Homologation von Schraubwerkzeugen
Typ: TB-A-SO-10 Arbeitsbereich: 1,50 bis 9,00 N·m (Mnenn)
30 °±5° 360 °±15° 30 °±5° 360 °±15° 30 °±5° 360 °±15°
HS-Technik GmbH Winkel-
Abschaltschrauber
Werkzeug SerienNr. Testdaten
erreichte Cm - Cmk Werte80% 100%30%
Oberer Toleranzgrenze (To / Mmax)Unterer Toleranzgrenze (Tu / Mmin)
Drehwinkelstartmoment (Mα0)7,50 N·m 9,00 N·mPrüfdrehmoment (Msoll) ±10% 3,75 N·m
8,100 N·m9,900 N·m
1,875 N·m 3,750 N·m 4,500 N·m4,125 N·m3,375 N·m
8,250 N·m6,750 N·m
3,738 N·m 3,778 N·m 7,582 N·m 7,532 N·m 9,049 N·m 9,105 N·m0,0402 0,0506 0,0589 0,0718 0,0957 0,09940,217 0,217 0,349 0,337 0,501 0,448
22,428 1,889 45,492 3,766 54,294 4,553
cm 3,1060 2,4700 4,2410 3,4800 3,1360 3,0190
cmk 3,0100 2,2830 3,7770 3,3330 2,9670 2,6650
3,769 N·m 3,763 N·m 7,509 N·m 7,532 N·m 9,086 N·m 9,056 N·m
0,0513 0,0312 0,0729 0,0701 0,0873 0,0812
0,235 0,144 0,321 0,392 0,357 0,350
22,614 1,882 45,054 3,766 54,516 4,528
cm 2,4350 4,0110 3,4310 3,5660 3,4380 3,6960
cmk 2,3140 3,8770 3,3900 3,4160 3,1090 3,4660
3,776 N·m 3,758 N·m 7,498 N·m 7,512 N·m 9,004 N·m 9,088 N·m
0,0510 0,0299 0,0834 0,0737 0,0980 0,0821
0,224 0,136 0,306 0,329 0,481 0,351
22,656 1,879 44,988 3,756 54,024 4,544
cm 2,4500 4,1840 2,9990 3,3910 3,0610 3,6530
cmk 2,2770 4,0910 2,9920 3,3340 3,0490 3,2950
TB-A
-SO
-10
Streubereich (R) (99,73%)
N·m / Umdrehung (N·m/°)
N·m / Umdrehung (N·m/°)
Mittelwert Drehmoment (X̅)
Standardabweichung (s)
Streubereich (R) (99,73%)
N·m / Umdrehung (N·m/°)
Mittelwert Drehmoment (X̅)Standardabweichung (s)
Mittelwert Drehmoment (X̅)
Standardabweichung (s)
Streubereich (R) (99,73%)
Drehzahl 1.Stufe
17140001
17140002
17140000
600 U/minDrehzahl Endanzug 540 U/min
cm 2,4350 2,4700 2,9990 3,3910 3,0610 3,0190
cmk 2,2770 2,2830 2,9920 3,3330 2,9670 2,6650
Ja Soll: ≥ 2,00 Fähigkeitsindex : Cm 2,435 i.O.Soll: ≥ 1,67 Fähigkeitsindex : Cmk 2,277 i.O.
Alle Prüfungen werden gemäß Richtlinien VDI/VDE 2647 - 02-2013 und VDI/VDE 2645 Blatt 2 - 09-2014 durchgeführt.
Min cm/cmk
08.05.2017
Homologation von Schraubwerkzeugen
ANLAGE 1
Datum 02.05.17 Seite 1 von 1
Prüfblatt Nr. 1a
Allgemeine Technische Daten
Hersteller HS-Technik GmbH Maschinenart Abschaltschrauber
Modell TB-A-SO-10 Seriennummer 171400001714000117140002
Drehmoment - Bereich von 1,5 N·m bis 9 N·m
Elektrowerkeug Ja Betriebspannung 18,0 Volt
Gewicht 1,38 kg
maximale Drehzahl Leerlauf erste Stufe 540 U/min.
maximale Drehzahl Leerlauf letzte Stufe 340 U/min.
minimale Drehzahl im Leerlauf letzte Stufe 50 U/min.
Lautstärke im Leerlauf bei maximaler Drehzahl 71 dB(A)
Temperatur bei Elektrowerkzeugen am Winkelkopf 21 ° C
Temperatur nach je 100 Messungen am E-Motor 29 ° C
bei max. Md am Handgriff 23 ° C
Standzeit des Akkus bei Akkuschrauberbei max. Md Weich 1.768 St.
Hart 3.476 St.
Abtrieb 1/4"-Hex
Schraubverfahren Stromabschaltung JaMd-Steuerung JaMd/Winkel-SteuerungWinkel/Md-SteuerungStreckgrenz-SteuerungVorspannkraft-Steuerung
Optionen Einschraubüberwachung JaPulsenAnziehen/Lösen - Anziehen JaSchneidschraubüberwachungLinksanzug JaSonstige Verfahren:
Drehwinkelauflösung 0,25° Grad
Md-Genauigkeit ± 5,0 %
Meßmittelfähigkeitsnachweis MGFU-V-47998 Datum: 2.11.2016
Kalibrierschein nach VDI^/DE 2646Calibration certificate according to VDINDE 2646Kalibr erlaboraior um für die Messgröße Drehmoment und Drehw nkelCalibratian labaratoty for the measuringvalue lotque and angle
scHArzA Kistler Group Company Nr./No .: Y-47997
Gegenstand:Object
Sensor / Sersor :
Nenrwen/ Non.vatue
SeierNr. / Seta/ nlmb€rN eßte tet I Man ula ctu tet :
N4essgerät / Measurrg box
Se.en-Nr / Seria/ ,,mber:Hets\e et I Manufacturcr:
Auftraggeber:
Drehmomentauf nehmer mit llessgerättorque transducer with measuring box
301350043013500410Nm1030151Schatz GmbH, 42897 Remscheid
5413-5392/304W4100000141014437scharz GmbH. 42a97 Remscheid
HS-Technik GmbH
lm Martelacker 12
79588 Ef ringen-Ki.chen
kostenl. Ga.antieleistungvomffrom 2016-'10-06
Dieser Kalibrerschein dokumentert d e Ergebn sseaus der Ermitllung des Zlsammenhangs aschenden angezeglen W€rten deses l,4essgeräles b&.d eser N4esse nrichtlng Lfd den zugehörgen, dlrchNormale iestgelegt$ Werten der l,lessgrößeDrehmomenl unte. vörgegebenen BedingungenD e vetuendelen Normale s nd rückqeiührt auf dasDAkkS Laborätorlm der SCHATZ GmbH wechesnach D N EN ISO/ EC 17025 arbeltetDas angewandte Ka breryerfahren istva d eft.Fur de Erhaltung ener anqemesse.en Frst zurWiederhoLng der Kaibrerunq ist der BenüLer
This alibratiah docLhent proves the resut fran thedeterninatian af the cohetence between .tisptayedvalues af thts neasuring instruhent .esp devicean.1 canevandtng tarque values, IhaI have beehfixed by @nparishstahdards undet given
The funpaison stan.lar.1s applied arc truceable 1o
the DAkkS labatala.y of SAHATZ GnbH whichwarks a@ordtng ta DIN Ell ISA/|EC 17A25Ihe applie.l calibration pracedurc is vali.late.lThe uset is abliged ta have the a,ect recalib?te.l al apprapriate tntedalsAnzah der Seiten des Kalibriersche nes
Numbet af pages of the cefttficale
Dat!m der Kalibrierung:
DieserKabrerschendlrfnurvostäidgundunverändenwelerue6reitelrerdenAuszügeoderAnderungenbedurfendö rö ö n9 gdF ä. .. e dÄn/r b.. abo.o . .
Ka breßchene ohn€ Unterechri und Stenpe haben kene GLlltgkeitThrt catbt.lran cenhcate hay not be rcpraduced athetthen in fulltext except wilh the petnisst.n öf the i.s,tng labaGl.ry
2016-11-02
C.libqtian cedificates with.lt senatute antl s6ä1 ätB höl validfl1j;.Calibatiöh cenifi..te ]s base.J .n the geman languaqe. ln case al doubl anly the gernan leßian is valid
2016-11-07
02191t64423
Leiler des Kalibrierlaborator ums
Head ol lhe alibtation labatalory
Telef on-DLr.hwah /lelephoD exlersrb,Postansch r fvMal a./rlress
SCHATZ GmbHKal b rier a borato rium
Seite 2 zum Kalibrierschein v-47997
1 Kalibriereinrichtung / Calibration Unn:
Bezug{atmal I Refercnc Standatd: 1010076Messuns cherheit / Uncedatty of l\4easrenent: 1 ,40 %
2 Kalibrieranordnung / Calituation Mountingl
E rhartage / Mountihg Pasltia, : vert kaL / verli€Erbar\eie I l ountihg Parts 114"
3 Umgebungsbedingu n gen I condkions: 22.4'C4 Kalibrierverfähren / calibrction prcce.lutet r Stufen nach VDI^r'DE 2646 / Stepwise amrd ng VDII/DE 2646
5.1 Kalibrierergebnis für das Rechtsdrehmoment / Calibration rcsultfor clockwise totquel
0.00lNm ? | o-0.00'NmA (Mr)
0 0,001 0,0022 T,998 2,003 2,OO1 0,003 0,001 1.00 1.054 3,997 4,00: 3,999 0 002 0,006 -0,002 1,00 1,426 5,998 6,005 6,002 0,004 0,007 0,000 100 1,01
8 7,998 8,00! 8,001 0.003 0.006 -0,001 1,00 10010 I 997 10,002 0,005 0 000 1,00 1,00
5.2 xäribrisr€rs€bnis fü' das Lin ksdrehmome nl , Cäli6l,non rcsuhlot counterclo.kwise totque:
h= ' I fd=
Bemerkungen / R€Datks :
VeBendeter JLsriefren rech+ß lßed Adjushent Value righlr 9,57 N mE ngebautin / Bu tinr[4od.-Nr.:5413-4821/10 S/N: 1030'149
'Dq.u 5aö Lee-. -n...r{in oa6D[/cB.rtöö76.9durch das Para € scha len ein6s Präzsionswideßtandes von
The AdlDstdent Value (Calibrction Value) is rechanically equivatenl tö a delDhihg al lhe sttain gage bndge,genercled by lhe pa3llel .önnealbh .f a prccisian rcsistat af:
40,000 ko t 0,1%
valuca|baa|1ßcan]''ebhlhes
Messgerätefäh ig keitsu ntersuch u ngMeasurement Capa bi I ity TestKalibrierlaborator um iür d € Messgröße Drehmoment und Drehw nkel
Calbration laboratary for the measuring value torque and angle
scHArzA Kistler Group Company Nr./No.: V-47998
Gegenstand:object
Sensor / Sersor:
Nennwert i ^/om
value :
Seden Nr. / Sena/ rümber:Heß\e\tq I Ma nufacture. :
N,lessgerät / Measulrng box
Serien Nr / Seria/ ,umbelll.tstel et I Manufa.turct
Auitraggeber:
Drehmomentauf nehmer mit lvlessgerättorque tansducer with measuring box
301350043013500410Nm't030151
schal2 GmbH. 42897 Remscheld
5413-5392/304W410000014'1014437
Schatz GmbH, 42897 R€mscheld
HSTechnikGmbH
79588 Ef rinsen-Kirchen
kostenl. Gärantieleistungvom/from 2016-10-06
D eser Ka brierschen dokume.tert d € Ergebn sseals der Ermtung des Zusamhenhangs zwischenden angezeigien Werlen d eses
'\4essgerales b&.
d eser Messei.rchlung und den zLsehors-.n. durchNormae teslge egten Werlen der N4essgrcßeDrehmomentunl€rvorgeqebener Bedrgung€nDie veNendelen Normale sind njckgeluhrt aul dasDAkkllaboralodum der SCHATZ GmbH. welchesnactr OIN EN ISO/IEC 17025 alheiielDas angewandte KaLib.ieryedahren ist validien.Für die Ernhaltung e ner angehessenen Frist 2urWederholung der Ka brerlng ist der BenuEer
Ihis calibation docunent ploves lhe reelt lron thectebrninalion ol lhe coherenre between displayedval@s of lhts neasuing insttunent .esp deviceand ar.spondihg tolque values. IhaI have beennxe.l by @mpai@ndandards under gveh
fhe .onparisah standa.ds auplied ate trcceable tothe DAkkS labaQtary öi ScHArz GhbH whichwarks ac@ding ta DIN EN lsollEc 17425Ihe applied caliüalian [email protected] isvah.late.lThe uset ls abliged to have the abject e-calib.ated at apprcpiate tnteNats.
Anzahl derSeiten des Kalibri,arscheines:Number of pages of the ceftificale
Datum der Kalibrierung: 2n16-1142
D eser Ka ibners.he n da{ nu. vo lsländig und lnvetänden retefrelbre lel we.d$ Auszüle oderAndetunge. b€düden
oF Ca F q , q o.. ,. re e.oe" <n b,r'"bo " oKa br€rschen€ohneUnterschralundSrenpe haben keneGülqkelfhis caliÜatt.n cenincab ha! nor bo toptuduced atherthen il lutlterl erc.pl ||ilh lhe pennissian aftha isstnt? labatalaryCatibrcr.n cenit.ates *itharl sighakne antl sealarc natv.lid.Thß caliüalion cetilicale ß bas.d an the geman langtage ln r.sadldaubt ant,l the getnanvetsion is välid
201&1147 4Y
Le rer d€s Ka br€naboralor ums
Head ol lhe calbtatin labotataty
Te efon-Durchwah /Ielepho, errers,bn
02't9t/6s8-0
P.itäns.nrlf 1/M,i/ addr-ass
SCHATZ GmbHKalibr erlaboratoi u nrKönerStr.71
Seite 2 zur Messgerätefähigkeitsuntersuchung V-47998Page 2 af the Measurement Capability Test
1 Kalibriereinrichtung I Calibrution Uniti
Bezugsnormal/ Refererce Slandard . 1010076N.4essunsicherheit / Urceftainty af Measuremenl: 1,00 %
2 Kalibrieranordnung I Calibration Mounting:
E nbat )lage lMaunting Posilian vertka /veircaE tbarlele lMaunting Pais: 114'
3 Kalibriertemperatv lTemperuturct 22,4'C
4 Kalibrierverfahren I calibration procedure: Messgeräteiähigke tsuntersuchungMeasurenrent Capabi iiy Tesl
5 Ka I ib rie rergeb n is fü r das Rechtsd re h m o m e nt / Calibtation rcsult fot clockwise torque:
Jt )slier",'tei I Adjustment Value: I 57 N m
Messergebnisse in N.m
Messwe.te €.20% v.E. SolLwert
2,000Messwerte €.60'/" v.E. Solwert
6 000Messwefte 100q/o so lwert
10,0001,997
0' 1,9971,9991,999
2,4O2
5 9965.9976,0016.001
6,003
9,9979,9999,9999,999
10,0021,996
90' 1,9961,9392,4422 043
5,9985.9986,0026,0036 003
I,S969,9979,99710,00110,003
1,996180' 1,998
1,S98'1,9S8
2 042
5,9976,0016,0016,0036 004
9,9S69,998
1A,AA2
10,003'1 997
270" 1,9991,9992,OA22 044
5,9976,0026,0036,0036,003
9,996
9,99910 00210,004
ständardabwe chuns (s)
Prozeßto eränz
SollvorgabeCgcskEroebnis
1,9990,002-0,00110,a%
6,0010,0030,001r0,0%
9,9990,003-0,00110,0%
1,335,34522
1,3315,3415 24
1,3325,B325.75
fählq fähio fäh g
6 Bemerkungen / Remal(s:
E ngebaut in / Bu lt in: Mod.-Nr. 5413-4821/10 S/N: 1030149
Prüfzertifikat
HomologationNr 601-1014437
Gesamtbewertung IODatum/Uhrzeit 19.04.2017 14:41:26Prüfer/Name C.WenkFirma / Abteilung HS-Technik / QS
Simulator Serien-Nr.10Simulator1030149
N.m
3,38 4,133,750 3,778 0,0506 2,470 2,283Sollwert UG OG Xq R S Cm Cmk Bewertung
0,217 IO
Drehmoment
HerstellerSerien-Nr.TB-A.SO-10 17140000
Bemerkung
Drehwinkelstartmoment 1,875 N.m3,75360,00
N.mgrd Prüfumfang 100
ModellHS-Technik
DrehwinkelDrehrichtung rechtsPrüfpunkt 30% weich
Nr. Drehmoment Abw. Drehwinkel Datum UhrzeitStoppDrehzahl
LeerlaufDrehzahl
1 3,791 1,09 370,50 19.04.2017 14:41:26504,50N.m % grd U/min530,33 U/min
2 3,783 0,88 369,25 19.04.2017 14:41:34500,79N.m % grd U/min530,00 U/min
3 3,803 1,41 359,25 19.04.2017 14:41:42502,25N.m % grd U/min530,83 U/min
4 3,732 -0,48 352,75 19.04.2017 14:41:50502,88N.m % grd U/min530,17 U/min
5 3,826 2,03 372,75 19.04.2017 14:41:58501,00N.m % grd U/min529,00 U/min
6 3,831 2,16 364,50 19.04.2017 14:42:06502,88N.m % grd U/min531,00 U/min
7 3,789 1,04 367,25 19.04.2017 14:42:14502,38N.m % grd U/min530,67 U/min
8 3,839 2,37 366,25 19.04.2017 14:42:22503,88N.m % grd U/min530,83 U/min
9 3,826 2,03 368,00 19.04.2017 14:42:30504,50N.m % grd U/min530,33 U/min
10 3,810 1,60 364,50 19.04.2017 14:42:38502,96N.m % grd U/min529,83 U/min
11 3,814 1,71 365,25 19.04.2017 14:42:46501,96N.m % grd U/min530,83 U/min
12 3,801 1,36 360,00 19.04.2017 14:42:54504,08N.m % grd U/min530,00 U/min
13 3,699 -1,36 344,50 19.04.2017 14:43:02498,92N.m % grd U/min529,67 U/min
14 3,734 -0,43 342,50 19.04.2017 14:43:10501,13N.m % grd U/min531,00 U/min
15 3,860 2,93 374,00 19.04.2017 14:43:18501,42N.m % grd U/min530,50 U/min
16 3,770 0,53 356,00 19.04.2017 14:43:26501,25N.m % grd U/min529,50 U/min
17 3,862 2,99 370,00 19.04.2017 14:43:34504,75N.m % grd U/min530,33 U/min
18 3,870 3,20 376,25 19.04.2017 14:43:42502,25N.m % grd U/min531,00 U/min
19 3,753 0,08 346,75 19.04.2017 14:43:50500,92N.m % grd U/min530,67 U/min
20 3,801 1,36 358,75 19.04.2017 14:43:58500,00N.m % grd U/min531,00 U/min
21 3,718 -0,85 340,00 19.04.2017 14:44:06502,88N.m % grd U/min530,17 U/min
22 3,770 0,53 350,75 19.04.2017 14:44:14501,04N.m % grd U/min530,33 U/min
23 3,850 2,67 367,75 19.04.2017 14:44:22501,21N.m % grd U/min530,33 U/min
24 3,826 2,03 367,50 19.04.2017 14:44:30501,54N.m % grd U/min530,17 U/min
25 3,782 0,85 358,25 19.04.2017 14:44:38505,63N.m % grd U/min530,67 U/min
26 3,831 2,16 358,75 19.04.2017 14:44:46501,38N.m % grd U/min530,33 U/min
27 3,860 2,93 369,00 19.04.2017 14:44:54502,00N.m % grd U/min530,00 U/min
28 3,743 -0,19 351,75 19.04.2017 14:45:02503,79N.m % grd U/min530,17 U/min
29 3,785 0,93 360,50 19.04.2017 14:45:10499,71N.m % grd U/min530,00 U/min
30 3,738 -0,32 350,00 19.04.2017 14:45:18503,17N.m % grd U/min531,00 U/min
31 3,730 -0,53 346,25 19.04.2017 14:45:26498,50N.m % grd U/min530,17 U/min
32 3,850 2,67 367,75 19.04.2017 14:45:34504,54N.m % grd U/min529,33 U/min
33 3,850 2,67 370,00 19.04.2017 14:45:42500,21N.m % grd U/min531,00 U/min
34 3,757 0,19 354,25 19.04.2017 14:45:50504,08N.m % grd U/min529,83 U/min
35 3,774 0,64 358,50 19.04.2017 14:45:58501,79N.m % grd U/min529,67 U/min
36 3,726 -0,64 347,75 19.04.2017 14:46:06502,71N.m % grd U/min530,50 U/min
37 3,734 -0,43 349,00 19.04.2017 14:46:14501,17N.m % grd U/min529,67 U/min
38 3,709 -1,09 343,25 19.04.2017 14:46:22501,88N.m % grd U/min529,83 U/min
39 3,862 2,99 373,50 19.04.2017 14:46:30499,46N.m % grd U/min530,17 U/min
40 3,705 -1,20 348,25 19.04.2017 14:46:38502,17N.m % grd U/min530,50 U/min
41 3,864 3,04 373,50 19.04.2017 14:46:46501,13N.m % grd U/min530,50 U/min
42 3,780 0,80 364,25 19.04.2017 14:46:54502,46N.m % grd U/min530,33 U/min
43 3,764 0,37 354,50 19.04.2017 14:47:02504,00N.m % grd U/min529,83 U/min
44 3,766 0,43 359,25 19.04.2017 14:47:10504,08N.m % grd U/min530,67 U/min
45 3,736 -0,37 351,75 19.04.2017 14:47:18504,21N.m % grd U/min530,33 U/min
46 3,793 1,15 361,25 19.04.2017 14:47:26503,33N.m % grd U/min530,17 U/min
47 3,812 1,65 365,00 19.04.2017 14:47:34502,46N.m % grd U/min530,33 U/min
48 3,778 0,75 360,00 19.04.2017 14:47:42501,96N.m % grd U/min530,50 U/min
49 3,734 -0,43 354,75 19.04.2017 14:47:50504,04N.m % grd U/min530,50 U/min
50 3,808 1,55 368,25 19.04.2017 14:47:58500,38N.m % grd U/min530,33 U/min
Seite 1 von 12
Prüfzertifikat
HomologationNr 601-1014437
Gesamtbewertung IO
3,38 4,133,750 3,778 0,0506 2,470 2,283Sollwert UG OG Xq R S Cm Cmk Bewertung
0,217 IO
Drehmoment
HerstellerSerien-Nr.TB-A.SO-10 17140000
Bemerkung
Drehwinkelstartmoment 1,875 N.m3,75360,00
N.mgrd Prüfumfang 100
ModellHS-Technik
DrehwinkelDrehrichtung rechtsPrüfpunkt 30% weich
Nr. Drehmoment Abw. Drehwinkel Datum UhrzeitStoppDrehzahl
LeerlaufDrehzahl
51 3,852 2,72 373,25 19.04.2017 14:48:06503,08N.m % grd U/min530,33 U/min
52 3,766 0,43 352,50 19.04.2017 14:48:14501,58N.m % grd U/min530,67 U/min
53 3,837 2,32 373,00 19.04.2017 14:48:22501,83N.m % grd U/min530,33 U/min
54 3,808 1,55 365,25 19.04.2017 14:48:30502,33N.m % grd U/min530,00 U/min
55 3,743 -0,19 351,25 19.04.2017 14:48:38504,67N.m % grd U/min530,83 U/min
56 3,841 2,43 373,50 19.04.2017 14:48:46501,08N.m % grd U/min530,00 U/min
57 3,720 -0,80 352,00 19.04.2017 14:48:54503,25N.m % grd U/min530,00 U/min
58 3,724 -0,69 345,25 19.04.2017 14:49:02501,29N.m % grd U/min530,00 U/min
59 3,810 1,60 371,75 19.04.2017 14:49:10501,79N.m % grd U/min530,00 U/min
60 3,816 1,76 365,75 19.04.2017 14:49:19500,63N.m % grd U/min530,67 U/min
61 3,761 0,29 356,25 19.04.2017 14:49:26501,63N.m % grd U/min530,50 U/min
62 3,699 -1,36 336,00 19.04.2017 14:49:34502,38N.m % grd U/min530,33 U/min
63 3,793 1,15 367,50 19.04.2017 14:49:42500,96N.m % grd U/min530,67 U/min
64 3,738 -0,32 350,00 19.04.2017 14:49:50503,25N.m % grd U/min530,50 U/min
65 3,845 2,53 374,25 19.04.2017 14:49:58503,63N.m % grd U/min529,83 U/min
66 3,761 0,29 353,50 19.04.2017 14:50:06506,08N.m % grd U/min530,67 U/min
67 3,736 -0,37 356,75 19.04.2017 14:50:14498,92N.m % grd U/min530,50 U/min
68 3,686 -1,71 345,75 19.04.2017 14:50:22501,83N.m % grd U/min529,83 U/min
69 3,739 -0,29 348,75 19.04.2017 14:50:30504,67N.m % grd U/min530,00 U/min
70 3,780 0,80 359,50 19.04.2017 14:50:38501,54N.m % grd U/min530,33 U/min
71 3,653 -2,59 344,50 19.04.2017 14:50:46499,54N.m % grd U/min529,83 U/min
72 3,791 1,09 370,00 19.04.2017 14:50:54504,21N.m % grd U/min530,17 U/min
73 3,759 0,24 365,75 19.04.2017 14:51:02500,25N.m % grd U/min530,00 U/min
74 3,826 2,03 374,50 19.04.2017 14:51:10501,13N.m % grd U/min530,50 U/min
75 3,726 -0,64 350,75 19.04.2017 14:51:18500,88N.m % grd U/min530,00 U/min
76 3,774 0,64 368,25 19.04.2017 14:51:26502,00N.m % grd U/min530,00 U/min
77 3,808 1,55 373,00 19.04.2017 14:51:34502,71N.m % grd U/min531,00 U/min
78 3,736 -0,37 358,25 19.04.2017 14:51:42501,13N.m % grd U/min530,17 U/min
79 3,751 0,03 361,50 19.04.2017 14:51:50500,79N.m % grd U/min529,67 U/min
80 3,761 0,29 362,50 19.04.2017 14:51:58503,42N.m % grd U/min530,33 U/min
81 3,850 2,67 379,00 19.04.2017 14:52:06502,67N.m % grd U/min530,00 U/min
82 3,749 -0,03 363,00 19.04.2017 14:52:14502,46N.m % grd U/min530,67 U/min
83 3,803 1,41 370,25 19.04.2017 14:52:22502,17N.m % grd U/min530,33 U/min
84 3,728 -0,59 362,50 19.04.2017 14:52:30500,46N.m % grd U/min529,33 U/min
85 3,732 -0,48 357,50 19.04.2017 14:52:38502,25N.m % grd U/min530,33 U/min
86 3,799 1,31 373,50 19.04.2017 14:52:46501,54N.m % grd U/min530,50 U/min
87 3,728 -0,59 357,25 19.04.2017 14:52:54503,46N.m % grd U/min529,33 U/min
88 3,730 -0,53 355,75 19.04.2017 14:53:02501,88N.m % grd U/min530,50 U/min
89 3,709 -1,09 353,00 19.04.2017 14:53:10506,25N.m % grd U/min530,33 U/min
90 3,711 -1,04 356,25 19.04.2017 14:53:18502,08N.m % grd U/min530,00 U/min
91 3,759 0,24 363,75 19.04.2017 14:53:26504,58N.m % grd U/min530,33 U/min
92 3,686 -1,71 347,50 19.04.2017 14:53:34504,67N.m % grd U/min530,17 U/min
93 3,843 2,48 380,25 19.04.2017 14:53:42503,79N.m % grd U/min530,83 U/min
94 3,738 -0,32 362,50 19.04.2017 14:53:50503,71N.m % grd U/min530,67 U/min
95 3,850 2,67 381,75 19.04.2017 14:53:58502,42N.m % grd U/min529,50 U/min
96 3,845 2,53 382,00 19.04.2017 14:54:06502,79N.m % grd U/min530,67 U/min
97 3,755 0,13 357,00 19.04.2017 14:54:14504,04N.m % grd U/min530,33 U/min
98 3,854 2,77 378,00 19.04.2017 14:54:22502,96N.m % grd U/min529,67 U/min
99 3,728 -0,59 345,50 19.04.2017 14:54:30503,46N.m % grd U/min532,67 U/min
100 3,770 0,53 360,00 19.04.2017 14:54:38501,63N.m % grd U/min529,33 U/min
Seite 2 von 12
Drehmoment [N.m]
4,14,0543,953,93,853,83,753,73,653,63,553,53,453,4
60
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0 3,78
Xq
3,78
Xq
3,38
UG
3,38
UG
4,13
OG
4,13
OG
3,75
X(S)
3,75
X(S)
3,93
+3S
3,93
+3S
3,63
-3S
3,63
-3S
01.05.2017
Min
Max
UG
OG
Anz. Messungen
X(S)
Cp/Cm
Cpk/Cmk
Kostenstelle
Merkmal
Einheit
Anz. Stichproben
Xq S
Kodierung
vom
von
Druckdatum
3,65
3,87
3,38
4,13
100
3,75
2,47
2,28
Drehmoment
N.m
1
3,78 0,05
19.04.2017
14:41:26
HistogrammHersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-A.SO-10, Serien-Nr.: 17140000
Erstmuster-MFU (3, 1) Schicht
HS-Technik GmbH
Test auf Normalv.
Test auf Ausreißer
GrafikWerkzeugmodell: TB-A.SO-10, Serien-Nr.: 17140000
Hersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-A.SO-10 HS-Technik GmbH
X(S)
OG
UG
Kostenstelle
Prüfer
Kodierung
Drehwinkel [grd]
1.4001.3001.2001.1001.000900800700600500400300200100
Dre
hmom
ent
[N.m
]
3,8
3,6
3,4
3,2
3
2,8
2,6
2,4
2,2
2
1,8
1,6
1,4
1,2
1
0,8
0,6
0,4
0,2
Drehzahl [1/m
in]
550
500
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
Stichproben-Nr.
Messung-Nr.
Stützstellen
Datum Ausdruck
Datum/Uhrzeit Stichprobe
Datum/Uhrzeit Messung
3.75
4.13
3.38
4
1
626
C.Wenk
19.04.2017 14:41:26
19.04.2017 14:41:26
01.05.2017
Bezeichnung
Prüfstrategie Erstmuster-MFU
GrafikWerkzeugmodell: TB-A.SO-10, Serien-Nr.: 17140000
Hersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-A.SO-10 HS-Technik GmbH
X(S)
OG
UG
Kostenstelle
Prüfer
Kodierung
Drehwinkel [grd]
1.4001.3001.2001.1001.000900800700600500400300200100
Dre
hmom
ent
[N.m
]
3,8
3,6
3,4
3,2
3
2,8
2,6
2,4
2,2
2
1,8
1,6
1,4
1,2
1
0,8
0,6
0,4
0,2
Drehzahl [1/m
in]
550
500
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
Stichproben-Nr.
Messung-Nr.
