Download - rosairun DEU

Transcript
Page 1: rosairun DEU

R SARIUM

2 011 D

Page 2: rosairun DEU

Das ROSARIUM des AROSEA Life Balance Hotels begrenzt sich nicht nur auf äußere, körperliche Anwendungen, sondern richtet sich an den Menschen in seiner Gesamt-heit. Dabei streben wir eine Einheit von Kör-per, Geist und Seele an, die sich in Balance hält. Inneres und äußeres Wohlbefinden, sowie körperliche und geistige Gesund-heitsprävention sind das Ziel, welches wir mit Lebensfreude und positiver Einstellung anstreben, um Ihre innere Balance und Har-monie zu erreichen.Das Energiekonzept SEYROMIS ermöglicht es uns, noch gezielter auf Ihre Bedürfnisse

einzugehen und Ihnen im ROSARIUM An-wendungen und Behandlungen zu bieten, welche sowohl Ihr äußeres und körperli-ches Wohlbefinden stärken und zusätzlich dabei auch Ihren Energiezustand, Ihre inne-re Stabilität und Harmonie fördern. Durch den SEYROMIS Vitalcheck ermit-teln wir jene Essenz, die Ihre individuelle Behandlung unterstützen und verstärken kann, um Ihren Energiezustand zu verbes-sern. Durch die Unterstützung der SEYRO-MIS-Essenzen wird die Wirkung der Be-handlungen verstärkt und somit wertvoller,

intensiver, nachhaltiger und vor allem ganz-heitlich, da auch der innere Energiefluss an-geregt und die Balance von Körper, Geist und Seele unterstützt wird. Somit werden alle Beautybehandlungen im ROSARIUM auch zu Energiebehandlungen, die die Kommunikation unseres Körpers mit unserer Seele fördern.

Das SEYROMIS Konzept, mit seiner gesund-heitsfördernden Wirkung prägt nicht nur unsere Beautyfarm ROSARIUM sondern andere Bereiche des AROSEA Life Balance Hotels wie Küche und Bar.

AUF DEM WEG ZUINNERER BALANCE UND HARMONIE.Die AROSEA Life Balance Philosophie.

ROSARIUM

Page 3: rosairun DEU

Ein gesundes Leben zeichnet sich aus durch ein Gleichgewicht zwi-schen körperlicher Aktivität und Pas-sivität, zwischen Anspannung und Entspannung.

In unserem Alltag ist dieses Gleich-gewicht kaum mehr zu halten. Ei-nerseits zu wenig Bewegung, dafür zuviel beruflicher- und Freizeitstress. Die Mahlzeiten werden meist unre-gelmäßig oder im Vorbeigehen ein-genommen. Dazu kommt eine stän-dige Sinnesüberflutung seitens der Medien, die allmählich zur eigenen Selbstentfremdung führt. Befindlich-keitsstörungen werden zu Krankhei-ten, auf körperlicher und seelischer

Ebene.Durch Anwendungen der Ganz-heitstherapie stellen sich stabilisie-rende und belebende Wirkungen auf den Seelenzustand ein.

Körperliche und seelische Entspan-nung kann beispielsweise beim Yoga erzielt werden. Sanft lösen-de Massagen mit alpinen Produk-ten bringen positives Körperemp- finden und Ausgeglichenheit zurück. Kosmetikbehandlungen unterstützen das eigene Selbstwertgefühl.

Im Einzelgespräch in der Bioenergie Balance Austestung lernen Sie die Sprache Ihres Körpers verstehen.

Sie erkennen vernachlässigte Sei-ten Ihrer Seele. Damit öffnen Sie die Türen für die Hintergründe Ihrer Be-schwerden und haben die Chance, etwas zu ändern.

Zu Ihrer Information: Stornierungen von Behandlungen sind nur 24 Stunden vorher kosten-los möglich, ansonsten verrechnen wir 80 % der gebuchten Anwendun-gen.Alle Behandlungen und Massa-gen sind im Sinne des ”Sich-Wohl- fühlens“.Mit dieser Preisliste verlieren alle Vorhergehenden ihre Gültigkeit.

Page 4: rosairun DEU

Oxicutan Anti Aging A 489,00 Mindestaufenthalt 7 Tage (ohne Zimmerpreis)

Sauerstoff liefert Energie für den Stoffwechsel, funktionelle Leistungen und die Regeneration aller Zellen. OXICUTAN Sauerstoff-Beauty-Be-handlungen sind für jeden Hauttyp verträglich und schenken anhaltende Wirkung.

