FINCA

KLEIN. FEIN. PERSÖNLICH.

Bie

nve

nid

os!

Unsere PhilosophieDein Urlaub ist wohlverdient und sehr kostbar. Darum bieten wir Dir in einemgemütlichen Ambiente die nötige Ruhe, Erholung und Genuss.Damit halten wir an unserer Philosophie mit viel Herz und Freude fest:

Klein.Mit maximal 9 geräumigen Doppelzimmern im andalusisch-/maurischeingerichteten Stil, bleiben wir in einem überschaubaren Rahmen.

Fein.An der langen und rustikal gedeckten Tafel verwöhnen wir Dich täglichkulinarisch mit auserwählten, regionalen und saisonalen Produkten.

Persönlich.Wir verwöhnen Dich in einem persönlichen Rahmen und passen unser Aus-flugs-Angebot der Nachfrage und den hiesigen Gegebenheiten an: begleite uns zur Fisch-Auktion am Hafen, an den Lebensmittel Markt in Cádiz, auf eine Pata Negra Farm (Jamon Iberico) im Hinterland oder lausche abends den live Klängen eines Flamenco Gitarristen.

Der Name unserer Finca leiten wir von der Redewendung «tener duende» ab, was übersetzt bedeutet: «das gewisse Etwas haben». Und genau das ist es, was wir Dir auf unserer Finca bieten werden:Urlaub mit dem gewissen Etwas!

GoldrichtigDu bist genau am richtigen Ort und bei den idealen Gastgebern wenn Du …

• älter als 16 Jahre bist

• Ruhe und Erholung nötig hast

• etwas abseits vom Massentourismus nächtigen, aber dennoch nahe am Geschehen sein möchtest

• interessiert bist Land, Leute und Traditionen kennenzulernen

• einfach nur Relaxen möchtest

• gerne gutes Essen geniesst

• Wert auf saisonale, regionale und frische Produkte legst

• es schätzt in einem persönlichen Rahmen verwöhnt zu werden

• Qualität dir wichtig ist: angefangen beim Schlafen (Matratzen) über den Pool, Zimmereinrichtung bis hin zum Essen etc.

… dann freuen wir uns über Deinen Besuch!

LageUnsere Finca Duende liegt im südlichsten Zipfel von Spanien, Andalusien und zwar zwischen Gibraltar und Cádiz am Atlantik und somit an der «Costa de la Luz» (Küste des Lichts). Das früher einmal vom Fischfang lebende Dorf «Conil de la Frontera» ist in nur 10 Kilometern vonder Finca erreichbar und gehört zur beliebten «Ruta de los Pueblos Blancos»(Route der weissen Dörfer).

Ruhe, Erholung, Genuss kulinarischer und kultureller Art.Unterhaltung in Conil de la Frontera und Badespass in nächster Umgebung. Tanz, Kultur und Kunst in Sevilla & Cádiz.Edle Rassepferde, schnelle Motorräder und exquisite Sherry’sin Jerez de la Frontera.

Das macht die Lage unserer Finca für verschiedene Interessen attraktiv.

Die FincaDie 1.4 Hektar grosse Finca bietet jedem Gast genügend Raum undOasen der Erholung.

Der grosszügig angelegte Pool (12 x 6 x 1,8 Meter) sorgt an heissenSommertagen für eine angenehme Erfrischung. Wer esweniger «nass» mag, findet auf unserer Sonnenterrasse genügendschattenspendende Bäume.

Auf dem ehemaligen Reitplatz kannst du an lauen Abenden bei einemApéritif und Boccia Spiel den Tag ausklingen lassen.

Parkplätze stehen kostenlos zur Verfügung.

Cami

no

Carretera CA -2146, Barr io Nuevo

Offe

ne-

negnullatS

Pool

Fuente

gelbesGästehaus

Haus im Rohbau

Parkplatz

weissesGästehaus

Dusche

Gril

lpla

tz

Prakt ikantenhaus

Pferdestal lungen

Pferdestal lungen

Gastronomie«Mit dem guten Kochen ist es ganz einfach: Man nehme von Allem nur das Beste»

Kochen beginnt bei uns bereits beim Einkaufen. Wir legen grossen Wert auf auserwählte, regionale und saisonale Produkte. Jeden Tag stellen wir ein Menü zusammen, bestehend aus einer Vorspeise, Hauptgang und Dessert. Da in Andalusien praktisch 360 Tage im Jahr die Sonne scheint, geniessen wir das Abendessen gemeinsam unter freiem Himmel an einer rustikal gedeckten Tafel.

