff. − Kartellrecht s. dort − Klauselbeispiele D I 68 ff. − Korruptionsbekämpfung D I 10 ff. − Lieferanten D I 60 f., 75 − Nachunternehmervertrag A II 134 − Schutzrechtsrecherche s. dort − technischer Normen D I 57 ff. − unternehmerische D I 4 ff. − Vergaberecht D I 22 ff., 70 − Verhaltenskodizes D I 8 f. − Vorteilgewährung D I 74

Construction Management C II 33 ff. Copyright s. Urheberrecht

Daseinsvorsorge C I 1 Datenbank

− Mangelbeseitigung B II 86 Dauerschuldverhältnis A II 38

− Preisgleitklausel A II 142 − Rücktrittsrecht A II 100 − Störung der Geschäftsgrundlage B IX 33 ff.

DB s. Dispute Boards Defect Notification Period A III 29, 36 Dekompilierung B X 5 deliktische Haftung A I 36; B XI 118 ff.

− anwendbares Recht B XI 121 − aus ausländischem Recht B XI 135 − aus deutschem Recht B XI 122 ff. − Erstreckung vertraglicher Haftungsbe-

schränkung B XI 89 ff. − Exkulpation B XI 125, 130 ff. − des Nachunternehmers B XI 140 ff. − Risikoreduzierung B XI 148 ff. − unbeschränkte B XI 137 ff.

Demurrage C VI 43 ff.

Page 7: Rechtshandbuch Anlagenbau - Sachverzeichnis · C.H. Beck Baurecht Rechtshandbuch Anlagenbau Praxisfragen internationaler und nationaler Anlagenbauprojekte von Dr. Yves Bock, Dr. Jörn

Baurecht – Bock/Zons – Handbuch Anlagenbau – Herstellung Frau Reitsam

Änderungsdatum: 27.04.2015 Ausgabedatum: 29.04.2015 Status: Druckdaten Seite 648

Sachregister

648

Design Freeze B I 116; C V 89 Devisentermingeschäft B IV 84 Diebstahl B VII 103 Dienstleistungsbetriebsstätte D III 62 DIN-Normen B II 28 Direktgeschäft D III 66 f. Direktinvestition D III 68 ff. Disclaimer B I 122 Dispositionsrecht

− Arbeitsmethode B III 21 − des Auftragnehmers A II 68 ff.

Dispute Boards B XII 48 ff. − ad hoc-DAB B XII 51 ff. − als ADR-Form B XII 24 − Personenanzahl B XII 90

Dokumentation A II 161; B I 71 f. − Anlagendokumentation B I 71 f. − Herausgabe B VIII 30 − Rangfolge A II 127 − Übergabe B VII 69 ff. − Urheberrechtsschutz B X 34

Dokumente − Dritter B V 118 f. − Transportdokumente B V 114 ff.

Dokumentenakkreditiv s. Letter of Credit (L/C)

Dokumentenstrenge B V 113 Doppelbesteuerung A I 39; D III 11 f.

− von Betriebsstätten D III 37 f. − Konsortien C V 50

Doppelbesteuerungsabkommen D III 4, 13 − Arbeitnehmerentsendung D III 116 ff.

Dritte − Beschädigung durch B VII 99 − Dokumente B V 118 f. − Haftung für B XI 31 ff. − Neuvergabe A II 107 − Schutzrechte, Dritter B X 46 ff., 80 ff. − s. a. Nachunternehmer; Mitarbeiter

Drittländer − Gesetzesänderungen B III 61

Drittsicherheiten − anwendbares Recht A I 37

Druckgeräterichtlinie (97/23/EG) − Konformität der Anlage B II 27

Druckgeräterichtlinie (97/23/EG) B I 86 Dual-Use-Fähigkeit D I 55 Duldungsvollmacht B VII 30

Effizienz C I 9 Eigengeschäft D III 70 ff. Eigenkapital B V 66 Eigentum

− anwendbares Sachenrecht A I 38 − am Meeresboden C III 5 ff. − Verschaffung B VIII 31

Eigentumsübergang B VII 108

Eigentumsvorbehalt B VIII 31 Eile

− im Schiedsgutachtenverfahren B XII 75 f. Einfuhrgenehmigung B I 76

− s. a. Genehmigung Einheitspreis

− als leistungsorientierte Vergütung B IV 9 Einheitspreis B III 39, 42 f.; B IV 10 ff. Einkünfte

− Auslandseinkünfte D III 14 f. − Welteinkommen D III 7

Einrede − der Vorausklage B V 33

Einreisebestimmungen A I 39 Einsichtsrecht

− des Konsorten C V 120 einstweiliger Rechtsschutz

− Letter of Credit (L/C) B V 120 ff. Einweisung B I 82 Einzelkosten der Teilleistungen (EKT) B

IV 14 − bei Bauzeitverlängerung B VI 95

Einzelvergabe B I 9 Embargo B IX 63 Embargoländer D I 56 Emissionswert

− Haftungsbeschränkung B XI 64 ff. Emissionswert B II 3 ENAA Musterverträge A II 11; A III 19 Energiebedarf B II 3 Energiesektor C I 2 Engineer A III 24

− vorläufige Streitbeilegung B XII 21 Engineering B I 6

− des EPCM-Contractors C II 29 ff. − s. a. Planungsverantwortung

Engineering, Procurement und Construc-tion Management s. EPCM-Vertrag

EN-Normen B II 28 Enteignung D II 27 ff. entgangener Gewinn B XI 8

− Haftungsausschluss A II 24, 115; B XI 71 ff. − Investitionsschutz D II 56

Entire agreement-Klauseln A I 30 f. Entladung C VI 18 ff. Entschädigung s. Schadensersatz; Vertrags-

strafe EoT-Klauseln B VI 84 ff. EPC-Contract C I 34

− Abgrenzung vom EPCM-Vertrag C II 15 ff. − Haftung C II 50 ff. − Kündigungsrecht C II 56 f. − Leistungsumfang C II 21 ff. − Vergütung C II 42

EPCM-Vertrag C II 1 ff.; C VII 40 ff. − Abgrenzung vom EPC-Vertrag C II 15 ff. − Beendigung C II 55 ff.

Page 8: Rechtshandbuch Anlagenbau - Sachverzeichnis · C.H. Beck Baurecht Rechtshandbuch Anlagenbau Praxisfragen internationaler und nationaler Anlagenbauprojekte von Dr. Yves Bock, Dr. Jörn

Baurecht – Bock/Zons – Handbuch Anlagenbau – Herstellung Frau Reitsam

Änderungsdatum: 27.04.2015 Ausgabedatum: 29.04.2015 Status: Druckdaten Seite 649

649

Sachregister

− Begriff C II 2 ff. − Beispiel C II 9 f. − Kosten C II 40 ff. − Leistungsänderungen C II 47 ff. − Rechtsnatur C II 11 ff. − Regelungsgegenstände C II 40 ff. − Standardisierung C II 7 f. − wirtschaftlicher Hintergrund C II 5 f.

ERA 600 B V 78, 109 f. Erfolgshaftung B IV 2 Erfüllungsbürgschaft B V 6 Erfüllungsgehilfe D I 60 f., 75 Erfüllungskosten B II 77 Erfüllungssicherheiten A II 72 f.; B V 52 ff. ergänzende Vertragsauslegung B III 3 Ersatzteile

− Verfügbarkeit B X 39 Ersatzteile B I 89 Ersatzvornahme B II 96 ff.

− AGB A II 99 f. − Haftungsdeckelung B XI 82 − der Konsorten C V 145 f.

Erschöpfungsgrundsatz B X 31 f. erstes Anfordern A II 72 ff. Ertragssteuer D III 7 ff.

− von Konsortien C V 49 EU

− gemeinsame Handelspolitik D II 62 − s. a. Richtlinie

EuGVVO B XII #124 Europa 2020 C I 28 Exclusive-remedies-Klausel A I 30 f.; A III

38; B XI 45 ff. Exklusivität C V 85 ff. Exporteurerklärung B V 103 Exportkontrolle D I 55 Exportkreditversicherung B V 2, 93 ff. Fahrlässigkeit

− AGB-Regelungen A II 117 − grobe B XI 96 ff.

fair and equitable treatment D II 35 ff. faires Verfahren B XII 9, 76 Fälligkeit

− mit Abnahme B VII 92 ff. − der Vergütung B IV 23

Fälligkeitszinsen B IV 67 Federführer C V 64 ff.

− Ausschluss C V 156 − Haftung C V 143 − Konto C V 94, 98

Feiertagszulage B II 92 Fertigstellungstermin

− Bauzeitverlängerung s. dort − Terminüberschreitung s. dort − Verzögerung B VI 5

Festpreis − bei Preissteigerung B IX 22

FIDIC − Abrechnungsprozess B IV 59 f. − Anlagenbauvertrag A I 4; A II 1, 11 − Force Majeure Clause B IX 76 − Gold Book A III 12 − Mängelbeseitigung B II 72 f. − Muster für Sicherheiten B V 14 − Mustervertrag A II 46; A III 6 ff.

− Aufbau A III 40 ff. − Risikoverteilung A III 47

− Planungsverantwortung B I 10 f. − Red Book A III 9 − Silver Book A III 11 − strict liability for breach of contract B XI

16 ff. − Vergütung B IV 57 ff. − Yellow Book A II 24; A III 10

Finanzkreditdeckung B V 100 ff. Fiskalvertreter D III 95 fitness for purpose B I 32 f.; B II 24 ff. Flyer B I 121 Folgeschaden

− Haftungsausschluss B XI 71 f., 75 ff. Foliensätze B I 121 f. Force Majeure A II 78; B IX 57 ff.

− FIDIC Force Majeure Clause (Silver Book) B IX 76

− ICC Force Majeure Clause 2003 B IX 75 − Klausel B I 76 − räumliche Risikosphären B IX 66 ff. − Rechtsfolgen B IX 64 f. − s. a. höhere Gewalt

Form − des Änderungsverlangens B III 24 f. − der Kündigung B VIII 10 ff.

Fortschrittszahlung B III 47 Forum Non Conveniens B XII #170 f. Frachtführer C VI 1 ff.

− Dokumente B V 118 − Haftungsbegrenzung C VI 24 − Leistungsumfang C VI 10 ff. − Standgeld C VI 43 ff. − s. a. Seefrachtführer; Transport

Fraud B V 122 Freistellungsanspruch

− arbeitsrechtlicher B XI 132 Freistellungsvereinbarung B X 56 ff.; B XI

37 ff. − Knock-for-Knock-Klauseln C III 96 ff.

fremdes Vertragsrecht s. anwendbares Recht Fremdvergleichsgrundsatz D III 79 ff. Fristen s. Nachfrist; Mängelhaftungsfristen frustration B IX 10, 43 ff.

− s. a. Störung der Geschäftsgrundlage Fusionskontrolle D I 28 ff.