• 3 OXICUTAN Sauerstoff-Beauty-Massagen für Gesicht und Dekolleté

• 5 leistungssteigernde Sauerstoffinhalationen Oxicutan in Kombination mit psychischer und physischer Entspannung auf dem Stimularium mit meditativer Wirkung

• 1 Gesichtsrevitalisierungsbehandlung nach Dr. Hauschka Bio-Naturkosmetik

Die Kraft der Alpen A 222,00 Mindestaufenthalt 3 Tage (ohne Zimmerpreis)

Die heilsame Wirkung der alpinen Blüten und Pflanzen, integriert auf unterschiedliche Wei-se, entspannt und regeneriert unseren Orga-nismus.• 1 Alpienne Relax und Harmonie mit Kräuter-

fußbad und Fußmassage, Kopf und Nacken-massage, Entspannungsmassage mit Dampf erhitzten Kräuterstempeln

• 1 Honig-Zirmbad• 1 Honig-Peeling• 1 Tasse Kräutertee zum Nachruhen• 1 Ganzkörpermassage

Life Balance Energie A 218,00 Mindestaufenthalt 3 Tage (ohne Zimmerpreis)

Zur Gesundheit gehören Wohlbefinden und Leistungsfähigkeit. Doch Gesundheit hat auch mit Energie zu tun und ob sich unser Körper in einem harmonischen Gleichgewicht befin-det. Als 1. Hotel Europas bietet das AROSEA den SEYROMIS-Bioenergietest an. Bringen Sie Ihren Körper durch den gezielten und indivi-duellen Einsatz von sieben Essenzen wieder in Balance.• 1x Vitalpunkt-Bioenergie-

check • 1 Beratungsgespräch mit

Ernährungstipps vom natur-heilkundlichen Gesundheits-berater Wolfgang Raffeiner

• 1 individuelle SEYROMIS Essenz (50ml)

• 1 energetische Bürstenmas-sage mit wohltuender Körperpackung

• 2 leistungssteigernde Sauerstoffinhalationen Oxicutan in Kombination mit psychischer und physischer Entspannung auf dem Stimu-larium mit meditativer Wirkung

Antistress - natürlich in Balance A 161,00 Mindestaufenthalt 2 Tage (ohne Zimmerpreis)

Schon unsere Vorfahren vertrauten den Heil-kräften der Natur. Das Ultental mit seinen zahl-reichen Heilquellen und seiner reinen Bergluft war schon zu Kaiserin Sissis Zeiten das Ziel für erholungsbedürftige Menschen.• 1 Schafwollbad mit Birkenrinde & -sprosse -

Wolle aus dem Ultental wird für entspan-nende und natürliche Wärme eingesetzt

• 1 Heubad - Südtiroler Heu fördert die Durchblutung, wirkt entkrampfend und beruhigend

• 1 Ganzkörpermassage SCHAFWOLLBAD3. Platz beim European Health & Spa Award 2009

Page 5: rosairun DEU

mit Behandlungsempfehlungen für eine optimale Harmonisierungdes Energieflusses im Körper. Alle gewünschten Behandlungen im ROSARIUM werden dann mit Ihrer persönlichen SEYROMISEssenz angereichert.

ca. 30 Min. A 57,00

1 x SEYROMIS- Essenz 50 ml A 41,00

VITALPUNKT - ENERGIECHECK

Essenz Nr. 1 = enthält die Farbe Rot, die Edelsteine Bergkristall und Jade, das Aromaöl Rose. Sie kann helfen, mehr Selbstvertrauen und Vertrauen in das Leben allgemein aufzubauen.

Essenz Nr. 2 = enthält die Farbe Orange, die Edelsteine Karneol und Turmalin, das Aromaöl Orange. Sie kann zu mehr Fröhlichkeit, Ungezwungenheit und Kontaktfreudigkeit verhelfen, aber auch zu mehr Sensibilität und Mitgefühl für andere.

Essenz Nr. 3 = enthält die Farbe Gelb, die Edelsteine Karneol und Feueropal, das Aromaöl Zitrone. Sie kann die klare Ausrichtung von Denken und Handeln stärken, sodass die eigene Standfestigkeit wächst.

Essenz Nr. 4 = enthält die Farbe Grün, die Edelsteine Aquamarin und Koralle, das Aromaöl Lavendel. Sie kann die Entscheidungs-

und Urteilskraft und somit auch Aufrichtigkeit und Standfestigkeit fördern.

Essenz Nr. 5 = enthält die Farbe Blau, die Edelsteine Citrin und Bernstein, das Aromaöl Melisse. Sie kann den Anwender dabei un-terstützen, seine eigenen Stärken zu erkennen, sodass Gefühlstiefe, innere Sicherheit und Ausgeglichenheit zunehmen.

Essenz Nr. 6 = enthält die Farbe Indigo, die Edelsteine Diamant und Blauer Saphir, das Aromaöl Angelika (Engelwurz). Sie kann den Anwender dabei unterstützen, sich seiner Inspiration und Intuition zu öffnen.

