Donnerstag, 14. Juni 2012 21 - ettlingen.de | StartseiteDonnerstag, 14. Juni 2012 in ihrer sehr...

12
21 Nummer 24 Donnerstag, 14. Juni 2012 . www.fdp-bl-ettlingen.de Pascal Drotschmann, Gruppensprecher der FDP / Bürgerliste pascal.drotschma [email protected] Ausbau der Betreuungsangebote Über die passende Betreuung von Kin- dern wird bundesweit derzeit viel disku- tiert. Während sich die politischen Par- teien nicht einigen können, welche Form von Bezahlung oder Angebot die richti- ge ist, handeln wir in Ettlingen ganz konkret: Ab dem kommenden Schuljahr werden die bestehenden Betreuungs- angebote in Bruchhausen, Oberweier, Schöllbronn und Spessart durch die fle- xible Nachmittagsbetreuung ergänzt. Das bedeutet, dass Grundschulkinder auch am Nachmittag von 12:00 17:30 Uhr betreut werden und die Eltern wäh- len können, ob sie dieses Angebot an drei oder fünf Tagen nutzen möchten. Für uns ist das ein wichtiger Schritt in die richtige Richtung, weil er die Ver- einbarkeit von Familie und Beruf aus- baut und dafür sorgt, dass die Grund- schulstandorte in den Ortsteilen nach- haltig gestärkt werden. In Ettlingen ha- ben wir hierfür fachlich und menschlich hervorragend qualifiziertes Personal und die entsprechenden Räumlichkeiten. So hoffen wir, dass dieses Angebot von den Familien auch entsprechend ange- nommen wird. Freie Wähler Ettlingen e.V. Beim Rondell 2, 76275 Ettlingen Tel: 01634555758, Fax: 07243/17948 eMail: [email protected] Stadtbau – bald auf neuen Wegen? An vielen Punkten ist eine relative Ruhe in Ettlingen eingekehrt (manche sprechen gar schon von einer gewissen Langweiligkeit). Man weiß um die vielen Probleme der Stadt und will dem neuen OB die Chance geben diese Probleme zu erkennen Sarah Lumpp und Lösungen zu suchen. Die Stadtbau ist ein Beispiel dafür. Hier steht eine Neuorientierung an – allerdings braucht es erst einen „neuen Kopf“, bevor die Weichen gestellt werden können, worum dann (vielleicht?) gestritten wird. Unter einem neuen Geschäftsführer muss man sehen, wie die Stadtbau aufgestellt wird. Die ursprüngliche Aufgabe - Schaffung von günstigem Wohnraum – ist dringender als je zuvor. Günstige Mietwohnungen sind in Ettlingen Mangelware und damit fehlen auch junge Familien. Hoffen wir, dass die Stadtbau unter dem/der Neuen bald wieder aktiver wird/werden darf, nachdem sie unter Büssemaker regelrecht ausgeblutet wurde. Auch die Sanierung der bestehenden Gebäude und der Mut zu neuen Konzepten (Mehrgenerationen-, Autofreies- und Umweltfreundliches-Wohnen) würden der Stadt und der Stadtbau gut tun. Wir drücken die Daumen für eine/n innovativen Neue/n! Sarah Lumpp, www.freie-waehler-ettlingen.de Vereine und Organisationen Arbeitsgemeinschaft Ettlinger Sportvereine Mitmachen lohnt sich Freiwilliges, ehrenamtliches Engagement soll nicht mehr "in" sein - wird da und dort behauptet. Mit dem durch die Volksbank Ettlingen ausgeschriebenen Wettbewerb "Sterne des Sports" kann das Gegenteil bewiesen werden. Schließlich gibt es doch auch in Ettlingen die breite Palette der viel- seitigen Bewegungs- und Sportangebote. Allen Vereinsvorsitzenden sind die Bewer- bungsunterlagen zugegangen. Dort kann eine der zehn Kategorien ausgewählt wer- den: Gesundheit & Prävention, Integration, Kinder und Jugend, Familie, Senioren, Gleichstellung von Männern und Frauen, Leistungsmotivation, Klima- und Umwelt- schutz, Ehrenamtsförderung, Vereinsma- nagement. Dann muss nur noch der Be- werbungsbogen ausgefüllt und kurz be- schrieben werden, was zur ausgewählten Maßnahme sowie zum Verein überhaupt gehört. Ein paar Fotos und Presseartikel dazu und schon können die Unterlagen - bis zum 30. Juni 2012!! - bei der Volks- bank oder einer Filiale abgegeben werden. Auf die durch eine Jury nominierten zehn Gewinner warten attraktive Geldpreise. Für den 1. Platz winken 1.500 E und die Teil- nahme am Landesfinale. Wer sich für andere freiwillig engagiert, soll auch in seinem persönlichen Einsatz gut abgesichert sein. Über die schon eh und je bestehende Sportversicherung der ARAG hinaus, sind jetzt alle Gewählten und Be- auftragten im Sport bei der Verwaltungs- Berufsgenossenschaft wie Arbeitnehmer angemeldet. Im nächsten "Sport in Baden- Württemberg" ist mehr dazu zu lesen. Alles, was für die Aufgaben in einem Verein gebraucht wird, ist unter www.verein- aktuell.de zu finden. Aber auch durch "Schlag nach beim LSV" wird man unter www. lsvbw.de über viele wichtige Fra- gen informiert. Abrechnungsschluss 1. Juli 2012 Die Abrechnungsberichte über die Koope- rationsmaßnahmen 2011 /12 Schule - Verein müssen dem Badischen Sport- bund spätestens an diesem Tag vorliegen. Die Stempel und Unterschriften des Ver- eins und der Schule müssen vorhanden sein, nicht fehlen darf auch die Bestätigung der/s verantwortlichen Übungsleiterin/s. SSV Ettlingen 1847 e.V. Abt. Leichtathletik Jonas Frenzel mit neuer Bestzeit über 800 m Nachdem Jonas Frenzel in den vergange- nen Jahren auf Landes- und Bundesebene vor allem auf den Mittel- und Langstrecken sowie im Hindernislauf erfolgreich war, hat er sein Training in diesem Jahr aufgrund von andauernden Verletzungsproblemen auf die "kürzeren" Distanzen bis 1.500 m umgestellt. Dass ihm dieser Umstieg gleich in der ersten Saisonhälfte glänzend gelun- gen ist, zeigten schon seine bisherigen sehr guten Zeiten über die 1.500 m-Dis- tanz. Bei einem landesoffenen Wettkampf in Heidelberg schaffte Jonas nun am 28. Mai auch auf der "Kurzstrecke" von 800 m eine tolle Steigerung seiner Bestzeit aus dem Jahr 2007. Jonas gewann in Heidelberg seinen ersten 800 m-Lauf seit 2007 in der ausgezeichneten Zeit von 1:53,04 Minuten und unterbot damit seine alte Bestmarke gleich um sagenhafte 8 Sekunden. Gleich- zeitig holte sich Jonas mit dieser Zeit die Qualifikation für die deutschen Junioren- meisterschaften, bei denen er sich weiter an die magische Marke von 1:50 Minuten heranarbeiten möchte. Abt. Triathlon Tri-Team Europameisterschaften über die Mit- teldistanz bei der Challenge Kraichgau Am vergangenen Sonntag starteten die Ettlinger Triathleten, zahlreich vertreten bei der Challenge Kraichgau, in deren Rahmen die Europameisterschaften auf der Mittel- distanz ausgetragen wurden. Bei idealen Wetterbedingungen gingen am Morgen über die 1,9km Schwimmen, 90km Radfahren und 21,1km Laufen 11 Athleten sowie zwei Staffeln an die Start- linie. Bei den Damen erreichte Svenja Mann (W30) nach 5h13min das Ziel und belegte

Transcript of Donnerstag, 14. Juni 2012 21 - ettlingen.de | StartseiteDonnerstag, 14. Juni 2012 in ihrer sehr...

  • 21Nummer 24Donnerstag, 14. Juni 2012

    .

    ww

    w.fd

    p-b

    l-e

    ttlin

    ge

    n.d

    e

    Pascal Drotschmann, Gruppensprecher der FDP / Bürgerliste

    [email protected]

    Ausbau der Betreuungsangebote

    Über die passende Betreuung von Kin-

    dern wird bundesweit derzeit viel disku-

    tiert. Während sich die politischen Par-

    teien nicht einigen können, welche Form

    von Bezahlung oder Angebot die richti-

    ge ist, handeln wir in Ettlingen ganz

    konkret: Ab dem kommenden Schuljahr

    werden die bestehenden Betreuungs-

    angebote in Bruchhausen, Oberweier,

    Schöllbronn und Spessart durch die fle-

    xible Nachmittagsbetreuung ergänzt.

    Das bedeutet, dass Grundschulkinder

    auch am Nachmittag von 12:00 – 17:30 Uhr betreut werden und die Eltern wäh-

    len können, ob sie dieses Angebot an

    drei oder fünf Tagen nutzen möchten.

    Für uns ist das ein wichtiger Schritt in

    die richtige Richtung, weil er die Ver-

    einbarkeit von Familie und Beruf aus-

    baut und dafür sorgt, dass die Grund-

    schulstandorte in den Ortsteilen nach-

    haltig gestärkt werden. In Ettlingen ha-

    ben wir hierfür fachlich und menschlich

    hervorragend qualifiziertes Personal und

    die entsprechenden Räumlichkeiten. So

    hoffen wir, dass dieses Angebot von

    den Familien auch entsprechend ange-

    nommen wird.

    Freie Wähler Ettlingen e.V.Beim Rondell 2, 76275 Ettlingen

    Tel: 01634555758, Fax: 07243/17948

    eMail: [email protected]

    Stadtbau – bald auf neuen Wegen?An vielen Punkten ist eine relative

    Ruhe in Ettlingen eingekehrt (manche

    sprechen gar schon von einer

    gewissen Langweiligkeit). Man weiß

    um die vielen Probleme der Stadt und

    will dem neuen OB die Chance

    geben diese Probleme zu erkennen

    Sarah Lumpp und Lösungen zu suchen.

    Die Stadtbau ist ein Beispiel dafür. Hier steht eine

    Neuorientierung an – allerdings braucht es erst einen

    „neuen Kopf“, bevor die Weichen gestellt werden

    können, worum dann (vielleicht?) gestritten wird.

    Unter einem neuen Geschäftsführer muss man sehen,

    wie die Stadtbau aufgestellt wird. Die ursprüngliche

    Aufgabe - Schaffung von günstigem Wohnraum – ist

    dringender als je zuvor. Günstige Mietwohnungen sind

    in Ettlingen Mangelware und damit fehlen auch junge

    Familien. Hoffen wir, dass die Stadtbau unter dem/der

    Neuen bald wieder aktiver wird/werden darf, nachdem

    sie unter Büssemaker regelrecht ausgeblutet wurde.

    Auch die Sanierung der bestehenden Gebäude und der

    Mut zu neuen Konzepten (Mehrgenerationen-,

    Autofreies- und Umweltfreundliches-Wohnen) würden

    der Stadt und der Stadtbau gut tun. Wir drücken die

    Daumen für eine/n innovativen Neue/n!

    Sarah Lumpp, www.freie-waehler-ettlingen.de

    Vereine undOrganisationen

    ArbeitsgemeinschaftEttlinger SportvereineMitmachen lohnt sichFreiwilliges, ehrenamtliches Engagementsoll nicht mehr "in" sein - wird da und dortbehauptet. Mit dem durch die VolksbankEttlingen ausgeschriebenen Wettbewerb"Sterne des Sports" kann das Gegenteilbewiesen werden. Schließlich gibt es dochauch in Ettlingen die breite Palette der viel-seitigen Bewegungs- und Sportangebote.Allen Vereinsvorsitzenden sind die Bewer-bungsunterlagen zugegangen. Dort kanneine der zehn Kategorien ausgewählt wer-den: Gesundheit & Prävention, Integration,Kinder und Jugend, Familie, Senioren,Gleichstellung von Männern und Frauen,Leistungsmotivation, Klima- und Umwelt-schutz, Ehrenamtsförderung, Vereinsma-nagement. Dann muss nur noch der Be-werbungsbogen ausgefüllt und kurz be-schrieben werden, was zur ausgewähltenMaßnahme sowie zum Verein überhauptgehört. Ein paar Fotos und Presseartikeldazu und schon können die Unterlagen -bis zum 30. Juni 2012!! - bei der Volks-bank oder einer Filiale abgegeben werden.Auf die durch eine Jury nominierten zehnGewinner warten attraktive Geldpreise. Fürden 1. Platz winken 1.500 E und die Teil-nahme am Landesfinale.

    Wer sich für andere freiwillig engagiert, sollauch in seinem persönlichen Einsatz gutabgesichert sein. Über die schon eh und jebestehende Sportversicherung der ARAGhinaus, sind jetzt alle Gewählten und Be-auftragten im Sport bei der Verwaltungs-Berufsgenossenschaft wie Arbeitnehmerangemeldet. Im nächsten "Sport in Baden-Württemberg" ist mehr dazu zu lesen.Alles, was für die Aufgaben in einem Vereingebraucht wird, ist unter www.verein-aktuell.de zu finden. Aber auch durch"Schlag nach beim LSV" wird man unterwww. lsvbw.de über viele wichtige Fra-gen informiert.Abrechnungsschluss 1. Juli 2012Die Abrechnungsberichte über die Koope-rationsmaßnahmen 2011 /12 Schule -Verein müssen dem Badischen Sport-bund spätestens an diesem Tag vorliegen.Die Stempel und Unterschriften des Ver-eins und der Schule müssen vorhandensein, nicht fehlen darf auch die Bestätigungder/s verantwortlichen Übungsleiterin/s.