Stützstellen
Datum Ausdruck
Datum/Uhrzeit Stichprobe
Datum/Uhrzeit Messung
3.75
4.13
3.38
4
100
628
C.Wenk
19.04.2017 14:41:26
19.04.2017 14:54:38
01.05.2017
Bezeichnung
Prüfstrategie Erstmuster-MFU
Prüfzertifikat
HomologationNr 601-1014437
Gesamtbewertung IO
3,38 4,133,750 3,738 0,0402 3,106 3,010Sollwert UG OG Xq R S Cm Cmk Bewertung
0,217 IO
Drehmoment
HerstellerSerien-Nr.TB-A.SO-10 17140000
Bemerkung
Drehwinkelstartmoment 1,875 N.m3,7530,00
N.mgrd Prüfumfang 100
ModellHS-Technik
DrehwinkelDrehrichtung rechtsPrüfpunkt 30% hart
Nr. Drehmoment Abw. Drehwinkel Datum UhrzeitStoppDrehzahl
LeerlaufDrehzahl
1 3,718 -0,85 30,75 19.04.2017 14:17:42473,08N.m % grd U/min530,33 U/min
2 3,772 0,59 29,50 19.04.2017 14:17:50471,00N.m % grd U/min529,67 U/min
3 3,739 -0,29 30,25 19.04.2017 14:17:58462,50N.m % grd U/min529,50 U/min
4 3,780 0,80 30,75 19.04.2017 14:18:06441,67N.m % grd U/min530,50 U/min
5 3,738 -0,32 30,50 19.04.2017 14:18:14441,67N.m % grd U/min529,67 U/min
6 3,757 0,19 30,00 19.04.2017 14:18:22450,00N.m % grd U/min530,67 U/min
7 3,783 0,88 31,00 19.04.2017 14:18:30450,00N.m % grd U/min530,17 U/min
8 3,762 0,32 31,00 19.04.2017 14:18:38454,17N.m % grd U/min530,33 U/min
9 3,780 0,80 29,50 19.04.2017 14:18:46451,38N.m % grd U/min530,83 U/min
10 3,713 -0,99 29,50 19.04.2017 14:18:54433,33N.m % grd U/min530,00 U/min
11 3,805 1,47 31,75 19.04.2017 14:19:02445,83N.m % grd U/min530,00 U/min
12 3,736 -0,37 29,50 19.04.2017 14:19:10440,71N.m % grd U/min530,50 U/min
13 3,709 -1,09 28,50 19.04.2017 14:19:18437,50N.m % grd U/min530,17 U/min
14 3,849 2,64 30,75 19.04.2017 14:19:26450,00N.m % grd U/min529,67 U/min
15 3,676 -1,97 29,50 19.04.2017 14:19:34455,75N.m % grd U/min530,00 U/min
16 3,715 -0,93 30,75 19.04.2017 14:19:42458,33N.m % grd U/min529,83 U/min
17 3,728 -0,59 30,75 19.04.2017 14:19:50458,33N.m % grd U/min531,17 U/min
18 3,697 -1,41 28,25 19.04.2017 14:19:58434,04N.m % grd U/min530,67 U/min
19 3,739 -0,29 29,75 19.04.2017 14:20:06460,08N.m % grd U/min529,83 U/min
20 3,778 0,75 30,25 19.04.2017 14:20:14440,71N.m % grd U/min531,17 U/min
21 3,724 -0,69 29,75 19.04.2017 14:20:22454,17N.m % grd U/min530,50 U/min
22 3,736 -0,37 30,25 19.04.2017 14:20:30458,33N.m % grd U/min529,17 U/min
23 3,730 -0,53 30,00 19.04.2017 14:20:38455,75N.m % grd U/min530,67 U/min
24 3,705 -1,20 30,50 19.04.2017 14:20:46454,17N.m % grd U/min530,67 U/min
25 3,772 0,59 29,75 19.04.2017 14:20:54455,75N.m % grd U/min530,83 U/min
26 3,745 -0,13 30,75 19.04.2017 14:21:02454,17N.m % grd U/min530,83 U/min
27 3,749 -0,03 29,00 19.04.2017 14:21:10447,04N.m % grd U/min530,67 U/min
28 3,734 -0,43 30,25 19.04.2017 14:21:18448,71N.m % grd U/min530,67 U/min
29 3,728 -0,59 28,50 19.04.2017 14:21:26447,04N.m % grd U/min530,17 U/min
30 3,780 0,80 31,25 19.04.2017 14:21:34445,83N.m % grd U/min530,50 U/min
31 3,766 0,43 29,75 19.04.2017 14:21:42441,67N.m % grd U/min530,33 U/min
32 3,732 -0,48 31,00 19.04.2017 14:21:50441,67N.m % grd U/min530,00 U/min
33 3,780 0,80 31,00 19.04.2017 14:21:58458,33N.m % grd U/min529,83 U/min
34 3,739 -0,29 29,50 19.04.2017 14:22:06445,83N.m % grd U/min530,33 U/min
35 3,755 0,13 28,25 19.04.2017 14:22:14437,50N.m % grd U/min529,83 U/min
36 3,774 0,64 29,75 19.04.2017 14:22:22455,75N.m % grd U/min529,50 U/min
37 3,694 -1,49 29,50 19.04.2017 14:22:30460,08N.m % grd U/min530,67 U/min
38 3,799 1,31 31,00 19.04.2017 14:22:38445,83N.m % grd U/min530,17 U/min
39 3,749 -0,03 30,25 19.04.2017 14:22:46437,50N.m % grd U/min530,67 U/min
40 3,780 0,80 31,00 19.04.2017 14:22:54454,17N.m % grd U/min530,50 U/min
41 3,776 0,69 30,25 19.04.2017 14:23:02445,83N.m % grd U/min530,00 U/min
42 3,734 -0,43 29,25 19.04.2017 14:23:10451,38N.m % grd U/min530,50 U/min
43 3,730 -0,53 28,75 19.04.2017 14:23:18466,50N.m % grd U/min530,17 U/min
44 3,678 -1,92 29,25 19.04.2017 14:23:26433,33N.m % grd U/min529,67 U/min
45 3,730 -0,53 30,00 19.04.2017 14:23:34441,67N.m % grd U/min530,17 U/min
46 3,669 -2,16 27,25 19.04.2017 14:23:42452,92N.m % grd U/min530,67 U/min
47 3,759 0,24 29,75 19.04.2017 14:23:50455,75N.m % grd U/min529,67 U/min
48 3,785 0,93 30,00 19.04.2017 14:23:58440,71N.m % grd U/min530,17 U/min
49 3,734 -0,43 30,25 19.04.2017 14:24:06466,67N.m % grd U/min530,00 U/min
50 3,728 -0,59 30,25 19.04.2017 14:24:14448,71N.m % grd U/min530,67 U/min
51 3,736 -0,37 30,75 19.04.2017 14:24:22458,33N.m % grd U/min530,83 U/min
52 3,718 -0,85 30,25 19.04.2017 14:24:30452,71N.m % grd U/min530,00 U/min
53 3,753 0,08 31,75 19.04.2017 14:24:38475,00N.m % grd U/min530,33 U/min
54 3,780 0,80 29,50 19.04.2017 14:24:46442,71N.m % grd U/min530,67 U/min
Seite 3 von 12
Prüfzertifikat
HomologationNr 601-1014437
Gesamtbewertung IO
3,38 4,133,750 3,738 0,0402 3,106 3,010Sollwert UG OG Xq R S Cm Cmk Bewertung
0,217 IO
Drehmoment
HerstellerSerien-Nr.TB-A.SO-10 17140000
Bemerkung
Drehwinkelstartmoment 1,875 N.m3,7530,00
N.mgrd Prüfumfang 100
ModellHS-Technik
DrehwinkelDrehrichtung rechtsPrüfpunkt 30% hart
Nr. Drehmoment Abw. Drehwinkel Datum UhrzeitStoppDrehzahl
LeerlaufDrehzahl
55 3,718 -0,85 29,75 19.04.2017 14:24:54455,75N.m % grd U/min529,83 U/min
56 3,738 -0,32 31,00 19.04.2017 14:25:02464,42N.m % grd U/min530,83 U/min
57 3,806 1,49 30,75 19.04.2017 14:25:10437,50N.m % grd U/min530,17 U/min
58 3,713 -0,99 30,50 19.04.2017 14:25:18444,71N.m % grd U/min530,50 U/min
59 3,741 -0,24 29,75 19.04.2017 14:25:26441,67N.m % grd U/min530,83 U/min
60 3,805 1,47 29,00 19.04.2017 14:25:34455,75N.m % grd U/min530,17 U/min
61 3,701 -1,31 29,50 19.04.2017 14:25:42466,50N.m % grd U/min531,00 U/min
62 3,705 -1,20 30,75 19.04.2017 14:25:50454,17N.m % grd U/min530,00 U/min
63 3,713 -0,99 30,50 19.04.2017 14:25:58464,42N.m % grd U/min529,50 U/min
64 3,720 -0,80 29,50 19.04.2017 14:26:06460,08N.m % grd U/min530,67 U/min
65 3,772 0,59 29,25 19.04.2017 14:26:14442,71N.m % grd U/min530,33 U/min
66 3,703 -1,25 30,00 19.04.2017 14:26:22450,00N.m % grd U/min529,83 U/min
67 3,694 -1,49 30,25 19.04.2017 14:26:30468,75N.m % grd U/min530,00 U/min
68 3,663 -2,32 29,75 19.04.2017 14:26:38440,71N.m % grd U/min529,67 U/min
69 3,705 -1,20 30,75 19.04.2017 14:26:46466,67N.m % grd U/min530,67 U/min
70 3,690 -1,60 30,00 19.04.2017 14:26:54450,00N.m % grd U/min530,33 U/min
71 3,736 -0,37 30,00 19.04.2017 14:27:02450,00N.m % grd U/min530,50 U/min
72 3,826 2,03 29,25 19.04.2017 14:27:10442,71N.m % grd U/min530,67 U/min
73 3,728 -0,59 30,00 19.04.2017 14:27:18440,71N.m % grd U/min530,33 U/min
74 3,709 -1,09 30,75 19.04.2017 14:27:26435,96N.m % grd U/min530,00 U/min
75 3,745 -0,13 31,25 19.04.2017 14:27:34454,17N.m % grd U/min530,67 U/min
76 3,753 0,08 29,75 19.04.2017 14:27:42475,54N.m % grd U/min530,67 U/min
77 3,768 0,48 29,00 19.04.2017 14:27:50457,42N.m % grd U/min530,33 U/min
78 3,730 -0,53 31,25 19.04.2017 14:27:58436,71N.m % grd U/min530,67 U/min
79 3,762 0,32 31,00 19.04.2017 14:28:06445,83N.m % grd U/min530,00 U/min
80 3,810 1,60 31,75 19.04.2017 14:28:14470,83N.m % grd U/min530,67 U/min
81 3,745 -0,13 31,00 19.04.2017 14:28:22432,71N.m % grd U/min530,17 U/min
82 3,636 -3,04 30,50 19.04.2017 14:28:30448,71N.m % grd U/min530,00 U/min
83 3,751 0,03 30,00 19.04.2017 14:28:38436,71N.m % grd U/min530,67 U/min
84 3,770 0,53 31,75 19.04.2017 14:28:46464,75N.m % grd U/min530,83 U/min
85 3,751 0,03 30,25 19.04.2017 14:28:54451,38N.m % grd U/min529,83 U/min
86 3,730 -0,53 29,50 19.04.2017 14:29:02454,17N.m % grd U/min530,83 U/min
87 3,699 -1,36 30,75 19.04.2017 14:29:10432,08N.m % grd U/min530,50 U/min
88 3,743 -0,19 29,50 19.04.2017 14:29:18457,42N.m % grd U/min530,00 U/min
89 3,686 -1,71 29,75 19.04.2017 14:29:26454,17N.m % grd U/min530,17 U/min
90 3,655 -2,53 30,75 19.04.2017 14:29:34440,71N.m % grd U/min530,17 U/min
91 3,724 -0,69 30,25 19.04.2017 14:29:42450,00N.m % grd U/min530,67 U/min
92 3,810 1,60 30,50 19.04.2017 14:29:50450,00N.m % grd U/min530,33 U/min
93 3,793 1,15 30,75 19.04.2017 14:29:58454,17N.m % grd U/min530,00 U/min
94 3,632 -3,15 29,00 19.04.2017 14:30:06437,50N.m % grd U/min530,33 U/min
95 3,699 -1,36 30,75 19.04.2017 14:30:14448,71N.m % grd U/min530,17 U/min
96 3,774 0,64 31,50 19.04.2017 14:30:22444,71N.m % grd U/min530,67 U/min
97 3,674 -2,03 30,25 19.04.2017 14:30:30445,83N.m % grd U/min531,17 U/min
98 3,734 -0,43 30,00 19.04.2017 14:30:38445,83N.m % grd U/min529,50 U/min
99 3,686 -1,71 27,25 19.04.2017 14:30:46442,71N.m % grd U/min531,33 U/min
100 3,739 -0,29 29,25 19.04.2017 14:30:54454,17N.m % grd U/min530,00 U/min
Seite 4 von 12
Drehmoment [N.m]
4,14,0543,953,93,853,83,753,73,653,63,553,53,453,4
80
75
70
65
60
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0 3,74
Xq
3,74
Xq
3,38
UG
3,38
UG
4,13
OG
4,13
OG
3,75
X(S)
3,75
X(S)
3,86
+3S
3,86
+3S
3,62
-3S
3,62
-3S
01.05.2017
Min
Max
UG
OG
Anz. Messungen
X(S)
Cp/Cm
Cpk/Cmk
Kostenstelle
Merkmal
Einheit
Anz. Stichproben
Xq S
Kodierung
vom
von
Druckdatum
3,63
3,85
3,38
4,13
100
3,75
3,11
3,01
Drehmoment
N.m
1
3,74 0,04
19.04.2017
14:17:42
HistogrammHersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-A.SO-10, Serien-Nr.: 17140000
Erstmuster-MFU (3, 5) Schicht
HS-Technik GmbH
Test auf Normalv.
Test auf Ausreißer
GrafikWerkzeugmodell: TB-A.SO-10, Serien-Nr.: 17140000
Hersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-A.SO-10 HS-Technik GmbH
X(S)
OG
UG
Kostenstelle
Prüfer
Kodierung
Drehwinkel [grd]
80075070065060055050045040035030025020015010050
Dre
hmom
ent
[N.m
]
3,8
3,6
3,4
3,2
3
2,8
2,6
2,4
2,2
2
1,8
1,6
1,4
1,2
1
0,8
0,6
0,4
0,2
0
Drehzahl [1/m
in]
600
550
500
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
Stichproben-Nr.
Messung-Nr.
Stützstellen
Datum Ausdruck
Datum/Uhrzeit Stichprobe
Datum/Uhrzeit Messung
3.75
4.13
3.38
3
1
755
C.Wenk
19.04.2017 14:17:42
19.04.2017 14:17:42
01.05.2017
Bezeichnung
Prüfstrategie Erstmuster-MFU
GrafikWerkzeugmodell: TB-A.SO-10, Serien-Nr.: 17140000
Hersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-A.SO-10 HS-Technik GmbH
X(S)
OG
UG
Kostenstelle
Prüfer
Kodierung
Drehwinkel [grd]
700650600550500450400350300250200150100500
Dre
hmom
ent
[N.m
]
3,8
3,6
3,4
3,2
3
2,8
2,6
2,4
2,2
2
1,8
1,6
1,4
1,2
1
0,8
0,6
0,4
0,2
0
Drehzahl [1/m
in]
600
550
500
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
Stichproben-Nr.
Messung-Nr.
Stützstellen
Datum Ausdruck
Datum/Uhrzeit Stichprobe
Datum/Uhrzeit Messung
3.75
4.13
3.38
3
100
689
C.Wenk
19.04.2017 14:17:42
19.04.2017 14:30:54
01.05.2017
Bezeichnung
Prüfstrategie Erstmuster-MFU
Prüfzertifikat
HomologationNr 601-1014437
Gesamtbewertung IO
6,75 8,257,500 7,532 0,0718 3,480 3,333Sollwert UG OG Xq R S Cm Cmk Bewertung
0,337 IO
Drehmoment
HerstellerSerien-Nr.TB-A.SO-10 17140000
Bemerkung
Drehwinkelstartmoment 3,750 N.m7,50360,00
N.mgrd Prüfumfang 100
ModellHS-Technik
DrehwinkelDrehrichtung rechtsPrüfpunkt 80% weich
Nr. Drehmoment Abw. Drehwinkel Datum UhrzeitStoppDrehzahl
LeerlaufDrehzahl
1 7,520 0,27 369,50 19.04.2017 12:29:10465,08N.m % grd U/min506,17 U/min
2 7,606 1,41 373,50 19.04.2017 12:29:30463,79N.m % grd U/min506,17 U/min
3 7,621 1,61 371,50 19.04.2017 12:29:50465,50N.m % grd U/min506,50 U/min
4 7,529 0,39 366,25 19.04.2017 12:30:10468,33N.m % grd U/min506,50 U/min
5 7,523 0,31 366,75 19.04.2017 12:30:30463,79N.m % grd U/min506,83 U/min
6 7,617 1,56 373,00 19.04.2017 12:30:50464,79N.m % grd U/min506,67 U/min
7 7,443 -0,76 347,75 19.04.2017 12:31:10463,38N.m % grd U/min506,67 U/min
8 7,460 -0,53 354,50 19.04.2017 12:31:30465,38N.m % grd U/min505,67 U/min
9 7,531 0,41 361,00 19.04.2017 12:31:50465,50N.m % grd U/min505,50 U/min
10 7,422 -1,04 350,50 19.04.2017 12:32:10463,92N.m % grd U/min505,50 U/min
11 7,569 0,92 364,75 19.04.2017 12:32:30465,83N.m % grd U/min506,17 U/min
12 7,544 0,59 356,00 19.04.2017 12:32:50467,08N.m % grd U/min506,00 U/min
13 7,571 0,95 361,50 19.04.2017 12:33:10464,08N.m % grd U/min506,67 U/min
14 7,481 -0,25 357,25 19.04.2017 12:33:30467,04N.m % grd U/min506,50 U/min
15 7,428 -0,96 352,50 19.04.2017 12:33:50464,71N.m % grd U/min506,83 U/min
16 7,592 1,23 364,75 19.04.2017 12:34:10463,67N.m % grd U/min506,33 U/min
17 7,500 0,00 355,75 19.04.2017 12:34:30465,79N.m % grd U/min506,67 U/min
18 7,566 0,88 362,50 19.04.2017 12:34:50465,42N.m % grd U/min506,67 U/min
19 7,606 1,41 368,00 19.04.2017 12:35:10463,92N.m % grd U/min505,50 U/min
20 7,489 -0,15 359,50 19.04.2017 12:35:30466,67N.m % grd U/min506,33 U/min
21 7,678 2,37 372,50 19.04.2017 12:35:50466,33N.m % grd U/min506,50 U/min
22 7,447 -0,71 354,50 19.04.2017 12:36:10465,04N.m % grd U/min506,33 U/min
23 7,485 -0,20 357,00 19.04.2017 12:36:30467,08N.m % grd U/min506,33 U/min
24 7,590 1,20 367,75 19.04.2017 12:36:50466,29N.m % grd U/min506,50 U/min
25 7,587 1,16 367,25 19.04.2017 12:37:10462,96N.m % grd U/min506,50 U/min
26 7,502 0,03 358,25 19.04.2017 12:37:30466,21N.m % grd U/min506,67 U/min
27 7,525 0,33 356,25 19.04.2017 12:37:50467,92N.m % grd U/min506,33 U/min
28 7,598 1,31 369,50 19.04.2017 12:38:10464,08N.m % grd U/min506,83 U/min
29 7,476 -0,32 357,25 19.04.2017 12:38:30462,83N.m % grd U/min506,83 U/min
30 7,562 0,83 363,25 19.04.2017 12:38:50463,08N.m % grd U/min505,33 U/min
31 7,700 2,67 374,25 19.04.2017 12:39:10465,04N.m % grd U/min506,00 U/min
32 7,615 1,53 365,00 19.04.2017 12:39:30465,42N.m % grd U/min506,00 U/min
33 7,433 -0,89 350,50 19.04.2017 12:39:50462,67N.m % grd U/min506,00 U/min
34 7,432 -0,91 352,25 19.04.2017 12:40:10465,00N.m % grd U/min506,33 U/min
35 7,489 -0,15 358,25 19.04.2017 12:40:30464,71N.m % grd U/min506,33 U/min
36 7,633 1,77 371,00 19.04.2017 12:40:50465,42N.m % grd U/min506,67 U/min
37 7,573 0,97 361,00 19.04.2017 12:41:10463,33N.m % grd U/min506,33 U/min
38 7,481 -0,25 358,25 19.04.2017 12:41:30463,08N.m % grd U/min506,50 U/min
39 7,439 -0,81 351,50 19.04.2017 12:41:50467,54N.m % grd U/min506,50 U/min
40 7,451 -0,65 352,00 19.04.2017 12:42:10461,25N.m % grd U/min506,67 U/min
41 7,516 0,21 361,75 19.04.2017 12:42:30465,00N.m % grd U/min506,33 U/min
42 7,506 0,08 358,50 19.04.2017 12:42:50461,88N.m % grd U/min506,17 U/min
43 7,460 -0,53 358,00 19.04.2017 12:43:10463,96N.m % grd U/min505,67 U/min
44 7,495 -0,07 360,00 19.04.2017 12:43:30463,88N.m % grd U/min506,50 U/min
45 7,432 -0,91 355,50 19.04.2017 12:43:50467,96N.m % grd U/min506,17 U/min
46 7,556 0,75 363,00 19.04.2017 12:44:10467,46N.m % grd U/min506,67 U/min
47 7,571 0,95 363,00 19.04.2017 12:44:30467,92N.m % grd U/min505,50 U/min
48 7,426 -0,99 357,25 19.04.2017 12:44:50464,38N.m % grd U/min507,00 U/min
49 7,483 -0,23 357,50 19.04.2017 12:45:10464,50N.m % grd U/min507,00 U/min
50 7,552 0,69 362,75 19.04.2017 12:45:30464,71N.m % grd U/min507,00 U/min
51 7,648 1,97 372,00 19.04.2017 12:45:50463,42N.m % grd U/min506,50 U/min
52 7,585 1,13 368,00 19.04.2017 12:46:10467,13N.m % grd U/min506,00 U/min
53 7,468 -0,43 357,25 19.04.2017 12:46:30464,71N.m % grd U/min505,50 U/min
54 7,577 1,03 363,50 19.04.2017 12:46:50465,83N.m % grd U/min506,33 U/min
Seite 5 von 12
Prüfzertifikat
HomologationNr 601-1014437
Gesamtbewertung IO
6,75 8,257,500 7,532 0,0718 3,480 3,333Sollwert UG OG Xq R S Cm Cmk Bewertung
0,337 IO
Drehmoment
HerstellerSerien-Nr.TB-A.SO-10 17140000
Bemerkung
Drehwinkelstartmoment 3,750 N.m7,50360,00
N.mgrd Prüfumfang 100
ModellHS-Technik
DrehwinkelDrehrichtung rechtsPrüfpunkt 80% weich
Nr. Drehmoment Abw. Drehwinkel Datum UhrzeitStoppDrehzahl
LeerlaufDrehzahl
55 7,566 0,88 363,25 19.04.2017 12:47:10466,25N.m % grd U/min505,33 U/min
56 7,548 0,64 359,00 19.04.2017 12:47:30464,17N.m % grd U/min506,50 U/min
57 7,395 -1,40 350,75 19.04.2017 12:47:50465,46N.m % grd U/min506,83 U/min
58 7,447 -0,71 357,50 19.04.2017 12:48:10466,33N.m % grd U/min506,67 U/min
59 7,481 -0,25 351,75 19.04.2017 12:48:30462,54N.m % grd U/min506,67 U/min
60 7,581 1,08 363,75 19.04.2017 12:48:50467,54N.m % grd U/min506,33 U/min
61 7,581 1,08 364,00 19.04.2017 12:49:10462,96N.m % grd U/min506,50 U/min
62 7,562 0,83 362,25 19.04.2017 12:49:30465,08N.m % grd U/min506,83 U/min
63 7,539 0,52 360,25 19.04.2017 12:49:50464,58N.m % grd U/min507,00 U/min
64 7,581 1,08 367,25 19.04.2017 12:50:10463,50N.m % grd U/min505,83 U/min
65 7,535 0,47 362,00 19.04.2017 12:50:30465,38N.m % grd U/min505,33 U/min
66 7,613 1,51 365,25 19.04.2017 12:50:50466,71N.m % grd U/min506,33 U/min
67 7,407 -1,24 350,25 19.04.2017 12:51:10464,21N.m % grd U/min506,83 U/min
68 7,544 0,59 363,75 19.04.2017 12:51:30466,25N.m % grd U/min505,67 U/min
69 7,619 1,59 367,75 19.04.2017 12:51:50467,13N.m % grd U/min506,33 U/min
70 7,592 1,23 363,50 19.04.2017 12:52:10467,92N.m % grd U/min506,00 U/min
71 7,589 1,19 366,00 19.04.2017 12:52:30465,17N.m % grd U/min506,33 U/min
72 7,575 1,00 363,25 19.04.2017 12:52:50465,04N.m % grd U/min506,67 U/min
73 7,546 0,61 364,25 19.04.2017 12:53:10465,38N.m % grd U/min506,50 U/min
74 7,539 0,52 360,50 19.04.2017 12:53:30466,21N.m % grd U/min506,83 U/min
75 7,548 0,64 366,25 19.04.2017 12:53:50466,21N.m % grd U/min505,17 U/min
76 7,644 1,92 372,00 19.04.2017 12:54:10463,29N.m % grd U/min506,00 U/min
77 7,587 1,16 367,00 19.04.2017 12:54:30465,92N.m % grd U/min506,00 U/min
78 7,522 0,29 359,00 19.04.2017 12:54:50467,50N.m % grd U/min506,33 U/min
79 7,529 0,39 361,50 19.04.2017 12:55:10465,92N.m % grd U/min506,00 U/min
80 7,481 -0,25 354,75 19.04.2017 12:55:30464,63N.m % grd U/min506,83 U/min
81 7,372 -1,71 344,75 19.04.2017 12:55:50466,38N.m % grd U/min506,67 U/min
82 7,590 1,20 366,25 19.04.2017 12:56:10466,67N.m % grd U/min506,50 U/min
83 7,602 1,36 364,25 19.04.2017 12:56:30464,21N.m % grd U/min507,00 U/min
84 7,650 2,00 371,25 19.04.2017 12:56:50465,13N.m % grd U/min507,33 U/min
85 7,611 1,48 368,75 19.04.2017 12:57:10466,67N.m % grd U/min507,00 U/min
86 7,474 -0,35 355,50 19.04.2017 12:57:30464,29N.m % grd U/min506,67 U/min
87 7,405 -1,27 348,00 19.04.2017 12:57:50465,92N.m % grd U/min505,67 U/min
88 7,539 0,52 364,00 19.04.2017 12:58:10464,29N.m % grd U/min506,00 U/min
89 7,585 1,13 365,50 19.04.2017 12:58:30467,08N.m % grd U/min505,17 U/min
90 7,363 -1,83 351,50 19.04.2017 12:58:50465,92N.m % grd U/min506,33 U/min
91 7,462 -0,51 355,00 19.04.2017 12:59:10467,13N.m % grd U/min506,00 U/min
92 7,481 -0,25 356,00 19.04.2017 12:59:30465,04N.m % grd U/min506,33 U/min
93 7,541 0,55 365,25 19.04.2017 12:59:50464,21N.m % grd U/min506,33 U/min
94 7,659 2,12 374,50 19.04.2017 13:00:10462,33N.m % grd U/min505,83 U/min
95 7,508 0,11 359,00 19.04.2017 13:00:30465,08N.m % grd U/min506,67 U/min
96 7,464 -0,48 356,75 19.04.2017 13:00:50467,92N.m % grd U/min505,83 U/min
97 7,522 0,29 365,00 19.04.2017 13:01:10465,13N.m % grd U/min506,67 U/min
98 7,470 -0,40 353,50 19.04.2017 13:01:30465,79N.m % grd U/min505,67 U/min
99 7,638 1,84 365,50 19.04.2017 13:01:50466,71N.m % grd U/min507,17 U/min
100 7,489 -0,15 360,25 19.04.2017 13:02:10463,04N.m % grd U/min506,17 U/min
Seite 6 von 12
Drehmoment [N.m]
87
80
75
70
65
60
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0 7,53
Xq
7,53
Xq
6,75
UG
6,75
UG
8,25
OG
8,25
OG
7,50
X(S)
7,50
X(S)
7,75
+3S
7,75
+3S
7,32
-3S
7,32
-3S
01.05.2017
Min
Max
UG
OG
Anz. Messungen
X(S)
Cp/Cm
Cpk/Cmk
Kostenstelle
Merkmal
Einheit
Anz. Stichproben
Xq S
Kodierung
vom
von
Druckdatum
7,36
7,70
6,75
8,25
100
7,50
3,48
3,33
Drehmoment
N.m
1
7,53 0,07
19.04.2017
12:29:10
HistogrammHersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-A.SO-10, Serien-Nr.: 17140000
Erstmuster-MFU (4, 1) Schicht
HS-Technik GmbH
Test auf Normalv.
Test auf Ausreißer
GrafikWerkzeugmodell: TB-A.SO-10, Serien-Nr.: 17140000
Hersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-A.SO-10 HS-Technik GmbH
X(S)
OG
UG
Kostenstelle
Prüfer
Kodierung
Drehwinkel [grd]
1.6001.4001.2001.000800600400200
Dre
hmom
ent
[N.m
]
7,5
7
6,5
6
5,5
5
4,5
4
3,5
3
2,5
2
1,5
1
0,5
Drehzahl [1/m
in]
500
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
Stichproben-Nr.
Messung-Nr.
Stützstellen
Datum Ausdruck
Datum/Uhrzeit Stichprobe
Datum/Uhrzeit Messung
7.50
8.25
6.75
1
1
700
C.Wenk
19.04.2017 12:29:10
19.04.2017 12:29:10
01.05.2017
Bezeichnung
Prüfstrategie Erstmuster-MFU
GrafikWerkzeugmodell: TB-A.SO-10, Serien-Nr.: 17140000
Hersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-A.SO-10 HS-Technik GmbH
X(S)
OG
UG
Kostenstelle
Prüfer
Kodierung
Drehwinkel [grd]
1.6001.4001.2001.000800600400200
Dre
hmom
ent
[N.m
]
7,5
7
6,5
6
5,5
5
4,5
4
3,5
3
2,5
2
1,5
1
0,5
Drehzahl [1/m
in]
500
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
Stichproben-Nr.
Messung-Nr.
Stützstellen
Datum Ausdruck
Datum/Uhrzeit Stichprobe
Datum/Uhrzeit Messung
7.50
8.25
6.75
1
100
689
C.Wenk
19.04.2017 12:29:10
19.04.2017 13:02:10
01.05.2017
Bezeichnung
Prüfstrategie Erstmuster-MFU
Prüfzertifikat
HomologationNr 601-1014437
Gesamtbewertung IO
6,75 8,257,500 7,582 0,0589 4,241 3,777Sollwert UG OG Xq R S Cm Cmk Bewertung
0,349 IO
Drehmoment
HerstellerSerien-Nr.TB-A.SO-10 17140000
Bemerkung
Drehwinkelstartmoment 3,750 N.m7,5030,00
N.mgrd Prüfumfang 100
ModellHS-Technik
DrehwinkelDrehrichtung rechtsPrüfpunkt 80% hart
Nr. Drehmoment Abw. Drehwinkel Datum UhrzeitStoppDrehzahl
LeerlaufDrehzahl
1 7,493 -0,09 28,25 19.04.2017 13:38:20385,79N.m % grd U/min505,33 U/min
2 7,590 1,20 28,75 19.04.2017 13:38:40389,67N.m % grd U/min506,00 U/min
3 7,495 -0,07 28,25 19.04.2017 13:39:00400,63N.m % grd U/min505,33 U/min
4 7,600 1,33 30,00 19.04.2017 13:39:20389,67N.m % grd U/min506,67 U/min
5 7,611 1,48 29,75 19.04.2017 13:39:40393,50N.m % grd U/min505,83 U/min
6 7,523 0,31 29,75 19.04.2017 13:40:00397,38N.m % grd U/min506,50 U/min
7 7,571 0,95 29,50 19.04.2017 13:40:20397,38N.m % grd U/min506,83 U/min
8 7,590 1,20 29,50 19.04.2017 13:40:40404,67N.m % grd U/min506,67 U/min
9 7,671 2,28 30,25 19.04.2017 13:41:00408,96N.m % grd U/min506,33 U/min
10 7,512 0,16 29,00 19.04.2017 13:41:20401,25N.m % grd U/min506,33 U/min
11 7,571 0,95 29,00 19.04.2017 13:41:40389,67N.m % grd U/min506,33 U/min
12 7,634 1,79 30,75 19.04.2017 13:42:00397,38N.m % grd U/min506,17 U/min
13 7,541 0,55 30,25 19.04.2017 13:42:20383,17N.m % grd U/min506,00 U/min
14 7,543 0,57 30,00 19.04.2017 13:42:40412,67N.m % grd U/min506,33 U/min
15 7,518 0,24 28,00 19.04.2017 13:43:00396,63N.m % grd U/min506,50 U/min
16 7,625 1,67 29,75 19.04.2017 13:43:20400,63N.m % grd U/min506,50 U/min
17 7,581 1,08 30,00 19.04.2017 13:43:40412,67N.m % grd U/min507,17 U/min
18 7,671 2,28 31,50 19.04.2017 13:44:00405,08N.m % grd U/min506,67 U/min
19 7,558 0,77 29,50 19.04.2017 13:44:20420,67N.m % grd U/min507,33 U/min
20 7,642 1,89 30,50 19.04.2017 13:44:40397,38N.m % grd U/min506,67 U/min
21 7,615 1,53 30,75 19.04.2017 13:45:00420,67N.m % grd U/min505,83 U/min
22 7,610 1,47 30,75 19.04.2017 13:45:20401,25N.m % grd U/min505,67 U/min
23 7,602 1,36 30,25 19.04.2017 13:45:40408,96N.m % grd U/min506,00 U/min
24 7,560 0,80 30,25 19.04.2017 13:46:00386,92N.m % grd U/min506,50 U/min
25 7,644 1,92 30,50 19.04.2017 13:46:20405,08N.m % grd U/min506,67 U/min
26 7,611 1,48 30,75 19.04.2017 13:46:40401,25N.m % grd U/min506,17 U/min
27 7,677 2,36 31,00 19.04.2017 13:47:00397,38N.m % grd U/min506,33 U/min
28 7,589 1,19 30,75 19.04.2017 13:47:20386,92N.m % grd U/min506,33 U/min
29 7,560 0,80 29,75 19.04.2017 13:47:40408,96N.m % grd U/min506,33 U/min
30 7,667 2,23 31,00 19.04.2017 13:48:00412,67N.m % grd U/min506,67 U/min
31 7,558 0,77 29,50 19.04.2017 13:48:20420,67N.m % grd U/min506,83 U/min
32 7,600 1,33 29,50 19.04.2017 13:48:40408,96N.m % grd U/min506,33 U/min
33 7,493 -0,09 29,00 19.04.2017 13:49:00401,25N.m % grd U/min506,33 U/min
34 7,543 0,57 29,50 19.04.2017 13:49:20401,25N.m % grd U/min506,50 U/min
35 7,522 0,29 29,75 19.04.2017 13:49:40394,33N.m % grd U/min506,33 U/min
36 7,625 1,67 31,00 19.04.2017 13:50:00401,25N.m % grd U/min506,33 U/min
37 7,566 0,88 29,50 19.04.2017 13:50:20408,96N.m % grd U/min506,50 U/min
38 7,753 3,37 31,25 19.04.2017 13:50:40404,67N.m % grd U/min506,17 U/min
39 7,613 1,51 30,25 19.04.2017 13:51:00412,67N.m % grd U/min506,50 U/min
40 7,548 0,64 28,75 19.04.2017 13:51:20389,67N.m % grd U/min506,67 U/min
41 7,583 1,11 30,25 19.04.2017 13:51:40405,08N.m % grd U/min506,67 U/min
42 7,500 0,00 28,25 19.04.2017 13:52:00404,67N.m % grd U/min506,67 U/min
43 7,546 0,61 29,75 19.04.2017 13:52:20397,38N.m % grd U/min505,50 U/min
44 7,562 0,83 30,50 19.04.2017 13:52:40398,08N.m % grd U/min506,00 U/min
45 7,491 -0,12 29,25 19.04.2017 13:53:00401,25N.m % grd U/min505,83 U/min
46 7,721 2,95 31,75 19.04.2017 13:53:20412,79N.m % grd U/min505,83 U/min
47 7,610 1,47 30,50 19.04.2017 13:53:40408,96N.m % grd U/min506,67 U/min
48 7,611 1,48 30,25 19.04.2017 13:54:00389,67N.m % grd U/min506,17 U/min
49 7,562 0,83 30,00 19.04.2017 13:54:20412,67N.m % grd U/min506,83 U/min
50 7,615 1,53 31,00 19.04.2017 13:54:40401,25N.m % grd U/min507,00 U/min
51 7,537 0,49 29,75 19.04.2017 13:55:00408,67N.m % grd U/min506,67 U/min
52 7,541 0,55 30,50 19.04.2017 13:55:20408,96N.m % grd U/min506,83 U/min
53 7,544 0,59 28,50 19.04.2017 13:55:40408,67N.m % grd U/min506,67 U/min
54 7,535 0,47 29,00 19.04.2017 13:56:00389,67N.m % grd U/min505,83 U/min
Seite 7 von 12
Prüfzertifikat
HomologationNr 601-1014437
Gesamtbewertung IO
6,75 8,257,500 7,582 0,0589 4,241 3,777Sollwert UG OG Xq R S Cm Cmk Bewertung
0,349 IO
Drehmoment
HerstellerSerien-Nr.TB-A.SO-10 17140000
Bemerkung
Drehwinkelstartmoment 3,750 N.m7,5030,00
N.mgrd Prüfumfang 100
ModellHS-Technik
DrehwinkelDrehrichtung rechtsPrüfpunkt 80% hart
Nr. Drehmoment Abw. Drehwinkel Datum UhrzeitStoppDrehzahl
LeerlaufDrehzahl
55 7,602 1,36 30,25 19.04.2017 13:56:20397,38N.m % grd U/min505,83 U/min
56 7,460 -0,53 29,25 19.04.2017 13:56:40398,08N.m % grd U/min506,00 U/min
57 7,506 0,08 30,50 19.04.2017 13:57:00398,08N.m % grd U/min506,67 U/min
58 7,652 2,03 30,50 19.04.2017 13:57:20389,67N.m % grd U/min505,83 U/min
59 7,571 0,95 30,00 19.04.2017 13:57:40405,08N.m % grd U/min506,50 U/min
60 7,675 2,33 30,75 19.04.2017 13:58:00397,38N.m % grd U/min506,50 U/min
61 7,566 0,88 30,25 19.04.2017 13:58:20394,33N.m % grd U/min506,00 U/min
62 7,539 0,52 30,50 19.04.2017 13:58:40401,79N.m % grd U/min506,67 U/min
63 7,598 1,31 30,75 19.04.2017 13:59:00394,33N.m % grd U/min507,33 U/min
64 7,604 1,39 30,00 19.04.2017 13:59:20394,33N.m % grd U/min507,17 U/min
65 7,621 1,61 30,75 19.04.2017 13:59:40420,67N.m % grd U/min505,83 U/min
66 7,659 2,12 31,00 19.04.2017 14:00:00405,08N.m % grd U/min505,50 U/min
67 7,600 1,33 28,75 19.04.2017 14:00:20385,79N.m % grd U/min505,83 U/min
68 7,552 0,69 29,25 19.04.2017 14:00:40404,67N.m % grd U/min505,83 U/min
69 7,677 2,36 31,00 19.04.2017 14:01:00404,67N.m % grd U/min506,00 U/min
70 7,587 1,16 30,25 19.04.2017 14:01:20405,08N.m % grd U/min506,33 U/min
71 7,621 1,61 30,75 19.04.2017 14:01:40405,08N.m % grd U/min506,83 U/min
72 7,510 0,13 30,00 19.04.2017 14:02:00398,08N.m % grd U/min506,50 U/min
73 7,550 0,67 30,25 19.04.2017 14:02:20401,25N.m % grd U/min506,67 U/min
74 7,472 -0,37 29,00 19.04.2017 14:02:40405,08N.m % grd U/min507,33 U/min
75 7,510 0,13 30,00 19.04.2017 14:03:00393,50N.m % grd U/min506,50 U/min
76 7,520 0,27 30,00 19.04.2017 14:03:20394,33N.m % grd U/min505,83 U/min
77 7,544 0,59 30,25 19.04.2017 14:03:40397,38N.m % grd U/min506,17 U/min
78 7,636 1,81 30,75 19.04.2017 14:04:00416,67N.m % grd U/min505,83 U/min
79 7,562 0,83 30,00 19.04.2017 14:04:20401,25N.m % grd U/min505,83 U/min
80 7,606 1,41 30,75 19.04.2017 14:04:40408,96N.m % grd U/min505,83 U/min
81 7,809 4,12 31,75 19.04.2017 14:05:00412,67N.m % grd U/min506,00 U/min
82 7,587 1,16 30,00 19.04.2017 14:05:20405,08N.m % grd U/min506,33 U/min
83 7,613 1,51 30,50 19.04.2017 14:05:40408,96N.m % grd U/min506,83 U/min
84 7,556 0,75 30,25 19.04.2017 14:06:00386,92N.m % grd U/min506,67 U/min
85 7,544 0,59 30,50 19.04.2017 14:06:20405,08N.m % grd U/min506,67 U/min
86 7,602 1,36 29,75 19.04.2017 14:06:40397,38N.m % grd U/min506,50 U/min
87 7,523 0,31 27,50 19.04.2017 14:07:00404,67N.m % grd U/min507,00 U/min
88 7,560 0,80 29,25 19.04.2017 14:07:20393,50N.m % grd U/min506,00 U/min
89 7,546 0,61 29,50 19.04.2017 14:07:40400,63N.m % grd U/min505,83 U/min
90 7,512 0,16 28,75 19.04.2017 14:08:00405,08N.m % grd U/min505,83 U/min
91 7,619 1,59 30,25 19.04.2017 14:08:20393,50N.m % grd U/min506,17 U/min
92 7,554 0,72 29,25 19.04.2017 14:08:40405,08N.m % grd U/min507,00 U/min
93 7,615 1,53 31,25 19.04.2017 14:09:00394,33N.m % grd U/min506,83 U/min
94 7,631 1,75 30,50 19.04.2017 14:09:20394,33N.m % grd U/min506,50 U/min
95 7,613 1,51 31,00 19.04.2017 14:09:40401,25N.m % grd U/min506,67 U/min
96 7,598 1,31 29,75 19.04.2017 14:10:00405,08N.m % grd U/min506,67 U/min
97 7,634 1,79 30,75 19.04.2017 14:10:20401,25N.m % grd U/min506,67 U/min
98 7,539 0,52 30,00 19.04.2017 14:10:40398,08N.m % grd U/min507,17 U/min
99 7,544 0,59 30,75 19.04.2017 14:11:00408,96N.m % grd U/min505,67 U/min
100 7,550 0,67 31,00 19.04.2017 14:11:20390,63N.m % grd U/min505,83 U/min
Seite 8 von 12
Drehmoment [N.m]
87
65
60
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0 7,58
Xq
7,58
Xq
6,75
UG
6,75
UG
8,25
OG
8,25
OG
7,50
X(S)
7,50
X(S)
7,76
+3S
7,76
+3S
7,41
-3S
7,41
-3S
01.05.2017
Min
Max
UG
OG
Anz. Messungen
X(S)
Cp/Cm
Cpk/Cmk
Kostenstelle
Merkmal
Einheit
Anz. Stichproben
Xq S
Kodierung
vom
von
Druckdatum
7,46
7,81
6,75
8,25
100
7,50
4,24
3,78
Drehmoment
N.m
1
7,58 0,06
19.04.2017
13:38:20
HistogrammHersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-A.SO-10, Serien-Nr.: 17140000
Erstmuster-MFU (4, 5) Schicht
HS-Technik GmbH
Test auf Normalv.