Essenz Nr. 7= enthält die Farbe Violett, die Edelsteine Amethyst und Rosenquarz, das Aromaöl Neroli. Sie kann die geistige Wachheit fördern, den Gerechtigkeitssinn und das Urteilsvermögen stärken.

Jede der 7 Essenzen überträgt unterschiedliche Schwingungsenergien von Farben, Musik, Worten, Edelsteinen und ätherischen Ölen.

7 ESSENZEN GEGEN DEN ALLTAGSSTRESSmit Wolfgang Raffeiner (Naturheilkundlicher Gesundheitsberater) sowie Mitentwickler am SEYROMIS Konzept.

Als erstes Hotel in EuropaAls erstes Hotel in Europa

Page 6: rosairun DEU

SAUERSTOFFDie ganze Kraft aus der NaturOXICUTAN Sauerstoff-Beauty-Massage

Sauerstoff liefert die Energie für den Stoffwechsel, funktionelle Leistungen und die Regeneration aller Zellen. Sauerstoff ist auch das Lebenselixier für die Zellen der Haut und verursacht keinerlei Allergien. Deshalb kann die OXICUTAN Sauerstoff-Beauty-Massage bei jedem Hauttyp und in jedem Alter angewendet werden. Die Haut hat die Fähigkeit, sich re-gelmäßig zu erneuern. Dazu benötigt

sie allerdings Energie und vor allem Sauerstoff. Nur wenn genügend Sauerstoff vorhanden ist, können Nähr- und Vitalstoffe in Energie um-gesetzt werden. Bestens bewährt hat sich die Sauerstoff-Beauty-Massage auch bei Hautproblemen. Verstopfte Poren sind in der Regel die Haupt-ursache für Mitesser und Pickel aller Art. Wesentlicher Auslöser ist dabei eine gesteigerte Talgproduktion. Die

Sauerstoff-Beauty-Massage reinigt Ihre Poren und kann die Talgproduk-tion normalisieren. Das ist die beste Voraussetzung für eine porentief rei-ne, sanfte und glatte Haut.

Genießen Sie die anhaltenden und vielfältigen Wirkungen der Sauer-stoff-Beauty-Massage.

Madonna ”tut es“…Barbara Streisand ”tut es“…Woher kommt das Geheimnis des frischen Aussehens vieler Persönlichkeiten?

Das Geheimnis heißt: Sauerstoff-Intensivbehandlung

Page 7: rosairun DEU

DIE RESULTATE DER OXICUTAN SAUERSTOFF-BEAUTY-MASSAGE SPRECHEN FÜR SICH: • Bereits nach der ersten Anwendung tritt eine spürbare Vitalisierung der Haut ein. • Einen sehr guten Effekt erreichen Sie mit 3 - 4 Anwendungen an aufeinander folgenden Tagen.• Eine lang anhaltende Wirkkraft mit maximaler Effektivität bringt Ihnen die Sauerstoff- Beauty-Kur: 10 Anwendungen an 10 möglichst aufeinander folgenden Tagen. (Zwischenzeitliche Unterbrechungen von 1 - 2 Tagen beeinträchtigen das Ergebnis nicht) • Zu einem Dauereffekt führen auch regelmäßige monatliche Anwendungen.

1 X ANWENDUNG GESICHT UND DEKOLLETÉ Der erhöhte Druck des Brusher-Sprühstrahls löst auf der Oberhaut einen zarten und äußerst angenehmen Massageeffekt aus. Gleichzeitig wirddadurch die Wirkstoff-Verteilung in der Oberhaut optimiert, hautfreundliche Wirkstoffe werden mikrofeinst vernebelt und mit Hilfe der hohen Schubkraft des Sauerstoffs sanft und ohne Umwege in die Oberhaut eingeschleust.

50 Min. A 80,00

1 X SITZUNG IN DER SAUERSTOFF-INHALATIONSKABINE Die Sauerstoff-Konzentratoren erhöhen die Sauerstoff-Konzentration von 21%, die in der Luft vorhanden ist, bis auf 95%.Für jeden Menschen zur Gesundheitsvorsorge oder Leistungs-steigerung (z.B. bei Spitzensportlern) geeignet.

30 Min. A 36,00

Page 8: rosairun DEU

BIO-NATURKOSMETIKMIT TRADITION

Naturkosmetik mit Tradition und von kon-stant hoher Qualität. Die Herstellung aus Heilpflanzen und im biologisch-dynami-schen Anbau zeichnen diese Naturkos-metik aus und ist unmittelbar spürbar in allen Produkten und Anwendungen. Mit Zutaten aus der Natur, mit ausgewählten

Heilpflanzen, und einem ganz eigenen Behandlungskonzept unterstützen wir die Haut, sich selbst neu zu versorgen und zu regenerieren. Überzeugen Sie sich selbst und spüren Sie den Unter-schied von kontrollierter Natur-Kosmetik.