    SSV Ettlingen 1847 e.V.Abt. LeichtathletikJonas Frenzel mit neuer Bestzeit über800 mNachdem Jonas Frenzel in den vergange-nen Jahren auf Landes- und Bundesebenevor allem auf den Mittel- und Langstreckensowie im Hindernislauf erfolgreich war, hater sein Training in diesem Jahr aufgrundvon andauernden Verletzungsproblemenauf die "kürzeren" Distanzen bis 1.500 m

    umgestellt. Dass ihm dieser Umstieg gleichin der ersten Saisonhälfte glänzend gelun-gen ist, zeigten schon seine bisherigensehr guten Zeiten über die 1.500 m-Dis-tanz.Bei einem landesoffenen Wettkampf inHeidelberg schaffte Jonas nun am 28. Maiauch auf der "Kurzstrecke" von 800 m einetolle Steigerung seiner Bestzeit aus demJahr 2007. Jonas gewann in Heidelbergseinen ersten 800 m-Lauf seit 2007 in derausgezeichneten Zeit von 1:53,04 Minutenund unterbot damit seine alte Bestmarkegleich um sagenhafte 8 Sekunden. Gleich-zeitig holte sich Jonas mit dieser Zeit dieQualifikation für die deutschen Junioren-meisterschaften, bei denen er sich weiteran die magische Marke von 1:50 Minutenheranarbeiten möchte.

    Abt. TriathlonTri-Team

    Europameisterschaften über die Mit-teldistanz bei der Challenge KraichgauAm vergangenen Sonntag starteten dieEttlinger Triathleten, zahlreich vertreten beider Challenge Kraichgau, in deren Rahmendie Europameisterschaften auf der Mittel-distanz ausgetragen wurden.Bei idealen Wetterbedingungen gingen amMorgen über die 1,9km Schwimmen,90km Radfahren und 21,1km Laufen 11Athleten sowie zwei Staffeln an die Start-linie.Bei den Damen erreichte Svenja Mann(W30) nach 5h13min das Ziel und belegte

  • 22 Nummer 24Donnerstag, 14. Juni 2012in ihrer sehr stark besetzten Altersklasseden 6. Platz.Weitere tolle Ergebnisse: Carsten Neise(M30 ) 4h28min, Felix Tutsch (M 35)4h43min, Peter Lürßen (M35) 4h47min,Clemens Axtmann (M30) 4h51min, Mar-co Lopez (M35) 5h27min, Ralf Fischer(M45) 5h41min, Karin Augsten (W30)5h48min, Samantha Rentz (W30)5h56min, Dirk Frieske (M40) 6h04min,Arne Diering (M45) 6h08minDie Mixed-Staffel mit Zuzi Bernhardt,Jean-Pierre Besse und Christoph Ger-hardt finishte in 4h28min auf Rang 7. DieDamenstaffel mit Sonja Herzog, SandraLesser und Silke Kleinhans erreichtenach 5h50min das Ziel.Olympische Distanz im Rahmen derChallenge KraichgauAm frühen Nachmittag starteten vier Athle-ten und eine Athletin auf der Kurzdistanzüber 1km Schwimmen, 40km Radfahrenund 10km Laufen.Unser Nachwuchsathlet Tobias Brill(M20) bestätigte seine starke Form undging vom Start weg offensiv das Rennenan. Er erreichte das Ziel in einer hervorra-genden Zeit von 2h14min auf dem viertenGesamtplatz und dem zweiten Platz in sei-ner Altersklasse.Ergebnisse der anderen Starter: MaxDaub (M20) 2h39min, Jens Kleinhans(M30) 2h45min, Marco Stephany (M30)2h54min, Michelle Petry (W35) 3h29minJunior Challenge KraichgauAn den Start des Juniorrennens gingen un-sere beiden jüngsten Athleten Finn undMatti Frieske. Das Rennen streckte sichüber 50m Schwimmen, 1km Radfahrenund 400m Laufen. Finn erreichte das Zielnach guten 8min26sek und erreichte denzehnten Platz in seiner Altersklasse. Mattierreichte nach guten 9min26sek zufriedendas Ziel und wurde achter in seinem Alter.Allen Athleten herzlichen Glückwunsch zuihren tollen Ergebnissen!

    Lauftreff EttlingenRülzheimer Südpfalzlauf (28. Mai)Dass der Südpfalzlauf der LG Rülzheim zueinem der beliebtesten Volksläufe der Pfalzgehört, zeigte sich wieder am vergangenenPfingstmontag. Weit über 800 Läufer fan-den sich zum Start über 10 km und Halb-marathon beim Rülzheimer "Mobby Dick"-Gelände ein, darunter 14 Teilnehmer vomEttlinger Lauftreff.Beide Strecken führten bei guten Wetter-bedingungen über ebene Waldwege.Rita Zangl holte sich beim Halbmarathoneinen 1. Platz in ihrer Altersklasse in einerZeit von 1.52:26 Std.Auf der gleichen Distanz holte sich Ger-hard Wipfler mit 2:03:25 Std. einen 3.Platz.Zweimal einen 2. Platz für Lukas Wend-ling und Ingeborg Dubac sowie zweimaleinen 3. Platz für Christel Ludwicki undUlrich Dümmler beim 10 km-Lauf bedeu-tete ein stolzes Ergebnis für den EttlingerLauftreff.

    Lauftreff-Ergebnisse 10 km (550 Teiln.):Lukas Wendling 40:58 Min. (2. Mj 20); Eck-bergt Vossmeier 45:51 Min. (14. M/55); Al-dona Pelit 46:52 Min. (5. W/35); MichaelSchwab 47:54 Min. (33. M/40); UlrichDümmler 49:48 Min. (3. M/70); HubertMergl 51:51 (47. M/50); Sebastian Schwab52:43 Min. (6. Mj/20); Christel Ludwicki53:52 Min. (3. W/65); Dieter Ludwicki54:15 Min. (26. M/60); Werner Becker55:57 Min. (7. M/70); Ingeborg Dubac1:23:25 Std. (2. W/75).

    Lauftreff-Ergebnisse Halbmarathon(288 Teiln.):Andreas Doser 1:39:32 Std. (18.M/40); Ri-ta Zangl 1:52:26 Std. (1. W/55); GerhardWipfler 2:03:02 Std. (3. M/70).

    34. Stockholmer Marathon (2. Juni)4 Grad Celsius, der kälteste Tag im Juniin Stockholm seit 50 Jahren, dazu nochstarker Wind und Dauerregen, machtenden 34. Stockholmer Marathon zum er-wähnenswertesten seiner Geschichte.Trotzdem beendeten noch rund 15.000Läufer das Rennen, darunter auch ClaudiaEdel vom Lauftreff Ettlingen, eine von 580gemeldeten Deutschen, mit einer Gesamt-zeit von 4:41:27 Std. Sie wurde 307. inihrer Altersklasse W/45 und 2.211. Frau inder Gesamtwertung.

    32. Leimersheimer Volkslauf (3. Juni)Starker Regen am frühen Mogen und diedarauf folgende Schwüle begleitete dendiesjährigen Leimersheimer Volkslauf. Einevollkommen ebene Rundstrecke führteüber asphaltierte Straßen durch die Rhein-ebene. Angeboten wurden Strecken über5 und 10 km und Halbmarathon. Mit seinerZeit von 1:34:46 Std. auf der Halbmara-thondistanz bot Dieter Rauenbühler, alserster Lauftreff-Läufer, wieder eine guteLeistung. In derselben Disziplin holte sichRita Zangl einen 3. Platz in der Altersklas-se W/50.129 Sportler beteiligten sich am 10-km-Lauf, darunter Ingeborg Dubac. Sie be-nötigte 1:23:20 Std. und wurde 3. in derAK W/70.Cornelia Jung bewältigte die 5 km-Wal-king-Strecke in 42:46 Minuten.

    Lauftreff-Ergebnisse Halbmarathon(56 Teiln.):Dieter Rauenbühler 1:34:46 (5. M/50);Martin Kunz 1:43:00 Min. (8. M/40); RonaldReinke 1:51:00 Min. (9. M/50); Rita Zangl1:54:47 Min. (3. W/50).

    10. Int. Kieselbronner GaißeschennerVolkslauf (9. Juni)Eine hügelige Strecke über asphaltierteStraßen durch den Ort und über befestigteWirtschaftswege durch den Wald, vorbeian den Wiesen und Feldern Kieselbronns,mit herrlichem Blick zu den Höhen desNordschwarzwaldes, bot sich den Teilneh-mern des 10 km-Laufes.Ingeborg Dubac, als einzige Lauftreff-Läuferin, erlief sich diese anspruchsvolleStrecke in 1:22:01 Std., was Platz 2 in ihrerAK/75 bedeutete.

    8. Zwei-Seen-LaufTannheimer Tal - 9. Juni 2012Der sehr schöne Landschaftslauf durchdas Tannheimer Tal fand in diesem Jahrbei sehr durchwachsenem Wetter statt.Für die 1.144 Läufer wurden 3 Strecken-längen angeboten, 7,2km, 12,5km und25,5km. Die anspruchsvolle 25,5km langeStrecke, die normalerweise um den Vils-alpsee und den Haldensee führt, musstewegen sintflutartigen Gewitterregens amVortag teilweise umgeplant werden. EinigeAbschnitte wurden durch Aufschütten vonSand und Verlegen von Holzbohlen kurz-fristig präpariert. Trotz der Widrigkeitenhatte der Veranstalter die Organisation per-fekt im Griff!Gesamtsieger eines sehr leistungsstarkenLäuferfelds wurden der Kenianer Ben MA-SAI in 01:22:55 und die Kenianerin EdnahKIMAIYO in 01:33:16. Vom LT Ettlingenwaren 5 Teilnehmer an den Start gegan-gen. Egon Möhlmann kam in der Alters-klasse M65 auf Platz 1 ins Ziel. GudrunSchlippe belegte den 3. Platz in der KlasseW55 und Ulla Möhlmann kam mit nur 2Sekunden Rückstand auf den 4. Platz.Ergebnisse 25,5km:Egon Möhlmann, M65, 2:08:05;Gudrun Schlippe, W55, 2:17:57;Ulla Möhlmann, W55, 2:17:59;Reinhard Schrieber, M65, 2:29:16;Marianne Krauss, W55, 2:35:41

    Abt. VolleyballAnfängertraining für die Jg. 99 bis 02bis zu den SommerferienAlle, die Interesse an Volleyball haben, soll-ten sich bis zu den Sommerferien den Ter-min dienstags von 18 bis 19.30 Uhr in derAlbgauhalle merken.Hier bietet die Volleyballabteilung des SSV,ein Training für alle Anfänger gemeinsaman.Angesprochen fühlen sollten sich alle Ju-gendlichen egal ob weiblich oder männlich,der Jahrgänge 1999 bis 2002, die Interes-se an Volleyball haben, dazu zählt auchBeachvolleyball, da die Grundlagen auchin der Halle vermittelt werden.Sobald genug eines Jahrgangs zusammensind, wird nach den Sommerferien mit ge-trenntem Training angefangen. Dies wirdauch gemeinsam mit unserem Kooperati-onspartner TuS Rüppurr stattfinden. Ortund Zeit werden dann nach Absprachefestgelegt.Bei Fragen siehe untenBallschule des SSV VolleyballIn folgenden Gruppen sind noch einzelnePlätze frei.Montags 17.15 bis 18.15 AlbgauhalleJahrgang 2006Dienstags 17.15 bis 18.15 AlbgauhalleJahrgang 2004/05Donnerstag 17.15 bis 18.15 AlbgauhalleJahrgang 2003/04In allen Ballschulegruppen sind Mädchenimmer willkommen.Bei Fragen bitte Email [email protected] oder 0721/9212847

  • 23Nummer 24Donnerstag, 14. Juni 2012

    SSV SchwimmenDie Abteilung sucht dringend Verstärkung fürihr Trainer-Team, damit der Schwimmnach-wuchs eine gute Trainingsausbildung hat.Dringend gesucht Übungsleiter/in fürSchwimmkurse Anfänger und Nach-wuchsschwimmen undTrainer/in für WettkampfschwimmenKontaktadresse:monika [email protected] oderkommen Sie einfach montags von 16-18Uhr während unserer Trainingszeit, im Alb-gaubad Ettlingen vorbei.