Page 9: Rechtshandbuch Anlagenbau - Sachverzeichnis · C.H. Beck Baurecht Rechtshandbuch Anlagenbau Praxisfragen internationaler und nationaler Anlagenbauprojekte von Dr. Yves Bock, Dr. Jörn

Baurecht – Bock/Zons – Handbuch Anlagenbau – Herstellung Frau Reitsam

Änderungsdatum: 27.04.2015 Ausgabedatum: 29.04.2015 Status: Druckdaten Seite 650

Sachregister

650

Garantie − Abgrenzung B I 28

Garantie A II 72; B V 37 ff. − Deckung B V 104 f. − Nachweis B VII 15 − unfair calling B V 131 − s. a. Bürgschaft; Sicherheiten

Garantierter Maximalpreis B IV 52 GbR s. Gesellschaft bürgerlichen Rechts Gebrauchstauglichkeit

− technische Pönalen A II 94 − Zusage B II 25 − s. a. fitness for purpose

Gefahrgut C VI 14 ff. Gefahrtragung A II 92 Gefahrübergang B VII 96 ff.

− Compliance D I 63 ff. − Nachunternehmervertragsgestaltung C IV

19 Gefängnis C I 3, 5 Geheimhaltung s. Geschäftsgeheimnis;

Vertraulichkeit geistiges Eigentum

− anwendbares Recht B X 8 f. − des Auftraggebers B X 42 − Begriff B X 2 ff. − Dritter B X 47 ff. − Einräumung von Rechten B X 30 ff. − Ersatzteilverfügbarkeit B X 39 − Freistellungsvereinbarung B X 56 ff. − bei Kündigung B X 38 − Nutzungsrechte B X 30 ff. − vertragliche Regelungen B X 10 ff.

Geldwäsche D I 56 Gemeinkosten

− Baustellengemeinkosten (BGK) B IV 15 − umsatzbezogene (UGK) B IV 16

Gemeinkostenunterdeckung A II 108 − Haftungsausschluss B XI 73

Genehmigung − Auffangklausel B I 74 − Beschaffung A II 67 − fair and equitable treatment D II 40 − bei nachträglichen Änderungen A II 56 ff. − einer Offshore-Anlage C III 20 ff. − Planungsverantwortung B I 43 ff., 69

Genehmigungsfähigkeit B I 47 f. Genehmigungsrisiko

− bei PPP/BOT-Projekten C I 45 − Verteilung B IX 23

Generalunternehmer A II 69 f. − Beförderungsmittel C VI 1 f. − Garantierter Maximalpreis B IV 52 − Haftungsbeschränkung B XI 79 f. − Haftungsrisiken B XI 2 − Störung der Geschäftsgrundlage B IX 31 − Turnkey-Vertrag B I 10

Gerätekosten B IV 14 gerichtliche Erledigung B XII 121 ff., 138 ff. Gerichtsstand B XII 126

− asymmetrischer B XII 162 ff. − ausschließlicher B XII 140 ff. − Forum Non Conveniens B XII 170 f. − korrekte Benennung B XII 160 f. − Service of Process-Klauseln B XII 166 f. − für Sicherheiten B V 127 ff. − State Immunity B XII 168 f. − Vereinbarung B XII 138 ff.

Gesamthaftung − Deckelung B XI 81 ff. − Nachunternehmervertragsgestaltung C IV

24 Gesamtschuld

− der Konsorten C V 53, 126 Gesamtvergabe B I 9 Geschäftsaufgabe B IX 31 Geschäftsführer

− Abnahmeerklärung B VII 30 Geschäftsgeheimnis

− des Auftragnehmers B III 28 − Schutz B X 10 − Vertraulichkeitsvereinbarung s. dort

Geschäftsgrundlage s. Störung der Ge-schäftsgrundlage

Geschäftskosten s. Allgemeine Geschäftskos-ten (AGK)

Gesellschaft bürgerlichen Rechts − AGB-Recht A II 7 − Konsortium C V 72

Gesetzesänderungen B III 52 ff. − beim langfristigen Servicevertrag C VII 50 ff. − nachträgliche A II 56 ff. − bei PPP/BOT-Projekten C I 41 − Störung der Geschäftsgrundlage B IX 28 f.

Gesetzesverstoß D I 19 Gesundheitsschutz B I 78

− CE-Kennzeichnung B I 86 ff. − HSE-Vorgaben A I 39; C V 90 ff.

Gewährleistung A II 93 ff. − Beginn B VII 117 ff. − Bürgschaft B V 8 − Mängelansprüche s. dort − Mängelhaftungsfristen s. dort − Sicherheit A II 72 f.

Gewährleistungsphase B VII 10, 16 Gewährleistungszeit

− Mustervertragsanpassung A III 29 Gewinnspanne B III 42 Gewinntransfer D II 26 Gläubigerverzug B VI 69; B VII 133

− s. a. Annahmeverzug Gremium B XII 90 f. grobe Fahrlässigkeit A II 117 Grunderwerbssteuer D III 122

Page 10: Rechtshandbuch Anlagenbau - Sachverzeichnis · C.H. Beck Baurecht Rechtshandbuch Anlagenbau Praxisfragen internationaler und nationaler Anlagenbauprojekte von Dr. Yves Bock, Dr. Jörn

Baurecht – Bock/Zons – Handbuch Anlagenbau – Herstellung Frau Reitsam

Änderungsdatum: 27.04.2015 Ausgabedatum: 29.04.2015 Status: Druckdaten Seite 651

651

Sachregister

Gründungsrisiko B I 105 ff. Gründungstheorie C V 32 GU s. Generalunternehmer guarantee B V 21 ff. Gutachten s. neutrales Gutachten; Schieds-

gutachten Gutachter s. Sachverständige; Schiedsgut-

achter GWB C I 17; D I 23

Haftpflichtversicherung − Haftungsdeckelung B XI 86 ff. − der Konsorten C V 110 f. − Obliegenheitsverletzung B XI 87 − Rückgriffsregelung B XI 72 − bei strict liability for breach of contract B

XI 30 − s. a. Versicherung

Haftung − AGB-Regelungen A II 115 ff. − deliktische B XI 118 ff. − für Dritte B XI 31 ff. − des EPCM-Contractors C II 50 ff. − Gesamthaftung B XI 81 ff. − der Konsorten C V 125 ff. − für Transportgutschäden C VI 48 ff. − unbegrenzte B XI 7 − bei Verschulden B XI 12 ff. − vertragliche Regelungen B XI 34 ff. − für Vertragsverletzungen B XI 7 ff. − s. a. Verschulden; Schadensersatz

Haftungsausschluss − für entgangenen Gewinn A II 24, 115; B

XI 71 ff. − Folgeschäden B II 102 − indirekte und Folgeschäden B XI 71 f., 75 ff. − für Naturkatastrophen B XI 27 f. − für verdeckte Mängel B II 127

Haftungsbeschränkung A II 118 ff. − AGB-rechtliche Schranken B XI 105 ff. − durch Deckelung B XI 81 ff. − unter deutschem Recht B XI 105 ff. − auf das Eigenkapital C I 34 − bezüglich der Emissionswerte B XI 64 ff. − auf exponierte Auftragnehmervertreter B

XI 97 − bei Freistellungsklauseln B X 77 ff. − bei grober Fahrlässigkeit B XI 96 ff. − bezüglich der Leistungswerte B XI 64 ff., 83 − LondonHBÜ C III 101 ff. − Lücken B XI 59 ff. − der Mängelbeseitigung B II 93 − der Nachunternehmerhaftung B XI 79 f.,

141 ff. − Projekttransportvertrag C VI 38 ff. − bei Sachschaden B XI 100 − für Terminüberschreitung B XI 53 ff.

− bezüglich der Verbrauchswerte B XI 64 ff. − auf die Versicherungsdeckung B XI 86 ff. − versteckte B XI 102 − vertragliche B XI 50 ff.

− Ausnahmen B XI 96 ff. − Erstreckung auf außervertragliche An-

sprüche B XI 89 ff. − Formulierung B XI 101 ff.

− bei Vorsatz B XI 96 ff. hardship

− ICC Hardship Clause 2003 B IX 74 hardship B IX 51 ff. Heimatrecht A I 22 Herausgabe

− im Kündigungsfall B VIII 29 ff. Herstellungsfehler

− deliktische Haftung B XI 128 ff. Hinweispf licht B I 83 ff. Hochwasser C VI 44 f.

− höhere Gewalt A II 78; B II 72; B IX 61 − Kündigungsrecht A II 112, A II 114; B VIII

109 f. − beim langfristigen Servicevertrag C VII

57 ff. − bei PPP/BOT-Projekten C I 41 − Stand- und Liegegeldanspruch C VI 44 − beim Transport C VI 42 − als unvorhergesehene Änderung B IX 57 ff. − vertragliche Regelung B IX 61 − s. a. Force Majeure

HSE-Bestimmungen A I 39; C V 90 ff. Huckepackverfahren C VII 15 f. Hybridverfahren B XII 83 Hypothek

− anwendbares Recht A I 10

I.Chem.E Mustervertrag A III 18 ICC A III 17

− Force Majeure Clause 2003 B IX 75 − Hardship Clause 2003 B IX 74 − als Schiedsinstitution B XII #177 − Sicherheiten B V 18 f. − Vertragsmuster A II 11, 46

ICSID − Konvention D II 18 ff. − Schiedsspruch D II 59 − Verfahrenswahl D II 47 f.

IET − Vertragsmuster A II 11

Immaterialgüterrechte B X 2 − anwendbares Recht B X 9

Immigrationsbestimmungen D III 121 Immissionsschutz

− Gesetzesänderungen B III 57 Inbetriebnahmephase B VII 10, 14 Inbetriebsetzung B I 80 f.

− Bedeutung B VI 1 f.

Page 11: Rechtshandbuch Anlagenbau - Sachverzeichnis · C.H. Beck Baurecht Rechtshandbuch Anlagenbau Praxisfragen internationaler und nationaler Anlagenbauprojekte von Dr. Yves Bock, Dr. Jörn

Baurecht – Bock/Zons – Handbuch Anlagenbau – Herstellung Frau Reitsam

Änderungsdatum: 27.04.2015 Ausgabedatum: 29.04.2015 Status: Druckdaten Seite 652

Sachregister

652

Indemnity B V 32 Indemnity-Klauseln B X 56; B XI 43 f. indirekter Schaden

− Haftungsausschluss B XI 71 f., 75 ff. Informationspflicht B I 85 Infrastrukturbei Mängelbeseitigung B II 92

− Planungsverantwortung B I 69 − PPP-Projekt C I 2

Ingebrauchnahme B VII 37 Ingenieur

− deliktische Haftung B XI 125 Inländerbehandlung D II 26 Insolvenz

− des Auftragnehmers B VIII 53 ff. − Collateral Warranties B II 128 − eines Konsorten C V 14 f. − eines Konsortialpartners C V 115 ff. − des Konzerns B V 13 − als Kündigungsgrund B VIII 53 ff., 94 − Risiko A II 76 − als Störung der Geschäftsgrundlage B IX 31

Inspektion C VII 8, 31 Instandhaltung

− Begriff C VII 7 f. − Mängelhaftung C VII 22 ff. − PPP/BOT-Projekt C I 7

Instandhaltungsvertrag C VII 1 ff. − s. a. Servicevertrag

Internationale Handelskammer s. ICC internationale Musterverträge A III 1 ff. Investitionsschiedsverfahren D II 47 ff.