Page 9: rosairun DEU

GESICHTSENTSPANNUNGSBEHANDLUNGFußbad mit Fußeinstreichung, Dehnung der Nackenmuskulatur, Abreinigung,Lymphstimulation, Ampulle, Packung, Dekolletémassage, Tagespflege ca. 60 Min. A 71,00

GESICHTSREINIGUNGSBEHANDLUNGFußbad, Dehnung der Nackenmuskulatur, Abreinigung, Dampfbad,Reinigungsmaske, Lymphstimulation, Ampulle, Tagespflege ca. 60 Min. A 79,00

GESICHTSREVITALISIERUNGSBEHANDLUNGFußbad, Einstimmung, Abreinigung, Dampfbad, Reinigungsmaske, Lymphstimulation, Ampulle, Packung, Dekolletémassage, Tagespflege ca. 90 Min. A 94,00

GESICHTSBEHANDLUNG - KUNST DER BERÜHRUNG -KLASSISCHFußbad mit Fuß- und Beineinstreichung, Hand- und Armeinstreichung, Dehnung der Nackenmuskulatur, Abreinigung, Dampfbad, Brauen zupfen, Reinigungsmaske, Lymphstimulation, Ampulle, Packung,Dekolletémassage, Tagespflege ca. 120 Min. A 117,00

Page 10: rosairun DEU

Schon lange setzt man im Sarntal auf die heilsame und wohltuende Kraft der Latsche. Erleben Sie diese wohltuende Wirkung der Trehs-Produkte auf Muskel und Gelenke. Das Öl mit dem charak-teristischen harzig-waldfrischen Duft be-

lebt Körper, Geist und Seele. Das typi-sche Hausmittel der Sarner fördert nicht nur die Durchblutung, sondern wirkt auch wohltuend und belebend und ist somit ein Brunnen des Wohlbefindens.

”DIE KRÄUTERHEXE AUS DEM SARNTAL”Zertifizierte Biokosmetik

Page 11: rosairun DEU

Klassische Rücken- oder Beinmassage ca. 25 Min. A 42,00

Klassische Ganzkörpermassage ca. 50 Min. A 64,00

Energetische BürstenmassageTrehs Berg und Tal mit wohltuender Körperpackung und Fußmassage mit temperiertem Massageöl ca. 45 Min. A 59,00

Trehs Körper-Peeling Körper-Peeling mit Sarner Latschenmehl und MassagetechnikKörperölpackung im Trehs NestRuhepause ca. 55 Min. A 90,00

Trehs Berg und Tal intensivEnergetische Bürstenmassagemit wohltuender Körperpackungund Trehs Ganzkörpermassage mit temperiertem Massageöl ca. 75 Min. A 98,00

Trehs Body-Styling für Sie oder IhnStraffende Creme wird einmassiertBody-Styling-MaskeRuhepause ca. 75 Min. A 109,00

Page 12: rosairun DEU

DIE KRAFT DER ALPEN

In den Alpen weiß man schon seit lan-gem über die heilsame Wirkung von Blüten und Pflanzen wie Arnika oder Ringelblume Bescheid. Bei den Anwen-dungen in unserer Beautyabteilung wer-den die verschiedenen Bestandteile auf unterschiedliche Weise integriert und die heilsame Wirkung freigesetzt.

ZEIT FÜR UNSPrivat Wellness für Zwei

Herrlich wohltuend, für Zwei, die sich mögen…

• 1 Marmor-Granulat-Peeling • 1 Entspannungs-Kräuterdampfbad• 1 Rücken- & Fußmassage mit wohltuendem Sarner Latschenöl• 1 vitalisierendes Rosenbad in der Holzwhirlwanne zur Regeneration• Bergkräutertee auf den Relaxliegen

ca. 105 Min. A 270,00

Page 13: rosairun DEU

ALPIENNE HARMONIE Kräuterfußbad mit FußmassageEntspannungsmassage mit dampferhitzten Kräuterstempeln ca. 50 Min. A 75,00

ALPIENNE PEELING Honig-PeelingHonig Zirben Bad1 Tasse Kräutertee zum Nachruhen ca. 50 Min. A 68,00

ALPIENNE RELAX Kräuterfußbad mit FußmassageKopf - NackenmassageHonig - Zirbenbad ca. 50 Min. A 68,00

ALPIENNE RELAX & HARMONIE Kräuterfußbad mit FußmassageKopf - NackenmassageEntspannungsmassage mit dampferhitzten Kräuterstempeln ca. 80 Min. A 101,00