    Abt. TennisTenniscamps in den Sommerferien1. 30. Juli bis 2. August2. 3. September bis 6. September"Aufschlagen, retournieren, spielen, punk-ten" ist das Motto der diesjährigen Tennis-camps in den Sommerferien. Jeweils 4 Ta-ge, von 10 bis 15 Uhr, werdet Ihr mit Lud-mil und seinem Team "Tennis pur" erleben.Das Camp wird für Kinder und Jugendlicheim Alter von 6bis 18 Jahre angeboten. Egalob Anfänger oder Fortgeschrittener, teil-nehmen kann jeder.Eine Woche Tennis pur: Das Trainerteamsteigert Deine vorhandenen individuellenpersönlichen Potentiale, dein Konzentrati-ons- und Reaktionsvermögen sowie DeineSchlagtechnik werden verbessert. JederTeilnehmer kann am Ende des Sommer-Camps die Prüfung zum Erwerb des DTBTennis-Sportabzeichens ablegen.Das Sommer-Camp kostet all inclusive160E, und umfasst das Mittagessen, sämtlicheGetränke, wie Mineralwasser und Säfte,Schläger, Bälle etc.Eine tageweise Buchung ist auch möglich.Campleitung: Ludmil RoussanovOrganisation: Bruce MichelAnmeldung: unter Roussanov 01795688716 oder Michel 0171 5031180, aufder Geschäftsstelle des SSV Ettlingenoderunter www.ettlingersv.de die Anmeldungdownloaden. Bitte umgehend anmel-den, denn Teilnehmerzahl ist begrenzt.Tenniskurse samstags(Jugendliche und Erwachsene)Der Trainingsbetrieb für Tenniskurse findetjeweils von 10 - 14 Uhr auf der Tennisanla-ge auf Platz 1 statt. Interessierte könnensich direkt beim Diplom Tennistrainer Lud-mil Roussanov auf der Anlage anmeldenoder informieren.(Tenniskurse sonntagsJugendliche und Erwachsene)Der Trainingsbetrieb für Tenniskurse findetjeweils von 9 - 19 Uhr auf der Tennisanlageauf Platz 1 statt. Interessierte können sichdirekt beim Diplom Tennistrainer LudmilRoussanov auf der Anlage anmeldenoder informieren.Jugendnachmittag.Jeder kann mitmachen.Damit Ihr das bei Ludmil Erlernte in der Pra-xis auch umsetzen könnt, gibt es wöchent-

    lich einen Jugendnachmittag, freitags von14 - 17 Uhr, der vom Sportwart betreutwird. Die Teilnahme ist kostenlos.

    Abt. Fußball30. Spieltag: SV Bankenloch -SSV Ettlingen 2:6 (1:2)Zum letzten Saisonspiel der Saison führteder Weg zum SV Blankenblock. Für beideMannschaften ging es um nichts mehr.Blankenloch hatte den Klassenerhalt sicherund der SSV Ettlingen muss nach einerenttäuschenden Saison den Weg in die A-Klasse antreten.SSV-Coach Kraft veränderte seine Anfangs-elf im Gegensatz zum 8:3 Sieg gegen Espa-nol Karlsruhe nur auf der Position im rechtenMittelfeld. Bei sommerlich angenehmenTemperaturen und einem sehr harten Platzkonnte sich zu Spielbeginn keine der Mann-schaften ein deutliches Übergewicht ver-schaffen. Nach 27 Spielminuten ging derGastgeber mit 1:0 in Führung, welche Ro-land Solonik mit einem schönen Treffer inden Torwinkel nur 4 Minuten später ausglei-chen konnte. Kurz vor der Halbzeit konnteNico Reichert einen gefälligen Spielzug den1:2 Führungstreffer erzielen. Kurz nach Wie-derbeginn war es Steven Schwald, der seinegute Form der letzten Wochen bestätigteund innerhalb von 10 Minuten die Führungauf 4:1 ausbauen konnte. In der 63. Minutenerhöhte der zuletzt sehr starke Michael Kosicsogar auf 5:1. Daraufhin beschränkte mansich nur noch auf das Nötigste und ließ Blan-kenloch mehr vom Spiel. SSV-Keeper Tobi-as Fieser war allerdings jederzeit zur Stelle.Kurz vor Spielende musste er allerdings dochhinter sich greifen. Mit dem Schlusspfiffkonnte Steven Schwald mit einem tollenTreffer den Spielstand auf 6:2 erhöhen.Fazit: Leider ist man viel zu spät aufgewachtund hat dann erst sein wahres Potenzial ge-zeigt. In den letzten 4 Spielen mit 10Punktenwurde dies sichtbar. Leider hat man über dieSaison gesehen viel zu viele Punkte unnötigliegen lassen, man nehme hier nur als Bei-spiel die Partien gegen Kirr lach und Knielin-gen. Somit steht dem SSV der bittere Gangin die A-Klasse nächstes Jahr bevor.Positiv ist, dass die Planungen für nächsteSaison auf vollen Touren laufen und schonviele Spieler aus dem Kern des aktuellenKaders und aus der Jugend zugesagt ha-ben. Zusammen mit einigen Neuzugängen,welche schon einmal in Ettlingen gespielthaben und/oder aus dem Ettlinger Raumkommen, wird hier sicherlich eine schlag-kräftige Truppe entstehen.

    30. Spieltag: SV Langensteinbach II -SSV Ettlingen II 4:3 (1:2)Zum letzten Saisonspiel mussten die Man-nen um Trainer Herbert Weber nach Lan-gensteinbach. Im Tor hütete diesmalM.Treutle, der bereits der 8.!!! Torhüter desSSV II in dieser Runde war. Zu Beginn desSpiels bei hochsommerlichen Temperatu-ren merkte man dem SSV II an, dass dieLuft raus ist. Kaum spielerische Mittel fandman gegen einen gut spielenden Aufstei-ger und musste zu Recht das 1:0 in der 22.

    Minute hinnehmen. Vorausgegangen wareine Fehlerkette der Ettlinger. Auch an-schließend fand man nie so recht ins Spielund erspielte sich Chancen eher durch Ein-zelleistungen oder Zufallsprodukte. Einedavon vergab Reitenbach.Es dauerte bis zur 39. Minute, als Kleinseinen Ball im Mittelfeld eroberte und zu DePunzio spielte. Dieser legte clever aufBuckmaier ab, der den Ball in den Winkelschlenzte. Sichtlich geschockt wirkten nundie Gastgeber und verloren etwas den Fa-den. Diese Zeit nutze der SSV II und gingin der 44.Minute durch De Punzio nach Zu-spiel von Reitenbach etwas überraschendin Führung.In der 2. Hälfte dann ein ähnliches Bild.Langensteinbach spielte zwar energischernach vorne. Dies ergab Lücken für denSSV, der durch Reitenbach sogar mit 3:1in Führung ging. Alle dachten das Spiel seinun entschieden. Doch Langensteinbachgab nie auf und nutze die Verletzung vonTreutle im SSV-Tor aus, welcher aber trotzallem eine klasse Leistung bot. Nach einemdirekten Freistoß und einem Abprallerkämpften sich die Gastgeber innerhalb 10Minuten bis auf ein Unentschieden heran.Und im Gegensatz zum SSV II kämpftederSVL bis zur letzten Minute und erzielte mitdem Schlusspfiff völlig verdient noch denSiegtreffer.Fazit: Nach zuletzt 8 Siegen in Folge, warheute leider nichts drin. Die Saison schließtder SSV II mit einem guten 3.Tabellenplatzab. Wenn man nicht so viele Torhüterprob-leme gehabt hätte, wäre eventuell sogarmehr drin gewesen. Die Mannschaft be-dankt sich ganz herzlich bei Trainer HerbertWeber, der immer mit Leib und Seele beider Sache war. Er wird zum Saisonendeleider aufhören. Auch ein Dank geht an El-vis Hartig und Michael Treutle, die beideals Betreuer fungierten und Herbert Weberund die Mannschaft tatkräftig unter-stützten.Auch ein Dank an die gesamte Mann-schaft, die trotz vieler diversen Rückschlä-gen, IMMER zusammenhielt und die Sai-son super abgeschlossen hat. Nun heißtes abwarten was die neue Saison bringt!Aufstellung: Treutle (80. Min. Backenstos),Schmidt, Weber, M. Jäger, Rocco, Kleins,Schatz, Grabow, Buckmaier, Reitenbach,De Punzio

    Abschlussfest und Ehrungder A-JugendMit gemischten Gefühlen trafen sich dieAktiven und Fans des SSV Ettlingen nachdem letzten Spieltag zur Saisonabschluss-feier. Vor dem Hintergrund des Abstiegsder 1. Mannschaft aus der Kreisliga, dervor der Saison niemals für möglich gehal-ten wurde, war es dennoch erfreulich, dasseine große Anzahl Aktive, Verantwortlicheund Fans der Einladung der Fußballabtei-lung gefolgt waren. Die Spieler der ersten,zweiten und dritten Mannschaft waren fastvollzählig anwesend.Nicht zu vergessen, die A-Jugend des SSVmit ihrem Trainergespann Helmut Güntherund Martin Obreiter. Ihnen konnten Abtei-

  • 24 Nummer 24Donnerstag, 14. Juni 2012lungsleiter Wolf-Ulrich Leonhardt und Ju-gendleiter Daniel Leyrer zumAufstieg in dieKreisliga gratulierenund ein Poster der Auf-stiegsmannschaft überreichen

    Auch die 2. Mannschaft konnte mit einem3. Platz die Erwartungen unter Trainer We-ber erfüllen, vom dem sich die Mannschaftmit einem Präsent verabschiedete. Die 3.Mannschaft, bei der der Spaß im Vorder-grund stand, kann mit dem erreichten Platzim oberen Tabellendrittel ebenfalls zufrie-den sein.Nun gilt es insbesondere für die 1. Mann-schaft unter Trainer Kraft nach vorne zuschauen und möglichst den sofortigenWiederaufstieg anzustreben. Dass diesnicht leicht werden wird, ist allen Beteilig-ten klar.Teambetreuer gesuchtFür die 1. und 2. Mannschaft sucht dieFußballabteilung für die kommende Saisondringend Teambetreuer. Bei Interesse zurMitarbeit im Team melde Dich bitte [email protected] oder unter 0171 2202 590.An dieser Stelle bedankt sich die Abtei-lungsleitung auch im Namen der Spielerbei Reiner Mackert, der nach vielen Jahrenals Abteilungsleiter Senioren und zuletztSpielausschussvorsitzender sein Amt inder kommenden Saison nicht mehr aus-üben wird. Wir bedanken uns bei Reinerfür seinen stets über das Normale hinaus-gehenden Einsatz insbesondere für die 1.Mannschaft! Reiner Mackert wird dem SSVweiterhin als Beisitzer im Gesamtverein zurVerfügung stehen.

    Abt. JugendfußballF1 JuniorenZweiter Platz in KirchfeldZum Abschluss der Pfingstferien hattensich die F1 Junioren am 10. Juni zum Vor-bereitungsturnier mit einem 6+1 Modus inKirchfeld bei der E-Jugend eingefunden.Die Kinder Adri,Tom,Linus,Peeke ,Fi-do,Tim,Fabi,Marco,Nico und Lewin warenangetreten nach einer langen Deutsch-landnacht. Keiner wusste, dass alle Plätzeausgespielt werden und doch erlangten dieEttlinger Jungs den zweiten Platz und diesnur wegen der schlechteren Tordifferenz.Gegen Forchheim starteten die Jungs miteinem 2:0. Tom und Lewin hatten getrof-fen. Danach folgte ein 1:0 Sieg über FSSVKarlsruhe 2 durch ein schönes Tor von Ad-ri. Gegen die stärkste Mannschaft dieses

    Turniers aus Büchig musste man sich miteinem 1:1 zufrieden geben. Der Gegnerwar einmal vor dem SSV Tor und konnteeinnetzen, die Ettlinger taten sich schwerbeim Toreschießen. Tom glich nach schö-ner Vorlage von Tim aus. Gegen FSSVKarlsruhe 2 gelang dann ein 3:1 Erfolg.Tom, Nico durch schöne Dirketabnahmeund Tim trafen. Das letzte Spiel gegenKirchfeld endete erneut 3:1 für den SSV.Adri,Peeke und Nico trafen für die Ettlinger.Insgesamt eine gute Leistung, wobei manLinus,Lewin,Adri und Co schon stärker ge-sehen hat. Marco ,Peeke,Fido und Timspielten alle gut. Fabi konnte die Gegento-re nicht verhindern. Sonst war bei allennoch Luft nach oben. Egal ,es entwickeltesich ein schöner ,spontaner Familienaus-flugmit vielen Eltern und Geschwistern ,derseinen Abschluss im Radhaus und dannbeim Italienspiel bei Gianni sein Ende fand.Vielen Dank an Kirchfeld für ein perfektesTurnier!!

    Bambinis JG 2006 -Spielfest in Busenbach

    Am Samstag fuhren unsere Jungs zumBambinispielfest nach Busenbach. Aufdem gepflegten Stadionrasen warteten dieMannschaften aus Reichenbach, Schiel-berg und natürlich Busenbach. Um allenJungs ausreichend Spielerfahrung zu er-möglich, stellte der SSV zwei Mannschaf-ten, die immer wieder leicht durchmischtwurden. Somit hatte der SSV 1 und SSV2 insgesamt sieben Spiele zu bestreiten.Bilanz: 3 Siege - 1 Unentschieden - 3 Nie-derlagen!

    Spiel 1: FC Busenbach 2:5 - Leider wur-den unsere Jungs in den Anfangsminutenkalt erwischt und kassierten innerhalb we-niger Minuten vier Gegentreffer. Zwar ver-kürzten Raul und Lenny noch auf 2:4, aberleider konnte das Spiel nicht mehr ge-dreht werden.

    Spiel 2: FC Busenbach 0:1 - Auch imzweiten Spiel hieß der Gegner Busenbach.Trotz einer deutlichen spielerischen Steige-rung konnten unsere Jungs leider kein Torerzielen und mussten sogar am Ende einenunverdienten Gegentreffer hinnehmen.Spiel 3: TSV Reichenbach 2:3 - Ein sehrspannendes Spiel in dem der Gegner, trotzder Tore von Lenny und Fatih, am Endeeinen Treffer mehr erzielte.

    Spiel 4: SC Schielberg 5:0 - Ab dem vier-ten Spiel begann unsere kleine Siegesse-rie. Durch Tore von Lenny, Raul und einemDreierpack von Nicklas Schaub, blieb derGegner chancenlos.Spiel 5: SC Schielberg 3:0 - Auch in SpielNr. 5 wurde der SC Schielberg besiegt.Fa-tih und Nicklas Diener mit einem Doppel-pack waren hier die Ettlinger Torschützen.