− Schadensausgleich D II 50 ff. − Vergleich D II 57 − Vollstreckung D II 58 ff.

Investitionsschutz D II 1 ff. − Enteignungsentschädigung D II 27 ff. − EU-Kompetenz D II 62 ff. − Kapitalanlage D II 13 f. − Restrukturierung D II 22 ff.

Investitionsschutzabkommen D II 8 ff. Investor D II 11 f. ISP 98 B V 78

Joint Venture C V 21 juristische Person

− Schiedsgutachter B XII 61

Kabel − Seekabelverlegung C III 165 ff.

Kalkulation − Ausnahmen B I 60 − Fortschreibung B III 42 − Risiko B I 4 ff. − Risikosphäre des Auftragnehmers B III 43 − Vorhersehbarkeit B I 90 ff.

Kantine B I 113

Kapitalanlage D II 13 f. Kapitaltransfer D II 26 Kartellrecht A I 39; C V 38 ff.; C VII 45; D

I 27 ff. − Fusionskontrolle D I 28 ff. − Missbrauchsverbot D I 45 ff.

Kartellverbot D I 38 ff. − Klauselbeispiel D I 71 ff.

Kaufrecht A I 12 ff. − Abgrenzung A II 37 − Abnahme B VII 3 ff. − UN-Kaufrecht A I 12 ff.

Kennzeichnung C VI 14 ff. Kernkraftwerk

− Dokumentation B I 72 − Störung der Geschäftsgrundlage B IX 28,

30 − s. a. Kraftwerk

KfW-Entwicklungsbank − Muster für Sicherheiten B v 17

Kinderkrankheit B II 21 Klärwerk C I 3

− PPP/BOT-Projekt C I 7 Know-how B X 3

− Herausgabedetailregelung B X 43 − s. a. geistiges Eigentum; Immaterialgüter-

rechte Kollisionsrecht s. anwendbares Recht kommerzielle Nutzung

− Abnahmeregelungen A II 88 ff. Kompensation

− bei Unterperformance B II 53 ff. Komplettheitsklausel s. Vollständigkeits-

klausel Komponenten

− anwendbares Sachenrecht A I 38 − Austausch B II 89 ff. − Genehmigung A II 67

Konfliktmanager B XII 84, 86 Konformität B II 27 ff. Konformitätsbewertung B I 86 ff. Konossementbedingungen C VI 8 Konsortialkonto C V 95 Konsortialvertrag C V 1 ff.

− AGB-Recht A II 7 − Angebotserstellung C V 84 − Exklusivität C V 85 ff. − Risiken C V 8 ff. − technische Garantien C V 129 ff. − Versicherungen C V 107 ff. − Vertragsstrafe C V 129 ff. − Vertraulichkeit C V 169 − vorläufiger C V 82 f.

Konsortien − Abgrenzung C V 21 ff. − außerhalb des Anlagenbaus C V 25 − Anspruchsverfolgung C V 100 ff.

Page 12: Rechtshandbuch Anlagenbau - Sachverzeichnis · C.H. Beck Baurecht Rechtshandbuch Anlagenbau Praxisfragen internationaler und nationaler Anlagenbauprojekte von Dr. Yves Bock, Dr. Jörn

Baurecht – Bock/Zons – Handbuch Anlagenbau – Herstellung Frau Reitsam

Änderungsdatum: 27.04.2015 Ausgabedatum: 29.04.2015 Status: Druckdaten Seite 653

653

Sachregister

− Ausfallrisiko C V 14 f. − Ausschluss eines Konsortialpartners C V

150 ff. − Beendigung C V 147 f. − Beschlussfassung C V 74 ff. − Betriebsstätten C V 50 ff. − Design Freeze C V 89 − Doppelbesteuerung C V 50 − Einsichtsrechte C V 120 − Ersatzvornahme C V 145 f. − Ertragssteuer C V 49 − Federführer C V 64 ff. − Gesamtschuldner C V 53, 126 − Haftung

− gegenüber dem Auftraggeber C V 125 ff. − gegenüber Dritten C V 137 − des Federführers C V 143 − mehrerer C V 144 − untereinander C V 138 ff.

− HSE-Vorgaben C V 90 ff. − Informationspflicht C V 81 − Insolvenzabsicherung C V 115 ff. − Kartellrecht D I 44 − Leistungsanteile C V 53 ff. − Mängelbeseitigung C V 134 f. − Mediation B XII 30 − Musterverträge C V 26 − nachträgliche Änderungen C V 60 ff. − offene C V 4 f. − Offshore-Leistung C V 51 f. − Organe C V 74 ff. − Patronatserklärung C V 106 − Planung C V 89 − Projektabwicklung C V 88 ff. − Rechtsnatur C V 27 ff. − Rechtswahl C V 32 ff. − Sicherheiten B V 124 ff.; C V 104 ff., 119 − Sitz C V 73 − Steuern D III 78 − stille B V 126; C V 6 f., 16 ff. − Streitbeilegung C V 157 ff. − Struktur C V 9 ff. − Treuepflicht C V 80 − Umsatzsteuer C V 47 f. − Unteraufträge C V 88, 122 f. − Unterlagen C V 121 − verschachtelte C V 20 − Verzug C V 129 ff. − wettbewerbsrechtliche Beschränkungen C

V 38 ff. − Zahlungen C V 93 ff. − Zahlungsverzug des Auftraggebers C V 98 f. − Zweck C V 72

Kontamination C I 46 ff. Kontrollrecht

− der öffentlichen Hand C I 36 Konverterplattform C III 187 ff.

Konzern − Parent Company Guarantee B V 66 ff. − Steuerpflicht D III 8

Kooperationsmodell C I 12 f. Kooperationsvertrag C V 24 Korruption D I 13 f. Kosten

− des Änderungsangebotes B III 39 ff. − direkte B IV 14 − EKT B IV 14 − der Ersatzvornahme B II 97 − Gemeinkosten s. dort − Geschäftskosten B IV 16 − indirekte B IV 15 − Mehrkosten s. dort − s. a. Vergütung

Kraftwerk − EPC-Contractor C II 1 − exclusive remedies-Klausel B XI 48 − PPP-Projekt C I 3 − s. a. Kernkraftwerk

Kredit − Collateral Warranties B II 128 − Deckung B V 93 ff.

Kreuzungsvereinbarung C III 177 ff. Krieg B IX 63; C VI 44 Krisenland

− neues B IX 30 Kündigung B VIII 5 ff.

− Abmahnung B VIII 47 ff., 89 − Abnahme nach B VII 38 − Abrechnung B VIII 32 ff., 77 ff., 103 ff. − durch den Auftraggeber B VIII 23 ff.; B VI

106 ff. − wegen Bauausführungsmängeln B VIII

64 ff. − Begründung B VIII 8 f. − wegen Bestechung B VIII 60, 95 − von Dauerschuldverhältnissen B IX 33 ff. − des EPCM-Contractors C II 56 f. − Fälligkeit des Werklohns B VII 95 − Form B VIII 10 ff. − freie B III 16; B VI 53; B VIII 23 ff. − wegen Fristverletzung B VI 37 ff. − Gefahrübergang B VII 104 − bei geistigem Eigentum B X 38 − Herausgabe B VIII 29 ff. − bei höherer Gewalt A II 112, 114; B VIII

109 f. − wegen Insolvenz B VIII 53 ff., 94 − bei Mängeln B II 103 − Mängelrechte B VIII 42, 85 f. − Mängelrüge B VII 149 − bei Neuvergabe an Dritte A II 107 − Rechtsfolgen B VIII 28 ff. − Schadensersatzansprüche B VIII 77 ff.,

103 ff.

Page 13: Rechtshandbuch Anlagenbau - Sachverzeichnis · C.H. Beck Baurecht Rechtshandbuch Anlagenbau Praxisfragen internationaler und nationaler Anlagenbauprojekte von Dr. Yves Bock, Dr. Jörn

Baurecht – Bock/Zons – Handbuch Anlagenbau – Herstellung Frau Reitsam

Änderungsdatum: 27.04.2015 Ausgabedatum: 29.04.2015 Status: Druckdaten Seite 654

Sachregister

654

− Sicherheiten B VIII 36 f., 84, 107 f. − wegen Sistierung B VIII 97 ff. − Sistierungsrecht B VIII 50 f. − wegen Subunternehmereinsatz B VIII 61 ff. − Teilkündigung B III 44; B VIII 16 ff., 22 − ungerechtfertigte B VIII 13 ff. − bei Unterbrechungen A II 113 − Verhältnis

− zur Abnahme B VII 115, 122, 140 ff.; B VIII 38 ff.

− zum Rücktritt B VIII 111 f. − wegen Vertragsabtretung B VIII 63, 96 − wegen Verzögerungen B VIII 71 f. − bei Verzug A II 83 − aus wichtigem Grund A II 111 ff.; B VIII

43 ff., 87 ff. − Wirkung B VIII 28, 73, 101 f.

Kündigungserklärung B VIII 5 ff. − Umdeutung B VIII 13 ff.

Kündigungsfrist B VIII 10 ff. Kündigungsgründe

− des Auftraggebers B VIII 52 ff. − des Auftragnehmers B VIII 90 ff.

Kündigungsrecht A II 106 ff. − Einschränkungen B VIII 20 ff.

Kurssicherungsklauseln B IV 82 Kurssicherungsklauseln

− s. a. Währungskursschwankungen Küstenmeer C III 7

Ladungssicherheit C VI 22 f. Lagging B IV 81 Lärm B II 3 Laufzeit

− Inhaltskontrolle A II 146 Leading B IV 81 Lebensdauer

− Zusage B I 25 ff. Lebenszyklus

− PPP/BOT-Projekt C I 10 Lebenszykluskosten B I 31; B II 3, 6, 22 Leistungsbeschreibung B I 1 ff.

− abschließende B I 58 f. − Änderungen B III 2 − Anlagenbeschaffenheit B II 1 − Arten B I 5 − Auslegungsgrundsätze B I 112 ff. − funktionale B I 5 f. − öffentliche Aussage B I 121 f. − des PPP/BOT-Projekts C I 38 f. − Schnittstellenbeschreibung B I 66 − Unvollständigkeitsrisiko B IV 5 − werbende Aussage B I 121 f. − widersprüchliche B I 117 ff.

