ЕЖЕДНЕВНИК - Berliner Deutschfiles.berlinerdeutsch.ru/Tagesbuch.pdf1. Menschen; 2....

Е Ж Е Д Н Е В Н И К

instagram.com/berl iner_deutschдизайн и верстка @victor .e l f imov

для изучения немецкого языка

ВЕРЬТЕ В СЕБЯ

Ключи к успеху

Как правильно выстроить самостоятельную работу?

Проведите свободное время с пользой, а не тратьте драгоценные минуты на скучные монотонные задания.

Организуйте свое время правильно и внесите разнообразие.

Даже если вы учите немецкий с самым замечательным учителем или на лучших курсах в городе, вам нужно заниматься дополнительно.

Выбирая «что бы еще поделать», мы в итоге не делаем ничего. Обилие работы и материала нас пугает. Или, наоборот, всю неделю учим одну грамматику, и это быстро наскучивает.

Cамостоятельная работа — 50% успеха

• писать задания, которые выхотите выполнить завтра,

• распланировать вашизанятия на неделю вперед,

• записывать задания послеих выполнения.

На следующей странице вы найдете ресурсы, которые будут полезны любому изучающему немецкий, независимо от уровня знаний.

Это учебные курсы общего плана, грамматические пособия, сайты для изучения слов, а также материалы для отработки навыков письма и говорения. Тренировать их самостоятельно очень трудно, но возможно.

Затем указаны полезные ресурсы для работы над чтением, аудированием и грамматикой. Именно этим аспектам языка и следует посвятить большую часть времени, работая дополнительно.

Материалы разделены на2 категории: для начинающих и тех, у кого уровень знаний средний и выше.

Не хватайтесь за все сразу, выбирайте удобные и интересные лично вам сайты.

ИСПОЛЬЗУЙТЕДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

30 минут 6 дней в неделю

Это универсальный ежедневник, который поможет вам запланировать самостоятельную работу над всеми навыками по очереди.

Всего 30 минут 6 дней в неделю помогут вам продвинуться в изучении немецкого, потому что ваша работа будет регулярной.

Как можно использовать ежедневник:

1. Menschen;

2. Schritte;

3. EM Neu;

4. Aspekte;

Грамматические пособия

1. A-,B-,C-Grammatik;

2. Hueber Grammatik;

3. Langenscheidt Grammatik.

Изучение новых слов

1. Quizlet — сервис для созданиякарточек со словами;

2. Флэш-карты Anki для Android.

Универсальные ресурсы Проверка правописания

1. advego.com;

2. languagetool.org;

3. duden.de.

Онлайн-диктанты

1. deutschunddeutlich.de;

2. diktat-truhe.de;

3. deutschlernerblog.de.

Говорение

Приложения языкового обмена

1. Tandem;

2. HelloTalk.

Cайты для поиска собеседника

1. italki.com;

2. polyglot-learn-language.com;

3. easylanguageexchange.com.

ЗАНИМАЙТЕСЬНЕ ТОЛЬКО ДОМА

5. Studio D;

6. Sicher;

7. Ziel;

8. Mittelpunkt.

Учебники для разных ступеней

Письменная работа

1. de-online.ru — простейшиекороткие тексты для начальногоуровня, есть озвучка;

2. lelang.ru — адаптированныехудожественные произведениядля всех уровней.

Грамматика

1. startdeutsch.ru — понятныестатьи по грамматике на русскомязыке;

2. lerngrammatik.de — большоеколичество грамматическихупражнений и тестов;

3. mein-deutschbuch.de — таблицыпо всей грамматике и упражнения.

Ресурсы для начинающих

Аудирование

1. youtube.com — аудио- и видео-тренер произношения от DeutscheWelle;

2. dw.com — аудио - и видеокурсы повсем уровням;

3. slowgerman.com — медленноначитанный подкаст разнойтематики для разных уровнейзнаний;

Видео

1. Extr@ Deutsch — сериал дляначинающих изучать немецкийязык, к каждой серии есть текст ирабочая тетрадь;

2. Mein Weg nach Deutschland —легкий сериал о девушке, впервыестолкнувшейся с жизнью вГермании.

НЕ БОЙТЕСЬДЕЛАТЬ ОШИБКИ

Чтение

1. deutsch-perfekt.com —аутентичные статьи на разные темыс упражнениями;

2. vorleser.net — онлайн-библиотекана немецком языке.