    Spiel 6: TSV Reichenbach 3:1 - Im zweitenDuell konnte Reichenbach den Ettlingerwenig entgegensetzen. Nicklas Schaubzweimal und einmal Nicklas Diener sorgtenfür den Ettlinger Jubel.

    Spiel 7: FC Busenbach 1:1 - Zum drittenMal hieß der Gegner Busenbach. Nachzwei Niederlagen gegen die teilweise älte-ren Gegner, wollten unsere Jungs diesmalein besseres Ergebnis erzielen. Und tat-sächlich konnte der SSV den BusenbacherFührungstreffer noch durch ein Tor vonRaul ausgleichen.An diesem Spieltag konnten alle Teilneh-mer ausreichend Spielerfahrung sammelnund somit war es ein gelungener und tor-reicher Tag für alle Jungs!

    Es spielten für den SSV: Fathi Bucak (2),Nicklas Diener (3), Paul Ehrle, Jason Frik,Nicklas Schaub (5), Jakob Schäufele, RaúlSepúlveda (3), Lennart Stamm (3).

    E- JuniorenSSV Ettlingen 3Am letzten Sonntag nahm die Mannschaftvon Ettlingen 3 am Pokalturnier des TSVPfaffenrot teil und war dabei überaus er-folgreich! Nachdem das erste Spiel gegendie Spvgg Coschwa mit 0:3 ziemlich deut-lich verloren gegangen war, hatte dies al-lerdings noch niemand vorhersehen kön-nen. Doch die Jungs steigerten sich vonSpiel zu Spiel, was man besonders gut ander Defensivleistung des gesamten Teamsablesen konnte. Denn in den folgendenfünf Begegnungen ließ man kein einzigesGegentor mehr zu! Gegen Burbach undSchöllbronn gab es trotz guter Chancenimmerhin torlose Unentschieden, währenddie Teams von Pfaffenrot 1 und 2 jeweilsknapp, aber verdient mit 1:0 bezwungenwurden (Tore: Yannick und Sven). Dankder überraschenden Niederlage von Pfaf-fenrot 1 im letzten Gruppenspiel stand manunversehens im Finale, wo es dann erneutgegen das spielstarke Team von Coschwaging. Doch dieses Mal waren die Jungshellwach. Die gegnerischen Chancen wa-ren eine sichere Beute des über sich hi-naus wachsenden Torhüters Matteo, derinzwischen seinen etwas angeschlagenen

  • 25Nummer 24Donnerstag, 14. Juni 2012Bruder im Tor vertrat. Nach regulärer Spiel-zeit stand es dann immer noch 0:0, sodass ein 9-Meterschießen die Entschei-dung bringen musste. Auch hier konnteMatteo gleich zwei Schüsse glänzend pa-rieren, während Moritz, Sven und Tim Ner-venstärke bewiesen und jeweils eiskalt ver-wandelten. Im Anschluss feierten dieJungs sowie ihre Betreuer Bernd Hoffmannund Matthias Link ausgelassen ihren uner-warteten, aber verdienten Turniersieg undkehrten mit einem tollen Siegerpokal imGepäck wieder nach Hause zurück!Folgende Spieler waren dabei: Aden Ay-dingül, Finn Frieske, Tim Gottschalk, LuisHoffmann, Moritz Kuch, Miko Link, MatteoLink, Sven Rauenbühler, YannickStemmer.

    Judoclub EttlingenErfolgreiche Teilnahme für AnkeKaiser beim 1. Darmstädter Heiner CUPAm 2. (U14+U17) und 3.Juni (Männer/Frauen) veranstaltete die Kampfgemein-schaft KIAI Darmstadt den 1. DarmstädterHeiner CUP. Mit Teilnehmern ausden Lan-desverbänden Rheinland, Pfalz, Hessenund Baden ein interessantes Turnier.Für den Judo Club ging Anke Kaiser inder Altersklasse U17w an den Start. DasTurnier war für die in der Gewichtsklasse-57kg eine gute Möglichkeit sich mit "un-bekannten" Gegnern zu messen. Unge-fährdet gewann Anke, in ihrer Gewichts-klasse, ihre Kämpfe vorzeitig mit Ippon.Glückwunsch zum Turniersieg.

    2. Kampftag der Judo-BundesligaMit einem 8:5-Sieg konnten die Kämpferum Trainer und Manager Alfredo Palermoden JC Leipzig in die Schranken weisen.

    Nach diesem perfekten Einstieg in die Sai-son 2012 reist die Mannschaft am 16. Juninun zum ewigen Duell mit dem deutschenSerienmeister TSV Abensberg.Für diese Begegnung wünschen wir derMannschaft gut Wurf, gut Wurf, gut Wurf!

    FechtclubEttlingen/Karlsruhe e.V.Fechten in Ettlingen!

    Fechten ist eine der schnellsten Einzel-sportarten der Welt und erfordert Fairnessund höchste Konzentration. Fechten ist einattraktiver, moderner Sport für 8- bis 80-Jährige, der durch seine Vielseitigkeit faszi-niert. Konzentration und Reaktion, Schnel-ligkeit, Körperbeherrschung, Disziplin,Sportlichkeit, Eleganz... das alles macht sieaus - die Faszination des Fechtens.Das Vereinstraining des Fechtclubs Ettlin-gen / Karlsruhe findet regelmäßig montagsvon 17.30 bis 19 Uhr und donnerstags, 18bis 19.30 Uhr, in der Aula der Thiebauth-schule statt. Interessenten sind jederzeitwillkommen!Alle weiteren Informationen sind auch unterwww.fechten-ettlingen.de zu finden oderpersönlich bei Dr. Peter Pöpperl unter79669 zu erhalten.

    TanzsportclubBlau-Weiß EttlingenLateinworkshopzum Kennenlernen des VereinsAm Freitag, 29. Juni findet ein Lateinwork-shop mit Trainer Peter Benz ab 20 Uhr inder Aula der Thiebauthschule statt. Ganzherzlich eingeladen sind alle Mitglieder desVereins und ganz besonders auch Paare,die schon lange einmal wieder ins Tanzeneinsteigen möchten. Die Freitagsgruppe istgut geeignet für Wiedereinsteiger, und hierbietet sich für Interessenten die wunderba-re Gelegenheit, bei tollen LateinrhythmenSpaß am Tanzen zu haben.Infos bei Carola Gierl, 0721-844378

    Ski-Club EttlingenZwei neue TennisplätzeZwar hat strömender Regen ein Eröff-nungsspiel verhindert, die Freude beimSki-Club über seine zwei neuen Tennis-plätze war dennoch groß. Mit den zwei"Neuen" verfügt der Verein nun insgesamtüber 13 Tennisplätze auf seiner wunder-schönen Anlage, wie es Vorsitzender Willi

    Brisach bei der Eröffnung sagte. Investierthat der Verein rund 88.000 Euro, wobeivom Badischen Sportbund 18.000 undvon der Stadt 12.000 Euro an Zuschüssenkamen. Für die Unterstützung dankte derVorsitzende ausdrücklich. Erforderlichwurde die Platzanlage, weil sich der SCEentgegen dem Trend über einen Mitglie-derzuwachs freuen kann, der vor allem imJugendbereich besonders groß ist. Rund350 Jugendliche spielen und trainierenderzeit beim SCE. Das hat auch dazu ge-führt, dass mit 24 Mannschaften in diesemJahr eine Rekordmeldung für die Meden-runde erreicht wird. Auch dafür sind diePlätze dringend erforderlich.Zur Eröffnung - nach vier Jahren Vorarbeitseit Antragsstellung - begrüßte VorsitzenderBrisach neben vielen Mitgliedern auch Ober-bürgermeister Johannes Arnold, Vorstands-mitglied Wolfgang Bremer und Hans Bretzvom Förderverein des SCE, die sich intensivum die Finanzierung gekümmert hatten, so-wie Architekt Volker Bühler und SponsorMatthias Bardusch, dessen Unternehmenden SCE schon seit vielen Jahren beim Bar-dusch-Cup innerhalb des jährlichen Rudolf-Speck-Turniers unterstützt. Auch SparkasseKarlsruhe Ettlingen und Volksbank Ettlingenhaben den Verein bei der Neuanlage unter-stützt. Aus einem Dreckloch sei eine schöneAnlage geworden, betonte Brisach undmeinte in Richtung OB: "Das Gelände ist imBesitz des Vereins, die Stadt hat also keineUnterhaltungsverpflichtung".Bis zum gelungenen Abschluss "war es einlängerer Prozess", sagte OB Arnold, deshalbgelte jetzt ein Goethewort: "Feiern was glück-lich vollendet ist". Der OB bestätigte demSki-Club "viel Engagement und vor allem ei-ne hervorragende Jugendarbeit".Nach all den Worten wurde von Willi Bri-sach, OB JohannesArnold und Hans Bretzdas symbolische blaue Band am Zugangzu den beiden neuen Plätzen durchschnit-ten und diese - wenn der Regen aufgehörthatte - zum Bespielen freigegeben.

    Banddurchschnitt für die beiden neuenTennisplätze des SCE (von links): HansBretz vom Förderverein, OB Johannes Ar-nold, Vorsitzender Willi Brisach und rechtsArchitekt Volker Bühler.

    TTV Grün-Weiß EttlingenNeuwahlen garantieren KontinuitätAm vergangenen Montag fand die Jahres-hauptversammlung des TischtennisvereinsGrün-Weiß im SSV-Clubhaus im SportparkBaggerloch statt, wie seit Jahren war diese

  • 26 Nummer 24Donnerstag, 14. Juni 2012gekoppelt an die Spielerversammlung fürdie kommende Saison. Der 1. VorsitzendeChristian Gerwig freute sich über eine seitJahren nicht mehr so hohe Teilnehmerzahl,würdigte dies doch auch die ehrenamtlicheArbeit der Vorstandschaft in denvergange-nen zwei Jahren. Die Berichte der Vor-standschaft fielen allesamt positiv aus.Während Gerwig die arbeitstechnischen"Highlights", wie das Erstellen des Tisch-tennis-Magazins, das Marktfest und dietraditionsreichen Veranstaltungen, Albgau-Tischtennis-Turnier und Maiwanderung,aus den zahlreichen Aktivitäten hervorhob,konnte Sportwart Steffen Jung von einerSaison ohne jegliche Strafen und sportlichguter Leistungen berichten. So stehen inder anstehenden TOP 24 Rangliste fünfTTV-Akteure und die 1. Mannschaft ver-passte trotz guter Relegationsspiele wie-derholt nur knapp den Aufstieg in die Ober-liga Baden-Württemberg. Jugendwart Da-ne Leube hatte den größten Bericht zu ver-lesen. Neben zahlreichen Staffelmeister-schaften und Pokalsiegen stachen hier dieErfolge der Jugendmannschaft hervor: dieErringung der Badischen Mannschafts-meisterschaft sowie der 3. Platz bei denBaden-Württembergischen Meisterschaf-ten. Zudem gabes durch Regina Hain, Kia-ra Maurer, Jonas Fürst und NeuzugangAlexander Gerhold Titel auf badischer Ebe-ne zu feiern. Ein großer Dank ging hier andie Trainer, sowie die intensiv unterstützen-den Eltern der Kinder. Kassier Ernst Sprin-ger blieb es vorbehalten, wie gewohnt übereinen zufriedenstellenden Finanzhaushaltzu berichten, während Heiner Hartwig, ne-ben Manfred Speck einer der beiden Kas-senprüfer, eine einwandfreie Kassenfüh-rung attestierte. Nach der Entlastungdurch die Versammlung kam es zu denNeuwahlen, welche durch die Nichtkandi-datur von Steffen Jung und Ernst Springerzu den folgenden Ergebnissen kam:

    Alter und neuer 1. Vorsitzender ist ChristianGerwig und Alexander Kappler wurde wiederzum 2. Vorsitzenden gewählt. Dane Leubebleibt bis aufweiteres Jugendwart,sofern ihnin einem Jahr nicht berufliche Gründe zu ei-ner Einschränkung des von ihm hervorra-gend ausgeübten Amtes zwingen könnten.Auch Jürgen Szabadi wurde einstimmig wie-der gewählt und behält das Ressort desSchriftführers. Neu ins Amt berufen wurdenStephan Fischer als Sportwart, sowie Wolf-gang Mader als neuer Kassier. Als Kassen-prüfer erhielten Heiner Hartwig und MatthiasDihlmann das Votum der Versammlung. Lei-der konnte für das Amt des Pressewarts er-neut kein Kandidat gefunden werden, sodass dieses Ehrenamt weiterhin kommisa-risch vom 1. Vorsitzenden mitbetreut werdenwird. Die Spielerversammlung erbrachte mitsechs Herren - und acht Jugendmannschaf-ten für die kommende Saison das zahlenmä-ßig umfangreichste Ergebnis der letzten Jah-re. Hier werden sowohl im Jugendbereich,als auch beim Erwachsenensport wiedermehr als6000Kilometer allein für die Fahrtenzu den Verbandsspielen vonnöten sein, umden Spielbetrieb zu bewerkstelligen. Als er-

    freuliche Nachricht konnte die "Last-Minute"-Besetzung der FSJ-Position verkündet wer-den. Gerwig dankte abschließend allen Vor-standskollegen und Helfern, sowie demSportamt der Stadt für die gute Zusammen-arbeit.