Test auf Ausreißer
GrafikWerkzeugmodell: TB-A.SO-10, Serien-Nr.: 17140000
Hersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-A.SO-10 HS-Technik GmbH
X(S)
OG
UG
Kostenstelle
Prüfer
Kodierung
Drehwinkel [grd]
1.1001.000900800700600500400300200100
Dre
hmom
ent
[N.m
]
7,5
7
6,5
6
5,5
5
4,5
4
3,5
3
2,5
2
1,5
1
0,5
Drehzahl [1/m
in]
500
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
Stichproben-Nr.
Messung-Nr.
Stützstellen
Datum Ausdruck
Datum/Uhrzeit Stichprobe
Datum/Uhrzeit Messung
7.50
8.25
6.75
2
1
555
C.Wenk
19.04.2017 13:38:20
19.04.2017 13:38:20
01.05.2017
Bezeichnung
Prüfstrategie Erstmuster-MFU
GrafikWerkzeugmodell: TB-A.SO-10, Serien-Nr.: 17140000
Hersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-A.SO-10 HS-Technik GmbH
X(S)
OG
UG
Kostenstelle
Prüfer
Kodierung
Drehwinkel [grd]
1.2001.1001.000900800700600500400300200100
Dre
hmom
ent
[N.m
]
7,5
7
6,5
6
5,5
5
4,5
4
3,5
3
2,5
2
1,5
1
0,5
Drehzahl [1/m
in]
500
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
Stichproben-Nr.
Messung-Nr.
Stützstellen
Datum Ausdruck
Datum/Uhrzeit Stichprobe
Datum/Uhrzeit Messung
7.50
8.25
6.75
2
100
571
C.Wenk
19.04.2017 13:38:20
19.04.2017 14:11:20
01.05.2017
Bezeichnung
Prüfstrategie Erstmuster-MFU
Prüfzertifikat
HomologationNr 601-1014437
Gesamtbewertung IO
8,10 9,909,000 9,105 0,0994 3,019 2,665Sollwert UG OG Xq R S Cm Cmk Bewertung
0,448 IO
Drehmoment
HerstellerSerien-Nr.TB-A.SO-10 17140000
Bemerkung
Drehwinkelstartmoment 4,500 N.m9,00360,00
N.mgrd Prüfumfang 100
ModellHS-Technik
DrehwinkelDrehrichtung rechtsPrüfpunkt 100% weich
Nr. Drehmoment Abw. Drehwinkel Datum UhrzeitStoppDrehzahl
LeerlaufDrehzahl
1 9,133 1,48 373,75 19.04.2017 16:26:44468,75N.m % grd U/min530,33 U/min
2 9,080 0,89 367,50 19.04.2017 16:27:29468,75N.m % grd U/min530,50 U/min
3 9,112 1,24 369,25 19.04.2017 16:28:13471,08N.m % grd U/min529,67 U/min
4 9,112 1,24 367,50 19.04.2017 16:28:58469,13N.m % grd U/min531,17 U/min
5 9,014 0,16 358,50 19.04.2017 16:29:43473,92N.m % grd U/min530,83 U/min
6 9,198 2,20 372,50 19.04.2017 16:30:28469,54N.m % grd U/min530,33 U/min
7 8,995 -0,06 359,75 19.04.2017 16:31:13468,38N.m % grd U/min530,33 U/min
8 9,072 0,80 364,00 19.04.2017 16:31:58472,25N.m % grd U/min530,67 U/min
9 9,089 0,99 365,50 19.04.2017 16:32:43470,33N.m % grd U/min530,67 U/min
10 8,924 -0,84 354,50 19.04.2017 16:33:29466,38N.m % grd U/min530,33 U/min
11 9,133 1,48 371,00 19.04.2017 16:34:13471,08N.m % grd U/min530,50 U/min
12 9,150 1,67 368,75 19.04.2017 16:34:58471,92N.m % grd U/min530,17 U/min
13 9,060 0,67 360,50 19.04.2017 16:35:43472,00N.m % grd U/min530,17 U/min
14 9,181 2,01 369,75 19.04.2017 16:36:28468,75N.m % grd U/min530,83 U/min
15 9,135 1,50 362,50 19.04.2017 16:37:13467,96N.m % grd U/min530,83 U/min
16 8,982 -0,20 360,50 19.04.2017 16:37:58474,00N.m % grd U/min530,17 U/min
17 9,014 0,16 359,75 19.04.2017 16:38:43467,21N.m % grd U/min529,83 U/min
18 8,997 -0,03 355,25 19.04.2017 16:39:28470,38N.m % grd U/min530,50 U/min
19 9,080 0,89 361,50 19.04.2017 16:40:44472,83N.m % grd U/min529,50 U/min
20 9,141 1,57 364,50 19.04.2017 16:40:58471,92N.m % grd U/min530,17 U/min
21 9,154 1,71 369,50 19.04.2017 16:41:43467,58N.m % grd U/min530,17 U/min
22 9,200 2,22 369,50 19.04.2017 16:42:28467,17N.m % grd U/min530,17 U/min
23 9,194 2,16 369,25 19.04.2017 16:43:13469,17N.m % grd U/min530,33 U/min
24 9,355 3,94 373,00 19.04.2017 16:43:58468,75N.m % grd U/min530,00 U/min
25 9,244 2,71 369,00 19.04.2017 16:44:43468,33N.m % grd U/min530,50 U/min
26 9,074 0,82 357,50 19.04.2017 16:45:28470,79N.m % grd U/min530,33 U/min
27 9,204 2,27 366,50 19.04.2017 16:46:13470,33N.m % grd U/min530,50 U/min
28 9,035 0,39 354,25 19.04.2017 16:46:58467,54N.m % grd U/min530,33 U/min
29 9,125 1,39 360,50 19.04.2017 16:47:43468,75N.m % grd U/min530,83 U/min
30 9,259 2,88 367,00 19.04.2017 16:48:28472,04N.m % grd U/min530,00 U/min
31 9,191 2,12 366,50 19.04.2017 16:49:13472,00N.m % grd U/min530,00 U/min
32 8,974 -0,29 352,00 19.04.2017 16:49:58468,33N.m % grd U/min530,17 U/min
33 9,024 0,27 355,25 19.04.2017 16:50:43473,71N.m % grd U/min530,00 U/min
34 9,215 2,39 365,00 19.04.2017 16:51:28471,54N.m % grd U/min529,67 U/min
35 8,907 -1,03 342,50 19.04.2017 16:52:13471,21N.m % grd U/min530,33 U/min
36 9,018 0,20 355,75 19.04.2017 16:52:58471,13N.m % grd U/min530,33 U/min
37 9,099 1,10 356,50 19.04.2017 16:53:43470,79N.m % grd U/min530,33 U/min
38 9,080 0,89 358,75 19.04.2017 16:54:28472,46N.m % grd U/min530,50 U/min
39 9,011 0,12 355,50 19.04.2017 16:55:13469,54N.m % grd U/min530,33 U/min
40 9,338 3,76 372,75 19.04.2017 16:55:58469,17N.m % grd U/min530,00 U/min
41 9,313 3,48 370,75 19.04.2017 16:56:43467,96N.m % grd U/min530,67 U/min
42 9,034 0,38 357,50 19.04.2017 16:57:28471,17N.m % grd U/min530,67 U/min
43 9,227 2,52 361,00 19.04.2017 16:58:13470,38N.m % grd U/min529,50 U/min
44 9,102 1,13 361,00 19.04.2017 16:58:58472,46N.m % grd U/min529,83 U/min
45 9,102 1,13 359,25 19.04.2017 16:59:43468,75N.m % grd U/min530,17 U/min
46 9,147 1,63 359,25 19.04.2017 17:00:28473,21N.m % grd U/min529,83 U/min
47 9,003 0,03 355,00 19.04.2017 17:01:13469,92N.m % grd U/min529,67 U/min
48 9,022 0,24 356,00 19.04.2017 17:01:58469,17N.m % grd U/min530,50 U/min
49 9,175 1,94 364,75 19.04.2017 17:02:43470,75N.m % grd U/min530,33 U/min
50 9,045 0,50 350,50 19.04.2017 17:03:28469,17N.m % grd U/min529,83 U/min
51 9,035 0,39 354,50 19.04.2017 17:04:13473,54N.m % grd U/min529,67 U/min
52 9,022 0,24 347,75 19.04.2017 17:04:58468,75N.m % grd U/min530,83 U/min
53 9,003 0,03 354,00 19.04.2017 17:05:43469,17N.m % grd U/min530,17 U/min
54 9,265 2,94 368,25 19.04.2017 17:06:28470,38N.m % grd U/min530,00 U/min
Seite 9 von 12
Prüfzertifikat
HomologationNr 601-1014437
Gesamtbewertung IO
8,10 9,909,000 9,105 0,0994 3,019 2,665Sollwert UG OG Xq R S Cm Cmk Bewertung
0,448 IO
Drehmoment
HerstellerSerien-Nr.TB-A.SO-10 17140000
Bemerkung
Drehwinkelstartmoment 4,500 N.m9,00360,00
N.mgrd Prüfumfang 100
ModellHS-Technik
DrehwinkelDrehrichtung rechtsPrüfpunkt 100% weich
Nr. Drehmoment Abw. Drehwinkel Datum UhrzeitStoppDrehzahl
LeerlaufDrehzahl
55 9,108 1,20 360,25 19.04.2017 17:07:13471,13N.m % grd U/min530,83 U/min
56 9,022 0,24 351,75 19.04.2017 17:07:58467,17N.m % grd U/min530,00 U/min
57 9,137 1,52 361,50 19.04.2017 17:08:43469,17N.m % grd U/min530,17 U/min
58 9,279 3,10 365,50 19.04.2017 17:09:28470,79N.m % grd U/min531,00 U/min
59 9,058 0,64 355,50 19.04.2017 17:10:13468,33N.m % grd U/min530,33 U/min
60 8,999 -0,01 353,75 19.04.2017 17:10:58467,54N.m % grd U/min529,83 U/min
61 9,349 3,88 370,25 19.04.2017 17:11:43465,96N.m % grd U/min529,50 U/min
62 9,152 1,69 359,75 19.04.2017 17:12:28467,17N.m % grd U/min531,00 U/min
63 9,053 0,59 356,50 19.04.2017 17:13:13471,63N.m % grd U/min530,17 U/min
64 9,060 0,67 357,50 19.04.2017 17:13:58468,33N.m % grd U/min530,17 U/min
65 9,112 1,24 359,75 19.04.2017 17:14:43470,38N.m % grd U/min531,17 U/min
66 9,328 3,64 376,00 19.04.2017 17:15:28469,13N.m % grd U/min530,83 U/min
67 9,005 0,06 349,00 19.04.2017 17:16:13469,96N.m % grd U/min530,33 U/min
68 9,072 0,80 359,50 19.04.2017 17:16:58469,92N.m % grd U/min530,83 U/min
69 9,269 2,99 367,00 19.04.2017 17:17:43468,75N.m % grd U/min530,50 U/min
70 9,037 0,41 353,50 19.04.2017 17:18:28467,54N.m % grd U/min530,50 U/min
71 9,154 1,71 363,25 19.04.2017 17:19:13471,17N.m % grd U/min530,00 U/min
72 9,166 1,84 361,75 19.04.2017 17:19:58469,54N.m % grd U/min530,33 U/min
73 9,053 0,59 355,50 19.04.2017 17:20:43470,38N.m % grd U/min530,50 U/min
74 9,202 2,24 367,50 19.04.2017 17:21:28471,54N.m % grd U/min530,17 U/min
75 9,047 0,52 355,50 19.04.2017 17:22:13467,54N.m % grd U/min530,83 U/min
76 9,097 1,08 352,00 19.04.2017 17:22:58468,75N.m % grd U/min530,17 U/min
77 9,110 1,22 358,25 19.04.2017 17:23:43473,75N.m % grd U/min530,17 U/min
78 9,053 0,59 357,00 19.04.2017 17:24:28469,96N.m % grd U/min530,00 U/min
79 9,062 0,69 357,50 19.04.2017 17:25:13470,75N.m % grd U/min530,33 U/min
80 9,271 3,01 368,25 19.04.2017 17:25:58470,38N.m % grd U/min530,17 U/min
81 9,018 0,20 355,00 19.04.2017 17:26:43472,83N.m % grd U/min530,00 U/min
82 9,076 0,84 354,50 19.04.2017 17:27:28472,38N.m % grd U/min530,17 U/min
83 9,173 1,92 363,25 19.04.2017 17:28:13467,13N.m % grd U/min530,33 U/min
84 8,984 -0,18 346,00 19.04.2017 17:28:58467,13N.m % grd U/min529,50 U/min
85 9,196 2,18 366,75 19.04.2017 17:29:43471,50N.m % grd U/min530,67 U/min
86 8,934 -0,73 345,75 19.04.2017 17:30:28469,58N.m % grd U/min530,33 U/min
87 9,041 0,46 359,75 19.04.2017 17:31:13471,17N.m % grd U/min530,33 U/min
88 9,030 0,33 347,75 19.04.2017 17:31:58467,92N.m % grd U/min530,00 U/min
89 9,160 1,78 361,25 19.04.2017 17:32:43471,21N.m % grd U/min530,50 U/min
90 9,081 0,90 356,50 19.04.2017 17:33:28469,17N.m % grd U/min530,50 U/min
91 8,947 -0,59 349,50 19.04.2017 17:34:13472,46N.m % grd U/min530,00 U/min
92 9,200 2,22 362,75 19.04.2017 17:34:58466,75N.m % grd U/min530,83 U/min
93 9,258 2,87 370,50 19.04.2017 17:35:43472,46N.m % grd U/min530,50 U/min
94 9,108 1,20 362,50 19.04.2017 17:36:28472,75N.m % grd U/min530,33 U/min
95 9,062 0,69 357,75 19.04.2017 17:37:13467,92N.m % grd U/min530,00 U/min
96 8,986 -0,16 349,50 19.04.2017 17:37:58470,79N.m % grd U/min530,83 U/min
97 9,066 0,73 355,00 19.04.2017 17:38:43467,54N.m % grd U/min530,50 U/min
98 9,089 0,99 360,00 19.04.2017 17:39:28468,75N.m % grd U/min530,00 U/min
99 9,093 1,03 360,00 19.04.2017 17:40:13474,04N.m % grd U/min530,67 U/min
100 8,990 -0,11 351,75 19.04.2017 17:40:58471,17N.m % grd U/min530,67 U/min
Seite 10 von 12
Drehmoment [N.m]
9
60
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0 9,11
Xq
9,11
Xq
8,10
UG
8,10
UG
9,90
OG
9,90
OG
9,00
X(S)
9,00
X(S)
9,40
+3S
9,40
+3S
8,81
-3S
8,81
-3S
01.05.2017
Min
Max
UG
OG
Anz. Messungen
X(S)
Cp/Cm
Cpk/Cmk
Kostenstelle
Merkmal
Einheit
Anz. Stichproben
Xq S
Kodierung
vom
von
Druckdatum
8,91
9,35
8,10
9,90
100
9,00
3,02
2,66
Drehmoment
N.m
1
9,11 0,10
19.04.2017
16:26:44
HistogrammHersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-A.SO-10, Serien-Nr.: 17140000
Erstmuster-MFU (5, 1) Schicht
HS-Technik GmbH
Test auf Normalv.
Test auf Ausreißer
GrafikWerkzeugmodell: TB-A.SO-10, Serien-Nr.: 17140000
Hersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-A.SO-10 HS-Technik GmbH
X(S)
OG
UG
Kostenstelle
Prüfer
Kodierung
Drehwinkel [grd]
1.8001.6001.4001.2001.000800600400200
Dre
hmom
ent
[N.m
]
9,5
9
8,5
8
7,5
7
6,5
6
5,5
5
4,5
4
3,5
3
2,5
2
1,5
1
0,5
0
Drehzahl [1/m
in]
550
500
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
Stichproben-Nr.
Messung-Nr.
Stützstellen
Datum Ausdruck
Datum/Uhrzeit Stichprobe
Datum/Uhrzeit Messung
9.00
9.90
8.10
6
1
824
C.Wenk
19.04.2017 16:26:44
19.04.2017 16:26:44
01.05.2017
Bezeichnung
Prüfstrategie Erstmuster-MFU
GrafikWerkzeugmodell: TB-A.SO-10, Serien-Nr.: 17140000
Hersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-A.SO-10 HS-Technik GmbH
X(S)
OG
UG
Kostenstelle
Prüfer
Kodierung
Drehwinkel [grd]
1.8001.6001.4001.2001.000800600400200
Dre
hmom
ent
[N.m
]
9
8,5
8
7,5
7
6,5
6
5,5
5
4,5
4
3,5
3
2,5
2
1,5
1
0,5
Drehzahl [1/m
in]
550
500
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
Stichproben-Nr.
Messung-Nr.
Stützstellen
Datum Ausdruck
Datum/Uhrzeit Stichprobe
Datum/Uhrzeit Messung
9.00
9.90
8.10
6
100
803
C.Wenk
19.04.2017 16:26:44
19.04.2017 17:40:58
01.05.2017
Bezeichnung
Prüfstrategie Erstmuster-MFU
Drehmoment [N.m]
9
80
75
70
65
60
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0 9,05
Xq
9,05
Xq
8,10
UG
8,10
UG
9,90
OG
9,90
OG
9,00
X(S)
9,00
X(S)
9,34
+3S
9,34
+3S
8,76
-3S
8,76
-3S
01.05.2017
Min
Max
UG
OG
Anz. Messungen
X(S)
Cp/Cm
Cpk/Cmk
Kostenstelle
Merkmal
Einheit
Anz. Stichproben
Xq S
Kodierung
vom
von
Druckdatum
8,92
9,42
8,10
9,90
100
9,00
3,14
2,97
Drehmoment
N.m
1
9,05 0,10
19.04.2017
15:00:42
HistogrammHersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-A.SO-10, Serien-Nr.: 17140000
Erstmuster-MFU (5, 5) Schicht
HS-Technik GmbH
Test auf Normalv.
Test auf Ausreißer
Prüfzertifikat
HomologationNr 601-1014437
Gesamtbewertung IO
8,10 9,909,000 9,049 0,0957 3,136 2,967Sollwert UG OG Xq R S Cm Cmk Bewertung
0,501 IO
Drehmoment
HerstellerSerien-Nr.TB-A.SO-10 17140000
Bemerkung
Drehwinkelstartmoment 4,500 N.m9,0030,00
N.mgrd Prüfumfang 100
ModellHS-Technik
DrehwinkelDrehrichtung rechtsPrüfpunkt 100% hart
Nr. Drehmoment Abw. Drehwinkel Datum UhrzeitStoppDrehzahl
LeerlaufDrehzahl
1 9,062 0,69 30,00 19.04.2017 15:00:42412,67N.m % grd U/min530,33 U/min
2 9,058 0,64 29,75 19.04.2017 15:01:27412,67N.m % grd U/min530,00 U/min
3 9,028 0,31 30,25 19.04.2017 15:02:12420,67N.m % grd U/min530,83 U/min
4 9,043 0,48 30,25 19.04.2017 15:02:57416,67N.m % grd U/min530,17 U/min
5 8,955 -0,50 29,00 19.04.2017 15:03:42412,67N.m % grd U/min530,67 U/min
6 9,418 4,64 32,00 19.04.2017 15:04:27437,50N.m % grd U/min529,50 U/min
7 9,016 0,18 29,25 19.04.2017 15:05:12420,67N.m % grd U/min530,67 U/min
8 8,963 -0,41 29,50 19.04.2017 15:05:57405,50N.m % grd U/min530,67 U/min
9 9,215 2,39 30,50 19.04.2017 15:06:42420,67N.m % grd U/min529,50 U/min
10 9,049 0,54 30,00 19.04.2017 15:07:27412,67N.m % grd U/min531,00 U/min
11 8,957 -0,48 29,50 19.04.2017 15:08:12437,50N.m % grd U/min530,50 U/min
12 8,955 -0,50 29,75 19.04.2017 15:08:57412,67N.m % grd U/min529,83 U/min
13 9,053 0,59 29,75 19.04.2017 15:09:42412,67N.m % grd U/min530,17 U/min
14 8,940 -0,67 29,75 19.04.2017 15:10:27420,67N.m % grd U/min530,67 U/min
15 8,982 -0,20 30,50 19.04.2017 15:11:12420,67N.m % grd U/min531,00 U/min
16 9,035 0,39 30,00 19.04.2017 15:11:57416,67N.m % grd U/min529,67 U/min
17 8,999 -0,01 29,25 19.04.2017 15:12:42412,67N.m % grd U/min530,67 U/min
18 8,921 -0,88 28,25 19.04.2017 15:13:27416,67N.m % grd U/min530,83 U/min
19 9,124 1,38 30,50 19.04.2017 15:14:12424,67N.m % grd U/min529,83 U/min
20 8,955 -0,50 28,50 19.04.2017 15:14:57420,67N.m % grd U/min530,83 U/min
21 9,166 1,84 30,00 19.04.2017 15:15:42408,67N.m % grd U/min530,17 U/min
22 9,137 1,52 31,25 19.04.2017 15:16:27424,67N.m % grd U/min529,67 U/min
23 8,967 -0,37 29,00 19.04.2017 15:17:12416,67N.m % grd U/min531,17 U/min
24 8,978 -0,24 29,00 19.04.2017 15:17:57390,63N.m % grd U/min530,67 U/min
25 9,057 0,63 30,25 19.04.2017 15:18:42420,67N.m % grd U/min530,17 U/min
26 9,001 0,01 29,50 19.04.2017 15:19:27420,67N.m % grd U/min530,17 U/min
27 8,946 -0,60 29,50 19.04.2017 15:20:12420,67N.m % grd U/min530,83 U/min
28 9,311 3,46 31,25 19.04.2017 15:20:57390,63N.m % grd U/min530,50 U/min
29 9,169 1,88 30,50 19.04.2017 15:21:42428,67N.m % grd U/min529,67 U/min
30 9,145 1,61 30,75 19.04.2017 15:22:27428,67N.m % grd U/min530,33 U/min
31 8,959 -0,46 30,25 19.04.2017 15:23:12401,79N.m % grd U/min530,33 U/min
32 8,940 -0,67 29,25 19.04.2017 15:23:57390,63N.m % grd U/min530,33 U/min
33 9,147 1,63 30,00 19.04.2017 15:24:42405,08N.m % grd U/min529,67 U/min
34 9,223 2,48 31,25 19.04.2017 15:25:27428,67N.m % grd U/min530,17 U/min
35 8,970 -0,33 30,25 19.04.2017 15:26:12398,08N.m % grd U/min530,67 U/min
36 9,039 0,43 30,50 19.04.2017 15:26:57428,67N.m % grd U/min530,00 U/min
37 8,999 -0,01 29,00 19.04.2017 15:27:42412,67N.m % grd U/min530,50 U/min
38 9,116 1,29 30,50 19.04.2017 15:28:27416,67N.m % grd U/min530,83 U/min
39 8,949 -0,57 29,25 19.04.2017 15:29:12420,54N.m % grd U/min530,33 U/min
40 9,026 0,29 29,75 19.04.2017 15:29:57386,92N.m % grd U/min529,83 U/min
41 9,030 0,33 30,25 19.04.2017 15:30:42428,67N.m % grd U/min530,33 U/min
42 9,005 0,06 29,00 19.04.2017 15:31:27424,67N.m % grd U/min530,67 U/min
43 9,037 0,41 30,00 19.04.2017 15:32:12398,08N.m % grd U/min530,33 U/min
44 9,034 0,38 28,75 19.04.2017 15:32:57420,67N.m % grd U/min530,67 U/min
45 8,978 -0,24 29,00 19.04.2017 15:33:42408,67N.m % grd U/min530,50 U/min
46 8,976 -0,27 29,25 19.04.2017 15:34:27420,67N.m % grd U/min530,50 U/min
47 9,014 0,16 29,25 19.04.2017 15:35:12412,67N.m % grd U/min531,00 U/min
48 8,995 -0,06 31,00 19.04.2017 15:35:57409,21N.m % grd U/min530,17 U/min
49 9,037 0,41 30,00 19.04.2017 15:36:42416,67N.m % grd U/min530,50 U/min
50 8,955 -0,50 29,25 19.04.2017 15:37:27424,67N.m % grd U/min530,17 U/min
51 9,114 1,27 30,75 19.04.2017 15:38:12420,67N.m % grd U/min530,67 U/min
52 9,162 1,80 31,25 19.04.2017 15:38:57424,67N.m % grd U/min530,50 U/min
53 9,110 1,22 30,75 19.04.2017 15:39:42416,67N.m % grd U/min529,83 U/min
54 9,018 0,20 30,75 19.04.2017 15:40:27424,67N.m % grd U/min531,17 U/min
Seite 11 von 12
Prüfzertifikat
HomologationNr 601-1014437
Gesamtbewertung IO
8,10 9,909,000 9,049 0,0957 3,136 2,967Sollwert UG OG Xq R S Cm Cmk Bewertung
0,501 IO
Drehmoment
HerstellerSerien-Nr.TB-A.SO-10 17140000
Bemerkung
Drehwinkelstartmoment 4,500 N.m9,0030,00
N.mgrd Prüfumfang 100
ModellHS-Technik
DrehwinkelDrehrichtung rechtsPrüfpunkt 100% hart
Nr. Drehmoment Abw. Drehwinkel Datum UhrzeitStoppDrehzahl
LeerlaufDrehzahl
55 9,326 3,62 32,25 19.04.2017 15:41:12394,33N.m % grd U/min530,00 U/min
56 9,064 0,71 30,25 19.04.2017 15:41:57416,67N.m % grd U/min529,83 U/min
57 9,018 0,20 29,25 19.04.2017 15:42:42394,33N.m % grd U/min530,67 U/min
58 8,993 -0,08 29,75 19.04.2017 15:43:27412,67N.m % grd U/min530,83 U/min
59 8,988 -0,13 29,50 19.04.2017 15:44:12416,67N.m % grd U/min530,00 U/min
60 9,093 1,03 30,75 19.04.2017 15:44:57416,67N.m % grd U/min529,50 U/min
61 9,093 1,03 30,00 19.04.2017 15:45:42398,08N.m % grd U/min530,17 U/min
62 8,957 -0,48 29,75 19.04.2017 15:46:27420,67N.m % grd U/min530,67 U/min
63 9,034 0,38 28,75 19.04.2017 15:47:12383,17N.m % grd U/min530,33 U/min
64 9,156 1,73 30,50 19.04.2017 15:47:57412,67N.m % grd U/min531,33 U/min
65 9,162 1,80 30,50 19.04.2017 15:48:42386,92N.m % grd U/min530,50 U/min
66 8,947 -0,59 28,50 19.04.2017 15:49:27398,08N.m % grd U/min530,00 U/min
67 9,020 0,22 30,00 19.04.2017 15:50:12416,67N.m % grd U/min530,67 U/min
68 8,963 -0,41 28,00 19.04.2017 15:50:57412,67N.m % grd U/min531,00 U/min
69 9,026 0,29 30,25 19.04.2017 15:51:42424,67N.m % grd U/min529,67 U/min
70 8,957 -0,48 30,00 19.04.2017 15:52:27424,67N.m % grd U/min529,83 U/min
71 9,093 1,03 30,25 19.04.2017 15:53:12400,63N.m % grd U/min530,83 U/min
72 8,959 -0,46 29,00 19.04.2017 15:53:57394,33N.m % grd U/min530,50 U/min
73 9,072 0,80 30,00 19.04.2017 15:54:42420,67N.m % grd U/min529,83 U/min
74 8,946 -0,60 29,25 19.04.2017 15:55:27398,08N.m % grd U/min531,33 U/min
75 9,030 0,33 30,25 19.04.2017 15:56:12432,71N.m % grd U/min530,50 U/min
76 9,066 0,73 29,75 19.04.2017 15:56:57412,67N.m % grd U/min529,67 U/min
77 9,035 0,39 30,00 19.04.2017 15:57:42416,67N.m % grd U/min529,50 U/min
78 8,959 -0,46 29,00 19.04.2017 15:58:27412,67N.m % grd U/min530,50 U/min
79 9,087 0,97 30,50 19.04.2017 15:59:12425,00N.m % grd U/min530,00 U/min
80 9,051 0,57 29,50 19.04.2017 15:59:57420,67N.m % grd U/min530,00 U/min
81 9,422 4,69 31,75 19.04.2017 16:00:42390,63N.m % grd U/min530,33 U/min
82 9,068 0,76 30,00 19.04.2017 16:01:27416,67N.m % grd U/min529,67 U/min
83 8,965 -0,39 30,50 19.04.2017 16:02:12398,08N.m % grd U/min530,17 U/min
84 9,047 0,52 30,25 19.04.2017 16:02:57424,67N.m % grd U/min530,00 U/min
85 9,045 0,50 29,75 19.04.2017 16:03:42405,08N.m % grd U/min529,83 U/min
86 9,164 1,82 30,50 19.04.2017 16:04:27420,67N.m % grd U/min530,00 U/min
87 9,013 0,14 30,00 19.04.2017 16:05:12420,67N.m % grd U/min530,00 U/min
88 9,080 0,89 30,50 19.04.2017 16:05:57420,67N.m % grd U/min530,33 U/min
89 9,043 0,48 30,00 19.04.2017 16:06:42424,67N.m % grd U/min530,33 U/min
90 8,923 -0,86 29,50 19.04.2017 16:07:27424,67N.m % grd U/min530,67 U/min
91 9,051 0,57 30,75 19.04.2017 16:08:12390,63N.m % grd U/min531,17 U/min
92 9,101 1,12 30,50 19.04.2017 16:08:58394,33N.m % grd U/min530,50 U/min
93 8,955 -0,50 29,00 19.04.2017 16:09:42416,67N.m % grd U/min530,17 U/min
94 9,047 0,52 30,00 19.04.2017 16:10:27420,67N.m % grd U/min529,83 U/min
95 9,060 0,67 30,50 19.04.2017 16:11:12432,71N.m % grd U/min530,50 U/min
96 9,009 0,10 29,75 19.04.2017 16:11:57424,67N.m % grd U/min530,67 U/min
97 9,152 1,69 30,25 19.04.2017 16:12:42420,67N.m % grd U/min530,17 U/min
98 9,112 1,24 29,75 19.04.2017 16:13:27408,96N.m % grd U/min530,17 U/min
99 9,037 0,41 29,50 19.04.2017 16:14:12412,67N.m % grd U/min530,50 U/min
100 9,035 0,39 30,50 19.04.2017 16:14:57390,63N.m % grd U/min530,00 U/min
Seite 12 von 12
GrafikWerkzeugmodell: TB-A.SO-10, Serien-Nr.: 17140000
Hersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-A.SO-10 HS-Technik GmbH
X(S)
OG
UG
Kostenstelle
Prüfer
Kodierung
Drehwinkel [grd]
1.4001.3001.2001.1001.000900800700600500400300200100
Dre
hmom
ent
[N.m
]
9,5
9
8,5
8
7,5
7
6,5
6
5,5
5
4,5
4
3,5
3
2,5
2
1,5
1
0,5
Drehzahl [1/m
in]
550
500
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
Stichproben-Nr.
Messung-Nr.
Stützstellen
Datum Ausdruck
Datum/Uhrzeit Stichprobe
Datum/Uhrzeit Messung
9.00
9.90
8.10
5
1
640
C.Wenk
19.04.2017 15:00:42
19.04.2017 15:00:42
01.05.2017
Bezeichnung
Prüfstrategie Erstmuster-MFU
GrafikWerkzeugmodell: TB-A.SO-10, Serien-Nr.: 17140000
Hersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-A.SO-10 HS-Technik GmbH
X(S)
OG
UG
Kostenstelle
Prüfer
Kodierung
Drehwinkel [grd]
1.4001.3001.2001.1001.000900800700600500400300200100
Dre
hmom
ent
[N.m
]
9,5
9
8,5
8
7,5
7
6,5
6
5,5
5
4,5
4
3,5
3
2,5
2
1,5
1
0,5
Drehzahl [1/m
in]
550
500
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
Stichproben-Nr.
Messung-Nr.