ALPIENNE VITAL - SPORT Kräuterfußbad mit FußmassageMurmeltieröl- oder Kräuterwickel für Gelenke/BeineEntspannungsmassage mit dampferhitzten Kräuterstempeln ca. 50 Min. A 79,00

BERGTRÄUME FÜR IHN (2 Tagesprogramm) für frische Lebensfreude und Harmonie1 x Alpienne Vital und Sport1 x Alpienne Relax & HarmonieMindestaufenthaltsdauer: 2 Tage A 168,00

BERGTRÄUME FÜR SIE (2 Tagesprogramm) für frische Lebensfreude und Harmonie1 x Alpienne Peeling1 x Alpienne Relax & HarmonieMindestaufenthaltsdauer: 2 Tage A 159,00

HONIG-ZIRBENBAD IN DER HOLZWANNE für 1 Person ca. 20 Min. A 45,00für 2 Personen pro Person A 33,00

Page 14: rosairun DEU

WOHLBEFINDEN FÜR HÄNDE UND FÜSSEKOSMETISCHE EINZELBEHANDLUNGENAUGENBRAUEN zupfen A 14,00Augenbrauen färben A 15,00Wimpern färben A 20,00Augenbrauen und Wimpern färben A 28,00 DEPILATION Beine bis zum Knie A 35,00Beine komplett A 47,00Bikinizone oder Achseln A 23,00Rücken A 25,00Oberlippe A 11,00

NÄGEL lackieren A 16,00Maniküre mit Handpflege ohne Lack A 36,00Maniküre mit Handpflege mit Lack A 40,00Maniküre mit Nageldesign A 47,00 Pediküre mit Kräuterbad ohne Lack A 42,00Pediküre mit Kräuterbad mit Lack A 45,00Fußpflege Deluxe A110,00Fußbad, Kräuter-Peeling, Pediküre, Kräuterpackung, Fußmassage, Lack (auf Wunsch)

Page 15: rosairun DEU

STIMULARIUM Die neuartige, biophysikalische Wellnessliege ”Stimularium“ ist eine einzigarti-ge, ganzheitliche Methode zur muskulären Entspannung und zur Energetisie-rung des Körpers. Natürliche Schwingungen und Wellen tragen zur Vitalisierung des gesamten menschlichen Organismus bei. Wirksame Impulse stimulieren sanft, dennoch hochwirksam jede Zelle Ihres Körpers. Psychische und physische Entspannung wirkt schmerzlindernd und durchblutungsfördernd. Immunologi-sche, regenenerative und energetische Prozesse werden angeregt und dadurch kann die Verbesserung unterschiedlicher Beschwerden erreicht werden. 20 Min. A 23,00

GANZKÖRPERSOLARIUM MIT GESICHTSBRÄUNER 7 Min. A 12,00

Page 16: rosairun DEU

AROSEA SPEZIAL-MASSAGEN

DETOX - RÜCKEN SAUGGLOCKEN-MASSAGE Die Rücken Saugglocken-Massage ist eine Kombination der klassischen Massage und der Saugglocken-Massage. Es wird der Energiefluss aktiviert, die Beweglichkeit der Wirbelsäule und des Kopfes verbessert, die Durchblutung angeregt, der Muskeltonus sinkt ab und ein Wohlgefühl von Wärme und Behaglichkeit durchströmt den ganzen Körper. 55 Min. A 70,00

DETOX - HONIGMASSAGE Die Honigmassage wirkt pflegend, schützend, durchblutungsfördernd und über die Reflexzonen des Rückens auf alle Organe harmonisierend. Es wird der gesamte Organismus angeregt, belebt, das Energiegleichgewicht wieder hergestellt und Giftstoffe ausgeschieden. 55 Min. A 69,00

BREUSS-MASSAGE Die Breuss-Massage ist eine energetische Wirbelsäulenmassage und bewirkt eine sanfte Lockerung und Streckung der Wirbelsäule und des Kreuzbeins. Besonders bei Bandscheibenleiden ist diese Methode effektiv. Die Massage, entwickelt von Rudolf Breuss,soll den Bandscheiben Geschmeidigkeit geben und sie elastischer werden lassen. Dies erfolgt durch die spezielle Technik und durch das Einreiben von Johanniskrautöl. 45 Min. A 70,00