Грамматика

1. oltest.ru/tests — онлайн-тесты пограмматике;

2. ralf-kinas.de — онлайн-тесты пограмматике;

3. goethe.de — проверь свой уровеньязыка.

Аудирование

1. deutschlandradio.de — архивзаписей радио-передач;

2. dw.nachrichten — сообщениядля разных уровней языка насамые разные темы.

Видео

1. Deutschlandlabor — сериал дляуровня A2;

2. Jojo sucht das Glück — сериалдля уровня B1;

3. Ticket nach Berlin — сериал дляуровней B1 / B2;

4. Türkisch für Anfänger — сериал"Турецкий для начинающих" нанемецком языке подойдет дляпродвинутого уровня.

НЕ ТРАТЬТЕВРЕМЯ ВПУСТУЮ

Ресурсы для среднего и высокого уровней

Чтение

• Сборники слов,

• Mondly,

• Memrise,

• Duolingo,

• Busuu.

ОТМЕЧАЙТЕСВОЙ ПРОГРЕСС

В процессе изучения немецкого языка у вас могут возникнуть вопросы о выборе приложений на телефон, расширении словарного запаса, выборе экзамена для подтверждения своего уровня языка и другие.

Прочитайте нашу серию статей об изучении немецкого языка на berlinerdeutsch.ru/articles

Полезные статьи Советы по изучению немецкого языка.

Уровни немецкого языка. Что это такое?

Карточки со словами: чем Quizlet лучше бумаги.

Как расширить словарный запас.

Типичные ошибки в немецком, которые делают русские.

Изучение немецкого в приложениях:

У ВАС ВСЕ ПОЛУЧИТСЯ

На последних страницах вы найдете трекеры для тренировки навыков:

• изучение новых слов иповторение,

• чтение,• аудирование,• разговорная практика,• просмотр видео,• грамматика,• письмо.

Трекеры 2 видов:

• на месяц,• на год.

Трекеры активности

Поставьте себе цель и выполняйте челленжди.

Закрашивайте иконки каждый день, когда сделали что-то для совершенствования своего немецкого.

Выкладывайте в Stories свой прогресс с пометкой @berliner_deutsch.

Если вы не знаете как это сделать, прочитайте об этом тут.

Самые старательные попадут ко мне в Stories.

Как использовать ежедневник

Понедельник _____________

День чтения и новых слов

Читаем текст (текст из учебника, статью, главу из книги)

Переводим и записываем в словарь незнакомые слова

Переводим текст

Пересказываем текст, употребляя новые слова

30 мин

Четверг _____________

День письменной работы

Повторяем все выписанные слова

Пишем сочинение, используя новые слова этой недели и

изученную грамматику / пишем онлайн-диктант

30 мин

Вторник_____________

День грамматики

Изучаем или повторяем одну грамматическую тему

Делаем упражнения по этой теме

(в учебнике, грамматическом пособии, онлайн)

Повторяем выписанные в понедельник слова

30 мин

Пятница _____________

День видео

Смотрим видео (из учебника, видеоролик, эпизод сериала,

фильм)

30 мин

Суббота_____________

День разговорной практики

в разговорном клубе)

Повторяем все выписанные за неделю слова

30 мин

главу из аудиокниги)

Читаем и переводим текст аудио (если есть)

Выполняем задания к аудио (если есть)

30 мин

День недели_____________

Выдели основную цель

Подбери задания

Отведи на каждое задание определенное время

Поставь галочку после выполнения

30 мин

Не забывай делиться со мной своими успехами в Stories и ставить отметку @berliner_deutsch

Общаемся с собеседником онлайн или офлайн (с друзьями,

Среда_____________

День аудирования

Слушаем аудиозапись (аудио из учебника, подкаст, новости,

День чтени

я и новы

х слов

таем тек

ст (текст и

з учебн

ика, статью

, главу и

з кн

иги

Пер

еводи

запи

сываем

в слов

арь н

езнак

омы

е слова

Пер

еводи

м тек

Пер

есказы

ваем

текст, уп

отребля

овы

е слова

30 ми

Четверг _____________

День пи

сьменной

работы

Пов

торяем

все в

исан

е слова

шем

сочи

нен

ие, и

спользуя

нов

ые слов

а этой н

едели и

изуч

енн

ую гр

амм

атику / п

ем он

лайн

ктан

30 ми

Вторник_____________

День грам

мати

Изуч

аем и

ли п

овтор

яем

одну гр

амм

атич

ескую

тему

Делаем

упраж

нен

по этой

теме

(в уч

ебни

ке, гр

амм

атич

еском

пособи

и, он

лайн

Пов

торя

ем в

исан

е в п

онедельн

ик слов

30 ми

Пятница _____________

День ви

део

отри

идео (и

з учебн

ика, в

идеор

олик, эп

изод сер

иала,

льм)