Leistungsbestimmungsrecht A II 60; B I 113

− bezüglich Änderungen B III 5

Leistungseinstellung B V 89 ff.; B VI 101, 104

Leistungsfähigkeit − höhere B II 61

Leistungsfahrt B VII 15 Leistungsgefahr B VII 96 f. Leistungskette B V 36 Leistungsmerkmale

− besondere B II 2 ff. Leistungstest

− Mitwirkungspflicht B VII 54 Leistungsumfang B I 1 ff.

− Abgeltung B IV 5 − Abgrenzung B I 62 ff. − Änderungen B III 1 ff. − Anlagenbausoll B I 111 ff. − Anzeigepflichten B I 83 ff. − Baugrund B I 100 ff. − Bauüberwachung B I 78 f. − beim EPCM-Vertrag C II 21 ff. − Ersatzteile B I 89 − Inbetriebsetzung B I 80 f. − Konformitätsbewertung B I 86 ff. − Mustervertragsanpassung A III 26 ff. − im Nachunternehmervertrag A II 140 − des PPP/BOT-Projekts C I 37 ff. − Projektmanagement B I 78 f. − Quellcode B X 6 − Reduzierung B III 16 ff. − Schulung B I 82 − Übergabe der Enddokumentation B VII 69 − Vorhersehbarkeit B I 90 ff.

Leistungsverweigerungsrecht − Ausschluss A II 62

Leistungsverzeichnis − des Nachunternehmers C IV 12 f.

Leistungswerte − Erfüllung B VII 78 f. − Haftungsbeschränkung B XI 64 ff. − Gesamthaftungsdeckelung B XI 83

Leistungszeit − Verkürzung B III 19 f.

Leistungsziel B I 113 Leitfaden

− Mustervertrag A III 30 Letter of Credit (L/C) B V 106 ff.

− Abstraktheit B V 121 − einstweiliger Rechtsschutz B V 120 ff. − s. a. Akkreditiv; Standby Letter of Credits

lex rei sitae B VIII 31 Lieferant

− Compliance D I 60 f., 75 − deliktische Haftung B XI 140 − Haftungsrisiken B XI 2 − Steuerungslieferant B XI 142 − s. a. Zulieferer

Lieferantenkreditdeckung B V 95 ff.

Page 14: Rechtshandbuch Anlagenbau - Sachverzeichnis · C.H. Beck Baurecht Rechtshandbuch Anlagenbau Praxisfragen internationaler und nationaler Anlagenbauprojekte von Dr. Yves Bock, Dr. Jörn

Baurecht – Bock/Zons – Handbuch Anlagenbau – Herstellung Frau Reitsam

Änderungsdatum: 27.04.2015 Ausgabedatum: 29.04.2015 Status: Druckdaten Seite 655

655

Sachregister

Lieferboykott B IX 30 f. Lieferkette B V 111 f. Lieferumfang s. Leistungsumfang Liegegeld C VI 43 ff. Life Cycle Cost s. Lebenszykluskosten Liner Terms C VI 41 Liquidität

− schnelle A II 76 Lizenzbedingungen

− Software Dritter B II 86 LKW-Beförderung C VI 1 Lohnkosten

− Änderungen B III 66 − als EKT B IV 14

Lohnsteuer D III 111 ff. London Court of International Arbitration

(LCIA) B XII #177 Londoner Haftungsbeschränkungsüber-

einkommen (LondonHBÜ) C III 101 ff. Luft B II 3

Mängel − Abnahmefiktion A II 90 − Anerkenntnis A II 105 − Anzeige B II 81 ff. − Anzeigefristen B II 110 ff. − der Bauausführung B VIII 64 ff. − Beseitigung B II 70 ff., 88 ff. − Beseitigungskosten B II 92; B VII 64 − Beseitigungszeitpunkt B II 94 f. − Beweislast B VII 90, 109 ff. − Ersatzvornahme B II 96 ff. − FIDIC-Regelung B II 74 f. − Folgeschaden B II 77 ff. − fremdes Recht A III 21 − Gewährleistungsregelungen A II 93 ff. − Haftungsbeschränkung B II 93 − Haftungsdeckelung B XI 82 − der Instandhaltung C VII 22 ff. − Mehrkosten B II 102 − Minderung B II 100 ff. − offene B II 114 − optische B VII 66 − Produktionsausfall B II 102 − Rechtsfolge B II 30 ff. − bezüglich Regeln der Technik B II 28 − Schadensersatz B II 100 ff. − Serienfehler B II 82 − der Software B II 83 ff. − Sphäre des Auftragnehmers B II 74 f. − des Steuerungselements B XI 142 − Streitbeilegung B XII 8 − Suche B II 82 − Unterperformance B II 33 ff. − verdeckte B II 113 ff., 127 − Vertragsbeendigung B II 103 ff. − nicht vorbehaltene B VII 123 ff.

− weiterfressender B XI 124 − Wesentlichkeit B VII 31 f., 59 ff. − Zugang zur Anlage B II 92 − Zustandsfeststellung B VII 88 ff.

Mängelansprüche − Abgeltung durch Vergleich B VII 37 − AGB-Regelung A II 93 ff. − Ausschluss sonstiger Ansprüche B II 107 f. − bei Kündigung B VIII 42 − bei Kündigung B VIII 85 f.

Mängelhaftungsfristen B II 109 ff. − anwendbares Recht B II 125 ff. − bei Bauwerken B II 117, 124 − besondere B II 124 ff. − Collateral Warranties B II 128 ff. − faktische Verlängerung B II 119 − individualvertragliche Vereinbarung B II

127 − bei Serienfehlern B II 120 ff. − bei Verdachtsfällen B II 120 ff. − s. a. Verjährung

Mängelrüge − Ausschlussfristen A II 101 ff. − bei Kündigung B VII 149 − Verhältnis zur Abnahme B VII 39 f.

Marktmacht C VII 45 f. Marktmacht D I 47 Maschinenrichtlinie (2006/42/EG) B I 86

− Konformität der Anlage B II 27 Matching B IV 83 Materialien

− anwendbares Sachenrecht A I 38 Maximalpreis s. Garantierter Maximalpreis Mechanische Fertigstellung

− Bestätigung B VII 17 ff. Mediation B XII 24 ff., 86

− Co-Mediation B XII 90 − Verjährungshemmung B XII 101

Meeresboden − Eigentumslage C III 5 ff. − Offshore-Windparks s. dort

Mehrkosten − Ausschluss B II 107 − Mustervertragsanpassung A III 28 − s. a. Kosten

Mehrvergütungsansprüche B VI 93 ff. Mehrwertsteuer s. Umsatzsteuer Meilensteinzahlungen B IV 49 Meistbegünstigungsgebot D II 26 Menschenrechte D I 9 Minderung

− AGB A II 99 − Fälligkeit des Werklohns B VII 94 − bei Mängeln B II 100 ff. − sole remedies B II 102 − bei Unterperformance B II 50 ff.

Mindestgehalt D I 61

Page 15: Rechtshandbuch Anlagenbau - Sachverzeichnis · C.H. Beck Baurecht Rechtshandbuch Anlagenbau Praxisfragen internationaler und nationaler Anlagenbauprojekte von Dr. Yves Bock, Dr. Jörn

Baurecht – Bock/Zons – Handbuch Anlagenbau – Herstellung Frau Reitsam

Änderungsdatum: 27.04.2015 Ausgabedatum: 29.04.2015 Status: Druckdaten Seite 656

Sachregister

656

Minimumperformance B II 40 ff. − Rücktrittsrecht B II 62 ff.

mini-trial B XII 82 missbräuchliche Ziehung B V 131 ff. Missbrauchsverbot

− kartellrechtliches D I 45 ff. Mitarbeiter

− deliktische Haftung B XI 125 − Freistellungsanspruch B XI 132 − grobe Fahrlässigkeit B XI 96 − Immigrationsbestimmungen D III 121 − der Muttergesellschaft D III 74 − Versteuerung D III 32, 111 ff.

Mittlerer Osten − PPP/BOT-Projekt C I 65 ff.

Mitverschulden − des Auftraggebers B II 75

Mitwirkungshandlungen − Leistungsbeschreibung B I 68 ff.

Mitwirkungspflicht − des Auftraggebers B VI 99 ff., 106 − bei Leistungstests B VII 54 − Streitbeilegung B XII 8 − Verletzung B VI 99, 106 − s. a. Obliegenheitsverletzung

Modernisierung C VII 31 ff. − Haftungsrisiken B XI 74

Montage − deliktische Haftung B XI 125, 128 ff., 140 − Haftungsrisiken B XI 2 − Versicherung C V 108 f.

Montagephase s. Bauphase Monti-Paket C I 28 Montrealer Übereinkommen zur Luft-

fracht C VI 52 ff. Müllverbrennungsanlage

− Altlasten C I 49 − EPCM-Modell C II 10 − Marktbeherrschung D I 52

Multi-contract-Konstellation B I 9; B XII 7 Munitionsfund B I 103 Musterverträge A II 1, 157; A III 1 ff.

− angloamerikanische Prägung A III 21 ff. − Anpassungsbedürfnis A III 26 ff. − Dritter A II 11 − Gebrauchsweise A III 21 ff. − Leitfaden A III 30 − Üblichkeit A II 47

Muttergesellschaft − Parent Company Guarantee B V 67 − Steuern D III 75 ff. − s. a. Tochtergesellschaft

Mutter-Tochter-Richtlinie D III 76

Nachbesserung − Performancewerte B II 33, 35 f., 44 ff. − sole remedies B II 102

Nacherfüllung − AGB A II 97 f.

Nachforderungsausschluss B II 107 Nachfrist A II 83 Nachfrist, s. a. Bauzeitverlängerung Nachlauf C VI 3 Nachtrag A II 63 Nachunternehmer A II 68 ff.

− Abnahme C IV 18 ff. − AGB-rechtliche Aspekte A II 134 ff. − Ansprüche C IV 14 ff. − Back-to-back-Vertrag C IV 3 ff. − Baustellenkoordination C IV 35 f. − EKT B IV 14 − Gefahr C IV 19 − Gesamthaftung C IV 24 − grobe Fahrlässigkeit B XI 96 − Haftung C IV 22 ff.

− deliktische B XI 125 f., 140 ff. − für den B XI 31 ff. − Verjährung B XI 146 f.

− Haftungsbeschränkungen B XI 79 f. − Haftungsrisiken B XI 2

− Reduzierung B XI 151 ff. − Hauptvertrag C IV 8 f. − Leistungsverzeichnis C IV 12 f. − Mängelhaftungszeit C IV 20 f. − Organhaftung A II 117 − Schnittstellengrenzen C IV 35 f. − Streiterledigung C IV 39 − Termine C IV 17 − Vertragsstrafe C IV 22 f. − Verzug C IV 22 − s. a. Subunternehmer; Zulieferer

Nachunternehmervertrag − AGB-rechtliche Aspekte A II 134 − Ausschluss von Schadenspositionen C IV

25 ff. − auf BGB-Grundlage C IV 43 ff. − Gestaltung C IV 1 ff. − pay-when-paid/pay-if-paid-Klauseln C IV

28 ff. − Rechtswahlklausel C IV 37 f. − auf VOB/B-Grundlage C IV 40 ff.