Tapas:Sollte sich tagsüber der kleine Hunger bemerkbar machen, so stellen wir Dir gerne einen Teller mit verschiedenen, köstlichen Tapas zusammen.

Getränke:Sämtliche Getränke können über uns bezogen werden. Eine Getränkekarte mit auserlesenen Weinen & erfrischenden Drinks wird beim Check-In übergeben.

Euer leibliches Wohl liegt uns am Herzen – geniesst die liebevoll zusammen-gestellten Köstlichkeiten unserer Küche.

AktivitätenGolfen, Surfen, Kiten, Reiten, Tauchen, Wandern, Biken, Tennisspielen, Tanz- und Sprachkurse, Städtebesichtigungen, Walbeobachtung … die Liste an möglichen Aktivitäten ist schier unendlich lang.

Die 230 km lange Costa de la Luz sorgt bei allen Wassersportbegeisterten, Reitern und Golfern für viel Freude. Tarifa ist das Mekka der Wind- und Kite-surfer und unter Kennern wird die Küste auch «Costa de Golfo» (Golferküste) genannt.

Dank der Meerenge von Gibraltar lassen sich in den Monaten April bis Oktober auch sehr gut Wale und Delfine beobachten. Afrika (Marokko) liegtübrigens nur 14 Km von Tarifa entfernt und ist bequem mit der Fähre in 1 ½ Stunden erreichbar.

In den Städten Cadiz, Sevilla, Jerez (und vielen mehr) kommen Tanz-, Kultur- und Kunstliebhaber voll auf ihre Kosten: Sherry’s, schnelle Motorräder und edle Pferde in Jerez. Feurige Flamenco Tänzerinnen in Sevilla und ein Hauch von «Havanna» in Cádiz.

Wer es bodenständig und einheimisch mag, begleitet Christian an eine Fisch-Auktion im Hafen von Conil oder auf eine Pata Negra Farm im Hinterland.

Typisch AndalusienIn diesem Abschnitt lassen wir Bilder sprechen, denn Bilder sagen mehr als tausend Worte:

Strände & BuchtenWer die Wahl hat, hat die Qual!Die folgenden Strände & Buchten sind innerhalb von 15-30 Minuten ab unserer Finca gut erreichbar:

Wir wünschen viel Badespass!

Playa de Roche

Playa Fuente de Gallo

Playa de los Bateles

Playa de la Fontanilla Playa el Palmar

Playa Zahara de los Atunes Cala de Aceite Playa Caños de Meca

Umgebung

Die Lage unserer Finca ist deshalb so attraktiv, weil viele Strände, Naturparks und Sehenswürdigkeiten in einem Tagesausflug gut erreichbar sind.

Stadt Distanz Highlight

Conil de la Frontera 10 Km Liegt in der Provinz Cádiz und hat sich in den letzten Jahren zu einem beliebten Urlaubsort an 10-15 Min. der Costa de la Luz entwickelt.

Vejer de la Frontera 25 Km Ist eines der schönsten weißen Dörfer in der Provinz Cádiz. Die nahe gelegenen Sandstrände 25 Min. ziehen jedes Jahr viele Urlauber an.

Medina Sidonia 32 Km Medina Sidonia mit seiner maurischen Altstadt, liegt auf einer 300 m hohen Anhöhe und bietet ca. 25 Min. eine traumhafte Aussicht auf die Bucht von Cádiz.

Cádiz 40 km Die älteste Stadt Europas, liegt am Atlantik im Südwesten Andalusiens. Erleben Sie in Cadiz ca. 30 Min. ein Hauch von «Havanna».

Jerez de la Frontera 53 Km Besticht durch feudales Ambiente, ein historisches Zentrum und ist Hochburg des Sherry und der ca. 40 Min. andalusischen Pferdezucht.

Tarifa 70 Km Der südlichste Festlandspunkt Europas, ist ein Paradies für Wind- und Kitesurfer, die ganzjährig in die ca. 50 Min. Stadt an der Costa de la Luz pilgern.

Arcos de la Frontera 80 Km Liegt an der Route der weißen Dörfer. Die denkmalgeschützte Altstadt liefert ein spektakuläres Panorama ca. 50 Min. auf das Tal des Río Guadalete.

Sevilla 150 Km Die Hauptstadt von Andalusien, bietet neben unzähligen historischen Sehenswürdigkeiten auch ein 1 ½ Std. unvergessliches Nachtleben.