Stützstellen
Datum Ausdruck
Datum/Uhrzeit Stichprobe
Datum/Uhrzeit Messung
9.00
9.90
8.10
5
100
611
C.Wenk
19.04.2017 15:00:42
19.04.2017 16:14:57
01.05.2017
Bezeichnung
Prüfstrategie Erstmuster-MFU
Prüfzertifikat
HomologationNr 621-1014437
Gesamtbewertung IO
Datum/Uhrzeit 30.04.2017 13:11:18Prüfer/Name C.WenkFirma / Abteilung HS-Technik / QS
Simulator Serien-Nr.10Simulator1030149
N.m
3,38 4,133,750 3,763 0,0312 4,011 3,877
Sollwert UG OG Xq R S Cm Cmk Bewertung
0,144 IO
Drehmoment
HerstellerSerien-Nr.TB-A.SO-10 17140001
Bemerkung
Drehwinkelstartmoment 1,875 N.m3,75
360,00
N.m
grd Prüfumfang 100
ModellHS-Technik
DrehwinkelDrehrichtung rechtsPrüfpunkt 30% weich
Nr. Drehmoment Abw. Drehwinkel Datum UhrzeitStopp
Drehzahl
Leerlauf
Drehzahl
1 3,761 0,29 353,25 30.04.2017 13:11:18373,58N.m % grd U/min531,33 U/min
2 3,801 1,36 364,25 30.04.2017 13:11:26373,58N.m % grd U/min531,17 U/min
3 3,829 2,11 378,75 30.04.2017 13:11:34372,42N.m % grd U/min529,67 U/min
4 3,736 -0,37 346,75 30.04.2017 13:11:42371,50N.m % grd U/min529,83 U/min
5 3,814 1,71 363,00 30.04.2017 13:11:50373,08N.m % grd U/min530,33 U/min
6 3,843 2,48 371,00 30.04.2017 13:11:58372,38N.m % grd U/min530,17 U/min
7 3,724 -0,69 356,75 30.04.2017 13:12:06371,58N.m % grd U/min530,50 U/min
8 3,699 -1,36 350,00 30.04.2017 13:12:14374,00N.m % grd U/min529,83 U/min
9 3,730 -0,53 354,00 30.04.2017 13:12:22372,58N.m % grd U/min530,50 U/min
10 3,810 1,60 366,50 30.04.2017 13:12:30373,42N.m % grd U/min530,50 U/min
11 3,766 0,43 358,75 30.04.2017 13:12:38373,17N.m % grd U/min530,33 U/min
12 3,713 -0,99 353,25 30.04.2017 13:12:46373,33N.m % grd U/min530,83 U/min
13 3,741 -0,24 352,75 30.04.2017 13:12:54373,25N.m % grd U/min530,67 U/min
14 3,749 -0,03 357,00 30.04.2017 13:13:02372,79N.m % grd U/min530,17 U/min
15 3,734 -0,43 356,50 30.04.2017 13:13:10372,21N.m % grd U/min530,83 U/min
16 3,762 0,32 355,50 30.04.2017 13:13:18372,46N.m % grd U/min531,00 U/min
17 3,766 0,43 360,25 30.04.2017 13:13:26372,92N.m % grd U/min530,67 U/min
18 3,743 -0,19 357,75 30.04.2017 13:13:34372,58N.m % grd U/min530,33 U/min
19 3,774 0,64 358,75 30.04.2017 13:13:42373,92N.m % grd U/min529,83 U/min
20 3,810 1,60 366,25 30.04.2017 13:13:50372,58N.m % grd U/min530,17 U/min
21 3,699 -1,36 344,25 30.04.2017 13:13:58372,92N.m % grd U/min530,00 U/min
22 3,803 1,41 360,00 30.04.2017 13:14:06373,83N.m % grd U/min530,17 U/min
23 3,734 -0,43 351,25 30.04.2017 13:14:14372,08N.m % grd U/min530,17 U/min
24 3,768 0,48 356,00 30.04.2017 13:14:22371,38N.m % grd U/min530,00 U/min
25 3,757 0,19 358,25 30.04.2017 13:14:30371,92N.m % grd U/min529,67 U/min
26 3,720 -0,80 355,00 30.04.2017 13:14:38372,58N.m % grd U/min530,17 U/min
27 3,762 0,32 355,00 30.04.2017 13:14:46372,79N.m % grd U/min531,00 U/min
28 3,770 0,53 362,50 30.04.2017 13:14:54371,92N.m % grd U/min531,33 U/min
29 3,799 1,31 370,00 30.04.2017 13:15:02372,38N.m % grd U/min529,50 U/min
30 3,722 -0,75 357,00 30.04.2017 13:15:10371,08N.m % grd U/min529,83 U/min
31 3,738 -0,32 347,50 30.04.2017 13:15:18371,88N.m % grd U/min530,67 U/min
32 3,751 0,03 357,00 30.04.2017 13:15:26372,71N.m % grd U/min530,50 U/min
33 3,799 1,31 364,00 30.04.2017 13:15:34372,08N.m % grd U/min529,67 U/min
34 3,762 0,32 358,25 30.04.2017 13:15:42372,92N.m % grd U/min530,50 U/min
35 3,799 1,31 360,50 30.04.2017 13:15:50374,21N.m % grd U/min530,33 U/min
36 3,753 0,08 360,00 30.04.2017 13:15:58371,92N.m % grd U/min529,50 U/min
37 3,743 -0,19 355,00 30.04.2017 13:16:06374,58N.m % grd U/min530,67 U/min
38 3,787 0,99 362,00 30.04.2017 13:16:14373,50N.m % grd U/min530,83 U/min
39 3,837 2,32 369,00 30.04.2017 13:16:22373,25N.m % grd U/min530,50 U/min
40 3,774 0,64 359,00 30.04.2017 13:16:30372,58N.m % grd U/min530,50 U/min
41 3,707 -1,15 346,25 30.04.2017 13:16:38371,58N.m % grd U/min529,83 U/min
42 3,745 -0,13 356,75 30.04.2017 13:16:46373,58N.m % grd U/min531,33 U/min
43 3,770 0,53 361,75 30.04.2017 13:16:54371,38N.m % grd U/min530,33 U/min
44 3,766 0,43 360,00 30.04.2017 13:17:02373,13N.m % grd U/min530,17 U/min
45 3,720 -0,80 353,75 30.04.2017 13:17:10372,92N.m % grd U/min531,17 U/min
46 3,822 1,92 365,50 30.04.2017 13:17:18373,50N.m % grd U/min530,83 U/min
47 3,793 1,15 371,00 30.04.2017 13:17:26371,92N.m % grd U/min529,67 U/min
48 3,751 0,03 357,50 30.04.2017 13:17:34373,17N.m % grd U/min531,33 U/min
49 3,728 -0,59 353,00 30.04.2017 13:17:42372,67N.m % grd U/min530,50 U/min
50 3,764 0,37 355,75 30.04.2017 13:17:50371,75N.m % grd U/min530,50 U/min
Seite 1 von 12
Prüfzertifikat
HomologationNr 621-1014437
Gesamtbewertung IO
3,38 4,133,750 3,763 0,0312 4,011 3,877
Sollwert UG OG Xq R S Cm Cmk Bewertung
0,144 IO
Drehmoment
HerstellerSerien-Nr.TB-A.SO-10 17140001
Bemerkung
Drehwinkelstartmoment 1,875 N.m3,75
360,00
N.m
grd Prüfumfang 100
ModellHS-Technik
DrehwinkelDrehrichtung rechtsPrüfpunkt 30% weich
Nr. Drehmoment Abw. Drehwinkel Datum UhrzeitStopp
Drehzahl
Leerlauf
Drehzahl
51 3,761 0,29 359,75 30.04.2017 13:17:58372,33N.m % grd U/min530,33 U/min
52 3,732 -0,48 354,50 30.04.2017 13:18:06373,33N.m % grd U/min529,83 U/min
53 3,810 1,60 361,75 30.04.2017 13:18:14370,71N.m % grd U/min530,33 U/min
54 3,824 1,97 370,25 30.04.2017 13:18:22372,46N.m % grd U/min529,83 U/min
55 3,761 0,29 358,00 30.04.2017 13:18:30371,42N.m % grd U/min530,17 U/min
56 3,782 0,85 361,25 30.04.2017 13:18:38372,75N.m % grd U/min530,83 U/min
57 3,749 -0,03 358,00 30.04.2017 13:18:46371,42N.m % grd U/min531,00 U/min
58 3,743 -0,19 356,25 30.04.2017 13:18:54371,42N.m % grd U/min529,83 U/min
59 3,741 -0,24 348,75 30.04.2017 13:19:02372,88N.m % grd U/min529,83 U/min
60 3,736 -0,37 354,25 30.04.2017 13:19:10372,33N.m % grd U/min529,83 U/min
61 3,762 0,32 358,75 30.04.2017 13:19:18373,29N.m % grd U/min530,50 U/min
62 3,757 0,19 362,50 30.04.2017 13:19:26372,08N.m % grd U/min530,67 U/min
63 3,749 -0,03 356,75 30.04.2017 13:19:34373,17N.m % grd U/min530,50 U/min
64 3,761 0,29 359,75 30.04.2017 13:19:42372,33N.m % grd U/min531,33 U/min
65 3,774 0,64 364,75 30.04.2017 13:19:50370,88N.m % grd U/min530,00 U/min
66 3,770 0,53 363,25 30.04.2017 13:19:58372,88N.m % grd U/min530,17 U/min
67 3,716 -0,91 346,75 30.04.2017 13:20:06372,04N.m % grd U/min530,83 U/min
68 3,803 1,41 356,25 30.04.2017 13:20:14373,00N.m % grd U/min530,17 U/min
69 3,789 1,04 362,50 30.04.2017 13:20:22372,88N.m % grd U/min529,83 U/min
70 3,734 -0,43 352,75 30.04.2017 13:20:30373,71N.m % grd U/min531,50 U/min
71 3,768 0,48 361,75 30.04.2017 13:20:38371,58N.m % grd U/min529,83 U/min
72 3,741 -0,24 356,25 30.04.2017 13:20:46370,92N.m % grd U/min531,17 U/min
73 3,772 0,59 355,75 30.04.2017 13:20:54373,33N.m % grd U/min530,33 U/min
74 3,776 0,69 360,00 30.04.2017 13:21:02373,25N.m % grd U/min529,50 U/min
75 3,774 0,64 357,25 30.04.2017 13:21:10373,08N.m % grd U/min531,50 U/min
76 3,766 0,43 356,50 30.04.2017 13:21:18373,13N.m % grd U/min530,50 U/min
77 3,801 1,36 366,50 30.04.2017 13:21:26372,25N.m % grd U/min530,33 U/min
78 3,753 0,08 344,75 30.04.2017 13:21:34371,29N.m % grd U/min530,67 U/min
79 3,762 0,32 358,50 30.04.2017 13:21:42371,92N.m % grd U/min530,00 U/min
80 3,709 -1,09 346,50 30.04.2017 13:21:50372,54N.m % grd U/min529,83 U/min
81 3,732 -0,48 350,00 30.04.2017 13:21:58373,33N.m % grd U/min530,33 U/min
82 3,778 0,75 360,75 30.04.2017 13:22:06371,96N.m % grd U/min530,83 U/min
83 3,715 -0,93 347,50 30.04.2017 13:22:14371,42N.m % grd U/min530,83 U/min
84 3,749 -0,03 355,25 30.04.2017 13:22:22373,25N.m % grd U/min531,00 U/min
85 3,766 0,43 354,50 30.04.2017 13:22:30373,00N.m % grd U/min530,50 U/min
86 3,782 0,85 358,50 30.04.2017 13:22:38373,50N.m % grd U/min531,00 U/min
87 3,795 1,20 366,50 30.04.2017 13:22:46372,79N.m % grd U/min530,17 U/min
88 3,730 -0,53 355,00 30.04.2017 13:22:54372,13N.m % grd U/min531,00 U/min
89 3,780 0,80 356,75 30.04.2017 13:23:02371,88N.m % grd U/min531,00 U/min
90 3,720 -0,80 355,50 30.04.2017 13:23:10373,25N.m % grd U/min530,17 U/min
91 3,778 0,75 358,75 30.04.2017 13:23:18373,96N.m % grd U/min531,00 U/min
92 3,785 0,93 361,00 30.04.2017 13:23:26373,17N.m % grd U/min531,00 U/min
93 3,757 0,19 357,75 30.04.2017 13:23:34373,33N.m % grd U/min530,67 U/min
94 3,776 0,69 358,50 30.04.2017 13:23:42372,75N.m % grd U/min530,67 U/min
95 3,766 0,43 364,00 30.04.2017 13:23:50372,58N.m % grd U/min530,50 U/min
96 3,739 -0,29 352,50 30.04.2017 13:23:58371,92N.m % grd U/min530,33 U/min
97 3,783 0,88 361,00 30.04.2017 13:24:06372,58N.m % grd U/min530,50 U/min
98 3,791 1,09 362,50 30.04.2017 13:24:14374,42N.m % grd U/min530,00 U/min
99 3,732 -0,48 353,25 30.04.2017 13:24:22373,46N.m % grd U/min530,33 U/min
100 3,778 0,75 358,50 30.04.2017 13:24:30372,25N.m % grd U/min531,17 U/min
Seite 2 von 12
Drehmoment [N.m]
4,14,0543,953,93,853,83,753,73,653,63,553,53,453,4
90
85
80
75
70
65
60
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0 3,76
Xq
3,76
Xq
3,38
UG
3,38
UG
4,13
OG
4,13
OG
3,75
X(S)
3,75
X(S)
3,86
+3S
3,86
+3S
3,67
-3S
3,67
-3S
01.05.2017
Min
Max
UG
OG
Anz. Messungen
X(S)
Cp/Cm
Cpk/Cmk
Kostenstelle
Merkmal
Einheit
Anz. Stichproben
Xq S
Kodierung
vom
von
Druckdatum
3,70
3,84
3,38
4,13
100
3,75
4,01
3,88
Drehmoment
N.m
1
3,76 0,03
30.04.2017
13:11:18
HistogrammHersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-A.SO-10, Serien-Nr.: 17140001
Erstmuster-MFU (3, 1) Schicht
HS-Technik GmbH
Test auf Normalv.
Test auf Ausreißer
GrafikWerkzeugmodell: TB-A.SO-10, Serien-Nr.: 17140001
Hersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-A.SO-10 HS-Technik GmbH
X(S)
OG
UG
Kostenstelle
Prüfer
Kodierung
Drehwinkel [grd]
1.3001.2001.1001.000900800700600500400300200100
Dre
hmom
ent
[N.m
]
3,8
3,6
3,4
3,2
3
2,8
2,6
2,4
2,2
2
1,8
1,6
1,4
1,2
1
0,8
0,6
0,4
0,2
Drehzahl [1/m
in]
500
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
Stichproben-Nr.
Messung-Nr.
Stützstellen
Datum Ausdruck
Datum/Uhrzeit Stichprobe
Datum/Uhrzeit Messung
3.75
4.13
3.38
4
1
724
C.Wenk
30.04.2017 13:11:18
30.04.2017 13:11:18
01.05.2017
Bezeichnung
Prüfstrategie Erstmuster-MFU
GrafikWerkzeugmodell: TB-A.SO-10, Serien-Nr.: 17140001
Hersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-A.SO-10 HS-Technik GmbH
X(S)
OG
UG
Kostenstelle
Prüfer
Kodierung
Drehwinkel [grd]
1.3001.2001.1001.000900800700600500400300200100
Dre
hmom
ent
[N.m
]
3,8
3,6
3,4
3,2
3
2,8
2,6
2,4
2,2
2
1,8
1,6
1,4
1,2
1
0,8
0,6
0,4
0,2
Drehzahl [1/m
in]
550
500
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
Stichproben-Nr.
Messung-Nr.
Stützstellen
Datum Ausdruck
Datum/Uhrzeit Stichprobe
Datum/Uhrzeit Messung
3.75
4.13
3.38
4
100
725
C.Wenk
30.04.2017 13:11:18
30.04.2017 13:24:30
01.05.2017
Bezeichnung
Prüfstrategie Erstmuster-MFU
Prüfzertifikat
HomologationNr 621-1014437
Gesamtbewertung IO
3,38 4,133,750 3,769 0,0513 2,435 2,314
Sollwert UG OG Xq R S Cm Cmk Bewertung
0,235 IO
Drehmoment
HerstellerSerien-Nr.TB-A.SO-10 17140001
Bemerkung
Drehwinkelstartmoment 1,875 N.m3,75
30,00
N.m
grd Prüfumfang 100
ModellHS-Technik
DrehwinkelDrehrichtung rechtsPrüfpunkt 30% hart
Nr. Drehmoment Abw. Drehwinkel Datum UhrzeitStopp
Drehzahl
Leerlauf
Drehzahl
1 3,797 1,25 30,75 30.04.2017 12:48:32329,29N.m % grd U/min530,50 U/min
2 3,749 -0,03 30,75 30.04.2017 12:48:40346,08N.m % grd U/min530,33 U/min
3 3,770 0,53 30,00 30.04.2017 12:48:48339,38N.m % grd U/min530,17 U/min
4 3,762 0,32 30,25 30.04.2017 12:48:56332,04N.m % grd U/min530,00 U/min
5 3,831 2,16 29,25 30.04.2017 12:49:04339,38N.m % grd U/min530,17 U/min
6 3,695 -1,47 30,75 30.04.2017 12:49:12340,08N.m % grd U/min529,83 U/min
7 3,757 0,19 29,25 30.04.2017 12:49:20336,04N.m % grd U/min530,50 U/min
8 3,799 1,31 30,25 30.04.2017 12:49:28343,75N.m % grd U/min530,33 U/min
9 3,671 -2,11 29,25 30.04.2017 12:49:36345,04N.m % grd U/min530,33 U/min
10 3,757 0,19 30,50 30.04.2017 12:49:44340,92N.m % grd U/min530,00 U/min
11 3,785 0,93 31,25 30.04.2017 12:49:52337,00N.m % grd U/min530,00 U/min
12 3,772 0,59 29,50 30.04.2017 12:50:00332,67N.m % grd U/min530,67 U/min
13 3,780 0,80 30,50 30.04.2017 12:50:08348,29N.m % grd U/min529,67 U/min
14 3,887 3,65 32,25 30.04.2017 12:50:16338,54N.m % grd U/min530,00 U/min
15 3,734 -0,43 30,00 30.04.2017 12:50:24344,08N.m % grd U/min530,17 U/min
16 3,818 1,81 30,25 30.04.2017 12:50:32339,38N.m % grd U/min530,17 U/min
17 3,686 -1,71 27,75 30.04.2017 12:50:40340,29N.m % grd U/min530,67 U/min
18 3,686 -1,71 29,25 30.04.2017 12:50:48341,79N.m % grd U/min530,17 U/min
19 3,785 0,93 30,25 30.04.2017 12:50:56347,21N.m % grd U/min529,83 U/min
20 3,697 -1,41 28,75 30.04.2017 12:51:04346,08N.m % grd U/min530,67 U/min
21 3,764 0,37 29,25 30.04.2017 12:51:12346,08N.m % grd U/min529,67 U/min
22 3,799 1,31 31,50 30.04.2017 12:51:20341,79N.m % grd U/min529,67 U/min
23 3,854 2,77 31,00 30.04.2017 12:51:28332,67N.m % grd U/min531,00 U/min
24 3,692 -1,55 28,50 30.04.2017 12:51:36336,04N.m % grd U/min530,17 U/min
25 3,738 -0,32 30,00 30.04.2017 12:51:44340,92N.m % grd U/min530,67 U/min
26 3,711 -1,04 30,50 30.04.2017 12:51:52345,04N.m % grd U/min530,50 U/min
27 3,805 1,47 29,25 30.04.2017 12:52:00336,04N.m % grd U/min530,83 U/min
28 3,734 -0,43 29,00 30.04.2017 12:52:08343,75N.m % grd U/min530,67 U/min
29 3,845 2,53 29,75 30.04.2017 12:52:16332,67N.m % grd U/min530,50 U/min
30 3,713 -0,99 30,00 30.04.2017 12:52:24345,04N.m % grd U/min529,67 U/min
31 3,753 0,08 31,00 30.04.2017 12:52:32340,92N.m % grd U/min530,50 U/min
32 3,837 2,32 31,25 30.04.2017 12:52:40345,04N.m % grd U/min530,17 U/min
33 3,795 1,20 30,50 30.04.2017 12:52:48346,08N.m % grd U/min530,50 U/min
34 3,828 2,08 31,50 30.04.2017 12:52:56338,54N.m % grd U/min530,17 U/min
35 3,850 2,67 31,50 30.04.2017 12:53:04345,04N.m % grd U/min530,33 U/min
36 3,808 1,55 29,75 30.04.2017 12:53:12346,08N.m % grd U/min530,33 U/min
37 3,770 0,53 30,50 30.04.2017 12:53:20344,08N.m % grd U/min530,33 U/min
38 3,768 0,48 31,00 30.04.2017 12:53:28331,46N.m % grd U/min530,17 U/min
39 3,707 -1,15 29,50 30.04.2017 12:53:36334,58N.m % grd U/min530,50 U/min
40 3,791 1,09 30,25 30.04.2017 12:53:44334,58N.m % grd U/min530,00 U/min
41 3,841 2,43 32,00 30.04.2017 12:53:52351,58N.m % grd U/min530,33 U/min
42 3,699 -1,36 29,75 30.04.2017 12:54:00334,58N.m % grd U/min530,83 U/min
43 3,820 1,87 31,25 30.04.2017 12:54:08335,29N.m % grd U/min530,33 U/min
44 3,747 -0,08 30,00 30.04.2017 12:54:16346,08N.m % grd U/min530,50 U/min
45 3,701 -1,31 30,25 30.04.2017 12:54:24340,92N.m % grd U/min530,50 U/min
46 3,789 1,04 31,25 30.04.2017 12:54:32345,04N.m % grd U/min530,33 U/min
47 3,841 2,43 30,00 30.04.2017 12:54:40339,38N.m % grd U/min530,67 U/min
48 3,770 0,53 29,75 30.04.2017 12:54:48334,58N.m % grd U/min530,00 U/min
49 3,759 0,24 31,00 30.04.2017 12:54:56334,58N.m % grd U/min530,00 U/min
50 3,785 0,93 32,25 30.04.2017 12:55:04351,58N.m % grd U/min530,67 U/min
51 3,720 -0,80 28,25 30.04.2017 12:55:12335,29N.m % grd U/min530,67 U/min
52 3,732 -0,48 30,50 30.04.2017 12:55:20340,92N.m % grd U/min529,83 U/min
53 3,718 -0,85 30,25 30.04.2017 12:55:28337,75N.m % grd U/min530,33 U/min
54 3,822 1,92 32,00 30.04.2017 12:55:36338,54N.m % grd U/min530,00 U/min
Seite 3 von 12
Prüfzertifikat
HomologationNr 621-1014437
Gesamtbewertung IO
3,38 4,133,750 3,769 0,0513 2,435 2,314
Sollwert UG OG Xq R S Cm Cmk Bewertung
0,235 IO
Drehmoment
HerstellerSerien-Nr.TB-A.SO-10 17140001
Bemerkung
Drehwinkelstartmoment 1,875 N.m3,75
30,00
N.m
grd Prüfumfang 100
ModellHS-Technik
DrehwinkelDrehrichtung rechtsPrüfpunkt 30% hart
Nr. Drehmoment Abw. Drehwinkel Datum UhrzeitStopp
Drehzahl
Leerlauf
Drehzahl
55 3,822 1,92 30,25 30.04.2017 12:55:44346,08N.m % grd U/min530,50 U/min
56 3,843 2,48 29,50 30.04.2017 12:55:52337,63N.m % grd U/min530,83 U/min
57 3,690 -1,60 29,50 30.04.2017 12:56:00340,92N.m % grd U/min530,50 U/min
58 3,699 -1,36 29,75 30.04.2017 12:56:08338,54N.m % grd U/min530,83 U/min
59 3,799 1,31 30,00 30.04.2017 12:56:16332,67N.m % grd U/min530,67 U/min
60 3,705 -1,20 30,75 30.04.2017 12:56:24337,00N.m % grd U/min529,67 U/min
61 3,770 0,53 30,50 30.04.2017 12:56:32334,58N.m % grd U/min530,50 U/min
62 3,730 -0,53 30,50 30.04.2017 12:56:40338,54N.m % grd U/min529,83 U/min
63 3,799 1,31 29,75 30.04.2017 12:56:48341,79N.m % grd U/min531,17 U/min
64 3,791 1,09 29,75 30.04.2017 12:56:56342,75N.m % grd U/min530,83 U/min
65 3,743 -0,19 31,50 30.04.2017 12:57:04344,08N.m % grd U/min530,67 U/min
66 3,716 -0,91 31,25 30.04.2017 12:57:12330,88N.m % grd U/min531,00 U/min
67 3,726 -0,64 30,00 30.04.2017 12:57:20340,92N.m % grd U/min531,00 U/min
68 3,774 0,64 28,50 30.04.2017 12:57:28332,67N.m % grd U/min530,33 U/min
69 3,789 1,04 31,25 30.04.2017 12:57:36341,79N.m % grd U/min530,33 U/min
70 3,738 -0,32 31,25 30.04.2017 12:57:44344,08N.m % grd U/min530,17 U/min
71 3,797 1,25 30,25 30.04.2017 12:57:52342,75N.m % grd U/min530,33 U/min
72 3,783 0,88 31,50 30.04.2017 12:58:00348,29N.m % grd U/min530,50 U/min
73 3,776 0,69 32,00 30.04.2017 12:58:08340,92N.m % grd U/min530,00 U/min
74 3,872 3,25 29,75 30.04.2017 12:58:16337,63N.m % grd U/min530,50 U/min
75 3,780 0,80 30,25 30.04.2017 12:58:24334,58N.m % grd U/min530,33 U/min
76 3,722 -0,75 30,75 30.04.2017 12:58:32340,92N.m % grd U/min530,17 U/min
77 3,896 3,89 30,75 30.04.2017 12:58:40347,21N.m % grd U/min531,67 U/min
78 3,753 0,08 30,25 30.04.2017 12:58:48331,46N.m % grd U/min530,00 U/min
79 3,847 2,59 31,25 30.04.2017 12:58:56332,04N.m % grd U/min530,17 U/min
80 3,768 0,48 30,50 30.04.2017 12:59:04345,04N.m % grd U/min530,67 U/min
81 3,774 0,64 30,25 30.04.2017 12:59:12342,75N.m % grd U/min529,67 U/min
82 3,743 -0,19 32,25 30.04.2017 12:59:20350,38N.m % grd U/min529,50 U/min
83 3,820 1,87 31,00 30.04.2017 12:59:28341,79N.m % grd U/min531,00 U/min
84 3,739 -0,29 29,75 30.04.2017 12:59:36332,04N.m % grd U/min529,67 U/min
85 3,732 -0,48 30,25 30.04.2017 12:59:44337,75N.m % grd U/min530,67 U/min
86 3,816 1,76 31,00 30.04.2017 12:59:52338,54N.m % grd U/min530,83 U/min
87 3,711 -1,04 28,00 30.04.2017 13:00:00336,04N.m % grd U/min531,17 U/min
88 3,826 2,03 31,25 30.04.2017 13:00:08348,29N.m % grd U/min530,67 U/min
89 3,831 2,16 31,00 30.04.2017 13:00:16325,96N.m % grd U/min530,00 U/min
90 3,810 1,60 29,25 30.04.2017 13:00:24340,29N.m % grd U/min530,00 U/min
91 3,722 -0,75 30,25 30.04.2017 13:00:32345,04N.m % grd U/min529,67 U/min
92 3,795 1,20 31,50 30.04.2017 13:00:40341,79N.m % grd U/min530,33 U/min
93 3,692 -1,55 27,50 30.04.2017 13:00:48340,29N.m % grd U/min530,17 U/min
94 3,661 -2,37 29,25 30.04.2017 13:00:56341,79N.m % grd U/min530,33 U/min
95 3,795 1,20 31,00 30.04.2017 13:01:04335,29N.m % grd U/min530,17 U/min
96 3,761 0,29 30,25 30.04.2017 13:01:12332,04N.m % grd U/min530,33 U/min
97 3,805 1,47 29,25 30.04.2017 13:01:20340,29N.m % grd U/min530,67 U/min
98 3,736 -0,37 29,00 30.04.2017 13:01:28343,75N.m % grd U/min530,00 U/min
99 3,720 -0,80 30,25 30.04.2017 13:01:36337,75N.m % grd U/min530,83 U/min
100 3,726 -0,64 29,50 30.04.2017 13:01:44338,54N.m % grd U/min530,50 U/min
Seite 4 von 12
Drehmoment [N.m]
4,14,0543,953,93,853,83,753,73,653,63,553,53,453,4
65
60
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0 3,77
Xq
3,77
Xq
3,38
UG
3,38
UG
4,13
OG
4,13
OG
3,75
X(S)
3,75
X(S)
3,92
+3S
3,92
+3S
3,61
-3S
3,61
-3S
01.05.2017
Min
Max
UG
OG
Anz. Messungen
X(S)
Cp/Cm
Cpk/Cmk
Kostenstelle
Merkmal
Einheit
Anz. Stichproben
Xq S
Kodierung
vom
von
Druckdatum
3,66
3,90
3,38
4,13
100
3,75
2,43
2,31
Drehmoment
N.m
1
3,77 0,05
30.04.2017
12:48:32
HistogrammHersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-A.SO-10, Serien-Nr.: 17140001
Erstmuster-MFU (3, 5) Schicht
HS-Technik GmbH
Test auf Normalv.
Test auf Ausreißer
GrafikWerkzeugmodell: TB-A.SO-10, Serien-Nr.: 17140001
Hersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-A.SO-10 HS-Technik GmbH
X(S)
OG
UG
Kostenstelle
Prüfer
Kodierung
Drehwinkel [grd]
750700650600550500450400350300250200150100500
Dre
hmom
ent
[N.m
]
3,8
3,6
3,4
3,2
3
2,8
2,6
2,4
2,2
2
1,8
1,6
1,4
1,2
1
0,8
0,6
0,4
0,2
Drehzahl [1/m
in]
600
550
500
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
Stichproben-Nr.
Messung-Nr.
Stützstellen
Datum Ausdruck
Datum/Uhrzeit Stichprobe
Datum/Uhrzeit Messung
3.75
4.13
3.38
3
1
891
C.Wenk
30.04.2017 12:48:32
30.04.2017 12:48:32
01.05.2017
Bezeichnung
Prüfstrategie Erstmuster-MFU
GrafikWerkzeugmodell: TB-A.SO-10, Serien-Nr.: 17140001
Hersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-A.SO-10 HS-Technik GmbH
X(S)
OG
UG
Kostenstelle
Prüfer
Kodierung
Drehwinkel [grd]
65060055050045040035030025020015010050
Dre
hmom
ent
[N.m
]
3,8
3,6
3,4
3,2
3
2,8
2,6
2,4
2,2
2
1,8
1,6
1,4
1,2
1
0,8
0,6
0,4
0,2
Drehzahl [1/m
in]
600
550
500
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
Stichproben-Nr.
Messung-Nr.
Stützstellen
Datum Ausdruck
Datum/Uhrzeit Stichprobe
Datum/Uhrzeit Messung
3.75
4.13
3.38
3
100
756
C.Wenk
30.04.2017 12:48:32
30.04.2017 13:01:44
01.05.2017
Bezeichnung
Prüfstrategie Erstmuster-MFU
Prüfzertifikat
HomologationNr 621-1014437
Gesamtbewertung IO
6,75 8,257,500 7,532 0,0701 3,566 3,416
Sollwert UG OG Xq R S Cm Cmk Bewertung
0,392 IO
Drehmoment
HerstellerSerien-Nr.TB-A.SO-10 17140001
Bemerkung
Drehwinkelstartmoment 3,750 N.m7,50
360,00
N.m
grd Prüfumfang 100
ModellHS-Technik
DrehwinkelDrehrichtung rechtsPrüfpunkt 80% weich
Nr. Drehmoment Abw. Drehwinkel Datum UhrzeitStopp
Drehzahl
Leerlauf
Drehzahl
1 7,520 0,27 359,25 29.04.2017 15:32:20390,79N.m % grd U/min529,67 U/min
2 7,546 0,61 359,75 29.04.2017 15:32:40390,96N.m % grd U/min530,00 U/min
3 7,531 0,41 356,00 29.04.2017 15:33:00389,96N.m % grd U/min530,67 U/min
4 7,587 1,16 359,50 29.04.2017 15:33:20392,00N.m % grd U/min530,33 U/min
5 7,556 0,75 362,50 29.04.2017 15:33:40389,71N.m % grd U/min530,67 U/min
6 7,508 0,11 351,50 29.04.2017 15:34:00389,42N.m % grd U/min528,83 U/min
7 7,558 0,77 354,25 29.04.2017 15:34:20390,63N.m % grd U/min529,17 U/min
8 7,548 0,64 360,25 29.04.2017 15:34:40391,71N.m % grd U/min530,67 U/min
9 7,652 2,03 369,25 29.04.2017 15:35:00390,29N.m % grd U/min529,00 U/min
10 7,405 -1,27 349,50 29.04.2017 15:35:20390,79N.m % grd U/min531,33 U/min
11 7,535 0,47 362,75 29.04.2017 15:35:40390,63N.m % grd U/min530,50 U/min
12 7,502 0,03 355,25 29.04.2017 15:36:00391,13N.m % grd U/min530,00 U/min
13 7,516 0,21 360,50 29.04.2017 15:36:20389,58N.m % grd U/min531,33 U/min
14 7,499 -0,01 354,75 29.04.2017 15:36:40391,00N.m % grd U/min531,00 U/min
15 7,770 3,60 377,25 29.04.2017 15:37:00388,83N.m % grd U/min530,33 U/min
16 7,573 0,97 359,50 29.04.2017 15:37:20390,25N.m % grd U/min530,50 U/min
17 7,518 0,24 354,25 29.04.2017 15:37:40391,13N.m % grd U/min528,67 U/min
18 7,657 2,09 367,25 29.04.2017 15:38:00390,79N.m % grd U/min531,33 U/min
19 7,518 0,24 357,00 29.04.2017 15:38:20391,17N.m % grd U/min531,33 U/min
20 7,629 1,72 366,00 29.04.2017 15:38:40389,04N.m % grd U/min530,33 U/min
21 7,575 1,00 362,00 29.04.2017 15:39:00392,79N.m % grd U/min530,50 U/min
22 7,520 0,27 353,00 29.04.2017 15:39:20391,67N.m % grd U/min530,17 U/min
23 7,539 0,52 362,50 29.04.2017 15:39:40392,46N.m % grd U/min529,83 U/min
24 7,629 1,72 368,00 29.04.2017 15:40:00392,33N.m % grd U/min532,00 U/min
25 7,504 0,05 351,00 29.04.2017 15:40:20389,33N.m % grd U/min530,67 U/min
26 7,378 -1,63 344,75 29.04.2017 15:40:40390,13N.m % grd U/min531,17 U/min
27 7,487 -0,17 353,75 29.04.2017 15:41:00390,96N.m % grd U/min530,50 U/min
28 7,451 -0,65 348,50 29.04.2017 15:41:20393,04N.m % grd U/min529,50 U/min
29 7,548 0,64 358,25 29.04.2017 15:41:40393,08N.m % grd U/min530,00 U/min
30 7,544 0,59 358,50 29.04.2017 15:42:00391,46N.m % grd U/min528,83 U/min
31 7,508 0,11 356,00 29.04.2017 15:42:20390,46N.m % grd U/min530,67 U/min
32 7,462 -0,51 348,50 29.04.2017 15:42:40390,25N.m % grd U/min530,67 U/min
33 7,531 0,41 356,25 29.04.2017 15:43:00389,63N.m % grd U/min528,67 U/min
34 7,520 0,27 355,75 29.04.2017 15:43:20390,96N.m % grd U/min530,83 U/min
35 7,518 0,24 353,50 29.04.2017 15:43:40391,83N.m % grd U/min529,33 U/min
36 7,623 1,64 367,00 29.04.2017 15:44:00390,46N.m % grd U/min531,33 U/min
37 7,520 0,27 359,00 29.04.2017 15:44:20391,29N.m % grd U/min530,33 U/min
38 7,527 0,36 352,00 29.04.2017 15:44:40391,00N.m % grd U/min529,17 U/min
39 7,577 1,03 360,00 29.04.2017 15:45:00393,04N.m % grd U/min529,00 U/min
40 7,433 -0,89 348,50 29.04.2017 15:45:20389,96N.m % grd U/min532,00 U/min
41 7,525 0,33 357,25 29.04.2017 15:45:40389,92N.m % grd U/min530,83 U/min
42 7,499 -0,01 353,75 29.04.2017 15:46:00389,96N.m % grd U/min530,83 U/min
43 7,422 -1,04 347,75 29.04.2017 15:46:20390,79N.m % grd U/min532,17 U/min
44 7,535 0,47 358,25 29.04.2017 15:46:40393,04N.m % grd U/min530,83 U/min
45 7,541 0,55 358,25 29.04.2017 15:47:00392,67N.m % grd U/min530,17 U/min
46 7,499 -0,01 353,50 29.04.2017 15:47:20391,71N.m % grd U/min531,00 U/min
47 7,435 -0,87 345,50 29.04.2017 15:47:40391,67N.m % grd U/min530,00 U/min
48 7,543 0,57 359,00 29.04.2017 15:48:00390,79N.m % grd U/min530,33 U/min
49 7,537 0,49 356,50 29.04.2017 15:48:20393,04N.m % grd U/min530,17 U/min
50 7,493 -0,09 348,50 29.04.2017 15:48:40392,21N.m % grd U/min529,33 U/min
51 7,518 0,24 359,50 29.04.2017 15:49:00391,96N.m % grd U/min532,17 U/min
52 7,575 1,00 362,50 29.04.2017 15:49:20390,46N.m % grd U/min530,83 U/min
53 7,485 -0,20 358,75 29.04.2017 15:49:40390,96N.m % grd U/min528,17 U/min
54 7,709 2,79 381,50 29.04.2017 15:50:00391,13N.m % grd U/min532,67 U/min
Seite 5 von 12
Prüfzertifikat
HomologationNr 621-1014437
Gesamtbewertung IO
6,75 8,257,500 7,532 0,0701 3,566 3,416
Sollwert UG OG Xq R S Cm Cmk Bewertung
0,392 IO
Drehmoment
HerstellerSerien-Nr.TB-A.SO-10 17140001
Bemerkung
Drehwinkelstartmoment 3,750 N.m7,50
360,00
N.m
grd Prüfumfang 100
ModellHS-Technik
DrehwinkelDrehrichtung rechtsPrüfpunkt 80% weich
Nr. Drehmoment Abw. Drehwinkel Datum UhrzeitStopp
Drehzahl
Leerlauf
Drehzahl
55 7,516 0,21 356,75 29.04.2017 15:50:20390,63N.m % grd U/min531,33 U/min
56 7,638 1,84 375,75 29.04.2017 15:50:40392,08N.m % grd U/min531,33 U/min
57 7,581 1,08 370,75 29.04.2017 15:51:00391,17N.m % grd U/min531,33 U/min
58 7,462 -0,51 356,50 29.04.2017 15:51:20390,96N.m % grd U/min528,33 U/min
59 7,554 0,72 365,25 29.04.2017 15:51:40391,17N.m % grd U/min531,67 U/min
60 7,433 -0,89 349,50 29.04.2017 15:52:00390,79N.m % grd U/min529,17 U/min
61 7,462 -0,51 361,75 29.04.2017 15:52:20390,63N.m % grd U/min531,00 U/min
62 7,589 1,19 368,25 29.04.2017 15:52:40391,54N.m % grd U/min530,67 U/min
63 7,460 -0,53 356,75 29.04.2017 15:53:00390,96N.m % grd U/min531,00 U/min
64 7,439 -0,81 357,25 29.04.2017 15:53:20390,79N.m % grd U/min528,50 U/min
65 7,516 0,21 360,75 29.04.2017 15:53:40391,96N.m % grd U/min533,00 U/min
66 7,590 1,20 375,75 29.04.2017 15:54:00392,54N.m % grd U/min531,17 U/min
67 7,571 0,95 365,50 29.04.2017 15:54:20392,04N.m % grd U/min531,33 U/min
68 7,569 0,92 366,50 29.04.2017 15:54:40392,42N.m % grd U/min528,50 U/min
69 7,560 0,80 364,50 29.04.2017 15:55:00391,79N.m % grd U/min532,33 U/min
70 7,573 0,97 368,25 29.04.2017 15:55:20392,67N.m % grd U/min530,17 U/min
71 7,479 -0,28 362,25 29.04.2017 15:55:40392,00N.m % grd U/min530,00 U/min
72 7,610 1,47 374,25 29.04.2017 15:56:00390,08N.m % grd U/min530,50 U/min
73 7,455 -0,60 356,25 29.04.2017 15:56:20392,42N.m % grd U/min530,83 U/min
74 7,510 0,13 358,00 29.04.2017 15:56:40390,96N.m % grd U/min528,33 U/min
75 7,692 2,56 376,75 29.04.2017 15:57:00392,00N.m % grd U/min532,17 U/min
76 7,437 -0,84 353,75 29.04.2017 15:57:20391,67N.m % grd U/min531,17 U/min
77 7,610 1,47 371,75 29.04.2017 15:57:40391,33N.m % grd U/min530,67 U/min
78 7,654 2,05 371,25 29.04.2017 15:58:00392,75N.m % grd U/min530,17 U/min
79 7,411 -1,19 349,75 29.04.2017 15:58:20390,13N.m % grd U/min532,00 U/min
80 7,602 1,36 365,50 29.04.2017 15:58:40392,08N.m % grd U/min531,50 U/min
81 7,476 -0,32 352,25 29.04.2017 15:59:00391,00N.m % grd U/min530,83 U/min
82 7,497 -0,04 350,25 29.04.2017 15:59:20390,63N.m % grd U/min528,50 U/min
83 7,562 0,83 362,50 29.04.2017 15:59:40389,63N.m % grd U/min529,17 U/min
84 7,611 1,48 366,25 29.04.2017 16:00:00390,46N.m % grd U/min530,83 U/min
85 7,412 -1,17 346,00 29.04.2017 16:00:20391,83N.m % grd U/min529,33 U/min
86 7,518 0,24 358,00 29.04.2017 16:00:40392,33N.m % grd U/min530,33 U/min
87 7,527 0,36 359,25 29.04.2017 16:01:00391,96N.m % grd U/min532,00 U/min
88 7,422 -1,04 343,00 29.04.2017 16:01:19391,13N.m % grd U/min530,83 U/min
89 7,466 -0,45 354,00 29.04.2017 16:01:40390,46N.m % grd U/min531,33 U/min
90 7,623 1,64 367,00 29.04.2017 16:02:00392,58N.m % grd U/min531,83 U/min
91 7,525 0,33 353,25 29.04.2017 16:02:19391,46N.m % grd U/min528,50 U/min
92 7,420 -1,07 347,00 29.04.2017 16:02:40390,29N.m % grd U/min531,67 U/min
93 7,512 0,16 352,00 29.04.2017 16:02:59391,96N.m % grd U/min528,67 U/min
94 7,539 0,52 358,50 29.04.2017 16:03:20392,33N.m % grd U/min529,33 U/min
95 7,598 1,31 372,00 29.04.2017 16:03:40391,33N.m % grd U/min531,50 U/min
96 7,529 0,39 362,50 29.04.2017 16:04:00391,17N.m % grd U/min530,83 U/min
97 7,428 -0,96 355,50 29.04.2017 16:04:19392,29N.m % grd U/min529,33 U/min
98 7,577 1,03 372,25 29.04.2017 16:04:40389,96N.m % grd U/min531,17 U/min
99 7,554 0,72 366,25 29.04.2017 16:04:59391,46N.m % grd U/min530,00 U/min
100 7,552 0,69 364,25 29.04.2017 16:05:19393,46N.m % grd U/min531,33 U/min
Seite 6 von 12
Drehmoment [N.m]
87
85
80
75
70
65
60
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0 7,53
Xq
7,53
Xq
6,75
UG
6,75
UG
8,25
OG
8,25
OG
7,50
X(S)
7,50
X(S)
7,74
+3S
7,74
+3S
7,32
-3S
7,32
-3S
01.05.2017
Min
Max
UG
OG
Anz. Messungen
X(S)
Cp/Cm
Cpk/Cmk
Kostenstelle
Merkmal
Einheit
Anz. Stichproben
Xq S
Kodierung
vom
von
Druckdatum
7,38
7,77
6,75
8,25
100
7,50
3,57
3,42
Drehmoment
N.m
1
7,53 0,07
29.04.2017
15:32:20
HistogrammHersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-A.SO-10, Serien-Nr.: 17140001
Erstmuster-MFU (4, 1) Schicht
HS-Technik GmbH
Test auf Normalv.
