Kinnarps WORKS NN Katalog

WORKS NN

2799_Kinnarps_WORKS_NN_9_Ak3.indd 1 30.09.2013 15:28:10Prozessfarbe CyanProzessfarbe MagentaProzessfarbe GelbProzessfarbe Schwarz

3

D | Modulares Multitalent – WORKS NN ist ein funktionales, vielseitig einsetzbares Basis-Arbeitsplatzsystem, das eine große Bandbreite an Lösungen für das professionelle Büro bis hin zum Home Offi ce Bereich abdeckt. Sechs Gestellvarianten und eine Vielzahl von unter-schiedlichen Plattenmodulen, Anstelltischen und Verbin-dungselementen sowie Bespre-chungs- und Beistelltischen ermöglichen Tischkonfi gura-tionen für jede Bürosituation.

Ob für Einzel- oder Doppel-arbeitsplätze, für Team-Besprechungen, Konferenzen, Seminare oder Projektarbeit – dank des modularen Aufb aus kann das Tischprogramm auch variierenden Arbeitsformen und Büroanforderungen schnell und problemlos angepasst werden. Mit durchdachten Funktionalitäten wie der werk-zeuglosen Höhenverstellung der Rundrohr-Doppelsäule, der ebenfalls werkzeuglos abnehmbaren Schiebeplatte oder den klappbaren Kabel-kanälen punktet WORKS NN durch spürbare Qualität. Komfortable Zusatzelemente wie der CPU-Halter, Beinraum-blenden oder die dritte Ebene vervollständigen das Programm. Hochwertig in Fertigung und Ausführung trägt WORKS NN mit überschaubaren Kosten ökonomischen Realitäten Rechnung.

GB | Modular all-rounder – WORKS NN is a functional basicworkplace system, multi-faceted for diverse applications,covering a whole range of solutions for environments from the professional to the home offi ce. Six confi gurations of frame and a great number of diff erent tops, add-on tables and linking elements, of con-ference and occasional tables, permit table layouts for every offi ce situation.

Whether it be for individualor double workplaces, for teammeetings, conferences, semi-nars or project work – the table programme can be matched quickly and simply to the vary-ing demands of any offi ce work. With the convenience of the product details – as, for exam-ple, the removable sliding tops and hinged cable troughs, or PC bracket and modesty screens – WORKS NN scores high marks with perceptible quality. Top-grade manufac-turing and fi nishing with rea-sonable pricing secure for WORKS NN economic reality.

WORKS NN

Design: Kinnarps


4


5

D | Kommunikatives Umfeld – teambildende und fl ächenoptimierte Arbeits-platzgestaltung im Großraumbüro mit wechselseitig angeordneten WORKS NN Schreibtischen mit 4-Fuß-Quadratrohr sowie ORDEMO Schränken und Containern. Sitzkissen auf den Containern laden zu kurzen, spontanen Gesprächen ein.

GB | Communicative environment – workplace design, conducive to the forming of teams and to optimising available space in open-plan offi ces with WORKS NN 4-leg, square tube writing desks in back-to-back layout, or ORDEMO cabinets and pedes-tals. Seatpads on the pedestals encourage short and spontaneous discussions.

Drehstuhl / Swivel chair:collection TEC (MARTINSTOLL)

Korpusmöbel / Carcass furniture: ORDEMO (Kinnarps)


6

D | Starkes Doppel – WORKS NN mit C-Fuß und Rundrohr-Doppelsäule. Diese Gestellvariante ist nicht nur ausgesprochen stabil, sondern auch mit einer Höhenverstellung ausgestattet, die sich ganz ohne Werkzeugeinsatz nutzen lässt.Die zeitlose Kombination aus silberfarbenem Gestell und Ahorn-Oberfl äche passt sich jeder Bürolandschaft an.

GB | A powerful duo – the WORKS NN model with C-leg circular tubing twin column provides the ultimate in stability. The sliding door cabinet, accessible from both sides,not only aff ords storage space, but also gives structure to the workspace.


7

Drehstuhl / Swivel chair:salida (drabert)



8


Besucherstuhl / Visitor chair:salida (drabert)



9

D | Arbeitsplatz mit Vielfalt – WORKS NN bietet zahlreiche Gestaltungsmöglich-keiten. So können zum Beispiel Stützcontainer Tischgestellteile ersetzen und mobileBesuchertische auch als schreibtischnahe Erweiterung der Arbeitsfl äche genutzt werden.

GB | Multifaceted workplace – WORKS NN presents numerous layout confi gurations, thus enabling for example table frame components to be exchanged for support pedestals, and mobile visitor tables to be used as an extension of workspace in close proximity to the writing desk.


10

Drehstuhl / Swivel chair:esencia (drabert)



11

D | In weiß bringt WORKS NN Frische und Klarheit an den Arbeitsplatz, nicht nur im kreativen Büro. Dazu passt der ORDEMO Orgatower, der den Raum strukturiert und zugleich schnellen Zugriff auf wichtige Unterlagen bietet.