    von links: Jugendwart Dane Leube, Kas-sier Wolfgang Mader, Sportwart StephanFischer, Schriftführer Jürgen Szabadi. Vor-ne: 1. Vorsitzender Christian Gerwig. Nichtauf dem Bild: 2. Vorsitzender AlexanderKapplerTTV-Damen gewinnen KegelturnierBeim Kegelturnier des Ettlinger Keglerver-eins für ortsansässige Vereine konnte un-ser Damenteam mit Gabi Berger, Ilse Kum-berg, Petra Laki und Sabine Lehmann die-ses Jahr wieder einmal den 1. Platz bele-gen. Ilse Kumberg war mit 172 Holz diezweitbeste Keglerin des Turniers, währendGabi Berger mit 171 Holz auf dem hervor-ragenden dritten Platz landete. SabineLehmann freute sich widerum diebisch da-rüber, dass sie sich ein Holz mehr als Ehe-mann Wolfgang erkegelt hatte. Das Her-renteam I des TTV kam über einen viertenPlatz nicht hinaus, stellte mit Arno Kühnund dessen 205 Holz aber den zweitbes-ten Kegler des Turniers. Ein Dank an alleKegler und die angereisten Fans.Termine:16.6. Baden-Württembergische RanglisteU13/14 in Mühlhausen/Südbaden mit Kia-ra Maurer, Torben Stegemann und Regi-na Hain.23.6. Badische Rangliste TOP 24 mit Ste-phan Fischer, Jonas Fürst, AlexanderKappler, Hai Khanh Nguyen und NormanSchreck

    Ettlinger Keglerverein e.V.31. Pokalturnierfür alle Ettlinger VereineAm vergangenen Sonntag fand das 31.Pokalturnier der Ettlinger Vereine statt. 22Mann-schaften aus zehn verschiedenenVereinen kämpften um die Pokale. DieStarterinnen und Starter waren mit vielSpaß dabei. Die Ergebnisse waren sowohlbei den Mannschaften wie auch bei denbesten Einzelspielern auf hohem Niveau.Die besten Plätze gingen nach den span-nenden Wettkämpfen an:Damen:1. TTV Grün-Weiß Ettlingen mit 504 Kegeln2. Ettlinger Moschdschellen mit 487 Kegeln3. FFW Ettlingenweier mit 409 Kegeln

    Beste Einzelspielerin:Christa Glasstetter, Ettlinger Moschdschellenmit 176 KegelnHerren:1. FV Ettlingenweier 2 mit 592 Kegeln2. FV Ettlingenweier 1 mit 576 Kegeln3. FFW Ettlingenweier 2 mit 554 Kegeln

    Bester Einzelspieler:Günter Weinbrecht, FV Ettlingenweiermit 207 Kegeln

    Harmonika-SpielringEttlingen e.V.Aufruf an alle Jugendlichenvon Ettlingen und Umgebung!Wer hat Lust das Akkordeonspielen zu er-lernen? Die Unterrichtszeiten sind montagsund mittwochs von 15.30 bis 19 Uhr. DerVereinsraum - Nr 4 - befindet sich unterder großen Sporthalle des Eichendorff-Gymnasiums - Eingang vom Lehrerpark-platz gegenüber der Goethe-Apotheke.Der Harmonika-Spielring startet ab sofortmit Schnupperkursen. Der Verein bietet ei-nen Monat lang einen kostenlosen Unter-richt an. Selbstverständlich werden für die-se Zeit Leihinstrumente vom Verein kos-tenlos gestellt. Auskunft darüber gibt Bern-hard Link 07243-16889.

    Weitere Informationen unterwww.hsettlingen.de.

    Terminvorschau:7.6. - Spieltermin des 1. Orchestersbei der Kolpingsfamilie8.7. - Spieltermin des 1. Orchestersin Elchesheim-Illingen14.7. - Minigolf-Spielenmit der HSE-Jugend22.7. - Spieltermin des 1. Orchestersin Bad Rotenfels28.7. - Beteiligung beim Ettlinger"Ferienpass"25.-26.8. - Beteiligung am Ettlinger"Marktfest"21.9. - Bewirtung des "Mundartabend"27.10. - HSE - Konzert mit Gastorchesteraus Aalen

    Singkreis Ettlingen e.V.Einladung zum GrillfestDie Vorstandschaft des Singkreises lädt al-le Mitglieder und Freunde des Chores zumalljährlich stattfindenden Grillfest in denKolpinggarten in Ettlingen, PforzheimerStraße 23 ein. Am Samstag, 16. Juni, ab17.30 Uhr wird in Verbindung mit dem Kol-ping-Pfarr- und Gartenfest eine gemütlicheZusammenkunft sein, bei der auch derChor zur musikalischen Unterhaltung eini-ge Lieder zum Besten geben wird. Wie inden vergangenen Jahren schon organi-siert, wird auch in diesem Jahr um eineSalatspende gebeten, um zumGrillgut eineabwechslungsreihe Beilage anbieten zukönnen. Anmeldungen nimmt noch gernedie erste Vorsitzende Gabriele Rutsch-mann entgegen, Telefon 07243 32765.

  • 27Nummer 24Donnerstag, 14. Juni 2012

    Gesangverein FreundschaftEttlingen e.V.Christel und ihre Mädelsgehen auf Reisen

    Das war das Motto des Frauenchors derFreundschaft Ettlingen und seines Fan-Clubs für ihren Vier-Tagesausflug vom 31.Mai bis zum 3. Juni. Dieses Jahr ging dieReise nach Kärnten an den Ossiacher See.Bereits unterwegs an einer Autobahnrast-stätte sangen die Frauen zur Freude undunter dem Beifall der Umstehenden dasAbba-Lied "Mich trägt mein Traum". We-gen des pausenlosen Gesangs im Bus wa-ren unsere Stimmen vor diesem Auftrittschon gut geölt. Nach dem Abendessentraf man auf der Terrasse zu aller Überra-schung das "Dori-Quintett", das uns mitecht Oberkrainer Musik unterhielt. Dakonnte sich unser Dirigent Alexej nicht ent-halten und sang zu später Stunde solonoch ein russisches Lied.Nach dem Frühstück ging es RichtungNockalmstraße, die durch den National-park Nockberge führt. Sie ist 34 km langund besteht praktisch nur aus Kurven, wasunserem Fahrer Heinz Krautschneider eini-ges abverlangte. Aber er meisterte alle Si-tuationen souverän. Der höchste Punktdieser atemberaubend schönen Land-schaft ist die Glockenhütte, doch leider wardas Wetter den Reisenden nicht gewogen.Es waren nur 10 Grad Celsius und es reg-nete.Nach der Rückkehr über die Autobahn er-lebten wir ein weiteres Highlight. UnsereWirtsleute hatten eine Seefahrt auf demOssiacher See inklusiv Abendessen sowieMusik und Tanz organisiert. Ein Akkorde-onspieler unterhielt uns mit so zündendenMelodien, dass einige Frauen sogar dasTanzbein schwangen, was große Gaudibrachte. Der Abend klang dann wie tagszuvor bei Gesprächen und viel Gelächterauf der Terrasse des Hotels aus.Am dritten Tag fuhren die Frauen nach Kla-genfurt, wo sie zuerst mit dem Bus eineStadtführung hatten und anschließenddurch die sehenswerte Altstadt schlender-ten. Am "Neuen Platz" befindet sich dasWahrzeichen Klagenfurts: Der Lindwurmund eine Statue der Kaiserin Maria The-resia.Am Nachmittag gab es eine weitere See-fahrt auf dem zauberhaften Wörtherseeüber Krumpendorf, Maria Wörth und Pört-schach bis nach Velden. Dort wurden sie

    abgeholt und weiter ging es nach Ossiach,dem schönsten Ort am See, zur Stiftskir-che, die durch Barockstil geprägt ist. BeimEintritt verschlug es ihnen die Sprache, soherrlich fanden sie diese Kirche! Sie san-gen dort zwei geistliche Lieder, die bei dergroßartigen Akustik der Kirche doppelt soschön klangen. Unser Dirigent Alexej warsehr angetan von unserem Gesang.Leider brachte der vierte Tag den Abschiedvon dieser idyllischen Landschaft. Die Ett-lingerinnen sangen ihren Wirtsleuten nochein Ständchen und dann ging es RichtungHeimat. Im Bus wurde unserer Vorsitzen-den des Frauenchors Christel Reich derDank aller Anwesenden für ihren großenEinsatz und die tolle Organisation des Aus-flugs ausgesprochen.

    Es waren vier Tage der Harmonie undFreude, die noch lange nachklingenwerden.

    Förderkreis MusikschuleEttlingen e.V.Am Donnerstag den 10.Mai fand im Ge-wölbekeller der Musikschule die diesjähri-ge Mitgliederversammlung des Förderkrei-ses Musikschule Ettlingen statt.

    Im Bericht des Vorstandes wurde von denverschiedenen Aktivitäten des Vereins be-richtet, mit denen die Arbeit der Musik-schule im Verlauf des letzten Jahres beglei-tet werden konnte. Dazu gehörte die finan-zielle Unterstützung der Ensemblearbeit,sowie die Beschaffung von technischerund instrumentaler Ausrüstung.

    Herausragend war hier der Kauf eines Ma-rimbaphones, mit dem sich die Musikschu-le im Schlagzeugbereich auch entspre-chenden zeitgenössischen Kompositionenzuwenden kann. Das Instrument wurdeanlässlich des diesjährigen Preisträgerkon-zertes an die Stadt überreicht.

    Auf diesem Wege möchte sich der Vor-stand des Förderkreises bei allen bedan-ken, die die Arbeit des Vereins auf vielfälti-ge Weise finanziell oder tatkräftig unter-stützen.

    Der Vorstand verwies insbesondere auf diegroßzügige Unterstützung durch Dr. med.Christian Scheib, Chefarzt der Augenklinikam Diakonissenkrankenhaus in Karlsruhe.Zur Förderung der kammermusikalischenArbeit beabsichtigt er, jährlich einen Betragin Höhe von 1.000 Euro zu stiften, um mitder Spende seine Wertschätzung undHochachtung für das Wirken und den Er-folg der Musikschule zum Ausdruck zubringen.

    Schließlich wurde davon berichtet, dasssich auf Landesebene eine gemeinsameVertretung der Elternvertreter und der Ver-treter der Fördervereine der Musikschulenin Baden-Württemberg im Landesmusik-schulbeirat (LMB) neu konstituiert hat. DerFörderkreis der Musikschule Ettlingen istdurch Herrn Beer im Präsidium des LMBvertreten.

    Satzungsgemäß war im Rahmen der Mit-gliederversammlung der Vorstand neu zuwählen. Einstimmig wurde der Vorstand inseiner Arbeit bestätigt und für weitere zweiJahre wiedergewählt.

    Jazz-Club Ettlingen e.V.Nächstes Konzert im Birdland59:

    Freitag, 15.JuniKlaus Braun UnitAus Karlsruhe stammt die Formation’Klaus Braun Unit’. Der Gitarrist KlausBraun, der schon in zahlreichen Formatio-nen von Duo bis Big-Band aktiv war, fandmit Robin Mock am E-Bass, Stefan Kem-per an Fender Rhodes und Synthesizers,sowie Tobias Becker am Schlagzeug kon-geniale Musiker für die Umsetzung seinerKompositionen.Ganz in der Tradition moderner Fusion-bands wie Pat Metheny Group oder MikeStern fallen die Stücke des Komponistenvor allem durch ihre griffigen Melodien undihre packend arrangierten Harmonien undGrooves auf.Robin Mock, der sich auch als Saxofonisteinen Namen im süddeutschen Raum ge-macht hat, gibt dem Bass und damit denStücken den dazugehörenden Drive. Ste-fan Kemper zaubert aus dem Fender Rho-des längst vergessene Klänge. Der jungeTobias Becker ergänzt das Quartett mitseiner modernen und elastischen Spiel-weise.Klaus Braun Unit spielen modernen Jazzbis hin zur Avantgardemusik. Auch der Be-griff "Retro-Jazz" findet in diesem Quartettseinen Raum. Sie bereichern die Jazzsze-ne um neue Melodien und liefern Spielfreu-de und Enthusiasmus im Bandkontext.Eintritt 12 E // erm. 7 E(Mitglieder, Schüler, Studenten)Konzertbeginn 20.30 // Einlass 19.30 //Karten an der Abendkasse

    NaturFreunde DeutschlandsOrtsgruppe Ettlingen e.V.www.naturfreunde-ettlingen.de17.6. Aktion "Mobil ohne Auto"Nachmittag im Stadtheim 14 - 18 Uhr,Kaffee und Kuchen, das Stadtheim kannbesichtigt werden.22.6. Sonnwendfeier mit Programmbeim Stadtheim, Wilhelmstraße 51, ge-meinsam fröhliches Sommerfest mit der SPDEttlingen, Beginn 16 Uhr. Ab 21 Uhr Sonn-wendfeuer, Feuerredner Wolfgang Lorch.