Пер

еводи

запи

сываем

в слов

арь н

езнак

омы

е слова

30 ми

Суббота_____________

День разговорной

практики

азговор

ном

клубе)

Пов

торяем

все в

исан

е за неделю

слова

30 ми

Среда_____________

День ауди

рования

главу и

з аудиок

таем и

пер

еводи

м тек

ст аудио (если

есть)

полн

яем

задани

аудио (если

есть)

30 ми

Слуш

аем ауди

озапи

сь (аудио и

з учебн

ика, п

одкаст, н

овости

бщаем

ся с собеседн

иком

онлай

ли оф

лайн

(с друзья

День чтени

я и новы

х слов30 м

Четверг _____________

День пи

сьменной

работы30 м

Вторник_____________

День грам

мати

ки30 м

Пятница _____________

День ви

део30 м

Суббота_____________

День разговорной

практики

30 ми

Среда_____________

День ауди

рования

30 ми

Четверг _____________

30 ми

Вторник_____________

30 ми

Пятница _____________

30 ми

Суббота_____________

30 ми

Среда_____________

30 ми

Четверг _____________

Вторник_____________П

ятница _____________

Суббота_____________Среда_____________

Выполняй задания каждый день и придешь к успеху!

Понедельник _____________День чтения и новых слов

Читаем текст (текст из учебника, статью, главу из книги)

Переводим текст

Пересказываем текст, употребляя новые слова

Вторник _____________День грамматики

Изучаем или повторяем одну грамматическую тему

Делаем упражнения по этой теме

(в учебнике, грамматическом пособии, онлайн)

Повторяем выписанные в понедельник слова

Среда _____________День аудирования

Слушаем аудиозапись (аудио из учебника, подкаст,

новости, главу из аудиокниги)

Читаем и переводим текст аудио (если есть)

Выполняем задания к аудио (если есть)

Четверг _____________День письменной работы

Повторяем все выписанные слова

Пишем сочинение, используя новые слова этой недели

и изученную грамматику / пишем онлайн-диктант

Пятница _____________День видео

Смотрим видео (из учебника, видеоролик, эпизод

сериала, фильм)

Суббота _____________День разговорной практики

Общаемся с собеседником онлайн или офлайн

(с друзьями, в разговорном клубе)

Повторяем все выписанные за неделю слова

Воскресенье _____________День отдыха

Гулять

Читать книги

Слушать музыку

Смотреть кино / сериалы

ПЛАН НАНЕДЕЛЮ

Понедельник _____________День чтения и новых слов

Вторник _____________День грамматики

Среда _____________День аудирования

Четверг _____________День письменной работы

Пятница _____________День видео

Суббота _____________День разговорной практики

Воскресенье _____________День отдыха

ПЛАН НАНЕДЕЛЮ

Вторник _____________

Среда _____________

Четверг _____________

Пятница _____________

Суббота _____________

Воскресенье _____________

ЧЕЛЛЕНДЖИЗУЧЕНИЯНЕМЕЦКОГО

В течение года я буду каждый день уделять время прокачиванию своего немецкого

Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс

В течение месяца я буду каждый день уделять время прокачиванию своего немецкого

ЧЕЛЛЕНДЖИЗУЧЕНИЯНЕМЕЦКОГО

Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс

ЧЕЛЛЕНДЖРАСШЕРЕНИЯСЛОВАРНОГОЗАПАСА

В течение года я буду каждый день уделять время повторению и изучению новых слов

В течение месяца я буду каждый день уделять время повторению и изучению новых слов

ЧЕЛЛЕНДЖРАСШЕРЕНИЯСЛОВАРНОГОЗАПАСА

В течение года я буду каждый день уделять время чтению на немецком языке

ЧЕЛЛЕНДЖЧТЕНИЯ

В течение месяца я буду каждый день уделять время чтению на немецком языке

ЧЕЛЛЕНДЖЧТЕНИЯ

ЧЕЛЛЕНДЖАУДИРОВАНИЯ

В течение года я буду каждый день уделять время совершенствованию восприятия на слух

ЧЕЛЛЕНДЖАУДИРОВАНИЯ

В течение месяца я буду каждый день уделять время совершенствованию восприятия на слух