Ronda 190 Km Für viele das schönste der weißen Dörfer in Andalusien, liegt spektakulär inmitten der Berglandschaft ca. 2 ½ Std.. der Serranía de Ronda.

Granada 310 Km Die Alhambra in Granada ist weltbekannt und zählt zum UNESCO-Weltkulturerbe. Die nahe gelegene ca. 3 ½ Std. Sierra Nevada ist Spaniens südlichstes Skigebiet.

Cordoba 280 Km Córdoba, die Stadt der Kalifen, liegt am «Guadalquivir» im Norden Andalusiens. Die Mezquita ist eines der 3 Std. schönsten und bedeutendsten Bauwerke Spaniens.

Tanger 1 ½ Std. mit Nur 14 Km von Tarifa entfernt – auf der anderen Seite der Strasse von Gibraltar – liegt Marokko, der Eingang zum Fähre afrikanischen Kontinent. Ein Tagesausflug nach Tanger macht Lust auf mehr.

Ronda

Tarifa

Medina Sidonia

Arcos de la Frontera Sevilla

Granada Cordoba Tanger

Jerez de la Frontera

Vejer de la Frontera

Cádiz

Conil de la Frontera

Das WetterDas Klima an der Küste des Lichts lädt ganzjährig zum Urlaub machen ein und verbindet das Ideale aus zwei Welten: Die Sonnengarantie des spanischen Südens mit der angenehmen Frische des Atlantischen Ozeans.

Sonnengarantie in den Monaten Mai bis Oktober, ideal für Sonnenanbeter und Wassersportler.

In den restlichen Monaten herrschen herrlich angenehme Temperaturen zwischen 15° und 25°, perfekt für Golfer, Biker, Reiter, Städtebesucher und zur Erkundung der Umgebung. In den Monaten Dezember, Januar und Februar kann das Thermometer auf 10° fallen, dafür können fast menschen-leere Strände bei Café, Tapas und Sonnenschein genossen werden.

AnreiseZur Finca, welche zur Provinz Cádiz gehört, reist man am besten mit demFlugzeug an und fährt im Anschluss mit einem Leihwagen weiter.Der Süden Spaniens ist direkt mit fast jedem europäischen Flughafenverbunden.

Flughäfen & Fahrzeit zur Finca: Jerez de la Frontera (XRY): 54 Kilometer, ca. 30-45 Min. Fahrzeit Sevilla (SVQ): 150 Kilometer, ca. 1 ½ Std. Fahrzeit (Easy Jet ab Basel)Málaga (AGP): 225 Kilometer, ca. 2 ½ Std. Fahrzeit (Easy Jet ab Basel)

Mietwagen: Für eine komfortable Entdeckungsreise durch Andalusien eignet sich einMietwagen am besten. Reserviere Dir diesen noch von zu Hause aus über Deine Fluggesellschaft, das Internet oder im Reisebüro.

Gerne senden wir Dir bei Buchung die genaue Wegbeschreibung zur Finca mit.

KonditionenAktuelle Preise, Stand 2017:

Die Preise verstehen sich pro Zimmer und Übernachtung,inkl. Frühstück, Steuern und Taxen.

Aktuelle Preise, Stand 2017:

Was

Preis

Doppelzimmer (Doppelbett, Dusche / WC, Kühlschrank, Klima)

EUR 120

Doppelzimmer zur Einzelnutzung (Doppelbett, Dusche / WC, Kühlschrank, Klima)

EUR 80

Zustell-/Extrabett EUR 50 Abendessen (Vorspeise, Hauptgang, Dessert, exkl. Getränke)

EUR 25 pro Person

Tapas EUR 15 Je nach Auswahl und Anzahl der Tapas

Kleinere Ausflüge (Fisch Auktion am Hafen von Conil, Pata Negra Farm, Marktbesuch in Cádiz)

EUR 15 pro Person / Ausflug

Transfers Auf Anfrage

Die Preise verstehen sich pro Zimmer und Übernachtung, inkl. Frühstück, Steuern und Taxen.

KontaktSehr gerne beraten wir Dich persönlich und freuen uns auf Deine Anfrage:

Finca Duende

Melanie Schneider & Christian DahlerCarretera Barrio Nuevo 110ES-11140 Conil de la Frontera, El Colorado, Cádiz, Andalusien

www.fincaduende.cominfo@fincaduende.com

Mobil: +34 683 57 33 80Whatsapp Melanie: +41 79 590 78 54Whatsapp Christian: +41 79 478 78 57

FINCA

KLEIN. FEIN. PERSÖNLICH.