Naturkatastrophe − Haftungsausschluss B XI 27 − bei PPP/BOT-Projekten C I 41

Nebenpflichten − des Auftragnehmers B I 73 ff.

NEC 3-Muster A II 1, 46; A III 13 f. Neuanlage

− Haftungsrisiken B XI 74 neutrales Gutachten B XII 35 ff.

− als ADR-Form B XII 24 − Verjährungshemmung B XII 101

Neuvergabe A II 107

Page 16: Rechtshandbuch Anlagenbau - Sachverzeichnis · C.H. Beck Baurecht Rechtshandbuch Anlagenbau Praxisfragen internationaler und nationaler Anlagenbauprojekte von Dr. Yves Bock, Dr. Jörn

Baurecht – Bock/Zons – Handbuch Anlagenbau – Herstellung Frau Reitsam

Änderungsdatum: 27.04.2015 Ausgabedatum: 29.04.2015 Status: Druckdaten Seite 657

657

Sachregister

New Yorker Konvention über die Aner-kennung und Vollstreckung ausländi-scher Schiedssprüche B XII 124; D II 60 f.

Nichterfüllung B XII 8 Niederspannungs-Richtlinie (2006/95/EG)

B II 27 Notfertigungsrecht B X 39 Nutzung

− als Abnahme A II 88 ff.

O&M Contract C I 34 Objektcode B X 4 Obliegenheitsverletzung B XI 10 f.

− des Versicherten B XI 87 − s. a. Mitwirkungspflicht

offenbare Unrichtigkeit − Geltendmachungsfrist B XII 79 − des Schiedsgutachtens B XII 23, 63 ff.

öffentliche Ausschreibung C I 20 f. öffentliche Daseinsvorsorge C I 1 öffentlicher Auftraggeber

− Begriff C I 19 − Minderheitsbeteiligung C I 19 − öffentlicher C I 1 − PPP/BOT-Projekt C I 7 − PPP-Projekt s. dort − Vergabe s. dort − Weisungsrecht C I 36 − s. a. Auftraggeber

öffentliches Baurecht A I 39 Öffentlichkeitsprinzip B XII 125 Offshoreanlage

− Dokumentation B I 72 Offshore-Scope D III 46 Offshore-Windpark (OWP) B XII 80; C

III 1 ff. − Abnahme C III 113 ff. − anwendbares Recht C III 3 ff. − Arbeitsrecht C III 10 ff. − Ausführung C III 50 − Beschaffungsstrukturen C III 29 ff. − Design C III 49 − Freistellungsklauseln C III 96 ff. − Fundamente C III 159 ff. − Genehmigung C III 20 ff. − Gewährleistung C III 121 f. − Haftung C III 96 ff. − Haftungsbegrenzung C III 101 ff. − Installation C III 70 ff. − Kabelverlegung C III 165 ff. − Konverterplattform C III 187 ff. − Logistik C III 70 ff. − Musterverträge C III 25 ff. − Netzanschluss C III 56 − Schäden C III 96 ff. − Schlechtwetterrisiko C III 58 ff. − Schnittstellen C III 38 ff.

− Serienfehler C III 123 ff. − Technologie C III 86 ff. − Turbinen C III 133 ff. − Umsatzsteuer C III 9 − Umspannwerk C III 187 ff. − Umweltbedingungen C III 83 ff. − Umwelthaftung C III 109 ff. − Versicherungen C III 126 ff. − zeitliche Koordination C III 41 ff.

On Demand Guarantee B V 54 ff. Onshore-Projekt C III 38 Onshore-Scope D III 47 Open Source Software (OSS)

− Nutzungsrecht B X 36 Open Source Software (OSS) B II 87; B X 7 Open-Book-Prinzip B IV 54 ORGALIME Turnkey Contract for Indust-

rial Works A III 15 f. Organ

− Haftungsbegrenzung A II 117 Osteuropa

− PPP/BOT-Projekt C I 68 ff.

Parent Company Guarantee B V 66 ff. − anwendbares Recht A I 37

Partnerships Technical Bureau (PTB) C I 67

Patches B II 91Patronatserklärung B V 66, 84 f.

− anwendbares Recht A I 37 − des Konsorten C V 106

Pauschalfestpreis B III 39; B IV 40 ff. pauschalierter Schadensersatz

− Verspätungszahlung B XI 55 ff. − s. a. Schadensersatz; Vertragsstrafe

Pauschalpreis − als leistungsorientierte Vergütung B IV 9

Pauschalpreis A II 63; B IV 17 ff. Performance

− Bonus B II 61 − Unterperformance s. dort − Vereinbarungen B II 2 ff.

Performance Guarantee B V 26, 52 ff. Personal

− Arbeitnehmerüberlassung C VII 12 ff. − Einweisung B I 82 − bei Mängelbeseitigung B II 92

Personalgestellung − Steuern D III 118 − Tochtergesellschaft D III 72 ff.

Personenschaden − FIDIC Yellow Book B XI 17

Pfandrecht − anwendbares Sachenrecht A I 38 − am Transportgut C VI 32 ff.

PFI-Projekt C I 62 ff. Pipelines C III 177

Page 17: Rechtshandbuch Anlagenbau - Sachverzeichnis · C.H. Beck Baurecht Rechtshandbuch Anlagenbau Praxisfragen internationaler und nationaler Anlagenbauprojekte von Dr. Yves Bock, Dr. Jörn

Baurecht – Bock/Zons – Handbuch Anlagenbau – Herstellung Frau Reitsam

Änderungsdatum: 27.04.2015 Ausgabedatum: 29.04.2015 Status: Druckdaten Seite 658

Sachregister

658

Piraterie C VI 46 f. Planung

− deliktische Haftung B XI 128 ff., 140 Planungsphase B VII 10 Planungsverantwortung

− Beschreibung B I 69 − Vollständigkeitsprüfung B I 94 − Vorhersehbarkeit B I 90 ff. − Zuweisung B I 4 ff.

PPP/BOT-Projekt C I 7 ff. − Baurisiko C I 50 ff. − Beispiel C I 15 f. − Beschaffungsrisiken C I 55 ff. − Betreibermodell C I 14 − Betriebsrisiken C I 53 − Genehmigungsrisiko C I 45 − Gesetzesänderungen C I 41 − Grundstücksrisiko C I 46 ff. − höhere Gewalt C I 41 − internationales C I 62 ff. − Kooperationsmodell C I 12 f. − Lebenszyklus C I 10 − Leistungsbeschreibung C I 38 f. − Leistungsumfang C I 37 ff. − im Mittleren Osten C I 65 ff. − in Osteuropa C I 68 ff. − bei Planungsrisiko C I 44 − Risikoverteilung C I 40 ff. − in den USA C I 70 ff. − Vertragslaufzeit C I 59 ff. − Vertragsstruktur C I 30 ff.

PPP-Projekt C I 2 − Begriff C I 4 ff. − Beihilfenverbot C I 28 f. − FIDIC Silver Book A III 11 − vergaberechtliche Vorgaben C I 17 ff.

Prämienregelungen B VI 5 Präqualifikation B V 39 ff. PreisErmittlung B IV 12 ff.

− Garantierter Maximalpreis B IV 52 − marktgerechter B IV 12

Preisänderung − Beschränkungen B III 13 f.

Preiseskalationsklausel B III 66 Preisgefahr B VII 97 Preisgleitklauseln A II 142 f.; B IV 86 ff.; C

VII 62 Preisklauselgesetz B IV 89 Preisrisiken

− Absicherung B IV 85 ff. Preissteigerung B IX 17 ff. Private Finance Initiative s. PFI-Projekt Probebetrieb

− Compliance D I 62 Probebetrieb B I 80 f.; B VII 15 Probebetrieb, s. a. Inbetriebsetzung

Procurement − des EPCM-Contractors C II 32

Produktionsausfall B II 102 − deliktische Haftung B XI 140 − Haftungsausschluss B XI 71 ff. − Schadensersatz B II 102 − s. a. Ausfall

Produktionskapazität B II 3 Prognose

− Änderung des Leistungsinhalts B III 2 Programmiersprache s. Quellcode Projektbeteiligte

− Generalunternehmer s. GU − Turnkey-Verpflichtung B I 9

Projektbeteiligte A II 68 ff. Projektbetriebsstätte D III 53 ff.

− s. a. Betriebsstätte projektfinanziertes Projekt s. PPP-Projekt Projektfinanzierung C I 7 Projektfrachtführer s. Frachtführer Projektgesellschaft C I 7

− Haftungsbegrenzung C I 34 Projektland A I 6

− Deliktsrecht A I 36 − fremdes Vertragsrecht A I 22

Projektleitung − deliktische Haftung B XI 125

Projektmanagement B I 78 f. Projektplan

− des EPCM-Contractors C II 26 f. Projekttransportvertrag C VI 6 Projektvertrag

− Ausschreibung C I 20 Prokurist

− Abnahmeerklärung B VII 30 Prüfpflicht B I 83 ff. PTB C I 67 Public Private Partnership s. PPP-Projekt

Qualitätsanforderungen B II 23 ff. Qualitätssicherung

− Nachweis B XI 131 Qualitätssicherung B I 80Quellcode

− Begriff B X 5 − Mangelbeseitigung B II 85 ff. − Urheberrecht B X 4

Quellensteuer D III 9 f., 86 f. − der Betriebsstätte D III 41 − Klauseln D III 87 − Steuerübernahmeklauseln D III 124 f.

Rahmenvertrag A II 158 Rainbow-Vertragsmuster A III 18 rechtliches Gehör B XII 75 f. Rechtsmangel B X 50 f. Rechtswahl A I 7 ff.

Page 18: Rechtshandbuch Anlagenbau - Sachverzeichnis · C.H. Beck Baurecht Rechtshandbuch Anlagenbau Praxisfragen internationaler und nationaler Anlagenbauprojekte von Dr. Yves Bock, Dr. Jörn

Baurecht – Bock/Zons – Handbuch Anlagenbau – Herstellung Frau Reitsam

Änderungsdatum: 27.04.2015 Ausgabedatum: 29.04.2015 Status: Druckdaten Seite 659

659

Sachregister

− Ausschluss des AGB-Rechts A II 147 ff. − Sachenrecht A I 38 − für Sicherheiten B V 127 ff.

Rechtswahlklausel A I 5 ff.; A II 128 ff.; B XII 138

− Bürgschaftsurkunde A I 37 − im Nachunternehmervertrag C IV 37 f.