GB | WORKS NN in white brings an air of freshness and clarity to the workplace – and not only in creative offi ces. The ORDEMO Orgatower provides the perfect match; it helps to structure the room while providing fast access to important documents.


12




13

D | Der C-Fuß mit seiner Rundrohr-Doppelsäule erlaubt die Blockstellung zweier Arbeitsplätze, hier ergänzt von der funktionserweiternden und abschirmenden dritten Ebene. In dieser Version erfüllt WORKS NN nicht nur die aktuellste Norm (EN 527-1), es überzeugt auch durch seine hohe Stabilität und die werkzeuglose Höhenverstellung zwischen 65 und 85 Zentimetern.

GB | With its twin column of circular tubing, the C-leg allows the combination of two workplaces in a single block. As shown above, a third level can be added for screening and extra functionality. This version of WORKS NN not only meets the requirements of the latest standard (EN 527-1) but also impresses with its great stability and the fact that it is height adjustable between 65 and 85 centimetres without the use of tools.


14


15

D | WORKS NN Eckformtisch-Dreiergruppe mit C-Fuß-Doppelsäule und vertikaler Kabelblende. Akustisch wirksame DYNO Stellwände bilden einen optisch geschützten Raum für konzentrier-tes Arbeiten – optimal für Callcenter und Dienst-leistungszentren.

GB | WORKS NN angled table as a threesome with a C-leg twin column and vertical cable screen. Acoustically eff ective DYNO partitions provide optical screening for concentrated work, optimal for call centres and service centres.

Drehstuhl / Swivel chair:plus[6] (Kinnarps)


Stellwandsystem /Screen system:DYNO (Kinnarps)

Kleiderständer / Coat rack: Hanger (Materia)


16

D | Klassische Verkettung – die stabile Winkelkombination sorgt nicht nur für ein großzügiges Flächenangebot auf dem Tisch, sondern auch für viel Beinfreiheit darunter. In komfortabel erreichbarer Nähe kann ein CPU-Halter mit Druckeransatz am Tischgestell adaptiert werden.

GB | The classic linking – this stable elbow combination provides not only a gene-rous amount of extra tabletop space, but also for increased leg room under it. The table frame can be adapted to accommodate a PC bracket and printer shelf within a convenient distance.


17

Drehstuhl / Swivel chair:entrada (drabert)



18


19



D | WORKS NN Doppelarbeitsplatz mit zwei 4-Fuß-Sinustischen. 100 cm x 200 cmgroße Tischplatten bieten ein großzügiges Arbeitsfl ächenangebot. Gleichzeitig ge-währleistet die ergonomische Sinusform, dass das Arbeitsmaterial auch am äußeren Tischrand gut erreichbar bleibt. Das Organisationspaneel dient zur Aufnahme von Zubehör, wie zum Beispiel TFT-Halter und Ablageschalen.

GB | WORKS NN twin workplace with two 4-leg sinus tables. 100cm x 200cm tops off er a generous amount of table space . At the same time the ergonomic sinus shape guarantees material necessary for work being readily accessible right up to the edge of the table. The accessories panel serves to accommodate peripheries such as a monitor arm or extra trays.


D | Ob, jung und bunt, elegant und edel, zeitlos oder trendig, wohnlich dekoriertoder konsequent reduziert auf das Wesentliche – insbesondere im Home Offi cesind individuellen Vorlieben kaum Grenzen gesetzt. WORKS NN erfüllt diese miteinem breiten Spektrum an Dekoren, Furnieren, Tischplatten und Gestellen.

GB | Whether young and striking, elegant and exclusive, cosily decorated or reducedto basic necessities – personal preferences know hardly any bounds, in particularfor the home offi ce. WORKS NN satisfi es these with a wide range of décors, veneers,tops and frames.

20


21


Loungesessel,Beistelltisch/Lounge chair,occasional table:bone (Materia)



22


23

D | Anlaufpunkt für Kunden und Mitarbeiter sowie Einzelarbeitsplatz zugleich – WORKS NN Winkelkombination mit Anstelltisch. Die Oberfl ächen des ORDEMO Schrankelementes nehmen das Graueiche-Dekor des Tisches sowie die Farbe des weißen Tischgestells auf und bilden so eine optische Einheit.

GB | A service point for clients and employees alike as well as an individual workplace – WORKS NN elbow combination with add-on table. The surfaces of the ORDEMO cabinet element adopt the grey oak decor of the tabletop and the colour of the white frame to form a single visual unit


Besucherstuhl/Visitor chair:fi lio (drabert)



24

D | Büroarbeit ist Kommunikation. Ob Konferenz, Seminar, Workshop oder Meeting, WORKS NN Tischkombinationen sind fl exibel für Besprechungen aller Art konfi gu-rierbar. Mit integriertem Datenanschluss sind sie darüber hinaus auch als Bench für temporäres Arbeiten nutzbar.