  • 28 Nummer 24Donnerstag, 14. Juni 201224.6. Gemeinsame Tageswanderungmit der Ortsgruppe BrettenAbfahrt AVG Ettlingen Stadtbahnhof 9:33Uhr Fahrt nach Bad Herrenalb, Wanderungüber den Albtalweg zur Aschenhütte undins Gaistal, Gehzeit ca. 3,5 Stunden,Führung Theo JungDas Haus Gaistal ist an diesem Taggeöffnet.26.6. Hausfrauen- und Seniorengruppeab 14:30 Uhr im Stadtheim.28.6. Radfahrergruppe NEU15:30 Uhr am Pavillon im Horbachpark,gefahren wird ca. 1,5 bis 2 Stunden, eineEinkehr ist selbstverständlich geplant!Die Fahrstrecke ist für alle "Normal- Rad-fahrer" zu bewältigen! Führung DieterTschan6.7. Grillfest ab 18 Uhr im Stadtheim, Wil-helmstraße 51. Bitte Grillgut mitbringen!Dabei auch Einteilung der Helfer fürsMarktfest.7.- 8.7. Radtour zum NF Haus Kandelmit Übernachtung, Treffpunkt 10 Uhr Pa-villon Schulzentrum, Kosten Übernach-tung/Frühstück 24 E, bitte dringend an-melden bei Familie Schumacher-Tschan, 07243 91566

    8.7. Landesgartenschau in Nagold,Naturfreundetag10.7. Hausfrauen- und Seniorengruppeab 14:30 Uhr im Stadtheim.10.7. Sitzung der gesamten Vereinslei-tung um 17 Uhr im Stadtheim,Wilhelmstraße 51.Naturfreundehaus Gaistal [email protected] Haus kann für Selbstversorger-Grup-pen angemietet werden. WeitereAuskunft unter 21 99 - 5 63.

    SchwarzwaldvereinOrtsgruppe Ettlingen e.V.100 Jahre Graf-Rhena-WegZahlreiche Wanderfreudige nutzten dasWochenende, um an der vom Schwarz-waldverein organisierten Jubiläumswande-rung zu Ehren des Grafen Friedrich vonRhena teilzunehmen. Die 19 km lange-Wegstrecke durch das idyllische Albtal vonHerrenalb nach Marxzell, zum Ziel nachEttlingen war für die begeisterten Wande-rer Naturerlebnis pur! Die Ortsgruppe Ett-lingen ehrte die stramme Wanderleistungaller Beteiligten der Jubiläumsveranstal-tung,die mit einem zünftigen Ausklang aberauch standesgemäßer, gebührender Aner-kennung an Graf Rhena endete.

    Mi. 20.6.- 112. Deutscher Wandertag inFläming, Spätentschlossene können sichnoch melden unter 0761 3805311 -Herrn Sittich.

    Do. 21.6. Wanderung von Kleinsteinbachnach BerghausenDie Wanderung beginnt in Kleinsteinbachund führt nach Wöschbach. Die Mittags-einkehr ist im "Hasen-Heim" vorgesehen.

    Danach wandern wir nach Berghausen zurRückfahrt nach Ettlingen.Abfahrt Ettlingen Stadt: 8.48 UhrKarlsruhe Marktplatz: 9.20 Uhr S 5Gehzeit: ca. 3 Std.Führung: Konrad BeckerRegio- od.Seniorenkarte erforderlich.

    Gäste sind willkommen.So. 24.6. Frühschoppen am Hannessen-Pavillon

    Der Schwarzwaldverein Ettlingen lädt zumFrühschoppen und Weißwurschdessenam 24.Juni um 11 Uhr rund um den Hann-essen-Pavillon ein. Alle Wanderfreundeaus nah und fern sind herzlich willkommen.Erleben Sie in freier Natur und netter Ge-sellschaft ein paar schöne Stunden, genie-ßen die prächtige Aussicht über Ettlingen,die Rheinebene und die Pfälzer Berge.Der Verein wird über sich und seine kultu-rellen Aktivitäten informieren und seine er-lebnisreichen Wanderungen, sei es imSchwarzwald, Odenwald, Kraichgau oderin der Pfalz. Eine geführte Wanderung zumPavillon gibt es ab Parkplatz Ettlinger Frei-bad um 10 Uhr. Wer’s gemütlich angehenwill, fährt in Begleitung unserer Wanderfüh-rer um 9.54 Uhr mit dem Bus 101 (eineZonenkarte) ab Ettlingen Stadt nach Spes-sart. Von dort geht es auf flachen Waldwe-gen zum Feschd.Ausgangspunkt ist der Parkplatz Albgau-Freibad. Ein Fußweg führt vorbei an Kinder-garten, Spielplatz und Horbachquelltopf.Über eine Holzbrücke geht es auf demSaumweg (blaue Raute) bis zur Abzweigung"bei der Hell," hier beginnt derRichard-Mass-inger-Weg. (blaue Raute). An der Wegspinne"Hannessenberg" biegt man scharf links ein,weiter hinauf zum Aussichtspavillon Hannes-senberg (gelbe Raute) - und hier sind Sie amZiel der Wegstrecke.www.schwarzwaldverein-ettlingen.de-

    Deutscher AlpenvereinSektion Ettlingen e.V.Tiroler Wegewart besucht EttlingenJosef Rubisoier aus Jenbach in Tirolist Wegewart der DAV Sektion Ettlin-gen, die rund um die Erfurter Hüttezahlreiche Wanderwege zu unterhal-ten hat. Ungezählte Stunden verbringt"Peppi" draußen in den Bergen. JedesJahr legt er viele Kilometer auf den Wan-derwegen rund um die Erfurter Hütte zu-rück. Unermüdlich ist er im Einsatz mit Pi-ckel, Schaufel und Motorsäge um "seineWege" zu richten. Am 31.05.2012 war er

    dabei, als der Landeshauptmann von Tirol,Günther Platter in Innsbruck den Touris-musverband Achensee mit dem Bergwe-ge-Gütesiegel ausgezeichnet hat.Als kleines Dankeschön für die ehrenamtli-che Tätigkeit für die Sektion war Peppi mitseiner Frau für ein Wochenende in Ettlin-gen eingeladen, um die Stadt zu besichti-gen und hier im Mittelgebirge einige Wege"abzulaufen". Begeistert war er über denFelsenpfad durch den Battert bei Baden-Baden und über die gute Aussicht in dieRheinebene vom Turm der Ebersteinburg.

    Dieses Jahr wartet viel Arbeit auf den We-gewart im Rofan. Der schneereiche Winter,verbunden mit großen Lawinenabgängenim Frühjahr, hat die Wege rund um die Er-furter Hütte teilweise stark beschädigt. Diegrößeren Schäden werden zusammen mitder 2004 gegründeten Wanderwegege-meinschaft Achensee-Karwendel-Rofane.V. (die DAV Sektion Ettlingen ist Grün-dungsmitglied) gerichtet. So stehen denSommergästen bei einem Besuch auf derErfurter Hütte, verbunden mit einer alpinenWanderung, die "DAV-Wege" wieder imbestmöglichen Zustand zur Verfügung.Programm im Juni 2012:So. 17.06. Klettern in der PfalzSo. 17.06. Wanderung teilweise auf derMurgleiterSa. 23.-24.6. Naturkundliches Wochenen-de in der Pfalz (Warteliste)Sa. 30.6-1.7. Genussklettern am Bergsee-schijenProgrammvorschau für Juli(Anmeldefristen beachten)Sa. 7.-8.7. Klettern an der MartinswandSo. 8.7. Begehen von Höhlen auf derSchwäbischen AlbSo. 8.7. Wanderung über die Gertelsbach-fälle zur Badener HöheSo. 22.7. Pfälzer HüttenwanderungDo. 26.-29.7. Ausbildung vom Wandernzum KlettersteigSa. 28.-29.7. Klettern an der RoggspitzeAusführliche Beschreibungen unterwww.dav-ettlingen.de / Unsere Sektion /Mitteilungshefte / Heft Nr. 22.

    Freiwillige FeuerwehrEttlingenAbt. Ettlingen-StadtAm 17. Juni: Tag der offenen TürTechnische "Schmankerl" wie eine großeFahrzeugausstellung, eine Ölspurbeseiti-

  • 29Nummer 24Donnerstag, 14. Juni 2012gungsmaschine der Firma Auto-Böhlerund ein Teleskopmast der Firma Metz Aeri-als erwarten alle Interessierten beim Tagder offenen Tür der Freiwilligen FeuerwehrAbt. Ettlingen-Stadt am Sonntag, 17. Juni,ab 10 Uhr in der Hertzstraße 37. Zu sehengibt es zudem Schauübungen der Jugend-feuerwehr und jeder kann sich über die Ar-beit der Feuerwehrkameradinnen und -ka-meraden informieren. Diese stehen mit ih-rem Fachwissen bei Fragen rund um dieWehr gerne zur Verfügung. Für Kinder bie-tet Auto-Böhler ein Geschicklichkeitsspielmit einem 100-Tonnen-Kran an. Man kannaber auch einem Angriffstrupp im Innenan-griff über die Schulter schauen oder selbsteinmal mit hydraulischem Rettungsgerätarbeiten, das beispielsweise bei Verkehrs-unfällen eingesetzt wird.Für Speisen und Getränke ist bestens ge-sorgt und die Kuchen des Feuerwehr-Ca-fés können Sie auch mit nach Hausenehmen.

    Amsel-KontaktgruppeKarlsbad-EttlingenVortragEinladung an alle Interessierten und Mit-glieder zu dem Vortrag am Donnerstag,21.Juni um 19 Uhr im Restaurant "Zur Wa-genburg", Karlsbad-Langensteinbach,Jahnst. 65

    Stress lass nach! Wann und wie ent-steht Stress und was kann ich selberdagegen tun?Referent: Herr Berthold,Dipl. Psychologebeim AMSEL-Landesverband

    Die Räumlichkeiten sind barrierefrei.Weitere Informationen über unsere Gruppeerhalten Sie bei Martina Schmidt, Tel.07243-373597 oder Daniela Adomeit, Tel.07243-9240277 und unterwww.karlsbad.amsel.de

    Türkischer Eltern VereinEttlingen e.V.

    Übersetzung:Der türkische Eltern-Verein weist seine Mit-glieder darauf hin, dass gemäß der Ver-einssatzung die Vollversammlung für dasJahr 2012 im Jugendzentrum Specht am17. Juni, um 13 Uhr abgehalten wird.

    Tagespunkte:Begrüßung/Tätigkeitsbericht/Bericht desAufsichtrates und Kassenbericht/Entlas-tung des Vorstandes/Vorstandswahl/Wün-sche und Vorschläge.

    Kolpingsfamilie EttlingenPfarr- und GartenfestAm Samstag und Sonntag, 16. und 17.Juni 2012 feiert die Pfarrei Herz-Jesu ihrPatrozinium im Rahmen des Gartenfestesder Kolpingsfamilie Ettlingen.Beginn des Festes am Samstag um18.00 Uhr: mit musikalischer Unterhaltungdurch den Singkreis Ettlingen und ab 20Uhr durch "Ivsoul" (Gitarre und Gesang).Sonntag ab 11.30 Uhr (nach dem Gottes-dienst): Frühschoppen.Es werden 2 Mittagessen angeboten:Gulasch mit Spätzle oder Käsespätzle.Steaks, Bratwürste und Pommes frites, einSalatbuffet sowie Kaffee und Kuchen er-gänzen das Angebot.Von 14 bis 16 Uhr spielt der Harmonika-Spielring Ettlingen e.V. Märchen für Kleineund Große mit Angela Weber.Der Erlös des Festes kommt einem sozia-len Projekt in Peru zugute.

    Historische BürgerwehrEttlingen 1715 e.V.Tag der offenen Tür/Ehrungen.

    Der Höhepunkt des diesjährigen Jahres fürdie Bürgerwehr, war der Tag der offenen Türim Vereinsheim Schillerschule. Es war ein at-traktives Programm zusammengestellt, daszahlreiche Besucher auch einige auswärtigeanzog. Bereits am Vormittag hellte sich dasWetter pünktlich auf, die Brettener Bürger-wehr war gekommen, und die Wolken verzo-gen sich, wie immer, wenn Bretten nach Ett-lingen kommt. Pünktlich um 11 Uhr wurdeim Schulhof angetreten. Neben der EttlingerBürgerwehr war die Bürgerwehr der StadtBretten, die Historische Karlsruher Bürger-wehr sowie Abordnungen aus Weinheim undWiesenbach jeweils mit Kanonen dabei.Oberbürgermeister Johannes Arnold be-grüßte die Gäste auf das Herzlichste in Ettlin-gen und lobte die Bürgerwehr für die heimat-liche Brauchtumspflege, er wünscht der Bür-gerwehr Glück und Erfolg auf dem weite-ren Weg.Danach führte Kommandant Major PaulKolossa die Ehrungen durch. Zur Haupt-gefreiten befördert wurde BeateKöhler, dieauch schon Trachtendame war, und nunwieder bei der Musikkapelle spielt. Gleich-zeitig wurde sie mit dem Treudienstehren-kreuz in Gold für dreißigjährige aktiveDienstzeit ausgezeichnet.Oberfeldwebel Norbert Gruske wurde für20 Jahre aktive Dienstzeit mit dem Treu-dienstehrenkreuz in Silber geehrt. Nach

    der Ehrung spielte die Musikkapelle einStändchen und der Infanteriezug unter Lei-tung von HFw. Michael Schulz feuerte ei-nen dreifachen Ehrensalut für die Geehr-ten. Anschließend wurde die Ausstellung inden Bürgerwehrräumen im Beisein von OBArnold eröffnet.Pünktlich um 13.45 versammelten sich dieWehren am Rimmelspacher Platz und inder Leopoldstraße. Um 14 Uhr begann derSternmarsch durch die Innenstadt, zahlrei-che Einwohner und Gäste waren in denan-liegenden Cafés und Gasthäusern und ver-folgten denkleinen Umzug durch die Stadt.Zahlreiche Gäste kamen in die Pausenhal-le, um am anschließenden Kanonenschie-ßen dabei zu sein. Bevor jedoch das Kano-nenschießen begann, wurde noch eine Eh-rung durchgeführt. Unteroffizier AndreasStahl, seit 1977 aktiv im Verein bei der Mu-sikkapelle und den Citystombers, Trägerder Treuedienstehrenkreuzes in Bronze,Silber und Gold sowie des Treuediensteh-renzeichens des Landesverbandes für 25Jahre, wurde 50 Jahre alt. Natürlich gratu-lierten alle, der Spielmannszug der Paten-wehr aus Bretten spielte ein Ständchen, ei-ne hohe Ehre, erstmals wurde ein Kameradaus Ettlingen damit geehrt.Dann wurde das Kanonenschießen durch-geführt. Neben der Ettlinger Kanone Sibyl-la, waren auch zwei Kanonen aus Wiesen-bach und eine aus Weinheim dabei. Beistrahlendem Wetter war das der Höhe-punkt des Tages.Im Anschluss spielten die Kameraden desSpielmannszuges aus Bretten noch einigeMärsche für die anwesenden Gäste, bevorsie wieder mit der Bahn nach Bretten zu-rückfuhren. Einen weiteren Höhepunkt bil-dete der Shantychor der Marinekamerad-schaft aus Ettlingen, die das weitere Pro-gramm gestaltete. Dank auch an sie sowiealle fleißigen Helfer aktive wie passive, diezum Gelingen dieses Tages beigetragenhaben.Achtung die Abfahrtszeit zum Bezirks-trachtenfest in Schenkenzell am 24. Juniwurde geändert,nun 10 Uhr Abfahrt. Bür-gerwehrheim.Termine JuniDi. 12.6. Musikkapellenübungsabend19.30 Uhr.Fr. 15.6. Musikkapellenübungsabend19.30 Uhr.Fr. 15.6. GewehrreinigungsabendInfanteriezug 10 Uhr.