Test auf Ausreißer
GrafikWerkzeugmodell: TB-A.SO-10, Serien-Nr.: 17140001
Hersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-A.SO-10 HS-Technik GmbH
X(S)
OG
UG
Kostenstelle
Prüfer
Kodierung
Drehwinkel [grd]
1.7001.6001.5001.4001.3001.2001.1001.000900800700600500400300200100
Dre
hmom
ent
[N.m
]
7,5
7
6,5
6
5,5
5
4,5
4
3,5
3
2,5
2
1,5
1
0,5
Drehzahl [1/m
in]
550
500
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
Stichproben-Nr.
Messung-Nr.
Stützstellen
Datum Ausdruck
Datum/Uhrzeit Stichprobe
Datum/Uhrzeit Messung
7.50
8.25
6.75
1
1
724
C.Wenk
29.04.2017 15:32:20
29.04.2017 15:32:20
01.05.2017
Bezeichnung
Prüfstrategie Erstmuster-MFU
GrafikWerkzeugmodell: TB-A.SO-10, Serien-Nr.: 17140001
Hersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-A.SO-10 HS-Technik GmbH
X(S)
OG
UG
Kostenstelle
Prüfer
Kodierung
Drehwinkel [grd]
1.6001.5001.4001.3001.2001.1001.000900800700600500400300200100
Dre
hmom
ent
[N.m
]
7,5
7
6,5
6
5,5
5
4,5
4
3,5
3
2,5
2
1,5
1
0,5
Drehzahl [1/m
in]
500
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
Stichproben-Nr.
Messung-Nr.
Stützstellen
Datum Ausdruck
Datum/Uhrzeit Stichprobe
Datum/Uhrzeit Messung
7.50
8.25
6.75
1
100
731
C.Wenk
29.04.2017 15:32:20
29.04.2017 16:05:19
01.05.2017
Bezeichnung
Prüfstrategie Erstmuster-MFU
Prüfzertifikat
HomologationNr 621-1014437
Gesamtbewertung IO
6,75 8,257,500 7,509 0,0729 3,431 3,390
Sollwert UG OG Xq R S Cm Cmk Bewertung
0,321 IO
Drehmoment
HerstellerSerien-Nr.TB-A.SO-10 17140001
Bemerkung
Drehwinkelstartmoment 3,750 N.m7,50
30,00
N.m
grd Prüfumfang 100
ModellHS-Technik
DrehwinkelDrehrichtung rechtsPrüfpunkt 80% hart
Nr. Drehmoment Abw. Drehwinkel Datum UhrzeitStopp
Drehzahl
Leerlauf
Drehzahl
1 7,602 1,36 31,00 29.04.2017 17:39:49361,13N.m % grd U/min531,17 U/min
2 7,455 -0,60 30,25 29.04.2017 17:40:08335,29N.m % grd U/min530,17 U/min
3 7,546 0,61 30,75 29.04.2017 17:40:27364,58N.m % grd U/min531,17 U/min
4 7,418 -1,09 30,25 29.04.2017 17:40:46341,79N.m % grd U/min531,00 U/min
5 7,546 0,61 30,50 29.04.2017 17:41:05349,46N.m % grd U/min531,17 U/min
6 7,336 -2,19 29,25 29.04.2017 17:41:24356,17N.m % grd U/min529,50 U/min
7 7,500 0,00 30,75 29.04.2017 17:41:43345,04N.m % grd U/min530,17 U/min
8 7,560 0,80 30,25 29.04.2017 17:42:02350,71N.m % grd U/min529,67 U/min
9 7,518 0,24 30,25 29.04.2017 17:42:21361,13N.m % grd U/min530,83 U/min
10 7,506 0,08 30,50 29.04.2017 17:42:40345,04N.m % grd U/min529,67 U/min
11 7,422 -1,04 29,50 29.04.2017 17:42:59354,17N.m % grd U/min531,17 U/min
12 7,418 -1,09 29,75 29.04.2017 17:43:18346,08N.m % grd U/min530,50 U/min
13 7,571 0,95 32,00 29.04.2017 17:43:37354,83N.m % grd U/min531,00 U/min
14 7,476 -0,32 30,25 29.04.2017 17:43:56341,79N.m % grd U/min531,00 U/min
15 7,445 -0,73 29,50 29.04.2017 17:44:15361,13N.m % grd U/min531,00 U/min
16 7,589 1,19 31,75 29.04.2017 17:44:34351,58N.m % grd U/min531,17 U/min
17 7,462 -0,51 29,75 29.04.2017 17:44:53357,63N.m % grd U/min529,50 U/min
18 7,487 -0,17 30,50 29.04.2017 17:45:12345,04N.m % grd U/min531,17 U/min
19 7,479 -0,28 30,50 29.04.2017 17:45:31371,54N.m % grd U/min532,00 U/min
20 7,512 0,16 30,50 29.04.2017 17:45:50332,04N.m % grd U/min529,50 U/min
21 7,583 1,11 31,00 29.04.2017 17:46:09350,71N.m % grd U/min530,67 U/min
22 7,562 0,83 30,25 29.04.2017 17:46:28350,71N.m % grd U/min529,83 U/min
23 7,604 1,39 30,75 29.04.2017 17:46:47348,29N.m % grd U/min530,33 U/min
24 7,558 0,77 30,50 29.04.2017 17:47:06349,46N.m % grd U/min531,17 U/min
25 7,351 -1,99 29,50 29.04.2017 17:47:25356,17N.m % grd U/min529,83 U/min
26 7,395 -1,40 29,00 29.04.2017 17:47:44335,29N.m % grd U/min529,83 U/min
27 7,433 -0,89 29,75 29.04.2017 17:48:03354,17N.m % grd U/min530,33 U/min
28 7,587 1,16 31,00 29.04.2017 17:48:22338,54N.m % grd U/min529,83 U/min
29 7,476 -0,32 29,75 29.04.2017 17:48:41354,17N.m % grd U/min531,33 U/min
30 7,397 -1,37 30,25 29.04.2017 17:49:00348,29N.m % grd U/min531,17 U/min
31 7,533 0,44 31,25 29.04.2017 17:49:19341,79N.m % grd U/min531,33 U/min
32 7,527 0,36 30,25 29.04.2017 17:49:38332,04N.m % grd U/min531,00 U/min
33 7,407 -1,24 30,25 29.04.2017 17:49:57348,29N.m % grd U/min530,83 U/min
34 7,500 0,00 31,00 29.04.2017 17:50:16345,04N.m % grd U/min531,00 U/min
35 7,579 1,05 30,75 29.04.2017 17:50:35345,04N.m % grd U/min531,33 U/min
36 7,412 -1,17 30,00 29.04.2017 17:50:54346,08N.m % grd U/min530,17 U/min
37 7,491 -0,12 30,50 29.04.2017 17:51:13341,79N.m % grd U/min530,67 U/min
38 7,504 0,05 30,75 29.04.2017 17:51:40341,79N.m % grd U/min531,50 U/min
39 7,533 0,44 31,50 29.04.2017 17:51:51348,29N.m % grd U/min530,17 U/min
40 7,541 0,55 31,25 29.04.2017 17:52:10351,58N.m % grd U/min530,83 U/min
41 7,656 2,08 32,00 29.04.2017 17:52:29348,29N.m % grd U/min530,33 U/min
42 7,648 1,97 31,25 29.04.2017 17:52:48361,13N.m % grd U/min530,67 U/min
43 7,533 0,44 31,25 29.04.2017 17:53:14341,79N.m % grd U/min530,00 U/min
44 7,573 0,97 31,25 29.04.2017 17:53:26345,04N.m % grd U/min531,50 U/min
45 7,464 -0,48 30,25 29.04.2017 17:53:45361,13N.m % grd U/min530,67 U/min
46 7,449 -0,68 29,25 29.04.2017 17:54:04357,63N.m % grd U/min529,33 U/min
47 7,529 0,39 30,75 29.04.2017 17:54:23364,58N.m % grd U/min531,50 U/min
48 7,493 -0,09 29,50 29.04.2017 17:54:42328,79N.m % grd U/min531,33 U/min
49 7,389 -1,48 29,00 29.04.2017 17:55:01354,17N.m % grd U/min531,17 U/min
50 7,646 1,95 31,75 29.04.2017 17:55:20348,29N.m % grd U/min530,00 U/min
51 7,497 -0,04 30,50 29.04.2017 17:55:39338,54N.m % grd U/min529,83 U/min
52 7,539 0,52 30,25 29.04.2017 17:55:58335,29N.m % grd U/min531,33 U/min
53 7,418 -1,09 30,00 29.04.2017 17:56:17348,29N.m % grd U/min530,33 U/min
54 7,587 1,16 30,75 29.04.2017 17:56:36357,63N.m % grd U/min530,67 U/min
Seite 7 von 12
Prüfzertifikat
HomologationNr 621-1014437
Gesamtbewertung IO
6,75 8,257,500 7,509 0,0729 3,431 3,390
Sollwert UG OG Xq R S Cm Cmk Bewertung
0,321 IO
Drehmoment
HerstellerSerien-Nr.TB-A.SO-10 17140001
Bemerkung
Drehwinkelstartmoment 3,750 N.m7,50
30,00
N.m
grd Prüfumfang 100
ModellHS-Technik
DrehwinkelDrehrichtung rechtsPrüfpunkt 80% hart
Nr. Drehmoment Abw. Drehwinkel Datum UhrzeitStopp
Drehzahl
Leerlauf
Drehzahl
55 7,472 -0,37 30,00 29.04.2017 17:56:55341,79N.m % grd U/min530,00 U/min
56 7,414 -1,15 29,50 29.04.2017 17:57:22364,58N.m % grd U/min529,83 U/min
57 7,544 0,59 30,25 29.04.2017 17:57:33364,58N.m % grd U/min530,67 U/min
58 7,627 1,69 31,50 29.04.2017 17:57:52354,17N.m % grd U/min530,33 U/min
59 7,525 0,33 30,25 29.04.2017 17:58:11332,04N.m % grd U/min530,50 U/min
60 7,531 0,41 30,50 29.04.2017 17:58:30357,63N.m % grd U/min531,33 U/min
61 7,633 1,77 31,75 29.04.2017 17:58:49341,79N.m % grd U/min530,50 U/min
62 7,562 0,83 30,75 29.04.2017 17:59:08341,79N.m % grd U/min530,00 U/min
63 7,422 -1,04 29,00 29.04.2017 17:59:27338,54N.m % grd U/min529,67 U/min
64 7,493 -0,09 29,75 29.04.2017 17:59:46335,29N.m % grd U/min530,67 U/min
65 7,657 2,09 30,75 29.04.2017 18:00:05346,08N.m % grd U/min530,33 U/min
66 7,468 -0,43 30,00 29.04.2017 18:00:24338,54N.m % grd U/min531,50 U/min
67 7,485 -0,20 30,25 29.04.2017 18:00:59357,63N.m % grd U/min530,83 U/min
68 7,403 -1,29 29,25 29.04.2017 18:01:21341,79N.m % grd U/min530,67 U/min
69 7,611 1,48 30,00 29.04.2017 18:01:40354,17N.m % grd U/min531,00 U/min
70 7,470 -0,40 30,00 29.04.2017 18:01:59352,83N.m % grd U/min530,33 U/min
71 7,455 -0,60 29,25 29.04.2017 18:02:18354,17N.m % grd U/min529,50 U/min
72 7,567 0,89 30,50 29.04.2017 18:02:37338,54N.m % grd U/min531,33 U/min
73 7,598 1,31 30,75 29.04.2017 18:02:56347,21N.m % grd U/min531,00 U/min
74 7,615 1,53 31,50 29.04.2017 18:03:15345,04N.m % grd U/min529,67 U/min
75 7,458 -0,56 29,75 29.04.2017 18:03:34338,54N.m % grd U/min531,33 U/min
76 7,627 1,69 31,25 29.04.2017 18:03:53364,58N.m % grd U/min531,33 U/min
77 7,451 -0,65 30,00 29.04.2017 18:04:12345,04N.m % grd U/min529,50 U/min
78 7,657 2,09 31,50 29.04.2017 18:04:31338,54N.m % grd U/min530,17 U/min
79 7,420 -1,07 29,25 29.04.2017 18:04:50357,63N.m % grd U/min529,50 U/min
80 7,516 0,21 29,00 29.04.2017 18:05:09350,71N.m % grd U/min530,17 U/min
81 7,426 -0,99 29,50 29.04.2017 18:05:47338,54N.m % grd U/min529,50 U/min
82 7,453 -0,63 29,50 29.04.2017 18:06:06354,17N.m % grd U/min530,17 U/min
83 7,581 1,08 30,25 29.04.2017 18:06:32354,17N.m % grd U/min530,83 U/min
84 7,476 -0,32 30,50 29.04.2017 18:06:44357,63N.m % grd U/min530,17 U/min
85 7,453 -0,63 29,25 29.04.2017 18:07:10335,29N.m % grd U/min529,83 U/min
86 7,456 -0,59 29,75 29.04.2017 18:07:30350,71N.m % grd U/min529,83 U/min
87 7,487 -0,17 30,00 29.04.2017 18:07:49345,04N.m % grd U/min530,33 U/min
88 7,508 0,11 30,25 29.04.2017 18:07:53341,79N.m % grd U/min530,17 U/min
89 7,407 -1,24 29,00 29.04.2017 18:08:00361,13N.m % grd U/min529,67 U/min
90 7,566 0,88 31,00 29.04.2017 18:08:19338,54N.m % grd U/min531,17 U/min
91 7,541 0,55 31,00 29.04.2017 18:08:38357,63N.m % grd U/min531,33 U/min
92 7,518 0,24 29,50 29.04.2017 18:08:57347,21N.m % grd U/min530,50 U/min
93 7,508 0,11 30,25 29.04.2017 18:09:16335,29N.m % grd U/min531,50 U/min
94 7,499 -0,01 30,00 29.04.2017 18:09:35338,54N.m % grd U/min531,17 U/min
95 7,569 0,92 31,00 29.04.2017 18:09:54341,79N.m % grd U/min529,67 U/min
96 7,548 0,64 30,75 29.04.2017 18:10:13341,79N.m % grd U/min530,67 U/min
97 7,554 0,72 30,50 29.04.2017 18:10:32335,29N.m % grd U/min531,50 U/min
98 7,453 -0,63 30,00 29.04.2017 18:10:59348,29N.m % grd U/min530,00 U/min
99 7,474 -0,35 29,75 29.04.2017 18:11:10341,79N.m % grd U/min530,00 U/min
100 7,489 -0,15 30,25 29.04.2017 18:11:29341,79N.m % grd U/min530,67 U/min
Seite 8 von 12
Drehmoment [N.m]
87
85
80
75
70
65
60
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0 7,51
Xq
7,51
Xq
6,75
UG
6,75
UG
8,25
OG
8,25
OG
7,50
X(S)
7,50
X(S)
7,73
+3S
7,73
+3S
7,29
-3S
7,29
-3S
01.05.2017
Min
Max
UG
OG
Anz. Messungen
X(S)
Cp/Cm
Cpk/Cmk
Kostenstelle
Merkmal
Einheit
Anz. Stichproben
Xq S
Kodierung
vom
von
Druckdatum
7,34
7,66
6,75
8,25
100
7,50
3,43
3,39
Drehmoment
N.m
1
7,51 0,07
29.04.2017
17:39:49
HistogrammHersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-A.SO-10, Serien-Nr.: 17140001
Erstmuster-MFU (4, 5) Schicht
HS-Technik GmbH
Test auf Normalv.
Test auf Ausreißer
GrafikWerkzeugmodell: TB-A.SO-10, Serien-Nr.: 17140001
Hersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-A.SO-10 HS-Technik GmbH
X(S)
OG
UG
Kostenstelle
Prüfer
Kodierung
Drehwinkel [grd]
1.000900800700600500400300200100
Dre
hmom
ent
[N.m
]
7,5
7
6,5
6
5,5
5
4,5
4
3,5
3
2,5
2
1,5
1
0,5
Drehzahl [1/m
in]
550
500
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
Stichproben-Nr.
Messung-Nr.
Stützstellen
Datum Ausdruck
Datum/Uhrzeit Stichprobe
Datum/Uhrzeit Messung
7.50
8.25
6.75
2
1
559
C.Wenk
29.04.2017 17:39:49
29.04.2017 17:39:49
01.05.2017
Bezeichnung
Prüfstrategie Erstmuster-MFU
GrafikWerkzeugmodell: TB-A.SO-10, Serien-Nr.: 17140001
Hersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-A.SO-10 HS-Technik GmbH
X(S)
OG
UG
Kostenstelle
Prüfer
Kodierung
Drehwinkel [grd]
1.1001.000900800700600500400300200100
Dre
hmom
ent
[N.m
]
7,5
7
6,5
6
5,5
5
4,5
4
3,5
3
2,5
2
1,5
1
0,5
Drehzahl [1/m
in]
550
500
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
Stichproben-Nr.
Messung-Nr.
Stützstellen
Datum Ausdruck
Datum/Uhrzeit Stichprobe
Datum/Uhrzeit Messung
7.50
8.25
6.75
2
100
591
C.Wenk
29.04.2017 17:39:49
29.04.2017 18:11:29
01.05.2017
Bezeichnung
Prüfstrategie Erstmuster-MFU
Prüfzertifikat
HomologationNr 621-1014437
Gesamtbewertung IO
8,10 9,909,000 9,056 0,0812 3,696 3,466
Sollwert UG OG Xq R S Cm Cmk Bewertung
0,350 IO
Drehmoment
HerstellerSerien-Nr.TB-A.SO-10 17140001
Bemerkung
Drehwinkelstartmoment 4,500 N.m9,00
360,00
N.m
grd Prüfumfang 100
ModellHS-Technik
DrehwinkelDrehrichtung rechtsPrüfpunkt 100% weich
Nr. Drehmoment Abw. Drehwinkel Datum UhrzeitStopp
Drehzahl
Leerlauf
Drehzahl
1 9,024 0,27 361,25 30.04.2017 13:49:38402,58N.m % grd U/min530,33 U/min
2 9,150 1,67 368,75 30.04.2017 13:50:23400,83N.m % grd U/min529,83 U/min
3 8,928 -0,80 351,50 30.04.2017 13:51:07399,88N.m % grd U/min531,33 U/min
4 9,037 0,41 362,00 30.04.2017 13:51:53400,83N.m % grd U/min530,33 U/min
5 9,003 0,03 363,50 30.04.2017 13:52:37403,21N.m % grd U/min529,83 U/min
6 9,005 0,06 359,75 30.04.2017 13:53:23402,83N.m % grd U/min530,50 U/min
7 9,039 0,43 361,25 30.04.2017 13:54:07402,83N.m % grd U/min530,83 U/min
8 8,944 -0,62 354,50 30.04.2017 13:54:52403,29N.m % grd U/min530,00 U/min
9 9,089 0,99 366,00 30.04.2017 13:55:37400,13N.m % grd U/min529,83 U/min
10 9,037 0,41 355,75 30.04.2017 13:56:22401,21N.m % grd U/min531,83 U/min
11 8,963 -0,41 355,00 30.04.2017 13:57:07404,08N.m % grd U/min530,83 U/min
12 9,125 1,39 362,75 30.04.2017 13:57:53402,29N.m % grd U/min530,67 U/min
13 9,125 1,39 364,50 30.04.2017 13:58:37403,92N.m % grd U/min531,33 U/min
14 9,208 2,31 376,50 30.04.2017 13:59:22403,54N.m % grd U/min530,50 U/min
15 9,014 0,16 353,75 30.04.2017 14:00:07402,75N.m % grd U/min530,67 U/min
16 8,923 -0,86 351,75 30.04.2017 14:00:52402,13N.m % grd U/min531,00 U/min
17 9,057 0,63 361,75 30.04.2017 14:01:37401,96N.m % grd U/min530,50 U/min
18 9,026 0,29 356,00 30.04.2017 14:02:22403,08N.m % grd U/min530,33 U/min
19 8,999 -0,01 355,50 30.04.2017 14:03:07403,67N.m % grd U/min530,17 U/min
20 8,997 -0,03 359,00 30.04.2017 14:03:53402,54N.m % grd U/min530,33 U/min
21 9,129 1,43 365,50 30.04.2017 14:04:37402,54N.m % grd U/min530,33 U/min
22 9,112 1,24 365,25 30.04.2017 14:05:22404,17N.m % grd U/min530,00 U/min
23 9,183 2,03 368,75 30.04.2017 14:06:07402,13N.m % grd U/min531,00 U/min
24 9,076 0,84 365,50 30.04.2017 14:06:52402,50N.m % grd U/min529,83 U/min
25 9,104 1,16 366,75 30.04.2017 14:07:37402,25N.m % grd U/min530,00 U/min
26 9,223 2,48 375,50 30.04.2017 14:08:22402,29N.m % grd U/min530,17 U/min
27 9,047 0,52 361,25 30.04.2017 14:09:07402,08N.m % grd U/min531,67 U/min
28 9,141 1,57 373,25 30.04.2017 14:09:52402,13N.m % grd U/min530,33 U/min
29 9,032 0,36 353,50 30.04.2017 14:10:37402,25N.m % grd U/min530,33 U/min
30 8,957 -0,48 358,75 30.04.2017 14:11:22401,54N.m % grd U/min530,33 U/min
31 8,947 -0,59 353,25 30.04.2017 14:12:07401,21N.m % grd U/min530,50 U/min
32 8,970 -0,33 354,75 30.04.2017 14:12:52404,96N.m % grd U/min530,33 U/min
33 8,967 -0,37 351,25 30.04.2017 14:13:37402,83N.m % grd U/min530,17 U/min
34 9,112 1,24 364,00 30.04.2017 14:14:22401,54N.m % grd U/min531,17 U/min
35 9,068 0,76 358,75 30.04.2017 14:15:07399,92N.m % grd U/min531,00 U/min
36 9,024 0,27 358,00 30.04.2017 14:15:52402,83N.m % grd U/min530,33 U/min
37 9,078 0,87 361,00 30.04.2017 14:16:38402,21N.m % grd U/min530,50 U/min
38 9,078 0,87 366,75 30.04.2017 14:17:22402,50N.m % grd U/min530,33 U/min
39 9,154 1,71 367,25 30.04.2017 14:18:07402,21N.m % grd U/min529,83 U/min
40 9,114 1,27 367,75 30.04.2017 14:18:52401,67N.m % grd U/min529,67 U/min
41 9,053 0,59 362,25 30.04.2017 14:19:37402,50N.m % grd U/min530,83 U/min
42 9,024 0,27 356,75 30.04.2017 14:20:22402,83N.m % grd U/min530,67 U/min
43 9,143 1,59 373,25 30.04.2017 14:21:07402,83N.m % grd U/min529,83 U/min
44 9,238 2,64 377,50 30.04.2017 14:21:52400,83N.m % grd U/min530,67 U/min
45 8,976 -0,27 356,75 30.04.2017 14:22:37403,54N.m % grd U/min531,17 U/min
46 8,970 -0,33 351,75 30.04.2017 14:23:22402,96N.m % grd U/min530,33 U/min
47 8,984 -0,18 357,25 30.04.2017 14:24:07403,75N.m % grd U/min529,83 U/min
48 8,963 -0,41 353,25 30.04.2017 14:24:52399,54N.m % grd U/min530,33 U/min
49 8,888 -1,24 347,25 30.04.2017 14:25:37403,29N.m % grd U/min530,33 U/min
50 9,013 0,14 358,00 30.04.2017 14:26:22403,54N.m % grd U/min530,33 U/min
51 9,035 0,39 357,50 30.04.2017 14:27:07401,96N.m % grd U/min530,17 U/min
52 9,112 1,24 365,25 30.04.2017 14:27:52401,88N.m % grd U/min530,67 U/min
53 9,070 0,78 367,25 30.04.2017 14:28:37402,83N.m % grd U/min530,33 U/min
54 8,942 -0,64 357,00 30.04.2017 14:29:22402,50N.m % grd U/min529,83 U/min
Seite 9 von 12
Prüfzertifikat
HomologationNr 621-1014437
Gesamtbewertung IO
8,10 9,909,000 9,056 0,0812 3,696 3,466
Sollwert UG OG Xq R S Cm Cmk Bewertung
0,350 IO
Drehmoment
HerstellerSerien-Nr.TB-A.SO-10 17140001
Bemerkung
Drehwinkelstartmoment 4,500 N.m9,00
360,00
N.m
grd Prüfumfang 100
ModellHS-Technik
DrehwinkelDrehrichtung rechtsPrüfpunkt 100% weich
Nr. Drehmoment Abw. Drehwinkel Datum UhrzeitStopp
Drehzahl
Leerlauf
Drehzahl
55 9,116 1,29 364,50 30.04.2017 14:30:07401,79N.m % grd U/min530,33 U/min
56 8,997 -0,03 358,25 30.04.2017 14:30:52403,21N.m % grd U/min529,83 U/min
57 9,018 0,20 361,50 30.04.2017 14:31:37400,46N.m % grd U/min530,67 U/min
58 8,963 -0,41 349,00 30.04.2017 14:32:22403,54N.m % grd U/min531,50 U/min
59 9,032 0,36 361,75 30.04.2017 14:33:07404,17N.m % grd U/min530,17 U/min
60 9,168 1,87 365,25 30.04.2017 14:33:52403,92N.m % grd U/min529,83 U/min
61 9,051 0,57 363,50 30.04.2017 14:34:37401,54N.m % grd U/min530,83 U/min
62 8,963 -0,41 353,25 30.04.2017 14:35:22403,54N.m % grd U/min531,00 U/min
63 8,957 -0,48 357,50 30.04.2017 14:36:07404,63N.m % grd U/min530,67 U/min
64 9,005 0,06 362,50 30.04.2017 14:36:52402,13N.m % grd U/min529,50 U/min
65 9,014 0,16 359,25 30.04.2017 14:37:37404,38N.m % grd U/min530,00 U/min
66 8,990 -0,11 355,75 30.04.2017 14:38:22403,92N.m % grd U/min531,17 U/min
67 9,137 1,52 363,25 30.04.2017 14:39:07401,67N.m % grd U/min530,50 U/min
68 9,202 2,24 370,00 30.04.2017 14:39:52401,08N.m % grd U/min531,50 U/min
69 9,164 1,82 370,50 30.04.2017 14:40:37402,42N.m % grd U/min530,67 U/min
70 9,162 1,80 367,50 30.04.2017 14:41:22401,96N.m % grd U/min530,00 U/min
71 9,099 1,10 365,25 30.04.2017 14:42:07403,46N.m % grd U/min530,33 U/min
72 9,124 1,38 360,00 30.04.2017 14:42:52400,96N.m % grd U/min531,17 U/min
73 9,106 1,18 356,75 30.04.2017 14:43:37402,92N.m % grd U/min530,50 U/min
74 9,058 0,64 354,25 30.04.2017 14:44:22402,92N.m % grd U/min530,33 U/min
75 8,905 -1,06 344,25 30.04.2017 14:45:07403,67N.m % grd U/min530,83 U/min
76 9,169 1,88 363,00 30.04.2017 14:45:52402,21N.m % grd U/min531,17 U/min
77 9,053 0,59 361,75 30.04.2017 14:46:37403,21N.m % grd U/min530,17 U/min
78 9,104 1,16 357,50 30.04.2017 14:47:22401,83N.m % grd U/min530,00 U/min
79 9,162 1,80 363,00 30.04.2017 14:48:07402,50N.m % grd U/min530,83 U/min
80 9,095 1,06 362,75 30.04.2017 14:48:52402,50N.m % grd U/min529,83 U/min
81 9,091 1,01 358,00 30.04.2017 14:49:37401,46N.m % grd U/min529,67 U/min
82 9,143 1,59 361,00 30.04.2017 14:50:22403,29N.m % grd U/min530,50 U/min
83 9,051 0,57 353,75 30.04.2017 14:51:07402,21N.m % grd U/min530,83 U/min
84 8,951 -0,54 344,25 30.04.2017 14:51:52404,67N.m % grd U/min530,67 U/min
85 9,072 0,80 360,75 30.04.2017 14:52:37402,42N.m % grd U/min530,83 U/min
86 9,028 0,31 354,00 30.04.2017 14:53:22402,54N.m % grd U/min529,50 U/min
87 8,967 -0,37 347,50 30.04.2017 14:54:07402,21N.m % grd U/min530,17 U/min
88 8,974 -0,29 354,50 30.04.2017 14:54:52401,79N.m % grd U/min529,83 U/min
89 9,166 1,84 372,50 30.04.2017 14:55:37403,54N.m % grd U/min530,50 U/min
90 8,990 -0,11 359,25 30.04.2017 14:56:22400,83N.m % grd U/min530,00 U/min
91 8,974 -0,29 357,25 30.04.2017 14:57:07404,63N.m % grd U/min530,17 U/min
92 9,035 0,39 356,75 30.04.2017 14:57:52403,75N.m % grd U/min530,17 U/min
93 8,972 -0,31 357,00 30.04.2017 14:58:37405,33N.m % grd U/min530,17 U/min
94 8,951 -0,54 353,75 30.04.2017 14:59:22403,92N.m % grd U/min530,00 U/min
95 9,011 0,12 361,75 30.04.2017 15:00:07402,88N.m % grd U/min530,67 U/min
96 9,166 1,84 366,25 30.04.2017 15:00:52401,96N.m % grd U/min530,17 U/min
97 9,162 1,80 371,00 30.04.2017 15:01:37403,13N.m % grd U/min530,00 U/min
98 9,118 1,31 368,75 30.04.2017 15:02:22402,75N.m % grd U/min529,33 U/min
99 9,158 1,76 367,50 30.04.2017 15:03:07403,29N.m % grd U/min530,67 U/min
100 9,191 2,12 369,50 30.04.2017 15:03:52401,46N.m % grd U/min530,33 U/min
Seite 10 von 12
Drehmoment [N.m]
9
75
70
65
60
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0 9,06
Xq
9,06
Xq
8,10
UG
8,10
UG
9,90
OG
9,90
OG
9,00
X(S)
9,00
X(S)
9,30
+3S
9,30
+3S
8,81
-3S
8,81
-3S
01.05.2017
Min
Max
UG
OG
Anz. Messungen
X(S)
Cp/Cm
Cpk/Cmk
Kostenstelle
Merkmal
Einheit
Anz. Stichproben
Xq S
Kodierung
vom
von
Druckdatum
8,89
9,24
8,10
9,90
100
9,00
3,70
3,47
Drehmoment
N.m
1
9,06 0,08
30.04.2017
13:49:38
HistogrammHersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-A.SO-10, Serien-Nr.: 17140001
Erstmuster-MFU (5, 1) Schicht
HS-Technik GmbH
Test auf Normalv.