Page 17: rosairun DEU

HOT ZIRM LIFE HONOURING BEAUTY®

• Ultner Bergkräutertrunk zur Einstimmung• Dampfbad mit Salz-Zirm-Peeling• Dusche mit frischem Guss • Umarmung mit Leinen • Augenkompresse mit Dr. Hauschka Augenfrische• Osteopathische Einstimmung mit Sinnesbaumeln• Fußstimulation mit Ultner Bergbach-Sand und Fußbad• Hot Zirm Life Honouring Massage für Rücken und Beine mit Zirmöl und Zirmholz• Bergkräuter-Bad in der Holzwhirlwanne • Nachruhen im Schafwollbett mit Erfrischung

ca. 105 Min.Für 1 Person A 179,00Für 2 Personen A 279,00

AROSEA ZEREMONIE

Page 18: rosairun DEU

AUGEN SPEZIAL BEHANDLUNG Eine entspannende Massage mit einer anschließenden erfrischenden Packung machen müde Augen wieder munter. Pflegeprodukte von Dr. Hauschka helfen, die Elastizität dieser extrem zarten Hautpartien zu erhalten, mildern Schwellungen und sorgen rundum für ein frisches Aussehen. 25 Min. A 45,00

SPORTMASSAGEDie Sportmassage wirkt unterstützend im Bezug auf das Erreichen und zugleich die Erhaltungdes optimalen Körperzustandes und der psychophysischen Verfassung. Ermüdungen werden eliminiert, um somit Muskel- und Sehnenverletzungen besser vorbeugen zu können. Beine - Rücken 45 Min. A 80,00nur Rücken 25 Min. A 48,00

THERAPEUTISCHE MASSAGEDiese Massage hat vielerlei Effekte. Sie stimuliert die Haut, hat einen entwässernden Effekt und beschleunigt die Zirkulation in den Lymphen. Außerdem werden die Muskelpartien gestärkt und stützen dadurch den Bewegungsapparat. 70 Min. A 91,00

Page 19: rosairun DEU
Page 20: rosairun DEU

BÄDER IN HOLZ

Schon in der Geschichte war das Ultental mit seinen zahl-reichen Heilquellen und seiner reinen Bergluft, Ziel für erho-lungsbedürftige und gesund-heitsbewusste Menschen. Sogar Fürst Bismarck, Peter Rosegger, Thomas Mann und

Kaiserin Sissi vertrauten sich den Heilkräften der Ultner Natur und deren Quellen an.

Spüren Sie die Kraft von Was-serbad, Wärme und Natur bei höchstem Liegekomfort.

Page 21: rosairun DEU

Fotocredit: André Plessel für Playboy Deutschland Oktober 2008

Page 22: rosairun DEU

HEUBAD Das Heu von ungedüngten Südtiroler Almwiesen weist eine spezielle Zusammensetzung von Blüten und Gräsern auf. Es regt die Durchblutung an, wirkt entkrampfend und beruhigend. Unter anderem bei rheumatischen Beschwerden, Verspannungen oder bei Atemwegsproblemen. ca. 20 Min. A 42,00

SCHAFWOLLBAD Wolle aus dem Ultental wird hier für angenehm entspannende und natürliche Wärme eingesetzt. Eingewickelt in Wolle wird die Mikrozirkulation stimuliert. Hat eine schmerzlindernde Wirkung und stärkt das Immunsystem. ca. 20 Min. A 46,00

SCHAFWOLLBAD MIT KRÄUTERDurch die in unsere Schafwolle eingearbeiteten Kräuter wird eine beruhigende, ausgleichende und reinigende Wirkung erzielt. Der angenehme Duft der Ultner Bergkräuter verleiht Ihnen neue Kraft und Vitalität.

ca. 20 Min. A 63,00

SARNTALER LATSCHENKIEFERN-BAD TREHSEine sehr empfehlenswerte Behandlung, wenn Sie einen anstren-genden Tag hinter sich haben. Die Sarner Latsche in Kombination mit unserer Dampfliege stärkt und belebt Muskulatur und Körper.

ca. 30 Min. A 46,00

ULTNER MARMOR-PEELINGMarmorgranulat - Peelingmassage mit anschließender Bergkräuterpackung vom Kräuterreich Wegleit.

ca. 55 Min. A 64,00

WÄRME - DAMPFBADLIEGE

2006 wurde Traudl Schwienbacher vom Kräuterreich Wegleit von der WOMEN’S WOR LD SU M MIT FOUNDATION für ”Kreativität der Land-frauen“ geehrt und ausgezeichnet.

Page 23: rosairun DEU

ZITRONEN BADDas erfrischende und leicht anregende Bad erhöht die Spann-kraft des Bindegewebes und die Elastizität der Haut. Es wirkt Erschlaffungen und ”Welkwerden“ der Haut entgegen.

ROSMARIN BAD Das vitalisierende Bad wirkt aufmunternd bei Ermüdung und bei Erschöpfung. Durch seine anregende, wärmende Wirkung bringt es den Kreislauf in Schwung.

FICHTENNADEL BAD Das ätherische Öl der Fichtennadel befreit die Atemwege, wärmt intensiv den ganzen Körper und regt die Zirkulation in der Haut an. Ein wirksames Bad in Erkältungszeiten.