Regeln der Technik B II 28 remoteness B VI 33 Reparatur B II 89 Restrukturierung D II 22 ff. Retention Money B V 64 ff. Revision B XII #130 Richtlinie

− Druckgeräterichtlinie (97/23/EG) B I 87 − Maschinenrichtlinie (2006/42/EG) B I 87 − Niederspannungs-Richtlinie (2006/95/EG)

B II 28 − Vergaberichtlinien C I 17

Rohstoffkosten − Änderungen B III 66 − als EKT B IV 14

Rom II-Verordnungen − Rechtswahlklauseln A II 128 f.

Rückabwicklungsverhältnis B II 103; B VIII 111

Rückgriffsmöglichkeiten − Regelung B XI 72

Rücktrittsrecht − formularmäßiger Ausschluss A II 100

Rücktrittsrecht − wegen Fristverletzung B VI 37 ff.

Rücktrittsrecht B II 62 ff. − bei Mängeln B II 103 ff. − wegen Störung der Geschäftsgrundlage B

IX 33 ff. − Verhältnis zur Kündigung B VIII 111 f.

Sachenrecht A I 38 Sachherrschaft B VII 102 Sachmängelhaftung

− Software B II 87 Sachschaden

− Haftungsbeschränkungsausnahme B XI 100 Sachverständige

− Abnahmebestätigung B VII 37 − im Schiedsverfahren B XII 11 − s. a. Schiedsgutachter

salvatorische Klauseln A II 123 ff. Schadenersatz

− bei Mängeln A II 94 − bei Unterperformance B II 50 ff.

Schadensersatz − bei Beschädigung s. dort − deliktische Haftung B XI 122 ff. − für entgangenen Gewinn B XI 8 − Fälligkeit des Werklohns B VII 94

− für finanzielle „Schieflage“ B XI 9 − für Finanzierungsmehrkosten B XI 9 − aus Investitionsschiedsverfahren D II 54 ff. − bei Kündigung aus wichtigem Grund, durch

den Auftraggeber B VIII 77 ff., 103 ff. − bei Mängeln B II 100 ff. − Strafschadensersatz D I 3 − strict liability for breach of contract B XI 13 ff. − Umsatzsteuer B VI 96 − Vermögensschaden B XI 123 − Verschulden B II 102, B XI 12 ff. − Verspätungszahlung B XI 55 ff. − vertragliche Haftungsregelungen B XI 34 ff. − für Vertragsverletzungen B XI 7 ff. − Verzögerungsschaden s. dort − weiterfressender Mangel B XI 124 − s. a. Haftung; Verschulden

Schallschutz − Gesetzesänderungen B III 57

Schiedsgerichtsbarkeit B XII 115 ff. − gerichtliche Erledigung B XII 121 ff., 138 ff. − Gerichtsstand s. dort − Mehrparteienstreit B XII 135 ff. − Parallelverfahren B XII 120 − Planung B XII 117 ff. − Rechtswahlfreiheit A I 11 − Sachkunde B XII 119 f. − Vertraulichkeit B XII 125

Schiedsgutachten B XII 57 ff. − als ADR-Form B XII 24 − Begründungsmängel B XII 68 − Beibringungsgrundsatz B XII 77 − bindende Entscheidung B XII 57 − Eile B XII 75 f. − expert determination B XII 184 ff. − feststellendes B XII 60, 65, 71 − gestaltendes B XII 71 − konsortialinternes C V 163 − offenbar unrichtiges B XII 23, 63 ff. − rechtliches Gehör B XII 75 − Rechtsnatur B XII 62 − Sach- und Streitstand B XII 67 − Sachverhalt B XII 66 − summarisches Verfahren B XII 80 − Verfahrensmängel B XII 73 ff. − Verfahrensordnungen B XII 80 − Verjährungshemmung B XII 101 − Verwirkung B XII 79 − Wertfestsetzung B XII 69

Schiedsgutachter B XII 22 f. − fehlende Sachkunde B XII 90 − juristische Person B XII 61 − Unabhängigkeit B XII 74

Schiedsinstitution B XII 176 ff. Schiedsklauseln A II 131 ff.; B XII 173 ff.

− Ausschluss des AGB-Rechts A II 148, 150 f. − s. a. ADR-Verfahren

Page 19: Rechtshandbuch Anlagenbau - Sachverzeichnis · C.H. Beck Baurecht Rechtshandbuch Anlagenbau Praxisfragen internationaler und nationaler Anlagenbauprojekte von Dr. Yves Bock, Dr. Jörn

Baurecht – Bock/Zons – Handbuch Anlagenbau – Herstellung Frau Reitsam

Änderungsdatum: 27.04.2015 Ausgabedatum: 29.04.2015 Status: Druckdaten Seite 660

Sachregister

660

Schiedsspruch − Nichtvollstreckung als Kapitalanlage D II

15 ff. − Vollstreckung D II 58 ff.

Schiedsurteil B XII 128 ff. Schiedsverfahren B XII 10 ff.

− Dauer B XII 10, 131 ff. − Investitionsschiedsverfahren s. dort − konsortialinternes C V 163 ff. − Nachteile B XII 92 ff. − statistische Zahlen B XII 1

Schiff beförderung C VI 1 Schiffsbesatzung C III 10 Schiffsoperation C III 86 ff. Schirmklauseln D II 26, 42 ff. Schlechterfüllung s. Mängel; Nichterfüllung Schlechtwetterrisiko C III 54 ff. Schlichtung B XII 31 ff.

− als ADR-Form B XII 24 − Verhandlungslösung B XII 86

schlüsselfertige Errichtung C VI 1 − EPC-Contract C I 34 − EPCM-Vertrag C II 1 − des PPP/BOT-Projekts C I 37 − s. a. Turnkey-Vertrag

Schlusszahlung B III 47; B IV 25; B IV 29 Schnittstellenbeschreibung B I 66 Schule C I 3, 5 Schulung B I 82 Schutzlandprinzip B X 9 Schutzrechte B X 30 ff.

− Dritter B X 80 ff. − Freistellungsvereinbarung B X 56 ff.

Schutzrechtsrecherche B X 46; D I 57 schwarze Kassen D I 11 f. schwarze Listen D I 15 ff. Schweigen

− als Abnahme B VII 37 Schwellenwert C I 18 Schwergut C VI 27 Seearbeitsrecht C III 10 ff. Seefrachtführer

− Haftungsbeschränkung C III 105 ff. − qualifiziertes Verschulden C VI 54

Seekabelverlegung C III 165 ff. Seerechtsübereinkommen (SRÜ) C III 3 Selbsteintrittsrecht C I 36 Selbstkostenerstattung B IV 22

− VOB/A B IV 8 Selbstvornahme B II 102

− keine Abnahme B VII 38 − Beweisvereitelung B VII 113 − Fälligkeit des Werklohns B VII 94

Serienfehler B II 82 − Mängelhaftungsfrist B II 120 ff.

Server − Mangelbeseitigung B II 86

Service of Process-Klauseln B XII #166 f. Servicevertrag C VII 1 ff.

− Arbeitnehmerüberlassung C VII 12 ff. − Beendigung C VII 68 f. − Betreibervertrag s. dort − EPCM-Vertrag s. dort − Gesetzesänderungen C VII 57 ff. − höhere Gewalt C VII 57 ff. − Instandhaltung s. dort − kurzfristige Einzelaufträge C VII 31 ff. − langfristiger C VII ff. − Preisentwicklung C VII 62 f. − Steuern C VII 17 ff.

Sharia Recht C I 65 Sicherheiten B V 1 ff.

− anwendbares Recht A I 37 − für den Auftraggeber B V 39 ff. − für den Auftragnehmer B V 82 ff. − auf erstes Anfordern A II 72 ff. − Freigabe B VII 37 − Garantie s. dort − Gerichtsstand B V 127 ff. − in der Gewährleistungsphase B V 8 − Grundtypen B V 20 ff. − internationale Standards B V 14 ff. − bei Konsortien B V 124 ff.; C V 104 ff. − im Kündigungsfall B VIII 36 f., 84, 107 f. − Rechtswahl B V 127 ff. − für den Transport C VI 31 ff. − unfair calling B V 2, 131 ff. − Verwertung B V 127 ff. − wechselseitige B V 12 f. − für die zusätzliche Vergütung B III 45 ff.

Sicherungskopie B X 29 Singapur International Arbitration Center

(SIAC) B XII 177 single package EPC B I 9 Sistierung

− als Auftraggeberrecht B VIII 50 f. − als Kündigungsgrund B VIII 97 ff.

Sitztheorie C V 32 Skonto B IV 64 f. Software

− Mängel B II 83 ff. − Nutzungsrecht B X 35 − Urheberrecht B X 4 ff.

Soll s. Anlagenbausoll Sonntagszulage s. Feiertagszulage Sozialversicherungsnachweis D I 61 Sozialversicherungspflicht D III 121 Spätesttermin B IV 50 Special Purpose Vehicle (SPV) B V 10; C I 7

− Gründung C I 20 − Minderheitsbeteiligung des öffentlichen

Auftraggebers C I 19 Spezifikation B I 2 Spezifikation, s. a. Leistungsbeschreibung

Page 20: Rechtshandbuch Anlagenbau - Sachverzeichnis · C.H. Beck Baurecht Rechtshandbuch Anlagenbau Praxisfragen internationaler und nationaler Anlagenbauprojekte von Dr. Yves Bock, Dr. Jörn

Baurecht – Bock/Zons – Handbuch Anlagenbau – Herstellung Frau Reitsam

Änderungsdatum: 27.04.2015 Ausgabedatum: 29.04.2015 Status: Druckdaten Seite 661

661

Sachregister

Stand der Technik − Definition B II 29 − Planungsverantwortung B I 36 ff.

Stand der Wissenschaft und Technik B II 29 Standards B II 27 ff. Standardtexte s. Musterverträge Standby Letter of Credits B V 76 ff.

− s. a. Akkreditiv; Letter of Credits (L/C) Standgeld C VI 43 ff. State Immunity B XII 168 f. Stempelsteuer D III 122 Steuern A I 39; D III 1 ff.