Test auf Ausreißer
GrafikWerkzeugmodell: TB-A.SO-10, Serien-Nr.: 17140001
Hersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-A.SO-10 HS-Technik GmbH
X(S)
OG
UG
Kostenstelle
Prüfer
Kodierung
Drehwinkel [grd]
1.7001.6001.5001.4001.3001.2001.1001.000900800700600500400300200100
Dre
hmom
ent
[N.m
]
9
8,5
8
7,5
7
6,5
6
5,5
5
4,5
4
3,5
3
2,5
2
1,5
1
0,5
Drehzahl [1/m
in]
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
Stichproben-Nr.
Messung-Nr.
Stützstellen
Datum Ausdruck
Datum/Uhrzeit Stichprobe
Datum/Uhrzeit Messung
9.00
9.90
8.10
5
1
870
C.Wenk
30.04.2017 13:49:38
30.04.2017 13:49:38
01.05.2017
Bezeichnung
Prüfstrategie Erstmuster-MFU
GrafikWerkzeugmodell: TB-A.SO-10, Serien-Nr.: 17140001
Hersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-A.SO-10 HS-Technik GmbH
X(S)
OG
UG
Kostenstelle
Prüfer
Kodierung
Drehwinkel [grd]
1.6001.5001.4001.3001.2001.1001.000900800700600500400300200100
Dre
hmom
ent
[N.m
]
9,5
9
8,5
8
7,5
7
6,5
6
5,5
5
4,5
4
3,5
3
2,5
2
1,5
1
0,5
Drehzahl [1/m
in]
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
Stichproben-Nr.
Messung-Nr.
Stützstellen
Datum Ausdruck
Datum/Uhrzeit Stichprobe
Datum/Uhrzeit Messung
9.00
9.90
8.10
5
100
830
C.Wenk
30.04.2017 13:49:38
30.04.2017 15:03:52
01.05.2017
Bezeichnung
Prüfstrategie Erstmuster-MFU
Prüfzertifikat
HomologationNr 621-1014437
Gesamtbewertung IO
8,10 9,909,000 9,086 0,0873 3,438 3,109
Sollwert UG OG Xq R S Cm Cmk Bewertung
0,357 IO
Drehmoment
HerstellerSerien-Nr.TB-A.SO-10 17140001
Bemerkung
Drehwinkelstartmoment 4,500 N.m9,00
30,00
N.m
grd Prüfumfang 100
ModellHS-Technik
DrehwinkelDrehrichtung rechtsPrüfpunkt 100% hart
Nr. Drehmoment Abw. Drehwinkel Datum UhrzeitStopp
Drehzahl
Leerlauf
Drehzahl
1 9,014 0,16 30,50 30.04.2017 16:58:01379,46N.m % grd U/min531,67 U/min
2 9,014 0,16 29,75 30.04.2017 16:58:46386,92N.m % grd U/min531,83 U/min
3 8,980 -0,22 29,50 30.04.2017 16:59:31396,63N.m % grd U/min530,50 U/min
4 9,043 0,48 29,75 30.04.2017 17:00:16379,46N.m % grd U/min531,33 U/min
5 9,152 1,69 30,50 30.04.2017 17:01:14383,17N.m % grd U/min530,83 U/min
6 8,984 -0,18 30,00 30.04.2017 17:01:46390,63N.m % grd U/min530,33 U/min
7 9,049 0,54 29,00 30.04.2017 17:02:31375,75N.m % grd U/min529,67 U/min
8 9,198 2,20 31,00 30.04.2017 17:03:16390,63N.m % grd U/min530,83 U/min
9 8,972 -0,31 29,00 30.04.2017 17:04:01368,04N.m % grd U/min530,83 U/min
10 8,999 -0,01 29,25 30.04.2017 17:04:46383,17N.m % grd U/min530,00 U/min
11 9,099 1,10 30,00 30.04.2017 17:05:39383,17N.m % grd U/min529,67 U/min
12 9,131 1,46 30,50 30.04.2017 17:06:16379,46N.m % grd U/min531,17 U/min
13 8,970 -0,33 29,25 30.04.2017 17:07:01361,13N.m % grd U/min529,83 U/min
14 9,034 0,38 29,75 30.04.2017 17:07:46390,63N.m % grd U/min530,83 U/min
15 9,168 1,87 30,50 30.04.2017 17:08:31375,75N.m % grd U/min529,50 U/min
16 9,022 0,24 29,50 30.04.2017 17:09:24357,63N.m % grd U/min529,50 U/min
17 9,062 0,69 30,25 30.04.2017 17:10:01371,54N.m % grd U/min529,67 U/min
18 8,957 -0,48 29,50 30.04.2017 17:10:53364,58N.m % grd U/min530,50 U/min
19 9,055 0,61 29,75 30.04.2017 17:11:31361,13N.m % grd U/min529,83 U/min
20 9,206 2,29 30,75 30.04.2017 17:12:16383,17N.m % grd U/min531,00 U/min
21 9,068 0,76 29,25 30.04.2017 17:13:01393,50N.m % grd U/min530,00 U/min
22 9,210 2,33 30,50 30.04.2017 17:13:46375,75N.m % grd U/min530,17 U/min
23 9,160 1,78 30,25 30.04.2017 17:14:31390,63N.m % grd U/min529,67 U/min
24 9,221 2,46 31,00 30.04.2017 17:15:16364,58N.m % grd U/min531,00 U/min
25 9,066 0,73 30,25 30.04.2017 17:16:01364,58N.m % grd U/min530,83 U/min
26 9,076 0,84 29,75 30.04.2017 17:16:46357,63N.m % grd U/min530,83 U/min
27 9,173 1,92 30,25 30.04.2017 17:17:31375,75N.m % grd U/min528,83 U/min
28 9,200 2,22 30,25 30.04.2017 17:18:16379,46N.m % grd U/min529,67 U/min
29 9,055 0,61 30,00 30.04.2017 17:19:09386,92N.m % grd U/min530,83 U/min
30 9,078 0,87 30,25 30.04.2017 17:19:46357,63N.m % grd U/min529,83 U/min
31 9,196 2,18 31,00 30.04.2017 17:20:31390,63N.m % grd U/min530,83 U/min
32 9,133 1,48 29,75 30.04.2017 17:21:16379,46N.m % grd U/min530,33 U/min
33 9,047 0,52 29,50 30.04.2017 17:22:01375,75N.m % grd U/min530,83 U/min
34 8,995 -0,06 28,75 30.04.2017 17:22:46354,17N.m % grd U/min531,33 U/min
35 8,972 -0,31 28,75 30.04.2017 17:23:31368,29N.m % grd U/min531,17 U/min
36 8,940 -0,67 29,25 30.04.2017 17:24:16379,46N.m % grd U/min530,33 U/min
37 9,120 1,33 30,75 30.04.2017 17:25:01379,46N.m % grd U/min530,50 U/min
38 9,101 1,12 30,25 30.04.2017 17:25:46361,13N.m % grd U/min530,50 U/min
39 9,131 1,46 30,50 30.04.2017 17:26:38400,63N.m % grd U/min530,17 U/min
40 9,236 2,62 31,25 30.04.2017 17:27:16386,92N.m % grd U/min531,50 U/min
41 9,141 1,57 29,75 30.04.2017 17:28:01404,67N.m % grd U/min530,00 U/min
42 9,223 2,48 30,75 30.04.2017 17:28:46386,92N.m % grd U/min530,67 U/min
43 9,206 2,29 30,75 30.04.2017 17:29:31390,63N.m % grd U/min529,50 U/min
44 9,043 0,48 29,25 30.04.2017 17:30:16386,92N.m % grd U/min531,33 U/min
45 9,131 1,46 28,75 30.04.2017 17:31:09368,29N.m % grd U/min530,00 U/min
46 9,212 2,36 30,50 30.04.2017 17:31:46372,04N.m % grd U/min530,50 U/min
47 9,219 2,43 30,75 30.04.2017 17:32:48383,17N.m % grd U/min530,83 U/min
48 9,106 1,18 29,75 30.04.2017 17:33:16383,17N.m % grd U/min530,17 U/min
49 9,091 1,01 29,50 30.04.2017 17:34:01383,17N.m % grd U/min530,67 U/min
50 9,083 0,92 30,00 30.04.2017 17:34:46379,46N.m % grd U/min531,50 U/min
51 9,028 0,31 29,00 30.04.2017 17:35:31372,04N.m % grd U/min530,67 U/min
52 8,951 -0,54 29,00 30.04.2017 17:36:16375,75N.m % grd U/min529,67 U/min
53 8,915 -0,94 28,50 30.04.2017 17:37:01400,63N.m % grd U/min530,67 U/min
54 9,081 0,90 29,75 30.04.2017 17:37:46379,46N.m % grd U/min530,00 U/min
Seite 11 von 12
Prüfzertifikat
HomologationNr 621-1014437
Gesamtbewertung IO
8,10 9,909,000 9,086 0,0873 3,438 3,109
Sollwert UG OG Xq R S Cm Cmk Bewertung
0,357 IO
Drehmoment
HerstellerSerien-Nr.TB-A.SO-10 17140001
Bemerkung
Drehwinkelstartmoment 4,500 N.m9,00
30,00
N.m
grd Prüfumfang 100
ModellHS-Technik
DrehwinkelDrehrichtung rechtsPrüfpunkt 100% hart
Nr. Drehmoment Abw. Drehwinkel Datum UhrzeitStopp
Drehzahl
Leerlauf
Drehzahl
55 9,007 0,08 29,50 30.04.2017 17:38:31390,63N.m % grd U/min530,83 U/min
56 9,147 1,63 30,25 30.04.2017 17:39:16379,46N.m % grd U/min529,67 U/min
57 9,041 0,46 29,75 30.04.2017 17:40:01386,92N.m % grd U/min530,50 U/min
58 9,145 1,61 30,00 30.04.2017 17:40:46379,46N.m % grd U/min529,83 U/min
59 9,154 1,71 30,50 30.04.2017 17:41:31379,46N.m % grd U/min530,33 U/min
60 9,116 1,29 30,50 30.04.2017 17:42:16379,46N.m % grd U/min531,50 U/min
61 8,942 -0,64 29,25 30.04.2017 17:43:01372,04N.m % grd U/min530,83 U/min
62 9,198 2,20 30,25 30.04.2017 17:43:46375,75N.m % grd U/min530,33 U/min
63 9,160 1,78 30,50 30.04.2017 17:44:31372,04N.m % grd U/min532,33 U/min
64 9,162 1,80 30,25 30.04.2017 17:45:16393,50N.m % grd U/min530,17 U/min
65 9,043 0,48 30,00 30.04.2017 17:46:01379,46N.m % grd U/min530,83 U/min
66 9,127 1,41 30,25 30.04.2017 17:46:46383,17N.m % grd U/min529,00 U/min
67 8,928 -0,80 29,25 30.04.2017 17:47:31379,46N.m % grd U/min531,00 U/min
68 9,187 2,08 30,00 30.04.2017 17:48:16372,04N.m % grd U/min529,67 U/min
69 9,177 1,97 30,50 30.04.2017 17:49:01375,75N.m % grd U/min530,17 U/min
70 9,104 1,16 30,50 30.04.2017 17:49:46364,58N.m % grd U/min531,33 U/min
71 9,097 1,08 30,00 30.04.2017 17:50:31383,17N.m % grd U/min530,33 U/min
72 9,212 2,36 31,25 30.04.2017 17:51:16383,17N.m % grd U/min530,50 U/min
73 8,993 -0,08 29,75 30.04.2017 17:52:01379,46N.m % grd U/min531,83 U/min
74 9,139 1,54 30,25 30.04.2017 17:52:46375,75N.m % grd U/min529,00 U/min
75 9,091 1,01 30,50 30.04.2017 17:53:31408,67N.m % grd U/min529,33 U/min
76 9,055 0,61 29,75 30.04.2017 17:54:16383,17N.m % grd U/min531,17 U/min
77 9,078 0,87 30,00 30.04.2017 17:55:16394,33N.m % grd U/min530,67 U/min
78 9,081 0,90 30,25 30.04.2017 17:55:46372,04N.m % grd U/min529,50 U/min
79 9,045 0,50 29,75 30.04.2017 17:56:31383,17N.m % grd U/min529,17 U/min
80 9,014 0,16 29,75 30.04.2017 17:57:16390,63N.m % grd U/min531,17 U/min
81 9,016 0,18 30,00 30.04.2017 17:58:01375,75N.m % grd U/min530,50 U/min
82 9,014 0,16 30,00 30.04.2017 17:58:46398,08N.m % grd U/min530,67 U/min
83 9,099 1,10 30,00 30.04.2017 17:59:31386,92N.m % grd U/min531,00 U/min
84 9,024 0,27 30,00 30.04.2017 18:00:16386,92N.m % grd U/min529,67 U/min
85 8,928 -0,80 29,00 30.04.2017 18:01:01383,17N.m % grd U/min529,83 U/min
86 8,879 -1,34 28,50 30.04.2017 18:01:46379,46N.m % grd U/min531,67 U/min
87 9,057 0,63 29,50 30.04.2017 18:02:31390,63N.m % grd U/min529,83 U/min
88 9,160 1,78 30,75 30.04.2017 18:03:16372,04N.m % grd U/min530,33 U/min
89 8,890 -1,22 28,50 30.04.2017 18:04:01375,75N.m % grd U/min530,50 U/min
90 9,125 1,39 30,50 30.04.2017 18:04:46364,58N.m % grd U/min530,67 U/min
91 9,101 1,12 30,50 30.04.2017 18:05:31383,17N.m % grd U/min529,50 U/min
92 9,039 0,43 30,00 30.04.2017 18:06:16390,63N.m % grd U/min529,83 U/min
93 9,091 1,01 30,50 30.04.2017 18:07:01383,17N.m % grd U/min530,83 U/min
94 9,215 2,39 30,75 30.04.2017 18:07:46375,75N.m % grd U/min531,00 U/min
95 9,212 2,36 31,75 30.04.2017 18:08:31398,08N.m % grd U/min528,83 U/min
96 9,018 0,20 30,25 30.04.2017 18:09:16390,63N.m % grd U/min531,00 U/min
97 9,200 2,22 31,00 30.04.2017 18:10:09390,63N.m % grd U/min529,83 U/min
98 9,192 2,13 30,75 30.04.2017 18:10:46379,46N.m % grd U/min529,00 U/min
99 9,035 0,39 29,50 30.04.2017 18:11:31379,46N.m % grd U/min530,50 U/min
100 9,162 1,80 30,75 30.04.2017 18:12:16390,63N.m % grd U/min531,00 U/min
Seite 12 von 12
Drehmoment [N.m]
9
60
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0 9,09
Xq
9,09
Xq
8,10
UG
8,10
UG
9,90
OG
9,90
OG
9,00
X(S)
9,00
X(S)
9,35
+3S
9,35
+3S
8,82
-3S
8,82
-3S
01.05.2017
Min
Max
UG
OG
Anz. Messungen
X(S)
Cp/Cm
Cpk/Cmk
Kostenstelle
Merkmal
Einheit
Anz. Stichproben
Xq S
Kodierung
vom
von
Druckdatum
8,88
9,24
8,10
9,90
100
9,00
3,44
3,11
Drehmoment
N.m
1
9,09 0,09
30.04.2017
16:58:01
HistogrammHersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-A.SO-10, Serien-Nr.: 17140001
Erstmuster-MFU (5, 5) Schicht
HS-Technik GmbH
Test auf Normalv.
Test auf Ausreißer
GrafikWerkzeugmodell: TB-A.SO-10, Serien-Nr.: 17140001
Hersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-A.SO-10 HS-Technik GmbH
X(S)
OG
UG
Kostenstelle
Prüfer
Kodierung
Drehwinkel [grd]
1.2001.1001.000900800700600500400300200100
Dre
hmom
ent
[N.m
]
9
8,5
8
7,5
7
6,5
6
5,5
5
4,5
4
3,5
3
2,5
2
1,5
1
0,5
Drehzahl [1/m
in]
500
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
Stichproben-Nr.
Messung-Nr.
Stützstellen
Datum Ausdruck
Datum/Uhrzeit Stichprobe
Datum/Uhrzeit Messung
9.00
9.90
8.10
6
1
602
C.Wenk
30.04.2017 16:58:01
30.04.2017 16:58:01
01.05.2017
Bezeichnung
Prüfstrategie Erstmuster-MFU
GrafikWerkzeugmodell: TB-A.SO-10, Serien-Nr.: 17140001
Hersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-A.SO-10 HS-Technik GmbH
X(S)
OG
UG
Kostenstelle
Prüfer
Kodierung
Drehwinkel [grd]
1.2001.1001.000900800700600500400300200100
Dre
hmom
ent
[N.m
]
9,5
9
8,5
8
7,5
7
6,5
6
5,5
5
4,5
4
3,5
3
2,5
2
1,5
1
0,5
Drehzahl [1/m
in]
500
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
Stichproben-Nr.
Messung-Nr.
Stützstellen
Datum Ausdruck
Datum/Uhrzeit Stichprobe
Datum/Uhrzeit Messung
9.00
9.90
8.10
6
100
594
C.Wenk
30.04.2017 16:58:01
30.04.2017 18:12:16
01.05.2017
Bezeichnung
Prüfstrategie Erstmuster-MFU
Prüfzertifikat
HomologationNr 622-1014437
Gesamtbewertung IO
Datum/Uhrzeit 01.05.2017 16:31:10Prüfer/Name C.WenkFirma / Abteilung HS-Technik / QS
Simulator Serien-Nr.10Simulator1030149
N.m
3,38 4,133,750 3,758 0,0299 4,184 4,091
Sollwert UG OG Xq R S Cm Cmk Bewertung
0,136 IO
Drehmoment
HerstellerSerien-Nr.TB-A.SO-10 17140002
Bemerkung
Drehwinkelstartmoment 1,875 N.m3,75
360,00
N.m
grd Prüfumfang 100
ModellHS-Technik
DrehwinkelDrehrichtung rechtsPrüfpunkt 30% weich
Nr. Drehmoment Abw. Drehwinkel Datum UhrzeitStopp
Drehzahl
Leerlauf
Drehzahl
1 3,745 -0,13 359,75 01.05.2017 16:31:10374,04N.m % grd U/min530,33 U/min
2 3,783 0,88 356,50 01.05.2017 16:31:18373,04N.m % grd U/min529,67 U/min
3 3,749 -0,03 361,75 01.05.2017 16:31:26373,25N.m % grd U/min530,17 U/min
4 3,745 -0,13 354,00 01.05.2017 16:31:34373,08N.m % grd U/min530,83 U/min
5 3,738 -0,32 349,00 01.05.2017 16:31:42373,58N.m % grd U/min531,67 U/min
6 3,766 0,43 357,50 01.05.2017 16:31:50373,21N.m % grd U/min532,17 U/min
7 3,747 -0,08 360,75 01.05.2017 16:31:58373,04N.m % grd U/min531,33 U/min
8 3,762 0,32 362,00 01.05.2017 16:32:06371,88N.m % grd U/min529,83 U/min
9 3,711 -1,04 356,00 01.05.2017 16:32:14374,21N.m % grd U/min530,17 U/min
10 3,755 0,13 358,50 01.05.2017 16:32:22373,38N.m % grd U/min530,00 U/min
11 3,766 0,43 364,50 01.05.2017 16:32:30373,00N.m % grd U/min528,17 U/min
12 3,699 -1,36 352,00 01.05.2017 16:32:38373,33N.m % grd U/min530,17 U/min
13 3,761 0,29 358,00 01.05.2017 16:32:46374,50N.m % grd U/min529,50 U/min
14 3,713 -0,99 356,50 01.05.2017 16:32:54372,21N.m % grd U/min529,00 U/min
15 3,697 -1,41 349,50 01.05.2017 16:33:02373,54N.m % grd U/min530,67 U/min
16 3,753 0,08 358,25 01.05.2017 16:33:10374,29N.m % grd U/min528,67 U/min
17 3,806 1,49 367,75 01.05.2017 16:33:18372,75N.m % grd U/min531,50 U/min
18 3,730 -0,53 354,25 01.05.2017 16:33:26373,33N.m % grd U/min531,33 U/min
19 3,745 -0,13 356,75 01.05.2017 16:33:34374,17N.m % grd U/min531,17 U/min
20 3,739 -0,29 352,00 01.05.2017 16:33:42371,54N.m % grd U/min531,50 U/min
21 3,783 0,88 365,25 01.05.2017 16:33:50373,88N.m % grd U/min531,00 U/min
22 3,726 -0,64 359,00 01.05.2017 16:33:58373,58N.m % grd U/min530,50 U/min
23 3,783 0,88 365,50 01.05.2017 16:34:06373,96N.m % grd U/min531,17 U/min
24 3,713 -0,99 359,25 01.05.2017 16:34:14373,83N.m % grd U/min528,50 U/min
25 3,780 0,80 362,00 01.05.2017 16:34:22374,50N.m % grd U/min529,67 U/min
26 3,762 0,32 362,50 01.05.2017 16:34:30372,25N.m % grd U/min531,00 U/min
27 3,814 1,71 372,25 01.05.2017 16:34:38373,58N.m % grd U/min531,00 U/min
28 3,745 -0,13 353,75 01.05.2017 16:34:46373,71N.m % grd U/min531,33 U/min
29 3,726 -0,64 355,50 01.05.2017 16:34:54372,88N.m % grd U/min529,50 U/min
30 3,747 -0,08 357,25 01.05.2017 16:35:02373,17N.m % grd U/min528,50 U/min
31 3,782 0,85 363,00 01.05.2017 16:35:10373,00N.m % grd U/min529,67 U/min
32 3,757 0,19 350,00 01.05.2017 16:35:18373,33N.m % grd U/min529,33 U/min
33 3,736 -0,37 359,50 01.05.2017 16:35:26373,08N.m % grd U/min529,50 U/min
34 3,751 0,03 357,00 01.05.2017 16:35:34373,38N.m % grd U/min531,67 U/min
35 3,715 -0,93 348,75 01.05.2017 16:35:42373,42N.m % grd U/min530,83 U/min
36 3,795 1,20 368,25 01.05.2017 16:35:50373,33N.m % grd U/min531,33 U/min
37 3,764 0,37 360,50 01.05.2017 16:35:58373,63N.m % grd U/min528,67 U/min
38 3,789 1,04 369,25 01.05.2017 16:36:06374,04N.m % grd U/min528,83 U/min
39 3,753 0,08 358,75 01.05.2017 16:36:14372,88N.m % grd U/min529,50 U/min
40 3,803 1,41 371,25 01.05.2017 16:36:22373,75N.m % grd U/min530,50 U/min
41 3,766 0,43 357,50 01.05.2017 16:36:30373,42N.m % grd U/min530,83 U/min
42 3,747 -0,08 355,75 01.05.2017 16:36:38374,08N.m % grd U/min531,50 U/min
43 3,743 -0,19 352,25 01.05.2017 16:36:46373,54N.m % grd U/min531,00 U/min
44 3,816 1,76 368,50 01.05.2017 16:36:54372,75N.m % grd U/min531,50 U/min
45 3,741 -0,24 353,25 01.05.2017 16:37:02372,33N.m % grd U/min530,17 U/min
46 3,755 0,13 358,25 01.05.2017 16:37:10373,17N.m % grd U/min529,83 U/min
47 3,736 -0,37 354,25 01.05.2017 16:37:18374,75N.m % grd U/min529,67 U/min
48 3,787 0,99 370,00 01.05.2017 16:37:26373,04N.m % grd U/min529,00 U/min
49 3,749 -0,03 354,50 01.05.2017 16:37:34374,42N.m % grd U/min528,83 U/min
50 3,764 0,37 356,50 01.05.2017 16:37:42373,00N.m % grd U/min529,50 U/min
Seite 1 von 12
Prüfzertifikat
HomologationNr 622-1014437
Gesamtbewertung IO
3,38 4,133,750 3,758 0,0299 4,184 4,091
Sollwert UG OG Xq R S Cm Cmk Bewertung
0,136 IO
Drehmoment
HerstellerSerien-Nr.TB-A.SO-10 17140002
Bemerkung
Drehwinkelstartmoment 1,875 N.m3,75
360,00
N.m
grd Prüfumfang 100
ModellHS-Technik
DrehwinkelDrehrichtung rechtsPrüfpunkt 30% weich
Nr. Drehmoment Abw. Drehwinkel Datum UhrzeitStopp
Drehzahl
Leerlauf
Drehzahl
51 3,795 1,20 361,75 01.05.2017 16:37:50374,21N.m % grd U/min529,00 U/min
52 3,739 -0,29 353,00 01.05.2017 16:37:58374,42N.m % grd U/min528,50 U/min
53 3,766 0,43 358,50 01.05.2017 16:38:06372,71N.m % grd U/min530,00 U/min
54 3,703 -1,25 353,00 01.05.2017 16:38:14372,58N.m % grd U/min529,17 U/min
55 3,770 0,53 361,25 01.05.2017 16:38:22374,88N.m % grd U/min530,00 U/min
56 3,772 0,59 358,50 01.05.2017 16:38:30374,42N.m % grd U/min531,83 U/min
57 3,824 1,97 369,25 01.05.2017 16:38:38373,42N.m % grd U/min531,00 U/min
58 3,739 -0,29 355,50 01.05.2017 16:38:46372,88N.m % grd U/min531,17 U/min
59 3,745 -0,13 360,25 01.05.2017 16:38:54374,04N.m % grd U/min529,83 U/min
60 3,795 1,20 370,25 01.05.2017 16:39:02372,96N.m % grd U/min530,83 U/min
61 3,772 0,59 359,50 01.05.2017 16:39:10372,08N.m % grd U/min531,67 U/min
62 3,803 1,41 364,25 01.05.2017 16:39:18373,08N.m % grd U/min530,83 U/min
63 3,745 -0,13 358,25 01.05.2017 16:39:26373,21N.m % grd U/min529,83 U/min
64 3,743 -0,19 361,75 01.05.2017 16:39:34372,92N.m % grd U/min530,50 U/min
65 3,738 -0,32 354,75 01.05.2017 16:39:42371,75N.m % grd U/min531,00 U/min
66 3,753 0,08 358,75 01.05.2017 16:39:50372,58N.m % grd U/min532,00 U/min
67 3,751 0,03 356,25 01.05.2017 16:39:58374,08N.m % grd U/min529,33 U/min
68 3,831 2,16 373,50 01.05.2017 16:40:06374,08N.m % grd U/min529,00 U/min
69 3,787 0,99 362,50 01.05.2017 16:40:14371,75N.m % grd U/min531,50 U/min
70 3,761 0,29 362,25 01.05.2017 16:40:22373,88N.m % grd U/min531,50 U/min
71 3,743 -0,19 352,75 01.05.2017 16:40:30374,13N.m % grd U/min531,17 U/min
72 3,805 1,47 367,25 01.05.2017 16:40:38373,25N.m % grd U/min531,00 U/min
73 3,728 -0,59 348,00 01.05.2017 16:40:46374,29N.m % grd U/min531,50 U/min
74 3,749 -0,03 363,50 01.05.2017 16:40:54372,33N.m % grd U/min529,50 U/min
75 3,743 -0,19 350,25 01.05.2017 16:41:02371,38N.m % grd U/min530,00 U/min
76 3,747 -0,08 356,75 01.05.2017 16:41:10373,17N.m % grd U/min528,83 U/min
77 3,818 1,81 372,25 01.05.2017 16:41:18373,25N.m % grd U/min529,83 U/min
78 3,707 -1,15 345,00 01.05.2017 16:41:26372,71N.m % grd U/min531,50 U/min
79 3,772 0,59 365,75 01.05.2017 16:41:34371,38N.m % grd U/min530,33 U/min
80 3,724 -0,69 350,50 01.05.2017 16:41:42373,42N.m % grd U/min531,17 U/min
81 3,726 -0,64 352,25 01.05.2017 16:41:50374,54N.m % grd U/min531,17 U/min
82 3,741 -0,24 352,25 01.05.2017 16:41:58373,17N.m % grd U/min531,00 U/min
83 3,741 -0,24 348,75 01.05.2017 16:42:06373,08N.m % grd U/min531,50 U/min
84 3,783 0,88 365,75 01.05.2017 16:42:14374,42N.m % grd U/min530,50 U/min
85 3,726 -0,64 353,25 01.05.2017 16:42:22372,79N.m % grd U/min531,33 U/min
86 3,764 0,37 363,00 01.05.2017 16:42:30372,67N.m % grd U/min530,50 U/min
87 3,736 -0,37 350,50 01.05.2017 16:42:38373,00N.m % grd U/min529,50 U/min
88 3,747 -0,08 358,50 01.05.2017 16:42:46373,17N.m % grd U/min530,33 U/min
89 3,753 0,08 361,25 01.05.2017 16:42:54371,58N.m % grd U/min529,50 U/min
90 3,766 0,43 366,75 01.05.2017 16:43:02372,63N.m % grd U/min530,83 U/min
91 3,772 0,59 359,50 01.05.2017 16:43:10372,08N.m % grd U/min531,50 U/min
92 3,770 0,53 366,50 01.05.2017 16:43:18372,58N.m % grd U/min531,00 U/min
93 3,793 1,15 365,75 01.05.2017 16:43:26373,83N.m % grd U/min528,67 U/min
94 3,766 0,43 359,50 01.05.2017 16:43:34373,17N.m % grd U/min530,50 U/min
95 3,833 2,21 375,50 01.05.2017 16:43:42372,21N.m % grd U/min529,67 U/min
96 3,759 0,24 362,00 01.05.2017 16:43:50371,75N.m % grd U/min530,83 U/min
97 3,751 0,03 357,25 01.05.2017 16:43:58372,08N.m % grd U/min531,50 U/min
98 3,818 1,81 368,25 01.05.2017 16:44:06371,38N.m % grd U/min528,83 U/min
99 3,711 -1,04 357,00 01.05.2017 16:44:14371,88N.m % grd U/min530,00 U/min
100 3,776 0,69 353,75 01.05.2017 16:44:22373,38N.m % grd U/min529,33 U/min
Seite 2 von 12
Drehmoment [N.m]
4,14,0543,953,93,853,83,753,73,653,63,553,53,453,4
90
85
80
75
70
65
60
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0 3,76
Xq
3,76
Xq
3,38
UG
3,38
UG
4,13
OG
4,13
OG
3,75
X(S)
3,75
X(S)
3,85
+3S
3,85
+3S
3,67
-3S
3,67
-3S
01.05.2017
Min
Max
UG
OG
Anz. Messungen
X(S)
Cp/Cm
Cpk/Cmk
Kostenstelle
Merkmal
Einheit
Anz. Stichproben
Xq S
Kodierung
vom
von
Druckdatum
3,70
3,83
3,38
4,13
100
3,75
4,18
4,09
Drehmoment
N.m
1
3,76 0,03
01.05.2017
16:31:10
HistogrammHersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-A.SO-10, Serien-Nr.: 17140002
Erstmuster-MFU (3, 1) Schicht
HS-Technik GmbH
Test auf Normalv.
Test auf Ausreißer
GrafikWerkzeugmodell: TB-A.SO-10, Serien-Nr.: 17140002
Hersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-A.SO-10 HS-Technik GmbH
X(S)
OG
UG
Kostenstelle
Prüfer
Kodierung
Drehwinkel [grd]
1.3001.2001.1001.000900800700600500400300200100
Dre
hmom
ent
[N.m
]
3,8
3,6
3,4
3,2
3
2,8
2,6
2,4
2,2
2
1,8
1,6
1,4
1,2
1
0,8
0,6
0,4
0,2
Drehzahl [1/m
in]
550
500
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
Stichproben-Nr.
Messung-Nr.
Stützstellen
Datum Ausdruck
Datum/Uhrzeit Stichprobe
Datum/Uhrzeit Messung
3.75
4.13
3.38
5
1
727
C.Wenk
01.05.2017 16:31:10
01.05.2017 16:31:10
01.05.2017
Bezeichnung
Prüfstrategie Erstmuster-MFU
GrafikWerkzeugmodell: TB-A.SO-10, Serien-Nr.: 17140002
Hersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-A.SO-10 HS-Technik GmbH
X(S)
OG
UG
Kostenstelle
Prüfer
Kodierung
Drehwinkel [grd]
1.2001.1001.000900800700600500400300200100
Dre
hmom
ent
[N.m
]
3,8
3,6
3,4
3,2
3
2,8
2,6
2,4
2,2
2
1,8
1,6
1,4
1,2
1
0,8
0,6
0,4
0,2
Drehzahl [1/m
in]
550
500
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
Stichproben-Nr.
Messung-Nr.