ЧЕЛЛЕНДЖРАЗГОВОРНОЙПРАКТИКИ

В течение года я буду каждый день уделять время общению на немецком

ЧЕЛЛЕНДЖРАЗГОВОРНОЙПРАКТИКИ

В течение месяца я буду каждый день уделять время общению на немецком

ЧЕЛЛЕНДЖПРОСМОТРАВИДЕО

В течение года я буду каждый день уделять время просмотру видео на немецком

Не забывай делиться со мной своим прогрессом в Stories и ставить отметку @berliner_deutsch

ЧЕЛЛЕНДЖПРОСМОТРАВИДЕО

В течение месяца я буду каждый день уделять время просмотру видео на немецком

ЧЕЛЛЕНДЖТРЕНИРОВКИГРАММАТИКИ

В течение года я буду каждый день уделять время тренировке немецкой грамматики

ЧЕЛЛЕНДЖТРЕНИРОВКИГРАММАТИКИ

В течение месяца я буду каждый день уделять время тренировке немецкой грамматики

ЧЕЛЛЕНДЖТРЕНИРОВКИПИСЬМА

В течение года я буду каждый день уделять время тренировке письма на немецком

ЧЕЛЛЕНДЖТРЕНИРОВКИПИСЬМА

В течение месяца я буду каждый день уделять время тренировке письма на немецком

Erfolg hatdrei

Buchstaben:Tun!

Erfolg hatdrei

Buchstaben:Tun!

instagram.com/berliner_deutsch

berlinerdeutsch.ru

ЕЖЕДНЕВНИК - Berliner Deutschfiles.berlinerdeutsch.ru/Tagesbuch.pdf1. Menschen; 2....

Documents

Transcript of ЕЖЕДНЕВНИК - Berliner Deutschfiles.berlinerdeutsch.ru/Tagesbuch.pdf1. Menschen; 2....

Helmut Kokemoor, EM-Fachberatung Landwirtschaft, EM-RAKO ... · Wie lange müssen EM Effektive Mikroorganismen ® eingesetzt werden? Wie viel EM Effektive Mikroorganismen ® müssen

Duden Grammatik

Pragmatische Aspekte in Grammatiken des Deutschen · 2017. 8. 25. · Pragmatische Aspekte in Grammatiken des Deutschen 1. Zusammenhänge zwischen Grammatik und Pragmatik 1.1 Wenn

DIE ‘GRAMMATIK-ÜBERSETZUNGSMETODE’ Die ‘Grammatik … · Grammatik und / oder eine teilweise oder unsystematische Beschreibung einer oder mehrerer Wortarten beinhaltet. MGOS

Grammatik & Grammatikunterricht Wozu überhaupt Grammatik & Grammatikunterricht?

Deutsche Grammatik einfach erklärt · Deutsche Grammatik einfach erklärt . einfach, verständlich, übersichtlich . Nachschlagewerk zur deutschen Grammatik . ... Deklination –

Übungsgrammatik für die Mittelstufe€¦ · Die Übungsgrammatik für die Mittelstufebasiert auf der erfolgreichen em-Grammatik, die um zwölf neue Kapitel und zwölf Tests erweitert

Grammatik Latein

Grammatik: B2

POL-DaF: Grammatik- und Wortschatzvermittlung Pädagogische Grammatik.

Chinesische Grammatik

Sven Koerber-Abe, 2014 Grammatik: Perfekt Grammatik: Perfekt.

1. Technische Aspekte 2.Rechtliche Aspekte 3.Gestalterische Aspekte

Grammatik als Deduktionssystem Theorie, Grammatik, Grammatiktheorie Grammatik Sprache Hypothese Sprachtheorie Theorie Erklärung Theoretisches Konstrukt.

Arabische Grammatik - Deutsche Grammatik 6-2012

Grammatik Farbe

Syrische Grammatik

Ersatzteilliste EM-3309 EM-3311 EM-4113 EM-4016download.dolmar.com/dipls/376.pdf · 2001. 5. 17. · Pos. EM-3309 EM-3311 DOLMAR Teil-Nummer Hinweise Bezeichnung Spezifikation 1 1

Der Kampf der Schüler mit dem Plural423779/FULLTEXT01.pdf · 2011. 6. 16. · em – Übungsgrammatik Übungsgrammatik für Anfänger Grundstufen–Grammatik für Deutsch als Fremdsprache

Deutsch Grammatik