− als AGK B IV 16 − Ansässigkeitsprinzip D III 7 f. − Arbeitnehmerentsendung D III 116 ff. − Auslandseinkünfte D III 14 f. − Betriebsstätte D III 16 ff. − Direktgeschäft D III 66 f. − Direktinvestition D III 68 ff. − Doppelbesteuerung s. dort − Ermäßigung D III 126 f. − Fremdvergleichsgrundsatz D III 79 ff. − Gesetzesänderungen B III 67 − Grunderwerbssteuer D III 122 − internationales Recht D III 7 ff. − Konzern D III 8 − Lohnsteuer D III 111 ff. − Mitarbeitersteuern D III 32, 111 ff. − On- und Offshoreaufteilung D III 45 ff. − Quellensteuer D III 9 f. − Registrierungssteuer D III 122 − beim Servicevertrag C VII 17 ff. − Stempelsteuer D III 122 − Territorialitätsprinzip D III 9 − Tochtergesellschaft D III 8, 75 ff. − Übernahmeklauseln D III 123 ff. − Umsatzsteuer s. dort − Verbrauchssteuer D III 122 − Verrechnungspreise D III 79 ff. − Welteinkommen D III 7

Steuerungselement − mangelhaftes B XI 142

Stockholm Chamber of Commerce Arbit-ration Institute (SCC) B XII 177

Stoffgleichheit B XI 124 Störung der Geschäftsgrundlage B IX 9,

13 ff. − Abdingbarkeit B IX 30 ff. − von Dauerschuldverhältnissen B IX 33 ff. − fremdes Recht A III 25 − durch Genehmigungsrisiken B IX 23 ff. − durch Gesetzesänderungen B IX 28 f. − hardship B IX 51 ff. − durch Preissteigerung B IX 17 ff. − bei unvorhergesehenen Änderungen B IX 10 − s. a. Frustration

Strafrecht A I 39

Strafschadensersatz D I 3 Streik B IX 63 Streitbeilegung

− Schiedsverfahren s. dort − vorläufige B XII 21 ff. − s. a. ADR-Verfahren

strict liability for breach of contract B XI 13 ff.

− Haftpflichtversicherung B XI 30 Stundenlohn B IV 20 f.

− für zusätzliche Arbeitsleistung A II 63 Subunternehmer A II 68 f.

− Betriebsstätte D III 61 − Compliance D I 61 − Kündigungsgrund B VIII 61 ff. − Übertragung des Vertrags B VIII 76 − s. a. Nachunternehmer; Zulieferer

Surety Bond B V 59 ff. Surveyor C VI 25 Systemrisiko B I 107

Technik − Regeln der Technik B II 28 − Stand der Technik B I 36 ff.; B II 29

technische Normen − Änderungen A II 56 ff.; B III 52 ff. − Compliance D I 58 f.

technische Pönalen A II 94 ff. Teilabnahme B VII 37, 80 ff. Teilkündigung B III 44; B VIII 16 ff.

− Auswirkungen B VIII 22 − Mängelrechte B VIII 85

Teilleistung − Vergütung B III 39

Teilstreckenrecht C VI 4 Temperaturschwankungen B I 60 Terminanpassungsanspruch B XI 28 Termine

− Prämienregelung B VI 5 − Verlängerung B I 68

Terminüberschreitung − fremdes Vertragsrecht A I 32 − Haftungsbeschränkungen B XI 53 ff. − strict liability for breach of contract B XI

14, 18 ff. − s. a. Fertigstellungstermin; Verzögerungen

Territorialitätsprinzip D III 9 Terror B IX 63; C VI 44

− Embargos D I 56 Testlauf B VII 15 Time at Large B VI 86 Tochtergesellschaft

− Einbindung D III 69 − Parent Company Guarantee B V 66 ff. − Personalgestellung D III 72 ff. − Steuern D III 8, 75 ff.

Tornado B IX 63

Page 21: Rechtshandbuch Anlagenbau - Sachverzeichnis · C.H. Beck Baurecht Rechtshandbuch Anlagenbau Praxisfragen internationaler und nationaler Anlagenbauprojekte von Dr. Yves Bock, Dr. Jörn

Baurecht – Bock/Zons – Handbuch Anlagenbau – Herstellung Frau Reitsam

Änderungsdatum: 27.04.2015 Ausgabedatum: 29.04.2015 Status: Druckdaten Seite 662

Sachregister

662

Transfer − PPP/BOT-Projekt C I 7

Transport C VI 1 ff. − Aufsichtspersonal C VI 25 f. − Aufwendungsersatz C VI 28 ff. − Dokumente B V 114 ff. − Frachtführer s. a. dort − Haftungsbegrenzung C VI 38 ff. − höhere Gewalt C VI 42, 44 − Piraterie C VI 46 f. − qualifiziertes Verschulden C VI 52 ff. − Risiken C VI 37 − Schadensprävention C VI 25 − Sicherheiten C VI 31 ff. − Umschlagsvorgang C VI 25 f. − Versicherung C V 112 − Vertragsstrafe C VI 38 ff. − Verzögerungen C VI 37 ff. − Weisungen C VI 28 ff.

Transportgut C VI 14 ff. − Pfandrecht C VI 32 ff. − Schaden C VI 48 ff.

Treu und Glauben − Änderung des Leistungsinhalts B III 3 − fremdes Recht A III 25

Treuhandkonto C V 95 Tsunami B IX 63 Turbine s. Windturbine Turnkeyklauseln B I 18 ff.

− Risiken B I 57 − s. a. Vollständigkeitsklauseln

Turnkey-Vertrag A II 2 − FIDIC Silver Book A III 11 − Genehmigungen A II 67 − ORGALIME A III 15 − Planungsverantwortung B I 9 ff. − Projektbeteiligte A II 68 − s. a. schlüsselfertige Errichtung

Überschwemmung C VI 44 Übersicherung A II 77Überstunden B II 97Überwachungsbetriebsstätte D III 60 Überwachungsverschulden B XI 125, 130 Umdeutung

− der Kündigungserklärung B VIII 13 ff. umsatzbezogene Gemeinkosten (UGK) B

IV 16 Umsatzsteuer D III 89 ff., 102 ff.

− beim Anlagenbau D III 102 ff. − bei Auslandsumsätzen D III 91 ff. − Betriebsstättenbegriff D III 24 f. − Drittstaaten D III 100 − Fiskalvertreter D III 95 − Klauseln D III 107 ff. − von Konsortien C V 47 f. − bei Offshore-Windparks C III 9

− Reihengeschäft D III 101 − Reverse-Charge-Verfahren D III 94 − bei Schadensersatz B VI 96 − beim Servicevertrag C VII 19 f. − Vergütung B IV 62 − Vorsteuerabzug D III 90 − s. a. Steuern

Umspannwerk C III 187 ff. Umweltbedingungen

− bei Offshore-Anlage C III 83 ff. Umweltbedingungen B II 9 ff. Umweltbestimmungen

− HSE-Vorgaben C V 90 ff. Umweltschutz B I 78 UN Global Compact D I 9

− Klauselbeispiel D I 69 UNCITRAL B XII 124, 180

− Investitionsschiedsverfahren D II 47 f. − Schlichtung B XII 32

unfair calling B V 131 ff. Unfallversicherung C V 114 UN-Kaufrecht A I 12 ff. UN-Kaufrecht, s. a. Kaufrecht Unklarheitenregel A II 55 unlauterer Wettbewerb B X 10 Unterauftrag

− Compliance D I 60 f. − des Konsorten C V 88, 122 f.

Unterbrechung − Kündigungsrecht A II 113

Unterperformance B II 31 ff. − nach Abnahme B II 42 f. − Ausschluss weitergehender Ansprüche B II

66 ff. − Kompensation B II 53 ff. − Nachbesserung B II 44 ff. − Schadensersatz B II 50 ff.

Updates B II 91, 94 Urheberrecht

− an der Dokumentation B X 34 − an der Software B X 4 ff.

Urheberrecht B X 2 USA

− PPP/BOT-Projekt C I 70 ff. UWG B X 10

value engineering B III 50 f. value for money C I 5 variation orders A II 60 VDMA

− Dachverband A III 15 − Musterbedingungen A IV 20

Verband der Beratenden Ingenieure A III 6 Verbesserung C VII 8 Verbrauchssteuer D III 122 Verbrauchswerte

− Haftungsbeschränkung B XI 64 ff.

Page 22: Rechtshandbuch Anlagenbau - Sachverzeichnis · C.H. Beck Baurecht Rechtshandbuch Anlagenbau Praxisfragen internationaler und nationaler Anlagenbauprojekte von Dr. Yves Bock, Dr. Jörn

Baurecht – Bock/Zons – Handbuch Anlagenbau – Herstellung Frau Reitsam

Änderungsdatum: 27.04.2015 Ausgabedatum: 29.04.2015 Status: Druckdaten Seite 663

663

Sachregister

Verdachtsfälle − Mängelhaftungsfrist B II 120 ff.

Verfügbarkeit B II 20 − Garantie B II 22 − Unterschreitung B XI 64 − Zusage A II 144 f.

Vergabe C I 1, D I 22 ff. − Beihilfenverbot C I 28 f. − Bietungsgarantie B V 42 ff. − Langzeitwartung C VII 48 − Neuvergabe an Dritte A II 107 − PPP-Projekt C I 17 ff. − Richtlinien C I 17 − Schwellenwert C I 18 − Verfahren B V 5 − Verfahren C I 22 ff. − VgV C I 17

Vergleich D II 57 Vergütung B IV 1 ff.

− aufwandsorientierte B IV 19 − Berechnungsart B IV 5 − Einheitspreis s. dort − des EPCM-Contractors C II 42 − Fälligkeit B IV 23; B VII 92 ff. − Festpreis B IV 85 − nach FIDIC B IV 57 ff. − Formen B IV 4 ff. − von Kostenanschlägen B IV 33 − leistungsorientierte B IV 9 − Meilensteinzahlungen B IV 49 − Mischformen B IV 51 ff. − Pauschalfestpreis s. dort − Pauschalpreis s. dort − Preisgleitklausel B IV 86 − Preisrisiken B IV 85 ff. − Selbstkostenerstattung s. dort − Skonto B IV 64 f − Spätesttermin B IV 50 − Stundenlohnvergütung B IV 20 f. − Umsatzsteuer B IV 62 − Verjährung B IV 69 ff. − bei Vertragsänderung B III 30 ff. − bei Vertragsänderung B III 39 ff. − Verzugszinsen B IV 66 f. − VOB/B B IV 36 ff. − Vorleistungspflicht B IV 23 − Währungskursschwankungen s. dort − werkvertragliche B IV 30 ff. − Zahlungsarten B IV 23 ff. − Zahlungsmodalitäten B IV 49 − Zahlungsplan B IV 49 − zusätzliche Vergütung s. dort − s. a. Kosten

Vergütungsgefahr B VII 96 Verhaltenskodex D I 9, 20 f. Verhaltenskodex s. a. Codes of Conduct;

Compliance; UN Global Compact

Verhandlungsprotokoll − Aufnahme in den Vertrag A I 32

Verhandlungsverfahren C I 24 Verjährung B II 109

− Abnahmezeitpunkt B VII 117 ff. − während ADR-Verfahren B XII 101 − AGB A II 101 ff. − Hemmung B IV 74 − Höchstfrist B IV 73 − der Nachunternehmerhaftung B XI 146 f. − der Vergütungsansprüche B IV 69 ff. − s. a. Mängelhaftungsfristen

Verkehrssektor C I 2 Verladung C VI 18 ff. Vermögensschaden B XI 123 Verordnung 44/2001/EG (EuGVVO) B XII