Stützstellen
Datum Ausdruck
Datum/Uhrzeit Stichprobe
Datum/Uhrzeit Messung
3.75
4.13
3.38
5
100
685
C.Wenk
01.05.2017 16:31:10
01.05.2017 16:44:22
01.05.2017
Bezeichnung
Prüfstrategie Erstmuster-MFU
Prüfzertifikat
HomologationNr 622-1014437
Gesamtbewertung IO
3,38 4,133,750 3,776 0,0510 2,450 2,277Sollwert UG OG Xq R S Cm Cmk Bewertung
0,224 IO
Drehmoment
HerstellerSerien-Nr.TB-A.SO-10 17140002
Bemerkung
Drehwinkelstartmoment 1,875 N.m3,7530,00
N.mgrd Prüfumfang 100
ModellHS-Technik
DrehwinkelDrehrichtung rechtsPrüfpunkt 30% hart
Nr. Drehmoment Abw. Drehwinkel Datum UhrzeitStoppDrehzahl
LeerlaufDrehzahl
1 3,722 -0,75 28,75 01.05.2017 16:49:07339,38N.m % grd U/min528,83 U/min
2 3,837 2,32 31,00 01.05.2017 16:49:15347,21N.m % grd U/min531,67 U/min
3 3,728 -0,59 29,75 01.05.2017 16:49:23349,46N.m % grd U/min530,83 U/min
4 3,812 1,65 30,50 01.05.2017 16:49:31342,75N.m % grd U/min529,17 U/min
5 3,870 3,20 31,00 01.05.2017 16:49:39340,29N.m % grd U/min531,33 U/min
6 3,787 0,99 30,25 01.05.2017 16:49:47336,04N.m % grd U/min529,00 U/min
7 3,808 1,55 30,00 01.05.2017 16:49:55336,04N.m % grd U/min531,17 U/min
8 3,724 -0,69 30,50 01.05.2017 16:50:03335,29N.m % grd U/min530,33 U/min
9 3,770 0,53 30,50 01.05.2017 16:50:11357,63N.m % grd U/min531,00 U/min
10 3,814 1,71 31,50 01.05.2017 16:50:19352,83N.m % grd U/min528,67 U/min
11 3,705 -1,20 28,75 01.05.2017 16:50:27347,21N.m % grd U/min531,67 U/min
12 3,782 0,85 29,25 01.05.2017 16:50:35336,04N.m % grd U/min529,00 U/min
13 3,849 2,64 31,25 01.05.2017 16:50:43347,21N.m % grd U/min530,67 U/min
14 3,711 -1,04 29,00 01.05.2017 16:50:51339,38N.m % grd U/min530,67 U/min
15 3,772 0,59 28,50 01.05.2017 16:50:59341,25N.m % grd U/min530,50 U/min
16 3,724 -0,69 30,25 01.05.2017 16:51:07341,79N.m % grd U/min530,33 U/min
17 3,783 0,88 31,25 01.05.2017 16:51:15335,29N.m % grd U/min531,83 U/min
18 3,820 1,87 30,50 01.05.2017 16:51:23342,75N.m % grd U/min529,67 U/min
19 3,739 -0,29 28,50 01.05.2017 16:51:31342,75N.m % grd U/min531,67 U/min
20 3,743 -0,19 29,50 01.05.2017 16:51:39342,75N.m % grd U/min528,83 U/min
21 3,795 1,20 29,75 01.05.2017 16:51:47336,04N.m % grd U/min530,67 U/min
22 3,808 1,55 30,00 01.05.2017 16:51:55332,67N.m % grd U/min530,67 U/min
23 3,826 2,03 30,75 01.05.2017 16:52:03348,29N.m % grd U/min529,50 U/min
24 3,747 -0,08 29,25 01.05.2017 16:52:11354,17N.m % grd U/min532,00 U/min
25 3,799 1,31 30,50 01.05.2017 16:52:19335,29N.m % grd U/min529,17 U/min
26 3,803 1,41 29,25 01.05.2017 16:52:27343,75N.m % grd U/min531,17 U/min
27 3,803 1,41 30,50 01.05.2017 16:52:35335,29N.m % grd U/min530,50 U/min
28 3,803 1,41 30,75 01.05.2017 16:52:43349,46N.m % grd U/min530,17 U/min
29 3,713 -0,99 29,75 01.05.2017 16:52:51348,29N.m % grd U/min529,83 U/min
30 3,728 -0,59 28,50 01.05.2017 16:52:59342,75N.m % grd U/min532,00 U/min
31 3,716 -0,91 28,75 01.05.2017 16:53:07339,38N.m % grd U/min531,33 U/min
32 3,718 -0,85 29,50 01.05.2017 16:53:15338,54N.m % grd U/min529,50 U/min
33 3,799 1,31 30,25 01.05.2017 16:53:23336,04N.m % grd U/min530,83 U/min
34 3,690 -1,60 28,50 01.05.2017 16:53:31338,54N.m % grd U/min529,17 U/min
35 3,833 2,21 31,25 01.05.2017 16:53:39329,29N.m % grd U/min531,50 U/min
36 3,724 -0,69 29,50 01.05.2017 16:53:47342,75N.m % grd U/min529,67 U/min
37 3,828 2,08 31,50 01.05.2017 16:53:55336,04N.m % grd U/min531,33 U/min
38 3,720 -0,80 29,75 01.05.2017 16:54:03346,08N.m % grd U/min529,67 U/min
39 3,745 -0,13 29,50 01.05.2017 16:54:11341,79N.m % grd U/min530,17 U/min
40 3,707 -1,15 29,00 01.05.2017 16:54:19332,67N.m % grd U/min531,00 U/min
41 3,805 1,47 31,00 01.05.2017 16:54:27339,38N.m % grd U/min529,17 U/min
42 3,686 -1,71 28,25 01.05.2017 16:54:35344,83N.m % grd U/min530,17 U/min
43 3,835 2,27 30,50 01.05.2017 16:54:43340,29N.m % grd U/min531,17 U/min
44 3,801 1,36 29,25 01.05.2017 16:54:51343,75N.m % grd U/min531,17 U/min
45 3,751 0,03 29,00 01.05.2017 16:54:59343,75N.m % grd U/min530,50 U/min
46 3,766 0,43 29,50 01.05.2017 16:55:07350,71N.m % grd U/min530,17 U/min
47 3,801 1,36 30,00 01.05.2017 16:55:15340,29N.m % grd U/min531,00 U/min
48 3,759 0,24 30,25 01.05.2017 16:55:23331,46N.m % grd U/min530,00 U/min
49 3,699 -1,36 28,75 01.05.2017 16:55:31335,29N.m % grd U/min531,83 U/min
50 3,715 -0,93 28,25 01.05.2017 16:55:39339,38N.m % grd U/min531,50 U/min
51 3,806 1,49 29,75 01.05.2017 16:55:47349,46N.m % grd U/min528,67 U/min
52 3,826 2,03 29,50 01.05.2017 16:55:55332,67N.m % grd U/min531,33 U/min
53 3,780 0,80 30,00 01.05.2017 16:56:03357,63N.m % grd U/min529,33 U/min
54 3,743 -0,19 29,75 01.05.2017 16:56:11332,67N.m % grd U/min530,67 U/min
Seite 3 von 12
Prüfzertifikat
HomologationNr 622-1014437
Gesamtbewertung IO
3,38 4,133,750 3,776 0,0510 2,450 2,277Sollwert UG OG Xq R S Cm Cmk Bewertung
0,224 IO
Drehmoment
HerstellerSerien-Nr.TB-A.SO-10 17140002
Bemerkung
Drehwinkelstartmoment 1,875 N.m3,7530,00
N.mgrd Prüfumfang 100
ModellHS-Technik
DrehwinkelDrehrichtung rechtsPrüfpunkt 30% hart
Nr. Drehmoment Abw. Drehwinkel Datum UhrzeitStoppDrehzahl
LeerlaufDrehzahl
55 3,856 2,83 32,00 01.05.2017 16:56:19335,29N.m % grd U/min531,00 U/min
56 3,774 0,64 29,75 01.05.2017 16:56:27339,38N.m % grd U/min530,83 U/min
57 3,661 -2,37 29,75 01.05.2017 16:56:35348,29N.m % grd U/min529,67 U/min
58 3,850 2,67 31,50 01.05.2017 16:56:43332,04N.m % grd U/min529,83 U/min
59 3,739 -0,29 29,00 01.05.2017 16:56:51339,38N.m % grd U/min531,33 U/min
60 3,694 -1,49 28,75 01.05.2017 16:56:59346,08N.m % grd U/min529,67 U/min
61 3,757 0,19 30,25 01.05.2017 16:57:07332,04N.m % grd U/min530,67 U/min
62 3,849 2,64 30,75 01.05.2017 16:57:15339,38N.m % grd U/min530,83 U/min
63 3,845 2,53 31,25 01.05.2017 16:57:23346,08N.m % grd U/min531,00 U/min
64 3,814 1,71 30,75 01.05.2017 16:57:31349,46N.m % grd U/min530,17 U/min
65 3,789 1,04 30,25 01.05.2017 16:57:39332,67N.m % grd U/min531,83 U/min
66 3,768 0,48 29,75 01.05.2017 16:57:47342,75N.m % grd U/min530,83 U/min
67 3,858 2,88 32,25 01.05.2017 16:57:55349,46N.m % grd U/min529,50 U/min
68 3,816 1,76 30,75 01.05.2017 16:58:03347,21N.m % grd U/min531,83 U/min
69 3,812 1,65 30,75 01.05.2017 16:58:11339,38N.m % grd U/min528,67 U/min
70 3,762 0,32 29,75 01.05.2017 16:58:19339,38N.m % grd U/min532,00 U/min
71 3,761 0,29 29,50 01.05.2017 16:58:27332,67N.m % grd U/min530,67 U/min
72 3,726 -0,64 30,25 01.05.2017 16:58:35345,04N.m % grd U/min530,33 U/min
73 3,783 0,88 30,25 01.05.2017 16:58:43346,08N.m % grd U/min531,17 U/min
74 3,736 -0,37 30,25 01.05.2017 16:58:51346,08N.m % grd U/min530,83 U/min
75 3,749 -0,03 29,25 01.05.2017 16:58:59339,38N.m % grd U/min529,83 U/min
76 3,814 1,71 30,25 01.05.2017 16:59:07345,04N.m % grd U/min530,67 U/min
77 3,728 -0,59 30,25 01.05.2017 16:59:15348,29N.m % grd U/min531,17 U/min
78 3,808 1,55 30,75 01.05.2017 16:59:23341,79N.m % grd U/min528,17 U/min
79 3,718 -0,85 28,75 01.05.2017 16:59:31339,38N.m % grd U/min531,33 U/min
80 3,676 -1,97 29,00 01.05.2017 16:59:39342,75N.m % grd U/min529,17 U/min
81 3,828 2,08 29,25 01.05.2017 16:59:47339,38N.m % grd U/min531,50 U/min
82 3,791 1,09 30,50 01.05.2017 16:59:55345,04N.m % grd U/min529,67 U/min
83 3,856 2,83 31,25 01.05.2017 17:00:03340,29N.m % grd U/min530,83 U/min
84 3,732 -0,48 30,00 01.05.2017 17:00:11352,83N.m % grd U/min529,50 U/min
85 3,751 0,03 29,25 01.05.2017 17:00:19336,04N.m % grd U/min531,33 U/min
86 3,701 -1,31 30,00 01.05.2017 17:00:27337,75N.m % grd U/min529,00 U/min
87 3,768 0,48 29,25 01.05.2017 17:00:35340,29N.m % grd U/min531,67 U/min
88 3,829 2,11 31,00 01.05.2017 17:00:43347,21N.m % grd U/min530,83 U/min
89 3,828 2,08 31,25 01.05.2017 17:00:51343,75N.m % grd U/min530,00 U/min
90 3,803 1,41 29,50 01.05.2017 17:00:59348,42N.m % grd U/min531,17 U/min
91 3,824 1,97 31,00 01.05.2017 17:01:07335,29N.m % grd U/min530,83 U/min
92 3,690 -1,60 29,25 01.05.2017 17:01:15349,46N.m % grd U/min531,33 U/min
93 3,833 2,21 31,50 01.05.2017 17:01:23338,54N.m % grd U/min529,50 U/min
94 3,841 2,43 31,00 01.05.2017 17:01:31336,04N.m % grd U/min531,33 U/min
95 3,782 0,85 30,25 01.05.2017 17:01:39349,46N.m % grd U/min529,67 U/min
96 3,805 1,47 30,75 01.05.2017 17:01:47350,71N.m % grd U/min531,00 U/min
97 3,759 0,24 29,25 01.05.2017 17:01:55347,21N.m % grd U/min530,83 U/min
98 3,841 2,43 30,75 01.05.2017 17:02:03339,38N.m % grd U/min529,33 U/min
99 3,885 3,60 29,50 01.05.2017 17:02:11343,75N.m % grd U/min531,17 U/min
100 3,776 0,69 30,00 01.05.2017 17:02:19342,75N.m % grd U/min530,00 U/min
Seite 4 von 12
Drehmoment [N.m]
4,14,0543,953,93,853,83,753,73,653,63,553,53,453,4
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0 3,78
Xq
3,78
Xq
3,38
UG
3,38
UG
4,13
OG
4,13
OG
3,75
X(S)
3,75
X(S)
3,93
+3S
3,93
+3S
3,62
-3S
3,62
-3S
01.05.2017
Min
Max
UG
OG
Anz. Messungen
X(S)
Cp/Cm
Cpk/Cmk
Kostenstelle
Merkmal
Einheit
Anz. Stichproben
Xq S
Kodierung
vom
von
Druckdatum
3,66
3,88
3,38
4,13
100
3,75
2,45
2,28
Drehmoment
N.m
1
3,78 0,05
01.05.2017
16:49:07
HistogrammHersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-A.SO-10, Serien-Nr.: 17140002
Erstmuster-MFU (3, 5) Schicht
HS-Technik GmbH
Test auf Normalv.
Test auf Ausreißer
GrafikWerkzeugmodell: TB-A.SO-10, Serien-Nr.: 17140002
Hersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-A.SO-10 HS-Technik GmbH
X(S)
OG
UG
Kostenstelle
Prüfer
Kodierung
Drehwinkel [grd]
700650600550500450400350300250200150100500
Dre
hmom
ent
[N.m
]
3,8
3,6
3,4
3,2
3
2,8
2,6
2,4
2,2
2
1,8
1,6
1,4
1,2
1
0,8
0,6
0,4
0,2
Drehzahl [1/m
in]
550
500
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
Stichproben-Nr.
Messung-Nr.
Stützstellen
Datum Ausdruck
Datum/Uhrzeit Stichprobe
Datum/Uhrzeit Messung
3.75
4.13
3.38
6
1
765
C.Wenk
01.05.2017 16:49:07
01.05.2017 16:49:07
01.05.2017
Bezeichnung
Prüfstrategie Erstmuster-MFU
GrafikWerkzeugmodell: TB-A.SO-10, Serien-Nr.: 17140002
Hersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-A.SO-10 HS-Technik GmbH
X(S)
OG
UG
Kostenstelle
Prüfer
Kodierung
Drehwinkel [grd]
75070065060055050045040035030025020015010050
Dre
hmom
ent
[N.m
]
3,8
3,6
3,4
3,2
3
2,8
2,6
2,4
2,2
2
1,8
1,6
1,4
1,2
1
0,8
0,6
0,4
0,2
0
Drehzahl [1/m
in]
550
500
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
Stichproben-Nr.
Messung-Nr.
Stützstellen
Datum Ausdruck
Datum/Uhrzeit Stichprobe
Datum/Uhrzeit Messung
3.75
4.13
3.38
6
100
788
C.Wenk
01.05.2017 16:49:07
01.05.2017 17:02:19
01.05.2017
Bezeichnung
Prüfstrategie Erstmuster-MFU
Prüfzertifikat
HomologationNr 622-1014437
Gesamtbewertung IO
6,75 8,257,500 7,512 0,0737 3,391 3,334Sollwert UG OG Xq R S Cm Cmk Bewertung
0,329 IO
Drehmoment
HerstellerSerien-Nr.TB-A.SO-10 17140002
Bemerkung
Drehwinkelstartmoment 3,750 N.m7,50360,00
N.mgrd Prüfumfang 100
ModellHS-Technik
DrehwinkelDrehrichtung rechtsPrüfpunkt 80% weich
Nr. Drehmoment Abw. Drehwinkel Datum UhrzeitStoppDrehzahl
LeerlaufDrehzahl
1 7,522 0,29 355,25 01.05.2017 11:26:47393,04N.m % grd U/min530,00 U/min
2 7,495 -0,07 357,75 01.05.2017 11:27:07389,42N.m % grd U/min530,33 U/min
3 7,502 0,03 351,50 01.05.2017 11:27:27390,79N.m % grd U/min531,67 U/min
4 7,447 -0,71 348,75 01.05.2017 11:27:47390,63N.m % grd U/min530,00 U/min
5 7,499 -0,01 357,25 01.05.2017 11:28:07391,13N.m % grd U/min529,17 U/min
6 7,474 -0,35 355,25 01.05.2017 11:28:27391,33N.m % grd U/min529,17 U/min
7 7,575 1,00 363,25 01.05.2017 11:28:47393,00N.m % grd U/min531,17 U/min
8 7,533 0,44 360,25 01.05.2017 11:29:07392,33N.m % grd U/min530,67 U/min
9 7,531 0,41 354,50 01.05.2017 11:29:27391,83N.m % grd U/min530,33 U/min
10 7,477 -0,31 351,25 01.05.2017 11:29:47392,71N.m % grd U/min530,33 U/min
11 7,437 -0,84 343,50 01.05.2017 11:30:07393,46N.m % grd U/min531,33 U/min
12 7,491 -0,12 353,50 01.05.2017 11:30:27391,13N.m % grd U/min529,00 U/min
13 7,502 0,03 355,00 01.05.2017 11:30:47390,63N.m % grd U/min530,50 U/min
14 7,477 -0,31 353,00 01.05.2017 11:31:07389,25N.m % grd U/min530,50 U/min
15 7,495 -0,07 357,25 01.05.2017 11:31:27391,29N.m % grd U/min530,00 U/min
16 7,552 0,69 366,00 01.05.2017 11:31:47390,96N.m % grd U/min528,83 U/min
17 7,432 -0,91 352,00 01.05.2017 11:32:07390,29N.m % grd U/min529,67 U/min
18 7,577 1,03 364,25 01.05.2017 11:32:27390,29N.m % grd U/min529,33 U/min
19 7,562 0,83 360,75 01.05.2017 11:32:47391,67N.m % grd U/min530,33 U/min
20 7,654 2,05 373,75 01.05.2017 11:33:07390,96N.m % grd U/min530,67 U/min
21 7,464 -0,48 356,75 01.05.2017 11:33:27389,96N.m % grd U/min531,67 U/min
22 7,468 -0,43 356,75 01.05.2017 11:33:47390,96N.m % grd U/min531,00 U/min
23 7,409 -1,21 349,50 01.05.2017 11:34:07390,29N.m % grd U/min530,83 U/min
24 7,474 -0,35 357,50 01.05.2017 11:34:27391,29N.m % grd U/min529,67 U/min
25 7,422 -1,04 349,75 01.05.2017 11:34:47393,21N.m % grd U/min530,50 U/min
26 7,634 1,79 370,25 01.05.2017 11:35:07391,67N.m % grd U/min530,17 U/min
27 7,523 0,31 359,00 01.05.2017 11:35:27391,67N.m % grd U/min530,67 U/min
28 7,602 1,36 368,00 01.05.2017 11:35:47392,54N.m % grd U/min531,50 U/min
29 7,613 1,51 365,25 01.05.2017 11:36:07391,96N.m % grd U/min530,33 U/min
30 7,441 -0,79 350,50 01.05.2017 11:36:27390,96N.m % grd U/min530,17 U/min
31 7,433 -0,89 352,50 01.05.2017 11:36:47392,67N.m % grd U/min530,00 U/min
32 7,571 0,95 366,00 01.05.2017 11:37:07390,46N.m % grd U/min529,67 U/min
33 7,491 -0,12 359,75 01.05.2017 11:37:27388,71N.m % grd U/min531,00 U/min
34 7,483 -0,23 356,25 01.05.2017 11:37:47389,96N.m % grd U/min531,17 U/min
35 7,585 1,13 366,50 01.05.2017 11:38:07390,96N.m % grd U/min532,00 U/min
36 7,476 -0,32 358,00 01.05.2017 11:38:27390,96N.m % grd U/min529,83 U/min
37 7,462 -0,51 354,50 01.05.2017 11:38:47391,83N.m % grd U/min528,67 U/min
38 7,682 2,43 375,00 01.05.2017 11:39:07391,96N.m % grd U/min529,00 U/min
39 7,497 -0,04 360,00 01.05.2017 11:39:27391,13N.m % grd U/min530,33 U/min
40 7,491 -0,12 357,50 01.05.2017 11:39:47390,13N.m % grd U/min530,33 U/min
41 7,384 -1,55 346,00 01.05.2017 11:40:07392,67N.m % grd U/min529,50 U/min
42 7,537 0,49 359,50 01.05.2017 11:40:27390,46N.m % grd U/min530,17 U/min
43 7,460 -0,53 355,50 01.05.2017 11:40:47390,13N.m % grd U/min530,33 U/min
44 7,537 0,49 363,25 01.05.2017 11:41:07390,96N.m % grd U/min529,33 U/min
45 7,569 0,92 362,50 01.05.2017 11:41:27389,96N.m % grd U/min530,33 U/min
46 7,558 0,77 360,75 01.05.2017 11:41:47392,88N.m % grd U/min531,33 U/min
47 7,600 1,33 364,25 01.05.2017 11:42:07392,33N.m % grd U/min531,17 U/min
48 7,541 0,55 360,50 01.05.2017 11:42:27392,17N.m % grd U/min530,83 U/min
49 7,464 -0,48 355,75 01.05.2017 11:42:47391,29N.m % grd U/min529,00 U/min
50 7,587 1,16 364,75 01.05.2017 11:43:07389,42N.m % grd U/min529,67 U/min
51 7,571 0,95 361,50 01.05.2017 11:43:27390,46N.m % grd U/min531,00 U/min
52 7,550 0,67 361,75 01.05.2017 11:43:47389,42N.m % grd U/min531,50 U/min
53 7,680 2,40 372,75 01.05.2017 11:44:07390,96N.m % grd U/min530,00 U/min
54 7,453 -0,63 355,50 01.05.2017 11:44:27391,46N.m % grd U/min531,17 U/min
Seite 5 von 12
Prüfzertifikat
HomologationNr 622-1014437
Gesamtbewertung IO
6,75 8,257,500 7,512 0,0737 3,391 3,334Sollwert UG OG Xq R S Cm Cmk Bewertung
0,329 IO
Drehmoment
HerstellerSerien-Nr.TB-A.SO-10 17140002
Bemerkung
Drehwinkelstartmoment 3,750 N.m7,50360,00
N.mgrd Prüfumfang 100
ModellHS-Technik
DrehwinkelDrehrichtung rechtsPrüfpunkt 80% weich
Nr. Drehmoment Abw. Drehwinkel Datum UhrzeitStoppDrehzahl
LeerlaufDrehzahl
55 7,456 -0,59 355,00 01.05.2017 11:44:47388,58N.m % grd U/min530,67 U/min
56 7,671 2,28 371,25 01.05.2017 11:45:07390,96N.m % grd U/min529,67 U/min
57 7,569 0,92 364,75 01.05.2017 11:45:27392,46N.m % grd U/min531,33 U/min
58 7,510 0,13 357,50 01.05.2017 11:45:47391,63N.m % grd U/min529,50 U/min
59 7,604 1,39 365,25 01.05.2017 11:46:07391,46N.m % grd U/min529,17 U/min
60 7,477 -0,31 356,75 01.05.2017 11:46:27390,46N.m % grd U/min529,17 U/min
61 7,529 0,39 362,75 01.05.2017 11:46:47391,67N.m % grd U/min530,17 U/min
62 7,613 1,51 366,75 01.05.2017 11:47:07393,71N.m % grd U/min531,33 U/min
63 7,479 -0,28 355,50 01.05.2017 11:47:27393,08N.m % grd U/min530,67 U/min
64 7,487 -0,17 359,00 01.05.2017 11:47:47391,67N.m % grd U/min531,00 U/min
65 7,395 -1,40 349,00 01.05.2017 11:48:07391,46N.m % grd U/min529,17 U/min
66 7,435 -0,87 354,00 01.05.2017 11:48:27391,79N.m % grd U/min530,00 U/min
67 7,353 -1,96 343,50 01.05.2017 11:48:47392,17N.m % grd U/min530,83 U/min
68 7,602 1,36 367,25 01.05.2017 11:49:07392,17N.m % grd U/min531,33 U/min
69 7,504 0,05 359,75 01.05.2017 11:49:27390,96N.m % grd U/min529,33 U/min
70 7,447 -0,71 353,75 01.05.2017 11:49:47392,13N.m % grd U/min529,50 U/min
71 7,587 1,16 364,00 01.05.2017 11:50:07392,17N.m % grd U/min530,33 U/min
72 7,468 -0,43 354,25 01.05.2017 11:50:27390,79N.m % grd U/min530,00 U/min
73 7,445 -0,73 352,75 01.05.2017 11:50:47391,83N.m % grd U/min529,67 U/min
74 7,516 0,21 358,75 01.05.2017 11:51:07389,25N.m % grd U/min530,83 U/min
75 7,564 0,85 361,75 01.05.2017 11:51:27391,63N.m % grd U/min530,67 U/min
76 7,432 -0,91 351,50 01.05.2017 11:51:47389,25N.m % grd U/min530,50 U/min
77 7,416 -1,12 348,25 01.05.2017 11:52:07390,79N.m % grd U/min531,17 U/min
78 7,481 -0,25 353,50 01.05.2017 11:52:27389,92N.m % grd U/min530,17 U/min
79 7,510 0,13 358,50 01.05.2017 11:52:47389,79N.m % grd U/min531,67 U/min
80 7,606 1,41 364,75 01.05.2017 11:53:07389,63N.m % grd U/min530,17 U/min
81 7,447 -0,71 352,50 01.05.2017 11:53:27391,13N.m % grd U/min528,33 U/min
82 7,433 -0,89 348,75 01.05.2017 11:53:47389,79N.m % grd U/min530,00 U/min
83 7,652 2,03 372,75 01.05.2017 11:54:07392,21N.m % grd U/min530,83 U/min
84 7,502 0,03 359,00 01.05.2017 11:54:27390,46N.m % grd U/min532,00 U/min
85 7,495 -0,07 358,00 01.05.2017 11:54:47390,79N.m % grd U/min531,00 U/min
86 7,594 1,25 363,00 01.05.2017 11:55:07388,79N.m % grd U/min530,17 U/min
87 7,464 -0,48 354,50 01.05.2017 11:55:27390,63N.m % grd U/min531,17 U/min
88 7,395 -1,40 349,50 01.05.2017 11:55:47390,46N.m % grd U/min529,83 U/min
89 7,677 2,36 371,25 01.05.2017 11:56:07391,83N.m % grd U/min531,00 U/min
90 7,571 0,95 363,75 01.05.2017 11:56:27389,58N.m % grd U/min531,33 U/min
91 7,433 -0,89 351,50 01.05.2017 11:56:47390,63N.m % grd U/min529,67 U/min
92 7,608 1,44 365,25 01.05.2017 11:57:07391,67N.m % grd U/min529,00 U/min
93 7,499 -0,01 358,75 01.05.2017 11:57:27391,33N.m % grd U/min529,83 U/min
94 7,411 -1,19 350,75 01.05.2017 11:57:47390,96N.m % grd U/min530,00 U/min
95 7,388 -1,49 341,75 01.05.2017 11:58:07392,38N.m % grd U/min530,83 U/min
96 7,548 0,64 360,50 01.05.2017 11:58:27392,92N.m % grd U/min530,50 U/min
97 7,435 -0,87 351,25 01.05.2017 11:58:47391,13N.m % grd U/min529,50 U/min
98 7,594 1,25 370,75 01.05.2017 11:59:07391,63N.m % grd U/min529,83 U/min
99 7,527 0,36 366,25 01.05.2017 11:59:27391,46N.m % grd U/min529,50 U/min
100 7,470 -0,40 361,00 01.05.2017 11:59:47392,33N.m % grd U/min531,33 U/min
Seite 6 von 12
Drehmoment [N.m]
87
85
80
75
70
65
60
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0 7,51
Xq
7,51
Xq
6,75
UG
6,75
UG
8,25
OG
8,25
OG
7,50
X(S)
7,50
X(S)
7,73
+3S
7,73
+3S
7,29
-3S
7,29
-3S
01.05.2017
Min
Max
UG
OG
Anz. Messungen
X(S)
Cp/Cm
Cpk/Cmk
Kostenstelle
Merkmal
Einheit
Anz. Stichproben
Xq S
Kodierung
vom
von
Druckdatum
7,35
7,68
6,75
8,25
100
7,50
3,39
3,33
Drehmoment
N.m
1
7,51 0,07
01.05.2017
11:26:47
HistogrammHersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-A.SO-10, Serien-Nr.: 17140002
Erstmuster-MFU (4, 1) Schicht
HS-Technik GmbH
Test auf Normalv.
Test auf Ausreißer
GrafikWerkzeugmodell: TB-A.SO-10, Serien-Nr.: 17140002
Hersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-A.SO-10 HS-Technik GmbH
X(S)
OG
UG
Kostenstelle
Prüfer
Kodierung
Drehwinkel [grd]
1.7001.6001.5001.4001.3001.2001.1001.000900800700600500400300200100
Dre
hmom
ent
[N.m
]
7,5
7
6,5
6
5,5
5
4,5
4
3,5
3
2,5
2
1,5
1
0,5
Drehzahl [1/m
in]
550
500
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
Stichproben-Nr.
Messung-Nr.
Stützstellen
Datum Ausdruck
Datum/Uhrzeit Stichprobe
Datum/Uhrzeit Messung
7.50
8.25
6.75
1
1
719
C.Wenk
01.05.2017 11:26:47
01.05.2017 11:26:47
01.05.2017
Bezeichnung
Prüfstrategie Erstmuster-MFU
GrafikWerkzeugmodell: TB-A.SO-10, Serien-Nr.: 17140002
Hersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-A.SO-10 HS-Technik GmbH
X(S)
OG
UG
Kostenstelle
Prüfer
Kodierung
Drehwinkel [grd]
1.6001.5001.4001.3001.2001.1001.000900800700600500400300200100
Dre
hmom
ent
[N.m
]
7,5
7
6,5
6
5,5
5
4,5
4
3,5
3
2,5
2
1,5
1
0,5
Drehzahl [1/m
in]
500
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
Stichproben-Nr.
Messung-Nr.
Stützstellen
Datum Ausdruck
Datum/Uhrzeit Stichprobe
Datum/Uhrzeit Messung
7.50
8.25
6.75
1
100
716
C.Wenk
01.05.2017 11:26:47
01.05.2017 11:59:47
01.05.2017
Bezeichnung
Prüfstrategie Erstmuster-MFU
Prüfzertifikat
HomologationNr 622-1014437
Gesamtbewertung IO
6,75 8,257,500 7,498 0,0834 2,999 2,992Sollwert UG OG Xq R S Cm Cmk Bewertung
0,306 IO
Drehmoment
HerstellerSerien-Nr.TB-A.SO-10 17140002
Bemerkung
Drehwinkelstartmoment 3,750 N.m7,5030,00
N.mgrd Prüfumfang 100
ModellHS-Technik
DrehwinkelDrehrichtung rechtsPrüfpunkt 80% hart
Nr. Drehmoment Abw. Drehwinkel Datum UhrzeitStoppDrehzahl
LeerlaufDrehzahl
1 7,453 -0,63 29,00 01.05.2017 15:53:06354,17N.m % grd U/min528,50 U/min
2 7,642 1,89 29,75 01.05.2017 15:53:26350,71N.m % grd U/min530,33 U/min
3 7,401 -1,32 28,50 01.05.2017 15:53:46357,63N.m % grd U/min530,83 U/min
4 7,453 -0,63 29,00 01.05.2017 15:54:06349,46N.m % grd U/min529,67 U/min
5 7,504 0,05 29,25 01.05.2017 15:54:26342,75N.m % grd U/min530,17 U/min
6 7,577 1,03 29,75 01.05.2017 15:54:46355,58N.m % grd U/min530,83 U/min
7 7,424 -1,01 28,75 01.05.2017 15:55:06346,08N.m % grd U/min531,83 U/min
8 7,449 -0,68 29,00 01.05.2017 15:55:26347,21N.m % grd U/min531,67 U/min
9 7,433 -0,89 29,00 01.05.2017 15:55:46350,71N.m % grd U/min531,67 U/min
10 7,539 0,52 29,75 01.05.2017 15:56:06354,17N.m % grd U/min532,17 U/min
11 7,598 1,31 30,75 01.05.2017 15:56:26352,83N.m % grd U/min530,50 U/min
12 7,365 -1,80 28,25 01.05.2017 15:56:46357,63N.m % grd U/min531,67 U/min
13 7,514 0,19 30,00 01.05.2017 15:57:06361,13N.m % grd U/min530,17 U/min
14 7,443 -0,76 29,00 01.05.2017 15:57:26357,63N.m % grd U/min530,17 U/min
15 7,594 1,25 30,75 01.05.2017 15:57:46364,58N.m % grd U/min530,17 U/min
16 7,439 -0,81 29,50 01.05.2017 15:58:06346,08N.m % grd U/min530,50 U/min
17 7,374 -1,68 28,75 01.05.2017 15:58:41354,17N.m % grd U/min529,50 U/min
18 7,458 -0,56 29,25 01.05.2017 15:58:46350,71N.m % grd U/min530,00 U/min
19 7,623 1,64 30,25 01.05.2017 15:59:06366,38N.m % grd U/min530,50 U/min
20 7,453 -0,63 29,25 01.05.2017 15:59:26354,17N.m % grd U/min531,67 U/min
21 7,640 1,87 30,50 01.05.2017 15:59:46342,75N.m % grd U/min532,00 U/min
22 7,407 -1,24 29,50 01.05.2017 16:00:06357,63N.m % grd U/min531,83 U/min
23 7,479 -0,28 30,00 01.05.2017 16:00:33357,63N.m % grd U/min531,00 U/min
24 7,374 -1,68 29,00 01.05.2017 16:00:46361,13N.m % grd U/min530,67 U/min
25 7,548 0,64 31,00 01.05.2017 16:01:06345,04N.m % grd U/min528,83 U/min
26 7,500 0,00 30,00 01.05.2017 16:01:26354,17N.m % grd U/min529,17 U/min
27 7,633 1,77 31,50 01.05.2017 16:01:46368,04N.m % grd U/min531,17 U/min
28 7,602 1,36 30,75 01.05.2017 16:02:06357,63N.m % grd U/min530,83 U/min
29 7,560 0,80 30,75 01.05.2017 16:02:26361,13N.m % grd U/min531,17 U/min
30 7,585 1,13 30,75 01.05.2017 16:02:46364,58N.m % grd U/min531,00 U/min
31 7,497 -0,04 30,00 01.05.2017 16:03:06342,75N.m % grd U/min531,17 U/min
32 7,569 0,92 31,00 01.05.2017 16:03:26368,04N.m % grd U/min532,00 U/min
33 7,520 0,27 30,50 01.05.2017 16:03:46357,63N.m % grd U/min531,67 U/min
34 7,613 1,51 31,50 01.05.2017 16:04:06341,79N.m % grd U/min529,83 U/min
35 7,445 -0,73 29,50 01.05.2017 16:04:26357,63N.m % grd U/min530,17 U/min
36 7,518 0,24 30,50 01.05.2017 16:04:46364,58N.m % grd U/min529,17 U/min
37 7,608 1,44 31,25 01.05.2017 16:05:06352,83N.m % grd U/min531,00 U/min
38 7,409 -1,21 29,75 01.05.2017 16:05:26341,79N.m % grd U/min531,67 U/min
39 7,372 -1,71 29,00 01.05.2017 16:05:46342,75N.m % grd U/min531,00 U/min
40 7,380 -1,60 28,75 01.05.2017 16:06:06366,38N.m % grd U/min531,67 U/min
41 7,449 -0,68 15,00 01.05.2017 16:06:26354,17N.m % grd U/min531,50 U/min
42 7,495 -0,07 30,00 01.05.2017 16:06:46341,79N.m % grd U/min530,33 U/min
43 7,428 -0,96 29,25 01.05.2017 16:07:06346,08N.m % grd U/min529,83 U/min
44 7,497 -0,04 30,00 01.05.2017 16:07:26361,13N.m % grd U/min529,67 U/min
45 7,470 -0,40 30,75 01.05.2017 16:07:46361,13N.m % grd U/min530,50 U/min
46 7,560 0,80 31,00 01.05.2017 16:08:06352,83N.m % grd U/min530,83 U/min
47 7,671 2,28 31,25 01.05.2017 16:08:26345,04N.m % grd U/min531,33 U/min
48 7,445 -0,73 29,25 01.05.2017 16:08:46352,83N.m % grd U/min531,33 U/min
49 7,439 -0,81 29,50 01.05.2017 16:09:06352,83N.m % grd U/min531,00 U/min
50 7,506 0,08 30,00 01.05.2017 16:09:26359,54N.m % grd U/min531,17 U/min
51 7,365 -1,80 29,75 01.05.2017 16:09:55351,58N.m % grd U/min531,00 U/min
52 7,640 1,87 31,00 01.05.2017 16:10:06354,17N.m % grd U/min529,00 U/min
53 7,395 -1,40 29,00 01.05.2017 16:10:26339,38N.m % grd U/min529,17 U/min
54 7,447 -0,71 30,25 01.05.2017 16:10:54351,58N.m % grd U/min530,00 U/min
Seite 7 von 12
Prüfzertifikat
HomologationNr 622-1014437
Gesamtbewertung IO
6,75 8,257,500 7,498 0,0834 2,999 2,992Sollwert UG OG Xq R S Cm Cmk Bewertung
0,306 IO
Drehmoment
HerstellerSerien-Nr.TB-A.SO-10 17140002
Bemerkung
Drehwinkelstartmoment 3,750 N.m7,5030,00
N.mgrd Prüfumfang 100
ModellHS-Technik
DrehwinkelDrehrichtung rechtsPrüfpunkt 80% hart
Nr. Drehmoment Abw. Drehwinkel Datum UhrzeitStoppDrehzahl
LeerlaufDrehzahl
55 7,640 1,87 31,25 01.05.2017 16:11:06352,83N.m % grd U/min529,83 U/min
56 7,531 0,41 31,00 01.05.2017 16:11:26352,83N.m % grd U/min530,83 U/min
57 7,479 -0,28 29,50 01.05.2017 16:11:54361,13N.m % grd U/min531,50 U/min
58 7,491 -0,12 30,25 01.05.2017 16:12:13364,58N.m % grd U/min531,17 U/min
59 7,386 -1,52 28,75 01.05.2017 16:12:26357,63N.m % grd U/min530,50 U/min
60 7,430 -0,93 29,50 01.05.2017 16:12:46342,75N.m % grd U/min529,00 U/min
61 7,493 -0,09 30,00 01.05.2017 16:13:06346,08N.m % grd U/min529,67 U/min
62 7,420 -1,07 29,75 01.05.2017 16:13:26352,83N.m % grd U/min529,33 U/min
63 7,516 0,21 30,25 01.05.2017 16:13:46352,83N.m % grd U/min529,33 U/min
64 7,372 -1,71 29,25 01.05.2017 16:14:06352,83N.m % grd U/min530,50 U/min
65 7,564 0,85 30,50 01.05.2017 16:14:26362,79N.m % grd U/min531,33 U/min
66 7,631 1,75 31,25 01.05.2017 16:14:46356,17N.m % grd U/min532,00 U/min
67 7,451 -0,65 29,75 01.05.2017 16:15:18361,13N.m % grd U/min531,33 U/min
68 7,456 -0,59 29,75 01.05.2017 16:15:26332,04N.m % grd U/min530,50 U/min
69 7,401 -1,32 29,50 01.05.2017 16:15:46346,08N.m % grd U/min530,33 U/min
70 7,453 -0,63 30,00 01.05.2017 16:16:06348,29N.m % grd U/min529,33 U/min
71 7,393 -1,43 29,25 01.05.2017 16:16:26364,58N.m % grd U/min528,50 U/min
72 7,552 0,69 31,00 01.05.2017 16:16:46359,54N.m % grd U/min528,67 U/min
73 7,598 1,31 30,75 01.05.2017 16:17:06361,13N.m % grd U/min531,00 U/min
74 7,456 -0,59 30,00 01.05.2017 16:17:26349,46N.m % grd U/min531,33 U/min
75 7,464 -0,48 29,50 01.05.2017 16:17:46341,79N.m % grd U/min531,33 U/min
76 7,468 -0,43 30,25 01.05.2017 16:18:06352,83N.m % grd U/min531,67 U/min
77 7,611 1,48 31,25 01.05.2017 16:18:34352,83N.m % grd U/min531,50 U/min
78 7,633 1,77 31,50 01.05.2017 16:18:53345,04N.m % grd U/min531,00 U/min
79 7,608 1,44 31,00 01.05.2017 16:19:06349,46N.m % grd U/min529,50 U/min
80 7,433 -0,89 29,25 01.05.2017 16:19:26361,13N.m % grd U/min531,17 U/min
81 7,483 -0,23 30,25 01.05.2017 16:19:46364,58N.m % grd U/min532,00 U/min
82 7,541 0,55 29,75 01.05.2017 16:20:06338,54N.m % grd U/min530,33 U/min
83 7,456 -0,59 29,75 01.05.2017 16:20:26361,13N.m % grd U/min529,67 U/min
84 7,479 -0,28 30,00 01.05.2017 16:20:54359,54N.m % grd U/min528,83 U/min
85 7,583 1,11 30,50 01.05.2017 16:21:06373,58N.m % grd U/min531,17 U/min
86 7,376 -1,65 29,00 01.05.2017 16:21:26369,96N.m % grd U/min530,83 U/min
87 7,650 2,00 31,25 01.05.2017 16:21:46341,79N.m % grd U/min530,17 U/min
88 7,445 -0,73 30,00 01.05.2017 16:22:06361,13N.m % grd U/min529,67 U/min
89 7,462 -0,51 29,75 01.05.2017 16:22:26349,46N.m % grd U/min528,67 U/min
90 7,449 -0,68 30,00 01.05.2017 16:22:46341,79N.m % grd U/min531,83 U/min
91 7,535 0,47 30,50 01.05.2017 16:23:06364,58N.m % grd U/min531,67 U/min
92 7,370 -1,73 29,50 01.05.2017 16:23:26349,46N.m % grd U/min531,50 U/min
93 7,535 0,47 30,25 01.05.2017 16:23:46349,46N.m % grd U/min531,50 U/min
94 7,409 -1,21 29,25 01.05.2017 16:24:06354,17N.m % grd U/min531,00 U/min
95 7,598 1,31 30,25 01.05.2017 16:24:26352,83N.m % grd U/min531,00 U/min
96 7,523 0,31 30,25 01.05.2017 16:24:46345,04N.m % grd U/min531,67 U/min
97 7,602 1,36 30,75 01.05.2017 16:25:15332,04N.m % grd U/min530,67 U/min
98 7,489 -0,15 29,50 01.05.2017 16:25:26335,29N.m % grd U/min530,33 U/min
99 7,636 1,81 31,00 01.05.2017 16:25:46356,17N.m % grd U/min529,83 U/min
100 7,483 -0,23 30,00 01.05.2017 16:26:06338,54N.m % grd U/min529,00 U/min
Seite 8 von 12
Drehmoment [N.m]
87
75
70
65
60
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0 7,50
Xq
7,50
Xq
6,75
UG
6,75
UG
8,25
OG
8,25
OG
7,50
X(S)
7,50
X(S)
7,75
+3S
7,75
+3S
7,25
-3S
7,25
-3S
01.05.2017
Min
Max
UG
OG
Anz. Messungen
X(S)
Cp/Cm
Cpk/Cmk
Kostenstelle
Merkmal
Einheit
Anz. Stichproben
Xq S
Kodierung
vom
von
Druckdatum
7,36
7,67
6,75
8,25
100
7,50
3,00
2,99
Drehmoment
N.m
1
7,50 0,08
01.05.2017
15:53:06
HistogrammHersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-A.SO-10, Serien-Nr.: 17140002
Erstmuster-MFU (4, 5) Schicht
HS-Technik GmbH
Test auf Normalv.