SALBEI BADDas für das Dr. Hauschka Salbei Bad verwendete ätherische Salbeiöl wirkt übermäßiger Schweißbildung, Ermüdungserschei-nungen und geschwollenen Beinen entgegen. Als Vollbad ver-schafft es wohltuende Erfrischung nach Sport und Bewegung.

LAVENDEL BADDie licht- und wärmespendenden Kräfte des Lavendels schen-ken dem geschwächten, überlasteten Organismus neue Vitali-tät. Das Lavendelbad ist bei Nervosität, Unruhe und empfindli-cher Haut sehr empfehlenswert. ca. 20 Min. Und anschließend bitte Ruhezeit einplanen Für 1 Person A 50,00Für 2 Personen pro Person A 36,00

HOLZWHIRLBADGenießen Sie das herrliche Gefühl in Holz zu baden. Durch die Zufuhr von Sauerstoff entsteht ein einzig-artiger Wasserperleneffekt. Mit echten ätherischen Ölen aus frisch geernteten Blättern, Schalen, Nadeln oder Blüten von Dr. Hauschka.

Page 24: rosairun DEU

Doch unser wichtigstes Lebensmit-tel ist Wasser. Auch hier sind wir im AROSEA Life Balance Hotel be-sonders bemüht, Ihnen stets hoch-wertiges, natürliches und wertvolles Wasser anzubieten, denn Wasser ist Leben. Überall im Hotel kommen Sie in den Genuss von Granderwasser. Durch die spezielle Wasserbelebung nach Johann Grander wird die ursprüng-liche Ordnung und innere Struktur im Leitungswasser wieder hergestellt

und das Wasser mit Naturinforma-tionen belebt. Damit fördern wir Ihr Wohlbefinden und die positiven Auswirkungen von belebtem Wasser auf den Organismus.

Genau wie Wasser ist auch Sauer-stoff lebensnotwendig. Und gerade diese Kombination aus Wasser und Sauerstoff macht das spezielle, mit Sauerstoff angereicherte Wasser so wertvoll. Denn Sauerstoff können wir auch trinken. Durch das innovative

OXICUR-Verfahren ist es möglich, den Sauerstoffgehalt im Wasser zu steigern und somit die Qualität des Wassers zu verbessern und eine ge-sundheitsfördernde Wirkung auf un-seren Körper zu erzielen. Sauerstoff-wasser erhalten Sie, auf Bestellung, an unserer Wasserbar. Sie werden vom natürlichen Geschmack und der Frische des Sauerstoffwassers überrascht sein.

Sauerstoff - Wasser

Die Voraussetzung für ein gesundes und vitales Leben bildet eine ausgewogene, leichte und bekömmliche Ernährung. Unse-re Lebensmittel sind nicht nur schmackhafte Energielieferanten, sondern können uns dabei unterstützen, unseren Körper gesund und fit zu halten und gegen Krankheiten vorzubeugen. ”Eure Lebensmittel sollen eure Heilmittel sein.“ (Hippokrates) Bei der Zubereitung unserer Speisen setzen wir auf Natürlichkeit, denn Lebensmittel sind Mittel zum Leben, sind Teil der Natur, die es zu achten und zu respektieren gilt. Im AROSEA Life Balance Hotel legen wir großen Wert auf naturbelassene, regionale und biologische Produkte sowie auf schonende Verarbeitung.

WASSER

Page 25: rosairun DEU

DIE AROSEA LIFE BALANCE KÜCHE

Bei der Zubereitung unserer Speisen sind wir einfallsreich und vielfältig, doch bei der Auswahl der Produkte haben wir klare Richtlinien:

• Ein Großteil unserer Lebensmittel stammt aus Betrieben mit biologischem Anbau. Viele unserer Lieferanten befinden sich in der Region - das sichert Frische und Naturbelassenheit.

• Hochwertige Produkte werden schonungsvoll zubereitet, um die natürliche Energie der Lebensmittel bestmöglich zu er-halten. Dabei wird auf Geschmacksverstärker wie Glutamat, künstliche Zusätze, Backtriebmittel, künstliche Farb- und Aro-mastoffe, Vanillin oder ultrahocherhitzte Milch verzichtet.

• Jede Jahreszeit hat ihre Besonderheiten. Deshalb richtet sich unser Gemüseangebot auch nach der Saison. Wir verzich-ten auf jegliches Dosengemüse!

• Frische Kräuter sind das A und O jedes Gerichts. Sie sind nicht nur Gewürze sondern sind auch Heilmittel. Hier greifen wir auf das Wissen alter Volksheilkunde und -lehren zurück.