    Ettlinger Rebhexen e.V.Kuchenverkauf und HexentreffAm Samstag 16. Juni findet ab 9 UhrunserKuchenverkauf auf dem Ettlinger Markt-platz statt. Eure Kuchenspenden könnt ihrzwischen 8 und 9 Uhr am Kuchenstandabgeben. Den fleißigen Helfern und Spen-dern danken wir bereits jetzt. Außerdemhoffen alle nun, dass sie der Wettergottnicht im Stich lässt und genügend Sonnen-strahlen schickt, damit die eine oder ande-re Hexe, ohne nass zu werden, auf einemkleinen Plausch vorbeischauen kann.

  • 30 Nummer 24Donnerstag, 14. Juni 2012Unser nächstes Hexentreffen findet amDienstag 26. Juni ab 20 Uhr im Karzer(dem Keller des Eichendorff-Gymnasiums- unterhalb der Sporthalle, Eingang KleineBühne) statt.

    Ettlinger Moschdschelle e.V.Für alle die Spaß am Tanzen und ander Fastnacht haben.Wir suchen auch weiter Verstärkung(weiblich und männlich) für unsereTanzgruppen.Schelle-Zwerge : 5-10 Jahre, Training:Dienstags 17 - 18 Uhr Alte Turnhalle Ei-chendorff-Gymnasium.Schelle-Showtanz-Gruppe : ab 16 Jah-re, Training: Montags 19.30- 21 Uhr.Aber auch Ü 20 oder Ü 30, mutige Mädelsund Muttis sind willkommen. Kasino, Dick-häuterplatz.Männerballett : ab 18 Jahre, Training:Mittwochs 20 - 21.30 Uhr. SporthalleOberweierAnmeldungen und Informationen ganz ein-fach über Markus Utry, 07243-77848 oderunter www.moschdschelle.de

    Straßenfastnachter:Der Verein freut sich immer auf Neuzugän-ge, Informationen über unsere Straßen-fastnachter gibt es bei Werner Engasser,Tel. 0721-885973, Jens Maier, Tel. 0721-4765319 oder Christa Glasstetter, Tel.07243-217435.

    AWO Bewegungskindertages-stätte RegenbogenWenn einer eine Reise tut....Nach diesem Motto machten sich die Vor-schulkinder der Kita Regenbogen mit Stra-ßenbahn und Bus auf den Weg zum Baden-Airpark. Nach der Ankunft am Flughafen,nutzten wir noch die Zeit für ein kurzes Früh-stück, ehe uns Gaby zur Flughafenführungabholte. Zuerst überlegten wir gemeinsam,was man denn alles machen muss, bevorman an den Flughafen geht. (Reiseziel aus-suchen, organisieren, bezahlen....). Wennman dies alles erledigt hat, kann man Kofferpacken und ab an den Flughafen.Am Eincheckschalter durfte Carolin sich aufden Stuhl setzen, auf dem sonst die Mitarbei-ter sitzen und unseren Koffer "Lena" wiegenund mit einem Zettel mit dem Zielort verse-hen. Nachdem das Gepäck abgegeben war,erhielten wir die Boardkarte und machtenuns auf den Weg zur Sicherheitskontrolle.Dort wurden unsere Jacken und Taschendurchleuchtet und bei uns geschaut, ob wirGegenstände aus Metall dabei haben. (Eshat leider bei keinem gepiepst). Nun ging esweiter zum Gate, wo wir auf unseren "Ab-flug" warteten.Jetzt wurde es richtig spannend. Gaby gingmit uns nach draußen zum Rollfeld. Hiermuss man aber sehr aufmerksam sein, dennda fahren Busse, Autos....Wir konnten dabeizusehen, wie Passagiere in ihr FlugzeugnachGriechenland einstiegen. Nach einer kurze

    Runde um dasFlugzeugkam noch der Copi-lot der Maschine zu uns und erklärte uns,dass er geschaut habe, ob das Flugzeug inOrdnung sei. Bevor das Flugzeug die Turbi-nen anmachte, mussten wir ganz schön weggehen, denn das wird ganz schön heiß undwindig. Als das Flugzeug dann auf der Start-bahn war, machte die Besatzung nochmalskurz das Fenster auf und winkte uns zumAbschied.Nach dem Startder Maschine gin-gen wir wieder in das Flughafengebäude.Hier zeigte uns Gaby noch kurz, wo die Kof-fer versorgt und verladen werden, bevor wiruns wieder verabschiedeten und nach einemkurzen Mittagessen wieder den Heimwegantraten. Bei einer Kugel Eis rundete mandiesen doch gelungenen Ausflug ab. An die-ser Stelle wollen wir uns bei Gaby Riva be-danken für die interessante und spannendeFlughafenführung.

    AWO KindergartenWiesenzwergeKuchenverkauf auf dem WochenmarktBei strahlendem Sonnenschein schautenviele "Ehemalige" vorbei, Nachbarn ausNeuwiesenreben, die gerne etwas für ihrenKindergarten spenden wollten, Italiener,die Käsekuchen wollten, dann aber dochden angebotenen Apfelkuchen nahmen,Omas und Opas, deren Enkelkinder ande-re Kindergärten besuchen, Leute denen er-zählt wurde, dass die Wiesenzwerge aufdem Markt Kuchen verkaufen, zwei jungeMänner vom Nachbar-Kuchenstand, de-nen der Kuchen ausgegangen war. EineFrau brauchte Unterstützung auf der Su-che nach einem kleinen Mädchen auf ro-sa Laufrad...Wir am Stand hatten eine Menge Spaß!Ich, Wisidor, war natürlich auch dabei. Malsehen, ob ich nächstes Jahr die Elternüberreden kann, im WiesenzwergkostümKuchen zu verkaufen, damit man uns bes-ser erkennt! Wollt Ihr noch wissen, was wirmit den Einnahmen machen? Die Krippen-kinder wünschen sich neue Bobbycarsund die Großen hätten gerne mehr Mag-netspielzeug.DANKE: an alle Kuchenbäckerinnen und-bäcker, an die Marmeladenspenderin undan alle, die irgendwie mitgeholfen haben.Ich freue mich schon auf den nächsten Ku-chenverkauf. Und Ihr, liebe Ettlinger,kommt wieder zahlreich vorbei, um unsereleckeren Kuchen zu kaufen.Euer Wisidor

    BriefmarkensammlervereinEttlingen e.V.1889: Post vom Eiffelturm nachDeutschland - Schneller als heuteNachdem Frankreich im Deutsch-Französi-schen Krieg 1870/1871 eine schwere Nie-derlage erlitten hatte, und der Velust von Els-aß-Lothringen das französische Nationalbe-wusstsein sehr schmerzte, versuchte diefranzösische Republik in der Folgezeit durchIndustrialisierung und Ausbau der Kolonienwieder zum gleichberechtigten Mitglied dereruopäischen Großmächte zu werden. Dazugehörten auch industrielle-kulturelle Groß-projekte. Der französischen Hauptstadt Parisgelang es, im Jahre 1889 die Weltausstel-lung veranstalten zu dürfen. Zum wichtigstenSymbol dieser Ausstellung sollte ein beson-ders hoher Turm werden, der ganzaus Eisenbestehend rund300 Meter hoch in den Him-mel ragen sollte. Dieses äußerst schwierigeProjekt wurde dem französischen IngenieurGustave Eiffel (1832 - 1923) übertragen, derdurch Verwendung vorgefertigter Einzelteil inder kurzen Zeit von rund zwei Jahren aufdem Marsfeld in Paris den später dann nachihm benannten Turm errichten ließ. Pünktlichzur Ausstellungwar er fertiggestellt. Pünktlichzur Ausstellung war er fertiggestellt. Geplantwar, dass er wenige Jahre nach dem Endeder Ausstellung, spätestens 20 Jahre da-nach abgerissen werden sollte. Das ist zumGlück - trotz zahlreicher Forderungen in derZeit vor Ausbruch des 1. Weltkriegs - nichtgeschehen. Seit Generationen ist der Eiffel-turm Wahrzeichen von Paris und aus demStadtbild nicht mehr wegzudenken.1889 war er mit seinen neuartigen Aufzü-gen aufgrund seiner Höhe als damalshöchstes Bauwerk der Welt eine Weltsen-sation und lockte zahlreiche Besucher an.Auf der dritten Etage des Eiffelturms wurdezur Weltausstellung ein Postamt eingerich-tet. Besucherhatten die Gelegenheit, in luf-tiger Höhe einen Kartengruß zu verfassenund von diesem Postbüro abstempeln zulassen. Der Kartenbrief (CARTE-LETTRE)ist als Ganzsache zu 15 Centimes vorfran-kiert. Eine Briefmarke zu 15 Centimes wur-de daneben geklebt. Beide Werteinheitensind mit dem Sonderstempel der Weltaus-stellung (Exposition Universelle) am 1. Au-gust 1889 abgestempelt worden. Der glei-che Stempel ist links daneben gut lesbarnoch einmal gesondert abgeschlagen.Ganz links findet sich der rechteckige rosa-farbene Sonder-Stempel: "Tour Eiffel III meEtage 1. AOUT 1889". Das Poststück istan einen Adressaten in Mannheim gerich-tet. Die Übersetzung lautet: "3. Etage desEiffelturms, um die Mittagszeit, ohne etwasgegessen zu haben, in einer Höhe von 300Metern, habe ich die Ehre, meine Freundein Mannheim zu grüßen. Die Ausstellungist prächtig; ich habe noch nie so etwasgesehen, das einen so großartigen Ein-druck bei mir hinterlassen hat. Mit bestenGrüßen!"Diese in "luftiger Höhe" verfassten Grüßehaben Mannheim auch tatsächlich er-reicht. Das beweist der rückseitig abge-

  • 31Nummer 24Donnerstag, 14. Juni 2012schlagene Ankunftsstempel von Mann-heim mit demDatum 02.08.1889. Der Kar-tenbrief benötigte also mit der Eisenbahndamals gerade einmal einen Tag Beförde-rungsdauer. Heute im Jahre 2012 dürftedie Beförderung einer Karte von Paris nachMannheim eher länger dauern ... DieserKartengruß aus dem Jahr 1889 mit denAusstellungssonderstempeln besitzt aberzweifelsohne mehr Authentizität undCharme als eine heutige SMS!Die Tauschtage des Briefmarkensammler-vereins finden regelmäßig am 2. und 4.Sonntag eines Monats ab 10 Uhr statt.Gäste sind jederzeit willkommen.Vereinslokal: St. Vincentiushaus, Heinrich-Magnani-Str. 2-4 Kontaktadressen: RalfVater 07243 13420, Rolf Schulz 07243939514

    DARCOrtsverband Ettlingen - A24RückblickAm Fronleichnamtag fand unsere alljährli-che Fuchsjagd (Foxoring) statt. Dabei galtes, im Wald versteckte Sender (Füchse) mitHilfe von Peilempfängern zu finden. DasWetter war uns trotz unguter Vorhersagegnädig und es hat während des Foxoringsnur ein paar Tropfen geregnet. Dadurchwaren es fast ideale Bedingungen. Erstnach Ende der Siegerehrung setzte dannRegen ein.Laut Expertenaussage waren es bei opti-maler Laufstrecke ca. 9,5 km zu laufen. AnHöhenmetern kommen bestimmt über100 zusammen.Es wurden wieder zwei Klassen gewertet,die kurze Strecke (eher ein Spaziergang)für Anfänger und nicht so Ehrgeizige unddie lange Strecke für die Könner. Der OVEttlingen bedankt sich für die Teilnahmeund freut sich auf ein Wiedersehen imnächsten Jahr.Amateurfunkpeilen-ErgebnislisteFoxoring-Wettbewerb des OrtsverbandsEttlingen auf 80 m am 7.6.2012in Ettlingen/Schluttenbach