Test auf Ausreißer
GrafikWerkzeugmodell: TB-A.SO-10, Serien-Nr.: 17140002
Hersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-A.SO-10 HS-Technik GmbH
X(S)
OG
UG
Kostenstelle
Prüfer
Kodierung
Drehwinkel [grd]
1.000900800700600500400300200100
Dre
hmom
ent
[N.m
]
7,5
7
6,5
6
5,5
5
4,5
4
3,5
3
2,5
2
1,5
1
0,5
Drehzahl [1/m
in]
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
Stichproben-Nr.
Messung-Nr.
Stützstellen
Datum Ausdruck
Datum/Uhrzeit Stichprobe
Datum/Uhrzeit Messung
7.50
8.25
6.75
4
1
570
C.Wenk
01.05.2017 15:53:06
01.05.2017 15:53:06
01.05.2017
Bezeichnung
Prüfstrategie Erstmuster-MFU
GrafikWerkzeugmodell: TB-A.SO-10, Serien-Nr.: 17140002
Hersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-A.SO-10 HS-Technik GmbH
X(S)
OG
UG
Kostenstelle
Prüfer
Kodierung
Drehwinkel [grd]
1.000900800700600500400300200100
Dre
hmom
ent
[N.m
]
7,5
7
6,5
6
5,5
5
4,5
4
3,5
3
2,5
2
1,5
1
0,5
Drehzahl [1/m
in]
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
Stichproben-Nr.
Messung-Nr.
Stützstellen
Datum Ausdruck
Datum/Uhrzeit Stichprobe
Datum/Uhrzeit Messung
7.50
8.25
6.75
4
100
578
C.Wenk
01.05.2017 15:53:06
01.05.2017 16:26:06
01.05.2017
Bezeichnung
Prüfstrategie Erstmuster-MFU
Prüfzertifikat
HomologationNr 622-1014437
Gesamtbewertung IO
8,10 9,909,000 9,088 0,0821 3,653 3,295
Sollwert UG OG Xq R S Cm Cmk Bewertung
0,351 IO
Drehmoment
HerstellerSerien-Nr.TB-A.SO-10 17140002
Bemerkung
Drehwinkelstartmoment 4,500 N.m9,00
360,00
N.m
grd Prüfumfang 100
ModellHS-Technik
DrehwinkelDrehrichtung rechtsPrüfpunkt 100% weich
Nr. Drehmoment Abw. Drehwinkel Datum UhrzeitStopp
Drehzahl
Leerlauf
Drehzahl
1 9,007 0,08 357,00 01.05.2017 13:00:32429,88N.m % grd U/min531,83 U/min
2 9,087 0,97 358,75 01.05.2017 13:01:17429,42N.m % grd U/min530,67 U/min
3 9,181 2,01 367,50 01.05.2017 13:02:02428,63N.m % grd U/min530,33 U/min
4 9,062 0,69 358,25 01.05.2017 13:02:47427,08N.m % grd U/min531,33 U/min
5 9,141 1,57 359,25 01.05.2017 13:03:32427,38N.m % grd U/min531,67 U/min
6 9,137 1,52 364,25 01.05.2017 13:04:17427,46N.m % grd U/min530,00 U/min
7 9,024 0,27 355,25 01.05.2017 13:05:02429,00N.m % grd U/min530,83 U/min
8 9,189 2,10 369,00 01.05.2017 13:05:47428,92N.m % grd U/min531,67 U/min
9 9,129 1,43 364,25 01.05.2017 13:06:32427,88N.m % grd U/min531,00 U/min
10 9,026 0,29 354,00 01.05.2017 13:07:17429,42N.m % grd U/min530,67 U/min
11 9,162 1,80 363,00 01.05.2017 13:08:02429,00N.m % grd U/min531,00 U/min
12 8,990 -0,11 347,25 01.05.2017 13:08:47429,71N.m % grd U/min529,17 U/min
13 9,101 1,12 360,75 01.05.2017 13:09:32429,42N.m % grd U/min530,00 U/min
14 9,045 0,50 354,25 01.05.2017 13:10:17429,42N.m % grd U/min529,83 U/min
15 9,147 1,63 362,50 01.05.2017 13:11:02428,25N.m % grd U/min531,50 U/min
16 8,907 -1,03 346,50 01.05.2017 13:11:47428,13N.m % grd U/min531,33 U/min
17 9,066 0,73 359,00 01.05.2017 13:12:32426,29N.m % grd U/min530,50 U/min
18 9,191 2,12 363,75 01.05.2017 13:13:17428,92N.m % grd U/min531,67 U/min
19 9,062 0,69 357,25 01.05.2017 13:14:02427,71N.m % grd U/min531,67 U/min
20 9,074 0,82 355,25 01.05.2017 13:14:47426,83N.m % grd U/min530,33 U/min
21 9,194 2,16 361,75 01.05.2017 13:15:32430,08N.m % grd U/min531,33 U/min
22 8,953 -0,52 345,00 01.05.2017 13:16:17427,63N.m % grd U/min530,50 U/min
23 8,988 -0,13 350,50 01.05.2017 13:17:02429,29N.m % grd U/min531,00 U/min
24 9,164 1,82 365,00 01.05.2017 13:17:47428,92N.m % grd U/min531,33 U/min
25 9,022 0,24 355,25 01.05.2017 13:18:32426,29N.m % grd U/min531,50 U/min
26 9,087 0,97 358,50 01.05.2017 13:19:17429,29N.m % grd U/min530,83 U/min
27 9,208 2,31 369,00 01.05.2017 13:20:02429,50N.m % grd U/min530,33 U/min
28 8,997 -0,03 350,00 01.05.2017 13:20:47428,92N.m % grd U/min531,00 U/min
29 9,258 2,87 371,50 01.05.2017 13:21:32429,50N.m % grd U/min529,17 U/min
30 8,919 -0,90 343,75 01.05.2017 13:22:17428,42N.m % grd U/min530,00 U/min
31 9,106 1,18 359,00 01.05.2017 13:23:02426,25N.m % grd U/min530,67 U/min
32 9,053 0,59 353,50 01.05.2017 13:23:47427,88N.m % grd U/min531,17 U/min
33 9,001 0,01 352,00 01.05.2017 13:24:32428,63N.m % grd U/min531,17 U/min
34 9,095 1,06 354,00 01.05.2017 13:25:17430,25N.m % grd U/min529,67 U/min
35 9,072 0,80 352,00 01.05.2017 13:26:02428,13N.m % grd U/min532,00 U/min
36 9,068 0,76 353,00 01.05.2017 13:26:47432,58N.m % grd U/min531,50 U/min
37 9,108 1,20 357,75 01.05.2017 13:27:32430,08N.m % grd U/min529,33 U/min
38 9,141 1,57 359,50 01.05.2017 13:28:17428,50N.m % grd U/min530,33 U/min
39 9,213 2,37 355,25 01.05.2017 13:29:02429,42N.m % grd U/min530,33 U/min
40 9,051 0,57 354,75 01.05.2017 13:29:47431,38N.m % grd U/min530,67 U/min
41 8,944 -0,62 346,25 01.05.2017 13:30:32429,00N.m % grd U/min530,83 U/min
42 9,026 0,29 350,00 01.05.2017 13:31:17428,63N.m % grd U/min531,33 U/min
43 8,982 -0,20 349,00 01.05.2017 13:32:02430,17N.m % grd U/min530,33 U/min
44 9,168 1,87 365,00 01.05.2017 13:32:47429,79N.m % grd U/min531,33 U/min
45 8,995 -0,06 359,00 01.05.2017 13:33:32430,67N.m % grd U/min531,50 U/min
46 9,143 1,59 370,00 01.05.2017 13:34:17426,63N.m % grd U/min530,67 U/min
47 9,150 1,67 371,25 01.05.2017 13:35:02430,67N.m % grd U/min531,17 U/min
48 8,984 -0,18 353,50 01.05.2017 13:35:47429,21N.m % grd U/min531,17 U/min
49 9,095 1,06 367,50 01.05.2017 13:36:32427,63N.m % grd U/min530,83 U/min
50 9,231 2,57 371,50 01.05.2017 13:37:17426,63N.m % grd U/min530,33 U/min
51 9,016 0,18 357,25 01.05.2017 13:38:02429,50N.m % grd U/min530,67 U/min
52 9,083 0,92 361,50 01.05.2017 13:38:47431,33N.m % grd U/min530,83 U/min
53 8,963 -0,41 353,25 01.05.2017 13:39:32427,54N.m % grd U/min530,83 U/min
54 9,118 1,31 364,75 01.05.2017 13:40:17427,25N.m % grd U/min530,67 U/min
Seite 9 von 12
Prüfzertifikat
HomologationNr 622-1014437
Gesamtbewertung IO
8,10 9,909,000 9,088 0,0821 3,653 3,295
Sollwert UG OG Xq R S Cm Cmk Bewertung
0,351 IO
Drehmoment
HerstellerSerien-Nr.TB-A.SO-10 17140002
Bemerkung
Drehwinkelstartmoment 4,500 N.m9,00
360,00
N.m
grd Prüfumfang 100
ModellHS-Technik
DrehwinkelDrehrichtung rechtsPrüfpunkt 100% weich
Nr. Drehmoment Abw. Drehwinkel Datum UhrzeitStopp
Drehzahl
Leerlauf
Drehzahl
55 9,043 0,48 358,25 01.05.2017 13:41:02429,79N.m % grd U/min531,67 U/min
56 9,055 0,61 363,75 01.05.2017 13:41:47427,79N.m % grd U/min531,83 U/min
57 9,158 1,76 372,00 01.05.2017 13:42:32427,38N.m % grd U/min531,00 U/min
58 9,102 1,13 361,25 01.05.2017 13:43:17430,17N.m % grd U/min531,50 U/min
59 9,022 0,24 360,25 01.05.2017 13:44:02429,00N.m % grd U/min531,00 U/min
60 9,152 1,69 370,25 01.05.2017 13:44:47430,25N.m % grd U/min531,17 U/min
61 9,122 1,36 361,50 01.05.2017 13:45:32429,79N.m % grd U/min532,00 U/min
62 9,160 1,78 368,50 01.05.2017 13:46:17429,50N.m % grd U/min529,17 U/min
63 9,225 2,50 374,00 01.05.2017 13:47:02427,88N.m % grd U/min531,33 U/min
64 9,011 0,12 356,75 01.05.2017 13:47:47430,25N.m % grd U/min531,00 U/min
65 9,005 0,06 359,75 01.05.2017 13:48:32427,46N.m % grd U/min531,50 U/min
66 9,223 2,48 377,00 01.05.2017 13:49:17427,46N.m % grd U/min530,83 U/min
67 9,072 0,80 359,25 01.05.2017 13:50:02430,46N.m % grd U/min531,33 U/min
68 9,064 0,71 359,00 01.05.2017 13:50:47430,25N.m % grd U/min529,67 U/min
69 9,101 1,12 367,25 01.05.2017 13:51:32429,42N.m % grd U/min530,83 U/min
70 9,162 1,80 365,00 01.05.2017 13:52:17429,29N.m % grd U/min531,17 U/min
71 9,076 0,84 364,50 01.05.2017 13:53:02428,75N.m % grd U/min531,33 U/min
72 8,995 -0,06 355,25 01.05.2017 13:53:47430,96N.m % grd U/min530,50 U/min
73 9,210 2,33 369,25 01.05.2017 13:54:32429,79N.m % grd U/min530,83 U/min
74 9,087 0,97 366,00 01.05.2017 13:55:17427,63N.m % grd U/min530,33 U/min
75 9,215 2,39 370,25 01.05.2017 13:56:02429,21N.m % grd U/min530,83 U/min
76 9,110 1,22 366,50 01.05.2017 13:56:47429,13N.m % grd U/min529,33 U/min
77 8,976 -0,27 348,25 01.05.2017 13:57:32429,42N.m % grd U/min529,00 U/min
78 9,095 1,06 358,25 01.05.2017 13:58:17427,00N.m % grd U/min529,50 U/min
79 8,991 -0,10 352,00 01.05.2017 13:59:02429,00N.m % grd U/min529,00 U/min
80 9,137 1,52 362,00 01.05.2017 13:59:47431,42N.m % grd U/min530,67 U/min
81 8,926 -0,82 344,25 01.05.2017 14:00:32431,79N.m % grd U/min531,00 U/min
82 9,254 2,82 368,75 01.05.2017 14:01:17427,71N.m % grd U/min531,83 U/min
83 9,034 0,38 356,00 01.05.2017 14:02:02428,92N.m % grd U/min531,33 U/min
84 9,212 2,36 366,50 01.05.2017 14:02:47429,79N.m % grd U/min529,67 U/min
85 9,101 1,12 359,00 01.05.2017 14:03:32427,79N.m % grd U/min531,17 U/min
86 9,110 1,22 358,50 01.05.2017 14:04:17429,71N.m % grd U/min529,50 U/min
87 9,198 2,20 361,50 01.05.2017 14:05:02429,42N.m % grd U/min529,50 U/min
88 9,179 1,99 368,50 01.05.2017 14:05:47427,46N.m % grd U/min531,17 U/min
89 9,127 1,41 359,00 01.05.2017 14:06:32429,42N.m % grd U/min531,83 U/min
90 9,108 1,20 357,50 01.05.2017 14:07:17429,88N.m % grd U/min530,33 U/min
91 9,024 0,27 350,50 01.05.2017 14:08:02428,17N.m % grd U/min531,17 U/min
92 9,171 1,90 364,75 01.05.2017 14:08:47428,25N.m % grd U/min531,33 U/min
93 8,940 -0,67 347,25 01.05.2017 14:09:32428,50N.m % grd U/min531,50 U/min
94 9,034 0,38 354,75 01.05.2017 14:10:17428,25N.m % grd U/min530,33 U/min
95 9,179 1,99 364,00 01.05.2017 14:11:02427,71N.m % grd U/min532,00 U/min
96 9,051 0,57 354,00 01.05.2017 14:11:47427,25N.m % grd U/min531,17 U/min
97 9,085 0,94 358,50 01.05.2017 14:12:32429,42N.m % grd U/min528,50 U/min
98 9,087 0,97 355,00 01.05.2017 14:13:17428,04N.m % grd U/min529,17 U/min
99 9,097 1,08 358,50 01.05.2017 14:14:02426,25N.m % grd U/min529,17 U/min
100 9,009 0,10 351,25 01.05.2017 14:14:47426,08N.m % grd U/min529,33 U/min
Seite 10 von 12
Drehmoment [N.m]
9
65
60
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0 9,09
Xq
9,09
Xq
8,10
UG
8,10
UG
9,90
OG
9,90
OG
9,00
X(S)
9,00
X(S)
9,33
+3S
9,33
+3S
8,84
-3S
8,84
-3S
01.05.2017
Min
Max
UG
OG
Anz. Messungen
X(S)
Cp/Cm
Cpk/Cmk
Kostenstelle
Merkmal
Einheit
Anz. Stichproben
Xq S
Kodierung
vom
von
Druckdatum
8,91
9,26
8,10
9,90
100
9,00
3,65
3,30
Drehmoment
N.m
1
9,09 0,08
01.05.2017
13:00:32
HistogrammHersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-A.SO-10, Serien-Nr.: 17140002
Erstmuster-MFU (5, 1) Schicht
HS-Technik GmbH
Test auf Normalv.
Test auf Ausreißer
GrafikWerkzeugmodell: TB-A.SO-10, Serien-Nr.: 17140002
Hersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-A.SO-10 HS-Technik GmbH
X(S)
OG
UG
Kostenstelle
Prüfer
Kodierung
Drehwinkel [grd]
1.6001.4001.2001.000800600400200
Dre
hmom
ent
[N.m
]
9
8,5
8
7,5
7
6,5
6
5,5
5
4,5
4
3,5
3
2,5
2
1,5
1
0,5
Drehzahl [1/m
in]
500
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
Stichproben-Nr.
Messung-Nr.
Stützstellen
Datum Ausdruck
Datum/Uhrzeit Stichprobe
Datum/Uhrzeit Messung
9.00
9.90
8.10
2
1
844
C.Wenk
01.05.2017 13:00:32
01.05.2017 13:00:32
01.05.2017
Bezeichnung
Prüfstrategie Erstmuster-MFU
GrafikWerkzeugmodell: TB-A.SO-10, Serien-Nr.: 17140002
Hersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-A.SO-10 HS-Technik GmbH
X(S)
OG
UG
Kostenstelle
Prüfer
Kodierung
Drehwinkel [grd]
1.7001.6001.5001.4001.3001.2001.1001.000900800700600500400300200100
Dre
hmom
ent
[N.m
]
9
8,5
8
7,5
7
6,5
6
5,5
5
4,5
4
3,5
3
2,5
2
1,5
1
0,5
Drehzahl [1/m
in]
500
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
Stichproben-Nr.
Messung-Nr.
Stützstellen
Datum Ausdruck
Datum/Uhrzeit Stichprobe
Datum/Uhrzeit Messung
9.00
9.90
8.10
2
100
826
C.Wenk
01.05.2017 13:00:32
01.05.2017 14:14:47
01.05.2017
Bezeichnung
Prüfstrategie Erstmuster-MFU
Prüfzertifikat
HomologationNr 622-1014437
Gesamtbewertung IO
8,10 9,909,000 9,004 0,0980 3,061 3,049
Sollwert UG OG Xq R S Cm Cmk Bewertung
0,481 IO
Drehmoment
HerstellerSerien-Nr.TB-A.SO-10 17140002
Bemerkung
Drehwinkelstartmoment 4,500 N.m9,00
30,00
N.m
grd Prüfumfang 100
ModellHS-Technik
DrehwinkelDrehrichtung rechtsPrüfpunkt 100% hart
Nr. Drehmoment Abw. Drehwinkel Datum UhrzeitStopp
Drehzahl
Leerlauf
Drehzahl
1 9,080 0,89 30,25 01.05.2017 14:20:32368,04N.m % grd U/min531,00 U/min
2 8,947 -0,59 28,75 01.05.2017 14:21:17375,75N.m % grd U/min529,17 U/min
3 9,099 1,10 30,25 01.05.2017 14:22:02357,63N.m % grd U/min531,33 U/min
4 8,852 -1,64 28,50 01.05.2017 14:22:47379,46N.m % grd U/min530,33 U/min
5 8,902 -1,09 29,25 01.05.2017 14:23:32386,92N.m % grd U/min530,50 U/min
6 9,085 0,94 30,00 01.05.2017 14:24:17386,92N.m % grd U/min531,50 U/min
7 8,995 -0,06 29,25 01.05.2017 14:25:02383,17N.m % grd U/min529,00 U/min
8 9,187 2,08 30,50 01.05.2017 14:25:47379,46N.m % grd U/min531,83 U/min
9 9,099 1,10 30,00 01.05.2017 14:26:32372,04N.m % grd U/min529,33 U/min
10 8,982 -0,20 29,75 01.05.2017 14:27:17386,92N.m % grd U/min530,67 U/min
11 8,907 -1,03 29,25 01.05.2017 14:28:02383,17N.m % grd U/min529,33 U/min
12 9,009 0,10 30,00 01.05.2017 14:28:47390,63N.m % grd U/min530,50 U/min
13 8,940 -0,67 28,75 01.05.2017 14:29:32379,46N.m % grd U/min530,67 U/min
14 8,846 -1,71 28,00 01.05.2017 14:30:18383,17N.m % grd U/min530,33 U/min
15 8,938 -0,69 29,25 01.05.2017 14:31:02394,33N.m % grd U/min530,17 U/min
16 8,856 -1,60 29,00 01.05.2017 14:31:47372,04N.m % grd U/min530,83 U/min
17 8,903 -1,08 29,00 01.05.2017 14:32:32379,46N.m % grd U/min531,33 U/min
18 8,969 -0,34 29,75 01.05.2017 14:33:17390,63N.m % grd U/min530,33 U/min
19 8,913 -0,97 30,25 01.05.2017 14:34:02375,00N.m % grd U/min531,67 U/min
20 9,131 1,46 31,25 01.05.2017 14:34:47390,63N.m % grd U/min529,83 U/min
21 9,014 0,16 30,50 01.05.2017 14:35:32394,33N.m % grd U/min530,83 U/min
22 8,991 -0,10 30,25 01.05.2017 14:36:17386,92N.m % grd U/min530,17 U/min
23 8,877 -1,37 29,25 01.05.2017 14:37:02357,63N.m % grd U/min530,67 U/min
24 8,976 -0,27 30,00 01.05.2017 14:37:47364,58N.m % grd U/min530,00 U/min
25 9,169 1,88 31,00 01.05.2017 14:38:32394,33N.m % grd U/min531,50 U/min
26 9,210 2,33 31,25 01.05.2017 14:39:17379,46N.m % grd U/min530,50 U/min
27 9,150 1,67 31,00 01.05.2017 14:40:02390,63N.m % grd U/min528,83 U/min
28 9,005 0,06 29,75 01.05.2017 14:40:47386,92N.m % grd U/min532,17 U/min
29 8,911 -0,99 29,50 01.05.2017 14:41:32390,63N.m % grd U/min531,00 U/min
30 9,001 0,01 30,25 01.05.2017 14:42:17390,63N.m % grd U/min530,83 U/min
31 9,298 3,31 31,50 01.05.2017 14:43:02386,92N.m % grd U/min531,00 U/min
32 8,913 -0,97 29,50 01.05.2017 14:43:47364,58N.m % grd U/min529,33 U/min
33 8,856 -1,60 29,25 01.05.2017 14:44:32379,46N.m % grd U/min530,17 U/min
34 8,970 -0,33 30,00 01.05.2017 14:45:17375,00N.m % grd U/min531,00 U/min
35 9,016 0,18 29,75 01.05.2017 14:46:02383,17N.m % grd U/min530,67 U/min
36 8,970 -0,33 30,00 01.05.2017 14:46:47371,54N.m % grd U/min531,83 U/min
37 8,974 -0,29 30,50 01.05.2017 14:47:32383,17N.m % grd U/min530,17 U/min
38 9,045 0,50 30,00 01.05.2017 14:48:17390,63N.m % grd U/min530,67 U/min
39 9,104 1,16 30,75 01.05.2017 14:49:02361,13N.m % grd U/min530,00 U/min
40 9,005 0,06 30,25 01.05.2017 14:49:47383,17N.m % grd U/min529,17 U/min
41 8,988 -0,13 30,00 01.05.2017 14:50:32394,33N.m % grd U/min531,17 U/min
42 8,953 -0,52 30,00 01.05.2017 14:51:17400,63N.m % grd U/min529,33 U/min
43 8,953 -0,52 30,25 01.05.2017 14:52:02390,63N.m % grd U/min530,17 U/min
44 9,148 1,64 31,75 01.05.2017 14:52:47368,04N.m % grd U/min530,17 U/min
45 8,967 -0,37 29,75 01.05.2017 14:53:32390,63N.m % grd U/min529,50 U/min
46 9,034 0,38 30,25 01.05.2017 14:54:17383,17N.m % grd U/min529,83 U/min
47 8,951 -0,54 30,00 01.05.2017 14:55:02390,63N.m % grd U/min528,83 U/min
48 8,923 -0,86 29,75 01.05.2017 14:55:47378,46N.m % grd U/min531,67 U/min
49 9,118 1,31 30,75 01.05.2017 14:56:32398,08N.m % grd U/min530,33 U/min
50 8,990 -0,11 30,25 01.05.2017 14:57:17371,54N.m % grd U/min531,17 U/min
51 8,944 -0,62 29,75 01.05.2017 14:58:02398,08N.m % grd U/min529,50 U/min
52 9,074 0,82 30,75 01.05.2017 14:58:47394,33N.m % grd U/min530,00 U/min
53 8,969 -0,34 29,50 01.05.2017 14:59:32383,17N.m % grd U/min530,67 U/min
54 9,171 1,90 31,50 01.05.2017 15:00:17394,33N.m % grd U/min530,50 U/min
Seite 11 von 12
Prüfzertifikat
HomologationNr 622-1014437
Gesamtbewertung IO
8,10 9,909,000 9,004 0,0980 3,061 3,049
Sollwert UG OG Xq R S Cm Cmk Bewertung
0,481 IO
Drehmoment
HerstellerSerien-Nr.TB-A.SO-10 17140002
Bemerkung
Drehwinkelstartmoment 4,500 N.m9,00
30,00
N.m
grd Prüfumfang 100
ModellHS-Technik
DrehwinkelDrehrichtung rechtsPrüfpunkt 100% hart
Nr. Drehmoment Abw. Drehwinkel Datum UhrzeitStopp
Drehzahl
Leerlauf
Drehzahl
55 9,053 0,59 30,50 01.05.2017 15:01:02390,63N.m % grd U/min532,17 U/min
56 9,143 1,59 30,50 01.05.2017 15:01:47386,92N.m % grd U/min529,00 U/min
57 9,101 1,12 31,00 01.05.2017 15:02:32394,33N.m % grd U/min529,17 U/min
58 9,171 1,90 31,00 01.05.2017 15:03:17412,67N.m % grd U/min532,17 U/min
59 9,001 0,01 29,75 01.05.2017 15:04:02383,17N.m % grd U/min529,17 U/min
60 8,923 -0,86 29,50 01.05.2017 15:04:47368,04N.m % grd U/min531,33 U/min
61 8,982 -0,20 29,75 01.05.2017 15:05:32364,58N.m % grd U/min530,00 U/min
62 8,880 -1,33 29,00 01.05.2017 15:06:17394,33N.m % grd U/min531,33 U/min
63 8,949 -0,57 29,50 01.05.2017 15:07:02394,33N.m % grd U/min528,50 U/min
64 9,035 0,39 30,00 01.05.2017 15:07:47364,58N.m % grd U/min531,17 U/min
65 9,043 0,48 30,50 01.05.2017 15:08:32394,33N.m % grd U/min531,00 U/min
66 9,028 0,31 30,50 01.05.2017 15:09:17371,54N.m % grd U/min529,17 U/min
67 9,081 0,90 30,00 01.05.2017 15:10:02386,92N.m % grd U/min530,83 U/min
68 9,034 0,38 30,25 01.05.2017 15:10:47390,63N.m % grd U/min529,83 U/min
69 9,080 0,89 30,50 01.05.2017 15:11:32386,92N.m % grd U/min530,00 U/min
70 8,957 -0,48 30,00 01.05.2017 15:12:17394,33N.m % grd U/min529,67 U/min
71 9,101 1,12 31,00 01.05.2017 15:13:02368,04N.m % grd U/min531,67 U/min
72 8,974 -0,29 30,00 01.05.2017 15:13:47379,46N.m % grd U/min531,00 U/min
73 9,147 1,63 31,00 01.05.2017 15:14:32390,63N.m % grd U/min531,33 U/min
74 9,236 2,62 31,50 01.05.2017 15:15:17361,13N.m % grd U/min529,83 U/min
75 8,890 -1,22 28,75 01.05.2017 15:16:02386,92N.m % grd U/min531,33 U/min
76 8,923 -0,86 29,00 01.05.2017 15:16:47390,63N.m % grd U/min530,67 U/min
77 8,880 -1,33 29,50 01.05.2017 15:17:32364,58N.m % grd U/min530,50 U/min
78 8,982 -0,20 29,75 01.05.2017 15:18:17386,92N.m % grd U/min531,33 U/min
79 9,034 0,38 29,75 01.05.2017 15:19:02379,46N.m % grd U/min528,83 U/min
80 8,854 -1,62 28,50 01.05.2017 15:19:47379,46N.m % grd U/min530,50 U/min
81 8,817 -2,03 29,25 01.05.2017 15:20:32394,33N.m % grd U/min532,17 U/min
82 9,062 0,69 30,50 01.05.2017 15:21:17386,92N.m % grd U/min529,50 U/min
83 8,856 -1,60 28,75 01.05.2017 15:22:02379,46N.m % grd U/min530,83 U/min
84 8,982 -0,20 30,00 01.05.2017 15:22:47383,17N.m % grd U/min530,50 U/min
85 9,032 0,36 30,50 01.05.2017 15:23:32368,04N.m % grd U/min531,33 U/min
86 8,848 -1,69 29,25 01.05.2017 15:24:17394,33N.m % grd U/min529,50 U/min
87 8,970 -0,33 30,00 01.05.2017 15:25:02390,63N.m % grd U/min531,50 U/min
88 9,013 0,14 29,50 01.05.2017 15:25:47383,17N.m % grd U/min530,00 U/min
89 9,099 1,10 31,00 01.05.2017 15:26:32390,63N.m % grd U/min528,83 U/min
90 8,926 -0,82 29,50 01.05.2017 15:27:17361,13N.m % grd U/min531,67 U/min
91 9,016 0,18 30,25 01.05.2017 15:28:02390,63N.m % grd U/min531,33 U/min
92 9,035 0,39 30,00 01.05.2017 15:28:47394,33N.m % grd U/min529,83 U/min
93 8,907 -1,03 29,00 01.05.2017 15:29:32383,17N.m % grd U/min528,67 U/min
94 8,951 -0,54 30,00 01.05.2017 15:30:17371,54N.m % grd U/min530,83 U/min
95 9,168 1,87 31,00 01.05.2017 15:31:02390,63N.m % grd U/min529,50 U/min
96 9,072 0,80 30,00 01.05.2017 15:31:47379,46N.m % grd U/min530,83 U/min
97 9,024 0,27 30,50 01.05.2017 15:32:32394,33N.m % grd U/min529,33 U/min
98 8,970 -0,33 30,00 01.05.2017 15:33:17368,04N.m % grd U/min531,17 U/min
99 8,970 -0,33 29,25 01.05.2017 15:34:02379,46N.m % grd U/min529,00 U/min
100 8,875 -1,39 29,25 01.05.2017 15:34:47386,92N.m % grd U/min531,00 U/min
Seite 12 von 12
Drehmoment [N.m]
9
75
70
65
60
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0 9,00
Xq
9,00
Xq
8,10
UG
8,10
UG
9,90
OG
9,90
OG
9,00
X(S)
9,00
X(S)
9,30
+3S
9,30
+3S
8,71
-3S
8,71
-3S
01.05.2017
Min
Max
UG
OG
Anz. Messungen
X(S)
Cp/Cm
Cpk/Cmk
Kostenstelle
Merkmal
Einheit
Anz. Stichproben
Xq S
Kodierung
vom
von
Druckdatum
8,82
9,30
8,10
9,90
100
9,00
3,06
3,05
Drehmoment
N.m
1
9,00 0,10
01.05.2017
14:20:32
HistogrammHersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-A.SO-10, Serien-Nr.: 17140002
Erstmuster-MFU (5, 5) Schicht
HS-Technik GmbH
Test auf Normalv.
Test auf Ausreißer
GrafikWerkzeugmodell: TB-A.SO-10, Serien-Nr.: 17140002
Hersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-A.SO-10 HS-Technik GmbH
X(S)
OG
UG
Kostenstelle
Prüfer
Kodierung
Drehwinkel [grd]
1.2001.1001.000900800700600500400300200100
Dre
hmom
ent
[N.m
]
9,5
9
8,5
8
7,5
7
6,5
6
5,5
5
4,5
4
3,5
3
2,5
2
1,5
1
0,5
Drehzahl [1/m
in]
500
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
Stichproben-Nr.
Messung-Nr.
Stützstellen
Datum Ausdruck
Datum/Uhrzeit Stichprobe
Datum/Uhrzeit Messung
9.00
9.90
8.10
3
1
597
C.Wenk
01.05.2017 14:20:32
01.05.2017 14:20:32
01.05.2017
Bezeichnung
Prüfstrategie Erstmuster-MFU
GrafikWerkzeugmodell: TB-A.SO-10, Serien-Nr.: 17140002
Hersteller: HS-Technik, Werkzeugmodell: TB-A.SO-10 HS-Technik GmbH
X(S)
OG
UG
Kostenstelle
Prüfer
Kodierung
Drehwinkel [grd]
1.2001.1001.000900800700600500400300200100
Dre
hmom
ent
[N.m
]
9
8,5
8
7,5
7
6,5
6
5,5
5
4,5
4
3,5
3
2,5
2
1,5
1
0,5
Drehzahl [1/m
in]
500
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
Stichproben-Nr.
Messung-Nr.
Stützstellen
Datum Ausdruck
Datum/Uhrzeit Stichprobe
Datum/Uhrzeit Messung
9.00
9.90
8.10
3
100
595
C.Wenk
01.05.2017 14:20:32
01.05.2017 15:34:47
01.05.2017
Bezeichnung
Prüfstrategie Erstmuster-MFU
Top Related