• Zum Würzen verwenden wir ausschließlich Meersalz und

hausgemachte unterschiedliche Kräutersalze.• Farbe für die Seele und den Gaumen. Die Erkenntnisse der

Farbenlehre beeinflussen die Zusammenstellung unserer Ge-richte und bieten uns eine bunte Vielfalt, mit dem Blau der Blüten oder dem Orange der Früchte.

• Die Natur ist unser Garten, auch direkt vor unserem Hotel liefert sie uns Naturkräuter, Blüten und Pflanzen wie Löwen-zahn oder Holunderblüten, die wir sammeln und weiterver-wenden.

• Unser Körper braucht gesunde Fette: wir verwenden nur hoch-wertige Samen- und Pflanzenöle, sowie Südtiroler Bauern- butter zum Kochen und verzichten bewusst auf gehärtete Fette und Margarine.

• Alle Suppen und Saucen bereiten wir stets frisch zu, ausge-hend und abgestimmt auf das Ausgangsprodukt. Das gilt natürlich auch für unsere vegetarischen Gerichte, für die wir spezielle Saucen anfertigen. Einheitssaucen und Mehlbin-dungen finden bei uns keinen Platz.

• Regionale Früchte und Beeren haben einen festen Platz in unserer bunten und vielfarbigen Menüfolge. Sie sind jedoch auch die Grundlage für unsere selbstgemachten Früch-teyoghurts, Marmeladen und Sirupe.

• Unsere Gerichte und Menüs sind abwechslungsreich und bieten Geschmackserlebnisse, die alle vier Geschmacksrich-tungen (süß, salzig, bitter, sauer) und unser nervales Schärfe-empfinden ansprechen. Raffiniert kombiniert und aufeinan-der aufbauend entstehen neue Genussmomente.

• Wir setzen auf absolute Frische. Deshalb nutzen wir bei der Gemüselagerung die positive Wirkung der SEYROMIS-Es-senzen.

• Um die Energie in unseren Lebensmitteln zu erhalten, werden alle Speisen mit SEYROMIS energetisiert.

So entsteht ein unvergleichbarer Genuss, der Wohlge-schmack und Wohlbefinden vereint.

Sie werden es schmecken!

Page 26: rosairun DEU

BEAUTY 1 STIMULARIUM2 SOLARIUM3 WARTEBEREICH4 WELLNESSTRAINER-BERATUNGSBÜRO5 RUHERAUM6 PARTNERMASSAGE7 GESICHTSKABINE8 WÄRME-DAMPFLIEGE9 MASSAGERAUM10 PRIVATE SPA11 SAUERSTOFFRAUM12 PEDIKÜRE13 MASSAGERAUM14 ROSENGARTEN

Page 27: rosairun DEU

12

3

4

5

6

789

10

1112 13

14

Page 28: rosairun DEU

SAUNEN

1 GRÜNE WAND2 AUFGANG RUHERÄUME MIT WASSERLAUF3 WC4 EISTROG5 ZIRM-BIOSAUNA6 KRÄUTER-STEINSAUNA7 DAMPFSCHNECKE8 DUSCHERLEBNIS9 KLANGTUNNEL

Page 29: rosairun DEU

12

34

56

7

8 9

Page 30: rosairun DEU

SCHWIMMEN 5 RUHERAUM6 RUHERAUM7 HALLENBAD (17 m LÄNGE) MIT SCHLEUSSE INS FREIE8 UMKLEIDERAUM UND DUSCHEN9 FITNESSRAUM “TECHNO GYM“10 YOGA GYMNASTIKRAUM11 TERRASSEN12 700 m2 SCHWIMMTEICH MIT 30 m SCHWIMMLÄNGE13 FEUERSTELLE14 5000 m2 ALPINE GARTENANLAGE15 KINDERSPIELRAUM16 ROSENGARTEN17 KRÄUTERLEHRGARTEN18 OUTDOOR MASSAGEBEREICH

1 PANORAMA AUSSENSAUNA2 FREILUFTRUHELIEGEN3 NATURTAUCHBECKEN4 WC

Page 31: rosairun DEU

1

2

3

4

5

67 8

9

1011

12

11

18

14

15

13

17 16

Page 32: rosairun DEU

AROSEA Life Balance HotelKuppelwies am See 355

I-39016 St. Walburg - Ultental bei Meran/Südtirol - 1150 mTel. 0039 0473 785 051 - Fax 0039 0473 785 017

[email protected] - www.arosea.it

Foto

s: Feld

er Im

ages

- Seyro

mis - T

rehs - D

r. Hau

schk

a - Alpi

enne

- Arte

Lignu

m - Ta

ppein

er - El

zenb

aum

er - Ty

pak - G

ilber

to M

altint

i - Adr

iano B

acch

ella - A

lex Filz