    KurzstreckeMax. Laufzeit: 02:00

    Platz, Name, DOK Rufzeichen, ErreichteLaufzeitNr. Füchse1 - Leandra Prochnow, SWL, 8, 00:50:222 - Winfried Kriegl, A24, DK9IP, 8,00:50:373 - Franz Macho, A27, DJ7KL, 8,-00:51:284 - Uli Schoor, P06, DF6TZ, 8, 00:59:235 - Mathias Müller, A07, DJ2HD, 8,01:01:546 - Ulmar Schmidt, A07, DK1CE, 8,01:03:457 - Wolfgang Pluschke, A07, DH3WO, 8,01:08:258 Harald Wolf A12 DD3IA 8 01:08:509 Udo Bauer A07 DL7EB 6 01:28:0010 Nadine Noack SWL 3 01:14:12

    LangstreckeMax. Laufzeit: 02:00Platz Name DOK Rufzeichen ErreichteLaufzeitNr Füchse1 Wolf-Dietrich Barth P12 DK7TD 1500:59:252 Bernhard Gartner P11 DF7SF 1501:04:353 Jens Eipper P18 SWL 15 01:11:184 Ernst Eipper P18 DH1EE 15 01:11:305 Susanne Walz P12 DG4SFF 15 01:24:256 Harald Dettling P12 DC1GB 15 01:24:277 Anke Ebert P60 DL9OCA 15 01:25:438 Henry Noack SWL 15 01:37:179 Carmen Eipper P18 DH3SC 15 01:37:1810 Monika Zeise A26 DB2GZ 12 01:47:4811 Bernd Zeise A26 DK7GZ 12 01:47:5012 Michael Berger P02 DF7SA 1502:08:00

    Bezirksverein Albgau Obstbau,Garten und Landschaft e.V.Lehrfahrt des Bezirksvereins "Albgau"zur Landesgartenschau nach Nagold.Der Bezirksverein "Albgau" unternahm am9. Juni eine Lehrfahrt zur Landesgarten-schau in Nagold. Mit 45 Teilnehmern aus16 Obst- und Gartenbauvereinen des Be-zirks Albgau, Malsch und Rheinstetten,waren nur "Fachleute" im Obst-und Gar-tenbau vertreten. Nach über vier Stundendurch die herrlichen Anlagen - mit Besuchdes Altstadtkerns von Nagold sah man nurzufriedene Gesichter. Diese Lehrfahrtensind eigentlich ein Anreiz für die Obst- undGartenbauvereine, ihre Ausflüge zu planen.Ein kurzer Abstecher auf den KamelhofRotfelden war dann noch eine Erweiterungdes Tagesprogramms. So ganz nebenbeifuhren wir entlang der Nagold von derMündung zur Quelle. Der Abschluss imHotel "Ochsen" in Höfen setzte diesem Tagnoch die Krone auf. Ein sehr schöner Tag,gut vorbereitet duch Klaus Gibs. Der Siegder deutschen Nationalmannschaft gegenPortugal am Abend war dann schonselbstverständlich

    Tierschutzverein Ettlingen e.V.Rückblick und Ausblick

    Am 10. Juni fand der Flohmarkt des Tier-schutzvereins Ettlingen wieder auf demGelände des Tierheims Am Baggerloch 5statt. Alles war en detail geplant. Nunmusste nur noch der Wettergott dem Vor-

    haben wohlgesonnen sein- und er war es.Und so konnte bei angenehmem Wetterund mit großem Engagement der vielenehrenamtlichen Helfer diese Veranstaltungzum Wohl der Tiere stattfinden. Das kulina-rische Angebot war exzellent und die Floh-marktartikel fanden Abnehmer. Dieses Malkonnte der Tierschutzverein ganz beson-dere Gäste begrüßen. OberbürgermeisterJohannes Arnold und Frau Hofmeister-Ja-kubeit besuchten die Veranstaltung. Dasälteste Mitglied des Vereins, Frau Waschu-lewski mit über 90 Jahren ließ es sich auchnicht nehmen, zusammen mit ihrer Freun-din, ebenfalls über 90 Jahre alt, den Nach-mittag zu genießen.Es bleibt nun noch,Denise del Corona sehrherzlich für die hervorragende Organisationzu danken.Am 1.Juli findet ein besonderes Fest aufdem Tierheimgelände mit vielen attraktivenProgrammpunkten statt, über das nochgesondert berichtet wird.Lassen Sie sich überraschen!

    Pudelfreunde VDP EttlingenPudel und Kleinhunderennen" Auf die Plätze fertig Los" heißt es wie-der am Sonntag, 20. Juni 2010 für alle Pu-del und Kleinhunde. Die Pudelfreunde VDPEttlingen laden zum Pudel- und Kleinhun-derennen auf dem Gelände des SV,Herbststr. 24, Bruchhausen ein. Um 13.30Uhr ist Meldeschluss für das Rennen undum ca.14 Uhr geht es an den Start. Eslaufen alle Pudel und Kleinhunde getrenntnach Größe, Geschlecht und in vier Alters-klassen. Alle Hunde erhalten eine Urkundeund die Besten einen Pokal.Ab 12 Uhr gibt es Essen, Kaffee und Ku-chen zu familienfreundlichen Preisen. ImRahmen der Veranstaltung findet auch eineTombola statt.Der Eintritt ist frei!Bitte vergessen Sie den Impfpass IhresHundes nicht. Ohne gültige Tollwutimp-fung ist eine Teilnahme am Rennen nichtmöglich.Info unter Tel. 0721-44479.Als neue Mitglieder begrüßen wir Guidound Hedy Bubeck mit Maxims undEmely Heiser mit Simba. Herzlich will-kommen in unserer Gruppe.Der Verein hat einen Weltsieger! Aufder Welthundeausstellung in Salzburg,19. Mai errang "Charles von den CleverPudeln", im Besitz von Hans-JürgenBehrens, den Titel "Weltsieger 2012"und am 20. Mai konnte er noch den"ÖCP Club Winner" in Anif und denÖCP Double Winner Salzburg 2012"erringen. Herzliche Gratulation zu diesenErfolgen und alle sind natürlich stolz auf"Charles".Beim Pudelrennen in Baden-Baden, 7.Juni lief der schwarze Großpudel "Ma-xims" im Besitz von Fam. Bubeck allenanderen davon und wurde tages-schnellster Pudel. Herzlichen Glück-wunsch.

  • 32 Nummer 24Donnerstag, 14. Juni 2012Freud und Leid liegen oft dicht beieinander.Am 20. Mai verstarb unser ältestesMitglied "Ida Hoppe" im Alter von 90Jahren. Sie war bis kurz vor ihrem Todein sehr aktives Mitglied und das Wohlunseres Vereins war ihr sehr wichtig.Der Verein trauert mit der Familie umdiesen liebenswerten Menschen.

    Unser Kurs "Team-Kind-Hund" hat denTeilnehmern und der Trainerin viel Spaßbereitet (das Foto spricht für sich)! Die Kin-der waren zwischen sieben und zwölf Jah-re alt. Alle haben wertvolle Lernerfolge mit-genommen. Wir werden diesen Kurs imnächsten Jahr wieder anbieten.

    Für das nächsten Pudel und Kleinhun-derennen am 17. Juni sind Vorstand undFestausschuss bereits eifrig bei denVorbereitungen, damit es ein schönesErlebnis für alle Teilnehmer wird.

    Freundeskreis Stephanus-StiftMitgliederversammlungDie diesjährige Mitgliederversammlung fin-det am Montag, 25. Juni , um 17.30 Uhrim Stephanus-Stift am Robberg statt.Tagesordnung:● Jahresbericht und Kassenbericht

    des Vorstandes zum Jahr 2011● Bericht der Kassenprüfer● Entlastung des Vorstandes● Informationen zur Entwicklung

    des Stephanus-Stiftes (VereinEvangelische Altenhilfe Ettlingen e.V.)

    ● SNN● Planungen des Freundeskreises

    2012/2013● Verschiedenes

    Pfadfinderbund Süd e.V.Stamm CheruskerPfadfinder zu Besuchin der Bäckerei Illig

    In den Ferien durften die Sippen Langobar-den aus Bruchhausen und Kimbern hinterdie Kulissen eines Bäckereibetriebs schau-en. Bäcker Illig aus Malsch lud die Gruppenzu sich ein und erklärte den Jungen undMädchen die vielen Geräte, die zum Ba-cken von Broten, Brötchen, Brezeln undsüßen Stückchen nötig sind. "Was dafüralles gebraucht wird...", staunte ein Kind.Da gab es verschiedene Kühl- und Gefrier-schränke, die automatisch zur richtigenZeit die Brötchen auftauten, und eine Ma-schine, die aus dem Teig vollautomatischkleine Brötchen formte. Zum Backen wa-ren mehrere große Backöfen da, in die teil-weise ganze Wagen voller Backwaren hi-neingeschoben werden konnten.Dann zeigte Herr Illig, welche Zutaten einBäcker benötigt, und jeder Pfadfinder durf-te von Mehl, Malz, Hefe und Sauerteig pro-bieren. Dabei erzählte er auch, wie das Le-ben der Bäcker vor hundert Jahren war,als die Mehlsäcke noch 100 kg wogen undder Teig per Hand geknetet wurde. "Heuteerledigt dies natürlich die Rührmaschine."

    Zuletzt durften die Kinder ihre eigenen Lau-genbrezeln backen. Die Teiglinge warenschon vorbereitet, so dass die Pfadfindersie nur noch zu langen "Würsten" rollten,um anschließend die typische Brezelformzu legen. Natürlich durfte jeder seine eige-ne Form ausprobieren, und so entstandenKnoten, Schnecken und eine Maus.

    Mit Lauge übergossen und gebacken ka-men die Brezeln heiß und lecker duftendaus dem Ofen. Im nahegelegenen Tierparkin Muggensturm setzten sich die Gruppensogleich hin, um die noch warmen Brezelnzum Mittagessen zu verzehren."Mmmh, so eine selbstgebackene Brezelschmeckt noch besser..."

    Pfadfinderbund Süd, Stamm Cherusker,Katja Rull, Tel. 07243/78930

    www.pfadfinderbund-sued.de

    Jehovas Zeugen

    Sonntag 17. Juni 09:30 Uhr:Den furchteinflößenden Tag fest imSinn behaltenGanze Nationen gedenken Meilensteinenin der Geschichte: der Fall Roms, die Ent-deckung Amerikas, die Geburt oder derUnabhängigkeitstag eines Landes. Es gibtjedoch noch einen anderen Tag, auf denwir unser Augenmerk richten sollten. Die-ser Tag liegt zwar noch in der Zukunft,doch er wird den Verlauf der Menschheits-geschichte verändern, und jeder Einzelneauf diesem Planeten wird davon betroffensein. Die Bibel beschreibt die wichtigstePhase, die Menschen jemals durchlebenwerden, als den "großen und furchteinflö-ßenden Tag Jehovas" (Bibelbuch MaleachiKapitel vier Vers 5). Was wird an diesem"Tag" passieren? Kann man diesen Tagüberleben und wenn ja, wie? Der Rednerwird versuchen diese Fragen zu beant-worten.

    17 Uhr:Sei wählerisch in deinem UmgangIm Bibelbuch Sprüche heißt es: "Wer mitWeisen wandelt, wird weise werden, wersich aber mit den Unvernünftigen einlässt,dem wird es schlecht ergehen." (Sprüche13 : 20). Unser Umgang kann uns dem-nach zum Guten oder Schlechten beein-flussen. Dieser Gedanke wird durch denUrtext des hebräischen Wortes für "unver-nünftig" bestätigt. Es ist eine Tatsache,dass der Umgang mit Missetätern bei eini-gen zum geistigen Ruin geführt hat. Aberwie sucht man sich die richtigen Freunde?Die Bibel gibt hierzu unverblümten Rat unddeutliche Hinweise bezüglich unseres Um-gangs. Der Redner wird darauf eingehenund zeigen, wie die Beachtung des Ratesder Bibel uns davor schützt, irregeführtzu werden.Die Vorträge finden jeweils im Königreichs-saal, Im Ferning 45 statt und dauern 30Minuten. Der Eintritt ist kostenfrei. KeineKollekte.

    Aus denStadtteilen

    StadtteilBruchhausen

    Sitzung des OrtschaftsratesBruchhausenDie nächste öffentliche Sitzung des Ort-schaftsrates Bruchhausen findet am Don-nerstag, 21. Juni, 18 Uhr, im Bürgersaaldes Rathauses Bruchhausen statt.Die Bevölkerung ist hierzu recht herzlicheingeladen.Tagesordnung:1. Bürgerfragestunde2. Verwendung des Budgets "Ort-

    schaftsrat Bruchhausen" für eine Er-satz- und Erweiterungsbestuhlung derAussegungshalle; gemeinsamer An-trag der CDU- und SPD-Fraktion vom24.04.2012

    3. Einfahrtsituation Bruchhausen-Süd -Endlich Aufwertung der optischen undverkehrstechnischen Situation; Antragder CDU-Fraktion vom 24.04.2012

    4. Wiederherstellung des verwildertenPfades entlang des Landgrabens zwi-schen der Badstraße und dem neuentstandenenSpielplatz Am Sang;ge-meinsamer Antrag der CDU- undSPD-Fraktion vom 08.06.2012".

    5. Verschiedene Bekanntgaben6. BürgerfragestundeOrtsvorsteher in VertretungMai

    Das Fundbüro gibt bekanntGefunden wurde ein Sweatshirt.Näheres ist im Rathaus zu erfragen.