124 Verpackung C VI 14 ff. Verrichtungsgehilfe B XI 125 f. Verschleißteil

− Austausch B II 94 − Komponente B II 80

Verschulden − Dritter B XI 31 ff. − geringes B VII 65 − als Haftungsvoraussetzung B XI 12 ff. − mangelhafte Anlage B II 102 − qualifiziertes C VI 52 ff. − strict liability for breach of contract B XI

13 ff. − s. a. Haftung; Schadensersatz

Verschuldensprinzip A I 32 Verschwiegenheit s. Geschäftsgeheimnis;

Vertraulichkeitsvereinbarung Versicherung

− AGB-Regelung A II 92 − der Konsorten C V 107 ff. − bei technische Normen-Verletzung D I 58 − UGK B IV 16 − s. a. Haftpflichtversicherung

Verspätungshaftung s. Terminüberschreitung Vertragsadministrator s. Engineer Vertragsänderung

− Angebot des Auftragnehmers B III 26 ff. − Angebotskosten B III 36 ff. − Beschleunigung B III 19 f. − Beschränkungen B III 11 ff. − Bindung an erstes Angebot B III 43 − Einigung B III 30 ff. − Fortschreibung der Kalkulation B III 43 − bei Gesetzesänderungen B III 52 ff. − bei Pauschalfestpreis B III 39 − Reduzierung des Leistungsumfangs B III

16 ff. − Streit über das Vorliegen B III 8 ff., 33 ff. − Streitbeilegungsregelungen B III 49 − Teilkündigung B III 44

Page 23: Rechtshandbuch Anlagenbau - Sachverzeichnis · C.H. Beck Baurecht Rechtshandbuch Anlagenbau Praxisfragen internationaler und nationaler Anlagenbauprojekte von Dr. Yves Bock, Dr. Jörn

Baurecht – Bock/Zons – Handbuch Anlagenbau – Herstellung Frau Reitsam

Änderungsdatum: 27.04.2015 Ausgabedatum: 29.04.2015 Status: Druckdaten Seite 664

Sachregister

664

− Vergütungshöhe B III 39 ff. − Verhältnis zum Geschäftsgeheimnis B III 28 f. − Verlangen

− des Auftraggebers B III 1 ff. − des Auftragnehmers B III 50 f. − Form B III 24 f. − unberechtigtes B III 22 ff.

− Wahlrecht B III 62 ff. − zusätzliche Vergütung s. dort − s. a. Änderungen

Vertragsanpassung B III 5 ff. Vertragsanpassung

− Terminanpassungsanspruch B XI 28 Vertragsanpassung, s. a. Änderungen Vertragsbeendigung

− AGB A II 99 f. − Kündigung s. dort − bei Mängeln B II 103 ff. − sole remedies B II 102

Vertragsfreiheit B III 21 − VertragsgrundlagenStörung der Ge-

schäftsgrundlage s. dort Vertragsrecht

− Begriff A I 1 ff. − deutsches A I 12 ff. − fremdes A I 22 ff.

Vertragssplit D III 70 ff. Vertragsstrafe B VI 8 ff.

− anwendbares Recht B II 50 − nach internationalen Verträgen B VI 19 ff. − im Konsortialvertrag C V 129 ff. − Mustervertragsanpassung A III 29 − Nachunternehmervertragsgestaltung C IV

22 f. − Projekttransportvertrag C VI 37 ff. − technische Pönalen A II 94 ff. − Verspätungszahlung B XI 55 ff. − bei Verzug A II 82 − bei vorbehaltloser Abnahme B VII 128 ff.

Vertragsverletzung − des Auftraggebers B XI 10 f. − Haftung B XI 7 ff.

Vertraulichkeit − Dauer B X 27 − im Streitschlichtungsprozess B XII 125

Vertraulichkeitsvereinbarung B X 10 ff. − bereits Bekanntes B X 22 f. − Herausgabedetailregelung B X 43 − Muster B X 44 f. − Offenlegungspflicht B X 28 − vertrauliche Informationen B X 20 ff.

Verursacherprinzip C V 127 f. − des Sharia-Rechts C I 65

Verwaltungskosten − als UGK B IV 16

Verwendungsbeschränkungsvereinbarung B X 10

Verwertung B V 127 ff. Verzögerungen

− aus dem Auftraggeberbereich B VI 63 ff. − aus dem Auftragnehmerbereich B VI 7 ff. − durch Baugrunderschwernisse B XI 29 − Bauzeitverlängerung B VI 65 ff. − EoT-Klauseln B VI 84 ff. − Kündigung B VIII 71 f. − Mehrvergütungsansprüche B VI 93 ff. − des Transports C VI 37 ff. − Witterungsverhältnisse B VI 67 ff. − s. a. Terminüberschreitung

Verzögerungsschaden − FIDIC-Vertragsbedingungen B VI 25 ff.

Verzug − durch Abnahmeverweigerung B VII 133 ff. − geringfügiger B VI 10 − Haftung A II 82 ff. − Streitbeilegung B XII 8 − Vertragsstrafe B VI 8 ff.

Verzugszinsen − bei Abnahmeverweigerung B VII 138 − Vergütung B IV 66 f.

VOB/A C I 17 − Verstoß A II 55

VOB/B A II 1, 49 − beim Anlagenbau B IV 40 − Nachunternehmervertrag C IV 40 ff.

VOB/B-Bauvertrag − Vergütung B IV 36 ff. − Verjährung der Vergütung B IV 72 − Verlängerung der Ausführungsfristen B VI

72 ff. VOF C I 17 VOL/A C I 17 Vollmacht

− Abnahmeerklärung B VII 30 Vollständigkeitsklausel B I 18 ff., 94

− AGB-rechtliche Zulässigkeit A II 50 ff. − in den Vergütungsregelungen B IV 5

Vollständigkeitszusage − Verhältnis zur Vertragsänderung B III 8

Vollstreckung − von Investitionsschiedssprüchen D II 57

Vorausklage B V 33 Vorauszahlung B IV 25 ff.

− Sicherung B V 47 Vorlauf C VI 3 Vorleistung B IV 23; XII 4 Vorsatz

− Ausnahme der Haftungsbeschränkung B XI 96 ff.

− keine Deckung D I 11 Vorschriften

− zwingende B III 64Vorstand

− Abnahmeerklärung B VII 30

Page 24: Rechtshandbuch Anlagenbau - Sachverzeichnis · C.H. Beck Baurecht Rechtshandbuch Anlagenbau Praxisfragen internationaler und nationaler Anlagenbauprojekte von Dr. Yves Bock, Dr. Jörn

Baurecht – Bock/Zons – Handbuch Anlagenbau – Herstellung Frau Reitsam

Änderungsdatum: 27.04.2015 Ausgabedatum: 29.04.2015 Status: Druckdaten Seite 665

665

Sachregister

Vorsteuerabzug D III 90 Vorteilsausgleichung B II 91 vorvertragliche Korrespondenz

− Aufnahme in den Vertrag A I 32

Wagnis und Gewinn (WuG) B IV 16 − bei Bauzeitverlängerung B VI 95

Wahlrecht − bei Gesetzesänderungen B III 62 ff.

Währung − Kursschwankungen B III 66; B IV 76 ff. − Swap B IV 84 − Wahl B IV 80

Warranty Guarantee B V 8, 26, 64 ff. − Wartung C VII 8 − AGB-rechtliche Aspekte A II 141 ff. − Auftraggeber C VII 64 ff. − Handbuch B II 80 − Langzeitwartungsvertrag B I 31; C VII

44 ff., 70 ff. − Zusagen B I 28 − s. a. Instandhaltung

Wegfall der Geschäftsgrundlage s. Störung der Geschäftsgrundlage

Weisungsrecht − des Absenders C VI 28 ff.

Weisungsrecht − bei Änderung des Leistungsinhalts B III 5 ff.

Weisungsrecht − der öffentlichen Hand C I 36 − s. a. Anweisung

Weiterfresserschaden B II 77; B XI 124 Weiterverkauf

− als Abnahme B VII 37 Weltbank

− Muster für Sicherheiten B V 16 − Mustervertrag A II 11

Welteinkommen D III 7 Werbemittel B I 121 Werklieferungsvertrag B VII 8 Werkvertrag A I 12 ff.; B IV 2

− Abgrenzung A II 37 f. − Abnahme B VII 3 ff. − Phasen B VII 10 − Vergütungsregelungen B IV 30 ff.

Wesentlichkeit − des Mangels B VII 31 f., 59 ff.

Wettbewerb − unlauterer B X 10

wettbewerblicher Dialog C I 24 Wettbewerbsbeschränkung

− von Konsortien C V 38 ff. Wettbewerbsbeschränkung C VII 45; D I

27 ff. Wetter

− Bauzeitverlängerung B VI 67 ff. − Haftungsausschluss B XI 27 f.

− Schlechtwetterrisiko C III 54 ff. − Schönwetterperiode B VI 81

WGG s. Störung der Geschäftsgrundlage wichtiger Grund A II 111 ff. Wiederherstellung D II 52 f. Willkürverbot D II 26 ff. Windpark s. Offshore-Windpark (OWP) Windturbine C III 133 ff.

− Garantien C III 139 ff. − Serienfehler C III 124

WIPO B XII 80 Wirkungsgrad

− Unterschreitung B XI 64 Wirtschaftlichkeit

− Klauseln B IV 87 − PPP/BOT-Projekt C I 9 − Zusagen B I 25 ff.

Wirtschaftsauskunft B V 9, 82 f. WuG s. Wagnis und Gewinn (WuG)

Zahlungsbedingungen A II 66 Zahlungsgarantie B V 86 ff. Zahlungsplan B IV 49; B V 46 Zahlungsregelungen s. Vergütung Zahlungssicherheiten s. Sicherheiten Zahlungsversprechen B V 77 Zahlungsverzug B VI 101, 103

− fremdes Vertragsrecht A I 32 Zinsen

− Verzugszinsen B IV 66 f. Zölle D III 122 Zugang

− zur Anlage B II 92 − zur Baustelle B I 108 ff.

Zulieferer A II 68 − s. a. Lieferant; Nachunternehmer; Subunter-

nehmer Zurückbehaltungsrecht

− des Auftragnehmers B III 48 − Entzug durch AGB A II 62

Zurückweisung B II 62 ff. − s. a. Rücktrittsrecht

zusätzliche Leistung A II 63 f. zusätzliche Vergütung

− ex-ante-Sicht B III 43 − Streitbeilegungsregelungen B III 49 − Vertragsänderungen B III 9, 21 − Zahlungsmodalitäten B III 45 ff. − Zurückbehaltungsrecht B III 48

Zusicherung B VII 66 Zuständigkeit s. Gerichtsstand Zustandsfeststellung B VII 88 ff. Zuverlässigkeit B II 3, 18 Zwischentermine

− Bedeutung B VI 1 − Verzögerung B VI 5