GB | Offi ce work is communication. Whether it be conference, seminar, workshop or meeting, WORKS NN table combinations permit fl exible confi gurations for discus-sions of all types. With an integrated data port, they can also be utilised as a bench for temporary work.


25

Besucherstuhl / Visitor chair:salida (drabert)



26

D | Flexibles Baukastensystem –modular aufgebaut, lässt sich WORKS NN für jede Arbeits-situation problemlos konfi gurie-ren. Dabei können verschiedene Gestellvarianten frei mit unter-schiedlichen Tischplatten kombi-niert werden und Stützcontainer die Seitenteile ersetzen. Die Montage ist einfach und schnell. Mit wenigen Handgriff en lassen sich Tischplatten wechseln, neue Konfi gurationen erstellen und Arbeitsplätze benutzeroptimiert anpassen.

GB | A fl exible system – WORKS NN 's modular con-struction permits problem-free confi gurations to match any work situation. Thus, the various models of frame can be com-bined freely with a diversity of tops, and supporting pedestals can replace the side panels. Assembly is simple and quick. With only a few easy steps, the tops can be exchanged, new confi gurations created and the workplaces adapted optimally to the user.


27

Tischsystem / Table system


28

D | Gestellkonstruktion mit Verbindungs- klammer für optimale Beinfreiheit GB | Frame construction with linking brace for optimal legroom

Zubehör / Accessories


30

Dekore / Décors

DU3H Grauweiß / Grey-whiteDS1Q Weiß / White

DU1B Buche-Dekor / Beech decor

DU2A Ahorn-Dekor / Maple decor

DU3E Lichtgrau / Light grey

DU4F Amoukeiche-Dekor / Amouk oak decor

DU4C Graueiche-Dekor / Grey oak decor


31

MS46 Weiß / White

WU80 Nussbaum / Walnut

WU10 Buche-Natur / Beech veneer WU30 Ahorn-Natur-Hard-Maple / Hard maple veneer

WU20 Eiche-Hell / Oak light WU40 Kirschbaum / Cherry

MU3M Graphit / GraphiteMU3A Silber / Silver

MU3E Lichtgrau / Light grey

MU3Z Schwarz / Black

Furnier / Veneer

Metall / Metal

Oberfl ächen / Surfaces


100160 180 200

100

100

160 180 200160 180 20080

80

8070 100 120 140 160 180 20060

80

70

90

100

32

Sinus-Tische / Sinus tables

Cockpit-Tische / Cockpit tables(In Ausführung links und rechts erhältlich/available with left or right recess.)

Rechteck-Arbeitstische / Rectangular tables


80

120

120

120˚80

80

190 210 23080

180 200100

80

120

120

135˚

80

80

160

135˚

90

80

160

135˚

100

100

33

Sichel-Tische / Sickle shaped tables(In Ausführung links und rechts erhältlich/available with left or right recess.)

Freiform-Tische / Freestyle tables

Eckform-Tische / Angled tables(In Ausführung links und rechts erhältlich/ available with left or right recess.)

Tischplatten / Tabletops


160

160

80

80

6060 60

80 80

70

57

156

180

80

100

100

60˚

160 160

57

170

120

80

180

240

200 241

240

34

L-Form-Tische / L-shaped tables(In Ausführung links und rechts erhältlich / available with left or right recess.)

Besprechungs-Tische / Discussion tables


16080

80

97 100

80

12011387

60˚

120

90˚

120

57

69

45˚

80

57

85

80 113

33

80 80

135˚

120Ø 100

Ø 130

80

Ø 120

57

Ø 160

80

80

47

80

100

90

80

60

80 120 120

40 60

60

35

Anstell-Tische / Add-on tables

Beistell-Tische / Occasional tables

Verbindungselemente / Linking units

Tischplatten / Tabletops

Grafi kAndreas Radde, [email protected]

Grafi kStefanie Grams, [email protected]

FotoVolker Bültmannwww.lichtblick-fotografi e.de

LithoSeiler Picture, [email protected]


Changes made subject to technical conditions, models, minimal deviations in dimensions and printing errors and mistakes are excepted.

Kinnarps GmbHCammer Straße 1732423 MindenT +49 (0) 571 3850 - 0F +49 (0) 571 3850 - [email protected]

Kinnarps GmbHMainzer Straße 18367547 WormsT +49 (0) 6241 4003 - 0F +49 (0) 6241 4003 - [email protected]

Technische Verbesserungen, Modelländerungen, Irrtümerund Druckfehler vorbehalten. W

-U-N

N0

00

12L1

0.1

3

WORKS NN

Kinnarps’ business philosophy is simple. We create

effi cient, long-term, global solutions to improve the

way you work and the prosperity of your business.


Kinnarps WORKS NN Katalog

Documents

Transcript of Kinnarps WORKS NN Katalog